Portail:États-Unis — Wikipédia

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis"> <meta charset="UTF-8"> <title>Portail:États-Unis — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"8dfce6df-9376-4860-a937-5461780ff7c5","wgCanonicalNamespace":"Portail","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"Portail:États-Unis","wgTitle":"États-Unis","wgCurRevisionId":217867329,"wgRevisionId":217867329, "wgArticleId":320310,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Portail:États-Unis","wgRelevantArticleId":320310,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo", "ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId": "Q5365167","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready", "skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Portail:États-Unis — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Portail:%C3%89tats-Unis&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-Portail_États-Unis rootpage-Portail_États-Unis stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Portail:%25C3%2589tats-Unis&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Portail:%C3%89tats-Unis&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Portail:%C3%89tats-Unis&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Portail</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">États-Unis</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Portail:%C3%89tats-Unis&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Portail:%C3%89tats-Unis&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p class="mw-empty-elt"></p> <div style="display: flex; flex-wrap: wrap; flex-direction: row; justify-content: space-between; align-items: flex-start;"> <div style="flex-basis: 15em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #36C; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/20px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg/30px-Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg/40px-Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg.png 2x" data-file-width="204" data-file-height="204"></span></span></span> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Portail</span></a> </div> </div> <div style="flex-basis: 10em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/20px-Circle-icons-tools.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/30px-Circle-icons-tools.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/40px-Circle-icons-tools.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></span></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:États-Unis"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Projet</span></a> </div> </div> <div style="flex-basis: 10em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/20px-Circle-icons-frames.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/30px-Circle-icons-frames.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/40px-Circle-icons-frames.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></span></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:États-Unis"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Catégorie</span></a> </div> </div> <div style="flex-basis: 10em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Circle-icons-chat.svg/20px-Circle-icons-chat.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Circle-icons-chat.svg/30px-Circle-icons-chat.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Circle-icons-chat.svg/40px-Circle-icons-chat.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></span></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion_Projet:%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discussion Projet:États-Unis"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Discussions</span></a> </div> </div> <div style="flex-basis: 10em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/20px-Flag_of_New_York_City.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/30px-Flag_of_New_York_City.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/40px-Flag_of_New_York_City.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300"></span></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:New_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:New York"><span style="color: #000; font-weight: bold;">New York</span></a> </div> </div> <div style="flex-basis: 10em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Circle-icons-hourglass.svg/20px-Circle-icons-hourglass.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Circle-icons-hourglass.svg/30px-Circle-icons-hourglass.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Circle-icons-hourglass.svg/40px-Circle-icons-hourglass.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></span></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Histoire_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:Histoire des États-Unis"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Atelier histoire</span></a> </div> </div> <div style="flex-basis: 10em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Circle-icons-stack.svg/20px-Circle-icons-stack.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Circle-icons-stack.svg/30px-Circle-icons-stack.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Circle-icons-stack.svg/40px-Circle-icons-stack.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></span></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Arborescence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Arborescence"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Arborescence</span></a> </div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; margin: .5em .5em 1em .5em; padding: .5em 1em .5em 1em; background-color: #FCFCFC;color:inherit; ;"> <div style="text-align:center;"> <div class="liste-horizontale"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Arts">Arts</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:G%C3%A9ographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Géographie">Géographie</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Histoire">Histoire</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Loisirs_et_divertissements?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Loisirs et divertissements">Loisirs</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:M%C3%A9decine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Médecine">Médecine</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Politique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Politique">Politique</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Religions_et_croyances?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Religions et croyances">Religions</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Sciences?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Sciences">Sciences</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Société">Société</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Sociologie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Sociologie">Sociologie</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Sport">Sport</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Technologies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Technologies">Technologies</a></li> </ul> </div> <div> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Accueil">Liste des portails thématiques</a></b> </div> </div> </div> <div style="text-align: center; margin: 1.5em 0 2.5em 0;"> <p><span style="color: var(--color-progressive, #36C); letter-spacing: 1px; font-size: 2.5em;">États-Unis</span><br><i><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">250 243 articles</a></b></i> de Wikipédia sont actuellement consacrés aux États-Unis.</p> </div> <p><br></p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r217377315">.mw-parser-output .encart-colore{box-shadow:0 0 .2em #999;margin:0.5em 0.5em 1em 0.5em;padding:0.5em 1em;border-radius:0 0 .2em .2em;background-color:var(--couleur-fond-boite-grise,#f9f9f9)}.mw-parser-output .encart-colore-bleu{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff)}.mw-parser-output .encart-colore-vert{background-color:var(--background-color-success-subtle,#d5fdf4)}.mw-parser-output .encart-colore-vertmoyen{background-color:#88BB55;color:#000}.mw-parser-output .encart-colore-jaune{background-color:var(--background-color-warning-subtle,#fef6e7)}.mw-parser-output .encart-colore-orange{background-color:#FE701F;color:#000}.mw-parser-output .encart-colore-rouge{background-color:var(--background-color-destructive,#d73333);color:#fff}.mw-parser-output .encart-colore-gris{background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .encart-colore-blanc{background-color:var(--background-color-base-fixed,#fff);color:#000}.mw-parser-output .encart-colore-noir{background-color:#000;color:#FFF}.mw-parser-output .encart-colore-transp{background-color:transparent}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-bleu{box-shadow:0 0 .2em #eaf3ff}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-vert{box-shadow:0 0 .2em #d5fdf4}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-vertmoyen{box-shadow:0 0 .2em #88BB55}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-jaune{box-shadow:0 0 .2em #fef6e7}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-orange{box-shadow:0 0 .2em #FE701F}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-rouge{box-shadow:0 0 .2em #fee7e6}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-gris{box-shadow:0 0 .2em #f8f9fa}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-blanc{box-shadow:0 0 .2em #FFF}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-noir{box-shadow:0 0 .2em #000}.mw-parser-output .encart-colore-ombre-transp{box-shadow:none}</style> <div class="encart-colore" style=""> <table> <tbody> <tr> <td width="120px"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States_(Pantone).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Flag_of_the_United_States_%28Pantone%29.svg/100px-Flag_of_the_United_States_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="53" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Flag_of_the_United_States_%2528Pantone%2529.svg/150px-Flag_of_the_United_States_%2528Pantone%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Flag_of_the_United_States_%2528Pantone%2529.svg/200px-Flag_of_the_United_States_%2528Pantone%2529.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a></span></td> <td>Les <b>États-Unis</b>, en forme longue les <b>États-Unis d'Amérique</b>, en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglais">anglais</a> <span class="lang-en" lang="en"><i>United States</i></span> ou <span class="lang-en" lang="en"><i>United States of America</i></span>, sont une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="République">république</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constitution?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constitution">constitutionnelle</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tat_f%C3%A9d%C3%A9ral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="État fédéral">fédérale</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gime_pr%C3%A9sidentiel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Régime présidentiel">régime présidentiel</a> d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a>. <p>Les États-Unis sont une union de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États des États-Unis">50 États</a>, dont 48 sont situés entre l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oc%C3%A9an_Pacifique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Océan Pacifique">océan Pacifique</a>. Les deux derniers États sont l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alaska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alaska">Alaska</a>, situé à l'ouest du Canada, et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hawa%C3%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hawaï">Hawaï</a>, un État insulaire situé au milieu de l'océan Pacifique. De plus, le pays inclut <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Territoires des États-Unis">quatorze territoires insulaires</a> disséminés dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_des_Cara%C3%AFbes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mer des Caraïbes">mer des Caraïbes</a> et le Pacifique. La capitale fédérale est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Washington_(district_de_Columbia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>.</p><p>En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1865_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1865 aux États-Unis">1865</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a> se termine à l'avantage des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_(guerre_de_S%C3%A9cession)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union (guerre de Sécession)">États du Nord</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protectionnisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Protectionnisme">protectionnistes</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89galitarisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Égalitarisme">égalitaristes</a> face à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats_conf%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États confédérés d'Amérique">ceux du Sud</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libre-%C3%A9change?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Libre-échange">libre-échangistes</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esclavage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Esclavage">esclavagistes</a>. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_hispano-am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre hispano-américaine">guerre hispano-américaine</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1898?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1898">1898</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a> ont par la suite confirmé la puissance militaire du pays. Depuis la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_froide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre froide">guerre froide</a>, les États-Unis sont considérés comme une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Superpuissance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Superpuissance">superpuissance</a>.</p></td> <td width="120px"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/100px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg/150px-Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg/200px-Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <figcaption></figcaption> </figure></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div style="width:55%; display:block; float:left; align:left;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Lumière sur</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Lumi%C3%A8re_sur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Lumière sur"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:WWE_Nexus_logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="You're either Nexus or you're against us ! (slogan du Nexus)"><img alt="You're either Nexus or you're against us ! (slogan du Nexus)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/WWE_Nexus_logo.svg/110px-WWE_Nexus_logo.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/WWE_Nexus_logo.svg/165px-WWE_Nexus_logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/WWE_Nexus_logo.svg/220px-WWE_Nexus_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> <figcaption> You're either Nexus or you're against us ! (slogan du Nexus) </figcaption> </figure> <p><i><b><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Nexus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Nexus">The Nexus</a></span></b></i> (ou <i><b><span class="lang-en" lang="en">The New Nexus</span></b></i>) est un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tag_team?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tag team">clan de catcheurs</a> (lutteurs professionnels) <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heel_(catch)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Heel (catch)"><span class="lang-en" lang="en">heel</span></a></i> appartenant à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_Wrestling_Entertainment?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="World Wrestling Entertainment">World Wrestling Entertainment</a> (aujourd'hui WWE), une fédération de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catch">catch</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américaine</a>. Formé en juin 2010, le groupe lutte dans la division <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWE_Raw?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WWE Raw">Raw</a> jusqu'en juillet 2011. Initialement, ce clan regroupait les huit <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rookie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rookie">rookies</a></span></i> de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWE_NXT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Saison_1" title="WWE NXT">saison 1</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWE_NXT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WWE NXT">NXT</a>, avant que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bryan_Danielson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bryan Danielson">Daniel Bryan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frederick_Rosser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Frederick Rosser">Darren Young</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tyrone_Evans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tyrone Evans">Michael Tarver</a> ne soient exclus du groupe. Dans la <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Storyline_(catch)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Storyline (catch)">storyline</a></span></i>, les membres du Nexus jouent le rôle des « méchants ». À leurs débuts, ils interfèrent lors des matchs de la division Raw, en prenant pour cible les catcheurs et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Personnel_de_la_WWE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Personnel de la WWE">personnel de la WWE</a>. Profitant de leur supériorité numérique, ils n'hésitent pas à attaquer violemment toute personne sur leur chemin ; usant de menace et d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Intimidation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Intimidation">intimidation</a> pour parvenir à leurs fins, ils obtiennent des matchs de gala ou des rencontres à enjeux.</p> <p>Le clan décroche son premier titre lors de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bragging_Rights_(2010)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bragging Rights (2010)">l'édition 2010 de Bragging Rights</a>, lorsque <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Otunga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Otunga">David Otunga</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Cena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Cena">John Cena</a> remportent un match pour le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWE_Tag_Team_Championship?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WWE Tag Team Championship">championnat par équipe de la WWE</a> face à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cody_Rhodes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cody Rhodes">Cody Rhodes</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Drew_Galloway?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Drew Galloway">Drew McIntyre</a>, les champions en titre. Par la suite, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CM_Punk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CM Punk">CM Punk</a> devient le nouveau leader du clan, à la place de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wade_Barrett?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wade Barrett">Wade Barrett</a>, qui change de division pour <i>SmackDown!</i> où il crée un clan rival : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Corre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Corre">The Corre</a>. <i><span class="lang-en" lang="en">The New Nexus</span></i> change alors de cible, délaissant Cena pour <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Randy_Orton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Randy Orton">Randy Orton</a>, qui parvient à vaincre tous les membres un par un avant d'affronter CM Punk à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WrestleMania_XXVII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WrestleMania XXVII">WrestleMania XXVII</a>. Finalement, les compétitions pour les titres de champion de la WWE pour CM Punk et par équipe pour Otunga et McGillicuty, en plus des blessures des autres membres, entraînent la dissolution de la <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/clique" class="extiw" title="wikt:clique">clique</a>...</p> <ul> <li title="Bon article" class="BA"><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Nexus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Nexus">Lire la suite</a></i></li> </ul> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:S%C3%A9lection/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Sélection/États-Unis">Autres bons articles du portail États-Unis</a></b></p> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Saviez-vous</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Saviez-vous?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Saviez-vous"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manhattanhenge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manhattanhenge">Manhattanhenge</a>, parfois appelé le <b>solstice de Manhattan</b>, est un événement dans lequel le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coucher_de_soleil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coucher de soleil">Soleil couchant</a> s'aligne avec les principales rues Est-Ouest de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manhattan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manhattan">Manhattan</a>, à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York">New York</a>. Ces rues suivent en effet un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plan_en_damier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Plan en damier">plan en damier</a> issu du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Commissioners%27_Plan_de_1811?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Commissioners' Plan de 1811">Commissioners' Plan de 1811</a>. Le phénomène est particulièrement visible dans les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14e_rue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="14e rue">14<sup>e</sup></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23e_rue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="23e rue">23<sup>e</sup></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/34e_rue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="34e rue">34<sup>e</sup></a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/42e_rue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="42e rue">42<sup>e</sup></a> rues. Le terme est dérivé de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stonehenge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stonehenge">Stonehenge</a>, où le Soleil s'aligne avec les pierres lors des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Solstice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Solstice">solstices</a>. Le <i>Manhattanhenge</i> a été popularisé en 2002 par l'astrophysicien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neil_deGrasse_Tyson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neil deGrasse Tyson">Neil deGrasse Tyson</a>.