CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>God Save the King - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"added559-f184-47fc-b4a4-b06d82ffed88","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"God_Save_the_King","wgTitle":"God Save the King","wgCurRevisionId":6357482,"wgRevisionId":6357482,"wgArticleId":2951,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 errors: extra text: pages","Rencana dengan mikroformat hAudio","Pautan wayback templat webarchive","Rencana dengan pengenalan VIAF","Rencana dengan pengenalan BNF","Rencana dengan pengenalan GND","Rencana dengan pengenalan J9U","Rencana dengan pengenalan LCCN","Rencana dengan pengenalan karya MusicBrainz","Recana dengan pengenalan WorldCat-VIAF","CS1 errors: invisible characters","Lagu kebangsaan","United Kingdom","Pemerintahan beraja British"],"wgPageViewLanguage":"ms", "wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"God_Save_the_King","wgRelevantArticleId":2951,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q40807","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg/1200px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1123"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg/800px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="748"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg/640px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="599"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="God Save the King - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-God_Save_the_King rootpage-God_Save_the_King skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Gerbang-komuniti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=God+Save+the+King&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=God+Save+the+King&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=God+Save+the+King&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=God+Save+the+King&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Sumbangan_saya" title="Senarai suntingan yang dibuat daripada alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Sumbangan</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Sejarah" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sejarah"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sejarah</span> </div> </a> <ul id="toc-Sejarah-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Seni_kata_lagu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Seni_kata_lagu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Seni kata lagu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Seni_kata_lagu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Togol subbahagian Seni kata lagu</span> </button> <ul id="toc-Seni_kata_lagu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Versi_British_"Piawai"" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Versi_British_"Piawai""> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Versi British "Piawai"</span> </div> </a> <ul id="toc-Versi_British_"Piawai"-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rujukan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rujukan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Rujukan</span> </div> </a> <ul id="toc-Rujukan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Pautan luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">God Save the King</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 91 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-91" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">91 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Jerman Switzerland" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman Switzerland" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/God_Nerie_%C3%BEone_Cyning" title="God Nerie þone Cyning – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="God Nerie þone Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AD%D9%81%D8%B8_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83" title="ليحفظ الله الملك – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ليحفظ الله الملك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Britaniya_v%C9%99_%C5%9Eimali_%C4%B0rlandiya_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1_himni" title="Böyük Britaniya və Şimali İrlandiya Birləşmiş Krallığı himni – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Böyük Britaniya və Şimali İrlandiya Birləşmiş Krallığı himni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%A1_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%AD_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="গড সেইভ দ্য কিং – Benggali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গড সেইভ দ্য কিং" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Benggali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гімн Вялікабрытаніі – Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімн Вялікабрытаніі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гімн Вялікабрытаніі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімн Вялікабрытаніі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Химн на Великобритания – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Химн на Великобритания" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Catalonia" lang="ca" hreflang="ca" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalonia" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/God_Save_The_Queen_(nasodnon_awit)" title="God Save The Queen (nasodnon awit) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="God Save The Queen (nasodnon awit)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hymna_Spojen%C3%A9ho_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Hymna Spojeného království – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hymna Spojeného království" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Denmark" lang="da" hreflang="da" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Denmark" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="God Save the King" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Sepanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sepanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King_(himno)" title="God Save the King (himno) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="God Save the King (himno)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="خدا نگهدار پادشاه باد – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خدا نگهدار پادشاه باد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Scots Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scots Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%81%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="영국의 국가 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="영국의 국가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%85%D6%80%D5%B0%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3" title="Մեծ Բրիտանիայի օրհներգ – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մեծ Բրիտանիայի օրհներգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%A1_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B5_%E0%A4%A6_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="गॉड सेव द क्वीन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="गॉड सेव द क्वीन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="המנון הממלכה המאוחדת – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="המנון הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen/King" title="God Save the Queen/King – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="God Save the Queen/King" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%98" title="გაერთიანებული სამეფოს ჰიმნი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გაერთიანებული სამეფოს ჰიმნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D3%99%D0%BD%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B" title="Ұлыбритания әнұраны – Kazakhstan" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ұлыбритания әнұраны" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakhstan" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Apvienot%C4%81s_Karalistes_himna" title="Apvienotās Karalistes himna – Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apvienotās Karalistes himna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jungtin%C4%97s_Karalyst%C4%97s_himnas" title="Jungtinės Karalystės himnas – Lithuania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jungtinės Karalystės himnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/God_Save_The_King" title="God Save The King – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="God Save The King" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_himnusza" title="Az Egyesült Királyság himnusza – Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az Egyesült Királyság himnusza" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5,_%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%98_%D0%B3%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82" title="Боже, чувај го Кралот – Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Боже, чувај го Кралот" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%A1_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9_%E0%A4%A6_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="गॉड सेव्ह द क्वीन – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="गॉड सेव्ह द क्वीन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D9%8A%D8%AD%D9%81%D8%B8_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83" title="فليحفظ الله الملك – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فليحفظ الله الملك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%88%EA%AF%A3%EA%AF%8C%EA%AF%A8%EA%AF%9D%EA%AF%85_%EA%AF%82%EA%AF%A9%EA%AF%83%EA%AF%84%EA%AF%A8_%EA%AF%80%EA%AF%9C%EA%AF%82%EA%AF%A6" title="ꯈꯣꯌꯨꯝꯅ ꯂꯩꯃꯄꯨ ꯀꯜꯂꯦ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯈꯣꯌꯨꯝꯅ ꯂꯩꯃꯄꯨ ꯀꯜꯂꯦ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%80%98%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%81%E1%80%84%E1%80%BA_%E1%80%85%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%85%E1%80%B1" title="ဘုရင်ကို ဘုရားသခင် စောင့်ရှောက်ပါစေ – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘုရင်ကို ဘုရားသခင် စောင့်ရှောက်ပါစေ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%A1_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AD_%E0%A4%A6_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="गड सेभ द किङ – Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="गड सेभ द किङ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E9%99%9B%E4%B8%8B%E4%B8%87%E6%AD%B3" title="国王陛下万歳 – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="国王陛下万歳" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King/Queen" title="God Save the King/Queen – Bokmal Norway" lang="nb" hreflang="nb" data-title="God Save the King/Queen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King/Queen" title="God Save the King/Queen – Nynorsk Norway" lang="nn" hreflang="nn" data-title="God Save the King/Queen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Occitania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%A1_%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%B5_%E0%A8%A6_%E0%A8%95%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%A8" title="ਗਾਡ ਸੇਵ ਦ ਕਵੀਨ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗਾਡ ਸੇਵ ਦ ਕਵੀਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Jerman Rendah" lang="nds" hreflang="nds" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Jerman Rendah" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Wielkiej_Brytanii" title="Hymn Wielkiej Brytanii – Poland" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Wielkiej Brytanii" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poland" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Гимна Великой Британии – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гимна Великой Британии" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Гимн Великобритании – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гимн Великобритании" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="God Save the King" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Wielgij_Brytanije" title="Hymn Wielgij Brytanije – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Hymn Wielgij Brytanije" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0_%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B3_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Химна Уједињеног Краљевства – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Химна Уједињеног Краљевства" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="rencana pilihan"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – SerboCroatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="SerboCroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A3%E0%AF%8D" title="பிரித்தானிய நாட்டுப்பண் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரித்தானிய நாட்டுப்பண்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King/Bar%C3%A9se" title="God Save the King/Barése – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="God Save the King/Barése" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9F%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="ก็อดเซฟเดอะคิง – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ก็อดเซฟเดอะคิง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%BAa_ph%C3%B9_h%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_v%C6%B0%C6%A1ng" title="Chúa phù hộ Quốc vương – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chúa phù hộ Quốc vương" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5,_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Боже, бережи короля – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Боже, бережи короля" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="God Save the King" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%91%E5%9B%BD%E7%8E%8B" title="天佑国王 – Cina Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="天佑国王" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Cina Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/God_Save_the_Queen" title="God