CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Balena - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"b2bf14bf-510c-4e76-a919-36ea2e158a30","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Balena","wgTitle":"Balena","wgCurRevisionId":141360235,"wgRevisionId":141360235,"wgArticleId":1398247,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Pagine con collegamenti non funzionanti","Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","Voci con codice Thesaurus BNCF","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci con codice NDL","Voci non biografiche con codici di controllo di autorità","Nomi comuni di animali","Megafauna"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Balena","wgRelevantArticleId":1398247,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample": false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1865281","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.InterProject","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Balaenidae_Diversity.png/1200px-Balaenidae_Diversity.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="547"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Balaenidae_Diversity.png/800px-Balaenidae_Diversity.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="365"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Balaenidae_Diversity.png/640px-Balaenidae_Diversity.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="292"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Balena - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Balena"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Balena&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Balena"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Balena rootpage-Balena skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Balena</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Vai alla navigazione</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Vai alla ricerca</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Balena_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Balena (disambigua)">Balena (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Balaenidae_Diversity.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Balaenidae_Diversity.png/310px-Balaenidae_Diversity.png" decoding="async" width="310" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Balaenidae_Diversity.png/465px-Balaenidae_Diversity.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Balaenidae_Diversity.png/620px-Balaenidae_Diversity.png 2x" data-file-width="1243" data-file-height="567" /></a><figcaption>Balene in emersione</figcaption></figure> <p>Una <b>balena</b> è, in senso lato, qualsiasi <a href="/wiki/Cetacea" title="Cetacea">cetaceo</a> di taglia gigantesca, come il <a href="/wiki/Physeter_macrocephalus" title="Physeter macrocephalus">capodoglio</a> e i <a href="/wiki/Mysticeti" title="Mysticeti">misticeti</a> (<a href="/wiki/Balaenopteridae" title="Balaenopteridae">balenottere</a>, <a href="/wiki/Megaptera_novaeangliae" title="Megaptera novaeangliae">megattere</a> e <a href="/wiki/Balaenidae" title="Balaenidae">balenidi</a>). Il termine è usato in questo senso in espressioni come "<a href="/wiki/Caccia_alla_balena" title="Caccia alla balena">caccia alla balena</a>", "<a href="/wiki/Canto_delle_balene" title="Canto delle balene">canto delle balene</a>", "protezione delle balene". Esso deriva dal <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> <i>bālaena</i>, <i>bāllaena</i> o <i>bālēna</i> (dal <a href="/wiki/Lingua_greca_antica" title="Lingua greca antica">greco antico</a>: <span dir="ltr" lang="grc" class="polytonic">φάλαινα</span><span style="font:bold 80% sans-serif; text-decoration:none; padding:0 .1em;"><sup><a href="/wiki/Aiuto:Greco_antico" title="Aiuto:Greco antico">?</a></sup></span>, <i>phálaina</i> o <span dir="ltr" lang="grc" class="polytonic">φάλη</span>, <i>phálē</i> dalla stessa radice indoeuropea del <a href="/wiki/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca">tedesco</a> <i>Wal</i>, dell'<a href="/wiki/Lingua_inglese" title="Lingua inglese">inglese</a> <i>whale</i> e dello <a href="/wiki/Lingua_svedese" title="Lingua svedese">svedese</a> <i>val</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). </p><p>Su alcuni dizionari della lingua italiana il significato del termine è fatto ricondurre specificatamente alla famiglia <a href="/wiki/Balaenidae" title="Balaenidae">Balaenidae</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Secondo <a href="/wiki/Herman_Melville" title="Herman Melville">Herman Melville</a>, scrittore del famoso romanzo <i><a href="/wiki/Moby_Dick" title="Moby Dick">Moby Dick</a></i>, il termine <i>balena</i> contiene al suo interno tutte le specie dell'ordine dei <a href="/wiki/Cetacea" title="Cetacea">cetacei</a> ed è proprio secondo questa definizione che il <a href="/wiki/Physeter_macrocephalus" title="Physeter macrocephalus">capodoglio</a> Moby Dick è "la balena bianca". </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="it" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Indice</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Comportamento"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Comportamento</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Riproduzione"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Riproduzione</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Filogenesi"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Filogenesi</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Numeri"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Numeri</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Balene_ed_esseri_umani"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Balene ed esseri umani</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Conservazione"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Conservazione</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Caccia_alla_balena"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Caccia alla balena</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Reti_da_pesca"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Reti da pesca</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Sonar_e_test_sismici"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Sonar e test sismici</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Cultura_di_massa"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Cultura di massa</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Miti_e_leggende"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Miti