CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ดูต้นฉบับสำหรับ วิธีใช้:สารบัญ - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "thai","wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"cd6f0801-26ef-40d7-96eb-14baa6498338","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"วิธีใช้:สารบัญ","wgTitle":"สารบัญ","wgCurRevisionId":11685663,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":661,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"วิธีใช้:สารบัญ","wgRelevantArticleId":661,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[ "autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges": "ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.ui.button%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ดูต้นฉบับสำหรับ วิธีใช้:สารบัญ - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject page-วิธีใช้_สารบัญ rootpage-วิธีใช้_สารบัญ skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เมนูหลัก</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z"><span>หน้าหลัก</span></a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1"><span>ถามคำถาม</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน"><span>เหตุการณ์ปัจจุบัน</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x"><span>สุ่มบทความ</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย"><span>เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย"><span>ติดต่อเรา</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย"><span>คำอธิบาย</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99"><span>เริ่มต้นเขียน</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา"><span>ศาลาประชาคม</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r"><span>ปรับปรุงล่าสุด</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94"><span>ดิสคอร์ด</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">หน้าตา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th" class=""><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&returntoquery=action%3Dedit" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class=""><span>สร้างบัญชี</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&returntoquery=action%3Dedit" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class=""><span>เข้าสู่ระบบ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือส่วนตัว</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th"><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&returntoquery=action%3Dedit" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>สร้างบัญชี</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&returntoquery=action%3Dedit" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>เข้าสู่ระบบ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข"><span>เรียนรู้เพิ่มเติม</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y"><span>ส่วนร่วม</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n"><span>คุย</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-ทำไมหน้านี้ถูกป้องกัน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ทำไมหน้านี้ถูกป้องกัน"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ทำไมหน้านี้ถูกป้องกัน</span> </div> </a> <ul id="toc-ทำไมหน้านี้ถูกป้องกัน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ฉันทำอะไรได้บ้าง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ฉันทำอะไรได้บ้าง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ฉันทำอะไรได้บ้าง</span> </div> </a> <ul id="toc-ฉันทำอะไรได้บ้าง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">ดูต้นฉบับสำหรับ วิธีใช้:สารบัญ</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="บทความนี้มีเฉพาะในภาษานี้ เพิ่มบทความสำหรับภาษาอื่น ๆ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เพิ่มภาษา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ดูหน้าคำอธิบาย [c]" accesskey="c"><span>วิธีใช้</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" rel="discussion" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา [t]" accesskey="t"><span>อภิปราย</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ไทย</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&action=edit" title="หน้านี้ถูกป้องกัน