Save the Queen – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="God Save the Queen" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%91%E5%90%BE%E7%8E%8B" title="天佑吾王 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="天佑吾王" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%91%E5%9C%8B%E7%8E%8B" title="天佑國王 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="天佑國王" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40807#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/God_Save_the_King" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:God_Save_the_King" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/God_Save_the_King"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/God_Save_the_King"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/God_Save_the_King" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/God_Save_the_King" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas" title="Senarai semua laman khas [q]" accesskey="q"><span>Laman khas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&oldid=6357482" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=God_Save_the_King&id=6357482&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGod_Save_the_King%26section%3D4%26veaction%3Dedit"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGod_Save_the_King%26section%3D4%26veaction%3Dedit"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=God+Save+the+King"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=God_Save_the_King&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/God_Save_the_King" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40807" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5657302">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title infobox-anthem-caption">God Save the King<br />Tuhan Selamatkan Raja</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fail:Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(2022,_variant_2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg/220px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg/330px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg/440px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="479" /></a></span><div class="infobox-caption"><a href="/w/index.php?title=Jata_United_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jata United Kingdom (laman tidak wujud)">Jata negara United Kingdom</a></div></td></tr><tr style="font-weight:bold;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><hr />Lagu Kebangsaan <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lirik</th><td class="infobox-data">Henry Carey, 1790</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Diguna pakai</th><td class="infobox-data">1745<span class="noprint">; 279 tahun yang lalu</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1745</span>)</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #E6E8FA">Sampel audio</th></tr><tr class="haudio"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-top:1em"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="54" data-mwtitle="God_Save_the_King.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/God_Save_the_King.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/God_Save_the_King.ogg/God_Save_the_King.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=cy&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="cy" label="Cymraeg ‪(cy)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=frc&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="frc" label="français cadien ‪(frc)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=mwl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="mwl" label="Mirandés ‪(mwl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=tl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tl" label="Tagalog ‪(tl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGod_Save_the_King.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5857753">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist" style="font-size: smaller"><ul><li><a href="/wiki/Fail:God_Save_the_King.ogg" title="Fail:God Save the King.ogg">fail</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Bantuan:Media&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bantuan:Media (laman tidak wujud)">bantu</a></li></ul></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>"God Save the King"</b> (<a href="/wiki/Bahasa_Melayu" title="Bahasa Melayu">bahasa Melayu</a>: <b>"Tuhan Selamatkan Raja"</b>) ialah <a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">lagu kebangsaan</a> <a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a> dan salah satu lagu yang paling terkenal di dunia. Ia juga digunakan sebagai <a href="/w/index.php?title=Lagu_diraja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu diraja (laman tidak wujud)">lagu diraja</a> di beberapa <a href="/wiki/Alam_Komanwel" title="Alam Komanwel">alam Komanwel</a>, termasuk <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>, dan <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a>. Asal usul lagu ini boleh dikesan kembali pada awal abad ke-18. </p><p>Kepengarangan tepat "God Save the King" tidak pasti, dan terdapat pelbagai teori mengenai asal usulnya. Melodi itu dipercayai berasal daripada lagu Perancis yang dipanggil "Grand Dieu sauve le Roi" ("Great God Save the King"), yang digubah oleh Jean-Baptiste Lully pada abad ke-17. Melodi ini kemudiannya diadaptasi dan digunakan untuk pelbagai lagu patriotik di negara yang berbeza. </p><p>Lirik "God Save the King" telah berkembang dari semasa ke semasa. Versi lirik yang paling awal diketahui bermula pada sekitar 1745 dan ditulis semasa pemberontakan Jacobite. Lirik asal tertumpu kepada memuji <a href="/wiki/George_II_dari_Great_Britain" title="George II dari Great Britain">Raja George II</a> dan menyatakan kesetiaan kepada baginda. Selama bertahun-tahun, versi lirik yang berbeza telah digunakan untuk mencerminkan jantina dan nama raja yang memerintah. </p><p>Versi semasa "God Save the King" biasanya dipersembahkan dengan tiga rangkap, walaupun hanya rangkap pertama yang biasa dinyanyikan. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sejarah">Sejarah</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Sejarah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Sejarah"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Asal usul "God Save the King" boleh dikesan kembali kepada lagu yang dipanggil "God Save Great George Our King," yang ditulis oleh pengarang yang tidak dikenali pada awal abad ke-18. Lagu ini digunakan sebagai <a href="/wiki/Lagu_patriotik" title="Lagu patriotik">lagu patriotik</a> untuk menghormati Raja <a href="/wiki/George_I_dari_Great_Britain" title="George I dari Great Britain">George I dari Great Britain</a>. Lama kelamaan, lirik telah diubah suai untuk mencerminkan raja yang memerintah, bertukar daripada "George" kepada "Raja" atau "Ratu" bergantung pada siapa yang berada di takhta. </p><p>Kepengarangan lirik yang tepat masih menjadi perdebatan. Sesetengah sumber mengaitkannya dengan Henry Carey, seorang penyair dan pemuzik Inggeris, manakala yang lain mencadangkan bahawa ia mungkin ditulis oleh John Bull, seorang komposer popular pada masa itu. Tanpa mengira asal usulnya, liriknya telah menjalani beberapa perubahan sepanjang sejarah agar ianya bersesuaian dengan raja yang memerintah. </p><p>Melodi "God Save the King" dipercayai berasal daripada lagu Perancis terdahulu yang dipanggil "Grand Dieu Sauve le Roi". Melodi ini telah diadaptasi dan diubah suai agar sesuai dengan lirik bahasa Inggeris. Populariti lagu itu berkembang pesat pada abad ke-18 dan ia diiktiraf secara meluas sebagai simbol patriotisme British. </p><p>Semasa pemerintahan <a href="/wiki/Ratu_Victoria" title="Ratu Victoria">Ratu Victoria</a> pada abad ke-19, "God Save the Queen" telah dijadikan sebagai lagu kebangsaan Britain. Ia dimainkan pada majlis rasmi dan acara awam yang mengukuhkan statusnya sebagai simbol patriotik. Populariti lagu itu terus merebak ke seluruh <a href="/wiki/Empayar_British" title="Empayar British">Empayar British</a> apabila wilayah menerimanya sebagai lagu kebangsaan mereka sendiri. </p><p>Selain persatuannya dengan Britain, "God Save the King" juga telah diterima pakai oleh negara dan wilayah lain sebagai lagu kebangsaan mereka. Ini termasuk Australia, Kanada, New Zealand dan beberapa negara Caribbean. Di negara-negara ini, lirik sering diubah suai untuk mencerminkan raja yang memerintah atau untuk memasukkan rujukan kepada negara tertentu. </p><p>Selama bertahun-tahun, "God Save the King" telah dipersembahkan dan dirakam oleh ramai artis dan pemuzik. Ia telah disusun dalam pelbagai gaya muzik, daripada persembahan orkestra klasik kepada adaptasi rock dan pop. Populariti berterusan lagu itu boleh dikaitkan dengan melodinya yang kuat dan kaitannya dengan identiti kebangsaan. </p><p>Sejak kebelakangan ini, terdapat perbincangan dan perdebatan tentang kemungkinan menukar lagu kebangsaan United Kingdom kepada lagu yang lebih inklusif yang mewakili keempat-empat negara yang membentuk United Kingdom (<a href="/wiki/England" title="England">England</a>, <a href="/wiki/Scotland" title="Scotland">Scotland</a>, <a href="/wiki/Wales" title="Wales">Wales</a>, dan <a href="/wiki/Ireland_Utara" title="Ireland Utara">Ireland Utara</a>). Walau bagaimanapun, "God Save the King" kekal sebagai lagu kebangsaan rasmi setakat ini. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Seni_kata_lagu">Seni kata lagu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Seni kata lagu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Seni kata lagu"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Versi_British_"Piawai""><span id="Versi_British_.22Piawai.22"></span>Versi British "Piawai"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: Versi British "Piawai"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: Versi British "Piawai""><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tiada versi sebenar tentang liriknya. Walau bagaimanapun, versi yang mempunyai tiga perenggan berikut merupakan yang terbaik yang sering didakwa sebagai versi British 'piawai', bukan sahaja muncul dalam <i>Gentleman's Magazine</i> 1745, juga dalam penerbitan seperti <i>The Book of English Songs: From the Sixteenth to the Ninteenth Century</i> (Buku Lagu England: Dari Abad ke-16 hingga Abad ke-19) 1851, <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>National Hymns: How They are Written and how They are Not Written</i> (Lagu Kebangsaan: Bagaimana Ia Ditulis dan Bagaimana Ia Tidak Ditulis) 1861,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Household Book of Poetry</i> (Buku Puisi Seisi Rumah) 1882,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dan <i>Hymns Ancient and Modern, revised version</i> (Nyanyian Kuno dan Moden, versi ulangan) 1982.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Versi yang sama dengan dua rangkap tidak dimasukkan muncul dalam penerbitan termasuklah <i>Scouting for boys</i> (1908),<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dan laman web Kerajaan <a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">U.K.</a> "Monarchy Today".<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="navbox collapsible collapsed" style="padding-left:20px;"> <tbody><tr> <th class="plainlinksneverexpand">Versi piawai <i><b>God Save the King</b></i> </th></tr> <tr> <td> <table style="margin:0 auto; width: 90%; text-align:center;" align="center"> <tbody><tr> <td> <dl><dt>1</dt> <dd>God save our gracious King,</dd> <dd>Long live our noble King,</dd> <dd>God save the King:</dd> <dd>Send him victorious,</dd> <dd>Happy and glorious,</dd> <dd>Long to reign over us:</dd> <dd>God save the King.</dd></dl> </td> <td> <dl><dt>1</dt> <dd>Tuhan selamatkan Raja kami yang mulia,</dd> <dd>Panjangkanlah umur Raja kami yang mulia,</dd> <dd>Tuhan selamatkan Raja:</dd> <dd>Kurniakanlah kemenangan baginya,</dd> <dd>Berbahagialah dan mulia,</dd> <dd>Panjanglah pemerintahannya atas kami:</dd> <dd>Tuhan selamatkan Raja.</dd></dl> </td></tr> <tr> <td> <dl><dt>2</dt> <dd>O Lord, our God, arise,</dd> <dd>Scatter our enemies,</dd> <dd>And make them fall.</dd> <dd>Confound their politics,</dd> <dd>Frustrate their knavish tricks,</dd> <dd>On Thee our hopes we fix,</dd> <dd>God save us all.</dd></dl> </td> <td> <dl><dt>2</dt> <dd>Ya Tuhan kami, bangkitlah,</dd> <dd>Cerai-belahlah musuh-musuhnya,</dd> <dd>Dan jatuhkanlah mereka:</dd> <dd>Kacaukanlah politik mereka,</dd> <dd>Gagalkanlah tipu daya mereka,</dd> <dd>Pada-Mu harapan kami letakkan:</dd> <dd>Tuhan selamatkan kita semua.</dd></dl> </td></tr> <tr> <td> <dl><dt>3</dt> <dd>Thy choicest gifts in store,</dd> <dd>On him be pleased to pour;</dd> <dd>Long may he reign:</dd> <dd>May he defend our laws,</dd> <dd>And ever give us cause</dd> <dd><i>To sing with heart and voice</i></dd> <dd><i>God save the King</i>.</dd></dl> </td> <td> <dl><dt>3</dt> <dd>Kurniakanlah anugerah terpilih kepada-Nya,</dd> <dd>Panjanglah pemerintahannya:</dd> <dd>Peliharalah hukum-hukum kami,</dd> <dd>Dan berilah kami perkenan,</dd> <dd><i>Untuk nyanyikan sepenuh hati dan suara</i></dd> <dd><i>Tuhan selamatkan Raja</i>.*</dd></dl> </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table> <p><small>* Apabila raja yang memerintah ialah perempuan, lirik "God Save the King" diubah suai untuk mencerminkan jantina yang sesuai. Istilah "Raja" (<i>King</i>) digantikan dengan "Ratu" (<i>Queen</i>), dan kata ganti nama diri seperti "<i>him</i>"/"<i>he</i>" digantikan dengan kata ganti nama perempuan yang sesuai iaitu "<i>her</i>"/"<i>she</i>".</small> </p> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rujukan">Rujukan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit&section=4" title="Sunting bahagian: Rujukan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit&section=4" title="Sunting kod sumber bahagian: Rujukan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6173370">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5110723">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFMackay1851" class="citation book cs1">Mackay, Charles (1851). <i>The Book of English Songs: From the Sixteenth to the Ninteenth Century</i>. m/s. p.203.