e leggende</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="#Bibbia"><span class="tocnumber">6.1.1</span> <span class="toctext">Bibbia</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="#Luciano_di_Samosata"><span class="tocnumber">6.1.2</span> <span class="toctext">Luciano di Samosata</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-14"><a href="#Within_Piscator"><span class="tocnumber">6.1.3</span> <span class="toctext"><i>Within Piscator</i></span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Narrativa"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Narrativa</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Moby_Dick"><span class="tocnumber">6.2.1</span> <span class="toctext"><i>Moby Dick</i></span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Cinema"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Cinema</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#Note"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Note</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="#Voci_correlate"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Voci correlate</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Altri_progetti"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Altri progetti</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Collegamenti_esterni"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Collegamenti esterni</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Comportamento">Comportamento</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Comportamento" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Comportamento"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A causa del loro <a href="/wiki/Habitat" title="Habitat">habitat</a>, le balene sono "respiratrici coscienti": devono decidere quando respirare. Riguardo al sonno, tutti i <a href="/wiki/Mammiferi" class="mw-redirect" title="Mammiferi">mammiferi</a> dormono e così fanno anche le balene, con l'unica differenza che non possono cadere in stato di incoscienza per periodi troppo lunghi, proprio perché devono essere coscienti per poter respirare. La soluzione a questo problema è ottenuta facendo sì che dorma solo un emisfero per volta del loro <a href="/wiki/Cervello" title="Cervello">cervello</a>. Così le balene non sono mai completamente addormentate ma possono comunque riposare secondo i loro bisogni. I cetacei dormono circa 8 <a href="/wiki/Ora_(unit%C3%A0_di_misura)" class="mw-redirect" title="Ora (unità di misura)">ore</a> al <a href="/wiki/Giorno" title="Giorno">giorno</a>. </p><p>Sulla sommità del dorso si può riconoscere un foro denominato <a href="/wiki/Sfiatatoio" title="Sfiatatoio">sfiatatoio</a> che viene utilizzato dal mammifero per espellere i residui idrici e mucosi presenti nell'apparato respiratorio. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Riproduzione">Riproduzione</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Riproduzione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Riproduzione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le femmine di balena danno alla luce normalmente un solo <a href="/wiki/Cucciolo" title="Cucciolo">cucciolo</a> lungo dai 5 ai 7 m. Sono dei <a href="/wiki/Theria" title="Theria">placentati</a>. Nella maggior parte delle balene la maturità riproduttiva arriva tardi, tipicamente a 7-10 anni. Questa strategia fornisce a ogni nuovo nato un'alta percentuale di sopravvivenza. </p><p>Al <a href="/wiki/Parto" title="Parto">parto</a> il piccolo nasce facendo uscire prima la coda, in modo da minimizzare il rischio di affogare. Le madri delle balene nutrono i giovani in modo attivo, spruzzando il <a href="/wiki/Latte" title="Latte">latte</a> grasso nelle loro <a href="/wiki/Bocca" title="Bocca">bocche</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filogenesi">Filogenesi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Filogenesi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Filogenesi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le balene sono discendenti dei mammiferi che vivevano sulla terraferma. I loro antenati hanno iniziato ad adattarsi alla vita acquatica approssimativamente 50 milioni di anni fa. Una recente scoperta (2009: la notizia è stata pubblicata dalla rivista statunitense online <i>PLosOne, Public Library of Science</i>) conferma l'ipotesi che i più antichi antenati dei cetacei attuali avevano origini terrestri: le balene venivano a terra per partorire. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Numeri">Numeri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Numeri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Numeri"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La balenottera azzurra (<i><a href="/wiki/Balaenoptera_musculus" title="Balaenoptera musculus">Balaenoptera musculus</a></i>) è il più grande tra i cetacei viventi, le sue dimensioni arrivano a 33 m di lunghezza per 160 t di peso, l'equivalente di 28-30 elefanti africani adulti.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Balene_ed_esseri_umani">Balene ed esseri umani</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Balene ed esseri umani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Balene ed esseri umani"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conservazione">Conservazione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Conservazione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Conservazione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La maggior parte delle specie di grandi balene è a rischio di estinzione a causa della caccia a cui sono sottoposte. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Caccia_alla_balena">Caccia alla balena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Caccia alla balena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Caccia alla balena"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Caccia_alla_balena" title="Caccia alla balena">Caccia alla balena</a></b>.