CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Comisia Europeană - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"20ef6afa-cdff-461c-94ab-3aa4754bc3a7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Comisia_Europeană","wgTitle":"Comisia Europeană","wgCurRevisionId":16651087,"wgRevisionId":16651087,"wgArticleId":7736,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pagini cu erori de citare","Pagini cu citări ce folosesc parametri necunoscuți","Webarchive template wayback links","Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS","Articole Wikipedia cu identificatori BNE","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori CINII","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori ISNI","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN", "Articole Wikipedia cu identificatori LNB","Articole Wikipedia cu identificatori NKC","Articole Wikipedia cu identificatori NLA","Articole Wikipedia cu identificatori NSK","Articole Wikipedia cu identificatori SBN","Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC","Articole Wikipedia cu identificatori ULAN","Articole Wikipedia cu identificatori VIAF","Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF","Control de autoritate cu 15 elemente","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Comisia Europeană"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Comisia_Europeană","wgRelevantArticleId":7736,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8880","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles" :"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg/1200px-Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="833"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg/800px-Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="555"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg/640px-Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="444"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Comisia Europeană - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Comisia_European%C4%83"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Comisia_European%C4%83"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Comisia_Europeană rootpage-Comisia_Europeană skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Comisia+European%C4%83" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Comisia+European%C4%83" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Comisia+European%C4%83" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Comisia+European%C4%83" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Istoria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istoria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Istoria</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Istoria-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Istoria subsection</span> </button> <ul id="toc-Istoria-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Înființarea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Înființarea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Înființarea</span> </div> </a> <ul id="toc-Înființarea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dezvoltarea_inițială" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dezvoltarea_inițială"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Dezvoltarea inițială</span> </div> </a> <ul id="toc-Dezvoltarea_inițială-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Puteri_și_atribuții" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Puteri_și_atribuții"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Puteri și atribuții</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Puteri_și_atribuții-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Puteri și atribuții subsection</span> </button> <ul id="toc-Puteri_și_atribuții-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Puteri_executive" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Puteri_executive"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Puteri executive</span> </div> </a> <ul id="toc-Puteri_executive-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inițiativă_legislativă" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inițiativă_legislativă"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Inițiativă legislativă</span> </div> </a> <ul id="toc-Inițiativă_legislativă-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aplicarea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aplicarea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Aplicarea</span> </div> </a> <ul id="toc-Aplicarea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Organizare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Organizare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Organizare</span> </div> </a> <ul id="toc-Organizare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cadrul_legal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cadrul_legal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Cadrul legal</span> </div> </a> <ul id="toc-Cadrul_legal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Viitorul_Comisiei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Viitorul_Comisiei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Viitorul Comisiei</span> </div> </a> <ul id="toc-Viitorul_Comisiei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Membrii_Comisiei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Membrii_Comisiei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Membrii Comisiei</span> </div> </a> <ul id="toc-Membrii_Comisiei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Comisia Europeană</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 82 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-82" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">82 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Europese_Kommissie" title="Europese Kommissie – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Europese Kommissie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D9%88%D8%B6%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="المفوضية الأوروبية – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="المفوضية الأوروبية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="الكوميسيون الاوروبيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الكوميسيون الاوروبيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Comisi%C3%B3n_Europea" title="Comisión Europea – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Comisión Europea" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Avropa_Komissiyas%C4%B1" title="Avropa Komissiyası – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Avropa Komissiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Еўрапейская камісія – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Еўрапейская камісія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Европейска комисия – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Европейска комисия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A8" title="ইউরোপীয় কমিশন – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইউরোপীয় কমিশন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kengor_Europa" title="Kengor Europa – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="Kengor Europa" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Evropska_komisija" title="Evropska komisija – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Evropska komisija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Comissi%C3%B3_Europea" title="Comissió Europea – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Comissió Europea" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8E%DA%98%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C" title="لێژنەی ئەورووپی – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لێژنەی ئەورووپی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Evropsk%C3%A1_komise" title="Evropská komise – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Evropská komise" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Comisiwn_Ewropeaidd" title="Comisiwn Ewropeaidd – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Comisiwn Ewropeaidd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="articol recomandat"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Europa-Kommissionen" title="Europa-Kommissionen – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Europa-Kommissionen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="articol bun"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission" title="Europäische Kommission – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Europäische Kommission" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%85%CF%81%CF%89%CF%80%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%AE" title="Ευρωπαϊκή Επιτροπή – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Ευρωπαϊκή Επιτροπή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission" title="European Commission – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="European Commission" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/E%C5%ADropa_Komisiono" title="Eŭropa Komisiono – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Eŭropa Komisiono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Comisi%C3%B3n_Europea" title="Comisión Europea – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Comisión Europea" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Euroopa_Komisjon" title="Euroopa Komisjon – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="Euroopa Komisjon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Europako_Batzordea" title="Europako Batzordea – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Europako Batzordea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="کمیسیون اروپا – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کمیسیون اروپا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Euroopan_komissio" title="Euroopan komissio – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Euroopan komissio" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/%C3%95uruupa_Kommisjon" title="Õuruupa Kommisjon – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Õuruupa Kommisjon" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/ES-Kommissi%C3%B3nin" title="ES-Kommissiónin – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="ES-Kommissiónin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Commission_europ%C3%A9enne" title="Commission européenne – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Commission européenne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jeropeeske_Kommisje" title="Jeropeeske Kommisje – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jeropeeske Kommisje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Coimisi%C3%BAn_Eorpach" title="An Coimisiún Eorpach – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Coimisiún Eorpach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Comisi%C3%B3n_Europea" title="Comisión Europea – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Comisión Europea" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA" title="הנציבות האירופית – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="הנציבות האירופית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Europska_komisija" title="Europska komisija – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Europska komisija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Eur%C3%B3pai_Bizotts%C3%A1g" title="Európai Bizottság – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Európai Bizottság" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE" title="Եվրոպական հանձնաժողով – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եվրոպական հանձնաժողով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Commission_Europee" title="Commission Europee – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Commission Europee" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Komisi_Eropa" title="Komisi Eropa – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Komisi Eropa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Europan_Comission" title="Europan Comission – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Europan Comission" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Europana_Komisiono" title="Europana Komisiono – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Europana Komisiono" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Framkv%C3%A6mdastj%C3%B3rn_Evr%C3%B3pusambandsins" title="Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Commissione_europea" title="Commissione europea – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Commissione europea" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A" title="欧州委員会 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="欧州委員会" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="ევროკომისია – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ევროკომისია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%A0%EB%9F%BD_%EC%97%B0%ED%95%A9_%EC%A7%91%ED%96%89%EC%9C%84%EC%9B%90%ED%9A%8C" title="유럽 연합 집행위원회 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="유럽 연합 집행위원회" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kom%C3%AEsyona_Ewropay%C3%AA" title="Komîsyona Ewropayê – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Komîsyona Ewropayê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Европа комиссиясы – kârgâză" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Европа комиссиясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kârgâză" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Commissio_Europaea" title="Commissio Europaea – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Commissio Europaea" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4esch_Kommissioun" title="Europäesch Kommissioun – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Europäesch Kommissioun" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Europese_Kemissie" title="Europese Kemissie – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="Europese Kemissie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Europos_Komisija" title="Europos Komisija – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Europos Komisija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Eiropas_Komisija" title="Eiropas Komisija – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Eiropas Komisija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Европска комисија – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Европска комисија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Suruhanjaya_Eropah" title="Suruhanjaya Eropah – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Suruhanjaya Eropah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kummissjoni_Ewropea" title="Kummissjoni Ewropea – malteză" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kummissjoni Ewropea" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteză" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Comisson_Ouropeia" title="Comisson Ouropeia – mirandeză" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Comisson Ouropeia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Europese_Commissie" title="Europese Commissie – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Europese Commissie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Europakommisjonen" title="Europakommisjonen – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Europakommisjonen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Europakommisjonen" title="Europakommisjonen – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Europakommisjonen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Comission_Europ%C3%A8a" title="Comission Europèa – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Comission Europèa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Komisja_Europejska" title="Komisja Europejska – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Komisja Europejska" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%8A%D9%8A_%DA%A9%D9%85%DB%90%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="اروپايي کمېسیون – paștună" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اروپايي کمېسیون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paștună" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Comiss%C3%A3o_Europeia" title="Comissão Europeia – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Comissão Europeia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Европейская комиссия – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Европейская комиссия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Evropska_komisija" title="Evropska komisija – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Evropska komisija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/European_Commission" title="European Commission – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="European Commission" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Eur%C3%B3pska_komisia" title="Európska komisia – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Európska komisia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Evropska_komisija" title="Evropska komisija – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Evropska komisija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Komisioni_Evropian" title="Komisioni Evropian – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Komisioni Evropian" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Европска комисија – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Европска комисија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="articol bun"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Europeiska_kommissionen" title="Europeiska