CINXE.COM
Sunderland AFC - Wikipedia
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="nl" dir="ltr"> <head> <base href="https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC"> <meta charset="UTF-8"> <title>Sunderland AFC - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","maart","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"96c91857-5fee-41b9-a1d8-a5d950c2ace6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sunderland_AFC","wgTitle":"Sunderland AFC","wgCurRevisionId":68029562,"wgRevisionId":68029562,"wgArticleId": 186338,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"nl","wgPageContentLanguage":"nl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sunderland_AFC","wgRelevantArticleId":186338,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nl"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir": "ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym": "ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"eo","autonym":"Esperanto","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir" :"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{ "lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang": "kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym" :"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir": "ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон", "dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat", "autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"sh","autonym":"srpskohrvatski / српскохрватски","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"တႆး","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym": "Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"syl","autonym":"ꠍꠤꠟꠐꠤ","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang": "trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh" ,"autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw" ,"gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","syl","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur" ,"uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q18739","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true}, "wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Direct-link-to-Commons","ext.gadget.ProtectionTemplates","ext.gadget.hoofdbetekenis-titelwijziging","ext.gadget.switcher","ext.gadget.OpenStreetMapFrame","ext.gadget.subpages","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init", "ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=nl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg/1200px-Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="689"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg/800px-Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="459"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg/640px-Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="367"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Sunderland AFC - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerken" href="/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sunderland_AFC rootpage-Sunderland_AFC stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="nl" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hoofdpagina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Startpagina</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciaal:Willekeurig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Willekeurig</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciaal:InDeBuurt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">In de buurt</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Sunderland+AFC&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Aanmelden</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speciaal:MobieleVoorkeuren&returnto=Sunderland+AFC&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Instellingen</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dnl.wikipedia.org%26uselang%3Dnl%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Doneren</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Over Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Disclaimers</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hoofdpagina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zoeken"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Doorzoek Wikipedia" aria-label="Doorzoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Zoeken</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Gebruikersnavigatie"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sunderland AFC</span></h1> <div class="tagline"> voetbalclub uit Verenigd Koninkrijk </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Taal" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Taal</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Sunderland+AFC&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Volgen</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Bewerken</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nl" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>Sunderland AFC</b> is een <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engeland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engeland">Engelse</a> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Voetbal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Voetbal">voetbalclub</a>, opgericht in <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1879?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1879">1879</a>. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stadium_of_Light?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stadium of Light">Stadium of Light</a> in <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland">Sunderland</a>. Dit stadion is sinds 1997 in gebruik. Voordien speelde de club bijna een eeuw lang zijn thuiswedstrijden in het <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roker_Park?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roker Park">Roker Park</a>.</p> <table class="infobox" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <th class="infobox-kop notheme" style="background-color:#B0C4DE; color:inherit; text-align:center; font-size:120%;" colspan="3">Sunderland AFC</th> </tr> <tr> <td style="text-align:center; padding:0;" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Sunderland AFC" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg/266px-Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg" decoding="async" width="266" height="153" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg/399px-Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg/532px-Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="861"></a></span></td> </tr> <tr> <th>Naam</th> <td colspan="2"><span class="nowrap">Sunderland Association Football Club</span></td> </tr> <tr> <th>Bijnaam</th> <td colspan="2"><i>The Black Cats<br><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mackem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mackem">Mackems</a></i></td> </tr> <tr> <th>Opgericht</th> <td colspan="2"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1879?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1879">1879</a></td> </tr> <tr> <th>Stadion</th> <td colspan="2"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stadium_of_Light?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stadium of Light">Stadium of Light</a>, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland">Sunderland</a></td> </tr> <tr> <th>Capaciteit</th> <td colspan="2">49.000</td> </tr> <tr> <th>Voorzitter</th> <td colspan="2"><span class="mw-image-border noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Flag_of_France.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vlag van Frankrijk"><img alt="Vlag van Frankrijk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kyril_Louis-Dreyfus&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kyril Louis-Dreyfus (de pagina bestaat niet)">Kyril Louis-Dreyfus</a></td> </tr> <tr> <th>Eigenaar</th> <td colspan="2"><span class="mw-image-border noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Flag_of_France.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vlag van Frankrijk"><img alt="Vlag van Frankrijk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kyril_Louis-Dreyfus&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kyril Louis-Dreyfus (de pagina bestaat niet)">Kyril Louis-Dreyfus</a> (64%) / <span class="mw-image-border noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Flag_of_Uruguay.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vlag van Uruguay"><img alt="Vlag van Uruguay" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/20px-Flag_of_Uruguay.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/30px-Flag_of_Uruguay.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/40px-Flag_of_Uruguay.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341"></a></span> Juan Sartori (36%)</td> </tr> <tr> <th>Trainer</th> <td colspan="2"><span class="mw-image-border noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Flag_of_France.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vlag van Frankrijk"><img alt="Vlag van Frankrijk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> Régis Le Bris</td> </tr> <tr> <th>Competitie</th> <td colspan="2"><span class="mw-image-border noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Flag_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vlag van Engeland"><img alt="Vlag van Engeland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480"></a></span> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">EFL Championship</a> (II)</td> </tr> <tr> <th>Website</th> <td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.safc.com/">Officiële website</a></td> </tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <table style="border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); background-color:var(--background-color-base-fixed,#fff); color:#202122; width:100%;"> <tbody> <tr> <td> <div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #FFFFFF; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Team colours"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Kit_left_arm_sunderland2324h.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; background-color: #FFFFFF; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Kit_body_sunderland2324h.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #FFFFFF; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Kit_right_arm_sunderland2324h.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; background-color: #000000; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Kit_shorts_nikeleague3b.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; background-color: #FF0000; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40"></span></span> </div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"> <b>Thuis</b> </div> </div></td> <td> <div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #E02270; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Team colours"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Kit_left_arm_sunderland2324a.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; background-color: #E02270; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Kit_body_sunderland2324a.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #E02270; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Kit_right_arm_sunderland2324a.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; background-color: #3F0094; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; background-color: #3F0094; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40"></span></span> </div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"> <b>Uit</b> </div> </div></td> </tr> <tr> <td> <div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #000055; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Teamkleuren"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; background-color: #CDFF00; color:inherit;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Kit_body_niketiempopremier2v.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #000055; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; background-color: #CDFF00; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36"></span></span> </div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; background-color: #CDFF00; color:inherit;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"> <span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40"></span></span> </div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"> <b>Alternatief</b> </div> </div></td> <td></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"><small>Geldig voor 2023/24</small></td> </tr> <tr> <td class="infobox-kop notheme center" style="background-color:#B0C4DE; color:inherit;" colspan="3"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:middle;"><b>Portaal</b> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Portal.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portaalicoon"><img alt="Portaalicoon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/22px-Portal.svg.png" decoding="async" width="22" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/33px-Portal.