</span></div> </div> <p>Nel corso dei secoli, le grandi balene sono state cacciate per l'<a href="/wiki/Olio_di_balena" title="Olio di balena">olio</a>, la <a href="/wiki/Carne" title="Carne">carne</a>, i <a href="/wiki/Fanoni" class="mw-redirect" title="Fanoni">fanoni</a> e l'<a href="/wiki/Ambra_grigia" title="Ambra grigia">ambra grigia</a>. Fino alla metà del ventesimo secolo, la caccia alla balena ha condotto molte popolazioni di balene alla quasi estinzione. La commissione internazionale di caccia alla balena ha introdotto una moratoria sulla caccia alla balena nel 1986. Per vari motivi, alcune eccezioni a questa moratoria esistono; le nazioni che nonostante i limiti imposti dalla Commissione internazionale per la caccia alle balene praticano la caccia sono la <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegia</a>, l'<a href="/wiki/Islanda" title="Islanda">Islanda</a> e il <a href="/wiki/Giappone" title="Giappone">Giappone</a>. Oltre a queste ci sono anche le comunità aborigene della <a href="/wiki/Siberia" title="Siberia">Siberia</a>, dell'<a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> e del <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> del Nord, perché la caccia alla balena fa parte della loro tradizione culturale e rappresenta un mezzo di sostentamento primario della popolazione. </p><p>Il 21 dicembre <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> il Giappone ha rinunciato alla caccia alle specie a rischio di estinzione, tuttavia non abolendola del tutto.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pochi anni più tardi però, il 1 luglio 2019, la caccia alle balene per scopi commerciali venne nuovamente legalizzata, dopo il ritiro del Paese nipponico dalla Commissione internazionale per la caccia alle balene, avvenuto nel 2018.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reti_da_pesca">Reti da pesca</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Reti da pesca" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Reti da pesca"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Parecchie specie di piccole balene restano impigliate nelle <a href="/wiki/Rete_da_pesca" title="Rete da pesca">reti</a> dei <a href="/wiki/Pescatore" title="Pescatore">pescatori</a> durante le fasi di pesca, questa situazione può impedire alle balene di risalire in superficie a respirare e le condanna ad una morte per annegamento. Questo capita specialmente durante la pesca del <a href="/wiki/Tonno" class="mw-redirect" title="Tonno">tonno</a> nell'<a href="/wiki/Oceano_Pacifico" title="Oceano Pacifico">Oceano Pacifico</a> dove ogni anno migliaia di delfini muoiono annegati. In vari paesi le piccole balene sono ricercate come fonte alimentare pregiata, per l'olio o per la carne da usare come <a href="/wiki/Esca" title="Esca">esca</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sonar_e_test_sismici">Sonar e test sismici</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Sonar e test sismici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Sonar e test sismici"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gli <a href="/wiki/Ecologo" class="mw-redirect" title="Ecologo">ecologi</a> lungamente hanno sostenuto che alcuni cetacei, comprese le balene, sono messi in pericolo dai <a href="/wiki/Sonar" title="Sonar">sonar</a> usati nei mezzi navali più moderni. </p><p>Nel <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> scienziati <a href="/wiki/Gran_Bretagna" title="Gran Bretagna">britannici</a> e <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">spagnoli</a> hanno suggerito con vari articoli pubblicati sulla rivista <a href="/wiki/Nature" title="Nature">Nature</a> che i <a href="/wiki/Sonar" title="Sonar">sonar</a> possono causare spiaggiamenti e causare <a href="/wiki/Embolia" title="Embolia">embolie</a> gassose.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gli spiaggiamenti di balene sono diffusi tra varie specie (maggiormente tra quelle che usano un sistema di ecolocazione). Per studiare il fenomeno, sono state prese in considerazione tutte le registrazioni di spiaggiamenti degli ultimi 1000 anni riportate in scritti <a href="/wiki/Religione" title="Religione">religiosi</a> e nelle indagini scientifiche per cercare di valutare l'incidenza dei sonar in questo fenomeno. </p><p>A seguito di un crescente interesse pubblico, l'ordinamento giudiziario degli <a href="/wiki/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America">Stati Uniti</a> ha ordinato al reparto della difesa degli Stati Uniti di limitare rigorosamente l'uso del sonar a bassa <a href="/wiki/Frequenza" title="Frequenza">frequenza</a> durante i periodi di <a href="/wiki/Pace" title="Pace">pace</a>. Tentativi per ottenere simili risultati sulle navi inglesi, effettuati in <a href="/wiki/Gran_Bretagna" title="Gran Bretagna">Gran Bretagna</a> dalle società per la conservazione delle balene e dei delfini, non hanno per ora ottenuto esiti positivi. Il <a href="/wiki/Parlamento_europeo" title="Parlamento europeo">Parlamento europeo</a> d'altra parte ha chiesto ai membri dell'UE di limitare l'uso di sistemi sonar di una certa potenza fino a quando non si saranno fatti studi sugli impatti ambientali di tali tecnologie.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Inoltre i conservazionisti sono preoccupati anche che i test sismici usati per rilevare <a href="/wiki/Giacimenti_di_petrolio" class="mw-redirect" title="Giacimenti di petrolio">giacimenti di petrolio</a> e di <a href="/wiki/Gas" title="Gas">gas</a> sottomarini possono danneggiare le capacità di ecolocazione e di udito delle balene. Suggeriscono anche che le modifiche, ai campi magnetici naturali, causate dai test possono essere a loro volta responsabili degli spiaggiamenti.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cultura_di_massa">Cultura di massa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Cultura di massa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Cultura di massa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Miti_e_leggende">Miti e leggende</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Miti e leggende" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Miti e leggende"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bibbia">Bibbia</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Bibbia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Bibbia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La <a href="/wiki/Bibbia" title="Bibbia">Bibbia</a> sembra accennare alle balene per cinque volte: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«e Dio creò le grandi balene (mostri marini)» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Genesi 1:21</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Son io forse il mare oppure una balena (mostro marino), perché tu mi metta accanto una guardia?» