CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tartu – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"e7f71044-a7dd-4666-bc07-c7bdf695766f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tartu","wgTitle":"Tartu","wgCurRevisionId":42394969,"wgRevisionId":42394969,"wgArticleId":187295,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima","Wikipedijini članci sa LCCN identifikatorima","Wikipedijini članci sa GND identifikatorima","Wikipedijini članci sa SELIBR identifikatorima","Wikipedijini članci sa BNF identifikatorima","Tartu","Gradovi u Estoniji","Univerzitetski gradovi","Hanza"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tartu","wgRelevantArticleId":187295,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q13972","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.15"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Tabs","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg/1200px-Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="647"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg/800px-Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="431"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg/640px-Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="345"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tartu – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Tartu"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tartu"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tartu"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartu&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartu&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tartu"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tartu rootpage-Tartu skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Glavni meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice"><span>Posebne stranice</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju Wikipedije"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca" title="Razgovarajte s drugim urednicima"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte aktualnosti na Wikipediji"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow" title="Pridružite se našem serveru na Discordu"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sh.wikipedia.org&uselang=sh-latn" class=""><span>Doniranje</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Tartu" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izrada računa</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Tartu" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sh.wikipedia.org&uselang=sh-latn"><span>Doniranje</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Tartu" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izrada računa</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Tartu" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r42423318\"\u003E.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" role=\"presentation\" style=\"border:1px solid #e05600; width:100%; background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan class=\"mw-default-size\" typeof=\"mw:File/Frameless\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Datoteka:Orange_Template_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Orange_Template_icon.svg/40px-Orange_Template_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Orange_Template_icon.svg/60px-Orange_Template_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Orange_Template_icon.svg/80px-Orange_Template_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\"\u003EU toku je \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Akcija_sre%C4%91ivanja_%C5%A1ablona\" title=\"Wikipedija:Akcija sređivanja šablona\"\u003E\u003Cspan style=\"color:#e05600;\"\u003EAkcija sređivanja šablona\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E. Pozivamo vas da joj se priključite.\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Prirodni_uslovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prirodni_uslovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Prirodni uslovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Prirodni_uslovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historija</span> </div> </a> <ul id="toc-Historija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stanovništvo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stanovništvo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Stanovništvo</span> </div> </a> <ul id="toc-Stanovništvo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gradske_četvrti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gradske_četvrti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gradske četvrti</span> </div> </a> <ul id="toc-Gradske_četvrti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obrazovanje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obrazovanje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Obrazovanje</span> </div> </a> <ul id="toc-Obrazovanje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gospodarstvo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gospodarstvo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Gospodarstvo</span> </div> </a> <ul id="toc-Gospodarstvo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Slike_gradskih_građevina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Slike_gradskih_građevina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Slike gradskih građevina</span> </div> </a> <ul id="toc-Slike_gradskih_građevina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Znameniti_građani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Znameniti_građani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Znameniti građani</span> </div> </a> <ul id="toc-Znameniti_građani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Napomene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Napomene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Napomene</span> </div> </a> <ul id="toc-Napomene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_veze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_veze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Vanjske veze</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_veze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Sadržaj" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Tartu</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 112 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-112" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">112 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="Tartu" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Aragonežanski" lang="an" hreflang="an" data-title="Tartu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonežanski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Dorpat" title="Dorpat — Staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Dorpat" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="تارتو — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تارتو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="تارتو — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تارتو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Tartu" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Baškir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тарту" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baškir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Tartu" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Тарту" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тарту" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тарту" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Tartu" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tartu" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tartu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тарту" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Tartu_(kapital_sa_lalawigan)" title="Tartu (kapital sa lalawigan) — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Tartu (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tartu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тарту" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Tartu" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Tartu" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Tartu" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tartu" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%BF%CF%85" title="Τάρτου — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Τάρτου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Tartu" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tartu" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Tartu" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Tartu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tartu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="تارتو — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تارتو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tartto" title="Tartto — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tartto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Tarto" title="Tarto — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Tarto" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tartu" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Tartu_(Steed)" title="Tartu (Steed) — Severno-frizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Tartu (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Severno-frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Škotski Galski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tartu" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Škotski Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%98%D7%95" title="טרטו — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="טרטו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tartu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Gornji