แต่ยังดูรหัสต้นฉบับได้ [e]" accesskey="e"><span>ดูต้นฉบับ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&action=edit"><span>ดูต้นฉบับ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&action=history"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j"><span>หน้าที่ลิงก์มา</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k"><span>การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u"><span>อัปโหลดไฟล์</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9" title="รายการหน้าพิเศษทั้งหมด [q]" accesskey="q"><span>หน้าพิเศษ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"><span>สารสนเทศหน้า</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589%3A%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%258D%26action%3Dedit"><span>รับยูอาร์แอลแบบสั้น</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589%3A%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%258D%26action%3Dedit"><span>ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g"><span>สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิธีใช้:สารบัญ">วิธีใช้:สารบัญ</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้านี้ ด้วยเหตุต่อไปนี้: </p> <ul class="permissions-errors"><li class="mw-permissionerror-protectedpagetext"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11675438">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}</style><table id="mw-protectedpagetext" class="plainlinks fmbox fmbox-system" role="presentation" style="border-style:none;"><tbody><tr><td class="mbox-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11675439">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-protection" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/40px-Semi-protection-shackle.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/60px-Semi-protection-shackle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/80px-Semi-protection-shackle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></td><td class="mbox-text" style="font-weight:bold; font-size:130%;">ปัจจุบันหน้านี้ถูกกึ่งป้องกันให้เฉพาะ<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B8%88%E0%B8%B6%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3F" title="วิกิพีเดีย:ทำไมจึงควรสร้างบัญชีผู้ใช้?">ผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ</a>ที่ได้รับการยืนยันแล้วสามารถแก้ไขได้</td></tr></tbody></table><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><i>"ผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ" หมายถึง บัญชีที่<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%B6%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89#AUTOC" title="วิกิพีเดีย:ระดับการเข้าถึงของผู้ใช้">มีอายุเกิน 4 วัน</a> หากคุณมีบัญชีผู้ใช้ ให้<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="พิเศษ:ล็อกอิน">เข้าสู่ระบบ</a>ก่อน หากคุณยังไม่มีบัญชี คุณอาจ<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UserLogin&type=signup&campaign=semiprotectednotice">สร้างบัญชี</a></i></div><table style="margin-top:1em; background:none;"> <tbody><tr> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <div style="width:80%; vertical-align:top; background:transparent;"> <div style="position:relative; height:25px; left:1.3em; top:4px;"> <h2 id="ทำไมหน้านี้ถูกป้องกัน" style="border-bottom:0; font-size:130%; font-weight:bold; padding:.15em;"><span id=".E0.B8.97.E0.B8.B3.E0.B9.84.E0.B8.A1.E0.B8.AB.E0.B8.99.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.B5.E0.B9.89.E0.B8.96.E0.B8.B9.E0.B8.81.E0.B8.9B.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.99"></span>ทำไมหน้านี้ถูกป้องกัน</h2> </div> <ul> <li>ปกติทุกคนสามารถแก้ไขบทความส่วนใหญ่ของวิกิพีเดียได้ แต่บางครั้ง<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:นโยบายการป้องกัน">การกึ่งป้องกัน</a>มีความจำเป็นเพื่อป้องกัน<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:การก่อกวน">การก่อกวน</a>หน้าที่มีผู้เข้าชมสูง </li> <li>ดูเหตุผลของการป้องกันได้ใน<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:Log&type=protect&page=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D">ปูมการป้องกัน</a> หากไม่พบในปูมการป้องกัน แสดงว่าอาจมีการย้ายหน้าหลังถูกป้องกันแล้ว </li> </ul> </div> </td> <td style="width:50%; vertical-align:top;"> <div style="position:relative; height:25px; left:1.3em; top:4px;"> <h2 id="ฉันทำอะไรได้บ้าง" style="border-bottom:0; font-size:130%; font-weight:bold; padding:.15em;"><span id=".E0.B8.89.