kommissionen – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Europeiska kommissionen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%86%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஐரோப்பிய ஆணையம் – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐரோப்பிய ஆணையம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%93%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%9B" title="คณะกรรมาธิการยุโรป – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="คณะกรรมาธิการยุโรป" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Komisyong_Europeo" title="Komisyong Europeo – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Komisyong Europeo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Avrupa_Komisyonu" title="Avrupa Komisyonu – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Avrupa Komisyonu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Європейська комісія – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Європейська комісія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Comision_eoropea" title="Comision eoropea – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Comision eoropea" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%A6y_ban_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Ủy ban châu Âu – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ủy ban châu Âu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A" title="欧洲联盟委员会 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="欧洲联盟委员会" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="ევროპული კომისია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ევროპული კომისია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A4%D7%A2%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%A2" title="אייראפעאישע קאמיסיע – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אייראפעאישע קאמיסיע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A" title="欧洲联盟委员会 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="欧洲联盟委员会" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Au-chiu_Li%C3%A2n-b%C3%AAng_Chip-h%C3%AAng_%C3%9Ai-o%C3%A2n-h%C5%8De" title="Au-chiu Liân-bêng Chip-hêng Úi-oân-hōe – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Au-chiu Liân-bêng Chip-hêng Úi-oân-hōe" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83" title="歐洲委員會 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="歐洲委員會" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8880#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Comisia_European%C4%83" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Comisia_European%C4%83" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Comisia_European%C4%83"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Comisia_European%C4%83"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Comisia_European%C4%83" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Comisia_European%C4%83" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&oldid=16651087" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Comisia_European%C4%83&id=16651087&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FComisia_European%25C4%2583"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FComisia_European%25C4%2583"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Comisia+European%C4%83"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Comisia_European%C4%83&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:European_Commission" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8880" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div role="note" class="dezambiguizare">Pagina „CE” trimite aici.<i> </i>Pentru alte sensuri vedeți <a href="/wiki/CE_(dezambiguizare)" class="mw-disambig" title="CE (dezambiguizare)">CE (dezambiguizare)</a>.</div> <table class="infobox" cellspacing="5" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em;"> <tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold;">Comisia Europeană</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Logo_of_the_European_Commission_(ro).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg/200px-Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg.png" decoding="async" width="200" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg/300px-Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg/400px-Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg.png 2x" data-file-width="353" data-file-height="245" /></a></span> </td></tr><tr><th style="">Tip</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Sistemul_politic_al_Uniunii_Europene" title="Sistemul politic al Uniunii Europene">Instituțiile UE</a></td></tr><tr><th style="">Rol</th><td class="" style="">Cabinet executiv</td></tr><tr><th style="">Înființat</th><td class="" style="">16 ianuarie 1958<span class="noprint">; acum 66 ani, 10 luni și 11 zile</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1958-01-16</span>)</span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ccccff;">Comisia</th></tr><tr><th style="">Comisia Curentă</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Comisia_von_der_Leyen" title="Comisia von der Leyen">Comisia von der Leyen</a></td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Președinte al Comisiei Europene">Președinte</a></th><td class="" style=""><a href="/wiki/Ursula_von_der_Leyen" title="Ursula von der Leyen">Ursula von der Leyen</a></td></tr><tr><th style="">Prim Vice-Președinte</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Frans_Timmermans" title="Frans Timmermans">Frans Timmermans</a></td></tr><tr><th style="">Vice-Președinte</th><td class="" style=""><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Valdis_Dombrovskis" title="Valdis Dombrovskis">Valdis Dombrovskis</a></li> <li><a href="/wiki/Margrethe_Vestager" title="Margrethe Vestager">Margrethe Vestager</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th style="">Numărul total de membri</th><td class="" style=""><a href="/w/index.php?title=Comisari_Europeni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisari Europeni — pagină inexistentă">27 de comisari</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ccccff;">Administrația</th></tr><tr><th style="">Limbi de lucru</th><td class="" style=""><div class="plainlist"> <ul><li>Engleză</li> <li>Franceză</li> <li>Germană</li></ul> </div></td></tr><tr><th style="">Personal</th><td class="" style="">32.000 <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th style="">Departamente</th><td class="" style="">24</td></tr><tr><th style="">Sedii</th><td class="" style=""><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a>, Belgia</li> <li><a href="/wiki/Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ccccff;">Website</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/index_en.htm">ec.europa.eu</a></td></tr> </tbody></table> <table class="vcard vertical-navbox" style="width:15.0em; border-radius:15px; text-align:center; font-size:110%; background:#003399; border:1px solid #31644d; color:#000; clear:right; float:right; margin:0.5em 0 0.5em 1em; padding:0.2em"> <tbody><tr> <td class="adr"><b><span class="fn org country-name"><a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană"><span style="color: white;">Uniunea Europeană</span></a></span></b> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:European_stars.svg" class="mw-file-description" title="Flag of the European Union"><img alt="Flag of the European Union" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/European_stars.svg/90px-European_stars.svg.png" decoding="async" width="90" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/European_stars.svg/135px-European_stars.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/European_stars.svg/180px-European_stars.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span><br /> <p><small><span style="color: white;">Acest articol face parte din seria</span></small><br /> <b><a href="/wiki/Politica_Uniunii_Europene" class="mw-redirect" title="Politica Uniunii Europene"><span style="color: white;">Politica și Guvernanța<br />Uniunii Europene</span></a></b> </p> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European"><span style="color: #003399">Parlamentul European</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; font-size: 80%; margin:8px; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Pre%C8%99edintele_Parlamentului_European" class="mw-redirect" title="Președintele Parlamentului European"><span style="color: white;">Președinte</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Roberta_Metsola" title="Roberta Metsola"><span style="color: white;">Roberta Metsola</span></a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grupuri_politice_din_Parlamentul_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grupuri politice din Parlamentul European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Grupurile mari;</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Grupul_Partidului_Popular_European" title="Grupul Partidului Popular European"><span style="color: white;">EPP</span></a> (<a href="/wiki/Manfred_Weber" title="Manfred Weber"><span style="color: white;">Manfred Weber)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_Progresist%C4%83_a_Sociali%C8%99tilor_%C8%99i_Democra%C8%9Bilor" title="Alianța Progresistă a Socialiștilor și Democraților"><span style="color: white;">S&D</span></a> (<a href="/wiki/Iratxe_Garc%C3%ADa" title="Iratxe García"><span style="color: white;">Iratxe García)</span></a></li></ul></li> <li><span style="color: white;">A noua legislatură</span> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Membru_al_Parlamentului_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Membru al Parlamentului European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">MPE</span></a> (751) <ul><li><a href="/w/index.php?title=Membrii_Parlamentului_European_2019%E2%80%932024&action=edit&redlink=1" class="new" title="Membrii Parlamentului European 2019–2024 — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Mandatul 2019–2024</span></a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Biroul_Parlamentului_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biroul Parlamentului European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Biroul</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vicepre%C8%99edintele_Parlamentului_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vicepreședintele Parlamentului European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Vicepreședinte</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chestor_(Parlamentul_European)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chestor (Parlamentul European) — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Chestor</span></a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conferin%C8%9Ba_Pre%C8%99edin%C8%9Bilor_Parlamentului_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conferința Președinților Parlamentului European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Conferința</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legisla%C8%9Bia_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legislația Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Procedură legislativă</span></a></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European"><span style="color: #003399">Consiliul European</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; font-size: 80%; margin:8px; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Pre%C8%99edintele_Consiliului_European" title="Președintele Consiliului European"><span style="color: white;">Președinte</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Donald_Tusk" title="Donald Tusk"><span style="color: white;">Donald Tusk</span></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European"><span style="color: white;">Partide</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_Consiliilor_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista Consiliilor Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Lista reuniunilor</span></a></li></ul></div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Consiliul_Uniunii_Europene" title="Consiliul Uniunii Europene"><span style="color: #003399">Consiliul de Miniștri</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; margin:8px; font-size: 80%; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Pre%C8%99edin%C8%9Bia_Consiliului_Uniunii_Europene" title="Președinția Consiliului Uniunii Europene"><span style="color: white;">Președinție</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Austria" title="Austria"><span style="color: white;">Austria</span></a></li></ul></li> <li>Configurație <ul><li><a href="/w/index.php?title=Consiliul_Afacerilor_Generale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consiliul Afacerilor Generale — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Afaceri Generale</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Consiliul_Afacerilor_Str%C4%83ine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consiliul Afacerilor Străine — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Afaceri Străine</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Consiliul_Afacerilor_Economice_%C8%99i_Financiare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consiliul Afacerilor Economice și Financiare — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Economic</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Consiliul_European#Reuniunile_eurozonei" title="Consiliul European"><span style="color: white;">Euro</span></a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legisla%C8%9Bia_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legislația Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Procedură legislativă</span></a></li> <li><a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European"><span style="color: white;">Voturi</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Secretariatul_General_a_Consiliului_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secretariatul General a Consiliului Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Secretariat</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Secretarul_General_al_Consiliului_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secretarul General al Consiliului Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Secretar General</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Uwe_Corsepius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uwe Corsepius — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Uwe Corsepius</span></a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comitetul_Reprezentan%C8%9Bilor_Permanen%C8%9Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comitetul Reprezentanților Permanenți — pagină inexistentă"><span style="color: white;">COREPER</span></a></li></ul></li></ul></div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #003399">Comisia Europeană</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; font-size: 80%; margin:8px; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Comisia_Juncker" title="Comisia Juncker"><span style="color: white;">Comisia Juncker</span></a></li> <li><a href="/wiki/Pre%C8%99edintele_Comisiei_Europene" class="mw-redirect" title="Președintele Comisiei Europene"><span style="color: white;">Președinte</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Jean-Claude_Juncker" title="Jean-Claude Juncker"><span style="color: white;">Jean-Claude Juncker (EPP)</span></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Vicepre%C8%99edintele_Comisiei_Europene" class="mw-redirect" title="Vicepreședintele Comisiei Europene"><span style="color: white;">Vicepreședinți</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Frans_Timmermans" title="Frans Timmermans"><span style="color: white;">Frans Timmermans</span></a></li> <li><a href="/wiki/Federica_Mogherini" title="Federica Mogherini"><span style="color: white;">Federica Mogherini</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maro%C5%A1_%C5%A0ef%C4%8Dovi%C4%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maroš Šefčovič — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Maroš Šefčovič</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jyrki_Katainen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyrki Katainen — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Jyrki Katainen</span></a></li> <li><a href="/wiki/Valdis_Dombrovskis" title="Valdis Dombrovskis"><span style="color: white;">Valdis Dombrovskis</span></a></li> <li><a href="/wiki/Andrus_Ansip" title="Andrus Ansip"><span style="color: white;">Andrus Ansip</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisari_Europeni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisari Europeni — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Comisari</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serviciul_Civil_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serviciul Civil European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Serviciul Civil</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Secretariatul_General_al_Comisiei_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secretariatul General al Comisiei Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Secretariatul General</span></a></li></ul></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Curtea_de_Justi%C8%9Bie_a_Uniunii_Europene" title="Curtea de Justiție a Uniunii Europene"><span style="color: #003399">Curtea de Justiție</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; font-size: 80%; margin:8px; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_de_Justi%C8%9Bie" title="Curtea Europeană de Justiție"><span style="color: white;">Curtea de Justiție</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Curtea_General%C4%83_(Uniunea_European%C4%83)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curtea Generală (Uniunea Europeană) — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Curtea Generală</span></a></li> <li><a href="/wiki/Tribunalul_Func%C8%9Biei_Publice_al_Uniunii_Europene" title="Tribunalul Funcției Publice al Uniunii Europene"><span style="color: white;">Tribunalul Funcției Publice</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_membrilor_Cur%C8%9Bii_de_Justi%C8%9Bie_a_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista membrilor Curții de Justiție a Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Membri</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_hot%C4%83r%C3%A2rilor_Cur%C8%9Bii_Europene_de_Justi%C8%9Bie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista hotărârilor Curții Europene de Justiție — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Jurisprudență</span></a></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/w/index.php?title=Sistemul_Politic_al_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sistemul Politic al Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: #003399">Alte instituții</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; margin:8px; font-size: 80%; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Banca_Central%C4%83_European%C4%83" title="Banca Centrală Europeană"><span style="color: white;">Banca Centrală</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Banca_Central%C4%83_European%C4%83#Președinți_ai_Băncii_Centrale_Europene" title="Banca Centrală Europeană"><span style="color: white;">Președinte</span></a></li> <li><a href="/wiki/Sistemul_European_al_B%C4%83ncilor_Centrale" title="Sistemul European al Băncilor Centrale"><span style="color: white;">SEBC</span></a></li> <li><a href="/wiki/Euro" title="Euro"><span style="color: white;">Euro</span></a></li> <li><a href="/wiki/Uniunea_Economic%C4%83_%C8%99i_Monetar%C4%83" class="mw-redirect" title="Uniunea Economică și Monetară"><span style="color: white;">UEM</span></a></li> <li><a href="/wiki/Zona_Euro" class="mw-redirect" title="Zona Euro"><span style="color: white;">Zona Euro</span></a></li></ul></li></ul> <figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Eurozone.svg" class="mw-file-description" title="Zona Euro în 2011"><img alt="Zona Euro în 2011" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Eurozone.svg/100px-Eurozone.svg.png" decoding="async" width="100" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Eurozone.svg/150px-Eurozone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Eurozone.svg/200px-Eurozone.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="456" /></a><figcaption>Zona Euro în 2011</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_de_Conturi" title="Curtea Europeană de Conturi"><span style="color: white;">Curtea de Conturi</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Bugetul_Uniunii_Europene" title="Bugetul Uniunii Europene"><span style="color: white;">Buget</span></a></li> <li><a href="/wiki/Oficiul_European_de_Lupt%C4%83_Antifraud%C4%83" title="Oficiul European de Luptă Antifraudă"><span style="color: white;">OLAF</span></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Banca_European%C4%83_de_Investi%C8%9Bii" title="Banca Europeană de Investiții"><span style="color: white;">Banca de Investiții</span></a></li> <li><a href="/wiki/Comitetul_Regiunilor" class="mw-redirect" title="Comitetul Regiunilor"><span style="color: white;">CoR</span></a></li> <li><a href="/wiki/Comitetul_Economic_%C8%99i_Social_European" title="Comitetul Economic și Social European"><span style="color: white;">CESE</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ombudsman-ul_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ombudsman-ul European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Ombudsman</span></a></li> <li><span style="color: white;">Alte organisme</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agen%C8%9Bii_ale_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agenții ale Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Agenții</span></a></li> <li><a href="/wiki/Parchetul_European" title="Parchetul European"><span style="color: white;">Parchetul European</span></a></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><span style="color: #003399">Politici și aspecte</span></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; font-size: 80%; margin:8px; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Bugetul_Uniunii_Europene" title="Bugetul Uniunii Europene"><span style="color: white;">Buget</span></a></li> <li><a href="/wiki/Cele_patru_libert%C4%83%C8%9Bi_de_circula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Cele patru libertăți de circulație"><span style="color: white;">Patru libertăți</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Zona_Economic%C4%83_European%C4%83" class="mw-redirect" title="Zona Economică Europeană"><span style="color: white;">EEA</span></a></li> <li><a href="/wiki/Pia%C8%9Ba_Unic%C4%83_European%C4%83" title="Piața Unică Europeană"><span style="color: white;">Piața Unică</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zona_libert%C4%83%C8%9Bii_securit%C4%83%C8%9Bii_%C8%99i_justi%C8%9Biei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zona libertății securității și justiției — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Zona LS&J</span></a></li> <li><a href="/wiki/Spa%C8%9Biul_Schengen" title="Spațiul Schengen"><span style="color: white;">Schengen</span></a></li></ul></li> <li>Politici <ul><li><a href="/w/index.php?title=Politica_Agricol%C4%83_Comun%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica Agricolă Comună — pagină inexistentă"><span style="color: white;"> Agricolă</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Politica_Energetic%C4%83_a_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica Energetică a Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Energetică</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Politica_piscicol%C4%83_comun%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica piscicolă comună — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Piscicolă</span></a></li> <li><a href="/wiki/Politica_Regional%C4%83_a_Uniunii_Europene" title="Politica Regională a Uniunii Europene"><span style="color: white;">Regională</span></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Cet%C4%83%C8%9Benia_Uniunii_Europene" title="Cetățenia Uniunii Europene"><span style="color: white;">Cetățenie</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Proeuropenism" class="mw-redirect" title="Proeuropenism"><span style="color: white;">Proeuropenism</span></a></li> <li><a href="/wiki/Euroscepticism" title="Euroscepticism"><span style="color: white;">Euroscepticism</span></a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Integrarea_european%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Integrarea europeană — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Integrarea</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Suprana%C8%9Bionalism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supranaționalism — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Supranaționalism</span></a></li> <li><a href="/wiki/Federalismul_european" class="mw-redirect" title="Federalismul european"><span style="color: white;">Federalism</span></a></li> <li><a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Europei" title="Statele Unite ale Europei"><span style="color: white;">S.U.E.</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Europa_cu_mai_multe_viteze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europa cu mai multe viteze — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Europa cu mai multe viteze</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Opt-outs_%C3%AEn_Uniunea_European%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opt-outs în Uniunea Europeană — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Opt-outs</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Consolidarea_cooper%C4%83rii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consolidarea cooperării — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Consolidarea cooperării</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Retragerea_din_Uniunea_Europeana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Retragerea din Uniunea Europeana — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Retragerea</span></a></li></ul></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Serviciul_European_de_Ac%C8%9Biune_Extern%C4%83" title="Serviciul European de Acțiune Externă"><span style="color: #003399">Afaceri externe</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; margin:8px; font-size: 80%; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Enaltul_Reprezentant_al_Uniunii_pentru_Afaceri_Externe_%C8%99i_Politic%C4%83_de_Securitate" class="mw-redirect" title="Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru Afaceri Externe și Politică de Securitate"><span style="color: white;">Înaltul Reprezentant</span></a> <ul><li><a href="/wiki/Federica_Mogherini" title="Federica Mogherini"><span style="color: white;">Federica Mogherini</span></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Serviciul_European_de_Ac%C8%9Biune_Extern%C4%83" title="Serviciul European de Acțiune Externă"><span style="color: white;">Serv. de Acțiune Externă</span></a></li> <li><a href="/wiki/Politica_extern%C4%83_%C8%99i_de_securitate_comun%C4%83" title="Politica externă și de securitate comună"><span style="color: white;">Politică Externă</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Politica_comun%C4%83_de_ap%C4%83rare_%C8%99i_securitate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica comună de apărare și securitate — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Politică de Apărare</span></a></li> <li><a href="/wiki/Extinderea_Uniunii_Europene" title="Extinderea Uniunii Europene"><span style="color: white;">Extindere</span></a></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Alegerile_pentru_Parlamentul_European" title="Alegerile pentru Parlamentul European"><span style="color: #003399">Alegeri</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; margin:8px; font-size: 80%; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_1979&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 1979 — pagină inexistentă"><span style="color: white;">1979</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 1984 — pagină inexistentă"><span style="color: white;">1984</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_1989&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 1989 — pagină inexistentă"><span style="color: white;">1989</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_1994&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 1994 — pagină inexistentă"><span style="color: white;">1994</span></a><br /><a href="/w/index.php?title=Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 1999 — pagină inexistentă"><span style="color: white;">1999</span></a>, <a href="/wiki/Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_2004" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 2004"><span style="color: white;">2004</span></a>, <a href="/wiki/Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_2009" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 2009"><span style="color: white;">2009</span></a>, <a href="/wiki/Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_2014" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 2014"><span style="color: white;">2014</span></a></li></ul> <figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:EP_Groups_1979-2009.png" class="mw-file-description" title="Rezultatele alegerilor din 1979"><img alt="Rezultatele alegerilor din 1979" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/EP_Groups_1979-2009.png/100px-EP_Groups_1979-2009.png" decoding="async" width="100" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/EP_Groups_1979-2009.png/150px-EP_Groups_1979-2009.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/EP_Groups_1979-2009.png/200px-EP_Groups_1979-2009.png 2x" data-file-width="751" data-file-height="634" /></a><figcaption>Rezultatele alegerilor din 1979</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_2019" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 2019"><span style="color: white;">2019 (ultimele alegeri)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Alegeri_pentru_Parlamentul_European,_2024" title="Alegeri pentru Parlamentul European, 2024"><span style="color: white;">2024 (următoarele alegeri)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Partide_politice_europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partide politice europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Partide politice</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Circumscrip%C8%9Biile_pentru_Parlamentul_European&action=edit&redlink=1" class="new" title="Circumscripțiile pentru Parlamentul European — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Circumscripții</span></a></li></ul> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:EP-constituencies.svg" class="mw-file-description" title="Circumscripții parlamentare"><img alt="Circumscripții parlamentare" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/EP-constituencies.svg/100px-EP-constituencies.svg.png" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/EP-constituencies.svg/150px-EP-constituencies.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/EP-constituencies.svg/200px-EP-constituencies.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="650" /></a><figcaption>Circumscripții parlamentare</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Referendumuri_legate_de_Uniunea_European%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Referendumuri legate de Uniunea Europeană — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Referendum</span></a></li></ul> </div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="NavFrame" style="border:none; padding: 0px; margin:0px"> <div class="NavHead" style="background-color:white; padding: 2px; font-size: 75%; text-align:left; margin:0px"><b><a href="/wiki/Acquis_comunitar" title="Acquis comunitar"><span style="color: #003399">Legislație</span></a></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:left; background:#336699; margin:8px; font-size: 80%; border:none; display:none; color:white"> <ul><li><a href="/wiki/Acquis_comunitar" title="Acquis comunitar"><span style="color: white;">Acquis</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Suprema%C8%9Bia_legisla%C8%9Biei_europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supremația legislației europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Supremația</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Subsidiaritatea_(Uniunea_European%C4%83)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subsidiaritatea (Uniunea Europeană) — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Subsidiaritatea</span></a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tratatele_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratatele Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Tratate</span></a></li> <li><a href="/wiki/Carta_Drepturilor_Fundamentale_a_Uniunii_Europene" title="Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene"><span style="color: white;">Drepturile Fundamentale</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stat_membru_ale_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stat membru ale Uniunii Europene — pagină inexistentă"><span style="color: white;">Membri</span></a></li></ul> </div></div> <p> <span class="noprint plainlinks" style="white-space: nowrap; font-size: xx-small; font-weight: normal; ;"><span style="color:white;"><a href="/wiki/Format:Politica_Uniunii_Europene" title="Format:Politica Uniunii Europene"><span title="Vizualizare format" style="color:white;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/wiki/Discu%C8%9Bie_Format:Politica_Uniunii_Europene" title="Discuție Format:Politica Uniunii Europene"><span title="Discuție format" style="color:white;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Politica_Uniunii_Europene&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style="color:white;;">m</span></a></span></span>  </p> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg/220px-Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg" decoding="async" width="220" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg/330px-Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg/440px-Belgique_-_Bruxelles_-_Schuman_-_Berlaymont_-_01.jpg 2x" data-file-width="5180" data-file-height="2894" /></a><figcaption>Clădirea Berlaymont</figcaption></figure> <p><b>Comisia Europeană</b> (<b>EC</b>) este o <a href="/wiki/Institu%C8%9Bii_ale_Uniunii_Europene" title="Instituții ale Uniunii Europene">instituție a Uniunii Europene</a>, responsabilă cu întocmirea propunerilor legislative, punerea în aplicare a deciziilor, respectarea <a href="/w/index.php?title=Tratatele_Uniunii_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratatele Uniunii Europene — pagină inexistentă">tratatelor UE</a> și de gestionarea activității curente a UE.<sup id="cite_ref-Europa_Institutions_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Europa_Institutions-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Comisarii depun un jurământ la <a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_de_Justi%C8%9Bie" title="Curtea Europeană de Justiție">Curtea Europeană de Justiție</a> din orașul Luxemburg, făgăduind să respecte tratatele și să fie complet independenți în îndeplinirea îndatoririlor lor în timpul mandatului.