sorbijski" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Tartu" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Gornji sorbijski" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tartu" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82" title="Տարտու — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տարտու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82" title="Թարթու — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Թարթու" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Tartu" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Tartu" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Interlingve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Tartu" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Tartu" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Tartu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Tartu" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%A5" title="タルトゥ — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="タルトゥ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3" title="ტარტუ — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტარტუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Kara-kalpaški" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Tartu" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-kalpaški" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тарту" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%80%EB%A5%B4%ED%88%AC" title="타르투 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="타르투" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Тарту" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тарту" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Tarbatum" title="Tarbatum — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Tarbatum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Tartu" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Limburgiš" lang="li" hreflang="li" data-title="Tartu" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgiš" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — ligurski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Tartu" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — lombardski" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Tartu" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardski" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tartu" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tartu" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Тарту" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Malagazijski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tartu" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тарту" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тарту" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тарту" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82" title="तार्तू — Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तार्तू" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Тарту" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tartu" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83_%D0%BE%D1%88" title="Тарту ош — Erzija" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тарту ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzija" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Derpt" title="Derpt — Niski nemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Derpt" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niski nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82" title="टार्टू — Nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="टार्टू" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tartu" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tartu" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Tartu" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="Тарту" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%81" title="ਤਾਰਤੁ — Pandžabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਾਰਤੁ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pandžabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Tartu" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tartu" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Kvenča" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Tartu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Kvenča" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tartu" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тарту" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Tartu" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tartu" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tartu" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Tartto" title="Tartto — Inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Tartto" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Tartu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тарту" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tartu" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tartu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — šleski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="šleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Tađik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тарту" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tađik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B9" title="ตาร์ตู — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="ตาร์ตู" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tartu" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tartu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Тарту" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Тарту" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83" title="Тарту — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тарту" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="تارتو — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تارتو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tartu" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Tartu" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tartu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tartu" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="Tartu" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%9B%BE" title="塔尔图 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="塔尔图" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%9B%BE" title="塔尔图 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="塔尔图" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tartu" title="Tartu — min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tartu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%94%E5%9C%96" title="塔圖 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="塔圖" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13972#sitelinks-wikipedia" title="Uredite jezičke veze" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tartu" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Tartu&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tartu"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tartu"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Tartu" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Tartu" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&oldid=42394969" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Tartu&id=42394969&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FTartu"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FTartu"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Tartu"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Tartu&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tartu&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tartu" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13972" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:25em; text-align:left; font-size: 90%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="entete map" style="font-size: 130%; background-color: #e8e8ff;"><div class="center">Tartu</div> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.7em 0.8em 0.7em 0.8em;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg" class="mw-file-description" title="Centar grada"><img alt="Centar grada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg/350px-Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg" decoding="async" width="350" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg/525px-Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg/700px-Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg 2x" data-file-width="7304" data-file-height="3936" /></a><figcaption>Centar <a href="/wiki/Grad" title="Grad">grada</a></figcaption></figure><small>Centar <a href="/wiki/Grad" title="Grad">grada</a></small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #DDDDDD;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size: smaller; padding-bottom: 0.7em;"><a href="/wiki/Geografske_koordinate" title="Geografske koordinate">Koordinate</a>: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42429001">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Tartu&params=58_23_N_26_43_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">58°23′N</span> <span class="longitude">26°43′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">58.383°N 26.717°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">58.383; 26.717</span></span></span></a></span></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Popis_dr%C5%BEava" class="mw-redirect" title="Popis država">Država</a></b> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/22px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/33px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/44px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></span></span> </span><a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonija</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Okruzi_Estonije" title="Okruzi Estonije">Okrug</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Tartu_(okrug)" title="Tartu (okrug)">Tartu</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Gradska_prava" title="Gradska prava">Gradska prava</a></b> </td> <td><a href="/wiki/1262" class="mw-redirect" title="1262">1262</a>.