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Book+of+English+Songs%3A+From+the+Sixteenth+to+the+Ninteenth+Century&rft.pages=p.203&rft.date=1851&rft.aulast=Mackay&rft.aufirst=Charles&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AGod+Save+the+King" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|pages=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_pages" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite id="CITEREFWhite1861" class="citation book cs1">White, Richard Grant (1861). <i>National Hymns: How They are Written and how They are Not Written</i>. Rudd & Carleton. m/s. p.42.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=National+Hymns%3A+How+They+are+Written+and+how+They+are+Not+Written&rft.pages=p.42&rft.pub=Rudd+%26+Carleton&rft.date=1861&rft.aulast=White&rft.aufirst=Richard+Grant&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AGod+Save+the+King" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|pages=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_pages" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite id="CITEREFDana1882" class="citation book cs1">Dana, Charles Anderson (1882). <i>Household Book of Poetry</i>. m/s. p.384.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Household+Book+of+Poetry&rft.pages=p.384&rft.date=1882&rft.aulast=Dana&rft.aufirst=Charles+Anderson&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AGod+Save+the+King" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">line feed character in <code class="cs1-code">|first=</code> at position 8 (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#invisible_char" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|pages=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_pages" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite class="citation book cs1"><i>Hymns Ancient and Modern, Revised Version</i>. SCM-Canterbury Press Ltd. 1982. m/s. p.504. <a href="/wiki/Nombor_Buku_Piawai_Antarabangsa" title="Nombor Buku Piawai Antarabangsa">ISBN</a> <a href="/wiki/Khas:Sumber_buku/0907547060" title="Khas:Sumber buku/0907547060"><bdi>0907547060</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hymns+Ancient+and+Modern%2C+Revised+Version&rft.pages=p.504&rft.pub=SCM-Canterbury+Press+Ltd&rft.date=1982&rft.isbn=0907547060&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AGod+Save+the+King" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|pages=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_pages" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite id="CITEREFBaden-Powell1908" class="citation book cs1">Baden-Powell, Robert (1908). <i>Scouting for Boys</i>. m/s. p.341.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Scouting+for+Boys&rft.pages=p.341&rft.date=1908&rft.aulast=Baden-Powell&rft.aufirst=Robert&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AGod+Save+the+King" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|pages=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_pages" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal.gov.uk/output/page5010.asp">"Monarchy Today website"</a> <span class="cs1-format">(HTML)</span><span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Monarchy+Today+website&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royal.gov.uk%2Foutput%2Fpage5010.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AGod+Save+the+King" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_luar">Pautan luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&veaction=edit&section=5" title="Sunting bahagian: Pautan luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_King&action=edit&section=5" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://myweb.tiscali.co.uk/royalmarinesbands/national_anthem.mp3"><i>God Save the Queen</i> (instrumental) dalam format MP3</a> (Sumber: <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://myweb.tiscali.co.uk/royalmarinesbands">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040418235039/http://myweb.tiscali.co.uk/royalmarinesbands/">Diarkibkan</a> 2004-04-18 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li><span class="languageicon" style="font-size:0.85em; font-weight:bold; color:#555" title="Bahasa (en)">(Inggeris)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal.gov.uk/output/page5010.asp">Laman rasmi diraja berkenaan lagu</a></li> <li><span class="languageicon" style="font-size:0.85em; font-weight:bold; color:#555" title="Bahasa (en)">(Inggeris)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pch.gc.ca/progs/cpsc-ccsp/sc-cs/godsave_e.cfm">Jabatan Warisan Kanada</a> - Laman lagu diraja</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/11px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="11" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Media berkenaan <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/God_Save_the_King" class="extiw" title="commons:Special:Search/God Save the King">God Save the King</a> di Wikimedia Commons</li></ul> <p><br /> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lagu_kebangsaan_di_Eropah" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible list navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5375175">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/w/index.php?title=Templat:Lagu_Kebangsaan_di_Eropah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Lagu Kebangsaan di Eropah (laman tidak wujud)"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Lagu_Kebangsaan_di_Eropah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Lagu Kebangsaan di Eropah (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Lagu_Kebangsaan_di_Eropah&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Lagu_kebangsaan_di_Eropah" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a> di Eropah</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Negara berdaulat</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Himni_i_Flamurit" class="mw-redirect" title="Himni i Flamurit">Albania</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/El_Gran_Carlemany" title="El Gran Carlemany">Andorra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mer_Hayrenik" title="Mer Hayrenik">Armenia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Land_der_Berge,_Land_am_Strome" title="Land der Berge, Land am Strome">Austria</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1" class="mw-redirect" title="Azərbaycan marşı">Azerbaijan</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/My_Belarusy" title="My Belarusy">Belarus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/The_Braban%C3%A7onne" class="mw-redirect" title="The Brabançonne">Belgium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dr%C5%BEavna_himna_Bosne_i_Hercegovine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Državna himna