</li> </ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Parc national de Mammoth Cave"><img alt="Parc national de Mammoth Cave" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg/150px-Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg/225px-Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg/300px-Mammoth_Cave_National_Park_012.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768"></a> <figcaption> Parc national de Mammoth Cave </figcaption> </figure> <ul> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Mammoth_Cave?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Mammoth Cave">Parc national de Mammoth Cave</a> (<i>photo</i>) dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kentucky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kentucky">Kentucky</a> contient le réseau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grotte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grotte">grottes</a> le plus long du monde (550 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> cumulés).</li> <li>Le site de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Naval_Air_Weapons_Station_China_Lake?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Naval Air Weapons Station China Lake">Naval Air Weapons Station China Lake</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Californie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Californie">Californie</a>) abrite la plus grande concentration de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9troglyphe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pétroglyphe">pétroglyphes</a> amérindiens, dont le nombre est estimé à environ 100 000. Ces dessins gravés dans la roche volcanique des canyons ont plus de 12 000 ans pour les plus anciens. Ils représentent des chasseurs et leurs proies, en particulier des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mouflon_canadien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mouflon canadien">mouflons canadiens</a>, mais aussi des figures diverses (points, zigzags…). Chaque année, le site attire environ 1 100 visiteurs civils.</li> </ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:LaBreaTarPits01.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="La Brea Tar Pits"><img alt="La Brea Tar Pits" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/LaBreaTarPits01.JPG/150px-LaBreaTarPits01.JPG" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/LaBreaTarPits01.JPG/225px-LaBreaTarPits01.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/LaBreaTarPits01.JPG/300px-LaBreaTarPits01.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200"></a> <figcaption> La Brea Tar Pits </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Brea_Tar_Pits?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Brea Tar Pits">La Brea Tar Pits</a> est un gisement exceptionnel de fossiles du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pl%C3%A9istoc%C3%A8ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pléistocène">Pléistocène</a> supérieur situé au cœur de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Los_Angeles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, en Californie. Les scientifiques y ont mis au jour des squelettes de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9gafaune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mégafaune">mégafaune</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ours_%C3%A0_face_courte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ours à face courte">ours à face courte</a>, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lion_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lion américain">lion américain</a>, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tigre_%C3%A0_dents_de_sabre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tigre à dents de sabre">tigre à dents de sabre</a>…).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medicare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Medicare">Medicare</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medicaid?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Medicaid">Medicaid</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SCHIP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SCHIP">SCHIP</a> sont les principaux programmes publics d'assurance-maladie aux États-Unis.</li> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Dry_Tortugas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Parc national de Dry Tortugas">Parc national de Dry Tortugas</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Floride?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Floride">Floride</a>) possède le troisième plus grand <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9cif_corallien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Récif corallien">récif corallien</a> du monde après l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australie">Australie</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belize?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belize">Belize</a>.</li> </ul> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div style="width:44%; display:block; float:right; align:right;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Articles récents</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_r%C3%A9cents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Articles récents"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <p class="mw-empty-elt"></p> <ol> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andy_Allo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andy Allo">Andy Allo</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Janette_Nesheiwat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Janette Nesheiwat">Janette Nesheiwat</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lockheed_Shipbuilding_and_Construction_Company?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lockheed Shipbuilding and Construction Company">Lockheed Shipbuilding and Construction Company</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Matt_Dolan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matt Dolan">Matt Dolan</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/USS_Albert_David?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="USS Albert David">USS Albert David</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sands_Hotel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sands Hotel">Sands Hotel</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Geophysical_Fluid_Dynamics_Laboratory?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Geophysical Fluid Dynamics Laboratory">Geophysical Fluid Dynamics Laboratory</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anthony_Hill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anthony Hill">Anthony Hill</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/777_Partners?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="777 Partners">777 Partners</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/USS_Koelsch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="USS Koelsch">USS Koelsch</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scott_Bessent?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scott Bessent">Scott Bessent</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Glover_(g%C3%A9n%C3%A9ral)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Glover (général)">John Glover (général)</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mon_bel_homme_de_neige?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mon bel homme de neige">Mon bel homme de neige</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Russell_Vought?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Russell Vought">Russell Vought</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scott_Turner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scott Turner">Scott Turner</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allen_Control_Systems_Bullfrog?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allen Control Systems Bullfrog">Allen Control Systems Bullfrog</a> (23 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Don_Gaetz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Don Gaetz">Don Gaetz</a> (22 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lydie_Denier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lydie Denier">Lydie Denier</a> (22 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J._Ottis_Adams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="J. Ottis Adams">J. Ottis Adams</a> (22 novembre 2024)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Wolf_(math%C3%A9maticien)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Wolf (mathématicien)">Michael Wolf (mathématicien)</a> (22 novembre 2024)</li> </ol> <p class="mw-empty-elt"></p> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Photo du jour</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Photographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Photographie"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <table style="background-color:transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg/350px-Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg" decoding="async" width="350" height="172" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg/525px-Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg/700px-Grand_Canyon_Horse_Shoe_Bend_MC.jpg 2x" data-file-width="5000" data-file-height="2462"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div> <center> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Canyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Canyon">Grand Canyon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Colorado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Colorado">Colorado</a> </center> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Actualités</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Actualit%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Actualité"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <dl> <dt> Éphéméride États-Unis </dt> </dl> <dl> <dd> <small>Date : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samedi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samedi">samedi</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_novembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 novembre">23 novembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2024">2024</a> - Heure : <span style="color:#1111AA">21:38</span></small> </dd> </dl> <ul> <li><small>Aucune date marquante pour les États-Unis aujourd'hui.</small></li> </ul> <dl> <dt> Dernières nouvelles </dt> </dl> <ul> <li><time class="nowrap" datetime="2024-11-06" data-sort-value="2024-11-06">6 novembre 2024</time> : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikinews.org/wiki/fr:Donald_Trump_%25C3%25A9lu_47e_pr%25C3%25A9sident_des_%25C3%2589tats-Unis" class="extiw" title="wikinews:fr:Donald Trump élu 47e président des États-Unis">Donald Trump élu 47e président des États-Unis</a></li> <li><time class="nowrap" datetime="2024-10-20" data-sort-value="2024-10-20">20 octobre 2024</time> : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikinews.org/wiki/fr:Prix_Nobel_d%2527%25C3%2589conomie_2024_:_Daron_Acemo%25C4%259Flu,_Simon_Johnson_et_James_Robinson_r%25C3%25A9compens%25C3%25A9s" class="extiw" title="wikinews:fr:Prix Nobel d'Économie 2024 : Daron Acemoğlu, Simon Johnson et James Robinson récompensés">Prix Nobel d'Économie 2024 : Daron Acemoğlu, Simon Johnson et James Robinson récompensés</a></li> <li><time class="nowrap" datetime="2024-10-10" data-sort-value="2024-10-10">10 octobre 2024</time> : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikinews.org/wiki/fr:%25C3%2589tats-Unis_:_Donald_Trump_refuse_un_second_d%25C3%25A9bat_pr%25C3%25A9sidentiel_avec_Kamala_Harris" class="extiw" title="wikinews:fr:États-Unis : Donald Trump refuse un second débat présidentiel avec Kamala Harris">États-Unis : Donald Trump refuse un second débat présidentiel avec Kamala Harris</a></li> <li><time class="nowrap" datetime="2024-10-02" data-sort-value="2024-10-02">2 octobre 2024</time> : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikinews.org/wiki/fr:Basket_:_le_basketteur_Dikembe_Mutombo_est_mort_%25C3%25A0_l%2527%25C3%25A2ge_de_58ans" class="extiw" title="wikinews:fr:Basket : le basketteur Dikembe Mutombo est mort à l'âge de 58ans">Basket : le basketteur Dikembe Mutombo est mort à l'âge de 58ans</a></li> <li><time class="nowrap" datetime="2024-09-15" data-sort-value="2024-09-15">15 septembre 2024</time> : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikinews.org/wiki/fr:%25C3%2589tats-Unis_:_Donald_Trump_%25C3%25A9pargn%25C3%25A9_lors_d%2527une_fusillade" class="extiw" title="wikinews:fr:États-Unis : Donald Trump épargné lors d'une fusillade">États-Unis : Donald Trump épargné lors d'une fusillade</a></li> <li><time class="nowrap" datetime="2024-08-17" data-sort-value="2024-08-17">17 août 2024</time> : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikinews.org/wiki/fr:%25C3%2589tats-Unis_:_le_d%25C3%25A9partement_de_la_sant%25C3%25A9_publique_de_San_Francisco_a_d%25C3%25A9clar%25C3%25A9_que_le_virus_Mpox_trouv%25C3%25A9_dans_les_eaux_us%25C3%25A9es_n%2527est_pas_li%25C3%25A9_%25C3%25A0_la_nouvelle_%25C3%25A9pid%25C3%25A9mie" class="extiw" title="wikinews:fr:États-Unis : le département de la santé publique de San Francisco a déclaré que le virus Mpox trouvé dans les eaux usées n'est pas lié à la nouvelle épidémie">États-Unis : le département de la santé publique de San Francisco a déclaré que le virus Mpox trouvé dans les eaux usées n'est pas lié à la nouvelle épidémie</a></li> </ul> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Sélection d'articles</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Index_th%C3%A9matique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Index thématique"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Géographie_des_États-Unis"><span id="G.C3.A9ographie_des_.C3.89tats-Unis"></span> <center> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9ographie_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Géographie des États-Unis">Géographie des États-Unis</a></b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Topographic_map_of_the_USA.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="carte du relief aux États-Unis"><img alt="carte du relief aux États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Topographic_map_of_the_USA.png/120px-Topographic_map_of_the_USA.png" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Topographic_map_of_the_USA.png/180px-Topographic_map_of_the_USA.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Topographic_map_of_the_USA.png/240px-Topographic_map_of_the_USA.png 2x" data-file-width="2814" data-file-height="1842"></a> <figcaption> carte du relief aux États-Unis </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Généralités"><span id="G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s"></span>Généralités</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Climat des États-Unis">Climat des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9ologie_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Géologie des États-Unis">Géologie des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9nagement_du_territoire_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aménagement du territoire aux États-Unis">Aménagement du territoire aux États-Unis</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Canyonlands"><img alt="Canyonlands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg/120px-CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg/180px-CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg/240px-CanyonlandsNP_GreenRiverOverlook.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="507"></a> <figcaption> Canyonlands </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Plaines_et_plateaux">Plaines et plateaux</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grandes_Plaines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grandes Plaines">Grandes Plaines</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plateau_du_Colorado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plateau du Colorado">Plateau du Colorado</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plateau_de_Cumberland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plateau de Cumberland">Plateau de Cumberland</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Canyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Canyon">Grand Canyon</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Bassin_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Bassin des États-Unis">Grand Bassin</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plateau_du_Columbia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plateau du Columbia">Plateau de la Columbia</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:YosemiteValley12.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Sierra Nevada"><img alt="Sierra Nevada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/YosemiteValley12.jpg/120px-YosemiteValley12.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/YosemiteValley12.jpg/180px-YosemiteValley12.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/YosemiteValley12.jpg/240px-YosemiteValley12.jpg 2x" data-file-width="587" data-file-height="440"></a> <figcaption> Sierra Nevada </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Montagnes">Montagnes</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Appalaches?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Appalaches">Appalaches</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cha%C3%AEne_d%27Alaska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chaîne d'Alaska">Chaîne d'Alaska</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cha%C3%AEne_des_Cascades?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chaîne des Cascades">Chaîne des Cascades</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cha%C3%AEnes_c%C3%B4ti%C3%A8res_du_Pacifique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chaînes côtières du Pacifique">Chaînes côtières du Pacifique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Denali?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Denali">Denali</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montagnes_Rocheuses?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Montagnes Rocheuses">Montagnes Rocheuses</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Whitney?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Whitney">Mont Whitney</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sierra_Nevada_(Californie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sierra Nevada (Californie)">Sierra Nevada</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Great_Lakes_from_space.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Grands Lacs"><img alt="Grands Lacs" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Great_Lakes_from_space.jpg/120px-Great_Lakes_from_space.jpg" decoding="async" width="120" height="73" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Great_Lakes_from_space.jpg/180px-Great_Lakes_from_space.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Great_Lakes_from_space.jpg/240px-Great_Lakes_from_space.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="546"></a> <figcaption> Grands Lacs </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Lacs">Lacs</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_%C3%89ri%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lac Érié">Érié</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_Huron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lac Huron">Huron</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_Michigan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lac Michigan">Michigan</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_Ontario?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lac Ontario">Ontario</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_Sup%C3%A9rieur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lac Supérieur">Supérieur</a> • </dd> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Lac_Sal%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Lac Salé">Grand Lac Salé</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Mississippi_St_Louis_USA1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Mississippi"><img alt="Mississippi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Mississippi_St_Louis_USA1.jpg/120px-Mississippi_St_Louis_USA1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Mississippi_St_Louis_USA1.jpg/180px-Mississippi_St_Louis_USA1.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Mississippi_St_Louis_USA1.jpg/240px-Mississippi_St_Louis_USA1.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112"></a> <figcaption> Mississippi </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Cours_d'eau"><span id="Cours_d.27eau"></span>Cours d'eau</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mississippi_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Missouri_(rivi%C3%A8re)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Missouri (rivière)">Missouri</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Columbia (fleuve)">Columbia</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Colorado_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Colorado (fleuve)">Colorado</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hudson_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hudson (fleuve)">Hudson</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ohio_(rivi%C3%A8re)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ohio (rivière)">Ohio</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%ADo_Grande_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Río Grande (fleuve)">Río Grande</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Snake_(rivi%C3%A8re)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Snake (rivière)">Snake River</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tennessee_(rivi%C3%A8re)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tennessee (rivière)">Tennessee</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%E2%80%98ahu,_Moloka%E2%80%98i,_L%C4%81na%E2%80%98i,_Kaho%E2%80%98olawe,_and_Maui_(left_to_right).jpeg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Hawaii"><img alt="Hawaii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%E2%80%98ahu%2C_Moloka%E2%80%98i%2C_L%C4%81na%E2%80%98i%2C_Kaho%E2%80%98olawe%2C_and_Maui_%28left_to_right%29.jpeg/120px-NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%E2%80%98ahu%2C_Moloka%E2%80%98i%2C_L%C4%81na%E2%80%98i%2C_Kaho%E2%80%98olawe%2C_and_Maui_%28left_to_right%29.jpeg" decoding="async" width="120" height="69" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%25E2%2580%2598ahu%252C_Moloka%25E2%2580%2598i%252C_L%25C4%2581na%25E2%2580%2598i%252C_Kaho%25E2%2580%2598olawe%252C_and_Maui_%2528left_to_right%2529.jpeg/180px-NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%25E2%2580%2598ahu%252C_Moloka%25E2%2580%2598i%252C_L%25C4%2581na%25E2%2580%2598i%252C_Kaho%25E2%2580%2598olawe%252C_and_Maui_%2528left_to_right%2529.jpeg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%25E2%2580%2598ahu%252C_Moloka%25E2%2580%2598i%252C_L%25C4%2581na%25E2%2580%2598i%252C_Kaho%25E2%2580%2598olawe%252C_and_Maui_%2528left_to_right%2529.jpeg/240px-NASA_satellite_photograph_of_the_Hawaiian_islands_of_O%25E2%2580%2598ahu%252C_Moloka%25E2%2580%2598i%252C_L%25C4%2581na%25E2%2580%2598i%252C_Kaho%25E2%2580%2598olawe%252C_and_Maui_%2528left_to_right%2529.jpeg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="586"></a> <figcaption> Hawaii </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Archipels">Archipels</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Long_Island?