<sup id="cite_ref-oath_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-oath-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Comisia funcționează ca un cabinet de guvernământ, format din 27 de membri (informali cunoscuți sub denumirea de "comisari").<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fiecare stat membru al Uniunii Europene are un membru în Comisie, iar aceștia au obligația de a reprezenta interesele comune ale UE și nu interesele naționale ale statului din care face parte.<sup id="cite_ref-oath_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-oath-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Unul dintre cei 27 este președintele Comisiei, care este propus de <a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European">Consiliul European</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> și ales de <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlamentul European</a>.<sup id="cite_ref-Schütze_2012_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Schütze_2012-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Consiliul_Uniunii_Europene" title="Consiliul Uniunii Europene">Consiliul Uniunii Europene</a> nominalizează apoi ceilalți 27 de membri ai Comisiei, de comun acord cu președintele nominalizat, iar ulterior cei 27 de membri ca un singur corp sunt supuși votului de investitură a Parlamentului European.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Actuala Comisie este <a href="/wiki/Comisia_von_der_Leyen" title="Comisia von der Leyen">Comisia von der Leyen</a>, care a preluat funcția la <a href="/wiki/1_decembrie" title="1 decembrie">1 decembrie</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>. </p><p>Termenul de „Comisie” este folosit fie pentru a-i desemna pe cei 27 de membri ai Colegiului Comisarilor fie pentru a desemna inclusiv organismele administrative formate din 32.000 de funcționari publici europeni care sunt împărțiți în departamente numite Directorate-Generale și Servicii.<sup id="cite_ref-rules_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-rules-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Limbile procedurale (de lucru) ale Comisiei sunt: engleza, franceza și germana.<sup id="cite_ref-EU_languages_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-EU_languages-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Membrii Comisiei și "cabinetele" lor (echipele de lucru) au sediul în clădirea Berlaymont din <a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istoria">Istoria</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Istoria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Istoria"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Istoria_Uniunii_Europene" title="Istoria Uniunii Europene">Istoria Uniunii Europene</a>.</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16505893">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .rellink{display:flex}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .rellink{display:flex}}</style> <p>Comisia Europeană derivă din una din cele 5 instituții create în sistemul supranațional al Comunităților Europene, urmând propunerea lui <a href="/wiki/Robert_Schuman" title="Robert Schuman">Robert Schuman</a> (ministrul de externe al Franței) din 9 mai 1950. Funcționând din 1951 ca Înalta Autoritate în Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului, comisia a suferit numeroase schimbări în privința competențelor și a componenței, sub diferiți președinți, implicând cele trei comunități.<sup id="cite_ref-ENA_istoria_comisiei_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-ENA_istoria_comisiei-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Înființarea"><span id=".C3.8Enfiin.C8.9Barea"></span>Înființarea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Înființarea" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Înființarea"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prima Comisie a fost înființată în 1951 drept Înalta Autoritate și era formată din nouă membri sub președinția lui <a href="/wiki/Jean_Monnet" title="Jean Monnet">Jean Monnet</a>. Înalta Autoritate a fost un organ executiv supranațional a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO). A intrat în funcțiune pentru prima dată în 10 august 1952 în <a href="/wiki/Luxembourg" class="mw-redirect" title="Luxembourg">Luxembourg</a>. În 1958 <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Roma" title="Tratatul de la Roma">Tratatul de la Roma</a> a instituit două noi comunități alături de CECO, Comunitatea Economică Europeana (CEE) și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (EuroAtom). Totuși organele administative ale acestor comunități erau denumite „Comisii” și nu „Înaltă Autoritate”. Motivul schimbării denumirii a fost noua relație dintre executiv și Consiliu. Unele state precum Franța si-a exprimat rezervarea față de puterile pe care le are Înalta Autoritate și ar fi dorit limitarea sau transferul lor către Consiliu. </p><p><a href="/wiki/Louis_Armand" title="Louis Armand">Louis Armand</a> a condus prima Comisie a EuroAtom. <a href="/wiki/Walter_Hallstein" title="Walter Hallstein">Walter Hallstein</a> a condus prima Comisie a Comunității Economice Europene (CEE) care s-a întâlnit pentru prima dată pe 16 ianuarie 1958 la Castelul Val-Duchesse din Bruxelles. Acesta a obținut un acord privind prețul cerealelor și a făcut de asemenea o bună impresie țărilor terțe atunci când si-a făcut debutul internațional la negocierile comerciale privind acordul general privind tarifele și comerțul. Hallstein a consolidat legislația europeană și a început să aibă un impact important în legislația națională. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dezvoltarea_inițială"><span id="Dezvoltarea_ini.C8.9Bial.C4.83"></span>Dezvoltarea inițială</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Dezvoltarea inițială" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Dezvoltarea inițială"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cele trei organisme, denumite colectiv Executivele Europene, au co-existat până la 1 iulie 1967 când <a href="/wiki/Tratatul_de_fuziune" title="Tratatul de fuziune">Tratatul de fuziune</a> le-a combinat într-o singură administrație sub președinția lui Jean Rey. Datorită fuziunii, Comisia Rey a crescut temporar la un număr de 14 membri, deși toate Comisiile viitoare au fost reduse din nou la nouă membri, urmând formula ca fiecare stat membru de dimensiuni reduse să dețină un comisar iar statele mari câte doi comisari.<sup id="cite_ref-ENA_composition_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-ENA_composition-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Comisia Rey a finalizat uniunea vamală a Comunităților în 1968 și a militat pentru un <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlament European</a> mai puternic și ales direct de cetățenii comunității.<sup id="cite_ref-Meet_Rey_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Meet_Rey-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> În ciuda faptului că Rey a fost primul președinte al Comisiei unificate, Hallstein este considerat primul președinte al Comisiei moderne. </p><p>Comisiile Malfatti și Mansholt au urmat lucrul pentru crearea unei cooperări monetare și prima extindere către nord în 1973.<sup id="cite_ref-Meet_Mansholt_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Meet_Mansholt-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Meet_Malfatti_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Meet_Malfatti-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> O dată cu extinderea, Comisia a crescut la 13 membri sub Comisia Orteli (<a href="/wiki/Regatul_Unit" class="mw-redirect" title="Regatul Unit">Regatul Unit</a> a primit 2 locuri de comisar din cauza faptului că este un stat mare), care s-a confruntat cu instabilitatea internationala si economică din acea perioadă.<sup id="cite_ref-ENA_composition_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-ENA_composition-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Meet_Ortoli_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Meet_Ortoli-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Reprezentarea externă a Comunității a făcut un pas înainte cânt Președintele Roy Jenkins, ales președinte în ianuarie 1977 după ce ocupase funcția de Secretar al Afacerilor Interne al Guvernului laburist al Regatului Unit,<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> devenind primul președinte care participă la summitul G8 din partea Comunității.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Asemenea Comisiei Jenkins, Comisia Gaston Torn a supravegheat extinderea Comunității spre sud, în timp ce lucra la <a href="/wiki/Actul_Unic_European" class="mw-redirect" title="Actul Unic European">Actul Unic European</a>.<sup id="cite_ref-Meet_Thorn_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Meet_Thorn-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Puteri_și_atribuții"><span id="Puteri_.C8.99i_atribu.C8.9Bii"></span>Puteri și atribuții</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Puteri și atribuții" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Puteri și atribuții"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg/170px-Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg" decoding="async" width="170" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg/255px-Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg/340px-Ioannes_Claudius_Juncker_die_7_Martis_2014.jpg 2x" data-file-width="1225" data-file-height="1691" /></a><figcaption>Președintele <a href="/wiki/Jean-Claude_Juncker" title="Jean-Claude Juncker">Jean-Claude Juncker</a> (2014-2019)</figcaption></figure> <p>Comisia Europeană a fost încă de la început concepută să acționeze ca o autoritate independentă supranațională separată de guvernele naționale. A fost descrisă ca fiind „singurul organism plătit să gândească european”.<sup id="cite_ref-Day_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Day-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Membrii sunt propuși de guvernele statelor membre, unul din partea fiecăreia, totuși aceștia au obligația de a funcționa independent și neutru fără a fi influențați de guverne care îi numesc. Aceasta contrastează <a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European">Consiliul European</a>, care reprezintă guvernele, <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlamentul European</a>, care reprezintă cetățenii și <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.ro.home">Comitetul Economic și Social</a>, care reprezintă societatea civilă. </p><p>Conform art. 17 din Tratatului Uniunii Europene, Comisia are câteva atribuții: dezvoltarea de strategii pe termen mediu, conceperea de proiecte legislative și medierea procesului legislativ, reprezentarea UE în negocierile comerciale, emiterea de decizii și reglementări, de exemplu politica privind competiția, conceperea <a href="/wiki/Bugetul_Uniunii_Europene" title="Bugetul Uniunii Europene">bugetului Uniunii Europene</a> precum și supravegherea implementării tratatelor și legislației comunitare.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Puteri_executive">Puteri executive</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Puteri executive" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Puteri executive"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Înainte de intrarea în vigoare a <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Lisabona" title="Tratatul de la Lisabona">Tratatului de la Lisabona</a>, puterile executive ale Uniunii erau deținute de către <a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European">Consiliul European</a> care conferea Comisiei puterea de a exercita anumite atribuții. Totuși, Consiliului îi era teoretic permis să retragă atribuțiile și puterile acordate Comisiei, exercitându-le direct sau impunând condiții pentru ale acorda.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Acest lucru a fost schimbat de <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Lisabona" title="Tratatul de la Lisabona">Tratatul de la Lisabona</a>, după care Comisia își exercită puterile doar în virtutea tratatelor. Puterile Comisiei sunt mai restrânse decât a celor pe care le au majoritatea executivelor naționale, în parte din cauza faptului că Comisia nu are atribuții în domenii precum relații externe, unde puterea este deținută de Consiliul European, care conform unor analize este considerat parte a puterii executive.<sup id="cite_ref-Diego_Varela_2008_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Diego_Varela_2008-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Având în vedere că sub Tratatul de la <a href="/wiki/Lisabona" title="Lisabona">Lisabona</a>, Consiliul European a devenit o instituție oficială cu puterea de a numi Comisia Europeană, se poate spune că cele două organisme dețin împreună puterea executivă a Uniunii (Consiliul European deține de asemenea puteri executive individuale la nivel național). Totuși, Comisia este cea care deține puterea executivă în <a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană">Uniunea Europeană</a>.<sup id="cite_ref-dragoman_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-dragoman-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Puterile guvernamentale ale Comisiei au fost de un asemenea fel încât fostul prim-ministru belgian, Guy Verhofstadt a propus schimbarea numelui în „Guvernul European”, afirmând că actualul nume al comisiei este „ridicol”.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inițiativă_legislativă"><span id="Ini.C8.9Biativ.C4.83_legislativ.C4.83"></span>Inițiativă legislativă</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Inițiativă legislativă" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Inițiativă legislativă"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Comisia Europeană diferă de celelalte instituții prin faptul că numai aceasta are inițiativă legislativă în <a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană">Uniunea Europeană</a>, ceea ce înseamnă că numai Comisia poate face propuneri oficiale de legislație.<sup id="cite_ref-Diego_Varela_2008_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-Diego_Varela_2008-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Puterea legislativă nu are drept la inițiativă legislativă. Sub <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Lisabona" title="Tratatul de la Lisabona">Tratatul de la Lisabona</a> nu este permis nici un act legislativ în domeniul politicii externe și de securitate comună. În alte domenii, totuși, Comisia și Parlamentul pot cere legislație comunitară. În cele mai multe cazuri, Comisia inițiază bazele acelor propuneri, monopolul fiind proiectat pentru a asigura coordonarea și coerența legislației Uniunii.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Acest monopol a fost contestat de unii care afirmă că Parlamentul ar trebui să aibă dreptul, la fel ca majoritatea parlamentelor naționale în acest domeniu.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Totuși, Consiliul și Parlamentul pot solicita Comisiei proiecte legislative, dar Comisia are puterea de a refuza solicitările, așa cum a făcut în 2008 față de conveția transnațională colectivă.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sub Tratatul de la Lisabona, cetățenii UE au de asemenea posibilitatea să solicite Comisiei să legifereze un anumit domeniu printr-o petiție semnată de un milion de cetățeni, dar acest lucru nu este obligatoriu.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Puterea Comisiei de a propune legislație a fost în general centrată pe reglementări economice. Ea a prezentat un număr mare de reglementări bazate pe „principiul precauției”. Aceasta înseamnă că reglementarea dreptului de preemțiune are loc în cazul în care există un pericol credibil pentru mediu sau asupra sănătății umane, de exemplu combaterea schimbărilor climatice și limitarea organismelor modificate genetic. Acest lucru este spre deosebire de reglementările de ponderare pentru efectul lor asupra economiei. Astfel, Comisia propune adesea legislație mai strictă decât cea a multor țări. Având în vedere dimensiunea pieței europene acest lucru a făcut ca legislația UE să influențeze puternic piața mondială.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Comisia a început să creeze o legislație penală europeană. În 2006 o deversare de deșeuri toxice în largul coastei <a href="/wiki/Coasta_de_Filde%C8%99" title="Coasta de Fildeș">Coasta de Fildeș</a>, de pe o navă europeană a determinat Comisia să analizeze legislația de combatere a deșeurilor toxice. Comisarul <a href="/w/index.php?title=Franco_Frattini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franco Frattini — pagină inexistentă">Franco Frattini</a> și <a href="/w/index.php?title=Stavros_Dimas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stavros Dimas — pagină inexistentă">Stavros Dimas</a> au prezentat ulterior ideea „infracțiunii ecologice”. Dreptul lor de a propune legislație penală a fost contestată la <a href="/wiki/Curtea_de_Justi%C8%9Bie_a_Uniunii_Europene" title="Curtea de Justiție a Uniunii Europene">Curtea de Justiție a Uniunii Europene</a> iar aceasta a admis contestația. Începând cu 2007, singurele propuneri de legislație penală a fost directiva pentru drepturile de proprietate intelectuală<sup id="cite_ref-E!Sharp0507_Legal_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-E!Sharp0507_Legal-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, precum și o modificare a deciziei cadru din 2002 contra terorismului, interzicerea incitării la activități de terorism, recrutarea (în special pe internet) și antrenarea.