Bosne i Hercegovine (laman tidak wujud)">Bosnia dan Herzegovina</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mila_Rodino" title="Mila Rodino">Bulgaria</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lijepa_na%C5%A1a_domovino" title="Lijepa naša domovino">Croatia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Hymn_to_Liberty" class="mw-redirect" title="Hymn to Liberty">Cyprus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Kde_domov_m%C5%AFj%3F" class="mw-redirect" title="Kde domov můj?">Republik Czech</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Der_er_et_yndigt_land&action=edit&redlink=1" class="new" title="Der er et yndigt land (laman tidak wujud)">Denmark</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mu_isamaa,_mu_%C3%B5nn_ja_r%C3%B5%C3%B5m" title="Mu isamaa, mu õnn ja rõõm">Estonia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Maamme" title="Maamme">Finland</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/La_Marseillaise" title="La Marseillaise">Perancis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tavisupleba (laman tidak wujud)">Georgia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Deutschlandlied" class="mw-redirect" title="Deutschlandlied">Jerman</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Hymn_to_Liberty" class="mw-redirect" title="Hymn to Liberty">Yunani</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Himnusz" title="Himnusz">Hungary</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lofs%C3%B6ngur" title="Lofsöngur">Iceland</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Amhr%C3%A1n_na_bhFiann" title="Amhrán na bhFiann">Ireland</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Il_Canto_degli_Italiani" title="Il Canto degli Italiani">Itali</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Meni%C3%B1_Qazaqstan%C4%B1m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meniñ Qazaqstanım (laman tidak wujud)">Kazakhstan</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Dievs,_sv%C4%93t%C4%AB_Latviju!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dievs, svētī Latviju! (laman tidak wujud)">Latvia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Oben_am_jungen_Rhein" title="Oben am jungen Rhein">Liechtenstein</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Tauti%C5%A1ka_giesm%C4%97" title="Tautiška giesmė">Lituania</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ons_Heemecht" title="Ons Heemecht">Luxembourg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Denes_nad_Makedonija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denes nad Makedonija (laman tidak wujud)">Macedonia</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/L-Innu_Malti" title="L-Innu Malti">Malta</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Limba_noastr%C4%83" title="Limba noastră">Moldova</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Hymne_Mon%C3%A9gasque" title="Hymne Monégasque">Monaco</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Oj,_svijetla_majska_zoro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oj, svijetla majska zoro (laman tidak wujud)">Montenegro</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Het_Wilhelmus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Het Wilhelmus (laman tidak wujud)">Belanda</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Ja,_vi_elsker_dette_landet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ja, vi elsker dette landet (laman tidak wujud)">Norway</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Poland_Is_Not_Yet_Lost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poland Is Not Yet Lost (laman tidak wujud)">Poland</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/A_Portuguesa" title="A Portuguesa">Portugal</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/De%C5%9Fteapt%C4%83-te,_rom%C3%A2ne!" title="Deşteaptă-te, române!">Romania</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=National_Anthem_of_Russia&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Anthem of Russia (laman tidak wujud)">Rusia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Inno_Nazionale_della_Repubblica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inno Nazionale della Repubblica (laman tidak wujud)">San Marino</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Bo%C5%BEe_pravde" title="Bože pravde">Serbia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Nad_Tatrou_sa_bl%C3%BDska" class="mw-redirect" title="Nad Tatrou sa blýska">Slovakia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Zdravljica" title="Zdravljica">Slovenia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Marcha_Real" title="Marcha Real">Sepanyol</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Du_gamla,_Du_fria" title="Du gamla, Du fria">Sweden</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Swiss_Psalm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swiss Psalm (laman tidak wujud)">Switzerland</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%C4%B0stikl%C3%A2l_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklâl Marşı">Turki</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Shche_ne_vmerla_Ukraina" title="Shche ne vmerla Ukraina">Ukraine</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/God_Save_the_Queen" class="mw-redirect" title="God Save the Queen">United Kingdom</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Pontifical_Anthem" class="mw-redirect" title="Pontifical Anthem">Kota Vatikan</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Entitas politik<br /> kebangsaan dan serantau</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Aiaaira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiaaira (laman tidak wujud)">Abkhazia</a> (sengketa)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Adygea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Adygea (laman tidak wujud)">Adygea</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%85l%C3%A4nningens_s%C3%A5ng" title="Ålänningens sång">Åland</a> (Finland)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Asturias,_patria_querida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asturias, patria querida (laman tidak wujud)">Asturias</a> (Sepanyol)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Bashkortostan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Bashkortostan (laman tidak wujud)">Bashkortostan</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Eusko_Abendaren_Ereserkia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eusko Abendaren Ereserkia (laman tidak wujud)">Negara Basque</a> (sengketa)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bayernhymne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bayernhymne (laman tidak wujud)">Bavaria</a> (Jerman)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bro_Gozh_ma_Zado%C3%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bro Gozh ma Zadoù (laman tidak wujud)">Brittania</a> (Perancis)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Els_Segadors" title="Els