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/44px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32"></a></span> </td> <td class="ta-left"><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portaal:Voetbal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portaal:Voetbal">Voetbal</a> </b></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="nl" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Inhoud</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Geschiedenis"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geschiedenis</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Erelijst"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Erelijst</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Overzichtlijsten"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Overzichtlijsten</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Eindklasseringen_vanaf_1946/47"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Eindklasseringen vanaf 1946/47</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Seizoensresultaten"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Seizoensresultaten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sunderland_in_Europa"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Sunderland in Europa</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bekende_(oud-)Black_Cats"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bekende (oud-)<i>Black Cats</i></span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Spelers"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Spelers</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Trainers"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Trainers</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Logo"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Logo</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Trivia"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Trivia</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Externe_link"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Externe link</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Geschiedenis">Geschiedenis</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Geschiedenis" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>De club werd opgericht onder de naam <i>Sunderland & District Teachers Association</i>, maar als snel werd de naam veranderd naar <i>Sunderland Association Football Club</i>. Hierna werden er ook spelers aangenomen, die geen leraar waren. In 1885 werd de club een professionele club en in dat jaar kwamen ook de eerste Schotten bij de club.</p> <p>In 1887 splitste de club op in twee clubs, omdat het aantrekken van vele betaalde professionele spelers de lokale helden uit het eerste team hielden. De lokale mannen richtten een eigen team op, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_Albion_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland Albion FC">Sunderland Albion FC</a>. In 1890 werd een van de twee teams toegelaten tot de <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/English_Football_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="English Football League">Football League</a>. Een play-off werd gespeeld en Sunderland AFC won die wedstrijd. Sunderland Albion bleef zo een amateurclub en verdween in obscuriteit.</p> <p>In de beginjaren van de Football League was Sunderland de noordelijkste club en ze moesten vaak de tegenstanders reisvergoeding betalen. In zes seizoenen verloor Sunderland slechts een thuiswedstrijd en ze waren het eerste team dat drie keer landskampioen was geworden.</p> <p>In het <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2005/06?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2005/06">2005/06</a> degradeerde de club naar het Championship. Daar leek het mis te gaan, nadat de eerste vier wedstrijden verloren werden. De club zette onder leiding van trainer <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roy_Keane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roy Keane">Roy Keane</a> de weg naar boven in. Een paar wedstrijden voor het einde was de club al zeker van promotie naar de <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a>. Op de laatste speeldag werd de titel alsnog binnengehaald, na puntverlies van koploper <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Birmingham_City_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Birmingham City FC">Birmingham City FC</a>, en de eigen winst op <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luton_Town_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luton Town FC">Luton Town FC</a>.</p> <p>Op maandag 16 maart 2015 nam Sunderland per direct afscheid van trainer <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gustavo_Poyet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gustavo Poyet">Gustavo Poyet</a>. Aanleiding was de 4-0 nederlaag in eigen huis tegen concurrent <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aston_Villa_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aston Villa FC">Aston Villa</a>. Onder leiding van de Uruguayaan zakte Sunderland halverwege het <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2014/15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2014/15">seizoen 2014/15</a> steeds verder weg in de <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a>. Met nog negen duels voor de boeg stond de ploeg op de zeventiende plaats. Sunderland won sinds de kerst slechts één keer (2-0 tegen <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burnley_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burnley FC">Burnley FC</a>). Poyet stond in totaal achttien maanden aan het roer in het Stadium of Light. In zijn eerste jaar wist hij de ploeg te behoeden voor degradatie naar de <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a>. <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dick_Advocaat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dick Advocaat">Dick Advocaat</a> en zijn assistent <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%BDeljko_Petrovi%C4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Željko Petrović">Željko Petrović</a> werden aangenomen tot aan het eind van het seizoen. Op woensdag <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20_mei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20 mei">20 mei</a> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2015">2015</a> wist Advocaat zijn ploeg te behoeden voor degradatie door een 0-0 gelijkspel bij <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arsenal_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arsenal FC">Arsenal FC</a>. Daardoor spelen de <i>Black Cats</i>, die in zeven duels onder leiding van de Hagenaar slechts twee keer verloren, ook in het <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2015/16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League 2015/16">seizoen 2015/16</a> in de hoogste afdeling van het Engelse voetbal.</p> <p>In het <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2016/17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League 2016/17">seizoen 2016/2017</a> degradeerde Sunderland uit de Premier League. Het doek viel op zaterdag 29 april, toen de ploeg van trainer-coach <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Moyes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Moyes">David Moyes</a> in de 34ste speelronde met 1-0 verloor van <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/AFC_Bournemouth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="AFC Bournemouth">AFC Bournemouth</a> door een late goal van <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joshua_King?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joshua King">Joshua King</a>. Concurrent <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hull_City?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hull City">Hull City</a> pakte een punt bij <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Southampton_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Southampton FC">Southampton</a> (0-0), waardoor die ploeg voor Sunderland niet meer te achterhalen was met nog vier duels te spelen. Moyes diende op 22 mei zijn ontslag in bij <i>The Black Cats</i>. Onder eerst <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simon_Grayson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simon Grayson">Simon Grayson</a> en daarna <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chris_Coleman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chris Coleman">Chris Coleman</a> degradeerde Sunderland in het seizoen 2017/18 voor het tweede jaar op rij, nu naar de <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_League_One?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL League One">League One</a>. Coleman kondigde daarop zijn vertrek aan. De Amerikaanse eigenaar <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ellis_Short&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ellis Short (de pagina bestaat niet)">Ellis Short</a> verkocht de Engelse club aan een internationaal voetbalconsortium van vermogende investeerders. Sunderland kwam in handen van <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Steward_Donald&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Steward Donald (de pagina bestaat niet)">Steward Donald</a>, ook eigenaar van <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eastleigh_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eastleigh FC">Eastleigh FC</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Na vier seizoenen in de League One promoveerde Sunderland na het seizoen 2022/23 via de play-offs terug naar de Championship.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Erelijst">Erelijst</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Erelijst" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <table class="wikitable" style="font-size:85%;"> <tbody> <tr> <th>Competitie</th> <th>Aantal</th> <th>Jaren</th> </tr> <tr> <td style="background:#BDBDBD;" colspan="6"><b>Nationaal</b></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Football League First Division</a></b></td> <td>6x</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1891/92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1891/92">1892</a>, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1892/93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1892/93">1893</a>, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1894/95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1894/95">1895</a>, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1901/02?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1901/02">1902</a>, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1912/13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1912/13">1913</a>, <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1935/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1935/36">1936</a></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Football League Second Division</a></b></td> <td>5x</td> <td>1976, 1996, 1999, 2005, 2007</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Third_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Third Division">Football League Third Division</a></b></td> <td>1x</td> <td>1988</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FA_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="FA Cup">FA Cup</a></b></td> <td>2x</td> <td>1937, 1973</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Trophy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Football League Trophy">EFL Trophy</a></b></td> <td>1x</td> <td>2021</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FA_Community_Shield?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="FA Community Shield">Charity Shield</a></b></td> <td>1x</td> <td>1936</td> </tr> <tr> <td><b>Sheriff of London Charity Shield</b></td> <td>1x</td> <td>1903</td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Overzichtlijsten">Overzichtlijsten</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Overzichtlijsten" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Eindklasseringen_vanaf_1946/47"><span id="Eindklasseringen_vanaf_1946.2F47"></span>Eindklasseringen vanaf 1946/47</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Eindklasseringen vanaf 1946/47" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67496226">.mw-parser-output .es-chart{overflow-x:auto;padding-top:1.25em;margin-bottom:1em}.mw-parser-output ul.es-grid{display:flex;margin:0 0 1.7em;list-style:none;font-size:0.8em}.mw-parser-output .es-grid li:last-child{margin-bottom:0}.mw-parser-output .es-bar{width:inherit;align-self:flex-end;margin:0;border:1px solid #ccc;border-radius:3px 3px 0 0;box-sizing:border-box;position:relative;text-align:center}.mw-parser-output .es-bar::before,.mw-parser-output .es-bar::after{position:absolute;left:0;width:100%;color:var(--color-base);text-align:center}.mw-parser-output .es-bar::before{content:attr(data-y);top:-1.5em;height:1.6em}.mw-parser-output .es-bar::after{content:attr(data-x);bottom:-1.7em}.mw-parser-output .es-bar:hover .es-tip,.mw-parser-output .es-bar:focus .es-tip{visibility:visible}.mw-parser-output .es-tip{visibility:hidden;position:absolute;color:var(--color-base);background-color:var(--background-color-base,white);border:1px solid darkgray;border-radius:3px;min-width:100%;box-sizing:border-box;padding:0 4px;top:-1.5em;left:1.8em;white-space:pre;font-size:1.0625em;z-index:1}.mw-parser-output .es-tip::after{content:" ";position:absolute;top:0.3em;left:-1em;width:0;height:0;border-width:0.5em;border-style:solid;border-color:transparent #999 transparent transparent}.mw-parser-output .es-note{margin-top:-1em;font-size:0.9em}.mw-parser-output .es-legend{font-size:0.9em;margin:0.5em 0}.mw-parser-output .es-legend>ul{list-style:none;display:flex;flex-wrap:wrap;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .es-legend li{min-width:10.8em;margin:0 0.5em 0.5em 0}.mw-parser-output .es-legend span{display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;border:1px solid #ccc;border-radius:3px;margin-right:0.4em;vertical-align:middle}</style> <div class="es-chart" style="overflow-y:hidden"> <ul class="es-grid" style="width:109.2em;height:220px"> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="47" data-y="9" style="height:88.888%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1947</b> 9e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="48" data-y="20" style="height:73.611%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1948</b> 20e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="49" data-y="8" style="height:90.277%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1949</b> 8e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="50" data-y="3" style="height:97.222%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1950</b> 3e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="51" data-y="12" style="height:84.722%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1951</b> 12e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="52" data-y="12" style="height:84.722%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1952</b> 12e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="53" data-y="9" style="height:88.888%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1953</b> 9e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="54" data-y="18" style="height:76.388%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1954</b> 18e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="55" data-y="4" style="height:95.833%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1955</b> 4e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="56" data-y="9" style="height:88.888%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1956</b> 9e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="57" data-y="20" style="height:73.611%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1957</b> 20e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="58" data-y="21" style="height:72.222%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1958</b> 21e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="59" data-y="15" style="height:47.222%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1959</b> 15e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="60" data-y="16" style="height:45.833%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1960</b> 16e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="61" data-y="6" style="height:59.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1961</b> 6e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="62" data-y="3" style="height:63.888%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1962</b> 3e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="63" data-y="3" style="height:63.888%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1963</b> 3e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="64" data-y="2" style="height:65.277%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1964</b> 2e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="65" data-y="15" style="height:80.555%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1965</b> 15e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="66" data-y="19" style="height:75%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1966</b> 19e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="67" data-y="17" style="height:77.777%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1967</b> 17e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="68" data-y="15" style="height:80.555%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1968</b> 15e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="69" data-y="17" style="height:77.777%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1969</b> 17e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="70" data-y="21" style="height:72.222%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1970</b> 21e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="71" data-y="13" style="height:50%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1971</b> 13e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="72" data-y="5" style="height:61.111%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1972</b> 5e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="73" data-y="6" style="height:59.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1973</b> 6e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="74" data-y="6" style="height:59.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1974</b> 6e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="75" data-y="4" style="height:62.5%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1975</b> 4e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="76" data-y="1" style="height:66.666%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1976</b> 1e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="77" data-y="20" style="height:73.611%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1977</b> 20e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="78" data-y="6" style="height:59.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1978</b> 6e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="79" data-y="4" style="height:62.5%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1979</b> 4e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="80" data-y="2" style="height:65.277%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1980</b> 2e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="81" data-y="17" style="height:77.777%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1981</b> 17e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="82" data-y="19" style="height:75%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1982</b> 19e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="83" data-y="16" style="height:79.166%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1983</b> 16e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="84" data-y="13" style="height:83.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1984</b> 13e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="85" data-y="21" style="height:72.222%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1985</b> 21e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="86" data-y="18" style="height:43.055%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1986</b> 18e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="87" data-y="20" style="height:40.277%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1987</b> 20e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="88" data-y="1" style="height:33.333%;background-color:#bc8f8f;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1988</b> 1e<br> Third Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="89" data-y="11" style="height:52.777%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1989</b> 11e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="90" data-y="6" style="height:59.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1990</b> 6e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="91" data-y="19" style="height:75%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1991</b> 19e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="92" data-y="18" style="height:43.055%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1992</b> 18e<br> Second Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="93" data-y="21" style="height:38.888%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1993</b> 21e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="94" data-y="12" style="height:51.388%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1994</b> 12e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="95" data-y="20" style="height:40.277%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1995</b> 20e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="96" data-y="1" style="height:66.666%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1996</b> 1e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="97" data-y="18" style="height:71.666%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1997</b> 18e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="98" data-y="3" style="height:63.888%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1998</b> 3e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="99" data-y="1" style="height:66.666%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>1999</b> 1e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="00" data-y="7" style="height:90%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2000</b> 7e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="01" data-y="7" style="height:90%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2001</b> 7e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="02" data-y="17" style="height:73.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2002</b> 17e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="03" data-y="20" style="height:68.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2003</b> 20e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="04" data-y="3" style="height:63.888%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2004</b> 3e<br> First Division </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="05" data-y="1" style="height:66.666%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2005</b> 1e<br> Championship </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="06" data-y="20" style="height:68.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2006</b> 20e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="07" data-y="1" style="height:66.666%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2007</b> 1e<br> Championship </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="08" data-y="15" style="height:76.666%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2008</b> 15e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="09" data-y="16" style="height:75%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2009</b> 16e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="10" data-y="13" style="height:80%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2010</b> 13e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="11" data-y="10" style="height:85%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2011</b> 10e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="12" data-y="13" style="height:80%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2012</b> 13e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="13" data-y="17" style="height:73.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2013</b> 17e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="14" data-y="14" style="height:78.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2014</b> 14e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="15" data-y="16" style="height:75%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2015</b> 16e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="16" data-y="17" style="height:73.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2016</b> 17e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="17" data-y="20" style="height:68.333%;background-color:#c0ffc0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2017</b> 20e<br> Premier League </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="18" data-y="24" style="height:34.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2018</b> 24e<br> Championship </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="19" data-y="5" style="height:27.777%;background-color:#bc8f8f;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2019</b> 5e<br> League One </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="20" data-y="8" style="height:23.611%;background-color:#bc8f8f;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2020</b> 8e<br> League One </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="21" data-y="4" style="height:29.166%;background-color:#bc8f8f;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2021</b> 4e<br> League One </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="22" data-y="5" style="height:27.777%;background-color:#bc8f8f;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2022</b> 5e<br> League One </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="23" data-y="6" style="height:59.722%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2023</b> 6e<br> Championship </div></li> <li class="es-bar" tabindex="0" data-x="24" data-y="16" style="height:45.833%;background-color:#ffc0a0;color:inherit"> <div class="es-tip"> <b>2024</b> 16e<br> Championship </div></li> </ul> </div> <div class="es-legend"> <ul> <li><span style="background-color:#c0ffc0;color:inherit"></span><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></li> <li><span style="background-color:#ffc0a0;color:inherit"></span><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></li> <li><span style="background-color:#bc8f8f;color:inherit"></span><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Third_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Third Division">Third Division</a></li> <li><span style="background-color:#c0ffc0;color:inherit"></span><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></li> <li><span style="background-color:#ffc0a0;color:inherit"></span><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a></li> <li><span style="background-color:#bc8f8f;color:inherit"></span><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_League_One?