<sup id="cite_ref-city_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-city-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #DDDDDD;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><b>Vlast </b> </td></tr> <tr> <td> - <b><a href="/wiki/Gradona%C4%8Delnik" title="Gradonačelnik">gradonačelnik</a></b> </td> <td>Urmas Kruuse </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #DDDDDD;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><b><a href="/wiki/Povr%C5%A1ina" title="Površina">Površina</a> </b> </td></tr> <tr> <td> - <b>Ukupna</b> </td> <td>39.0 <a href="/wiki/Km%C2%B2" class="mw-redirect" title="Km²">km²</a><sup id="cite_ref-city_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-city-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #DDDDDD;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><b>Stanovništvo</b> (<a href="/wiki/2021" class="mw-redirect" title="2021">2021</a>.) </td></tr> <tr> <td> - <b>Grad</b> </td> <td>91,407<sup id="cite_ref-city_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-city-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td> - <b><a href="/wiki/Gusto%C4%87a_stanovni%C5%A1tva" title="Gustoća stanovništva">Gustoća</a></b> </td> <td>2,346 stan. / <a href="/wiki/Km%C2%B2" class="mw-redirect" title="Km²">km²</a><sup id="cite_ref-city_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-city-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #DDDDDD;"> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Vremenska_zona" title="Vremenska zona">Vremenska zona</a></b> </td> <td><a href="/wiki/UTC%2B2" title="UTC+2">UTC+2</a> (<a href="/wiki/UTC%2B3" title="UTC+3">UTC+3</a>) </td></tr> <tr> <td><b>Poštanski broj</b> </td> <td>50050–51111<sup id="cite_ref-city_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-city-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background: #e8e8ff; font-size: 120%;" align="center">Karta </th></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41558624">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="center"><div class="locmap noviewer noresize thumb tnone"><div class="thumbinner" style="width:272px"><div style="position:relative;width:270px;border:1px solid lightgray"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Estonia_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Tartu na mapi Estonije"><img alt="Tartu na mapi Estonije" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Estonia_adm_location_map.svg/330px-Estonia_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="270" height="241" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Estonia_adm_location_map.svg/500px-Estonia_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Estonia_adm_location_map.svg/960px-Estonia_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1666" data-file-height="1484" /></a></span><div class="od" style="top:63.021%;left:75.604%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Tartu"><img alt="Tartu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pl" style="font-size:91%;width:6em;right:5px"><div>Tartu</div></div></div></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/Datoteka:Estonia_adm_location_map.svg" title="Datoteka:Estonia adm location map.svg">class=notpageimage| </a></div><div class="center">Pozicija Tartua u Estoniji</div></div></div></div></div> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Tartu</b> (<a href="/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik">ruski</a>: <i>Ю́рьев</i>, od <a href="/wiki/1893" class="mw-redirect" title="1893">1893</a> do <a href="/wiki/1919" class="mw-redirect" title="1919">1919</a>., <a href="/wiki/Njema%C4%8Dki_jezik" title="Njemački jezik">njemački</a>: <i>Dorpat</i>, <i>Dörpt</i>, od <a href="/wiki/1224" class="mw-redirect" title="1224">1224</a> - <a href="/wiki/1893" class="mw-redirect" title="1893">1893</a>.) je sa svojih 91,407 <a href="/wiki/Stanovni%C5%A1tvo" title="Stanovništvo">stanovnika</a><sup id="cite_ref-city_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-city-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> drugi po veličini <a href="/wiki/Grad" title="Grad">grad</a> u <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estoniji</a> u <a href="/wiki/Tartu_(okrug)" title="Tartu (okrug)">Okrugu Tartu</a> u kom je <a href="/wiki/Glavni_grad" title="Glavni grad">administrativni centar</a>. </p><p>Tartu je poznat kao kulturna i univerzitetska prestonica <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonije</a>, čiji je <a href="/wiki/Univerzitet_u_Tartuu" title="Univerzitet u Tartuu">univerzitet</a> osnovan daleke <a href="/wiki/1632" class="mw-redirect" title="1632">1632</a>. godine. Grad je u mnogim historijskim izvorima poznat pod imenom „Dorpat”. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prirodni_uslovi">Prirodni uslovi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Prirodni uslovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Prirodni uslovi"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tartu nalazi u jugoistočnom delu <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonije</a>. Grad je udaljen 186 km jugoistočno od <a href="/wiki/Glavni_grad" title="Glavni grad">glavnog grada</a> <a href="/wiki/Talin" class="mw-redirect" title="Talin">Talina</a>. Grad istovremeno spada i u najistočnije veće gradove unutar <a href="/wiki/Evropska_unija" title="Evropska unija">Evropske unije</a>. </p><p><b>Reljef</b>: Grad Tartu je smešten u ravničarskom području, na približno 45 metara nadmorske visine. Samo jezgro grada obrazovalo se oko omanjeg brega iznad reke <a href="/wiki/Emaj%C3%B5gi" title="Emajõgi">Emajõgi</a>. </p><p><b>Klima</b>: U Tartuu vlada nešto oštriji oblik <a href="/wiki/Kontinentalna_klima" title="Kontinentalna klima">kontinentalne klime</a>. Grad spada u hladnije u <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estoniji</a>. </p><p><b>Vode</b>: Reka <a href="/wiki/Emaj%C3%B5gi" title="Emajõgi">Emajõgi</a> protiče kroz grad i deli ga na veći, zapadni i manji, istočni deo grada. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historija">Historija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak Historija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Historija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_(5).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Tartu_%285%29.jpg/290px-Tartu_%285%29.jpg" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Tartu_%285%29.jpg/435px-Tartu_%285%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Tartu_%285%29.jpg/580px-Tartu_%285%29.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption>Raekoja trg, glavno sastajalište u gradu</figcaption></figure> <p>Prvi pomen naselja na današnjem mestu vezuje se za <a href="/wiki/Srednji_vijek" title="Srednji vijek">srednjovekovne</a> <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">ruske</a> hronike iz ranog <a href="/wiki/11._vijek" title="11. vijek">11. veka</a>. U <a href="/wiki/12._vijek" title="12. vijek">12. veku</a> tadašnje <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">rusko</a> mesto „Jurjev” (Юрьев) je bilo najveće u datom okruženju. </p><p>Od <a href="/wiki/13._vijek" title="13. vijek">13. veka</a> grad pripada trgovačkom udruženju <a href="/wiki/Hanza" title="Hanza">Hanza</a>. Tartu je bio posrednik u trgovini između <a href="/wiki/Hanza" title="Hanza">Hanze</a> i <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">ruskih</a> gradova <a href="/wiki/Pskov" title="Pskov">Pskova</a> i <a href="/wiki/Veliki_Novgorod" title="Veliki Novgorod">Novgoroda</a>. U ovo vreme grad dobija <a href="/wiki/Nemci" class="mw-redirect" title="Nemci">nemački</a> karakter, koji će nositi sve do sredine <a href="/wiki/19._vijek" title="19. vijek">19. veka</a>. U <a href="/wiki/16._vijek" title="16. vijek">16. veku</a> grad preuzimaju <a href="/wiki/Litvanci" title="Litvanci">Litvanci</a>, a kanije <a href="/wiki/%C5%A0ve%C4%91ani" title="Šveđani">Šveđani</a>. </p><p><a href="/wiki/Ruska_carevina" class="mw-redirect" title="Ruska carevina">Ruska carevina</a> preuzima ceo prostor današnje <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonije</a> zajedno sa Tartuom <a href="/wiki/1721" class="mw-redirect" title="1721">1721</a>. godine. Veći deo grada je uništio požar <a href="/wiki/1775" class="mw-redirect" title="1775">1775</a>. godine, tako da danas najlepše građevine potiču iz <a href="/wiki/18._vijek" title="18. vijek">18.</a> i naročito <a href="/wiki/19._vijek" title="19. vijek">19. veka</a>. Između <a href="/wiki/1893" class="mw-redirect" title="1893">1893</a>. i <a href="/wiki/1918" class="mw-redirect" title="1918">1918</a>. godine grad se zvanično zvao Jurjev, a <a href="/wiki/Estonski_jezik" title="Estonski jezik">estonska</a> i <a href="/wiki/Nema%C4%8Dki_jezik" class="mw-redirect" title="Nemački jezik">nemačka</a> imena su bila delom zabranjena. Ovo ime se nije ukorenilo ni u <a href="/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik">ruskom jeziku</a>. </p><p>Godine <a href="/wiki/1893." title="1893.">1893.</a> grad je službeno vratio svoje staro rusko ime „Jurijev”. Univerzitet je potom rusificiran od <a href="/wiki/1895." title="1895.">1895.</a> uvođenjem ruskog kao obveznog jezika u obrazovanju. Ruski carski univerzitet je <a href="/wiki/1918." title="1918.">1918.</a> preseljen u <a href="/wiki/Voronje%C5%BE" title="Voronjež">Voronjež</a>, dok je estonski Univerzitet u Tartuu otvorilo svoja vrata <a href="/wiki/1919." title="1919.">1919.