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Long Island">Long Island</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keys_(Floride)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Keys (Floride)">Keys</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Channel_Islands_de_Californie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Channel Islands de Californie">Channel Islands de Californie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Eles_Al%C3%A9outiennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Îles Aléoutiennes">Îles Aléoutiennes</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hawa%C3%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hawaï">Hawaï</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samoa_am%C3%A9ricaines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samoa américaines">Samoa américaines</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges américaines</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Eles_San_Juan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Îles San Juan">Îles San Juan</a></p></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:DeathValley_Dunes6.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vallée de la Mort"><img alt="Vallée de la Mort" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/DeathValley_Dunes6.JPG/120px-DeathValley_Dunes6.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/DeathValley_Dunes6.JPG/180px-DeathValley_Dunes6.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/DeathValley_Dunes6.JPG/240px-DeathValley_Dunes6.JPG 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960"></a> <figcaption> Vallée de la Mort </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Déserts"><span id="D.C3.A9serts"></span>Déserts</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Bassin_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Bassin des États-Unis">Désert du Grand Bassin</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9sert_du_Colorado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Désert du Colorado">Désert du Colorado</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9sert_des_Mojaves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Désert des Mojaves">Désert des Mojaves</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9sert_de_Sonora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Désert de Sonora">Désert de Sonora</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Mt St Helens"><img alt="Mt St Helens" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg/120px-MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg/180px-MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg/240px-MSH82_st_helens_spirit_lake_reflection_05-19-82.jpg 2x" data-file-width="4734" data-file-height="3221"></a> <figcaption> Mt St Helens </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Volcans">Volcans</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Saint_Helens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Saint Helens">Mont Saint Helens</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Shasta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Shasta">Mont Shasta</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mauna_Kea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mauna Kea">Mauna Kea</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mauna_Loa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mauna Loa">Mauna Loa</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C4%ABlauea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kīlauea">Kīlauea</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hual%C4%81lai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hualālai">Hualālai</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Katmai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Katmai">Mont Katmai</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Rainier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Rainier">Mont Rainier</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Baker?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Baker">Mont Baker</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Adams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Adams">Mont Adams</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Grandes Plaines"><img alt="Grandes Plaines" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg/120px-Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg/180px-Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg/240px-Cumulus_Clouds_over_Yellow_Prairie2.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1360"></a> <figcaption> Grandes Plaines </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Régions"><span id="R.C3.A9gions"></span>Régions</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Black_Belt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Black Belt">Black Belt</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corn_Belt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corn Belt">Corn Belt</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%B4te_ouest_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Côte ouest des États-Unis">Côte Ouest</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ouest américain">Far West</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frost_Belt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frost Belt">Frost Belt</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Midwest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Midwest">Midwest</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats_des_montagnes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États des montagnes">Montagnes</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nord_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nord des États-Unis">Nord</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nord-Est_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nord-Est des États-Unis">Nord-Est</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nord-Ouest_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nord-Ouest des États-Unis">Nord-Ouest</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nouvelle-Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nouvelle-Angleterre">Nouvelle-Angleterre</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rust_Belt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rust Belt">Rust Belt</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%B4te_est_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Côte est des États-Unis">Côte Est</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sud-Est_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sud-Est des États-Unis">Sud-Est</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sud-Ouest_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sud-Ouest des États-Unis">Sud-Ouest</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sud_profond?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sud profond">Sud profond</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sud_sup%C3%A9rieur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sud supérieur">Sud supérieur</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sun_Belt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sun Belt">Sun Belt</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:NewYorkStreetScene-People.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Scène de rue à New York"><img alt="Scène de rue à New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/NewYorkStreetScene-People.JPG/120px-NewYorkStreetScene-People.JPG" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/NewYorkStreetScene-People.JPG/180px-NewYorkStreetScene-People.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/NewYorkStreetScene-People.JPG/240px-NewYorkStreetScene-People.JPG 2x" data-file-width="454" data-file-height="357"></a> <figcaption> Scène de rue à New York </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9mographie_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Démographie des États-Unis">Démographie des États-Unis</a></b></p><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Immigration_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Immigration aux États-Unis">Immigration aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melting_pot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Melting pot">Melting Pot</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Recensement des États-Unis de 2000">Recensement</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="San Francisco"><img alt="San Francisco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg/120px-Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg/180px-Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg/240px-Painted_Ladies_San_Francisco1.jpg 2x" data-file-width="996" data-file-height="639"></a> <figcaption> San Francisco </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Villes">Villes</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Villes_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Villes aux États-Unis">Villes aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">Liste des villes les plus peuplées des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urbanisme_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urbanisme aux États-Unis">Urbanisme aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">Liste des villes aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlanta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atlanta">Atlanta</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baltimore?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baltimore">Baltimore</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boston?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boston">Boston</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chicago?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chicago">Chicago</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cleveland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cleveland">Cleveland</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dallas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dallas">Dallas</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Denver?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Denver">Denver</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9troit_(Michigan)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Détroit (Michigan)">Détroit</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Houston?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Houston">Houston</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indianapolis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indianapolis">Indianapolis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacksonville_(Floride)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacksonville (Floride)">Jacksonville</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Los_Angeles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Los Angeles">Los Angeles</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louisville_(Kentucky)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louisville (Kentucky)">Louisville</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miami?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miami">Miami</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minneapolis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Minneapolis">Minneapolis</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York">New York</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philadelphie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philadelphie">Philadelphie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Phoenix_(Arizona)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Phoenix (Arizona)">Phoenix</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/San_Diego?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="San Diego">San Diego</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/San_Francisco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="San Francisco">San Francisco</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seattle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seattle">Seattle</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Washington_(district_de_Columbia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C.</a> </dd> </dl><p><br><br></p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Nature_et_environnement"> <center><b>Nature et environnement</b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Joshua_Tree_in_Arizona.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Joshua Tree"><img alt="Joshua Tree" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Joshua_Tree_in_Arizona.jpg/120px-Joshua_Tree_in_Arizona.jpg" decoding="async" width="120" height="160" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Joshua_Tree_in_Arizona.jpg/180px-Joshua_Tree_in_Arizona.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Joshua_Tree_in_Arizona.jpg/240px-Joshua_Tree_in_Arizona.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072"></a> <figcaption> Joshua Tree </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Flore">Flore</h4> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Arbres">Arbres</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quercus_alba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quercus alba">Chêne blanc</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%AAne_rouge_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chêne rouge d'Amérique">Chêne rouge d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cornouiller_%C3%A0_fleurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cornouiller à fleurs">Cornouiller à fleurs</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taxodium_distichum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taxodium distichum">Cyprès chauve</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89rable_%C3%A0_sucre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Érable à sucre">Érable à sucre</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89rable_rouge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Érable rouge">Érable rouge</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yucca_brevifolia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yucca brevifolia">Joshua Tree</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magnolia_%C3%A0_grandes_fleurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magnolia à grandes fleurs">Magnolia à grandes fleurs</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pavier_de_l%27Ohio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pavier de l'Ohio">Pavier de l'Ohio</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pin_Bristlecone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pin Bristlecone">Pin de Bristlecone</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pin_de_Jeffrey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pin de Jeffrey">Pin de Jeffrey</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pin_de_Monterey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pin de Monterey">Pin de Monterey</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sapin_du_Colorado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sapin du Colorado">Sapin du Colorado</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sapin_rouge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sapin rouge">Sapin rouge</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9quoia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Séquoia">Séquoia</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liriodendron_tulipifera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liriodendron tulipifera">Tulipier de Virginie</a></p> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Plantes_et_fleurs">Plantes et fleurs</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chaparral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chaparral">Chaparral</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pavot_de_Californie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pavot de Californie">Pavot de Californie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rosa_laevigata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rosa laevigata">Rosier des Cherokees</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trille_blanc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trille blanc">Trille blanc</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Delicatearch.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Arches National Park, Utah"><img alt="Arches National Park, Utah" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Delicatearch.png/120px-Delicatearch.png" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Delicatearch.png/180px-Delicatearch.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Delicatearch.png/240px-Delicatearch.png 2x" data-file-width="1496" data-file-height="1134"></a> <figcaption> Arches National Park, Utah </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Parcs_naturels">Parcs naturels</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_parcs_nationaux_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des parcs nationaux des États-Unis">Parc national aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Park_Service?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Park Service">National Park Service</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monument_national_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monument national (États-Unis)">Monument national américain</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_des_Everglades?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national des Everglades">Everglades</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Bryce_Canyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Bryce Canyon">Bryce Canyon</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Glacier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Glacier">Glacier</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_du_Grand_Canyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national du Grand Canyon">Grand Canyon</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Grand_Teton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Grand Teton">Grand Teton</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Mammoth_Cave?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Mammoth Cave">Mammoth cave</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_la_vall%C3%A9e_de_la_Mort?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de la vallée de la Mort">Vallée de la mort</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Yellowstone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Yellowstone">Yellowstone</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_de_Yosemite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national de Yosemite">Yosemite</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_du_mont_Rainier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national du mont Rainier">Mont Rainier</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_national_Olympique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc national Olympique">Olympique</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span><br> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Logo de l'EPA"><img alt="Logo de l'EPA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg/120px-Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg/180px-Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg/240px-Seal_of_the_United_States_Environmental_Protection_Agency.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> <figcaption> Logo de l'EPA </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Écologie"><span id=".C3.89cologie"></span>Écologie</h4> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Environnement_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Environnement aux États-Unis">Environnement aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Politique_environnementale_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Politique environnementale des États-Unis">Politique environnementale des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Environmental_Protection_Agency?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Environmental Protection Agency">EPA</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wilderness_Act?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wilderness Act">Wilderness Act</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sierra_Club?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sierra Club">Sierra Club</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Energy_Star?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Energy Star">Energy Star</a></p></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Bigbullmoose.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Élan"><img alt="Élan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bigbullmoose.jpg/120px-Bigbullmoose.jpg" decoding="async" width="120" height="93" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bigbullmoose.jpg/180px-Bigbullmoose.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bigbullmoose.jpg/240px-Bigbullmoose.jpg 2x" data-file-width="3090" data-file-height="2386"></a> <figcaption> Élan </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Faune">Faune</h4> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Mammifères"><span id="Mammif.C3.A8res"></span>Mammifères</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antilocapra_americana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antilocapra americana">Antilope d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bison_d%27Am%C3%A9rique_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bison d'Amérique du Nord">Bison d'Amérique du Nord</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blaireau_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blaireau d'Amérique">Blaireau américain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caribou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Caribou">Caribou</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Castor_du_Canada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Castor du Canada">Castor canadien</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A8vre_des_montagnes_Rocheuses?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chèvre des montagnes Rocheuses">Chèvre des montagnes rocheuses</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coyote?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coyote">Coyote</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chien_de_prairie_du_Colorado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chien de prairie du Colorado">chien de prairie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cureuil_gris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écureuil gris">Écureuil gris</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Élan">Élan</a>• <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grizzli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grizzli">Grizzly</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trichechus_manatus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trichechus manatus">Lamantin de Floride</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lion_de_mer_de_Steller?