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aplicarea">Aplicarea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Aplicarea" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Aplicarea"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O dată ce legislația este trecută de Consiliu și Parlament, devine o responsabilitate a Comisiei să asigure că ea este implementată și aplicată. Comisia facea asta în primul rând prin intermediul statelor membre sau prin intermediul agențiilor sale. Pentru adoptarea măsurilor tehnice necesare, Comisia este asistată de comisii formate din reprezentații ai statelor membre și a lobby-urilor publice<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (un proces cunoscut cu jargonul <i>„comintologie”</i>).<sup id="cite_ref-Diego_Varela_2008_24-2" class="reference"><a href="#cite_note-Diego_Varela_2008-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> În plus, Comisia este responsabilă pentru punerea în aplicare a bugetului UE, asigurând, împreună cu Curtea de Conturi, că fondurile UE sunt cheltuite corect. </p><p>Comisia are datoria de a se asigura că tratatele sunt respectate și chiar de a obliga statele membre sau alte instituții să respecte legislatia și tratatele prin <a href="/wiki/Curtea_de_Justi%C8%9Bie_a_Uniunii_Europene" title="Curtea de Justiție a Uniunii Europene">Curtea de Justiție a Uniunii Europene</a>. În acest rol este cunoscută neoficial ca „<i>gardian al tratatelor</i>”.<sup id="cite_ref-oispex_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-oispex-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Comisia are de asemenea atribuții pentru reprezentarea externă a Uniunii, alături de statele membre și de Politica Comună pentru Afaceri Externe și Politica de Securitate și Apărare Comună (PSAC), reprezentând Uniunea în organisme precum <a href="/wiki/Organiza%C8%9Bia_Mondial%C4%83_a_Comer%C8%9Bului" title="Organizația Mondială a Comerțului">Organizația Mondială a Comerțului</a>. Este de asemenea un obicei ca Președintele Comisiei să participe la reuniunile <a href="/wiki/G8" class="mw-redirect" title="G8">G8</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Organizare">Organizare</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Organizare" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Organizare"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_%28cropped%29.jpg/220px-Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="302" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_%28cropped%29.jpg/330px-Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_%28cropped%29.jpg/440px-Paolo_Gentiloni_EP_Parliament_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="695" data-file-height="954" /></a><figcaption><a href="/wiki/Paolo_Gentiloni" title="Paolo Gentiloni">Paolo Gentiloni</a> este în prezent Comisar pentru Economie</figcaption></figure> <p>Comisia își are sediul principal la <a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a>, unde se află biroul președintelui și sala de sedințe a Comisiei care se află la etajul 13 al Clădirii Berlaymont. De asemenea, Comisia își desfășoară activitatea în numeroase alte clădiri din <a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a> și <a href="/wiki/Luxembourg" class="mw-redirect" title="Luxembourg">Luxembourg</a>.<sup id="cite_ref-Europa_Institutions_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Europa_Institutions-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Atunci când Parlamentul European se întrunește în <a href="/wiki/Strasbourg" title="Strasbourg">Strasbourg</a>, comisarii se întâlnesc de asemenea acolo, în Clădirea <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> pentru a avea posibilitatea de a participa la dezbaterile Parlamentului.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Comisia Europeană este împărțită în departamente cunoscute sub numele de Direcții Generale (DG) care pot fi asemănate ministerelor din statele membre. Fiecare dinte acestea acoperă domenii specifice, cum ar fi agricultura sau justiția și drepturile cetățenilor sau a serviciilor interne, cum ar fi resursele umane și traducere și sunt conduse de Directori Generali, care răspund în fața unui comisar. Portofoliul de comisar poate fi susținut de către mai multe Direcții Generale, ele pregătind propuneri legislative și directive care sunt aprobate de majoritatea comisarilor și sunt transmise către <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlamentul European</a> și către <a href="/wiki/Consiliul_Uniunii_Europene" title="Consiliul Uniunii Europene">Consiliul Uniunii Europene</a> pentru examinare.<sup id="cite_ref-Europa_Institutions_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Europa_Institutions-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Au existat critici că fragmentarea structurii Directoratului General duce la pierderi financiare considerabile. În plus, direcțiile generale pot exercita un control considerabil asupra unui comisar astfel încât comisarul să aiba cât mai puțin timp să învețe și să preia controlul asupra personalului lor.<sup id="cite_ref-LEM_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-LEM-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> În conformitate cu datele publicate de Comisie, 23.043 de persoane au fost angajate de Comisie ca oficiali sau agenți temporari în aprilie 2007. În plus față de aceștia, au fost angajati ca personal externalizat 9019 persoane (de exemplu, agenți contractuali, experți nationali detașați, experti tineri, stagiari, etc). </p><p>Cea mai mare direcție generală este Direcția Generală pentru Traduceri, cu un personal de 2186 , cei mai mulți fiind de naționalitate belgiană (21,4%), probabil pentru că majoritatea activităților au loc la Bruxelles.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cadrul_legal">Cadrul legal</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Cadrul legal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Cadrul legal"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Conf. disp. art. 211 pp din Tratatul CE și art. 124 pp <a href="/wiki/EURATOM" class="mw-redirect" title="EURATOM">EURATOM</a> Comisia este un organ comunitar. În viitoarea Constituție Europeană cadrul legal al Comisiei este reglementat de art. 25, III-250 din proiectul de constituție. Comisia nu a avut până acum mari competențe în domeniul Colaborării polițienești și justițiare în domeniul penal, precum și în cel al Politicii externe și de securitate comune a UE (deci în sfera definită de cel de-al II-lea și al III-lea pilon). Acest lucru se poate însă schimba odată cu noua constituție elaborată de Conventul European, cu condiția ca aceasta să fie ratificată de toate cele 27 de state membre și deci să intre în vigoare. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Viitorul_Comisiei">Viitorul Comisiei</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Viitorul Comisiei" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Viitorul Comisiei"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tratatul privind noua constituție a Europei prevede la art. I-26 alin. 5 și 6 reducerea pe termen lung a numărului membrilor comisiei la 2/3 din numărul statelor membre. Numai prima comisie, numită la intrarea în vigoare a constituției va mai fi alcătuită din câte un cetățean al fiecărui stat membru. După acest prim mandat comisia – inclusiv președintele și ministrul de externe al UE – va fi compusă dintr-un număr de membri egal cu două treimi din numărul statelor membre, cu excepția cazului în care Consiliul European nu va hotărî cu unanimitate de voturi modificarea acestui număr. Reducerea numărului de membri ai comisiei are ca scop creșterea eficienței activității acesteia, resp. a capacității de acțiune a comisiei într-o UE lărgită. Principiul rotației posturilor, conform căruia membrii comisiei micșorate vor fi aleși din rândul statelor membre, este prevăzut și în proiectul de constituție. Conform Tratatului Constituțional președintele comisiei va fi ales de parlament, la propunerea Consiliului de Miniștri, lucru care va contribui la creșterea legitimității democratice a comisiei și va întări în general poziția președintelui față de <a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European">Consiliul European</a> și <a href="/wiki/Consiliul_de_Mini%C8%99tri" class="mw-redirect" title="Consiliul de Miniștri">Consiliul de Miniștri</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Membrii_Comisiei">Membrii Comisiei</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Membrii Comisiei" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Membrii Comisiei"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Comisia_von_der_Leyen" title="Comisia von der Leyen">Comisia von der Leyen</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <p>Comisia actuală a fost aleasă de <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlamentul European</a> pe 27 noiembrie 2019. </p><p><br /> <b>Vezi și</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European">Consiliul European</a></li> <li><a href="/wiki/Comunitatea_European%C4%83" title="Comunitatea Europeană">Comunitatea Europeană</a></li> <li><a href="/wiki/Comisia_Santer" title="Comisia Santer">Comisia Santer</a></li> <li><a href="/wiki/Comisia_Prodi" title="Comisia Prodi">Comisia Prodi</a></li> <li><a href="/wiki/Comisia_Barroso" title="Comisia Barroso">Comisia Barroso</a></li> <li><a href="/wiki/Comisia_Juncker" title="Comisia Juncker">Comisia Juncker</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/about/index_en.htm">EC.europa.eu</a></span> </li> <li id="cite_note-Europa_Institutions-2">^ <a href="#cite_ref-Europa_Institutions_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Europa_Institutions_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Europa_Institutions_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070623104055/http://europa.eu/institutions/inst/comm/index_en.htm">„Institutions of the EU: The European Commission”</a>. <a href="/w/index.php?title=Europa_(web_portal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europa (web portal) — pagină inexistentă">Europa</a>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/institutions/inst/comm/index_en.htm">original</a> la <time datetime="2007-06-23">23 iunie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Institutions+of+the+EU%3A+The+European+Commission&rft.pub=Europa&rft_id=http%3A%2F%2Feuropa.eu%2Finstitutions%2Finst%2Fcomm%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-oath-3">^ <a href="#cite_ref-oath_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-oath_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/rapid/press-release_IP-10-487_en.htm">europa.eu: "European Commission swears oath to respect the EU Treaties" 3 May 2010</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">European Commission (<time datetime="2006">2006</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120112030418/http://ec.europa.eu/publications/booklets/eu_glance/53/2006-en.pdf"><i>How the European Union works: Your guide to the EU institutions</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. p. 20. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/92-79-02225-3" title="Special:Referințe în cărți/92-79-02225-3">92-79-02225-3</a>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/publications/booklets/eu_glance/53/2006-en.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> la <time datetime="2012-01-12">12 ianuarie 2012</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2011-12-04">4 decembrie 2011</time></span>. <q>Informally, the appointed members of the Commission are known as 'commissioners'.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+the+European+Union+works%3A+Your+guide+to+the+EU+institutions&rft.pages=20&rft.date=2006&rft.isbn=92-79-02225-3&rft.au=European+Commission&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fpublications%2Fbooklets%2Feu_glance%2F53%2F2006-en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><cite class="citation web">European Commission. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/about/index_en.htm">„About the European Commission”</a><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2011-12-04">4 decembrie 2011</time></span>. <q>A new team of 27 Commissioners (one from each EU country) is appointed every five years.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=About+the+European+Commission&rft.au=European+Commission&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fabout%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOL_2014_192_R_0010">http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOL_2014_192_R_0010</a></span> </li> <li id="cite_note-Schütze_2012-6"><b><a href="#cite_ref-Schütze_2012_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Schütze, Robert (<time datetime="2012">2012</time>). <i>European Constitutional Law</i>. Cambridge University Press. pp. 99–100, 118. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/978-0521-73275-8" title="Special:Referințe în cărți/978-0521-73275-8">978-0521-73275-8</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=European+Constitutional+Law&rft.pages=99-100%2C+118&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2012&rft.isbn=978-0521-73275-8&rft.aulast=Sch%C3%BCtze&rft.aufirst=Robert&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Consolidated_version_of_the_Treaty_on_European_Union/Title_III:_Provisions_on_the_Institutions#Article_17" class="extiw" title="s:Consolidated version of the Treaty on European Union/Title III: Provisions on the Institutions">Treaty on European Union: Article 17:7</a></span> </li> <li id="cite_note-rules-8"><b><a href="#cite_ref-rules_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=URISERV:o10004">Summaries of EU legislation: Rules of Procedure of the European Commission</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"> <cite class="citation web">European Commission. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100117040142/http://ec.europa.eu/dgs_en.htm">„Departments (Directorates-General) and services”</a>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/dgs_en.htm">original</a> la <time datetime="2010-01-17">17 ianuarie 2010</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2011-12-04">4 decembrie 2011</time></span>. <q>The Commission is divided into several departments and services. The departments are known as Directorates-General (DGs).</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Departments+%28Directorates-General%29+and+services&rft.au=European+Commission&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fdgs_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><cite class="citation web">European Commission. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/about/index_en.htm">„About the European Commission”</a><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2011-12-04">4 decembrie 2011</time></span>. <q>23 000 staff members work in the Commission in departments, known as directorates-general (DGs) or services, each responsible for a particular policy area and headed by a Director-General, who reports directly to the President.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=About+the+European+Commission&rft.au=European+Commission&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fabout%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-EU_languages-10"><b><a href="#cite_ref-EU_languages_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/languages/languages-of-europe/eu-languages_en.htm">„Official EU languages”</a>. <a href="/w/index.php?title=Europa_(web_portal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europa (web portal) — pagină inexistentă">Europa</a><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-09-17">17 septembrie 2013</time></span>. <q>The European Union has 24 official and working languages ... The European Commission employs English, French and German in general as procedural languages ...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Official+EU+languages&rft.pub=Europa&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Flanguages%2Flanguages-of-europe%2Feu-languages_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-ENA_istoria_comisiei-11"><b><a href="#cite_ref-ENA_istoria_comisiei_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cvce.eu/obj/european_commission-en-281a3c0c-839a-48fd-b69c-bc2588c780ec.html">„Comisia Europeana”</a>. CVCE<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Comisia+Europeana&rft.pub=CVCE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cvce.eu%2Fobj%2Feuropean_commission-en-281a3c0c-839a-48fd-b69c-bc2588c780ec.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-ENA_composition-12">^ <a href="#cite_ref-ENA_composition_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ENA_composition_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cvce.eu/obj/composition_of_the_european_commission-en-4b39ad5f-6376-44e4-8144-07e1f84647aa.html">„Compozitia”</a>. CVCE<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Compozitia&rft.pub=CVCE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cvce.eu%2Fobj%2Fcomposition_of_the_european_commission-en-4b39ad5f-6376-44e4-8144-07e1f84647aa.