</a> godine. </p><p>Tijekom <a href="/wiki/Estonski_rat_za_nezavisnost" title="Estonski rat za nezavisnost">estonskog rata za neovisnost</a> (1918-1920) koji je uslijedio nakon <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a> grad su 24. decembra 1918. okupirale trupe <a href="/wiki/Crvena_Armija" class="mw-redirect" title="Crvena Armija">Crvene armije</a>, ali samo nakratko. Zahvaljujući i vanjskoj pomoći, neovisnici su ga ponovno zauzeli već 14. januara. Na kraju rata „Tartu” je službeno postalo ime grada, zamijenivši stari ruski naziv. Na kraju rata za neovisnost, 2. februara 1920. su u Tartuu potpisana dva mirovni ugovor između boljševičke Rusije, i bivšim ruskim carskim pokrajinama <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonije</a> i <a href="/wiki/Finska" title="Finska">Finske</a> (Sporazum iz Tartua, jedan sa <a href="/wiki/Rusko-estonski_sporazum_iz_Tartua" title="Rusko-estonski sporazum iz Tartua">Estonijom</a>, drugi sa <a href="/w/index.php?title=Rusko-finski_sporazum_iz_Tartua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusko-finski sporazum iz Tartua (stranica ne postoji)">Finskom</a>). Tim je ugovorom <a href="/wiki/Sovjetski_Savez" title="Sovjetski Savez">Sovjetski Savez</a> priznao neovisnost Estonije i „zauvijek” se odrekao teritorijalnih pretenzija prema Estoniji. </p><p>No, u <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugom svjetskom ratu</a> Sovjetski Savez je napao i okupirao Estoniju i Tartu u junu <a href="/wiki/1940." title="1940.">1940.</a> S time je Tartu <a href="/wiki/Aneksija" title="Aneksija">anektiran</a> od <a href="/wiki/Sovjetski_Savez" title="Sovjetski Savez">SSSR</a>-a u novu <a href="/wiki/Estonska_Sovjetska_Socijalisti%C4%8Dka_Republika" title="Estonska Sovjetska Socijalistička Republika">Estonsku SSR</a>. Veliki dijelovi grada, kao i historijski <i>Kivisild</i> („Kameni most”, izgrađen 1776-1778) preko rijeke <a href="/wiki/Emaj%C3%B5gi" title="Emajõgi">Emajõgi</a> uništeni su djelomično <a href="/wiki/1941." title="1941.">1941.</a> od strane Crvene Armije, i gotovo potpuno <a href="/wiki/1944." title="1944.">1944.</a> do tada povučene <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">njemačke vojske</a> u povlačenju. Već teško oštećen, Tartu su više puta bombardirale sovjetske zračne snage 27. januara 1943, 26. februara 1944, 7/8. marta 1944. i 25/26. marta 1944. Nakon završetka rata, veći dio historijskog centra grada bio je u ruševinama. Čak su i manje oštećene zgrade sovjetske okupacijske vlasti srušile, a veliki dijelovi nekadašnjih stambenih područja pretvoreni su u parkove i parkirališta. </p><p>Nakon rata, sovjetske vlasti proglasile su Tartu „zatvorenim gradom za strance”, jer je na <a href="/w/index.php?title=Aerodrom_Raadi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aerodrom Raadi (stranica ne postoji)">aerodromu Raadi</a>, na sjeveroistočnom rubu grada, izgrađena zračna baza za bombardere. Bila je to jedna od najvećih vojnih zračnih baza u bivšem <a href="/wiki/Isto%C4%8Dni_blok" title="Istočni blok">Istočnom bloku</a> i u njoj su bili smješteni strateški bombarderi koji su nosili <a href="/wiki/Nuklearna_bomba" class="mw-redirect" title="Nuklearna bomba">nuklearne bombe</a>. Na jednom kraju starijeg pojasa piste izgrađena je nova zgrada <a href="/w/index.php?title=Estonski_nacionalni_muzej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estonski nacionalni muzej (stranica ne postoji)">Estonskog nacionalnog muzeja</a>. </p><p>Kada se <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonija</a> ponovo osamostalila <a href="/wiki/1991." title="1991.">1991.</a> godina grad se ponovo našao u granicama Estonije. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stanovništvo"><span id="Stanovni.C5.A1tvo"></span>Stanovništvo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak Stanovništvo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Stanovništvo"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po podacima iz <a href="/wiki/2010" class="mw-redirect" title="2010">2010</a>. godine u Tartuu živi 103.284 stanovnika. Poslednjih par godina gradsko stanovništvo ponovo raste nakon dvodecenijskog opadanja<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <table class="wikitable" style="font-size: 86%"> <tbody><tr> <th>Godina</th> <th>1881</th> <th>1897</th> <th>1922</th> <th>1934</th> <th>1959</th> <th>1970</th> <th>1979</th> <th>1989</th> <th>1995</th> <th>2000<sup id="cite_ref-RV0282_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-RV0282-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <th>2005<sup id="cite_ref-RV0282_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-RV0282-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <th>2010<sup id="cite_ref-RV0282_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-RV0282-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <th>2015<sup id="cite_ref-RV0240_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-RV0240-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <th>2020<sup id="cite_ref-RV0240_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-RV0240-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <th>2021<sup id="cite_ref-population_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-population-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <th>Stanovništvo </th> <td>29.974</td> <td>42.308</td> <td>50.342</td> <td>58.876</td> <td>74.263</td> <td>90.459</td> <td>104.381</td> <td>113.320</td> <td>104.874</td> <td>106.200</td> <td>104.490</td> <td>100.930</td> <td>93.805</td> <td>92.972</td> <td>95.190 </td></tr></tbody></table> <p>Tokom <a href="/wiki/20._vijek" title="20. vijek">20. veka</a> stanovništvo Tartua iz korena se promenilo po svom <b>etničkom sastavu</b>. Na početku veka zajedno sa <a href="/wiki/Estonci" title="Estonci">Estoncima</a> većina su bili <a href="/wiki/Nemci" class="mw-redirect" title="Nemci">Nemci</a> (tzv. <a href="/w/index.php?title=Balti%C4%8Dki_Nemci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baltički Nemci (stranica ne postoji)">Baltički Nemci</a>) sa manjinskim <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">Rusima</a> i <a href="/wiki/Jevreji" title="Jevreji">Jevrejima</a>. <a href="/wiki/Nemci" class="mw-redirect" title="Nemci">Nemci</a> su se masovno iselili u maticu posle <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svetskog rata</a>, dok je broj <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">Rusa</a> takođe opao sa <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">estonskom</a> nezavisnošću <a href="/wiki/1919." title="1919.">1919.</a> godine, pa ponovo rastao u vreme <a href="/wiki/Sovjetski_Savez" title="Sovjetski Savez">SSSR</a>-a. Između <a href="/wiki/1970." title="1970.">1970.</a> i <a href="/wiki/1989." title="1989.">1989.</a> ruska zajednica činila je oko 19-21% stanovništva Tartua. Sa novim osamostaljenjem <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonije</a> <a href="/wiki/1991." title="1991.">1991.</a> udeo <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">Rusa</a> i drugih naroda bivšeg <a href="/wiki/Sovjetski_Savez" title="Sovjetski Savez">SSSR</a>-a ponovo je počeo opadati. Današnji etnički sastav (2008) čini <a href="/wiki/Estonci" title="Estonci">estonska</a> većina (oko 80%), zatim prate <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">Rusi</a> (oko 15%) i manje grupe (<a href="/wiki/Ukrajinci" title="Ukrajinci">Ukrajinci</a>, 1,2%; <a href="/wiki/Finci" title="Finci">Finci</a>, 1,1%). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gradske_četvrti"><span id="Gradske_.C4.8Detvrti"></span>Gradske četvrti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak Gradske četvrti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Gradske četvrti"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="nounderlines" style="float: right; clear: right;"> <div style="position: relative;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_linnaosad1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Tartu_linnaosad1.png/350px-Tartu_linnaosad1.png" decoding="async" width="350" height="350" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Tartu_linnaosad1.png/525px-Tartu_linnaosad1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Tartu_linnaosad1.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> </p> <div style="position: absolute; left:124.8px; top: 164px;"><b><a href="/w/index.php?title=Kesklinn,_Tartu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kesklinn, Tartu (stranica ne postoji)">Kesklinn</a></b></div> <div style="position: absolute; left:218px; top: 192px;"><b><a href="/w/index.php?title=Annelinn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annelinn (stranica ne postoji)">Annelinn</a></b></div> <div style="position: absolute; left:147.6px; top: 220px;"><b><a href="/w/index.php?title=Karlova,_Tartu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karlova, Tartu (stranica ne postoji)">Karlova</a></b></div> <div style="position: absolute; left:242px; top: 288px;"><b><a href="/w/index.php?title=Ihaste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ihaste (stranica ne postoji)">Ihaste</a></b></div> <div style="position: absolute; left:154px; top: 292px;"><b><a href="/w/index.php?title=Ropka_t%C3%B6%C3%B6stusrajoon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ropka tööstusrajoon (stranica ne postoji)">Ropka<br />tööstusrajoon</a></b></div> <div style="position: absolute; left:206px; top: 124px;"><b><a href="/w/index.php?title=Jaamam%C3%B5isa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaamamõisa (stranica ne postoji)">Jaamamõisa</a></b></div> <div style="position: absolute; left:146px; top: 68px;"><b><a href="/w/index.php?title=Raadi-Kruusam%C3%A4e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raadi-Kruusamäe (stranica ne postoji)">Raadi-<br />Kruusamäe</a></b></div> <div style="position: absolute; left:158px; top: 126.8px;"><b><a href="/w/index.php?title=%C3%9Clej%C3%B5e,_Tartu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ülejõe, Tartu (stranica ne