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lion de mer de Steller">Lion de mer de Steller</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Loup">loup</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martes_americana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martes americana">Martre d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mouflon_canadien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mouflon canadien">Mouflon canadien</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mustang_(cheval)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mustang (cheval)">mustang</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ours_kodiak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ours kodiak">Ours kodiak</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ours_noir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ours noir">Ours noir</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Didelphis_virginiana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Didelphis virginiana">Opossum de Virginie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porc-%C3%A9pic_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porc-épic d'Amérique">Porc-épic d’Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Puma">Puma</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rat_musqu%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rat musqué">Rat musqué</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Raton_laveur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Raton laveur">Raton laveur</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dasypus_novemcinctus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dasypus novemcinctus">Tatou à neuf bandes</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Texas_Longhorn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Texas Longhorn">Texas Longhorn</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vison_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vison d'Amérique">Vison d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wapiti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wapiti">Wapiti</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Pygargue"><img alt="Pygargue" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg/120px-Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg" decoding="async" width="120" height="84" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg/180px-Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg/240px-Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg 2x" data-file-width="2004" data-file-height="1396"></a> <figcaption> Pygargue </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Oiseaux">Oiseaux</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avocette_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avocette d'Amérique">Avocette d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Butor_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Butor d'Amérique">Butor d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_G%C3%A9ocoucou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Géocoucou">Grand Géocoucou</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand-duc_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand-duc d'Amérique">Grand-duc d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_H%C3%A9ron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Héron">Grand héron</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Pic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Pic">Grand Pic</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin-p%C3%AAcheur_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin-pêcheur d'Amérique">Martin-pêcheur d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Merle_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Merle d'Amérique">Merle d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9lican_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pélican d'Amérique">pélican d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pygargue_%C3%A0_t%C3%AAte_blanche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pygargue à tête blanche">Pygargue à tête blanche</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%A9tras_des_prairies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tétras des prairies">Tétras des prairies</a></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Alligator.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Alligator"><img alt="Alligator" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Alligator.jpg/120px-Alligator.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Alligator.jpg/180px-Alligator.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Alligator.jpg/240px-Alligator.jpg 2x" data-file-width="537" data-file-height="360"></a> <figcaption> Alligator </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Reptiles_et_amphibiens">Reptiles et amphibiens</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alligator_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alligator d'Amérique">Alligator d'Amérique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monstre_de_Gila?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monstre de Gila">Monstre de Gila</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hyla_cinerea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hyla cinerea">Rainette d'Amérique du Nord</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambystoma_tigrinum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ambystoma tigrinum">Salamandre tigrée</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tortue_de_Floride?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tortue de Floride">Tortue de Floride</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tortue_du_d%C3%A9sert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tortue du désert">Tortue du désert</a> <br><br></p></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Monarque"><img alt="Monarque" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg/120px-Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg" decoding="async" width="120" height="100" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg/180px-Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg/240px-Monarch_Butterfly_Red_Zinnia_2050px.jpg 2x" data-file-width="2050" data-file-height="1700"></a> <figcaption> Monarque </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Invertébrés"><span id="Invert.C3.A9br.C3.A9s"></span>Invertébrés</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monarque_(papillon)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monarque (papillon)">Monarque (papillon)</a> • <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zerene_eurydice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zerene eurydice">Zerene eurydice</a></i> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Veuve_noire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Veuve noire">Veuve noire</a></p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Histoire_des_États-Unis"><span id="Histoire_des_.C3.89tats-Unis"></span> <center><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis">Histoire des États-Unis</a></b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Square_Tower_House.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Mesa Verde"><img alt="Mesa Verde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Square_Tower_House.jpg/120px-Square_Tower_House.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Square_Tower_House.jpg/180px-Square_Tower_House.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Square_Tower_House.jpg/240px-Square_Tower_House.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480"></a> <figcaption> Mesa Verde </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Histoire_précolombienne"><span id="Histoire_pr.C3.A9colombienne"></span>Histoire précolombienne</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adena">Adena</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anasazis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anasazis">Anasazi</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Civilisation_du_Mississippi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Civilisation du Mississippi">Civilisation mississippienne</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hohokams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hohokams">Hohokam</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mogollon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mogollon">Mogollon</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mound_Builders?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mound Builders">Mound Builders</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Traité de Paris"><img alt="Traité de Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg/120px-Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg" decoding="async" width="120" height="93" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg/180px-Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg/240px-Treaty_of_Paris_by_Benjamin_West_1783.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="932"></a> <figcaption> Traité de Paris </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Histoire_coloniale">Histoire coloniale</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_coloniale_de_l%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Histoire coloniale de l'Amérique">Histoire coloniale des États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Treize_colonies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Treize colonies">Treize colonies</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volte_de_Boston?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Révolte de Boston">Révolte de Boston</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louisiane_(Nouvelle-France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louisiane (Nouvelle-France)">Louisiane française</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Révolution américaine">Révolution américaine</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gamaliel_Smethurst?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gamaliel Smethurst">Gamaliel Smethurst</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre d'indépendance des États-Unis">Guerre d'indépendance américaine</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_Washington?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George Washington">George Washington</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Jefferson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuel_Adams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samuel Adams">Samuel Adams</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Batailles_de_Lexington_et_Concord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Batailles de Lexington et Concord">Batailles de Lexington et Concord</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="guerre de Sécession"><img alt="guerre de Sécession" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg/120px-The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg/180px-The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg/240px-The_Storming_of_Ft_Wagner-lithograph_by_Kurz_and_Allison_1890.jpg 2x" data-file-width="1520" data-file-height="1135"></a> <figcaption> guerre de Sécession </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Histoire_contemporaine">Histoire contemporaine</h4> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="XIXe_siècle"><span id="XIXe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h5> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1776_%C3%A0_1865?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis de 1776 à 1865">Histoire des États-Unis de 1776 à 1865</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_anglo-am%C3%A9ricaine_de_1812?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre anglo-américaine de 1812">Guerre de 1812</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre de Sécession">Guerre de Sécession</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abraham_Lincoln?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assassinat_d%27Abraham_Lincoln?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assassinat d'Abraham Lincoln">Assassinat d'Abraham Lincoln</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Fort_Sumter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Fort Sumter">Bataille de Fort Sumter</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> </dd> </dl><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1865_%C3%A0_1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis de 1865 à 1918">Histoire des États-Unis de 1865 à 1918</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conqu%C3%AAte_de_l%27Ouest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conquête de l'Ouest">Conquête de l'Ouest</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_bookmark_gold.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/15px-Fairytale_bookmark_gold.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/23px-Fairytale_bookmark_gold.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/30px-Fairytale_bookmark_gold.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></a></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_hispano-am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre hispano-américaine">Guerre hispano-américaine</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Doctrine_Monroe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Doctrine Monroe">Doctrine Monroe</a> • </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Martin Luther King à Washington"><img alt="Martin Luther King à Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg/120px-Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg" decoding="async" width="120" height="130" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg/180px-Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg/240px-Martin_Luther_King_-_March_on_Washington.jpg 2x" data-file-width="1296" data-file-height="1403"></a> <figcaption> Martin Luther King à Washington </figcaption> </figure> • <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Reagan et Gorbachev"><img alt="Reagan et Gorbachev" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg/120px-Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg" decoding="async" width="120" height="74" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg/180px-Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg/240px-Reagan_and_Gorbachev_signing.jpg 2x" data-file-width="5100" data-file-height="3144"></a> <figcaption> Reagan et Gorbachev </figcaption> </figure> • <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Attentats du 11 septembre 2001 à New York"><img alt="Attentats du 11 septembre 2001 à New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg/120px-National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg/180px-National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg/240px-National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="265"></a> <figcaption> Attentats du 11 septembre 2001 à New York </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="XXe_siècle"><span id="XXe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h5> </div><p><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1918_%C3%A0_1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis de 1918 à 1945">Histoire des États-Unis de 1918 à 1945</a>'</i></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isolationnisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Isolationnisme">Isolationnisme</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Doctrine_du_Big_Stick?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Doctrine du Big Stick">Doctrine du Big Stick</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quatorze_points_de_Wilson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quatorze points de Wilson">Quatorze points de Wilson</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Krach_de_1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Krach de 1929">Krach de 1929</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prohibition?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prohibition">Prohibition</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dust_Bowl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dust Bowl">Dust Bowl</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_Deal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New Deal">New Deal</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Attaque_de_Pearl_Harbor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Attaque de Pearl Harbor">Attaque sur Pearl Harbor</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet_Manhattan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet Manhattan">Projet Manhattan</a> </dd> </dl><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1937_%C3%A0_1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis de 1937 à 1943">Histoire des États-Unis de 1937 à 1943</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a> </dd> </dl><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1945_%C3%A0_1964?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis de 1945 à 1964">Histoire des États-Unis de 1945 à 1964</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assassinat_de_John_F._Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assassinat de John F. Kennedy">Assassinat de John F. Kennedy</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harry_S._Truman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_David_Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dwight David Eisenhower">Dwight David Eisenhower</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Fitzgerald Kennedy">John Fitzgerald Kennedy</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_Luther_King?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • </dd> </dl><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1964_%C3%A0_1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis de 1964 à 1980">Histoire des États-Unis de 1964 à 1980</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyndon_B._Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon Baines Johnson</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scandale_du_Watergate?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scandale du Watergate">Scandale du Watergate</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gerald_Ford?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jimmy_Carter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> </dd> </dl><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_depuis_1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire des États-Unis depuis 1980">Histoire des États-Unis depuis 1980</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Reagan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Krach_d%27octobre_1987?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Krach d'octobre 1987">Krach d'octobre 1987</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_H._W._Bush?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George H. W. Bush">George Herbert Walker Bush</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bill_Clinton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="XXIe_siècle"><span id="XXIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h5> </div><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_W._Bush?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George W. Bush">George W. Bush</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Attentats_du_11_septembre_2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Attentats du 11 septembre 2001">Attentats du 11 septembre 2001</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crise_des_subprimes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Crise des subprimes">Crise des subprimes</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barack_Obama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barack Obama">Barack Obama</a> <br><br><br><br><br></p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Culture_des_États-Unis"><span id="Culture_des_.C3.89tats-Unis"></span> <center> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Culture_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Culture des États-Unis">Culture des États-Unis</a></b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Guggenheim_museum_exterior.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Musée Guggenheim de NY"><img alt="Musée Guggenheim de NY" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Guggenheim_museum_exterior.jpg/120px-Guggenheim_museum_exterior.jpg" decoding="async" width="120" height="88" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Guggenheim_museum_exterior.jpg/180px-Guggenheim_museum_exterior.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Guggenheim_museum_exterior.jpg/240px-Guggenheim_museum_exterior.jpg 2x" data-file-width="790" data-file-height="582"></a> <figcaption> Musée Guggenheim de NY </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Généralités_et_musées"><span id="G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s_et_mus.C3.A9es"></span>Généralités et musées</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_mus%C3%A9es_aux_%C3%89tats-Unis_par_%C3%89tat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liste de musées aux États-Unis par État">Liste de musées aux États-Unis</a> </b></p> <dl> <dd> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metropolitan_Museum_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Metropolitan Museum of Art">Metropolitan Museum of Art</a></i> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Gallery_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Gallery of Art">National Gallery of Art</a></i> • <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philadelphia_Museum_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philadelphia Museum of Art">Philadelphia Museum of Art</a></i> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_d%27art_du_comt%C3%A9_de_Los_Angeles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musée d'art du comté de Los Angeles">Musée d'art du comté de Los Angeles</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Art_Institute_of_Chicago?