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B3.E0.B8.AD.E0.B8.B0.E0.B9.84.E0.B8.A3.E0.B9.84.E0.B8.94.E0.B9.89.E0.B8.9A.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87"></span>ฉันทำอะไรได้บ้าง</h2> </div> <ul> <li> <a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="คุยเรื่องวิธีใช้:สารบัญ">อภิปรายหน้านี้</a>กับผู้อื่น </li> <li> สำหรับหน้าที่ถูกป้องกันการย้าย ให้ขอที่ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A" title="วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ">วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ</a> </li> <li> <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย">ค้นหาวิธีเริ่มแก้ไขวิกิพีเดีย</a> </li> <li>หากคุณสังเกตข้อผิดพลาดหรือมีข้อเสนอแนะสำหรับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย คุณสามารถส่งคำขอแก้ไขได้ โดยอภิปรายไว้ในหน้าคุย อาจมี<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%B6%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89#ผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติและผู้ใช้ยืนยันแล้ว" title="วิกิพีเดีย:ระดับการเข้าถึงของผู้ใช้">ผู้ใช้ยืนยันแล้ว</a>มาแก้ไขแทนคุณ กรุณาตรวจสอบ<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="คุยเรื่องวิธีใช้:สารบัญ">หน้าคุย</a>ก่อนเพื่อดูว่ากำลังมีการอภิปรายปัญหาอยู่แล้วหรือไม่ </li> <li style="list-style:none; display:inline;"> <div style="text-align:center; margin:auto;"> <p><span class="plainlinks non-indent"><a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&preload=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%3ASubmit+an+edit+request%2Fpreload&action=edit&section=new&editintro=Template%3AEdit+semi-protected%2Feditintro&preloadtitle=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B8%81%E0%B8%B6%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99+%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD+23+%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99+2567&preloadparams%5B%5D=edit+semi-protected&preloadparams%5B%5D=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D"><span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">ส่งคำขอแก้ไข</span></a></span> </p> </div> </li> </ul> </td> </tr> </tbody></table></td></tr></tbody></table></li><li class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>ที่อยู่ไอพีของคุณอยู่ในช่วงไอพีที่<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">ถูกบล็อกในทุกวิกิของมูลนิธิวิกิมีเดีย</a></b> <p>ถูกบล็อกโดย <a href="/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Jon_Kolbert" title="ผู้ใช้:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a> เหตุผลที่ระบุคือ <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i> </p> <ul><li>เวลาเริ่มต้นของการบล็อก: 22:12, 27 สิงหาคม 2566</li> <li>เวลาสิ้นสุดของการบล็อก: 22:12, 27 สิงหาคม 2571</li></ul> <p>ที่อยู่ไอพีปัจจุบันของคุณคือ 8.222.208.146 ช่วงที่ถูกบล็อกคือ 8.222.128.0/17 </p><p>โปรดรวมรายละเอียดด้านบนทั้งหมดในการสื่อสารใด ๆ เกี่ยวกับการบล็อกนี้ของคุณ </p> หากคุณเชื่อว่าคุณถูกบล็อกโดยไม่ถูกต้อง คุณสามารถดูสารสนเทศอื่นเพิ่มเติมและขั้นตอนได้ที่นโยบายข้ามโครงการ<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">อย่าใช้พร็อกซีเปิด</a> หรืออภิปรายเกี่ยวกับการบล็อกนี้ได้โดยเขียนที่<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">การร้องขอการตรวจสอบบนเมทาวิกิ</a> You could also send an email to the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">stewards</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> queue at <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> including all above details.