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Meet_Rey-13"><b><a href="#cite_ref-Meet_Rey_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/commission_barroso/president/history/rey/index_en.htm">„Descoperă-i pe fostii președinti: Comisia Rey”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-08-23">23 august 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Descoper%C4%83-i+pe+fostii+pre%C8%99edinti%3A+Comisia+Rey&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fcommission_barroso%2Fpresident%2Fhistory%2Frey%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Meet_Mansholt-14"><b><a href="#cite_ref-Meet_Mansholt_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/commission_barroso/president/history/mansholt/index_en.htm">„Descoperă-i pe fostii președinti: Comisia Mansholt”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-08-23">23 august 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Descoper%C4%83-i+pe+fostii+pre%C8%99edinti%3A+Comisia+Mansholt&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fcommission_barroso%2Fpresident%2Fhistory%2Fmansholt%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Meet_Malfatti-15"><b><a href="#cite_ref-Meet_Malfatti_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/commission_barroso/president/history/malfatti/index_en.htm">„Discover the former Presidents: The Malfatti Commission”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-08-23">23 august 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Discover+the+former+Presidents%3A+The+Malfatti+Commission&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fcommission_barroso%2Fpresident%2Fhistory%2Fmalfatti%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Meet_Ortoli-16"><b><a href="#cite_ref-Meet_Ortoli_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/commission_barroso/president/history/ortoli/index_en.htm">„Descoperă-i pe fostii președinti: Comisia Ortoli”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-08-23">23 august 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Descoper%C4%83-i+pe+fostii+pre%C8%99edinti%3A+Comisia+Ortoli&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fcommission_barroso%2Fpresident%2Fhistory%2Fortoli%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/3/newsid_3287000/3287511.stm">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070226165606/http://www.deljpn.ec.europa.eu/union/showpage_en_union.external.g8.php">„UE la G8”</a>. European Commission. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deljpn.ec.europa.eu/union/showpage_en_union.external.g8.php">original</a> la <time datetime="2007-02-26">26 februarie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-09-25">25 septembrie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UE+la+G8&rft.pub=European+Commission&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.deljpn.ec.europa.eu%2Funion%2Fshowpage_en_union.external.g8.php&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Meet_Thorn-19"><b><a href="#cite_ref-Meet_Thorn_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/commission_barroso/president/history/thorn/index_en.htm">„Descoperă-i pe fostii președinti: Comisia Thorn”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-08-23">23 august 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Descoper%C4%83-i+pe+fostii+pre%C8%99edinti%3A+Comisia+Thorn&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fcommission_barroso%2Fpresident%2Fhistory%2Fthorn%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Day-20"><b><a href="#cite_ref-Day_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171224073529/http://www.euractiv.com/en/future-eu/interview-european-commission-secretary-general-catherine-day/article-158149">„Interviu cu Secretarul General al Comisiei Europene Catherine Day”</a>. EurActiv. <time datetime="2006-09-25">25 septembrie 2006</time>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euractiv.com/en/future-eu/interview-european-commission-secretary-general-catherine-day/article-158149">original</a> la <time datetime="2017-12-24">24 decembrie 2017</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-17">17 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Interviu+cu+Secretarul+General+al+Comisiei+Europene+Catherine+Day&rft.pub=EurActiv&rft.date=2006-09-25&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.euractiv.com%2Fen%2Ffuture-eu%2Finterview-european-commission-secretary-general-catherine-day%2Farticle-158149&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text">Hix, Simon (1999) “Sistemul politic al Uniunii Europene” MacMillan, Basingstoke. p32</span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cvce.eu/obj/executive_body-en-1ea2c754-b3fe-42ea-b6ab-44f07291d9ee.html">„Executive body”</a>. CVCE<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Executive+body&rft.pub=CVCE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cvce.eu%2Fobj%2Fexecutive_body-en-1ea2c754-b3fe-42ea-b6ab-44f07291d9ee.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cvce.eu/obj/implementing_powers_of_the_council_of_the_european_union-en-5d4d07d9-bba1-467e-93c2-8241444be9a2.html">„Implementarea puterilor Consiliului în Uniunea Europeană”</a>. CVCE<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Implementarea+puterilor+Consiliului+%C3%AEn+Uniunea+European%C4%83&rft.pub=CVCE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cvce.eu%2Fobj%2Fimplementing_powers_of_the_council_of_the_european_union-en-5d4d07d9-bba1-467e-93c2-8241444be9a2.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Diego_Varela_2008-24">^ <a href="#cite_ref-Diego_Varela_2008_24-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Diego_Varela_2008_24-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Diego_Varela_2008_24-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ro" dir="ltr">Eroare la citare: Etichetă <code><ref></code> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite <code>Diego Varela 2008</code></span></li> <li id="cite_note-dragoman-25"><b><a href="#cite_ref-dragoman_25-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Stark, Christine (<time datetime="2002-09-04">4 septembrie 2002</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070709220601/http://www.dragoman.org/ec/belfast-2002.pdf">„Evolutia Consiliului European: Implementarea prezentei permanente”</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Dragoman. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dragoman.org/ec/belfast-2002.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> la <time datetime="2007-07-09">9 iulie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-07-10">10 iulie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Evolutia+Consiliului+European%3A+Implementarea+prezentei+permanente&rft.pub=Dragoman&rft.date=2002-09-04&rft.aulast=Stark&rft.aufirst=Christine&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dragoman.org%2Fec%2Fbelfast-2002.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Bermann, George (<time datetime="2004">2004</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090224222354/http://www.jeanmonnetprogram.org/papers/04/040501-13.pdf">„Puterea Executivă în Noua Constitutie Europeană”</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. New York University. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jeanmonnetprogram.org/papers/04/040501-13.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> la <time datetime="2009-02-24">24 februarie 2009</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2006-06-18">18 iunie 2006</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Puterea+Executiv%C4%83+%C3%AEn+Noua+Constitutie+European%C4%83&rft.pub=New+York+University&rft.date=2004&rft.aulast=Bermann&rft.aufirst=George&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jeanmonnetprogram.org%2Fpapers%2F04%2F040501-13.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Verhofstadt, Guy (<time datetime="2006">2006</time>). <i>Statele Unite ale Europei</i>. Londra: Federal Trust. p. 69. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/1-903403-86-3" title="Special:Referințe în cărți/1-903403-86-3">1-903403-86-3</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Statele+Unite+ale+Europei&rft.place=Londra&rft.pages=69&rft.pub=Federal+Trust&rft.date=2006&rft.isbn=1-903403-86-3&rft.aulast=Verhofstadt&rft.aufirst=Guy&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/scadplus/glossary/initiative_right_en.htm">„Glosar: Dreptul de inițiativă”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Glosar%3A+Dreptul+de+ini%C8%9Biativ%C4%83&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Feuropa.eu%2Fscadplus%2Fglossary%2Finitiative_right_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071025203706/http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/02/cv00/00230en2.pdf">„Dreptul Comisiei la inițiativă legislativă”</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Europa (web portal). Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/02/cv00/00230en2.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> la <time datetime="2007-10-25">25 octombrie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dreptul+Comisiei+la+ini%C8%9Biativ%C4%83+legislativ%C4%83&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fregister.consilium.europa.eu%2Fpdf%2Fen%2F02%2Fcv00%2F00230en2.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Murray, Alasdair (<time datetime="2002-09-30">30 septembrie 2002</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070928151215/http://www.cer.org.uk/articles/murray_parl_0902.html">„Reform not or languish later”</a>. Centrul European pentru Reformă. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cer.org.uk/articles/murray_parl_0902.html">original</a> la <time datetime="2007-09-28">28 septembrie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Reform+not+or+languish+later&rft.pub=Centrul+European+pentru+Reform%C4%83&rft.date=2002-09-30&rft.aulast=Murray&rft.aufirst=Alasdair&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cer.org.uk%2Farticles%2Fmurray_parl_0902.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text">Peterson, John and Michael Shackelton (2006) “Instituțiile Uniunii Europene" p152.</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Anne-Cécile Robert (March 2009) "Et la crise sociale a rattrapé le Parlement européen", <i>Le Monde diplomatique</i>. p.6-7</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a href="/wiki/Diana_Wallis" title="Diana Wallis">Wallis, Diana</a>; Picard, Severine. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eumap.org/journal/features/2005/demodef/wallis">„Dreptul cetățenilor la inițiativă în Constituția Europeană: A doua șansă pentru democrație”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060306034741/http://www.eumap.org/journal/features/2005/demodef/wallis">Arhivat</a> din originalul de la <time datetime="2006-03-06">6 martie 2006</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dreptul+cet%C4%83%C8%9Benilor+la+ini%C8%9Biativ%C4%83+%C3%AEn+Constitu%C8%9Bia+European%C4%83%3A+A+doua+%C8%99ans%C4%83+pentru+democra%C8%9Bie&rft.aulast=Wallis&rft.aufirst=Diana&rft.au=Picard%2C+Severine&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eumap.org%2Fjournal%2Ffeatures%2F2005%2Fdemodef%2Fwallis&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.economist.com/node/9832900">„Bruxelles spune OK”</a>. The Economist. <time datetime="2007-09-20">20 septembrie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Bruxelles+spune+OK&rft.date=2007-09-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.economist.com%2Fnode%2F9832900&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-E!Sharp0507_Legal-35"><b><a href="#cite_ref-E!Sharp0507_Legal_35-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Charter, David (<time datetime="2007">2007</time>). „Un nou mediu legal”. <i>E!Sharp</i>. People Power Process. p. 23–5.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=E%21Sharp&rft.atitle=Un+nou+mediu+legal&rft.pages=23-5&rft.date=2007&rft.aulast=Charter&rft.aufirst=David&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|pagina=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|pages=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/news/justice/071106_1_en.htm">„Contra-terorism – Acțiunile UE intensificate cu viteză”</a>. Comisia Europeană. <time datetime="2007-11-06">6 noiembrie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-11-21">21 noiembrie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Contra-terorism+%E2%80%93+Ac%C8%9Biunile+UE+intensificate+cu+vitez%C4%83&rft.pub=Comisia+European%C4%83&rft.date=2007-11-06&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fnews%2Fjustice%2F071106_1_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legaltoday.com/index.php/actualidad/noticias/la-lobbycracia-europea">La Lobbycracia Europea</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110722053744/http://www.legaltoday.com/index.php/actualidad/noticias/la-lobbycracia-europea">Arhivat</a> în <time datetime="2011-07-22">22 iulie 2011</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. - Aparicio Caicedo, analyst, Gertrude Ryan Law Observeratory, opinion piece in Legal Today magazine.</span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/">„Glossary: Comitology”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Glossary%3A+Comitology&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Feuropa.eu%2Flegislation_summaries%2Fglossary%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-oispex-39"><b><a href="#cite_ref-oispex_39-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/institutions/inst/comm/index_en.htm">„The European Commission”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+European+Commission&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Feuropa.eu%2Finstitutions%2Finst%2Fcomm%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Castle, Stephen (<time datetime="2004-08-05">5 august 2004</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071001085743/http://news.independent.co.uk/europe/article50224.ece">„After 13 years of hold-ups and incompetence, the EU's 'Berlaymonster' rises like a phoenix”</a>. <a href="/wiki/The_Independent" title="The Independent">The Independent</a>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.independent.co.uk/europe/article50224.ece">original</a> la <time datetime="2007-10-01">1 octombrie 2007</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-06-18">18 iunie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=After+13+years+of+hold-ups+and+incompetence%2C+the+EU%27s+%27Berlaymonster%27+rises+like+a+phoenix&rft.pub=The+Independent&rft.date=2004-08-05&rft.aulast=Castle&rft.aufirst=Stephen&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.independent.co.uk%2Feurope%2Farticle50224.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Eppink, Derk-Jan (<time datetime="2007">2007</time>). <i>Life of a European Mandarin: Inside the Commission</i> (ed. 1st). Tielt, Belgium: Lannoo. p. 213. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/978-90-209-7022-7" title="Special:Referințe în cărți/978-90-209-7022-7">978-90-209-7022-7</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Life+of+a+European+Mandarin%3A+Inside+the+Commission&rft.place=Tielt%2C+Belgium&rft.pages=213&rft.edition=1st&rft.pub=Lannoo&rft.date=2007&rft.isbn=978-90-209-7022-7&rft.aulast=Eppink&rft.aufirst=Derk-Jan&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/abc/eurojargon/index_en.htm">„Eurojargon”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Eurojargon&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Feuropa.eu%2Fabc%2Feurojargon%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-LEM-43"><b><a href="#cite_ref-LEM_43-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Amies, Nick (<time datetime="2007-09-21">21 septembrie 2007</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw.de/former-eu-mandarin-spills-the-beans-on-commission-intrigue/a-2790009-1">„Former EU Mandarin Spills the Beans on Commission Intrigue”</a>. Deutsche Welle<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Former+EU+Mandarin+Spills+the+Beans+on+Commission+Intrigue&rft.pub=Deutsche+Welle&rft.date=2007-09-21&rft.aulast=Amies&rft.aufirst=Nick&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dw.de%2Fformer-eu-mandarin-spills-the-beans-on-commission-intrigue%2Fa-2790009-1&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/civil_service/about/figures/index_en.htm">„Serviciul Civil: date drespre personal”</a>. Europa (web portal)<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2013-10-07">7 octombrie 2013</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Serviciul+Civil%3A+date+drespre+personal&rft.pub=Europa+%28web+portal%29&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fcivil_service%2Fabout%2Ffigures%2Findex_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AComisia+European%C4%83" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Parametru necunoscut <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|accesat=</code> ignorat (posibil, <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code>?) (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&veaction=edit&section=13" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba română">ro</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/index_ro.htm">Situl instituțional al Comisiei Europene</a></li> <li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba română">ro</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.delmda.ec.europa.eu/___index/_ro.html">Delegația Comisiei Europene în Republica Moldova</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071022030323/http://www.delmda.ec.europa.eu/___index/_ro.html">Arhivat</a> în <time datetime="2007-10-22">22 octombrie 2007</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europedia.moussis.eu/books/Book_2/">Europedia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071020052235/http://europedia.moussis.eu/books/Book_2/">Arhivat</a> în <time datetime="2007-10-20">20 octombrie 2007</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gandul.info/international/quiz-ue-ce-salariu-si-beneficii-are-un-comisar-european-13243257">QUIZ UE - Ce salariu și beneficii are un comisar european?