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_d%27art_de_Dallas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musée d'art de Dallas">Musée d'art de Dallas</a> • <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Detroit_Institute_of_Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Detroit Institute of Arts">Detroit Institute of Arts</a></i> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Edgar_Allan_Poe_2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Edgar Allan Poe"><img alt="Edgar Allan Poe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/120px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg" decoding="async" width="120" height="150" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/180px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/240px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg 2x" data-file-width="1190" data-file-height="1490"></a> <figcaption> Edgar Allan Poe </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Littérature"><span id="Litt.C3.A9rature"></span>Littérature</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Litt%C3%A9rature_am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Littérature américaine">Littérature américaine</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_d%27%C3%A9crivains_am%C3%A9ricains_par_ordre_chronologique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liste d'écrivains américains par ordre chronologique">Liste d'écrivains américains par ordre chronologique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_d%27%C3%A9crivains_am%C3%A9ricains_par_ordre_alphab%C3%A9tique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liste d'écrivains américains par ordre alphabétique">Liste d'écrivains américains par ordre alphabétique</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henry_David_Thoreau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henry David Thoreau">Henry David Thoreau</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jack_Kerouac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jack Kerouac">Jack Kerouac</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Confessionnalisme_(courant_litt%C3%A9raire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Confessionnalisme (courant littéraire)">Confessionnalisme</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Litt%C3%A9rature_noire_am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Littérature noire américaine">Littérature noire américaine</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renaissance_de_Harlem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renaissance de Harlem">Renaissance de Harlem</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renaissance_de_San_Francisco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renaissance de San Francisco">Renaissance de San Francisco</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transcendantalisme_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Transcendantalisme (États-Unis)">Transcendantalisme</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_Book_Awards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="American Book Awards">American Book Awards</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boston_Globe-Horn_Book_Award?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boston Globe-Horn Book Award">Boston Globe-Horn Book Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9daille_Caldecott?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Médaille Caldecott">Médaille Caldecott</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Book_Award?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="National Book Award">National Book Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/O._Henry_Award?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="O. Henry Award">O. Henry Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prix_Bancroft_(histoire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prix Bancroft (histoire)">prix Bancroft</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prix_Edgar-Allan-Poe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prix Edgar-Allan-Poe">Prix Edgar-Allan-Poe</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acad%C3%A9mie_am%C3%A9ricaine_des_arts_et_des_lettres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Académie américaine des arts et des lettres">Institut national des arts et des lettres</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Winslow Homer"><img alt="Winslow Homer" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg/120px-Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg/180px-Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg/240px-Winslow_Homer_Rowing_Home.jpg 2x" data-file-width="1027" data-file-height="682"></a> <figcaption> Winslow Homer </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Architecture_et_arts_plastiques">Architecture et arts plastiques</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arts_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arts aux États-Unis">Arts aux États-Unis</a></b></p><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Architecture_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Architecture aux États-Unis">Architecture aux États-Unis</a></b> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/City_Beautiful?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="City Beautiful">City Beautiful</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(architecture)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École de Chicago (architecture)">École de Chicago</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prairie_School?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prairie School">Prairie School</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Style_f%C3%A9d%C3%A9ral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Style fédéral">Style fédéral</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Action_Painting?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Action Painting">Action Painting</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ash_Can_School?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ash Can School">Ash Can School</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Colorfield_Painting?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Colorfield Painting">Colorfield Painting</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Expressionnisme_abstrait?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Expressionnisme abstrait">Expressionnisme abstrait</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hyperr%C3%A9alisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hyperréalisme">Hyperréalisme</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Land_art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Land art">Land Art</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pop_art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pop art">Pop Art</a> </dd> </dl><p><br></p></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Al Huirschfel Theater, NY"><img alt="Al Huirschfel Theater, NY" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg/120px-Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg/180px-Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg/240px-Al_Hirschfeld_Theatre_stage_NYC_2007.jpg 2x" data-file-width="555" data-file-height="416"></a> <figcaption> Al Huirschfel Theater, NY </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Arts_du_spectacle">Arts du spectacle</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre aux États-Unis">Théâtre aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Actors'_Equity_Association&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Actors' Equity Association (page inexistante)">Actors' Equity Association</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_M%C3%A9thode_(th%C3%A9%C3%A2tre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="La Méthode (théâtre)">La Méthode</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Shakespeare_Festival?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="New York Shakespeare Festival">New York Shakespeare Festival</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tony_Award?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tony Award">Tony Awards</a> </dd> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Broadway?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Broadway">Broadway</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Broadway_Theatre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Broadway Theatre">Broadway Theatre</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guthrie_Theater?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guthrie Theater">Guthrie Theater</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_F._Kennedy_Center_for_the_Performing_Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John F. Kennedy Center for the Performing Arts">JFK Center for the Performing Arts</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_Dolby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre Dolby">Kodak Theatre</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Studio_54_(discoth%C3%A8que)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Studio 54 (discothèque)">Studio 54</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_(34).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Marilyn Monroe"><img alt="Marilyn Monroe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_%2834%29.jpg/120px-Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_%2834%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_%252834%2529.jpg/180px-Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_%252834%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_%252834%2529.jpg/240px-Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_%252834%2529.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="570"></a> <figcaption> Marilyn Monroe </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Cinéma"><span id="Cin.C3.A9ma"></span>Cinéma</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinéma américain">Cinéma américain</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Academy_of_Motion_Picture_Arts_and_Sciences?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Academy of Motion Picture Arts and Sciences">Academy of Motion Picture Arts and Sciences</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9s_de_production_am%C3%A9ricaines&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sociétés de production américaines (page inexistante)">Sociétés de production américaines</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hollywood?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hollywood">Hollywood</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Festival_du_cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain_de_Deauville?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Festival du cinéma américain de Deauville">Festival du cinéma américain de Deauville</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Festival_du_film_de_Sundance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Festival du film de Sundance">Festival du film de Sundance</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oscar_du_cin%C3%A9ma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Oscar du cinéma">Oscar du cinéma</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golden_Globes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Golden Globes">Golden Globe Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MTV_Movie_Awards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="MTV Movie Awards">MTV Movie Awards</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blockbuster?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blockbuster">Blockbuster</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9ma_de_s%C3%A9curit%C3%A9_nationale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinéma de sécurité nationale">Cinéma de sécurité nationale</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Road_movie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Road movie">Road movie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Western?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Western">Western</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Actors_Studio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Actors Studio">Actors Studio</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grauman%27s_Chinese_Theatre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grauman's Chinese Theatre">Théâtre chinois de Sid Grauman</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walk_of_Fame_(Hollywood)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Walk of Fame (Hollywood)">Walk of Fame (Hollywood)</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walt_Disney?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walt Disney">Walt Disney</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_bookmark_gold.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/15px-Fairytale_bookmark_gold.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/23px-Fairytale_bookmark_gold.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/30px-Fairytale_bookmark_gold.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></a></span> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Louis_Armstrong_restored.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Louis Armstrong"><img alt="Louis Armstrong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/120px-Louis_Armstrong_restored.jpg" decoding="async" width="120" height="93" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/180px-Louis_Armstrong_restored.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/240px-Louis_Armstrong_restored.jpg 2x" data-file-width="3738" data-file-height="2912"></a> <figcaption> Louis Armstrong </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Musique">Musique</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Musique_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musique des États-Unis">Musique des États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blues?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blues">Blues</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Disco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Disco">Disco</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Funk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Funk">Funk</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gospel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gospel">Gospel</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grunge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grunge">Grunge</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/House_music?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="House music">House</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jazz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jazz">Jazz</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Musique_country?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musique country">Musique country</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rap">Rap</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rock_%27n%27_roll?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rock 'n' roll">Rock 'n' roll</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salsa">Salsa</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scat">Scat</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Musique_soul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musique soul">Soul</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burning_Man?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burning Man">Burning Man</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Festival_de_Woodstock?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Festival de Woodstock">Woodstock</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lollapalooza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lollapalooza">Lollapalooza</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grammy_Awards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grammy Awards">Grammy Award</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apollo_Theater?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apollo Theater">Apollo Theater</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carnegie_Hall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carnegie Hall">Carnegie Hall</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lincoln_Center_for_the_Performing_Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lincoln Center for the Performing Arts">Lincoln Center</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Radio_City_Music_Hall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Radio City Music Hall">Radio City Music Hall</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walt_Disney_Concert_Hall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walt Disney Concert Hall">Walt Disney Concert Hall</a> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Vie_quotidienne_et_société_américaine"><span id="Vie_quotidienne_et_soci.C3.A9t.C3.A9_am.C3.A9ricaine"></span> <center><b>Vie quotidienne et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Société américaine">société américaine</a></b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Bus scolaire"><img alt="Bus scolaire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG/120px-Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG/180px-Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG/240px-Yellow_school_buses_Pittsburgh.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304"></a> <figcaption> Bus scolaire </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Éducation"><span id=".C3.89ducation"></span>Éducation</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9s_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Universités aux États-Unis">Universités aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_%C3%A9ducatif_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Système éducatif des États-Unis">Système éducatif des États-Unis</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivy_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivy League">Ivy League</a> :</b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Brown?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Brown">Brown</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Columbia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Columbia">Columbia</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Cornell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Cornell">Cornell</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dartmouth_College?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dartmouth College">Collège de Dartmouth</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Fordham?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Fordham">Université Fordham</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_bookmark_gold.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/15px-Fairytale_bookmark_gold.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/23px-Fairytale_bookmark_gold.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/30px-Fairytale_bookmark_gold.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></a></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Harvard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Harvard">Harvard</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_de_Pennsylvanie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université de Pennsylvanie">Université de Pennsylvanie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_de_Princeton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université de Princeton">Princeton</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Yale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Yale">Yale</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massachusetts_Institute_of_Technology?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/California_Institute_of_Technology?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="California Institute of Technology">California Institute of Technology</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_de_Californie_%C3%A0_Berkeley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université de Californie à Berkeley">Université de Berkeley</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université de Chicago">Université de Chicago</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Stanford?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Stanford">Stanford</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Baseball_swing.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="baseball"><img alt="baseball" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Baseball_swing.jpg/120px-Baseball_swing.jpg" decoding="async" width="120" height="180" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Baseball_swing.jpg/180px-Baseball_swing.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Baseball_swing.jpg/240px-Baseball_swing.jpg 2x" data-file-width="1440" data-file-height="2160"></a> <figcaption> baseball </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Sports">Sports</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sport_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sport aux États-Unis">Sport aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baseball">Baseball</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_bookmark_gold.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/15px-Fairytale_bookmark_gold.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/23px-Fairytale_bookmark_gold.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/30px-Fairytale_bookmark_gold.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></a></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Basket-ball">Basket-ball</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hockey_sur_glace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hockey sur glace">Hockey sur glace</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Surf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Surf">Surf</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football américain">Football américain</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arena_Football_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arena Football League">Arena Football League</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Champ_Car?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Champ Car">Champ Car</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligue_majeure_de_baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ligue majeure de baseball">Ligue majeure de baseball</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Football_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Football League">Ligue nationale de football</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Major_League_Soccer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Major League Soccer">Major League Soccer</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Association_for_Stock_Car_Auto_Racing?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Association for Stock Car Auto Racing">NASCAR</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Basketball_Association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Basketball Association">NBA</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24_Heures_de_Daytona?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24 Heures de Daytona">24 heures de Daytona</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_NCAA_de_hockey_sur_glace_masculin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Championnat NCAA de hockey sur glace masculin">Championnat NCAA de hockey sur glace</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Prix_automobile_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Prix automobile des États-Unis">Grand Prix automobile des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indianapolis_500?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Indianapolis 500">Indianapolis 500</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marathon_de_New_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marathon de New York">Marathon de New York</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Super_Bowl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Super Bowl">Super Bowl</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/US_Open_de_golf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="US Open de golf">US Open de golf</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/US_Open_de_tennis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="US Open de tennis">US Open de tennis</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="église du Massachusetts"><img alt="église du Massachusetts" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg/120px-Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg/180px-Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg/240px-Center_of_Southborough_Massachusetts.jpg 2x" data-file-width="1958" data-file-height="1286"></a> <figcaption> église du Massachusetts </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Questions_sociales">Questions sociales</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Société américaine">Société américaine</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9ricanisation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Américanisation">Américanisation</a> • <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_way_of_life?