postoji)">Ülejõe</a></b></div> <div style="position: absolute; left:106px; top: 100px;"><b><small><a href="/w/index.php?title=Supilinn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supilinn (stranica ne postoji)">Supilinn</a></small></b></div> <div style="position: absolute; left:58px; top: 72px;"><b><a href="/w/index.php?title=T%C3%A4htvere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tähtvere (stranica ne postoji)">Tähtvere</a></b></div> <div style="position: absolute; left:130px; top: 260px;"><b><a href="/w/index.php?title=Ropka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ropka (stranica ne postoji)">Ropka</a></b></div> <div style="position: absolute; left:50px; top: 164px;"><b><a href="/w/index.php?title=Veeriku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veeriku (stranica ne postoji)">Veeriku</a></b></div> <div style="position: absolute; left:92.8px; top: 292px;"><b><small><a href="/w/index.php?title=Variku,_Tartu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Variku, Tartu (stranica ne postoji)">Variku</a></small></b></div> <div style="position: absolute; left:62px; top: 248px;"><b><a href="/w/index.php?title=Tammelinn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tammelinn (stranica ne postoji)">Tammelinn</a></b></div> <div style="position: absolute; left:34px; top: 292px;"><b><a href="/w/index.php?title=R%C3%A4nilinn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ränilinn (stranica ne postoji)">Ränilinn</a></b></div> <div style="position: absolute; left:50px; top: 204px;"><b><a href="/w/index.php?title=Maarjam%C3%B5isa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maarjamõisa (stranica ne postoji)">Maarja-<br />Mõisa</a></b></div> <div style="position: absolute; left:102px; top: 176px;"><b><small><a href="/w/index.php?title=Vaksali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vaksali (stranica ne postoji)">Vaksali</a></small></b></div> </div> </div> <p>Tartu je službeno podijeljen na sedamnaest četvrti, koje nemaju administrativne svrhe, no njihovi nazivi i granice su definirani. </p> <ul><li>Annelinn</li> <li>Ihaste</li> <li>Jaamamõisa</li> <li>Karlova</li> <li>Kesklinn</li> <li>Maarjamõisa</li> <li>Raadi-Kruusamäe</li> <li>Ropka</li> <li>Ropka industrijska zona</li> <li>Ränilinn</li> <li>Supilinn</li> <li>Tammelinn</li> <li>Tähtvere</li> <li>Vaksali</li> <li>Variku</li> <li>Veeriku</li> <li>Ülejõe</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obrazovanje">Obrazovanje</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Obrazovanje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Obrazovanje"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Danas je Tartu psoebno poznat po najvažnijem univerzitetu u državi. <a href="/wiki/Univerzitet_u_Tartuu" title="Univerzitet u Tartuu">Univerzitet u Tartuu</a> je <a href="/wiki/1632" class="mw-redirect" title="1632">1632</a>. godine osnovao <a href="/wiki/%C5%A0vedska" title="Švedska">švedski</a> kralj <a href="/wiki/Gustav_II_Adolf" class="mw-redirect" title="Gustav II Adolf">Gustav II Adolf</a>, da bi ga <a href="/wiki/1802" class="mw-redirect" title="1802">1802</a>. godine obnovio <a href="/wiki/Rusko_Carstvo" title="Rusko Carstvo">ruski</a> car <a href="/wiki/Aleksandar_I_od_Rusije" title="Aleksandar I od Rusije">Aleksandar I</a>, uz podršku lokalnih <a href="/w/index.php?title=Balti%C4%8Dki_Nemci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baltički Nemci (stranica ne postoji)">baltičkih Nemaca</a>, kao univerzitet na <a href="/wiki/Nema%C4%8Dki_jezik" class="mw-redirect" title="Nemački jezik">nemačkom jeziku</a>. U zadnjim decenijama <a href="/wiki/Ruska_carevina" class="mw-redirect" title="Ruska carevina">ruske carevine</a> univerzitet je dobio <a href="/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik">ruski</a> karakter. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gospodarstvo">Gospodarstvo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Gospodarstvo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Gospodarstvo"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Generator gospodarskog razvoja južne Estonije je grad Tartu. Otprilike 2/3 radne snage zaposleno je u tercijarnom i logističkom sektoru. <a href="/wiki/Tartu_(okrug)" title="Tartu (okrug)">Okrug Tartu</a> ima dobro razvijenu infrastrukturu i prometni sustav (autoceste, željeznice, zračna luka u Reoli). Željeznički kolodvor u Tartuu je važno čvorište koje je povezano sa <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinnom</a> željezničkom čvorištem grada <a href="/wiki/Tapa,_Estonija" title="Tapa, Estonija">Tape</a>, a dva željeznička kraka polaze iz Tartua, jedan vodi do <a href="/wiki/Valga,_Estonija" title="Valga, Estonija">Valge</a>, a drugi do <a href="/w/index.php?title=Koidula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koidula (stranica ne postoji)">Koidule</a>. Iz Valge može se lako doći do <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Rige</a> u <a href="/wiki/Latvija" title="Latvija">Latviji</a>, dok iz Koidule polaze linije prema <a href="/wiki/Veliki_Novgorod" title="Veliki Novgorod">Novgorodu</a>, <a href="/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg">Sankt Petersburgu</a>, <a href="/wiki/Tver" title="Tver">Tveru</a> i <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskvi</a>. Zračna luka nudi liniju Tartu-<a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>. Grad je važan univerzitetski grad i važno je kulturno središte Estonije. <a href="/wiki/Univerzitet_u_Tartuu" title="Univerzitet u Tartuu">Univerzitet</a> je jedan od najvećih poslodavaca u gradu. Istodobno, Tartu je središte značajne teške industrije. Prehrambena industrija ovdje je tradicionalni sektor uz tiskarski sektor. U estonskoj panorami Tartu je grad prilično orijentiran na inovaciju, u njemu se održava važan festival koji privlači mnoge <a href="/wiki/Start-up_kompanija" title="Start-up kompanija">startupe</a>, a posljednjih desetljeća je razvio izvrstan IT i sektor visoke tehnologije. Međutim, u ruralnom području okruga Tartu dominantni sektori su <a href="/wiki/Poljoprivreda" title="Poljoprivreda">poljoprivreda</a>, <a href="/wiki/%C5%A0umarstvo" title="Šumarstvo">šumarstvo</a>, <a href="/wiki/Ribarstvo" title="Ribarstvo">ribarstvo</a>, <a href="/wiki/Gra%C4%91evinarstvo" title="Građevinarstvo">građevinarstvo</a>, a zatim industrija i mala trgovina. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Slike_gradskih_građevina"><span id="Slike_gradskih_gra.C4.91evina"></span>Slike gradskih građevina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=7" title="Uredi odjeljak Slike gradskih građevina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Slike gradskih građevina"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_asv2022-04_img19_Town_Hall.jpg" class="mw-file-description" title="Gradska kuća Tartua"><img alt="Gradska kuća Tartua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tartu_asv2022-04_img19_Town_Hall.jpg/120px-Tartu_asv2022-04_img19_Town_Hall.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tartu_asv2022-04_img19_Town_Hall.jpg/250px-Tartu_asv2022-04_img19_Town_Hall.jpg 1.5x" data-file-width="5160" data-file-height="5160" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Gradska kuća Tartua</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg" class="mw-file-description" title="Jani crkva luteranskog obreda"><img alt="Jani crkva luteranskog obreda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg/90px-Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg/135px-Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg/180px-Tartu_asv2022-04_img15_StJohn_Church.jpg 2x" data-file-width="4230" data-file-height="5640" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Jani crkva luteranskog obreda</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg" class="mw-file-description" title="Univerzitet u Tartuu"><img alt="Univerzitet u Tartuu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg/120px-Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg/180px-Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg/240px-Tartu_asv2022-04_img21_University_main_building.jpg 2x" data-file-width="6682" data-file-height="3759" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Univerzitet u Tartuu</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_asv2022-04_img04_StGeorge_Church.jpg" class="mw-file-description" title="Ruska pravoslavna Crkva sv. Đorđa"><img alt="Ruska pravoslavna Crkva sv. Đorđa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Tartu_asv2022-04_img04_StGeorge_Church.jpg/120px-Tartu_asv2022-04_img04_StGeorge_Church.jpg" decoding="async" width="120" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Tartu_asv2022-04_img04_StGeorge_Church.jpg/250px-Tartu_asv2022-04_img04_StGeorge_Church.jpg 1.5x" data-file-width="5166" data-file-height="4305" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ruska pravoslavna Crkva sv. Đorđa</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Tartu_asv2022-04_img31_View_from_Emaj%C3%B5e_Tower.jpg" class="mw-file-description" title="Pogled sa Tornja Emajõe"><img alt="Pogled sa Tornja Emajõe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tartu_asv2022-04_img31_View_from_Emaj%C3%B5e_Tower.jpg/120px-Tartu_asv2022-04_img31_View_from_Emaj%C3%B5e_Tower.jpg" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tartu_asv2022-04_img31_View_from_Emaj%C3%B5e_Tower.jpg/250px-Tartu_asv2022-04_img31_View_from_Emaj%C3%B5e_Tower.jpg 1.5x" data-file-width="7952" data-file-height="4473" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pogled sa Tornja Emajõe </div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Znameniti_građani"><span id="Znameniti_gra.C4.91ani"></span>Znameniti građani</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=8" title="Uredi odjeljak Znameniti građani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Znameniti