</li></ul><hr /> <p>คุณสามารถดูหรือคัดลอกโค้ดของหน้านี้: </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="th" dir="ltr" name="wpTextbox1">{{กึ่งล็อก2}}{{หน้าช่วยเหลือส่วนหัว}}   <templatestyles src="วิธีใช้:Contents/styles.css" /> <div class="helpContents-wrapper"> <div class="helpContents-header"> <div role="region" aria-label="Introduction"> [[ไฟล์:Wikipedia help.png|50px|left|link=]] หน้านี้จัดหา'''วิธีใช้กับคำถามที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับวิกิพีเดีย''' คุณยังสามารถค้นหาหน้าวิธีใช้ทั้งหมดของวิกิพีเดียโดยใช้กล่องค้นหาด้านล่าง หรือค้นดู '''[[วิธีใช้:รายการเลือก|รายการเลือกวิธีใช้]]''' </div> <div role="search"> <div class="inputbox-hidecheckboxes"> <inputbox> type=fulltext width=40 namespaces=วิธีใช้**,วิกิพีเดีย** searchbuttonlabel=ค้นหาวิธีใช้ bgcolor=#ffffff break=no inline=yes placeholder=ค้นหาหน้าวิธีใช้ </inputbox> </div> </div> </div> <div class="helpContents-section" role="region" aria-labelledby="read-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon article-ltr.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="read-heading">'''อ่าน'''หรือ'''ค้นหา'''บทความ</h2> [[วิกิพีเดีย:เกี่ยวกับ]] มีข้อสนเทศที่ค้นหาบ่อย ๆ เกี่ยวกับวิกิพีเดีย มีกล่องค้นหาอยู่บนสุดของทุกหน้าสำหรับการค้นหาอย่างง่าย ให้พิมพ์สิ่งที่คุณกำลังมองหาลงในกล่อง ถ้าตรงกันบางส่วนจะปรากฏคำค้นในรายการดึงลง เลือกหน้าที่อยู่ในรายการเพื่อไปยังหน้านั้น หรือคลิกไอคอนแว่นขยาย "ไป" หรือกด {{key press|enter}} เพื่อไปยังผลลัพธ์การค้นหาเต็ม สำหรับการค้นหาขั้นสูง ดู '''[[วิธีใช้:การค้นหา]]''' นอกจากนี้ ดู'''[[วิกิพีเดีย:ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ|ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ]]'''ของเราเพื่อทราบข้อจำกัดของวิกิพีเดีย สำหรับ'''[[วิธีใช้:การเข้าถึงอุปกรณ์เคลื่อนที่|การเข้าถึงอุปกรณ์เคลื่อนที่]]''' ให้กดลิงก์{{Plain link|url=https://th.m.wikipedia.org/wiki/วิธีใช้:สารบัญ|name='''มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่'''}}ที่อยู่ท้ายหน้า{{Plain link|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Contents|name='''มุมมองคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ'''}}ทุกหน้า </div> <div class="helpContents-section" role="region" aria-labelledby="edit-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="edit-heading">'''แก้ไข'''บทความ</h2> {{Clickable button 2|วิกิพีเดีย:เริ่มต้น|อ่านบทเริ่มต้น|class=mw-ui-progressive|style=margin-left: 1.6em;}} การมีส่วนร่วมไม่ใช่เรื่องยาก ดู '''[[วิธีใช้:การแก้ไข|วิธีแก้ไขหน้า]]''' สำหรับความย่อสั้น ๆ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วม ดู '''[[วิกิพีเดีย:การมีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย|การมีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย]]''' [[วิธีใช้:กระดาษจดโค้ด|กระดาษจดโค้ด]]ใช้เตือนความจำคุณเรื่องมาร์กอัพวิกิพื้นฐาน '''[[วิกิพีเดีย:ขอให้กล้า|ขอให้กล้า]]'''ปรับปรุงบทความ! เมื่อแทรกข้อเท็จจริง กรุณา'''[[WP:CITE|ใส่แหล่งที่มา]]'''เพื่อให้ผู้อื่นทบทวนความถูกต้องได้ หากคุณมีส่วนได้เสียกับหัวเรื่องบทความ กรุณาดู '''[[WP:COI|แนวปฏิบัติเรื่องการขัดกันของผลประโยชน์]]''' คุณสามารถดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวิกิพีเดียได้ที่ [[วิกิพีเดีย:ศาลาประชาคม|ศาลาประชาคม]] คุณสามารถฝึกแก้ไขและทดลองได้ใน'''[[วิกิพีเดีย:ทดลองเขียน|หน้าทดลองเขียน]]''' (หรือใช้[[วิกิพีเดีย:ฉบับร่าง|ฉบับร่าง]]) </div> <div class="helpContents-section" role="region" aria-labelledby="report-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon bell.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="report-heading">'''รายงานปัญหา'''ของบทความ</h2> <strong>หากมีปัญหากับบทความที่ว่าด้วยตัวคุณเอง สมาชิกครอบครัว มิตรหรือเพื่อนร่วมงาน ให้[[WP:AN|รายงานผู้ดูแลระบบ]]ได้ทันที</strong> หากคุณพบปัญหากับบทความที่คุณสามารถแก้ไขเองได้ในทันที ให้คลิกลิงก์ ''แก้ไข'' ที่อยู่บนสุดของหน้านั้น '''[[#edit-heading|ดูสารนิเทศเพิ่มเติมที่ส่วน "แก้ไขบทความ" ของหน้านี้]]''' หากคุณยังไม่พร้อมแก้ไขบทความด้วยตัวเอง กรุณาส่งสารที่'''หน้าพูดคุย'''ของบทความ ซึ่งจะเป็นการดึงความสนใจแก่ผู้ที่ร่วมแก้ไขบทความนั้น ทั้งนี้ มีลิงก์ พูดคุย อยู่บนสุดของหน้าบทความทุกหน้า </div> <div class="helpContents-section" role="region" aria-labelledby="create-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon add.