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Giobbe 7:12</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«tu sei come un giovane leone delle nazioni, e tu sei come una balena nel mare» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Ezechiele 32:2</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Ma il Signore dispose che una grossa balena (pesce) inghiottisse Giona; Giona restò nel ventre del pesce tre giorni e tre notti. Dal ventre della balena (pesce) Giona pregò il Signore suo Dio e disse» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Giona 2:1-3</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«per come Giona erano tre giorni e tre notti nella pancia della balena; così il figlio dell'uomo sarà di tre giorni e tre notti nel cuore della terra» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Matteo 12:40</small>)</p></div> <p>Tutte queste citazioni sono desunte dalla <a href="/wiki/Bibbia_di_Re_Giacomo" class="mw-redirect" title="Bibbia di Re Giacomo">versione protestante</a> di <a href="/wiki/Giacomo_I_d%27Inghilterra" title="Giacomo I d'Inghilterra">re Giacomo</a> che traduce con "balena" il termine greco κῆτος. Nei testi biblici, tuttavia, non c'è evidenza che questi animali del mare fossero effettivamente balene, tant'è vero che il termine ebraico, per esempio nel libro di Giona, è <i>dag gadòl</i> (דג גדול),<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> letteralmente "grande pesce".<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Luciano_di_Samosata">Luciano di Samosata</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione Luciano di Samosata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Luciano di Samosata"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nel romanzo fantascientifico di <a href="/wiki/Luciano_di_Samosata" title="Luciano di Samosata">Luciano di Samosata</a>, <i><a href="/wiki/La_storia_vera" title="La storia vera">Storia Vera</a></i>, l'autore e il gruppo di compagni è inghiottito, nel libro II, da un κῆτος, cioè un cetaceo, una balena. I personaggi possono vivere per alcuni mesi nel corpo della balena nutrendosi dei pesci e degli uccelli che entrano nel corpo del cetaceo, costruendo abitazioni sui sedimenti che si trovano nell'enorme corpo della bestia. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Within_Piscator"><i>Within Piscator</i></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Within Piscator" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Within Piscator"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il poemetto in <a href="/wiki/Latino_medievale" title="Latino medievale">latino medievale</a> <i><a href="/wiki/Within_Piscator" title="Within Piscator">Within Piscator</a></i>, risalente al <a href="/wiki/X_secolo" title="X secolo">X secolo</a> e attribuito a <a href="/wiki/Letaldo_di_Micy" title="Letaldo di Micy">Letaldo di Micy</a>, narra la storia di un pescatore di <a href="/wiki/Rochester_(Regno_Unito)" class="mw-redirect" title="Rochester (Regno Unito)">Rochester</a> che durante una battuta di pesca viene ingoiato da una balena e rimane nel suo ventre per diverso tempo prima di riuscire a fuggirne. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Narrativa">Narrativa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Narrativa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Narrativa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Moby_Dick"><i>Moby Dick</i></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione Moby Dick" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Moby Dick"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La caccia delle balene è l'argomento di uno dei classici della <a href="/wiki/Letteratura_americana" class="mw-redirect" title="Letteratura americana">letteratura americana</a>, <i><a href="/wiki/Moby-Dick" class="mw-redirect" title="Moby-Dick">Moby-Dick</a></i> di <a href="/wiki/Herman_Melville" title="Herman Melville">Herman Melville</a>, ove Ismaele, il narratore, dedica una digressione alla <a href="/wiki/Cetologia" title="Cetologia">cetologia</a> (capitolo XXXII). In continuità con il racconto biblico ed in accordo con l'opinione conservatrice dei marinai di <a href="/wiki/Nantucket" title="Nantucket">Nantucket</a>, egli preferisce definire la balena come "un pesce sputante con una coda orizzontale",<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> pur dimostrando di conoscere gli studi di <a href="/wiki/Linneo" title="Linneo">Linneo</a> che, da più di ottant'anni, classificavano i cetacei tra i mammiferi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinema">Cinema</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Cinema" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Cinema"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nella <a href="/wiki/Pinocchio_(film_1940)" title="Pinocchio (film 1940)">versione</a> di <a href="/wiki/Walt_Disney" title="Walt Disney">Walt Disney</a> del romanzo per ragazzi <i><a href="/wiki/Pinocchio" title="Pinocchio">Pinocchio</a></i> di <a href="/wiki/Carlo_Collodi" title="Carlo Collodi">Carlo Collodi</a>, il burattino protagonista della storia viene ingoiato da una balena, che nella versione originale porta il nome di <i>Monstro</i>. Va però notato che nel romanzo originale Pinocchio finisce nella pancia di un <i>pescecane</i>, un gigantesco pesce mostruoso. </p><p>In seguito a questo adattamento, questo personaggio è stato identificato come balena anche in altre versione della fiaba, sia cinematografiche sia cartacee. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etimo.it/?term=Balena&find=Cerca"><span style="font-style:italic;">Balena</span></a>, su <span style="font-style:italic;">etimo.it</span>, Francesco Bonomi. <small>URL consultato il 28 novembre 2015</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/vocabolario/balena"><span style="font-style:italic;">baléna in Vocabolario - Treccani</span></a>, su <span style="font-style:italic;">treccani.it</span>. <small>URL consultato il 12 gennaio 2022</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cetaceansanctuary.com/cetacei/numeri.htm"><span style="font-style:italic;">INTERNATIONAL MEDITERRANEAN SEA CETACEAN SANCTUARY</span></a>, su <span style="font-style:italic;">cetaceansanctuary.com</span>. <small>URL consultato il 26 maggio 2021</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ansa.it/opencms/export/site/visualizza_fdg.html_37454701.html">ansa.it</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.repubblica.it/esteri/2019/07/01/news/giappone_dopo_31_anni_si_riapre_la_controversa_caccia_alle_balene_-230033014/"><span style="font-style:italic;">Giappone, si riapre la controversa caccia alle balene dopo 30 anni di interruzione</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Repubblica.it</span>, 1º luglio 2019. <small>URL consultato il 2 luglio 