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL League One">League One</a></li> </ul> </div> <p>ⓘ <small><i>In 1992 invoering van de Premier League en opheffing van de Fourth Division; in 2004 opheffing van de First, Second en Third Division.</i></small></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Seizoensresultaten">Seizoensresultaten</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Seizoensresultaten" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <table class="wikitable" style="line-height: 1.0; text-align: center;"> <tbody> <tr> <th>Seizoen</th> <th width="5%">№</th> <th width="5%">Clubs</th> <th>Divisie</th> <th>Duels</th> <th>Winst</th> <th>Gelijk</th> <th>Verlies</th> <th>Doelsaldo</th> <th>Punten</th> <th><abbr title="Gemiddeld aantal bezoekers thuiswedstrijden">Tsch</abbr></th> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1970/71?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1970/71">1970–1971</a></b></td> <td><b>13</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>15</td> <td>12</td> <td>15</td> <td>52–54</td> <td><b>42</b></td> <td>15.780</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1971/72?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1971/72">1971–1972</a></b></td> <td><b>5</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>17</td> <td>16</td> <td>9</td> <td>67–57</td> <td><b>50</b></td> <td>15.906</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1972/73?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1972/73">1972–1973</a></b></td> <td><b>6</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>17</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>59–49</td> <td><b>46</b></td> <td>22.603</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1973/74?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1973/74">1973–1974</a></b></td> <td><b>6</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>19</td> <td>9</td> <td>14</td> <td>58–44</td> <td><b>47</b></td> <td>24.409</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1974/75?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1974/75">1974–1975</a></b></td> <td><b>4</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>19</td> <td>13</td> <td>10</td> <td>65–35</td> <td><b>51</b></td> <td>29.931</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1975/76?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1975/76">1975–1976</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>1</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>24</td> <td>8</td> <td>10</td> <td>67–36</td> <td><b>56</b></td> <td>31.250</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1976/77?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1976/77">1976–1977</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>20</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>42</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>46–54</td> <td><b>34</b></td> <td>32.743</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1977/78?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1977/78">1977–1978</a></b></td> <td><b>6</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>14</td> <td>16</td> <td>12</td> <td>67–59</td> <td><b>44</b></td> <td>22.276</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1978/79?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1978/79">1978–1979</a></b></td> <td><b>4</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>22</td> <td>11</td> <td>9</td> <td>70–44</td> <td><b>55</b></td> <td>25.454</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1979/80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1979/80">1979–1980</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>2</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>21</td> <td>12</td> <td>9</td> <td>69–42</td> <td><b>54</b></td> <td>27.119</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1980/81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1980/81">1980–1981</a></b></td> <td><b>17</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>42</td> <td>14</td> <td>7</td> <td>21</td> <td>52–53</td> <td><b>35</b></td> <td>26.477</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1981/82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1981/82">1981–1982</a></b></td> <td><b>19</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>42</td> <td>11</td> <td>11</td> <td>20</td> <td>38–58</td> <td><b>44</b></td> <td>19.608</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1982/83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1982/83">1982–1983</a></b></td> <td><b>16</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>42</td> <td>12</td> <td>14</td> <td>16</td> <td>48–61</td> <td><b>50</b></td> <td>17.370</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1983/84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1983/84">1983–1984</a></b></td> <td><b>13</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>42</td> <td>13</td> <td>13</td> <td>16</td> <td>42–53</td> <td><b>52</b></td> <td>16.180</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1984/85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1984/85">1984–1985</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>21</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>42</td> <td>10</td> <td>10</td> <td>22</td> <td>40–62</td> <td><b>40</b></td> <td>18.347</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1985/86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1985/86">1985–1986</a></b></td> <td><b>17</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>13</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>47–61</td> <td><b>50</b></td> <td>16.052</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1986/87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1986/87">1986–1987</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>20</b></td> <td>22</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>42</td> <td>12</td> <td>12</td> <td>18</td> <td>49–59</td> <td><b>48</b></td> <td>13.601</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1987/88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1987/88">1987–1988</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>1</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Third_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Third Division">Third Division</a></td> <td>46</td> <td>27</td> <td>12</td> <td>7</td> <td>92–48</td> <td><b>93</b></td> <td>17.425</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1988/89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1988/89">1988–1989</a></b></td> <td><b>11</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>46</td> <td>16</td> <td>15</td> <td>15</td> <td>60–60</td> <td><b>63</b></td> <td>14.878</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1989/90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1989/90">1989–1990</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>6</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>46</td> <td>20</td> <td>14</td> <td>12</td> <td>70–64</td> <td><b>74</b></td> <td>17.987</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1990/91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1990/91">1990–1991</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>19</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>38</td> <td>8</td> <td>10</td> <td>20</td> <td>38–60</td> <td><b>34</b></td> <td>22.577</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1991/92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1991/92">1991–1992</a></b></td> <td><b>18</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Second_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Second Division">Second Division</a></td> <td>46</td> <td>14</td> <td>11</td> <td>21</td> <td>61–65</td> <td><b>53</b></td> <td>18.390</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1992/93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1992/93">1992–1993</a></b></td> <td><b>21</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>13</td> <td>11</td> <td>22</td> <td>50–64</td> <td><b>50</b></td> <td>17.258</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1993/94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1993/94">1993–1994</a></b></td> <td><b>12</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>19</td> <td>8</td> <td>19</td> <td>54–57</td> <td><b>65</b></td> <td>16.934</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1994/95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1994/95">1994–1995</a></b></td> <td><b>20</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>12</td> <td>18</td> <td>16</td> <td>41–45</td> <td><b>54</b></td> <td>15.344</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1995/96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1995/96">1995–1996</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>1</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>22</td> <td>17</td> <td>7</td> <td>59–33</td> <td><b>83</b></td> <td>17.482</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1996/97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1996/97">1996–1997</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>18</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>10</td> <td>10</td> <td>18</td> <td>35–53</td> <td><b>40</b></td> <td>20.865</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1997/98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1997/98">1997–1998</a></b></td> <td><b>3</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>26</td> <td>12</td> <td>8</td> <td>86–50</td> <td><b>90</b></td> <td>33.492</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1998/99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1998/99">1998–1999</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>1</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>31</td> <td>12</td> <td>3</td> <td>91–28</td> <td><b>105</b></td> <td>38.745</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_1999/00?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 1999/00">1999–2000</a></b></td> <td><b>7</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>16</td> <td>10</td> <td>12</td> <td>57–56</td> <td><b>58</b></td> <td>41.375</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2000/01?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2000/01">2000–2001</a></b></td> <td><b>7</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>15</td> <td>12</td> <td>11</td> <td>46–41</td> <td><b>57</b></td> <td>46.791</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2001/02?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2001/02">2001–2002</a></b></td> <td><b>17</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>10</td> <td>10</td> <td>18</td> <td>29–51</td> <td><b>40</b></td> <td>46.744</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2002/03?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2002/03">2002–2003</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>20</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>4</td> <td>7</td> <td>27</td> <td>21–65</td> <td><b>19</b></td> <td>39.698</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2003/04?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2003/04">2003–2004</a></b></td> <td><b>3</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_First_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League First Division">First Division</a></td> <td>46</td> <td>22</td> <td>13</td> <td>11</td> <td>62–45</td> <td><b>79</b></td> <td>27.120</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2004/05?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2004/05">2004–2005</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>1</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a></td> <td>46</td> <td>29</td> <td>7</td> <td>10</td> <td>76–41</td> <td><b>94</b></td> <td>28.821</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2005/06?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2005/06">2005–2006</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>20</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>3</td> <td>6</td> <td>29</td> <td>26–69</td> <td><b>15</b></td> <td>33.904</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engels_voetbalkampioenschap_2006/07?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Engels voetbalkampioenschap 2006/07">2006–2007</a></b></td> <td bgcolor="#00FF00"><b>1</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a></td> <td>46</td> <td>27</td> <td>7</td> <td>12</td> <td>76–47</td> <td><b>88</b></td> <td>31.887</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2007/08?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2007/08">2007–2008</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2007/08?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2007/08">details</a></i></td> <td><b>15</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>11</td> <td>6</td> <td>21</td> <td>36–59</td> <td><b>39</b></td> <td>43.344</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2008/09?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2008/09">2008–2009</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2008/09?