Segadors">Katalunya</a> (Sepanyol)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Chechen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Chechen (laman tidak wujud)">Republik Chechen</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=The_Song_of_the_Western_Men&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Song of the Western Men (laman tidak wujud)">Cornwall</a> (British)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dio_vi_Salvi_Regina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dio vi Salvi Regina (laman tidak wujud)">Korsika</a> (Perancis)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Himne_Krimea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himne Krimea (laman tidak wujud)">Krimea</a> (Ukraine)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Inggeris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Inggeris (laman tidak wujud)">Inggeris</a> (British)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=T%C3%BA_alfagra_land_m%C3%ADtt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tú alfagra land mítt (laman tidak wujud)">Kepulauan Faroe</a> (Denmark)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=De_Vlaamse_Leeuw&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Vlaamse Leeuw (laman tidak wujud)">Flandria</a> (Belgium)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=De_%C3%A2lde_Friezen&action=edit&redlink=1" class="new" title="De âlde Friezen (laman tidak wujud)">Friesland</a> (Belanda)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Gibraltar_Anthem" title="Gibraltar Anthem">Gibraltar</a> (British)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Nunarput_utoqqarsuanngoravit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nunarput utoqqarsuanngoravit (laman tidak wujud)">Greenland</a> (Denmark)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Sarnia_Cherie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sarnia Cherie (laman tidak wujud)">Guernsey</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Krasna_zemljo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasna zemljo (laman tidak wujud)">Istria</a> (Croatia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Londonderry_Air&action=edit&redlink=1" class="new" title="Londonderry Air (laman tidak wujud)">Irlandia Utara</a> (British)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ma_Normandie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ma Normandie (laman tidak wujud)">Jersey</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Karelia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Karelia (laman tidak wujud)">Republik Karelia</a> (Russia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Europe_(anthem)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe (anthem) (laman tidak wujud)">Kosovo</a> (sengketa)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Rjana_Luzica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rjana Luzica (laman tidak wujud)">Lusatia</a> (Jerman)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Famous_Macedonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Famous Macedonia (laman tidak wujud)">Makedonia</a> (Yunani)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Pulau_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Pulau Man (laman tidak wujud)">Pulau Man</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Azat_u_ankakh_Artsakh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azat u ankakh Artsakh (laman tidak wujud)">Nagorno-Karabakh</a> (sengketa)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Ossetia_Utara-Alania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Ossetia Utara-Alania (laman tidak wujud)">Ossetia Utara-Alania</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Moja_Republika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moja Republika (laman tidak wujud)">Republika Srpska</a> (Bosnia dan Herzegovina)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Gelem,_Gelem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gelem, Gelem (laman tidak wujud)">Romany</a> (Eropah)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=S%C3%A1mi_soga_l%C3%A1vlla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sámi soga lávlla (laman tidak wujud)">Sami</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Scotland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Scotland (laman tidak wujud)">Scotland</a> (British)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kepangeranan_Sealand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kepangeranan Sealand (laman tidak wujud)">Sealand</a> (sengketa)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Ossetia_Selatan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Ossetia Selatan (laman tidak wujud)">Ossetia Selatan</a> (sengketa)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ja,_vi_elsker_dette_landet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ja, vi elsker dette landet (laman tidak wujud)">Svalbard</a> (Norway)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Sz%C3%A9kely_Himnusz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Székely Himnusz (laman tidak wujud)">Székely Land</a> (Romania)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Tatarstan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Tatarstan (laman tidak wujud)">Tatarstan</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Transnistria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Transnistria (laman tidak wujud)">Transnistria</a> (sengketa)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0stikl%C3%A2l_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklâl Marşı">Cyprus Utara</a> (sengketa)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tooruktug_Dolgay_Tangdym&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tooruktug Dolgay Tangdym (laman tidak wujud)">Tuva</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Republik_Udmurt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Republik Udmurt (laman tidak wujud)">Udmurtia</a> (Rusia)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Himne_de_Val%C3%A8ncia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himne de València (laman tidak wujud)">Valencia</a> (Sepanyol)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hen_Wlad_Fy_Nhadau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hen Wlad Fy Nhadau (laman tidak wujud)">Wales</a> (British)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Le_Chant_des_Wallons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Chant des Wallons (laman tidak wujud)">Wallonia</a> (Belgium)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=On_Ilkla_Moor_Baht_%27at&action=edit&redlink=1" class="new" title="On Ilkla Moor Baht 'at (laman tidak wujud)">Yorkshire</a> (British)</span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bekas entiti politik</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/Els%C3%A4ssisches_Fahnenlied" title="Elsässisches Fahnenlied">Alsace</a> (Empayar