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="American way of life">American way of life</a></i> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antiam%C3%A9ricanisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antiaméricanisme">Antiaméricanisme</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discrimination_positive?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discrimination positive">Discrimination positive</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pauvret%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pauvreté aux États-Unis">Pauvreté aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protection_sociale_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Protection sociale aux États-Unis">Protection sociale aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puritanisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Puritanisme">Puritanisme</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Religion_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Religion aux États-Unis">Religions aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%AAve_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rêve américain">Rêve américain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/White_Anglo-Saxon_Protestant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="White Anglo-Saxon Protestant">White Anglo-Saxon Protestant</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Motherhood_and_apple_pie.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Apple Pie"><img alt="Apple Pie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Motherhood_and_apple_pie.jpg/120px-Motherhood_and_apple_pie.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Motherhood_and_apple_pie.jpg/180px-Motherhood_and_apple_pie.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Motherhood_and_apple_pie.jpg/240px-Motherhood_and_apple_pie.jpg 2x" data-file-width="2700" data-file-height="1802"></a> <figcaption> Apple Pie </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Cuisine">Cuisine</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine des États-Unis">Cuisine américaine</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_cadienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine cadienne">Cuisine cadienne</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_californienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine californienne">Cuisine californienne</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_de_la_Nouvelle-Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine de la Nouvelle-Angleterre">Cuisine de la Nouvelle-Angleterre</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_tex-mex?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine tex-mex">Cuisine Tex-Mex</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Banana_split?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Banana split">Banana split</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barbecue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barbecue">Barbecue</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brownie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brownie">Brownie aux noix</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cheeseburger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cheeseburger">Cheeseburger</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chewing-gum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chewing-gum">Chewing gum</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chaudr%C3%A9e_de_palourdes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chaudrée de palourdes">Clam chowder</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cookie_(cuisine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cookie (cuisine)">Cookie</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Donut?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Donut">Donut</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Restauration_rapide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Restauration rapide">Fast food</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hamburger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hamburger">Hamburger</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ketchup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ketchup">Ketchup</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guimauve_(confiserie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guimauve (confiserie)">Marshmallow</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pancake?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pancake">Pancake</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pop-corn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pop-corn">Pop-corn</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tarte_%C3%A0_la_noix_de_p%C3%A9can?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tarte à la noix de pécan">Tarte à la noix de pécan</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bloody_Mary?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bloody Mary">Bloody Mary</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourbon_(whiskey)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bourbon (whiskey)">Bourbon</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budweiser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budweiser">Budweiser</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coca-Cola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coca-Cola">Coca-Cola</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jack_Daniel%27s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jack Daniel's">Jack Daniels</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lait_de_poule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lait de poule">Lait de poule</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Racinette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Racinette">Root Beer</a> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Warner_Bros.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Warner Bross"><img alt="Warner Bross" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Warner_Bros.jpg/120px-Warner_Bros.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Warner_Bros.jpg/180px-Warner_Bros.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Warner_Bros.jpg/240px-Warner_Bros.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768"></a> <figcaption> Warner Bross </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Médias"><span id="M.C3.A9dias"></span>Médias</h4> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Télévision"><span id="T.C3.A9l.C3.A9vision"></span>Télévision</h5> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%A9l%C3%A9vision_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Télévision aux États-Unis">Télévision aux États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sitcom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sitcom">Sitcom</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soap_opera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soap opera">Soap opera</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9bat_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Débat télévisé">Talk Show</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmy_Award?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Emmy Award">Emmy Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peabody_Awards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peabody Awards">Peabody Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/People%27s_Choice_Awards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="People's Choice Awards">People's Choice Awards</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Screen_Actors_Guild_Award?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Screen Actors Guild Award">Screen Actors Guild Award</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Young_Artist_Awards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Young Artist Awards">Young Artist Award</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_Broadcasting_Company?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="American Broadcasting Company">ABC</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_bookmark_gold.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/15px-Fairytale_bookmark_gold.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/23px-Fairytale_bookmark_gold.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/30px-Fairytale_bookmark_gold.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></a></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cable_News_Network?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cable News Network">CNN</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_Broadcasting_System?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Columbia Broadcasting System">CBS</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_CW_Television_Network?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The CW Television Network">The CW</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fox_Broadcasting_Company?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fox Broadcasting Company">Fox</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Music_Television?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Music Television">MTV</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Broadcasting_Company?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="National Broadcasting Company">NBC</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/USA_Network?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="USA Network">USA Network</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Houston_Chronicle_frontpage.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="journal américain"><img alt="journal américain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Houston_Chronicle_frontpage.jpg/120px-Houston_Chronicle_frontpage.jpg" decoding="async" width="120" height="89" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Houston_Chronicle_frontpage.jpg/180px-Houston_Chronicle_frontpage.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Houston_Chronicle_frontpage.jpg 2x" data-file-width="218" data-file-height="162"></a> <figcaption> journal américain </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Presse">Presse</h5> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Associated_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Associated Press">Associated Press</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hearst_Corporation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hearst Corporation">Hearst Corporation</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prix_Pulitzer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prix Pulitzer">Prix Pulitzer</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chicago_Sun-Times?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chicago Sun-Times">Chicago Sun-Times</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chicago_Tribune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Houston_Chronicle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Houston Chronicle">Houston Chronicle</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Los_Angeles_Times?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Los Angeles Times">Los Angeles Times</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Daily_News?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York Daily News">New York Daily News</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Post?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York Post">New York Post</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_New_York_Times?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The New York Times">New York Times</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/San_Francisco_Chronicle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="San Francisco Chronicle">San Francisco Chronicle</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/USA_Today?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="USA Today">USA Today</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Wall_Street_Journal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Wall Street Journal">Wall Street Journal</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Washington_Post?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Washington Post">Washington Post</a></i> </dd> </dl> <dl> <dd> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/BusinessWeek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="BusinessWeek">Business Week</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fortune_(magazine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fortune (magazine)">Fortune (magazine)</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harper%27s_Magazine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harper's Magazine">Harper's Magazine</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Geographic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Geographic">National Geographic</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Newsweek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Newsweek">Newsweek</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Playboy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Playboy">Playboy</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reader%27s_Digest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reader's Digest">Reader's Digest</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sports_Illustrated?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sports Illustrated">Sports Illustrated</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Time_(magazine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Time (magazine)">Time (magazine)</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vanity_Fair_(magazine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vanity Fair (magazine)">Vanity Fair</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vogue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vogue">Vogue</a></i> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:1999_-_Surf_%C3%A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%C3%AF.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Surf"><img alt="Surf" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/1999_-_Surf_%C3%A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%C3%AF.jpg/120px-1999_-_Surf_%C3%A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%C3%AF.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/1999_-_Surf_%25C3%25A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%25C3%25AF.jpg/180px-1999_-_Surf_%25C3%25A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%25C3%25AF.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/1999_-_Surf_%25C3%25A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%25C3%25AF.jpg/240px-1999_-_Surf_%25C3%25A0_Waikiki_Beach_Honolulu_Hawa%25C3%25AF.jpg 2x" data-file-width="699" data-file-height="470"></a> <figcaption> Surf </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Loisirs_divers">Loisirs divers</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_Philatelic_Society?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="American Philatelic Society">American Philatelic Society</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Billard_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Billard américain">Billard américain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bowling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bowling">Bowling</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jogging_(sport)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jogging (sport)">Jogging</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Craps?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Craps">Craps</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flipper?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flipper">Flipper</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Footbag?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Footbag">Footbag</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hula_hoop?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hula hoop">Hula hoop</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skateboard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skateboard">Planche à roulettes</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poker?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Poker">Poker</a> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlantic_City_(New_Jersey)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Atlantic City (New Jersey)">Atlantic City</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Disneyland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Disneyland">Disneyland</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cedar_Point?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cedar Point">Cedar Point</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Las_Vegas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Las Vegas">Las Vegas</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Six_Flags?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Six Flags">Six Flags</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universal_Orlando_Resort?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Universal Orlando Resort">Universal Orlando Resort</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universal_Studios_Hollywood?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Universal Studios Hollywood">Universal Studios Hollywood</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walt_Disney_World_Resort?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walt Disney World Resort">Walt Disney World Resort</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Levi%27s_506_label.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Jeans"><img alt="Jeans" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Levi%27s_506_label.jpg/120px-Levi%27s_506_label.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Levi%2527s_506_label.jpg/180px-Levi%2527s_506_label.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Levi%2527s_506_label.jpg/240px-Levi%2527s_506_label.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960"></a> <figcaption> Jeans </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Mode">Mode</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bling-bling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bling-bling">Bling-bling</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calvin_Klein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Calvin Klein">Calvin Klein</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jeans">Jeans</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ray-Ban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ray-Ban">Ray-Ban</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stetson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stetson">Stetson</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom_Ford?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tom Ford">Tom Ford</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tee-shirt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tee-shirt">T-Shirt</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ralph_Lauren?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ralph Lauren">Ralph Lauren</a> • <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cultures_urbaines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cultures urbaines">Street culture</a></i> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Halloween.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Halloween"><img alt="Halloween" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Halloween.JPG/120px-Halloween.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Halloween.JPG/180px-Halloween.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Halloween.JPG/240px-Halloween.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944"></a> <figcaption> Halloween </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Fêtes,_symboles_et_folklore"><span id="F.C3.AAtes.2C_symboles_et_folklore"></span>Fêtes, symboles et folklore</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sasquatch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sasquatch">Bigfoot</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lizzie_Borden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lizzie Borden">Lizzie Borden</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_(all%C3%A9gorie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Columbia (allégorie)">Columbia (allégorie)</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cow-boy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cow-boy">Cow-boy</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Drapeau_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Drapeau des États-Unis">Drapeau américain</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Halloween?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Halloween">Halloween</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thanksgiving?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thanksgiving">Thanksgiving</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jour_de_l%27Ind%C3%A9pendance_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jour de l'Indépendance (États-Unis)">Fête nationale</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%AAtes_et_d%C3%A9fil%C3%A9s_%C3%A0_New_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fêtes et défilés à New York">Fêtes et défilés à New York</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Fronti%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="La Frontière">Mythe de la Frontière</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Memorial_Day?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Memorial Day">Memorial Day</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pom-pom_girl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pom-pom girl">Pom-pom girl</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oncle_Sam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oncle Sam">Oncle Sam</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rod%C3%A9o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rodéo">Rodéo</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Star-Spangled_Banner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Star-Spangled Banner">The Star-Spangled Banner</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Statue_de_la_Libert%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Statue de la Liberté">Statue de la Liberté</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_bookmark_gold.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/15px-Fairytale_bookmark_gold.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/23px-Fairytale_bookmark_gold.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Fairytale_bookmark_gold.png/30px-Fairytale_bookmark_gold.