građani"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Emil_Mattiesen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emil Mattiesen (stranica ne postoji)">Emil Mattiesen</a>, skladatelj, filozof, pisac i muzikolog;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andres_Alver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andres Alver (stranica ne postoji)">Andres Alver</a>, arhitekt;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexander_von_Bunge_(fiziolog)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander von Bunge (fiziolog) (stranica ne postoji)">Alexander von Bunge</a>, njemački liječnik, zoolog i istraživač;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hans_Dragendorff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hans Dragendorff (stranica ne postoji)">Hans Dragendorff</a>, njemački učenjak;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalle_Eller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalle Eller (stranica ne postoji)">Kalle Eller</a>, estonski istraživač i pjesnik;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carl_Erdmann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl Erdmann (stranica ne postoji)">Carl Erdmann</a>, njemački historičar;</li> <li><a href="/wiki/Adolf_von_Harnack" title="Adolf von Harnack">Adolf von Harnack</a>, teolog i historičar crkve;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hermann_iz_Dorpata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermann iz Dorpata (stranica ne postoji)">Hermann iz Dorpata</a>, prvi knez-biskup dorpatske biskupije (<a href="/wiki/13._vijek" title="13. vijek">13. vijek</a>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernst_Reinhold_von_Hofmann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Reinhold von Hofmann (stranica ne postoji)">Ernst Reinhold von Hofmann</a>, geolog, geograf, istraživač i predavač;</li> <li><a href="/wiki/Alar_Karis" title="Alar Karis">Alar Karis</a>, političar i <a href="/wiki/Predsjednik_Estonije" title="Predsjednik Estonije">predsjednik Estonije</a>;</li> <li><a href="/wiki/Kersti_Kaljulaid" title="Kersti Kaljulaid">Kersti Kaljulaid</a>, političarka i <a href="/wiki/Predsjednik_Estonije" title="Predsjednik Estonije">predsjednica Estonije</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cezaria_J%C4%99drzejewiczowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezaria Jędrzejewiczowa (stranica ne postoji)">Cezaria Jędrzejewiczowa</a>, poljska znanstvenica, historičarka umjetnosti i antropologinja;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Josselson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Josselson (stranica ne postoji)">Michael Josselson</a>, agent <a href="/wiki/CIA" title="CIA">CIA</a>-e;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrus_Ansip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrus Ansip (stranica ne postoji)">Andrus Ansip</a>, političar;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rein_Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rein Lang (stranica ne postoji)">Rein Lang</a>, političar;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Artur_Alliksaar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artur Alliksaar (stranica ne postoji)">Artur Alliksaar</a>, pjesnik;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Betti Alver (stranica ne postoji)">Betti Alver</a>, pjesnikinja;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lehte_Hainsalu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lehte Hainsalu (stranica ne postoji)">Lehte Hainsalu</a>, spisateljica;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sass_Henno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sass Henno (stranica ne postoji)">Sass Henno</a>, pisac;</li> <li><a href="/wiki/Carl_Robert_Jakobson" title="Carl Robert Jakobson">Carl Robert Jakobson</a>, pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ain_Kaalep&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ain Kaalep (stranica ne postoji)">Ain Kaalep</a>, pjesnik i dramaturg;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaan_Kaplinski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaan Kaplinski (stranica ne postoji)">Jaan Kaplinski</a>, filozof i pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Madis_K%C3%B5iv&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madis Kõiv (stranica ne postoji)">Madis Kõiv</a>, filozof i pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalle_Kurg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalle Kurg (stranica ne postoji)">Kalle Kurg</a>, pjesnik i pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mihkel_Mutt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mihkel Mutt (stranica ne postoji)">Mihkel Mutt</a>, književnik;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eno_Raud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eno Raud (stranica ne postoji)">Eno Raud</a>, pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Heiti_Talvik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heiti Talvik (stranica ne postoji)">Heiti Talvik</a>, pjesnik;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Heiki_Vilep&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heiki Vilep (stranica ne postoji)">Heiki Vilep</a>, pjesnik;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gero_von_Wilpert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gero von Wilpert (stranica ne postoji)">Gero von Wilpert</a>, pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernst_P%C3%B5dder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Põdder (stranica ne postoji)">Ernst Põdder</a>, general;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Maitla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Maitla (stranica ne postoji)">Paul Maitla</a>, <a href="/wiki/Schutzstaffel" title="Schutzstaffel">SS</a>-ovski zapovjednik za vrijeme Drugog svjetskog rata;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Heino_Eller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heino Eller (stranica ne postoji)">Heino Eller</a>, skladatelj;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Siim-Sander_Vene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siim-Sander Vene (stranica ne postoji)">Siim-Sander Vene</a>, košarkaš;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Johannes_T%C3%BCrn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johannes Türn (stranica ne postoji)">Johannes Türn</a>, šahist;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksander_Tammert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksander Tammert (stranica ne postoji)">Aleksander Tammert</a>, bacač diska;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tiit_Sokk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiit Sokk (stranica ne postoji)">Tiit Sokk</a>, košarkaš;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Felix_Schmidt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Felix Schmidt (stranica ne postoji)">Paul Felix Schmidt</a>, šahist;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Iivo_Nei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iivo Nei (stranica ne postoji)">Iivo Nei</a>, šahist;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tarmo_Mitt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarmo Mitt (stranica ne postoji)">Tarmo Mitt</a>, strongman;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Markko_M%C3%A4rtin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Markko Märtin (stranica ne postoji)">Markko Märtin</a>, reli vozač;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaan_Einasto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaan Einasto (stranica ne postoji)">Jaan Einasto</a>, astrofizičar;</li> <li><a href="/w/index.php?title=August_Gailit&action=edit&redlink=1" class="new" title="August Gailit (stranica ne postoji)">August Gailit</a>, pisac;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adamson-Eric&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adamson-Eric (stranica ne postoji)">Adamson-Eric</a>, umjetnik;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Clo_%C3%95un&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ülo Õun (stranica ne postoji)">Ülo Õun</a>, kipar;</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Napomene">Napomene</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=9" title="Uredi odjeljak Napomene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Napomene"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42389381">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Grad je 1990. godine imao preko 115.000 stanovnika.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=10" title="Uredi odjeljak Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Reference"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r42389381" /><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-city-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-city_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-city_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-city_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-city_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-city_1-4">1,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-city_1-5">1,5</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.citypopulation.de/en/estonia/cities/">„<i>Estonia: Counties, Cities and Towns</i>”</a> (engleski). City population<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 08.09. 2021</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%27%27Estonia%3A+Counties%2C+Cities+and+Towns%27%27&rft.atitle=&rft.pub=City+population&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.citypopulation.de%2Fen%2Festonia%2Fcities%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Tartu"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-RV0282-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-RV0282_3-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RV0282_3-1">2,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RV0282_3-2">2,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://andmed.stat.ee/en/stat/RV0282">Stanovništvo prema spolu, dobnoj skupini i administrativnoj jedinici ili tipu naselja, 1. januar (2000–2017)</a>. Statistics Estonia.