</a>, 10 septembrie 2014, <i>Gândul</i></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Uniunea_Europeană&#124;link=Uniunea_Europeană_Președinți_ai_Comisiei_Europene" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:Pre%C8%99edin%C8%9Bii_Comisiilor_Europene" title="Format:Președinții Comisiilor Europene"><abbr title="Vizualizează acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Pre%C8%99edin%C8%9Bii_Comisiilor_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Președinții Comisiilor Europene — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Pre%C8%99edin%C8%9Bii_Comisiilor_Europene&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Uniunea_Europeană&#124;link=Uniunea_Europeană_Președinți_ai_Comisiei_Europene" style="font-size:100%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană"><img alt="Uniunea Europeană" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Președinte al Comisiei Europene">Președinți</a> ai <a class="mw-selflink selflink">Comisiei Europene</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space:normal;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/w/index.php?title=%C3%8Enalta_Autoritate_a_Comunit%C4%83%C8%9Bii_Europene_a_C%C4%83rbunelui_%C8%99i_O%C8%9Belului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Înalta Autoritate a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului — pagină inexistentă">Înalta Autoritate a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului</a> (1952–1967)</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jean_Monnet" title="Jean Monnet">Jean Monnet</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Autoritatea_Monnet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoritatea Monnet — pagină inexistentă">1952–55</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Mayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="René Mayer — pagină inexistentă">René Mayer</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Autoritatea_Mayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoritatea Mayer — pagină inexistentă">1955–58</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Finet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Finet — pagină inexistentă">Paul Finet</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Autoritatea_Finet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoritatea Finet — pagină inexistentă">1958–59</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piero_Malvestiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piero Malvestiti — pagină inexistentă">Piero Malvestiti</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Autoritatea_Malvestiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoritatea Malvestiti — pagină inexistentă">1959–63</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rinaldo_Del_Bo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rinaldo Del Bo — pagină inexistentă">Rinaldo Del Bo</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Autoritatea_Del_Bo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoritatea Del Bo — pagină inexistentă">1963–67</a>)</span></li> <li>interimar: <a href="/w/index.php?title=Albert_Copp%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Coppé — pagină inexistentă">Albert Coppé</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Autoritatea_Copp%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoritatea Coppé — pagină inexistentă">1967</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space:normal;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Euratom" title="Euratom">Comunitatea Europeană a Energiei Atomice</a> (1958–1967)</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Louis_Armand" title="Louis Armand">Louis Armand</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Armand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Armand — pagină inexistentă">1958–59</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_Hirsch" title="Étienne Hirsch">Étienne Hirsch</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Hirsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Hirsch — pagină inexistentă">1959–62</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Chatenet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Chatenet — pagină inexistentă">Pierre Chatenet</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Chatenet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Chatenet — pagină inexistentă">1962–67</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space:normal;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Comunitatea_European%C4%83" title="Comunitatea Europeană">Comisia Comunității Economice</a> (1958–1967)</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Walter_Hallstein" title="Walter Hallstein">Walter Hallstein</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Hallstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Hallstein — pagină inexistentă">1958–67</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space:normal;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Comunit%C4%83%C8%9Bile_Europene" title="Comunitățile Europene">Comisia Comunităților</a> (1967–2009)</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jean_Rey" title="Jean Rey">Jean Rey</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Rey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Rey — pagină inexistentă">1967–70</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Franco_Maria_Malfatti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franco Maria Malfatti — pagină inexistentă">Franco Maria Malfatti</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Malfatti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Malfatti — pagină inexistentă">1970–72</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Sicco_Leendert_Mansholt" title="Sicco Leendert Mansholt">Sicco Mansholt</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Mansholt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Mansholt — pagină inexistentă">1972–73</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois-Xavier_Ortoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="François-Xavier Ortoli — pagină inexistentă">François-Xavier Ortoli</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Ortoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Ortoli — pagină inexistentă">1973–77</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Roy_Jenkins" class="mw-redirect" title="Roy Jenkins">Roy Jenkins</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Jenkins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Jenkins — pagină inexistentă">1977–81</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaston_Thorn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaston Thorn — pagină inexistentă">Gaston Thorn</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Thorn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Thorn — pagină inexistentă">1981–85</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Delors" title="Jacques Delors">Jacques Delors</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/w/index.php?title=Comisia_Delors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia Delors — pagină inexistentă">1985–95</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Santer" title="Jacques Santer">Jacques Santer</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_Santer" title="Comisia Santer">1995–99</a>)</span></li> <li>interimar: <a href="/w/index.php?title=Manuel_Mar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Marín — pagină inexistentă">Manuel Marín</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_Santer" title="Comisia Santer">1999</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Romano_Prodi" title="Romano Prodi">Romano Prodi</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_Prodi" title="Comisia Prodi">1999–2004</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso" title="José Manuel Barroso">José Manuel Barroso</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_Barroso" title="Comisia Barroso">2004–2009</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space:normal;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a class="mw-selflink selflink">Comisia</a> (2009–prezent)</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso" title="José Manuel Barroso">José Manuel Barroso</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_Barroso" title="Comisia Barroso">2009–14</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Jean-Claude_Juncker" title="Jean-Claude Juncker">Jean-Claude Juncker</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_Juncker" title="Comisia Juncker">2014–2019</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Ursula_von_der_Leyen" title="Ursula von der Leyen">Ursula von der Leyen</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Comisia_von_der_Leyen" title="Comisia von der Leyen">din 1 decembrie 2019</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Președinte al Comisiei Europene">Președintele Comisiei</a></li> <li><a href="/wiki/Pre%C8%99edintele_Consiliului_European" title="Președintele Consiliului European">Președintele Consiliului European</a></li> <li><a href="/wiki/Pre%C8%99edin%C8%9Bia_Consiliului_Uniunii_Europene" title="Președinția Consiliului Uniunii Europene">Președinția Consiliului</a></li> <li><a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Parlamentului_European" title="Președinte al Parlamentului European">Președinte al Parlamentului European</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="25px_Instituțiile_Uniunii_Europene" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsible navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:Institu%C8%9BiiUE" title="Format:InstituțiiUE"><abbr title="Vizualizează acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Institu%C8%9BiiUE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:InstituțiiUE — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Institu%C8%9BiiUE&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="25px_Instituțiile_Uniunii_Europene" style="font-size:100%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/25px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/38px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/50px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/Institu%C8%9Biile_Uniunii_Europene" class="mw-redirect" title="Instituțiile Uniunii Europene">Instituțiile Uniunii Europene</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Consiliul_European" title="Consiliul European">Consiliul European</a> • <a class="mw-selflink selflink">Comisia Europeană</a> • <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlamentul European</a> • <a href="/wiki/Consiliul_Uniunii_Europene" title="Consiliul Uniunii Europene">Consiliul Uniunii Europene</a> • <a href="/wiki/Curtea_de_Justi%C8%9Bie_a_Uniunii_Europene" title="Curtea de Justiție a Uniunii Europene">Curtea de Justiție a Uniunii Europene</a> • <a href="/wiki/Banca_Central%C4%83_European%C4%83" title="Banca Centrală Europeană">Banca Centrală Europeană</a> • <a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_de_Conturi" title="Curtea Europeană de Conturi">Curtea Europeană de Conturi</a></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Laurea%C8%9Bi_ai_Premiului_Carol_cel_Mare" title="Format:Laureați ai Premiului Carol cel Mare"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Laurea%C8%9Bi_ai_Premiului_Carol_cel_Mare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Laureați ai Premiului Carol cel Mare — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Laurea%C8%9Bi_ai_Premiului_Carol_cel_Mare&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;">Laureați ai <a href="/wiki/Premiul_Carol_cel_Mare" title="Premiul Carol cel Mare">Premiului Carol cel Mare</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Richard_von_Coudenhove-Kalergi" title="Richard von Coudenhove-Kalergi">Richard von Coudenhove-Kalergi</a> (1950) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hendrik_Brugmans" title="Hendrik Brugmans">Hendrik Brugmans</a> (1951) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Alcide_De_Gasperi" title="Alcide De Gasperi">Alcide de Gasperi</a> (1952) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jean_Monnet" title="Jean Monnet">Jean Monnet</a> (1953) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Konrad_Adenauer" title="Konrad Adenauer">Konrad Adenauer</a> (1954) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Sir Winston S. Churchill</a> (1956) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Paul-Henri_Spaak" title="Paul-Henri Spaak">Paul Henri Spaak</a> (1957) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Robert_Schuman" title="Robert Schuman">Robert Schuman</a> (1958)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">George C. Marshall</a> (1959) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Joseph_Bech" title="Joseph Bech">Joseph Bech</a> (1960) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Walter_Hallstein" title="Walter Hallstein">Walter Hallstein</a> (1961) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Edward_Heath" title="Edward Heath">Edward Heath</a> (1963) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Antonio_Segni" title="Antonio Segni">Antonio Segni</a> (1964) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Jens_Otto_Krag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jens Otto Krag — pagină inexistentă">Jens Otto Krag</a> (1966) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Joseph_Luns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Luns — pagină inexistentă">Joseph Luns</a> (1967) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Comisia Europeană</a> (1969) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Seydoux_de_Clausonne&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Seydoux de Clausonne — pagină inexistentă">François Seydoux de Clausonne</a> (1970) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Roy_Jenkins" class="mw-redirect" title="Roy Jenkins">Roy Jenkins</a> (1972) <span style="font-weight:bold;">·</span>  Don <a href="/wiki/Salvador_de_Madariaga" title="Salvador de Madariaga">Salvador de Madariaga</a> (1973) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Leo_Tindemans" title="Leo Tindemans">Leo Tindemans</a> (1976) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Walter_Scheel" title="Walter Scheel">Walter Scheel</a> (1977) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Konstantinos_Karamanlis" title="Konstantinos Karamanlis">Konstantinos Karamanlis</a> (1978) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Emilio_Colombo" title="Emilio Colombo">Emilio Colombo</a> (1979) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Simone_Veil" title="Simone Veil">Simone Veil</a> (1981) <span style="font-weight:bold;">·</span>  Regele <a href="/wiki/Juan_Carlos_I_al_Spaniei" title="Juan Carlos I al Spaniei">Juan Carlos al Spaniei</a> (1982) <span style="font-weight:bold;">·</span>  Oamenii din <a href="/wiki/Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a> (1986) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry A. Kissinger</a> (1987) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mitterrand" title="François Mitterrand">François Mitterrand</a> și <a href="/wiki/Helmut_Kohl" title="Helmut Kohl">Helmut Kohl</a> (1988) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fratele_Roger" title="Fratele Roger">Fratele Roger</a> (1989) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gyula_Horn" title="Gyula Horn">Gyula Horn</a> (1990) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/V%C3%A1clav_Havel" title="Václav Havel">Václav Havel</a> (1991) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jacques_Delors" title="Jacques Delors">Jacques Delors</a> (1992) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Felipe_Gonz%C3%A1lez" title="Felipe González">Felipe González Márquez</a> (1993) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gro_Harlem_Brundtland" title="Gro Harlem Brundtland">Gro Harlem Brundtland</a> (1994) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Franz_Vranitzky" title="Franz Vranitzky">Franz Vranitzky</a> (1995) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Beatrix_a_%C8%9A%C4%83rilor_de_Jos" title="Beatrix a Țărilor de Jos">Regina Beatrix a Țărilor de Jos</a> (1996) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Roman_Herzog" title="Roman Herzog">Roman Herzog</a> (1997) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bronis%C5%82aw_Geremek" title="Bronisław Geremek">Bronisław Geremek</a> (1998) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tony_Blair" title="Tony Blair">Tony Blair</a> (1999) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> (2000) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gy%C3%B6rgy_Konr%C3%A1d" title="György Konrád">György Konrád</a> (2001) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Euro" title="Euro">Euro</a> (2002) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Val%C3%A9ry_Giscard_d%27Estaing" title="Valéry Giscard d'Estaing">Valéry Giscard d'Estaing</a> (2003) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pat_Cox" title="Pat Cox">Pat Cox</a> (2004) <span