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></a></span><br><br> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Institutions_et_Vie_politique_des_États-Unis"><span id="Institutions_et_Vie_politique_des_.C3.89tats-Unis"></span> <center> <b>Institutions et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Politique_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Politique aux États-Unis">Vie politique</a> des États-Unis</b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Constitution_Pg1of4_AC_icon_cut.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Constitution de 1787"><img alt="Constitution de 1787" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Constitution_Pg1of4_AC_icon_cut.png" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" data-file-width="120" data-file-height="82"></a> <figcaption> Constitution de 1787 </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Textes_fondateurs">Textes fondateurs</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d'indépendance des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Articles_de_la_Conf%C3%A9d%C3%A9ration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Articles de la Confédération">Articles de la Confédération</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9claration_des_Droits_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Déclaration des Droits (États-Unis)">Déclaration des Droits</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constitution_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constitution des États-Unis">Constitution américaine</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:White_house_1994_event.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Maison Blanche"><img alt="Maison Blanche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/White_house_1994_event.jpg/120px-White_house_1994_event.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/White_house_1994_event.jpg/180px-White_house_1994_event.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/White_house_1994_event.jpg/240px-White_house_1994_event.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1333"></a> <figcaption> Maison Blanche </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Pouvoir_exécutif"><span id="Pouvoir_ex.C3.A9cutif"></span>Pouvoir exécutif</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Président des États-Unis">Président des États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Administration_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Administration aux États-Unis">Administration américaine</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Administration_Bush?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Administration Bush">Gouvernement Bush</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élection présidentielle américaine">Élections présidentielles aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des présidents des États-Unis">Liste des présidents américains</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maison-Blanche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maison-Blanche">Maison Blanche</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vice-président des États-Unis">Vice-président des États-Unis</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:USCapitolbackside.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Capitole"><img alt="Capitole" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/USCapitolbackside.JPG/120px-USCapitolbackside.JPG" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/USCapitolbackside.JPG/180px-USCapitolbackside.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/USCapitolbackside.JPG/240px-USCapitolbackside.JPG 2x" data-file-width="816" data-file-height="616"></a> <figcaption> Capitole </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Pouvoir_législatif"><span id="Pouvoir_l.C3.A9gislatif"></span>Pouvoir législatif</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/111e_Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="111e Congrès des États-Unis">111e Congrès des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque du Congrès">Bibliothèque du Congrès</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Capitole_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capitole des États-Unis">Capitole</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chambre des représentants des États-Unis">Chambre des Représentants</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Impeachment?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Impeachment">Impeachment</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9nat_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sénat des États-Unis">Sénat américain</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:US_Supreme_Court.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cour suprême"><img alt="Cour suprême" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/US_Supreme_Court.JPG/120px-US_Supreme_Court.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/US_Supreme_Court.JPG/180px-US_Supreme_Court.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/US_Supreme_Court.JPG/240px-US_Supreme_Court.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304"></a> <figcaption> Cour suprême </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Pouvoir_judiciaire">Pouvoir judiciaire</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_judiciaire_f%C3%A9d%C3%A9ral_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Système judiciaire fédéral américain">Système judiciaire américain</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cour suprême des États-Unis">Cour suprême</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peine_de_mort_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peine de mort aux États-Unis">Peine de mort aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prison_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prison aux États-Unis">Prison aux États-Unis</a> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Map_of_USA_with_state_names_fr.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="carte des états"><img alt="carte des états" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Map_of_USA_with_state_names_fr.svg/120px-Map_of_USA_with_state_names_fr.svg.png" decoding="async" width="120" height="74" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Map_of_USA_with_state_names_fr.svg/180px-Map_of_USA_with_state_names_fr.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Map_of_USA_with_state_names_fr.svg/240px-Map_of_USA_with_state_names_fr.svg.png 2x" data-file-width="959" data-file-height="593"></a> <figcaption> carte des états </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Découpage_territorial"><span id="D.C3.A9coupage_territorial"></span>Découpage territorial</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9s_locales_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorités locales aux États-Unis">Autorités locales aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Municipalit%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Municipalité des États-Unis">Municipalités des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ville_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ville (États-Unis)">Villes des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comt%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comté des États-Unis">Comtés des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États des États-Unis">États des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Listes_des_comt%C3%A9s_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Listes des comtés des États-Unis">Listes des comtés des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Si%C3%A8ge_de_comt%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Siège de comté">Siège de comté</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Territoires des États-Unis">Territoire non-incorporé</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:2004_US_elections_map_electoral_votes.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="carte politique"><img alt="carte politique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/2004_US_elections_map_electoral_votes.png/120px-2004_US_elections_map_electoral_votes.png" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/2004_US_elections_map_electoral_votes.png/180px-2004_US_elections_map_electoral_votes.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/2004_US_elections_map_electoral_votes.png/240px-2004_US_elections_map_electoral_votes.png 2x" data-file-width="757" data-file-height="492"></a> <figcaption> carte politique </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Partis_politiques_et_syndicats">Partis politiques et syndicats</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_partis_politiques_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liste de partis politiques des États-Unis">Partis politiques des États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_Federation_of_Labour_-_Congress_of_Industrials_Organisations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="American Federation of Labour - Congress of Industrials Organisations">American Federation of Labour - Congress of Industrials Organisations</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Industrial_Workers_of_the_World?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Industrial Workers of the World">Industrial Workers of the World</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti démocrate (États-Unis)">parti démocrate</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti républicain (États-Unis)">parti républicain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_vert_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Parti vert (États-Unis)">Parti vert américain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_communiste_des_%C3%89tats-Unis_d%27Am%C3%A9rique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti communiste des États-Unis d'Amérique">Parti Communiste américain</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Pentagon_77.05629W_38.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Le pentagone"><img alt="Le pentagone" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Pentagon_77.05629W_38.png/120px-Pentagon_77.05629W_38.png" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Pentagon_77.05629W_38.png/180px-Pentagon_77.05629W_38.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Pentagon_77.05629W_38.png/240px-Pentagon_77.05629W_38.png 2x" data-file-width="992" data-file-height="653"></a> <figcaption> Le pentagone </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Défense_et_sécurité_nationale"><span id="D.C3.A9fense_et_s.C3.A9curit.C3.A9_nationale"></span>Défense et sécurité nationale</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_de_la_D%C3%A9fense_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Département de la Défense des États-Unis">Département de la Défense</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Central_Intelligence_Agency?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Central Intelligence Agency">CIA</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_nationale_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseil de sécurité nationale (États-Unis)">Conseil de sécurité nationale</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Defense_Intelligence_Agency?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Defense Intelligence Agency">Defense Intelligence Agency</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Federal_Bureau_of_Investigation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Federal Bureau of Investigation">FBI</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Forces_arm%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Forces armées des États-Unis">Forces armées des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Security_Agency?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Security Agency">NSA</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagone_(%C3%89tats-Unis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagone (États-Unis)">Pentagone</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Air_Force?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Air Force">US Air Force</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Navy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Navy">US Navy</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Unified_Command_map_s.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="carte du commandement unifié"><img alt="carte du commandement unifié" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Unified_Command_map_s.jpg/120px-Unified_Command_map_s.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Unified_Command_map_s.jpg/180px-Unified_Command_map_s.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Unified_Command_map_s.jpg/240px-Unified_Command_map_s.jpg 2x" data-file-width="4046" data-file-height="2696"></a> <figcaption> carte du commandement unifié </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Politique_étrangère"><span id="Politique_.C3.A9trang.C3.A8re"></span>Politique étrangère</h4> </div><p><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Politique_%C3%A9trang%C3%A8re_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Politique étrangère des États-Unis">Politique étrangère des États-Unis</a></b></p> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Département d'État des États-Unis">Département d'État des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_d%27Irak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre d'Irak">Guerre en Irak</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(depuis_2001)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Guerre d'Afghanistan (depuis 2001)">Guerre d'Afghanistan (2001)</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hyperpuissance_(politique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hyperpuissance (politique)">Hyperpuissance</a> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Économie_des_États-Unis"><span id=".C3.89conomie_des_.C3.89tats-Unis"></span> <center><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89conomie_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Économie des États-Unis">Économie des États-Unis</a></b> </center></h3> </div> <table style="background-color:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Photos_NewYork1_032.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wall Street"><img alt="Wall Street" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Photos_NewYork1_032.jpg/120px-Photos_NewYork1_032.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Photos_NewYork1_032.jpg/180px-Photos_NewYork1_032.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Photos_NewYork1_032.jpg/240px-Photos_NewYork1_032.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768"></a> <figcaption> Wall Street </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Généralités_2"><span id="G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s_2"></span>Généralités</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_nord-am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accord de libre-échange nord-américain">Accord de libre-échange nord-américain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_canado-am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accord de libre-échange canado-américain">Accord de libre-échange canado-américain</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Classement_des_plus_grandes_entreprises_am%C3%A9ricaines_en_2005?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Classement des plus grandes entreprises américaines en 2005">Classement des plus grandes entreprises américaines en 2005</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dollarisation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dollarisation">Dollarisation</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dollar américain">Dollar</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Liste_d'entreprises_am%C3%A9ricaines&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Liste d'entreprises américaines (page inexistante)">Liste d'entreprises américaines</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Produit_int%C3%A9rieur_brut_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Produit intérieur brut des États-Unis">PIB des États-Unis</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cow-boy dans l'Oregon"><img alt="Cow-boy dans l'Oregon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg/120px-DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg" decoding="async" width="120" height="93" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg/180px-DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg/240px-DSCN7245_riderwithcattleonroad_e_300.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="232"></a> <figcaption> Cow-boy dans l'Oregon </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Secteur_primaire">Secteur primaire</h4> </div> <dl> <dd> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agriculture_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agriculture aux États-Unis">Agriculture aux États-Unis</a></b> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_de_l%27Agriculture_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Département de l'Agriculture des États-Unis">Département de l'Agriculture des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89levage_bovin_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élevage bovin aux États-Unis">Élevage bovin aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Feed_lots?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Feed lots">Feed lots</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Boeing_787_Roll-out.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Usine d'assemblage de Boeing à Seattle"><img alt="Usine d'assemblage de Boeing à Seattle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Boeing_787_Roll-out.jpg/120px-Boeing_787_Roll-out.jpg" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Boeing_787_Roll-out.jpg/180px-Boeing_787_Roll-out.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Boeing_787_Roll-out.jpg/240px-Boeing_787_Roll-out.jpg 2x" data-file-width="1022" data-file-height="614"></a> <figcaption> Usine d'assemblage de Boeing à Seattle </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Secteur_secondaire">Secteur secondaire</h4> </div> <dl> <dd> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Industrie_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Industrie aux États-Unis">Industrie aux États-Unis</a></b> </dd> </dl> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89nergie_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Énergie aux États-Unis">Énergie aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lectricit%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Électricité aux États-Unis">Électricité aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rust_Belt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rust Belt">Manufacturing Belt</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maquiladora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maquiladora">Maquiladora</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Silicon_Valley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </dd> </dl><p><br><br><br></p></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <table class="wikitable" style="width:100%; background-color:transparent; font-size:80%;"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Golden Gate Bridge"><img alt="Golden Gate Bridge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg/120px-Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg/180px-Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg/240px-Golden_Gate_Bridge_Yang_Ming_Line.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"></a> <figcaption> Golden Gate Bridge </figcaption> </figure></td> <td style="width:90%;"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Secteur_tertiaire">Secteur tertiaire</h4> </div> <dl> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_du_Commerce_des_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Département du Commerce des États-Unis">Département du Commerce des États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transport_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Transport aux États-Unis">Transport aux États-Unis</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tourisme_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tourisme aux États-Unis">Tourisme aux États-Unis</a> </dd> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bank_of_America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bank of America">Bank of America</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chicago_Mercantile_Exchange?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chicago Mercantile Exchange">Chicago Mercantile Exchange</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dow_Jones_Industrial_Average?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dow Jones Industrial Average">Dow Jones</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fort_Knox?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fort Knox">Fort Knox</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NASDAQ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="NASDAQ">NASDAQ</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Stock_Exchange?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York Stock Exchange">New York Stock Exchange</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_Financial_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="World Financial Center">World Financial Center</a> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:World-of-coca-cola.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Coca Cola (Las Vegas)"><img alt="Coca Cola (Las Vegas)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/World-of-coca-cola.jpg/120px-World-of-coca-cola.jpg" decoding="async" width="120" height="163" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/World-of-coca-cola.jpg/180px-World-of-coca-cola.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/World-of-coca-cola.jpg/240px-World-of-coca-cola.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="816"></a> <figcaption> Coca Cola (Las Vegas) </figcaption> </figure></td> <td> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Entreprises">Entreprises</h4> </div> <dl> <dd> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Liste_d'entreprises_am%C3%A9ricaines&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Liste d'entreprises américaines (page inexistante)">Liste d'entreprises américaines</a></b> </dd> <dd> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3M?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3M">3M</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alcoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alcoa">Alcoa</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Altria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Altria">Altria</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_Express?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="American Express">American Express</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/American_International_Group?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="American International Group">American International Group</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/AT%26T?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="AT&T">AT&T</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boeing?