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="create-heading">'''สร้างบทความใหม่'''หรือ'''อัปโหลดสื่อ'''</h2> ให้ตรวจสอบ'''[[วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ|บทความแรกของคุณ]]'''เพื่อดูว่าหัวข้อที่คุณจะสร้างเหมาะสมหรือไม่ จากนั้น'''[[วิกิพีเดีย:วิซาร์ดบทความ|วิซาร์ดบทความ]]'''จะนำคุณผ่านกระบวนการสร้างบทความ เมื่อสร้างบทความแล้ว ดู '''[[วิกิพีเดีย:แนวทางการเขียนบทความให้ดียิ่งขึ้น|แนวทางการเขียนบทความให้ดียิ่งขึ้น]]'''สำหรับคำชี้แนะเกี่ยวกับวิธีปรับปรุงบทความและเนื้อหาที่ควรมี (เช่น '''[[WP:CITE|การอ้างอิงแหล่งที่มา]]''') สำหรับกระบวนการอัปโหลดไฟล์ภาพ เสียงหรือวิดีทัศน์ ดูที่ '''[[วิธีใช้:การอัปโหลดภาพ|การอัปโหลดภาพ]]''' (ในวิกิพีเดียภาษาไทยไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ทั่วไปอัปโหลดไฟล์ ให้[[วิกิพีเดีย:ไฟล์สำหรับอัปโหลด|ขอให้ผู้อัปโหลดดำเนินการแทน]]) </div> <div class="helpContents-section" role="region" aria-labelledby="gethelp"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon help.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="gethelp">'''ติดขัดตรงไหน'''</h2> คำตอบของคำถามที่มักถาม ดูที่ '''[[WP:FAQ|คำถามถามบ่อย]]''' หรือดูว่า '''[[WP:Q-A|ถามคำถามหรือออกความเห็นได้ที่ใด]]''' สำหรับผู้ใช้ใหม่ที่ประสบปัญหาการแก้ไขควรถามที่ '''[[วิกิพีเดีย:แผนกช่วยเหลือ|แผนกช่วยเหลือ]]''' อาสาสมัครจะพยายามตอบให้เร็วที่สุด หรือ {{edit|Special:MyTalk|'''ขอความช่วยเหลือทางหน้าคุยกับผู้ใช้ของคุณ'''|section=new|preload=วิธีใช้:สารบัญ/helpmepreload|preloadtitle=ช่วยหน่อย!}} จะมีอาสาสมัครตามไปตอบคุณในหน้านั้นเอง! </div> <div class="helpContents-section" role="region" aria-labelledby="questions-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon references-ltr.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="questions-heading">'''คำถามข้อเท็จจริง'''</h2> ถ้าหลังจากได้ลอง'''[[Special:Search|ค้นหาวิกิพีเดีย]]'''แล้วยังไม่พบคำตอบ (''ตัวอย่างเช่น "ประเทศใดมีกองเรือประมงใหญ่สุดในโลก"'') ให้ลองถามที่ [[วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา|ปุจฉา-วิสัชนา]] อาสาสมัครจะพยายามตอบคำถามของคุณเกี่ยวกับเรื่องที่คุณถาม หรืออาจบอกแหล่งที่มาที่คุณควรค้นคว้าเพิ่มเติม </div> <div class="helpContents-section" role="navigation" aria-labelledby="directories-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon listBullet-ltr.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="directories-heading">'''สารบบ'''</h2> *''' [[วิกิพีเดีย:สารบบและดัชนี|สารบบ]]''': รายการสารบบและดัชนีหลัก <h3 style="font-size: 85%;">เกี่ยวกับวิธีใช้</h3> * '''[[วิธีใช้:สารบบ|สารบบวิธีใช้]]''': สำหรับหน้าชี้แจง คู่มือขั้นตอนและปรึกษาหารือ * '''[[วิกิพีเดีย:สารบบคำขอ|สารบบคำขอ]]''': สำหรับบริการและความช่วยเหลือที่ขอได้ทางวิกิพีเดีย <h3 style="font-size: 85%;">หลักปฏิบัติและขนบธรรมเนียม</h3> * '''[[วิกิพีเดีย:รายชื่อนโยบายทั้งหมด|สารบบนโยบาย]]''': นโยบายอย่างเป็นทางการของ "วิกิพีเดียภาษาไทย" * '''[[วิกิพีเดีย:รายชื่อแนวปฏิบัติทั้งหมด|สารบบแนวปฏิบัติ]]''': แนวปฏิบัติอย่างเป็นทางการของ "วิกิพีเดียภาษาไทย" * '''[[วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/สารบัญ|สารบบคู่มือการเขียน]]''': หน้าที่เกี่ยวข้องกับคู่มือการเขียน (manual of style) บทความวิกิพีเดีย <h3 style="font-size: 85%;">เกี่ยวกับชุมชน</h3> * '''[[วิกิพีเดีย:สารบบแผนก|สารบบแผนก]]''': สำหรับแผนกต่าง ๆ ของวิกิพีเดีย * '''[[วิกิพีเดีย:โครงการวิกิ|โครงการวิกิ]]''': สำหรับผู้ที่ต้องการทำงานร่วมกันเป็นทีมเพื่อปรับปรุงวิกิพีเดีย <h3 style="font-size: 85%;"> ซอฟต์แวร์มีเดียวิกิ</h3> * '''[[วิธีใช้:การจัดรูปแบบวิกิ|การจัดรูปแบบวิกิ]]''': สำหรับวากยสัมพันธ์ที่ใช้จัดรูปแบบหน้าวิกิพีเดีย * '''[[วิธีใช้:เอชทีเอ็มแอลในข้อความวิกิ|เอชทีเอ็มแอล]]''': สำหรับส่วนย่อย HTML5 หรือป้ายระบุและลักษณะประจำ * '''[[วิธีใช้:แม่แบบ/แม่แบบแสดงข้อความ|แม่แบบ]]''': สำหรับแม่แบบที่ใช้ในวิกิพีเดีย </div> <div class="helpContents-section" role="navigation" aria-labelledby="topic-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon listBullet-ltr.