style="font-weight:bold;">·</span>  Premiu extraordinar: <a href="/wiki/Papa_Ioan_Paul_al_II-lea" title="Papa Ioan Paul al II-lea">Papa Ioan Paul al II-lea</a> (2004) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi">Carlo Azeglio Ciampi</a> (2005) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jean-Claude_Juncker" title="Jean-Claude Juncker">Jean-Claude Juncker</a> (2006) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Javier_Solana" title="Javier Solana">Javier Solana</a> (2007) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Angela_Merkel" title="Angela Merkel">Angela Merkel</a> (2008) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Andrea_Riccardi" title="Andrea Riccardi">Andrea Riccardi</a> (2009) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Donald_Tusk" title="Donald Tusk">Donald Tusk</a> (2010) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jean-Claude_Trichet" title="Jean-Claude Trichet">Jean-Claude Trichet</a> (2011) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble" title="Wolfgang Schäuble">Wolfgang Schäuble</a> (2012) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dalia_Grybauskait%C4%97" title="Dalia Grybauskaitė">Dalia Grybauskaitė</a> (2013)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Herman_Van_Rompuy" title="Herman Van Rompuy">Herman Van Rompuy</a> (2014)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Martin_Schulz" title="Martin Schulz">Martin Schulz</a> (2015)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Papa_Francisc" title="Papa Francisc">Papa Francisc</a> (2016)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Timothy_Garton_Ash" title="Timothy Garton Ash">Timothy Garton Ash</a> (2017)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Emmanuel_Macron" title="Emmanuel Macron">Emmanuel Macron</a> (2018)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Antonio_Manuel_de_Oliveira_Guterres" title="Antonio Manuel de Oliveira Guterres">António Manuel</a> (2019)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Klaus_Iohannis" title="Klaus Iohannis">Klaus Iohannis</a> (2020)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Svetlana_Tihanovskaia" title="Svetlana Tihanovskaia">Svetlana Tihanovskaia</a>, <a href="/w/index.php?title=Maria_Kalesnikava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Kalesnikava — pagină inexistentă">Maria Kalesnikava</a>, <a href="/w/index.php?title=Veronika_%C8%9Aepkalo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veronika Țepkalo — pagină inexistentă">Veronika Țepkalo</a> (2022)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ucraineni" title="Ucraineni">poporul ucrainean</a>, <a href="/wiki/Volod%C3%AEm%C3%AEr_Zelenski" title="Volodîmîr Zelenski">Volodîmîr Zelenski</a> (2023)</div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Uniunea_Europeană&#124;link=Uniunea_Europeană_Portofoliile_actuale_ale_Comisiei_Europene" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:PortofoliileComisiei" title="Format:PortofoliileComisiei"><abbr title="Vizualizează acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:PortofoliileComisiei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:PortofoliileComisiei — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:PortofoliileComisiei&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Uniunea_Europeană&#124;link=Uniunea_Europeană_Portofoliile_actuale_ale_Comisiei_Europene" style="font-size:100%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană"><img alt="Uniunea Europeană" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Lista_portofoliilor_Comisiei_Europene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista portofoliilor Comisiei Europene — pagină inexistentă">Portofoliile actuale ale Comisiei Europene</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Președinte al Comisiei Europene">Președinte</a></li> <li><a href="/wiki/Vicepre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Vicepreședinte al Comisiei Europene">Vicepreședinte</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_comisarilor_europeni_dup%C4%83_na%C8%9Bionalitate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista comisarilor europeni după naționalitate — pagină inexistentă">Lista după țara de origine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Direc%C8%9Bia_General%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Direcția Generală — pagină inexistentă">Direcția Generală</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Comisar_European_pentru_Agricultur%C4%83_%C8%99i_Dezvoltare_Rural%C4%83" title="Comisar European pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală">Agricultură și Dezvoltare Rurală</a></li> <li><a href="/wiki/Comisar_European_pentru_Buget_%C8%99i_Resurse_Umane" title="Comisar European pentru Buget și Resurse Umane">Buget și Resurse Umane</a></li> <li><a href="/wiki/Comisar_European_pentru_Ac%C8%9Biuni_Climatice" title="Comisar European pentru Acțiuni Climatice">Acțiune Climatică</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Concuren%C8%9B%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Concurență — pagină inexistentă">Concurență</a></li> <li>Dezvoltare</li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Economie_Digital%C4%83_%C8%99i_Societate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Economie Digitală și Societate — pagină inexistentă">Economie Digitală și Societate</a></li> <li><a href="/wiki/Comisar_European_pentru_Afaceri_Economice_%C8%99i_Financiare,_Fiscalitate_%C8%99i_Vam%C4%83" title="Comisar European pentru Afaceri Economice și Financiare, Fiscalitate și Vamă">Afaceri Economice și Financiare, Impozitare și Vamă</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Afaceri_Economice_%C8%99i_Monetare_%C8%99i_Euro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Afaceri Economice și Monetare și Euro — pagină inexistentă">Afaceri Economice și Monetare și Euro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Educa%C8%9Bie,_Cultur%C4%83,_Tineret_%C8%99i_Sport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Educație, Cultură, Tineret și Sport — pagină inexistentă">Educație, Cultură, Tineret și Sport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Ocuparea_For%C8%9Bei_de_Munc%C4%83,_Afaceri_Sociale,_Competen%C8%9Be_%C8%99i_Mobilitate_a_Muncii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Ocuparea Forței de Muncă, Afaceri Sociale, Competențe și Mobilitate a Muncii — pagină inexistentă">Ocuparea Forței de Muncă, Afaceri Sociale, Competențe și Mobilitate a Muncii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Energie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Energie — pagină inexistentă">Energie</a></li> <li><a href="/wiki/Comisar_European_pentru_Politica_European%C4%83_de_Vecin%C4%83tate_%C8%99i_Negocieri_de_Extindere" title="Comisar European pentru Politica Europeană de Vecinătate și Negocieri de Extindere">Politica Europeană de Vecinătate și Negocierile de Extindere</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Mediu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Mediu — pagină inexistentă">Mediu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_S%C4%83n%C4%83tate_%C8%99i_Siguran%C8%9B%C4%83_Alimentar%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Sănătate și Siguranță Alimentară — pagină inexistentă">Sănătate și Siguranță Alimentară</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Enalt_Reprezentant_al_Uniunii_pentru_Afaceri_Externe_%C8%99i_Politic%C4%83_de_Securitate" title="Înalt Reprezentant al Uniunii pentru Afaceri Externe și Politică de Securitate">Înalt Reprezentant</a></li> <li>Afaceri Interne</li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Industrie_%C8%99i_Antreprenoriat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Industrie și Antreprenoriat — pagină inexistentă">Industrie și Antreprenoriat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Pia%C8%9B%C4%83_Intern%C4%83_%C8%99i_Servicii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Piață Internă și Servicii — pagină inexistentă">Piață Internă și Servicii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Ajutor_Umanitar_%C8%99i_Gestionarea_Crizelor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Ajutor Umanitar și Gestionarea Crizelor — pagină inexistentă">Ajutor Umanitar și Gestionarea Crizelor</a></li> <li>Relații și administrație interinstituțională</li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Justi%C8%9Bie,_Consumatori_%C8%99i_Egalitate_de_Gen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Justiție, Consumatori și Egalitate de Gen — pagină inexistentă">Justiție, Consumatori și Egalitate de Gen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Afaceri_Maritime_%C8%99i_Pescuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Afaceri Maritime și Pescuit — pagină inexistentă">Afaceri Maritime și Pescuit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Politic%C4%83_Regional%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Politică Regională — pagină inexistentă">Politică Regională</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Cercetare,_%C8%98tiin%C8%9B%C4%83_%C8%99i_Inovare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Cercetare, Știință și Inovare — pagină inexistentă">Cercetare, Știință și Inovare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisar_European_pentru_Comer%C8%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisar European pentru Comerț — pagină inexistentă">Comerț</a></li> <li><a href="/wiki/Comisar_European_pentru_Transport" title="Comisar European pentru Transport">Transport</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90820051">90820051</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX113349">XX113349</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12421727r">cb12421727r</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12421727r">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA1080953X?l=en">DA1080953X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1024466-9">1024466-9</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/000000012162673X">0000 0001 2162 673X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/no95038119">no95038119</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_Latvia" class="mw-redirect" title="National Library of Latvia">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000025723&P_CON_LNG=ENG">000025723</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=kn20010711083&CON_LNG=ENG">kn20010711083</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35386575">35386575</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_and_University_Library_in_Zagreb" class="mw-redirect" title="National and University Library in Zagreb">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000142489&local_base=nsk10">000142489</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/SBNV011357?core=autoriall">SBNV011357</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027801411">027801411</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500221317">500221317</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/213728962">213728962</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat_Identities" class="mw-redirect" title="WorldCat Identities">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/213728962">213728962</a></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Comisia_Europeană&oldid=16651087">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Comisia_Europeană&oldid=16651087</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Comisia_European%C4%83" title="Categorie:Comisia Europeană">Comisia Europeană</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_erori_de_citare" title="Categorie:Pagini cu erori de citare">Pagini cu erori de citare</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_cit%C4%83ri_ce_folosesc_parametri_necunoscu%C8%9Bi" title="Categorie:Pagini cu citări ce folosesc parametri necunoscuți">Pagini cu citări ce folosesc parametri necunoscuți</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BIBSYS" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS">Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNE" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNE">Articole Wikipedia cu identificatori BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_CINII" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori CINII">Articole Wikipedia cu identificatori CINII</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_ISNI" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori ISNI">Articole Wikipedia cu identificatori ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LNB" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LNB">Articole Wikipedia cu identificatori LNB</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NKC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NKC">Articole Wikipedia cu identificatori NKC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NLA" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NLA">Articole Wikipedia cu identificatori NLA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NSK" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NSK">Articole Wikipedia cu identificatori NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SBN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SBN">Articole Wikipedia cu identificatori SBN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SUDOC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC">Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_ULAN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori ULAN">Articole Wikipedia cu identificatori ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_WorldCat-VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Control_de_autoritate_cu_15_elemente" title="Categorie:Control de autoritate cu 15 elemente">Control de autoritate cu 15 elemente</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 6 noiembrie 2024, ora 12:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Comisia_European%C4%83&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-twvkd","wgBackendResponseTime":129,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.634","walltime":"0.835","ppvisitednodes":{"value":4446,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":180065,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15951,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":121614,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 623.550 1 -total"," 29.47% 183.742 29 Format:Cite_web"," 14.04% 87.544 1 Format:Control_de_autoritate"," 9.69% 60.453 1 Format:Președinții_Comisiilor_Europene"," 8.99% 56.088 1 Format:Infobox"," 8.02% 49.994 1 Format:Laureați_ai_Premiului_Carol_cel_Mare"," 7.42% 46.269 1 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 6.12% 38.151 3 Format:Navbox"," 3.86% 24.087 4 Format:Cite_book"," 3.79% 23.642 1 Format:Start_date_and_age"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.269","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3557424,"limit":52428800},"limitreport-logs":"1 = \"1958-1-16\"\ny = table#1 {\n [\"H\"] = \"oră\",\n [\"M\"] = \"minut\",\n [\"S\"] = \"secundă\",\n [\"d\"] = \"zi\",\n [\"m\"] = \"lună\",\n [\"plurals\"] = table#2 {\n [\"H\"] = \"ore\",\n [\"M\"] = \"minute\",\n [\"S\"] = \"secunde\",\n [\"d\"] = \"zile\",\n [\"m\"] = \"luni\",\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămâni\",\n [\"y\"] = \"ani\",\n },\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămână\",\n [\"y\"] = \"an\",\n}\nplural = table#1 {\n [\"H\"] = \"ore\",\n [\"M\"] = \"minute\",\n [\"S\"] = \"secunde\",\n [\"d\"] = \"zile\",\n [\"m\"] = \"luni\",\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămâni\",\n [\"y\"] = \"ani\",\n}\nm = table#1 {\n [\"H\"] = \"oră\",\n [\"M\"] = \"minut\",\n [\"S\"] = \"secundă\",\n [\"d\"] = \"zi\",\n [\"m\"] = \"lună\",\n [\"plurals\"] = table#2 {\n [\"H\"] = \"ore\",\n [\"M\"] = \"minute\",\n [\"S\"] = \"secunde\",\n [\"d\"] = \"zile\",\n [\"m\"] = \"luni\",\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămâni\",\n [\"y\"] = \"ani\",\n },\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămână\",\n [\"y\"] = \"an\",\n}\nplural = table#1 {\n [\"H\"] = \"ore\",\n [\"M\"] = \"minute\",\n [\"S\"] = \"secunde\",\n [\"d\"] = \"zile\",\n [\"m\"] = \"luni\",\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămâni\",\n [\"y\"] = \"ani\",\n}\nd = table#1 {\n [\"H\"] = \"oră\",\n [\"M\"] = \"minut\",\n [\"S\"] = \"secundă\",\n [\"d\"] = \"zi\",\n [\"m\"] = \"lună\",\n [\"plurals\"] = table#2 {\n [\"H\"] = \"ore\",\n [\"M\"] = \"minute\",\n [\"S\"] = \"secunde\",\n [\"d\"] = \"zile\",\n [\"m\"] = \"luni\",\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămâni\",\n [\"y\"] = \"ani\",\n },\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămână\",\n [\"y\"] = \"an\",\n}\nplural = table#1 {\n [\"H\"] = \"ore\",\n [\"M\"] = \"minute\",\n [\"S\"] = \"secunde\",\n [\"d\"] = \"zile\",\n [\"m\"] = \"luni\",\n [\"sep\"] = \"\u0026nbsp;\",\n [\"w\"] = \"săptămâni\",\n [\"y\"] = \"ani\",\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-zt4nv","timestamp":"20241127164210","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Comisia European\u0103","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Comisia_European%C4%83","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8880","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8880","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-01T10:34:15Z","dateModified":"2024-11-06T10:29:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/29\/Logo_of_the_European_Commission_%28ro%29.svg","headline":"organ executiv al Uniunii Europene"}</script> </body> </html>