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boeing">Boeing</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caterpillar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caterpillar">Caterpillar</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Citigroup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Citigroup">Citigroup</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coca-Cola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coca-Cola">Coca-Cola</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DuPont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="DuPont">DuPont</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ExxonMobil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ExxonMobil">Exxon Mobil</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/General_Electric?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="General Electric">General Electric</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/General_Motors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="General Motors">General Motors</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hewlett-Packard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hewlett-Packard">Hewlett-Packard</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Home_Depot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Home Depot">Home Depot</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Honeywell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Honeywell">Honeywell</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Intel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Intel">Intel</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Business_Machines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="International Business Machines">IBM</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johnson_%26_Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johnson & Johnson">Johnson & Johnson</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JPMorgan_Chase?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="JPMorgan Chase">JPMorgan Chase & Co.</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/McDonald%27s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="McDonald's">McDonald's</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Merck_%26_Co.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Merck & Co.">Merck & Co. Inc.</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Microsoft?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Microsoft">Microsoft</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nike_(entreprise)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nike (entreprise)">Nike</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pfizer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pfizer">Pfizer</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Procter_%26_Gamble?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Procter & Gamble">Procter & Gamble</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_Technologies_Corporation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="United Technologies Corporation">United Technologies Corporation</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Verizon_Communications?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Verizon Communications">Verizon</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walmart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walmart">Wal-Mart</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Walt_Disney_Company?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Walt Disney Company">Walt Disney Company</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Warner_Bros.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Warner Bros.">Warner Bros.</a> <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/21px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%25C3%25A9.svg/28px-Article_de_qualit%25C3%25A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: var(--background-color-interactive, #eaecf0); color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: var(--color-emphasized, #000); font-weight: bold;">Sur Wikimédia</span> <div style="float: right; font-size: 0.7em;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:%C3%89tats-Unis/Portails_connexes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:États-Unis/Portails connexes"><span style="color: var(--color-emphasized, #000);">modifier</span></a> </div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mobile" style="margin-top:30px; padding-top:15px; border-top:3px double #CCC; color:#222;"> <div style="background:#F8F9FA; width:45px; margin:0 auto; margin-top: -40px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Wikimedia-logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/45px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/68px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/90px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024"></a> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="plainlinks" style="font-family:Georgia,serif; color:#777; font-size:120%; text-align:center; margin-bottom:2.5em; padding-top:10px;"> Retrouvez ce thème sur les autres projets coordonnés par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Foundation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a>, l'hébergeur de Wikipédia : </div> <div style="margin-top:0px; margin-left:1em; margin-right:1em; font-size:100%; text-align:left; background-color:transparent; color:#777; flex-wrap:wrap; align-content:flex-start; -webkit-align-content:flex-start; justify-content:space-between;"> <div style="margin-top:0px; margin-left:1em; margin-right:1em; font-size:100%; text-align:left; background-color:transparent; color:#777; flex-wrap:wrap; align-content:flex-start; -webkit-align-content:flex-start; justify-content:space-between;"> <div style="column-width:12em;column-count:4;margin:.3em 0;" class="colonnes"> <div style="margin:-.3em 0;"> <center> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display: inline-block;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="31" height="42" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/47px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/62px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></a></span> </div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:United_States" class="extiw" title="commons:Category:United States"><b>Commons</b></a><br><span style="font-size:85%;">Médiathèque</span> </div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display: inline-block;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/60px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/80px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> </div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q30" class="extiw" title="d:Q30"><b>Wikidata</b></a><br><span style="font-size:85%;">Base de données</span> </div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display: inline-block;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil" title="Wikivoyage"><img alt="Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/35px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/53px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/70px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193"></a></span> </div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikivoyage.org/wiki/%25C3%2589tats-Unis" class="extiw" title="voy:États-Unis"><b>Wikivoyage</b></a><br><span style="font-size:85%;">Guide de voyage</span> </div> </div> <div style="column-width:12em;column-count:3;margin:.3em 0;" class="colonnes"> <div style="margin:-.3em 0;"> <center> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display: inline-block;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d%25E2%2580%2599accueil" title="Wiktionnaire"><img alt="Wiktionnaire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/32px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/48px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/64px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350"></a></span> </div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/United_States" class="extiw" title="wikt:United States"><b>Wiktionnaire</b></a><br><span style="font-size:85%;">Dictionnaire</span> </div> </div> </center> </div> </div> </center> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; margin: .5em .5em 1em .5em; padding: .5em 1em .5em 1em; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);color:inherit; flex: 1 1 20em; border-color: #aaaaaa; background: var(--couleur-fond-boite-grise, #f9f9f9); ;;"> <div style="float: left;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autres portails."><img alt="Autres portails." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/30px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg/45px-Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg/60px-Logo_portail_wikip%25C3%25A9dia.svg.png 2x" data-file-width="204" data-file-height="204"></a></span> </div> <div style="text-align: center; padding: .2em;"> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Accueil">Autres portails thématiques</a></b> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; margin: .5em .5em 1em .5em; padding: .5em 1em .5em 1em; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);color:inherit; flex: 1 1 20em; border-color: #aaaaaa; background: var(--couleur-fond-boite-grise, #f9f9f9); ;;"> <div style="float: left;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autres projets."><img alt="Autres projets." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/30px-Circle-icons-tools.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/45px-Circle-icons-tools.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/60px-Circle-icons-tools.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> </div> <div style="text-align: center; padding: .2em;"> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:Accueil">Autres projets thématiques</a></b> </div> </div> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPortail:%C3%89tats-Unis%26oldid%3D217867329">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Portail:États-Unis&oldid=217867329</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Portail:%C3%89tats-Unis&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="L'embellie" data-user-gender="male" data-timestamp="1724245840"> <span>Dernière modification le 21 août 2024, à 14:10</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="portail de qualité"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25A9:%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25D8%25A9" title="بوابة:الولايات المتحدة – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:الولايات المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2582%25D9%258A%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A9:%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25AD%25D8%25AF%25D8%25A9_%25D8%25AF_%25D9%2585%25D9%258A%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2583%25D8%25A7%25D9%2586" title="قيسارية:الولايات المتاحدة د ميريكان – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="قيسارية:الولايات المتاحدة د ميريكان" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Portal:AB%25C5%259E" title="Portal:ABŞ – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Portal:ABŞ" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D0%2590%25D0%25A9" title="Портал:САЩ – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Портал:САЩ" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B6%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0:%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A8_%25E0%25A6%25AF%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B7%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0" title="প্রবেশদ্বার:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রবেশদ্বার:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%2595:%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%2595%25D8%25AA%25DB%2595_%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25DA%25AF%25D8%25B1%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2588%25DB%2595%25DA%25A9%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%2595%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7" title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Port%25C3%25A1l:Spojen%25C3%25A9_st%25C3%25A1ty_americk%25C3%25A9" title="Portál:Spojené státy americké – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portál:Spojené státy americké" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Portal:USA" title="Portal:USA – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Portal:USA" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="portail de qualité"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Vereinigte_Staaten" title="Portal:Vereinigte Staaten – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Portal:Vereinigte Staaten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Portal:DAY" title="Portal:DAY – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portal:DAY" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CF%258D%25CE%25BB%25CE%25B7:%25CE%2597%25CE%25BD%25CF%2589%25CE%25BC%25CE%25AD%25CE%25BD%25CE%25B5%25CF%2582_%25CE%25A0%25CE%25BF%25CE%25BB%25CE%25B9%25CF%2584%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25B5%25CF%2582_%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582_%25CE%2591%25CE%25BC%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B9%25CE%25BA%25CE%25AE%25CF%2582" title="Πύλη:Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πύλη:Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:United_States" title="Portal:United States – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:United States" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Estados_Unidos_de_Am%25C3%25A9rica" title="Portal:Estados Unidos de América – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Portal:Estados Unidos de América" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Atari:Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Atari:Ameriketako Estatu Batuak – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Atari:Ameriketako Estatu Batuak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D8%25B1%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587:%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25D9%2587_%25D8%25A2%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7" title="درگاه:ایالات متحده آمریکا – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="درگاه:ایالات متحده آمریکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Teemasivu:Yhdysvallat" title="Teemasivu:Yhdysvallat – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Teemasivu:Yhdysvallat" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Tema:Feriene_Steaten" title="Tema:Feriene Steaten – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tema:Feriene Steaten" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Portal:Estados_Unidos_de_Am%25C3%25A9rica" title="Portal:Estados Unidos de América – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portal:Estados Unidos de América" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2598%25D7%259C:%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%25A6%25D7%2595%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%25AA" title="פורטל:ארצות הברית – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטל:ארצות הברית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Port%25C3%25A1l:USA" title="Portál:USA – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portál:USA" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258A%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25AC:%25D4%25B1%25D5%2584%25D5%2586" title="Պորտալ:ԱՄՆ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտալ:ԱՄՆ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Serikat" title="Portal:Amerika Serikat – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Portal:Amerika Serikat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Portale:Stati_Uniti_d%2527America" title="Portale:Stati Uniti d'America – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Portale:Stati Uniti d'America" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/Portal:%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25A1%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AB%25E5%2590%2588%25E8%25A1%2586%25E5%259B%25BD" title="Portal:アメリカ合衆国 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Portal:アメリカ合衆国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598:%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A8%25E1%2583%25A8" title="პორტალი:აშშ – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტალი:აშშ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2590%25D2%259A%25D0%25A8" title="Портал:АҚШ – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Портал:АҚШ" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Portal:DYA" title="Portal:DYA – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Portal:DYA" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Porta:Civitates_Foederatae_Americae" title="Porta:Civitates Foederatae Americae – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Porta:Civitates Foederatae Americae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikisritis:JAV" title="Vikisritis:JAV – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikisritis:JAV" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2590%25D0%259D%25D0%25A3" title="Ангилал:Портал:АНУ – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:Портал:АНУ" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Syarikat" title="Portal:Amerika Syarikat – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portal:Amerika Syarikat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Portaal:Verenigde_Staten" title="Portaal:Verenigde Staten – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Portaal:Verenigde Staten" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Portal:USA" title="Portal:USA – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portal:USA" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Portal:Stany_Zjednoczone" title="Portal:Stany Zjednoczone – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portal:Stany Zjednoczone" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A2:_%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%2581" title="بوآ: امریکہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بوآ: امریکہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Estados Unidos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Portal:Statele_Unite_ale_Americii" title="Portal:Statele Unite ale Americii – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portal:Statele Unite ale Americii" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="portail de qualité"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D0%25A8%25D0%2590" title="Портал:США – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:США" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BB%25E0%25B6%25BA:%25E0%25B6%2585%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%2599%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%259A_%25E0%25B6%2591%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%258A_%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25A2%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BA%25E0%25B6%25BA%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%258A" title="ද්වාරය:අමෙරිකාවේ එක්සත් රාජ්‍යයන් – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="ද්වාරය:අමෙරිකාවේ එක්සත් රාජ්‍යයන්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Portal:ShBA" title="Portal:ShBA – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portal:ShBA" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D1%2598%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%259A%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%2590%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25BA%25D0%25B5_%25D0%2594%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B5" title="Портал:Сједињене Америчке Државе – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Портал:Сједињене Америчке Државе" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Portal:USA" title="Portal:USA – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portal:USA" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2598%25D1%2591%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B8_%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2582%25D1%2582%25D0%25B0%25D2%25B3%25D0%25B8%25D0%25B4%25D0%25B0" title="Портал:Иёлоти Муттаҳида – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Портал:Иёлоти Муттаҳида" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2596%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A2:%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2590" title="สถานีย่อย:สหรัฐ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="สถานีย่อย:สหรัฐ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Birle%25C5%259Fik_Devletleri" title="Portal:Amerika Birleşik Devletleri – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portal:Amerika Birleşik Devletleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D0%25A8%25D0%2590" title="Портал:США – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портал:США" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8:%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25AA%25DB%2581%25D8%25A7%25D8%25A6%25DB%2592_%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25DB%2581" title="باب:ریاستہائے متحدہ – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="باب:ریاستہائے متحدہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Qo%25CA%25BBshma_Shtatlari" title="Portal:Amerika Qoʻshma Shtatlari – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Portal:Amerika Qoʻshma Shtatlari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/C%25E1%25BB%2595ng_th%25C3%25B4ng_tin:Hoa_K%25E1%25BB%25B3" title="Cổng thông tin:Hoa Kỳ – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cổng thông tin:Hoa Kỳ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%25E7%25BE%258E%25E5%259C%258B" title="Portal:美國 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Portal:美國" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E9%2596%2580:%25E7%25BE%258E%25E5%259C%258B%25E5%258F%25B2" title="門:美國史 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="門:美國史" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Portal:B%25C3%25AD-kok" title="Portal:Bí-kok – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Portal:Bí-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 21 août 2024 à 14:10.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPortail:%25C3%2589tats-Unis%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fhqv7","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.379","walltime":"0.606","ppvisitednodes":{"value":3162,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":143984,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":51639,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1936,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 293.132 1 -total"," 61.13% 179.198 7 Modèle:Boîte_colorée"," 24.89% 72.959 1 Portail:États-Unis/Introduction"," 15.32% 44.922 1 Portail:États-Unis/Actualité"," 11.21% 32.860 1 Portail:États-Unis/Actualité/Wikinews"," 10.36% 30.373 1 Portail:États-Unis/Saviez-vous"," 10.18% 29.840 6 Modèle:Date"," 9.79% 28.693 8 Modèle:Lang"," 9.08% 26.606 1 Portail:États-Unis/Index_thématique"," 9.02% 26.432 1 Portail:États-Unis/Portails_connexes"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.039","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3694780,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z7tkg","timestamp":"20241123213854","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Portail:États-Unis — Wikipédia