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2008/09">details</a></i></td> <td><b>16</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>9</td> <td>9</td> <td>20</td> <td>34–54</td> <td><b>36</b></td> <td>40.168</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2009/10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2009/10">2009–2010</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2009/10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2009/10">details</a></i></td> <td><b>13</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>11</td> <td>11</td> <td>16</td> <td>48–56</td> <td><b>44</b></td> <td>40.355</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2010/11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2010/11">2010–2011</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2010/11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2010/11">details</a></i></td> <td><b>10</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>12</td> <td>11</td> <td>15</td> <td>45–56</td> <td><b>47</b></td> <td>40.011</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2011/12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2011/12">2011–2012</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2011/12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2011/12">details</a></i></td> <td><b>13</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>15</td> <td>45–46</td> <td><b>45</b></td> <td>39.095</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2012/13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2012/13">2012–2013</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2012/13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2012/13">details</a></i></td> <td><b>17</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>9</td> <td>12</td> <td>17</td> <td>41–54</td> <td><b>39</b></td> <td>40.544</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2013/14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2013/14">2013–2014</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2013/14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2013/14">details</a></i></td> <td><b>14</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>10</td> <td>8</td> <td>20</td> <td>41–60</td> <td><b>38</b></td> <td>41.090</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2014/15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Premier League 2014/15">2014–2015</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2014/15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2014/15">details</a></i></td> <td><b>16</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>7</td> <td>17</td> <td>14</td> <td>31–53</td> <td><b>38</b></td> <td>41.090</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2015/16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League 2015/16">2015–2016</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2015/16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2015/16">details</a></i></td> <td><b>17</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>9</td> <td>12</td> <td>17</td> <td>48–62</td> <td><b>39</b></td> <td>43.071</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League_2016/17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League 2016/17">2016–2017</a></b> <br><i><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2016/17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2016/17">details</a></i></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>20</b></td> <td>20</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier League">Premier League</a></td> <td>38</td> <td>6</td> <td>6</td> <td>26</td> <td>29–69</td> <td><b>24</b></td> <td>41.287</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_League_Championship_2017/18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football League Championship 2017/18">2017–2018</a></b></td> <td bgcolor="#FA8072"><b>24</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a></td> <td>46</td> <td>7</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>52–80</td> <td><b>37</b></td> <td>27.635</td> </tr> <tr> <td><b>2018–2019</b></td> <td><b>5</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_League_One?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL League One">League One</a></td> <td>46</td> <td>22</td> <td>19</td> <td>5</td> <td>80–47</td> <td><b>85</b></td> <td>32.157</td> </tr> <tr> <td><b>2019–2020</b></td> <td><b>8</b></td> <td>23</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_League_One?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL League One">League One</a></td> <td>36<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>16</td> <td>11</td> <td>9</td> <td>48–32</td> <td><b>59</b></td> <td>30.118</td> </tr> <tr> <td><b>2020–2021</b></td> <td><b>4</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_League_One?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL League One">League One</a></td> <td>46</td> <td>20</td> <td>17</td> <td>9</td> <td>70-42</td> <td><b>77</b></td> <td>--</td> </tr> <tr> <td><b>2021–2022</b></td> <td><b>5</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_League_One?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL League One">League One</a></td> <td>46</td> <td>24</td> <td>12</td> <td>10</td> <td>79-53</td> <td><b>84</b></td> <td>30.847</td> </tr> <tr> <td><b>2022–2023</b></td> <td><b>6</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a></td> <td>46</td> <td>18</td> <td>15</td> <td>13</td> <td>68-55</td> <td><b>69</b></td> <td>38.653</td> </tr> <tr> <td><b>2023–2024</b></td> <td><b>16</b></td> <td>24</td> <td><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">Championship</a></td> <td>46</td> <td>16</td> <td>8</td> <td>22</td> <td>52-54</td> <td><b>56</b></td> <td>41.028</td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Sunderland_in_Europa">Sunderland in Europa</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Sunderland in Europa" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <div class="hatnote" style="margin-bottom:0.5em; padding:0.5em 0 0.5em 1.6em; font-size:95%;" role="note"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="480" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" data-alt="" data-width="15" data-height="15" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/23px-1rightarrow_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/30px-1rightarrow_blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> <i>Zie <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lijst_van_Europese_wedstrijden_van_Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lijst van Europese wedstrijden van Sunderland AFC">Lijst van Europese wedstrijden van Sunderland AFC</a> voor het hoofdartikel over dit onderwerp.</i> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Bekende_(oud-)Black_Cats"><span id="Bekende_.28oud-.29Black_Cats"></span>Bekende (oud-)<i>Black Cats</i></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Bekende (oud-)Black Cats" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Spelers">Spelers</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Spelers" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <div class="hatnote" style="margin-bottom:0.5em; padding:0.5em 0 0.5em 1.6em; font-size:95%;" role="note"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="480" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" data-alt="" data-width="15" data-height="15" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/23px-1rightarrow_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/30px-1rightarrow_blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> <i>Zie <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Lijst_van_spelers_van_Sunderland_AFC&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Lijst van spelers van Sunderland AFC (de pagina bestaat niet)">Lijst van spelers van Sunderland AFC</a> voor het hoofdartikel over dit onderwerp.</i> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68724794">.mw-parser-output .kolommen-lijst{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .kolommen-lijst ul,.mw-parser-output .kolommen-lijst ol{margin-top:0}.mw-parser-output .kolommen-lijst li,.mw-parser-output .kolommen-lijst dd{margin-bottom:0;padding-bottom:0.1em;page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}html.vector-feature-custom-font-size-clientpref-0 .mw-parser-output .kolommen-lijst sup{line-height:0.8714285em}html.vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 .mw-parser-output .kolommen-lijst sup{line-height:0.9em}html.vector-feature-custom-font-size-clientpref-2 .mw-parser-output .kolommen-lijst sup{line-height:0.8em}.mw-parser-output .infobox .kolommen-lijst{margin-top:0}.mw-parser-output .kolommen-lijst figure{break-inside:avoid-column}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .kolommen-lijst{clear:both}}</style> <div class="kolommen-lijst" style="column-width:12em; column-count:3;"> <ul> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_van_Aanholt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick van Aanholt">Patrick van Aanholt</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ben_Alnwick?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ben Alnwick">Ben Alnwick</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keith_Armstrong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Keith Armstrong">Keith Armstrong</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lee_Cattermole?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lee Cattermole">Lee Cattermole</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brian_Clough?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brian Clough">Brian Clough</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jason_Denayer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jason Denayer">Jason Denayer</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emanuele_Giaccherini?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emanuele Giaccherini">Emanuele Giaccherini</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Craig_Gordon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Craig Gordon">Craig Gordon</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Raimond_van_der_Gouw?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Raimond van der Gouw">Raimond van der Gouw</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Will_Grigg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Will Grigg">Will Grigg</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adnan_Januzaj?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adnan Januzaj">Adnan Januzaj</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kyle_Lafferty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kyle Lafferty">Kyle Lafferty</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liam_Lawrence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liam Lawrence">Liam Lawrence</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeremain_Lens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jeremain Lens">Jeremain Lens</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glenn_Loovens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glenn Loovens">Glenn Loovens</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jason_McAteer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jason McAteer">Jason McAteer</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ally_McCoist?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ally McCoist">Ally McCoist</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simon_Mignolet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simon Mignolet">Simon Mignolet</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kevin_Phillips?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kevin Phillips">Kevin Phillips</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niall_Quinn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Niall Quinn">Niall Quinn</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claudio_Reyna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claudio Reyna">Claudio Reyna</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kieran_Richardson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kieran Richardson">Kieran Richardson</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/St%C3%A9phane_Sess%C3%A8gnon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stéphane Sessègnon">Stéphane Sessègnon</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_S%C3%B8rensen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Sørensen">Thomas Sørensen</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marcus_Stewart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marcus Stewart">Marcus Stewart</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ola_Toivonen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ola Toivonen">Ola Toivonen</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stanislav_Varga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stanislav Varga">Stanislav Varga</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_Yorke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dwight Yorke">Dwight Yorke</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boudewijn_Zenden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boudewijn Zenden">Boudewijn Zenden</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edwin_Zoetebier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edwin Zoetebier">Edwin Zoetebier</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Trainers">Trainers</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Trainers" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <div class="hatnote" style="margin-bottom:0.5em; padding:0.5em 0 0.5em 1.6em; font-size:95%;" role="note"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="480" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" data-alt="" data-width="15" data-height="15" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/23px-1rightarrow_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/30px-1rightarrow_blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> <i>Zie <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lijst_van_trainers_van_Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lijst van trainers van Sunderland AFC">Lijst van trainers van Sunderland AFC</a> voor het hoofdartikel over dit onderwerp.