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="topic-heading">'''วิธีใช้'''แบ่งตามหัวข้อ</h2> * '''[[วิธีใช้:รายการเลือก|รายการเลือกวิธีใช้]]''': สำหรับการค้นหาแบ่งตามประเด็นหัวเรื่อง * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/การนำทางวิกิพีเดีย|การนำทางวิกิพีเดีย]]''': สำหรับการค้นหาและค้นดูวิกิพีเดีย * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/การเข้าร่วมวิกิพีเดีย|การเข้าร่วมวิกิพีเดีย]]''': วิธีการเข้ามีส่วนร่วม * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/การแก้ไขวิกิพีเดีย|การแก้ไขวิกิพีเดีย]]''': สำหรับวิธีใช้ทั่วไปสำหรับผู้เขียน * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/ลิงก์|ลิงก์และอ้างอิง]]''': มีวิธีใช้สำหรับสร้างลิงก์ หรือจัดการกับการอ้างอิง * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/ไฟล์|ไฟล์]]''': วิธีใช้ไฟล์ภาพ วิดีทัศน์หรือเสียง * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/การติดตามความเปลี่ยนแปลง|การติดตามความเปลี่ยนแปลง]]''': วิธีการค้นหาและติดตามวิวัฒนาการของหน้า หรือติดตามผู้ใช้ * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/นโยบายและแนวปฏิบัติ|นโยบายและแนวปฏิบัติ]]''': สำหรับมาตรฐานชุมชน * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/ถามคำถาม|ถามคำถาม]]''': อาสาสมัครจะพยายามตอบ * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/ประชาคมวิกิพีเดีย|ประชาคมวิกิพีเดีย]]''': วิธียื่นหรืออภิปรายข้อเสนอ * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/ทรัพยากรและรายการ|ทรัพยากรและรายการ]]''': มีทรัพยากรสำหรับผู้เขียน * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/การตั้งค่าและบำรุงรักษาบัญชี|การตั้งค่าบัญชี]]''': มีเคล็ดลับและเครื่องมือสำหรับผู้ใช้ลงทะเบียน * '''[[วิธีใช้:สารบัญ/สารสนเทศเทคนิค|สารสนเทศเทคนิค]]''': มีเครื่องมือสำหรับผู้ใช้ขั้นสูง และการแก้ปัญหา * '''[[Help:Contents/Browse/Site map|แผนที่ไซต์]]''': สรุปรวมอยู่ในหน้าเดียว </div> <div class="helpContents-section" role="search" aria-labelledby="searches-heading"> <div class="helpContents-icon">[[File:OOjs UI icon search-ltr.svg|20px|alt=|link=]]</div> <h2 id="searches-heading">'''ค้นหา'''เพิ่มเติม</h2> <div class="helpContents-additional-search"> '''ค้นหา[[Wikipedia:FAQ|คำถามพบบ่อย]] (FAQ)''' <inputbox> type=fulltext prefix=Wikipedia:FAQ width=40 searchbuttonlabel=ค้นหาคำถามพบบ่อย break=no </inputbox> </div> <div class="helpContents-additional-search"> '''ค้นหากรุ[[WP:HD|แผนกช่วยเหลือ]]''' <inputbox> type=fulltext prefix=วิกิพีเดีย:แผนกช่วยเหลือ break=no width=40 searchbuttonlabel=ค้นหากรุ </inputbox> </div> </div> </div> {{หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย}} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[หมวดหมู่:วิธีใช้วิกิพีเดีย|ความช่วยเหลือ]] </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>แม่แบบที่ใช้ในหน้านี้: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Abbr" title="แม่แบบ:Abbr">แม่แบบ:Abbr</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Abbr&action=edit" title="แม่แบบ:Abbr">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Border-radius" title="แม่แบบ:Border-radius">แม่แบบ:Border-radius</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Border-radius&action=edit" title="แม่แบบ:Border-radius">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Box-shadow" title="แม่แบบ:Box-shadow">แม่แบบ:Box-shadow</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Box-shadow&action=edit" title="แม่แบบ:Box-shadow">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Clickable_button_2" title="แม่แบบ:Clickable button 2">แม่แบบ:Clickable button 2</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Clickable_button_2&action=edit" title="แม่แบบ:Clickable button 2">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Define" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Define">แม่แบบ:Define</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Define&action=edit" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Define">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Edit" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Edit">แม่แบบ:Edit</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Edit&action=edit" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Edit">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Flatlist" title="แม่แบบ:Flatlist">แม่แบบ:Flatlist</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Flatlist&action=edit" title="แม่แบบ:Flatlist">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Hlist/styles.css" title="แม่แบบ:Hlist/styles.css">แม่แบบ:Hlist/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Hlist/styles.css&action=edit" title="แม่แบบ:Hlist/styles.css">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Key_press" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Key