CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Exodus 24:16 Parallel: And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/exodus/24-16.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/exodus/24-16.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/exodus/24-16.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Exodus 24:16</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../exodus/24-15.htm" title="Exodus 24:15">◄</a> Exodus 24:16 <a href="../exodus/24-17.htm" title="Exodus 24:17">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/exodus/24.htm">New International Version</a></span><br />and the glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered the mountain, and on the seventh day the LORD called to Moses from within the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/exodus/24.htm">New Living Translation</a></span><br />And the glory of the LORD settled down on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day the LORD called to Moses from inside the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/exodus/24.htm">English Standard Version</a></span><br />The glory of the LORD dwelt on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/exodus/24.htm">Berean Study Bible</a></span><br />and the glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered it, and on the seventh day the LORD called to Moses from within the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/exodus/24.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day He called to Moses from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/24.htm">NASB 1995</a></span><br />The glory of the LORD rested on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day He called to Moses from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/exodus/24.htm">NASB 1977 </a></span><br />And the glory of the LORD rested on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day He called to Moses from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/exodus/24.htm">Amplified Bible</a></span><br />The glory <i>and</i> brilliance of the LORD rested on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day God called to Moses from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/exodus/24.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day he called to Moses from the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/24.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day He called to Moses from the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/exodus/24.htm">Contemporary English Version</a></span><br />and the bright glory of the LORD came down and stayed there. The cloud covered the mountain for six days, and on the seventh day the LORD told Moses to come into the cloud. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/exodus/24.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered it, and on the seventh day the LORD called to Moses from inside the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/24.htm">International Standard Version</a></span><br />The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. Then on the seventh day he called to Moses from within the cloud. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/exodus/24.htm">NET Bible</a></span><br />The glory of the LORD resided on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day he called to Moses from within the cloud.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/24.htm">King James Bible</a></span><br />And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/exodus/24.htm">New King James Version</a></span><br />Now the glory of the LORD rested on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And on the seventh day He called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/exodus/24.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/exodus/24.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The glory of God settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/exodus/24.htm">World English Bible</a></span><br />The glory of Yahweh settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/exodus/24.htm">American King James Version</a></span><br />And the glory of the LORD stayed on mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses out of the middle of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/24.htm">American Standard Version</a></span><br />And the glory of Jehovah abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/exodus/24.htm">A Faithful Version</a></span><br />And the glory of the LORD abode upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And the seventh day He called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/exodus/24.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And the glory of Jehovah abode on mount Sinai, and the cloud covered it six days; and on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/exodus/24.htm">English Revised Version</a></span><br />And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/exodus/24.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/exodus/24.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And the glorie of the Lorde abode vpon mount Sinai, and the cloude couered it sixe dayes: and the seuenth day he called vnto Moses out of the middes of the cloude.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/exodus/24.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And the glory of the Lord abode vpon the mout Sinai, & the cloude couered it six days: & the seuenth day he called vnto Moses out of ye middes of the cloude.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/exodus/24.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />& the glory of ye LORDE abode vpon mount Sinai, & couered it wt the cloude sixe dayes, & vpon the seueth daye he called Moses out of ye cloude.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/exodus/24.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />and the glorye of the Lorde abode apon mounte Sinai, and the clowde couered it .vi. dayes. And the seuenth daye he called vnto Moses out of the clowde.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/exodus/24.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and the glory of YHWH dwells on Mount Sinai, and the cloud covers it [for] six days, and He calls to Moses on the seventh day from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/24.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and the honour of Jehovah doth tabernacle on mount Sinai, and the cloud covereth it six days, and He calleth unto Moses on the seventh day from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/exodus/24.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the glory of Jehovah will settle down upon mount Sinai, and the cloud will cover it six days: and he will call to Moses in the seventh day from the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/exodus/24.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/exodus/24.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud for six days. And on the seventh day, he called to him from the middle of the mist.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/exodus/24.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And the glory of LORD JEHOVAH dwelt on the mountain of Sinai and a cloud covered it six days, and LORD JEHOVAH called Moshe on the seventh day from within the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/exodus/24.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And the glory of the LORD rested upon mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day the LORD called to Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/exodus/24.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days; and the seventh day He called unto Moses out of the midst of the cloud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/exodus/24.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the glory of God came down upon the mount Sina, and the cloud covered it six days; and the Lord called Moses on the seventh day out of the midst of the cloud.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/exodus/24.