</span> </li> <li id="cite_note-RV0240-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-RV0240_4-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RV0240_4-1">3,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://andmed.stat.ee/en/stat/RV0240">Stanovništvo prema spolu, starosti i mjestu stanovanja nakon upravne reforme iz 1. januara 2017</a>. Statistics Estonia.</span> </li> <li id="cite_note-population-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-population_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220610110844/https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel/RL21429">„Stanovništvo prema etničkoj pripadnosti, spolu, dobnoj skupini i mjestu stanovanja”</a> (en). <a href="/w/index.php?title=Statistics_Estonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statistics Estonia (stranica ne postoji)">Statistics Estonia</a>. 31 December 2021. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel/RL21429">originala</a> na datum June 10, 2022<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 20 April 2023</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Stanovni%C5%A1tvo+prema+etni%C4%8Dkoj+pripadnosti%2C+spolu%2C+dobnoj+skupini+i+mjestu+stanovanja&rft.atitle=&rft.date=31+December+2021&rft.pub=%5B%5BStatistics+Estonia%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20220610110844%2Fhttps%3A%2F%2Fandmed.stat.ee%2Fen%2Fstat%2Frahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel%2FRL21429&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Tartu"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_veze">Vanjske veze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tartu&veaction=edit&section=11" title="Uredi odjeljak Vanjske veze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tartu&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske veze"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tartu" title="commons:Category:Tartu"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tartu" class="extiw" title="commons:Category:Tartu">Tartu</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tartu.ee/?lang_id=2">tartu.ee Zvanična stranica grada Tartua</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101129204057/http://tartu.ee/?lang_id=2">Arhivirano</a> 2010-11-29 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visittartu.com/?set_lang_id=2">www.visittartu.com Turistička obaveštenja</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ut.ee/index.aw/set_lang_id=2">www.ut.ee Univerzitet u Tartuu</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120220075729/http://www.ut.ee/index.aw/set_lang_id=2">Arhivirano</a> 2012-02-20 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li></ul> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41348688">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Gradovi_u_Estoniji" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556979">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556873">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Gradovi_u_Estoniji" title="Šablon:Gradovi u Estoniji"><abbr title="Pogledajte šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-razgovor"><a href="/w/index.php?title=Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Gradovi_u_Estoniji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Razgovor o šablonu:Gradovi u Estoniji (stranica ne postoji)"><abbr title="Razgovarajte o šablonu" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Gradovi_u_Estoniji&action=edit"><abbr title="Uredite šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Gradovi_u_Estoniji" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Popis_gradova_u_Estoniji" class="mw-redirect" title="Popis gradova u Estoniji">Gradovi</a> u <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estoniji</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Abja-Paluoja" title="Abja-Paluoja">Abja-Paluoja</a></li> <li><a href="/wiki/Antsla" title="Antsla">Antsla</a></li> <li><a href="/wiki/Elva,_Estonija" title="Elva, Estonija">Elva</a></li> <li><a href="/wiki/Haapsalu" title="Haapsalu">Haapsalu</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B5geva" title="Jõgeva">Jõgeva</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B5hvi" title="Jõhvi">Jõhvi</a></li> <li><a href="/wiki/Kallaste" title="Kallaste">Kallaste</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%A4rdla" title="Kärdla">Kärdla</a></li> <li><a href="/wiki/Karksi-Nuia" title="Karksi-Nuia">Karksi-Nuia</a></li> <li><a href="/wiki/Kehra" title="Kehra">Kehra</a></li> <li><a href="/wiki/Keila,_Estonija" title="Keila, Estonija">Keila</a></li> <li><a href="/wiki/Kilingi-N%C3%B5mme" title="Kilingi-Nõmme">Kilingi-Nõmme</a></li> <li><a href="/wiki/Kivi%C3%B5li" title="Kiviõli">Kiviõli</a></li> <li><a href="/wiki/Kohtla-J%C3%A4rve" title="Kohtla-Järve">Kohtla-Järve</a></li> <li><a href="/wiki/Kunda" title="Kunda">Kunda</a></li> <li><a href="/wiki/Kuressaare" title="Kuressaare">Kuressaare</a></li> <li><a href="/wiki/Lihula" title="Lihula">Lihula</a></li> <li><a href="/wiki/Loksa" title="Loksa">Loksa</a></li> <li><a href="/wiki/Maardu" title="Maardu">Maardu</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%B5isak%C3%BCla" title="Mõisaküla">Mõisaküla</a></li> <li><a href="/wiki/Mustvee" title="Mustvee">Mustvee</a></li> <li><a href="/wiki/Narva" title="Narva">Narva</a></li> <li><a href="/wiki/Narva-J%C3%B5esuu" title="Narva-Jõesuu">Narva-Jõesuu</a></li> <li><a href="/wiki/Otep%C3%A4%C3%A4" title="Otepää">Otepää</a></li> <li><a href="/wiki/Paide" title="Paide">Paide</a></li> <li><a href="/wiki/Paldiski" title="Paldiski">Paldiski</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A4rnu" title="Pärnu">Pärnu</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%B5ltsamaa" title="Põltsamaa">Põltsamaa</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%B5lva" title="Põlva">Põlva</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%BCssi" title="Püssi">Püssi</a></li> <li><a href="/wiki/Rakvere" title="Rakvere">Rakvere</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A4pina" title="Räpina">Räpina</a></li> <li><a href="/wiki/Rapla" title="Rapla">Rapla</a></li> <li><a href="/wiki/Saue" title="Saue">Saue</a></li> <li><a href="/wiki/Sillam%C3%A4e" title="Sillamäe">Sillamäe</a></li> <li><a href="/wiki/Sindi,_Estonija" title="Sindi, Estonija">Sindi</a></li> <li><a href="/wiki/Suure-Jaani" title="Suure-Jaani">Suure-Jaani</a></li> <li><a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></li> <li><a href="/wiki/Tamsalu" title="Tamsalu">Tamsalu</a></li> <li><a href="/wiki/Tapa,_Estonija" title="Tapa, Estonija">Tapa</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Tartu</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%B5rva" title="Tõrva">Tõrva</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%BCri" title="Türi">Türi</a></li> <li><a href="/wiki/Valga,_Estonija" title="Valga, Estonija">Valga</a></li> <li><a href="/wiki/Viljandi" title="Viljandi">Viljandi</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%B5hma" title="Võhma">Võhma</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%B5ru" title="Võru">Võru</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of Estonia"><img alt="Coat of arms of Estonia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg/35px-Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="35" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg/53px-Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg/70px-Small_coat_of_arms_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="329" data-file-height="365" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="padding:0.4em 0 0.2em 0; line-height:1.2em;"><div><a href="/wiki/Ivangorod" title="Ivangorod">Jaanilinn (Ivangorod)</a> i <a href="/wiki/Pe%C4%8Dori" title="Pečori">Petseri (Pečori)</a> anektirani su od strane <a href="/wiki/SSSR" class="mw-redirect" title="SSSR">Sovjetskog Saveza</a> <a href="/wiki/1945." title="1945.">1945.</a> godine te su danas dio <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusije</a>.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles nomobile"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41348688" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Evropski_glavni_gradovi_kulture" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#eeeeee"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41556979" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41556873" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Evropski_gradovi_kulture" title="Šablon:Evropski gradovi kulture"><abbr title="Pogledajte šablon" style=";background:#eeeeee;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-razgovor"><a href="/w/index.php?title=Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Evropski_gradovi_kulture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Razgovor o šablonu:Evropski gradovi kulture (stranica ne postoji)"><abbr title="Razgovarajte o šablonu" style=";background:#eeeeee;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Evropski_gradovi_kulture&action=edit"><abbr title="Uredite šablon" style=";background:#eeeeee;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Evropski_glavni_gradovi_kulture" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Evropski_glavni_grad_kulture" title="Evropski glavni grad kulture">Evropski glavni gradovi kulture</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1985: <a href="/wiki/Atena_(grad)" class="mw-redirect" title="Atena (grad)">Atena</a></li> <li>1986: <a href="/wiki/Firenca" title="Firenca">Firenca</a></li> <li>1987: <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></li> <li>1988: <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Zapadni Berlin</a></li> <li>1989: <a href="/wiki/Pariz" title="Pariz">Pariz</a></li> <li>1990: <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a></li> <li>1991: <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></li> <li>1992: <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></li> <li>1993: <a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a></li> <li>1994: <a href="/wiki/Lisabon" title="Lisabon">Lisabon</a></li> <li>1995: <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a></li> <li>1996: <a href="/wiki/Kopenhagen" title="Kopenhagen">Kopenhagen</a></li> <li>1997: <a href="/wiki/Solun" title="Solun">Solun</a></li> <li>1998: <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a></li> <li>1999: <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a></li> <li>2000: <a href="/wiki/Rejkjavik" title="Rejkjavik">Rejkjavik</a>, <a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>, <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a>, <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a>, <a href="/wiki/Krakov" title="Krakov">Krakov</a>, <a href="/wiki/Santiago_de_Compostela" title="Santiago de Compostela">Santiago de Compostela</a>, <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>, <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a></li> <li>2001: <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>, <a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a></li> <li>2002: <a href="/wiki/Brugge" title="Brugge">Brugge</a>, <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a></li> <li>2003: <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a></li> <li>2004: <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a>, <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a></li> <li>2005: <a href="/wiki/Cork_(grad)" title="Cork (grad)">Cork</a></li> <li>2006: <a href="/wiki/Patras" title="Patras">Patras</a></li> <li>2007: <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a> i Grande Région, <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a></li> <li>2008: <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> i <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a></li> <li>2009: <a href="/wiki/Linz" title="Linz">Linz</a> i <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a></li> <li>2010: <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a>, <a href="/wiki/Pe%C4%8Duh" title="Pečuh">Pečuh</a> i <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a></li> <li>2011: <a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turku</a> i <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></li> <li>2012: <a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a> i <a href="/wiki/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães">Guimarães</a></li> <li>2013: <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a> i <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a></li> <li>2014: <a href="/wiki/Ume%C3%A5" title="Umeå">Umeå</a> i <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a></li> <li>2015: <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a> i <a href="/wiki/Plze%C5%88" title="Plzeň">Plzeň</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n" title="San Sebastián">San Sebastián</a> i <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocław</a></li> <li>2017: <a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a> i <a href="/wiki/Pafos" title="Pafos">Pafos</a></li> <li>2018: <a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a> i <a href="/wiki/Leeuwarden" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/Plovdiv" title="Plovdiv">Plovdiv</a> i <a href="/wiki/Matera" title="Matera">Matera</a></li> <li>2020: <a href="/wiki/Rijeka_(grad)" title="Rijeka (grad)">Rijeka</a> i <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a></li> <li>2021: x</li> <li>2022: <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a>, <a href="/wiki/Esch-sur-Alzette" title="Esch-sur-Alzette">Esch-sur-Alzette</a> i <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a></li> <li>2023: <a href="/wiki/Veszpr%C3%A9m" title="Veszprém">Veszprem</a>, <a href="/wiki/Temi%C5%A1var" title="Temišvar">Temišvar</a> i <a href="/wiki/Elefsina" title="Elefsina">Elefsina</a></li> <li>2024: <a class="mw-selflink selflink">Tartu</a>, <a href="/wiki/Bad_Ischl" title="Bad Ischl">Bad Ischl</a> i <a href="/wiki/Bod%C3%B8" title="Bodø">Bodø</a></li> <li>2025: <a href="/wiki/Gorica" title="Gorica">Gorica</a>, <a href="/wiki/Nova_Gorica" title="Nova Gorica">Nova Gorica</a> i <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles nomobile"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41348688" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Normativna_kontrola_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Uredi_na_Wikidati_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q13972#&#124;Uredi_na_Wikidati" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Normativna_kontrola_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Uredi_na_Wikidati_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q13972#&#124;Uredi_na_Wikidati" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Normativna_kontrola" title="Pomoć:Normativna kontrola">Normativna kontrola</a> <span class="noprint"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13972#" title="Uredi na Wikidati"><img alt="Uredi na Wikidati" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/130651701">WorldCat identiteti</a></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/130651701">130651701</a></span></li> <li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79043884">n79043884</a></span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" class="mw-redirect" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4012804-0">4012804-0</a></span></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/158837">158837</a></span></li> <li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" class="mw-redirect" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027442438">027442438</a></span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11948286q">cb11948286q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11948286q">(podaci)</a></span></li> <li><a href="/wiki/NKC" title="NKC">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge134533&CON_LNG=ENG">ge134533</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biblioteca Nacional de España (stranica ne postoji)">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX458735">XX458735</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartu&oldid=42394969">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartu&oldid=42394969</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Tartu" title="Kategorija:Tartu">Tartu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Gradovi_u_Estoniji" title="Kategorija:Gradovi u Estoniji">Gradovi u Estoniji</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Univerzitetski_gradovi" title="Kategorija:Univerzitetski gradovi">Univerzitetski gradovi</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Hanza" title="Kategorija:Hanza">Hanza</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Sakrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_VIAF_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima">Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_LCCN_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa LCCN identifikatorima">Wikipedijini članci sa LCCN identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_GND_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa GND identifikatorima">Wikipedijini članci sa GND identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_SELIBR_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa SELIBR identifikatorima">Wikipedijini članci sa SELIBR identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_BNF_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa BNF identifikatorima">Wikipedijini članci sa BNF identifikatorima</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 22. januara 2025. u 22:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartu&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Tartu</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>112 jezika</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Započni temu</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-557fb88f9f-bvjxk","wgBackendResponseTime":202,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.527","walltime":"0.799","ppvisitednodes":{"value":2986,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45654,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7944,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26256,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 620.378 1 -total"," 32.05% 198.847 1 Šablon:Authority_control"," 17.88% 110.897 1 Šablon:Naselje"," 17.71% 109.849 1 Šablon:Gradovi_u_Estoniji"," 17.54% 108.829 2 Šablon:Navbox"," 11.02% 68.369 1 Šablon:Reflist"," 8.72% 54.090 2 Šablon:Cite_web"," 7.63% 47.333 2 Šablon:Citation/core"," 7.46% 46.304 1 Šablon:Coord"," 7.22% 44.782 1 Šablon:Notelist"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.213","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3485435,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5c544ccb5b-bhnbm","timestamp":"20250319201922","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tartu","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Tartu","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13972","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13972","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-11-05T18:11:41Z","dateModified":"2025-01-22T21:18:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Tartu_Town_Hall_Place_towards_Kaarsild_2015.jpg"}</script> </body> </html>