Jerman)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Auferstanden_aus_Ruinen" title="Auferstanden aus Ruinen">Republik Demokratik Jerman</a> (Jerman Timur)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Kesatuan_Soviet" title="Lagu Kebangsaan Kesatuan Soviet">Kesatuan Soviet</a> (1944-1991)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hey,_Slavs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hey, Slavs (laman tidak wujud)">SFR Yugoslavia</a> (1977-1991)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hey,_Slavs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hey, Slavs (laman tidak wujud)">FR Yugoslavia</a> (1992-2003)</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hey,_Slavs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hey, Slavs (laman tidak wujud)">Serbia dan Montenegro</a> (2003-2006)</span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kesatuan Eropah dan<br /> Dewan Eropah</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Eropah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Eropah (laman tidak wujud)">Lagu kebangsaan Eropah</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Kawalan_kewibawaan_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sunting_ini_di_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q40807#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sunting_ini_di_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Kawalan_kewibawaan_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sunting_ini_di_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q40807#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sunting_ini_di_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Bantuan:Kawalan_kewibawaan" title="Bantuan:Kawalan kewibawaan">Kawalan kewibawaan</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40807#identifiers" title="Sunting ini di Wikidata"><img alt="Sunting ini di Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Umum</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Fail_Kewibawaan_Antarabangsa_Maya" title="Fail Kewibawaan Antarabangsa Maya">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/186706449">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/186706449">WorldCat (melalui VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Perpustakaan negara</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14797947m">Perancis</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14797947m">(data)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4531996-0">Jerman</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007379349005171">Israel</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n82039934">Amerika Syarikat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lain-lain</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/3a7900a1-f4a9-3bf6-9f37-9ec2df823246">(karya)</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=God_Save_the_King&oldid=6357482">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=God_Save_the_King&oldid=6357482</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:CS1_errors:_invisible_characters" class="mw-redirect" title="Kategori:CS1 errors: invisible characters">CS1 errors: invisible characters</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Lagu_kebangsaan" title="Kategori:Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:United_Kingdom" title="Kategori:United Kingdom">United Kingdom</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pemerintahan_beraja_British" title="Kategori:Pemerintahan beraja British">Pemerintahan beraja British</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori-kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:CS1_errors:_extra_text:_pages" title="Kategori:CS1 errors: extra text: pages">CS1 errors: extra text: pages</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_mikroformat_hAudio" title="Kategori:Rencana dengan mikroformat hAudio">Rencana dengan mikroformat hAudio</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pautan_wayback_templat_webarchive" title="Kategori:Pautan wayback templat webarchive">Pautan wayback templat webarchive</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_VIAF" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan VIAF">Rencana dengan pengenalan VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_BNF" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan BNF">Rencana dengan pengenalan BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_GND" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan GND">Rencana dengan pengenalan GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_J9U" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan J9U">Rencana dengan pengenalan J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_LCCN" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan LCCN">Rencana dengan pengenalan LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_karya_MusicBrainz" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan karya MusicBrainz">Rencana dengan pengenalan karya MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Recana_dengan_pengenalan_WorldCat-VIAF" title="Kategori:Recana dengan pengenalan WorldCat-VIAF">Recana dengan pengenalan WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 22:21, 2 November 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=God_Save_the_King&section=4&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-6946c47c6-v2vwx","wgBackendResponseTime":132,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.368","walltime":"0.461","ppvisitednodes":{"value":1818,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":75127,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3711,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23976,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 381.051 1 -total"," 49.93% 190.242 2 Templat:Infobox"," 37.82% 144.120 1 Templat:Infobox_anthem"," 29.95% 114.119 1 Templat:Reflist"," 24.22% 92.273 5 Templat:Cite_book"," 19.08% 72.699 1 Templat:Audio_sample"," 13.13% 50.030 1 Templat:Kawalan_kewibawaan"," 11.01% 41.965 1 Templat:Lagu_kebangsaan_Eropah"," 10.06% 38.344 1 Templat:Hlist"," 10.03% 38.221 1 Templat:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.188","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3887501,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-c8q7l","timestamp":"20241123023335","ttl":681991,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"God Save the King","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/God_Save_the_King","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40807","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40807","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-07T10:17:22Z","dateModified":"2024-11-02T22:21:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5b\/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%282022%2C_variant_2%29.svg","headline":"lagu kebangsaan United Kingdom dan lagu diraja banyak alam Komanwel"}</script> </body> </html>