</i> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68724794"> <div class="kolommen-lijst" style="column-width:12em; column-count:3;"> <ul> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dick_Advocaat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dick Advocaat">Dick Advocaat</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sam_Allardyce?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sam Allardyce">Sam Allardyce</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Steve_Bruce?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Steve Bruce">Steve Bruce</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chris_Coleman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chris Coleman">Chris Coleman</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roy_Keane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roy Keane">Roy Keane</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mick_McCarthy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mick McCarthy">Mick McCarthy</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Moyes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Moyes">David Moyes</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_O%27Neill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin O'Neill">Martin O'Neill</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gustavo_Poyet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gustavo Poyet">Gustavo Poyet</a></li> <li><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Reid_(voetballer)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Reid (voetballer)">Peter Reid</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Logo">Logo</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Logo" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <p>Het logo van Sunderland AFC verwijst naar het Penshaw Monument in Sunderland, een replica van de <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tempel_van_Hephaistos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tempel van Hephaistos">tempel van Hephaistos</a> in Athene.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Trivia">Trivia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Trivia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul> <li>Eind 2018 werd op <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Netflix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Netflix">Netflix</a> een documentaireserie uitgebracht over de club, genaamd <i>Sunderland 'Till I Die</i>. Supporters, spelers en de technische staf worden gevolgd gedurende het seizoen 2017-2018. Vanwege het succes werd een tweede seizoen gemaakt, dat in het voorjaar van 2020 online kwam. <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Februari 2023 kwam het derde seizoen uit van deze serie.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Externe_link">Externe link</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bewerk dit kopje: Externe link" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>bewerken</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.safc.com/">Officiële website</a></li> </ul> <div class="toccolours appendix" role="presentation" style="font-size:90%; margin:1em 0 -0.5em; clear:both;"> <div> <span style="font-weight:bold">Bronnen, noten en/of referenties</span> </div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ad.nl/buitenlands-voetbal/nieuwe-trainer-en-eigenaar-voor-sunderland~af117c28/">Nieuwe trainer én eigenaar voor Sunderland</a>, ad.nl, 29 april 2018</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">competitie afgebroken i.v.m. coronapandemie</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.vtbl.nl/nieuws/artikel/5044056/realesedatum-sunderland-til-i-die-seizoen-2-bekend">Realesedatum 'Sunderland Til I Die' seizoen 2 is bekend!</a><sup><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Onbereikbare_externe_links?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Onbereikbare externe links">[dode link]</a></sup>. <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VTBL?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VTBL">VTBL</a> (<span class="mw-formatted-date" title="2020-03-04">4 maart 2020</span>). Geraadpleegd op <span class="mw-formatted-date" title="2020-03-31">31 maart 2020</span>. </span></span></li> </ol> </div> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67837862">.mw-parser-output .navigatie{position:relative;clear:both;overflow:auto;margin:1em auto -0.5em;padding:2px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:87%}.mw-parser-output .navigatie-bewerken{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-bewerken .mw-ui-icon::before{background-size:0.9em}.mw-parser-output .navigatie-afb-links,.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{position:absolute}.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{right:2px}.mw-parser-output .navigatie-afb-groot{float:right;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:#ddeef8;padding:2px 5.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .navigatie-inhoud{padding:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-inhoud p:first-child{margin:0}.mw-parser-output .navigatie div[style*="background-color"],.mw-parser-output .navigatie div[style*="background"]{color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}</style> <div class="navigatie" role="navigation" aria-labelledby="Sunderland_–_seizoen_2021/22"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"> <span typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Beeldmerk Sunderland AFC"> <noscript> <img alt="Beeldmerk Sunderland AFC" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/30px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 20px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/30px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png" data-alt="Beeldmerk Sunderland AFC" data-width="30" data-height="20" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/45px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/60px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="navigatie-afb-rechts noviewer"> <span typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Beeldmerk Sunderland AFC"> <noscript> <img alt="Beeldmerk Sunderland AFC" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/30px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 20px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/30px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png" data-alt="Beeldmerk Sunderland AFC" data-width="30" data-height="20" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/45px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/60px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div id="Sunderland_–_seizoen_2021/22" class="navigatie-titel"> <a class="mw-selflink selflink">Sunderland</a> – seizoen 2021/22 </div> <div class="navigatie-inhoud"> <p><span style="white-space:nowrap;"><small>1</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Lee_Burge&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Lee Burge (de pagina bestaat niet)">Burge</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>2</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Niall_Huggins&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Niall Huggins (de pagina bestaat niet)">Huggins</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>4</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corry_Evans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corry Evans">Evans</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Captain_sports.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Aanvoerder"> <noscript> <img alt="Aanvoerder" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/13px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" data-file-width="197" data-file-height="197"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 13px;height: 13px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/13px-Captain_sports.svg.png" data-alt="Aanvoerder" data-width="13" data-height="13" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/26px-Captain_sports.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>5</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Danny_Batth&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Danny Batth (de pagina bestaat niet)">Batth</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>6</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Callum_Doyle&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Callum Doyle (de pagina bestaat niet)">Doyle</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>7</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leon_Dajaku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leon Dajaku">Dajaku</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>8</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Elliot_Embleton&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Elliot Embleton (de pagina bestaat niet)">Embleton</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>9</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nathan_Broadhead&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nathan Broadhead (de pagina bestaat niet)">Broadhead</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>10</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jermain_Defoe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jermain Defoe">Defoe</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>11</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lynden_Gooch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lynden Gooch">Gooch</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>13</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Luke_O'Nien&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Luke O'Nien (de pagina bestaat niet)">O'Nien</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>14</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ross_Stewart&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ross Stewart (de pagina bestaat niet)">Stewart</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>15</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Winchester&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Carl Winchester (de pagina bestaat niet)">Winchester</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>16</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Jordan_Willis&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Jordan Willis (de pagina bestaat niet)">Willis</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>17</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Dennis_Cirkin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dennis Cirkin (de pagina bestaat niet)">Cirkin</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>18</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ellis_Taylor&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ellis Taylor (de pagina bestaat niet)">Taylor</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>19</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Arbenit_Xhemajli&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Arbenit Xhemajli (de pagina bestaat niet)">Xhemajli</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>20</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Anthony_Patterson&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Anthony Patterson (de pagina bestaat niet)">Patterson</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>21</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alex_Pritchard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alex Pritchard">Pritchard</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>24</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Dan_Neil&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dan Neil (de pagina bestaat niet)">Neil</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>25</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jack_Clarke_(voetballer)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jack Clarke (voetballer)">Clarke</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>26</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bailey_Wright?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bailey Wright">Wright</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>27</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Jay_Matete&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Jay Matete (de pagina bestaat niet)">Matete</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>28</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aiden_McGeady?