2019</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation news" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3173942.stm"><span style="font-style:italic;">Sonar 'may cause whale deaths'<span></span></span></a>, 8 ottobre 2003. <small>URL consultato il 26 maggio 2021</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070825211213/http://home.businesswire.com/portal/site/google/index.jsp?ndmViewId=news_view#"><span style="font-style:italic;">businesswire.com</span></a>, su <span style="font-style:italic;">home.businesswire.com</span>. <small>URL consultato il 22 ottobre 2007</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://home.businesswire.com/portal/site/google/index.jsp?ndmViewId=news_view&newsId=20041206005421&newsLang=en">url originale</abbr> il 25 agosto 2007)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Lindy Weilgart, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sustainability.ca/Docs/Impact%20of%20Seismic%20Surveys%20on%20Whales.pdf?CFID=9951883&CFTOKEN=72165442"><span style="font-style:italic;">Test sismici e l'impatto di suoni ad intensità molto elevate sulle balene</span></a> (<span style="font-weight: bolder; font-size:80%"><abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr></span>) <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554517">.mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#EE0700}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}</style><span class="chiarimento" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}"></span><sup class="noprint chiarimento-apice" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}">[<i><a href="/wiki/Aiuto:Collegamenti_interrotti" title="Aiuto:Collegamenti interrotti">collegamento interrotto</a></i>]</sup>, su <span style="font-style:italic;">sustainability.ca</span>, Dipartimento di Biologia Dalhouise University.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Ancien Testament interlinéaire hébreu-français, texte de la Biblia Hebraica Stuttgartensia</i>, Alliance Biblique Universelle - Société Biblique Française 2007, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9782853007108" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-85300-710-8</a>, Giona 2.1 e seg.; pag. 1902</span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Giona/Ionà</i>, Erri de Luca, Feltrinelli, 1995, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/8807821222" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 88-07-82122-2</a>, p. 29</span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Herman Melville, Moby-Dick <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.it/books/about/Moby_Dick_Or_The_Whale.html?id=VFAparWKC1EC&redir_esc=y">Moby-Dick: or, The Whale - Herman Melville - Google Libri</a></i>, Penguin Classics, 2003, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0142437247" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-14-243724-7</a>, Cap. 32, p. 145-157</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Canto_delle_balene" title="Canto delle balene">Canto delle balene</a></li> <li><a href="/wiki/Caccia_alla_balena" title="Caccia alla balena">Caccia alla balena</a></li> <li><a href="/wiki/Carne_di_balena" title="Carne di balena">Carne di balena</a></li> <li><a href="/wiki/Fanoni" class="mw-redirect" title="Fanoni">Fanoni</a></li> <li><a href="/wiki/Mammalodon_colliveri" title="Mammalodon colliveri">Mammalodon colliveri</a> o mammalodonte</li> <li><a href="/wiki/La_ragazza_delle_balene" title="La ragazza delle balene">La ragazza delle balene</a> (un film del 2002 che ha vinto numerosi premi internazionali)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Balena" class="extiw" title="q:Balena">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/balena" class="extiw" title="wikt:balena">Wikizionario</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Whales"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Whales?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni sulla <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Balena" class="extiw" title="q:Balena">balena</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/" title="Collabora a Wikizionario"><img alt="Collabora a Wikizionario" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/27px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/36px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">Wikizionario</a> contiene il lemma di dizionario «<b><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/balena" class="extiw" title="wikt:balena">balena</a></b>»</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file sulla <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Whales?uselang=it">balena</a></span></b></li></ul> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikinews.org/wiki/" title="Collabora a Wikinotizie"><img alt="Collabora a Wikinotizie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/18px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/27px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/36px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span> <a href="https://it.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:">Wikinotizie</a> contiene l'articolo <b><a href="https://it.wikinews.org/wiki/Aliscafo_si_scontra_con_una_balena_in_Giappone" class="extiw" title="n:Aliscafo si scontra con una balena in Giappone">Aliscafo si scontra con una balena in Giappone</a></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100523091326/http://www.wwf.it/client/render.aspx?content=0&root=932">Balene, balenottere e capodogli</a> sul sito del WWF Italia</li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070711025158/http://www.acsonline.org/factpack/bluewhl.htm"><span style="font-style:italic;">Balena azzurra</span></a>, su <span style="font-style:italic;">acsonline.org</span>. <small>URL consultato il 21 febbraio 2009</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.acsonline.org/factpack/bluewhl.htm">url originale</abbr> l'11 luglio 2007)</small>.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Nuovo_soggettario" title="Nuovo soggettario">Thesaurus BNCF</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=31349">31349</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85146352">sh85146352</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4064432-7">4064432-7</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX529236">XX529236</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX529236">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119407776">cb119407776</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119407776">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007556030505171">987007556030505171</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567084">00567084</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-grow: 1"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:P_Elephant.png" class="mw-file-description" title="Mammiferi"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/P_Elephant.png/25px-P_Elephant.