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3519.htm" title="3519: kə·ḇō·wḏ- (N-msc) -- Rarely kabod; from kabad; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.">and the glory</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD</a> <a href="/hebrew/7931.htm" title="7931: way·yiš·kōn (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- A primitive root (by transmission) to shakab through the idea of lodging; compare cikluwth, shakam); to reside or permanently stay.">settled</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="2022: har (N-msc) -- Mountain, hill, hill country. A shortened form of harar; a mountain or range of hills.">Mount</a> <a href="/hebrew/5514.htm" title="5514: sî·nay (N-proper-fs) -- The mountain where the law was given. Of uncertain derivation; Sinai, mountain of Arabia.">Sinai.</a> <a href="/hebrew/8337.htm" title="8337: šê·šeṯ (Number-msc) -- Masculine shishshah; a primitive number; six (see suws) beyond five or the fingers of the hand); as ord. Sixth.">For six</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: yā·mîm (N-mp) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">days</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="6051: he·‘ā·nān (Art:: N-ms) -- A cloud mass, cloud. From anan; a cloud, i.e. The nimbus or thunder-cloud.">the cloud</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680: way·ḵas·sê·hū (Conj-w:: V-Piel-ConsecImperf-3ms:: 3ms) -- To cover. A primitive root; properly, to plump, i.e. Fill up hollows; by implication, to cover.">covered it,</a> <a href="/hebrew/7637.htm" title="7637: haš·šə·ḇî·‘î (Art:: Number-oms) -- Seventh (an ord. number). Or shbi iy; ordinal from shib'iym. seventh.">and on the seventh</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bay·yō·wm (Prep-b, Art:: N-ms) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">day</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121: way·yiq·rā (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To call, proclaim, read. A primitive root; to call out to.">the LORD called</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="4872: mō·šeh (N-proper-ms) -- A great Isr. leader, prophet and lawgiver. From mashah; drawing out, i.e. Rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver.">Moses</a> <a href="/hebrew/8432.htm" title="8432: mit·tō·wḵ (Prep-m:: N-msc) -- Midst. From an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. the centre.">from within</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="6051: he·‘ā·nān (Art:: N-ms) -- A cloud mass, cloud. From anan; a cloud, i.e. The nimbus or thunder-cloud.">the cloud.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/exodus/24.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3519.htm" title="3519. kabowd (kaw-bode') -- glorious">and the honour</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/7931.htm" title="7931. shakan (shaw-kan') -- to settle down, abide, dwell"> doth tabernacle</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country"> mount</a><a href="/hebrew/5514.htm" title="5514. Ciynay (see-nah'-ee) -- the mountain where the law was given"> Sinai</a><a href="/hebrew/6051.htm" title="6051. anan (aw-nawn') -- a cloud mass, cloud">, and the cloud</a><a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover"> covereth</a><a href="/hebrew/8337.htm" title="8337. shesh (shaysh) -- six"> it six</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> days</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">, and He calleth</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver"> Moses</a><a href="/hebrew/7637.htm" title="7637. shbiy'iy (sheb-ee-ee') -- seventh (an ordinal number)"> on the seventh</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> day</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/8432.htm" title="8432. tavek (taw'-vek) -- midst"> the midst</a><a href="/hebrew/6051.htm" title="6051. anan (aw-nawn') -- a cloud mass, cloud"> of the cloud.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/exodus/24.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3519.htm" title="כָּבֹוד ncmsc 3519">The glory</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/7931.htm" title="שׁכן vqw3ms 7931"> settled</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="הַר ncmsc 2022"> Mount</a> <a href="/hebrew/5514.htm" title="סִינַי np 5514"> Sinai</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="עָנָן_1 ncmsa 6051"> cloud</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="כסה vpw3ms 3680"> covered</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> it</a> <a href="/hebrew/8337.htm" title="שֵׁשׁ_1 ucmsc 8337"> for six</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> days</a>. <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp">On</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/7637.htm" title="שְׁבִיעִי uomsa 7637"> seventh</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsa 3117"> day</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="קרא_1 vqw3ms 7121"> He called</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a> <a href="/hebrew/8432.htm" title="תָּוֶךְ ncmsc 8432"></a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="עָנָן_1 ncmsa 6051"> cloud</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/exodus/24.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3519b.htm" title="3519b">The glory</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/7931.htm" title="7931. shakan (shaw-kan') -- to settle down, abide, dwell">rested</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country">on Mount</a> <a href="/hebrew/5514.htm" title="5514. Ciynay (see-nah'-ee) -- the mountain where the law was given">Sinai,</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="6051. anan (aw-nawn') -- a cloud mass, cloud">and the cloud</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover">covered</a> <a href="/hebrew/8337a.htm" title="8337a">it for six</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">days;</a> <a href="/hebrew/7637.htm" title="7637. shbiy'iy (sheb-ee-ee') -- seventh (an ordinal number)">and on the seventh</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">day</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">He called</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">to Moses</a> <a href="/hebrew/8432.htm" title="8432. tavek (taw'-vek) -- midst">from the midst</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="6051. anan (aw-nawn') -- a cloud mass, cloud">of the cloud.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/exodus/24.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3519.htm" title="3519. kabowd (kaw-bode') -- glorious">And the glory</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/7931.htm" title="7931. shakan (shaw-kan') -- to settle down, abide, dwell">abode</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country">upon mount</a> <a href="/hebrew/5514.htm" title="5514. Ciynay (see-nah'-ee) -- the mountain where the law was given">Sinai,</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="6051. anan (aw-nawn') -- a cloud mass, cloud">and the cloud</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover">covered</a> <a href="/hebrew/8337.htm" title="8337. shesh (shaysh) -- six">it six</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">days:</a> <a href="/hebrew/7637.htm" title="7637. shbiy'iy (sheb-ee-ee') -- seventh (an ordinal number)">and the seventh</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">day</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">he called</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">unto Moses</a> <a href="/hebrew/8432.htm" title="8432. tavek (taw'-vek) -- midst">out of the midst</a> <a href="/hebrew/6051.htm" title="6051. anan (aw-nawn') -- a cloud mass, cloud">of the cloud.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../exodus/24-15.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 24:15"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 24:15" /></a></div><div id="right"><a href="../exodus/24-17.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 24:17"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 24:17" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>