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aiden McGeady">McGeady</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>32</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Trai_Hume&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Trai Hume (de pagina bestaat niet)">Hume</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>39</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ron-Thorben_Hoffmann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ron-Thorben Hoffmann">Hoffmann</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>77</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_Roberts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick Roberts">Roberts</a> </span>· <span style="white-space:nowrap;"><small>Coach:</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alex_Neil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alex Neil">Neil</a></span> · <span style="white-space:nowrap;"><small>Assistent-coach:</small> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_Canning?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin Canning">Canning</a></span></p> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67837862"> <div class="navigatie" role="navigation" aria-labelledby="Seizoenspagina's_Sunderland_AFC"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"> <span typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/35px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png" decoding="async" width="35" height="23" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 35px;height: 23px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/35px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png" data-width="35" data-height="23" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/53px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png/70px-600px_Rosso_incrociato_con_Rosso_e_Bianco.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="navigatie-afb-rechts noviewer"> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bestand:Flag_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="35" height="21" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 35px;height: 21px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png" data-width="35" data-height="21" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/53px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/70px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div id="Seizoenspagina's_Sunderland_AFC" class="navigatie-titel"> Seizoenspagina's <a class="mw-selflink selflink">Sunderland AFC</a> </div> <div class="navigatie-inhoud"> <p><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2002/03&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sunderland AFC in het seizoen 2002/03 (de pagina bestaat niet)">2002/03</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2003/04&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sunderland AFC in het seizoen 2003/04 (de pagina bestaat niet)">2003/04</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2004/05&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sunderland AFC in het seizoen 2004/05 (de pagina bestaat niet)">2004/05</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2005/06&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sunderland AFC in het seizoen 2005/06 (de pagina bestaat niet)">2005/06</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2006/07&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sunderland AFC in het seizoen 2006/07 (de pagina bestaat niet)">2006/07</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2007/08?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2007/08">2007/08</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2008/09?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2008/09">2008/09</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2009/10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2009/10">2009/10</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2010/11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2010/11">2010/11</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2011/12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2011/12">2011/12</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2012/13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2012/13">2012/13</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2013/14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2013/14">2013/14</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2014/15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2014/15">2014/15</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2015/16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2015/16">2015/16</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunderland_AFC_in_het_seizoen_2016/17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunderland AFC in het seizoen 2016/17">2016/17</a></p> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67837862"> <div class="navigatie" role="navigation" aria-labelledby="EFL_Championship_–_seizoen_2024/25"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"></div> <div id="EFL_Championship_–_seizoen_2024/25" class="navigatie-titel"> <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EFL_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EFL Championship">EFL Championship</a> – seizoen 2024/25 </div> <div class="navigatie-inhoud"> <p><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blackburn_Rovers_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blackburn Rovers FC">Blackburn Rovers</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bristol_City_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bristol City FC">Bristol City</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burnley_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burnley FC">Burnley</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff_City_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff City FC">Cardiff City</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coventry_City_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coventry City FC">Coventry City</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Derby_County_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Derby County FC">Derby County</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hull_City_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hull City AFC">Hull City</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leeds_United_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leeds United FC">Leeds United</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luton_Town_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luton Town FC">Luton Town</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Middlesbrough_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Middlesbrough FC">Middlesbrough</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Millwall_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Millwall FC">Millwall</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norwich_City_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norwich City FC">Norwich City</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oxford_United_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oxford United FC">Oxford United</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plymouth_Argyle_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plymouth Argyle FC">Plymouth Argyle</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portsmouth_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portsmouth FC">Portsmouth</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Preston_North_End_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Preston North End FC">Preston North End</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Queens_Park_Rangers_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Queens Park Rangers FC">Queens Park Rangers</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sheffield_United_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sheffield United FC">Sheffield United</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sheffield_Wednesday_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sheffield Wednesday FC">Sheffield Wednesday</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stoke_City_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stoke City FC">Stoke City</a> · <a class="mw-selflink selflink">Sunderland</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Swansea_City_AFC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Swansea City AFC">Swansea City</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Watford_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Watford FC">Watford</a> · <a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/West_Bromwich_Albion_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="West Bromwich Albion FC">West Bromwich Albion</a> ·</p> </div> </div><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐777f89477d‐mgt9g Cached time: 20250219195825 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.362 seconds Real time usage: 0.461 seconds Preprocessor visited node count: 4132/1000000 Post‐expand include size: 100037/2097152 bytes Template argument size: 24103/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 9459/5000000 bytes Lua time usage: 0.118/10.000 seconds Lua memory usage: 2288944/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 316.076 1 -total 38.05% 120.258 1 Sjabloon:Infobox_voetbalclub 37.14% 117.394 1 Sjabloon:Infobox_generiek 36.72% 116.063 1 Sjabloon:Eindstanden_voetbalclub_Engeland 19.57% 61.842 2 Sjabloon:Wikidata 14.09% 44.522 78 Sjabloon:Seizoen 8.83% 27.921 3 Sjabloon:Navigatie 7.89% 24.950 1 Sjabloon:Navigatie_selectie_Sunderland_AFC 7.85% 24.826 1 Sjabloon:Appendix 7.25% 22.905 1 Sjabloon:References --> <!-- Saved in parser cache with key nlwiki:pcache:186338:|#|:idhash:dateformat=default and timestamp 20250219195825 and revision id 68029562. Rendering was triggered because: api-parse --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.023 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Overgenomen van "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSunderland_AFC%26oldid%3D68029562">https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sunderland_AFC&oldid=68029562</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sunderland_AFC&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Hateka53" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1724817999"> <span>Laatst bewerkt op 28 aug 2024, om 05:06</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Talen</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Aragonees" lang="an" hreflang="an" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonees" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AF%25D9%258A_%25D8%25B3%25D9%2586%25D8%25AF%25D8%25B1%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF" title="نادي سندرلاند – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نادي سندرلاند" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AF%25D9%2589_%25D8%25B3%25D9%2586%25D8%25AF%25D8%25B1%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF" title="نادى سندرلاند – Egyptisch Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نادى سندرلاند" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptisch Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF%25D8%25B1%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25AF_%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2584_%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25A8%25D9%2588" title="ساندرلند فوتبال کولوبو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ساندرلند فوتبال کولوبو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Balinees" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinees" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D0%259A_%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D1%258D%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4" title="ФК Сандэрленд – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="ФК Сандэрленд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D1%258D%25D1%2580%25D0%25BB%25D1%258D%25D0%25BD%25D0%25B4_(%25D1%2584%25D1%2583%25D1%2582%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D1%258B_%25D0%25BA%25D0%25BB%25D1%258E%25D0%25B1)" title="Сандэрлэнд (футбольны клюб) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сандэрлэнд (футбольны клюб)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25A4%25D0%259A_%25D0%25A1%25D1%258A%25D0%25BD%25D0%25B4%25D1%258A%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4" title="АФК Съндърланд – Bulgaars" lang="bg" hreflang="bg" data-title="АФК Съндърланд" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaars" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A1%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A1_%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25A8_%25E0%25A4%25AB%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%2589%25E0%25A4%25B2_%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25AC" title="संडरलैंड एसोसिएशन फुटबॉल क्लब – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="संडरलैंड एसोसिएशन फुटबॉल