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/P_Elephant.png/38px-P_Elephant.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/P_Elephant.png/50px-P_Elephant.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Mammiferi" title="Portale:Mammiferi">Portale Mammiferi</a></b>: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di mammiferi</div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Balena&oldid=141360235">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Balena&oldid=141360235</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Nomi_comuni_di_animali" title="Categoria:Nomi comuni di animali">Nomi comuni di animali</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Megafauna" title="Categoria:Megafauna">Megafauna</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_con_collegamenti_non_funzionanti" title="Categoria:Pagine con collegamenti non funzionanti">Pagine con collegamenti non funzionanti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Thesaurus_BNCF" title="Categoria:Voci con codice Thesaurus BNCF">Voci con codice Thesaurus BNCF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità">Voci non biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Menu di navigazione</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Strumenti personali</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="La pagina utente di questo indirizzo IP">Accesso non effettuato</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Balena" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Balena" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span>entra</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespace</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Balena" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Balena" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">italiano</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Visite</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Balena"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Balena&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Balena&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Balena&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Altro</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Ricerca</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Cerca il testo indicato nelle pagine" value="Ricerca"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Vai a una pagina con il titolo indicato, se esiste" value="Vai"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigazione</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Comunità" class="mw-portlet mw-portlet-Comunità vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Comunità-label" > <h3 id="p-Comunità-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Comunità</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" title="Sostienici"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Strumenti</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Balena" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Balena" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Balena&oldid=141360235" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Balena&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Balena&id=141360235&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FBalena"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FBalena"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Stampa/esporta</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Balena"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Balena&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Balena&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In altri progetti</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Whales" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Balena" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1865281" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In altre lingue</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Walvis" title="Walvis - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Walvis" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hw%C3%A6l" title="Hwæl - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hwæl" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%AA" title="حوت - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حوت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%90%DC%9B%DC%90_(%DC%9A%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90)" title="ܩܐܛܐ (ܚܝܘܬܐ) - aramaico" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܩܐܛܐ (ܚܝܘܬܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaico" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%AA" title="حوت - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="حوت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Paus" title="Paus - balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Paus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Balyena" title="Balyena - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Balyena" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%8B" title="Кіты - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Кіты" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%8B" title="Кіты - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кіты" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Lodan" title="Lodan - betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Lodan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82" title="Кит - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кит" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BF" title="তিমি - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তিমি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%86%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="ཆུ་སྲིན། - tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཆུ་སྲིན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Balum" title="Balum - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Balum" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Balenes" title="Balenes - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Balenes" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%85" title="Докх - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Докх" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%93%E1%8F%86" title="ᏓᏆ - cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏓᏆ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%95%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF" title="نەھەنگ - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نەھەنگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Velryba" title="Velryba - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Velryba" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Китсем - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Китсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%B1" title="Φάλαινα - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Φάλαινα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Whale" title="Whale - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Whale" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Baleno" title="Baleno - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Baleno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ballenas" title="Ballenas - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Ballenas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vaalad" title="Vaalad - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Vaalad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Balea" title="Balea - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Balea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF" title="نهنگ - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نهنگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Majatl%C9%9B%CC%81" title="Majatlɛ́ - fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Majatlɛ́" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Baleine" title="Baleine - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Baleine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/M%C3%ADol_m%C3%B3r" title="Míol mór - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Míol mór" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Balea" title="Balea - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Balea" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3i-chhi%C3%BB" title="Hói-chhiû - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Hói-chhiû" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B2" title="ह्वेल - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ह्वेल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1lna" title="Bálna - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bálna" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D6%80" title="Կետեր - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կետեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_(mamalia)" title="Paus (mamalia) - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus (mamalia)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Sului%E1%B8%B7aq" title="Suluiḷaq - inupiak" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Suluiḷaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiak" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B2%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%85" title="Сувсакх - ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Сувсакх" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%83%A9" title="クジラ - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クジラ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Lodan" title="Lodan - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Lodan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Baal%C9%9B%C9%9Bn%C9%A9" title="Baalɛɛnɩ - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Baalɛɛnɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%B2" title="ತಿಮಿಂಗಿಲ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ತಿಮಿಂಗಿಲ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9B%A8%EC%9D%BC" title="웨일 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="웨일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Balaena" title="Balaena - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Balaena" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Balena" title="Balena - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Balena" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Walv%C3%A8s" title="Walvès - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Walvès" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Balenn-a" title="Balenn-a - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Balenn-a" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Banginis" title="Banginis - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Banginis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Va%C4%BCi" title="Vaļi - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vaļi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Trozona" title="Trozona - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Trozona" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Ikan_pauih" title="Ikan pauih - menangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Ikan pauih" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="menangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%82" title="തിമിംഗിലം - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="തിമിംഗിലം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="देवमासा - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="देवमासा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_(mamalia)" title="Paus (mamalia) - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus (mamalia)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%B1%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%AB%E1%80%B8" title="ဝေလငါး - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝေလငါး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84" title="وال - mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="وال" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="तिमिङ्गल - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="तिमिङ्गल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%B2" title="व्हेल - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="व्हेल" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Walvis" title="Walvis - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Walvis" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Baleine" title="Baleine - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Baleine" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Leruarua" title="Leruarua - sotho del nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Leruarua" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho del nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Balena" title="Balena - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Balena" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Qurxumbooja" title="Qurxumbooja - oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Qurxumbooja" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9" title="Гай - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="Гай" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A9%87%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%80" title="ਵ੍ਹੇਲ ਮੱਛੀ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵ੍ਹੇਲ ਮੱਛੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Balin%C2%B7ne_(Manmif%C3%A8re)" title="Balin·ne (Manmifère) - piccardo" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Balin·ne (Manmifère)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="piccardo" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wieloryb" title="Wieloryb - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wieloryb" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%DA%93_%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AB" title="خړ نهنګ - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="خړ نهنګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Киты - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Киты" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Whaul" title="Whaul - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Whaul" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tizmkt" title="Tizmkt - tashelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tizmkt" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tashelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AD%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%94" title="තල්මස්සු - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="තල්මස්සු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Whale" title="Whale - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Whale" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Tafol%C4%81" title="Tafolā - samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Tafolā" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Balena" title="Balena - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Balena" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Kit" title="Kit - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Kit" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/isu%27" title="isu' - Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="isu'" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="திமிங்கிலம் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திமிங்கிலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A4%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B0%B2%E0%B0%AE%E0%B1%81" title="తిమింగలము - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="తిమింగలము" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%AC" title="วาฬ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="วาฬ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Balyena" title="Balyena - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Balyena" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Balina" title="Balina - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Balina" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Китлар - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Китлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B8" title="Кити - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кити" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%81%DB%8C%D9%84" title="وہیل - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وہیل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kitlar" title="Kitlar - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kitlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1_voi" title="Cá voi - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cá voi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bongansiso" title="Bongansiso - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bongansiso" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%B2%B8" title="鲸 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="鲸" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AF%A8" title="鯨 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鯨" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%AF%A8" title="鯨 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="鯨" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1i-ang" title="Hái-ang - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hái-ang" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%AF%A8%E9%A1%9E" title="鯨類 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鯨類" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1865281#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 1 ott 2024 alle 15:09.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Balena&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b786b4b4d-zp86d","wgBackendResponseTime":143,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.219","walltime":"0.300","ppvisitednodes":{"value":2161,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25060,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1487,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14140,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 237.163 1 -total"," 21.01% 49.829 7 Template:Cita_web"," 14.80% 35.095 1 Template:Nd"," 14.25% 33.805 2 Template:Interprogetto"," 11.05% 26.201 1 Template:Portale"," 11.03% 26.160 1 Template:Avviso_permanente"," 10.75% 25.506 1 Template:Controllo_di_autorità"," 10.28% 24.382 1 Template:Lang-grc"," 6.25% 14.834 1 Template:Str_find"," 5.45% 12.928 1 Template:Icona_argomento"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.097","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3029299,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-65ztd","timestamp":"20241117144705","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Balena","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Balena","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1865281","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1865281","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-10-22T13:05:26Z","dateModified":"2024-10-01T14:09:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/29\/Balaenidae_Diversity.png","headline":"nome generico con cui si parla di cetacei di grossa taglia"}</script> </body> </html>