press">แม่แบบ:Key press</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Key_press&action=edit" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Key press">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Linear-gradient" title="แม่แบบ:Linear-gradient">แม่แบบ:Linear-gradient</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Linear-gradient&action=edit" title="แม่แบบ:Linear-gradient">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Mbox" title="แม่แบบ:Mbox">แม่แบบ:Mbox</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Mbox&action=edit" title="แม่แบบ:Mbox">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Navbox" title="แม่แบบ:Navbox">แม่แบบ:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Navbox&action=edit" title="แม่แบบ:Navbox">ดูต้นฉบับ</a>) (กึ่งล็อก)</li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Plain_link" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Plain link">แม่แบบ:Plain link</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Plain_link&action=edit" class="mw-redirect" title="แม่แบบ:Plain link">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Pp" title="แม่แบบ:Pp">แม่แบบ:Pp</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Pp&action=edit" title="แม่แบบ:Pp">ดูต้นฉบับ</a>) (กึ่งล็อก)</li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Unicode" title="แม่แบบ:Unicode">แม่แบบ:Unicode</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Unicode&action=edit" title="แม่แบบ:Unicode">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%81%E0%B8%B6%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%812" title="แม่แบบ:กึ่งล็อก2">แม่แบบ:กึ่งล็อก2</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%81%E0%B8%B6%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%812&action=edit" title="แม่แบบ:กึ่งล็อก2">ดูต้นฉบับ</a>) (กึ่งล็อก)</li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="แม่แบบ:ปุ่ม">แม่แบบ:ปุ่ม</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1&action=edit" title="แม่แบบ:ปุ่ม">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1/core" title="แม่แบบ:ปุ่ม/core">แม่แบบ:ปุ่ม/core</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1/core&action=edit" title="แม่แบบ:ปุ่ม/core">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2" title="แม่แบบ:ลิงก์เปล่า">แม่แบบ:ลิงก์เปล่า</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2&action=edit" title="แม่แบบ:ลิงก์เปล่า">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7" title="แม่แบบ:หน้าช่วยเหลือส่วนหัว">แม่แบบ:หน้าช่วยเหลือส่วนหัว</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7&action=edit" title="แม่แบบ:หน้าช่วยเหลือส่วนหัว">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="แม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย">แม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit" title="แม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89" title="แม่แบบ:แก้">แม่แบบ:แก้</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89&action=edit" title="แม่แบบ:แก้">ดูต้นฉบับ</a>) (กึ่งล็อก)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Contents/styles.css" title="วิธีใช้:Contents/styles.css">วิธีใช้:Contents/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Contents/styles.css&action=edit" title="วิธีใช้:Contents/styles.css">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Arguments" title="มอดูล:Arguments">มอดูล:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Arguments&action=edit" title="มอดูล:Arguments">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Clickable_button_2" title="มอดูล:Clickable button 2">มอดูล:Clickable button 2</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Clickable_button_2&action=edit" title="มอดูล:Clickable button 