क्लब" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A1%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25B2%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A1_%25E0%25A6%2585%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B6%25E0%25A6%25A8_%25E0%25A6%25AB%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%259F%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25B2_%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B2%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC" title="সান্ডারল্যান্ড অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ক্লাব – Bengaals" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সান্ডারল্যান্ড অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ক্লাব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaals" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Catalaans" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaans" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Tsjechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Deens" lang="da" hreflang="da" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/AFC_Sunderland" title="AFC Sunderland – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="AFC Sunderland" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A3%25CE%25AC%25CE%25BD%25CF%2584%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25BB%25CE%25B1%25CE%25BD%25CF%2584_%25CE%2591%25CE%25A6%25CE%259A" title="Σάντερλαντ ΑΦΚ – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Σάντερλαντ ΑΦΚ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Estisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B4%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587_%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2584_%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF%25D8%25B1%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25AF" title="باشگاه فوتبال ساندرلند – Perzisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="باشگاه فوتبال ساندرلند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perzisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="aanbevolen artikel"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Fins" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fins" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Iers" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Iers" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A1%25D7%25A0%25D7%2593%25D7%25A8%25D7%259C%25D7%25A0%25D7%2593_(%25D7%259B%25D7%2593%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2592%25D7%259C)" title="סנדרלנד (כדורגל) – Hebreeuws" lang="he" hreflang="he" data-title="סנדרלנד (כדורגל)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebreeuws" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Fijisch Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fijisch Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Hongaars" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaars" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258D%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A4%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25AC%25D5%25A5%25D5%25B6%25D5%25A4_%25D5%2596%25D4%25B1" title="Սանդերլենդ ՖԱ – Armeens" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սանդերլենդ ՖԱ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeens" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – IJslands" lang="is" hreflang="is" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="IJslands" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25B5%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2580%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2589AFC" title="サンダーランドAFC – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サンダーランドAFC" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Javaans" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javaans" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598_(%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2594%25E1%2583%25AE%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A3%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2597%25E1%2583%259D_%25E1%2583%2599%25E1%2583%259A%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598)" title="სანდერლენდი (საფეხბურთო კლუბი) – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სანდერლენდი (საფეხბურთო კლუბი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4_(%25D1%2584%25D1%2583%25D1%2582%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BB_%25D0%25BA%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25B1%25D1%258B)" title="Сандерленд (футбол клубы) – Kazachs" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сандерленд (футбол клубы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazachs" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2584%25A0%25EB%258D%259C%25EB%259E%259C%25EB%2593%259C_AFC" title="선덜랜드 AFC – Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="선덜랜드 AFC" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Luxemburgs" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgs" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Litouws" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litouws" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Lets" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lets" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A1%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A3%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A1_%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25A8_%25E0%25A4%25AB%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B2_%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25AC" title="सन्डरल्याण्ड एसोसिएशन फुटबल क्लब – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सन्डरल्याण्ड एसोसिएशन फुटबल क्लब" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25A4%25D0%259A_%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4" title="АФК Сандерленд – Macedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="АФК Сандерленд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%25A3%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%25BC%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D_%25E0%25B4%258E.%25E0%25B4%258E%25E0%25B4%25AB%25E0%25B5%258D.%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%25BF." title="സണ്ടർലന്റ് എ.എഫ്.സി. – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സണ്ടർലന്റ് എ.എഫ്.സി." data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D1%258D%25D0%25BD%25D0%25B4_(%25D1%2585%25D3%25A9%25D0%25BB%25D0%25B1%25D3%25A9%25D0%25BC%25D0%25B1%25D3%25A9%25D0%25B3%25D0%25B8%25D0%25B9%25D0%25BD_%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B3)" title="Сандерлэнд (хөлбөмбөгийн баг) – Mongools" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сандерлэнд (хөлбөмбөгийн баг)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongools" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A1%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%2581%25E0%25A4%25A1_%25E0%25A4%258F.%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25AB.%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%2580." title="संडरलँड ए.एफ.सी. – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="संडरलँड ए.एफ.सी." data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Maleis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Noors - Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Noors - Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Noors - Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Noors - Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B8%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%25A1%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25B2%25E0%25A9%2588%25E0%25A8%2582%25E0%25A8%25A1_%25E0%25A8%2590%25E0%25A8%25B8%25E0%25A9%258B%25E0%25A8%25B8%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%258F%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25BC%25E0%25A8%25A8_%25E0%25A8%25AB%25E0%25A9%2581%25E0%25A9%25B1%25E0%25A8%259F%25E0%25A8%25AC%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B2_%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25B2%25E0%25A9%25B1%25E0%25A8%25AC" title="ਸੰਡਰਲੈਂਡ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੰਡਰਲੈਂਡ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Sunderland_Association_Football_Club" title="Sunderland Association Football Club – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sunderland Association Football Club" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Roemeens" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeens" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4_(%25D1%2584%25D1%2583%25D1%2582%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B9_%25D0%25BA%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25B1)" title="Сандерленд (футбольный клуб) – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сандерленд (футбольный клуб)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Schots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Sloveens" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloveens" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Albanees" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanees" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D0%259A_%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4" title="ФК Сандерланд – Servisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="ФК Сандерланд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Servisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AA%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%259F%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%258B%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2594%25E0%25B9%258C" title="สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Sunderland_AFC" title="Sunderland AFC – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sunderland AFC" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4_(%25D1%2584%25D1%2583%25D1%2582%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25BA%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25B1)" title="Сандерленд (футбольний клуб) – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сандерленд (футбольний клуб)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C. – Vietnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sunderland A.F.C." data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E6%25A1%2591%25E5%25BE%25B7%25E5%2585%25B0%25E8%25B6%25B3%25E7%2590%2583%25E4%25BF%25B1%25E4%25B9%2590%25E9%2583%25A8" title="桑德兰足球俱乐部 – Wuyu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="桑德兰足球俱乐部" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wuyu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%25A1%2591%25E5%25BE%25B7%25E5%2585%25B0%25E8%25B6%25B3%25E7%2590%2583%25E4%25BF%25B1%25E4%25B9%2590%25E9%2583%25A8" title="桑德兰足球俱乐部 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="桑德兰足球俱乐部" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E6%2596%25B0%25E7%2589%25B9%25E8%2598%25AD%25E8%25B6%25B3%25E7%2590%2583%25E6%259C%2583" title="新特蘭足球會 – Kantonees" lang="yue" hreflang="yue" data-title="新特蘭足球會" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonees" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 28 aug 2024 om 05:06.</li> <li id="footer-info-copyright">De inhoud is, tenzij anders aangegeven, beschikbaar onder <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl">CC BY-SA 4.0</a></li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Over Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://nl-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/nl.wikipedia.org">Statistieken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaring</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/nl">Gebruiksvoorwaarden</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSunderland_AFC%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Desktopweergave</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5787d8fd46-gqqbp","wgBackendResponseTime":238,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.362","walltime":"0.461","ppvisitednodes":{"value":4132,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":100037,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24103,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9459,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 316.076 1 -total"," 38.05% 120.258 1 Sjabloon:Infobox_voetbalclub"," 37.14% 117.394 1 Sjabloon:Infobox_generiek"," 36.72% 116.063 1 Sjabloon:Eindstanden_voetbalclub_Engeland"," 19.57% 61.842 2 Sjabloon:Wikidata"," 14.09% 44.522 78 Sjabloon:Seizoen"," 8.83% 27.921 3 Sjabloon:Navigatie"," 7.89% 24.950 1 Sjabloon:Navigatie_selectie_Sunderland_AFC"," 7.85% 24.826 1 Sjabloon:Appendix"," 7.25% 22.905 1 Sjabloon:References"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.118","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2288944,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-777f89477d-mgt9g","timestamp":"20250219195825","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sunderland AFC","url":"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Sunderland_AFC","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18739","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18739","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-17T08:55:00Z","dateModified":"2024-08-28T04:06:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/Stadium_of_Light_sunderland_crest.jpg","headline":"voetbalclub uit Verenigd Koninkrijk"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-mw-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('nl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>