2">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Effective_protection_expiry" title="มอดูล:Effective protection expiry">มอดูล:Effective protection expiry</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Effective_protection_expiry&action=edit" title="มอดูล:Effective protection expiry">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Effective_protection_level" title="มอดูล:Effective protection level">มอดูล:Effective protection level</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Effective_protection_level&action=edit" title="มอดูล:Effective protection level">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:File_link" title="มอดูล:File link">มอดูล:File link</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:File_link&action=edit" title="มอดูล:File link">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Message_box" title="มอดูล:Message box">มอดูล:Message box</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Message_box&action=edit" title="มอดูล:Message box">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Message_box/configuration" title="มอดูล:Message box/configuration">มอดูล:Message box/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Message_box/configuration&action=edit" title="มอดูล:Message box/configuration">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Message_box/ombox.css" title="มอดูล:Message box/ombox.css">มอดูล:Message box/ombox.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Message_box/ombox.css&action=edit" title="มอดูล:Message box/ombox.css">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbar" title="มอดูล:Navbar">มอดูล:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbar&action=edit" title="มอดูล:Navbar">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbar/configuration" title="มอดูล:Navbar/configuration">มอดูล:Navbar/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbar/configuration&action=edit" title="มอดูล:Navbar/configuration">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbar/styles.css" title="มอดูล:Navbar/styles.css">มอดูล:Navbar/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbar/styles.css&action=edit" title="มอดูล:Navbar/styles.css">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbox" title="มอดูล:Navbox">มอดูล:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbox&action=edit" title="มอดูล:Navbox">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbox/configuration" title="มอดูล:Navbox/configuration">มอดูล:Navbox/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbox/configuration&action=edit" title="มอดูล:Navbox/configuration">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbox/styles.css" title="มอดูล:Navbox/styles.css">มอดูล:Navbox/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Navbox/styles.css&action=edit" title="มอดูล:Navbox/styles.css">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:No_globals" title="มอดูล:No globals">มอดูล:No globals</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:No_globals&action=edit" title="มอดูล:No globals">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Protection_banner" title="มอดูล:Protection banner">มอดูล:Protection banner</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Protection_banner&action=edit" title="มอดูล:Protection banner">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Protection_banner/config" title="มอดูล:Protection banner/config">มอดูล:Protection banner/config</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Protection_banner/config&action=edit" title="มอดูล:Protection banner/config">แก้ไข</a>) </li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:String" title="มอดูล:String">มอดูล:String</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:String&action=edit" title="มอดูล:String">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li><li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Yesno" title="มอดูล:Yesno">มอดูล:Yesno</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Yesno&action=edit" title="มอดูล:Yesno">ดูต้นฉบับ</a>) (ถูกป้องกัน)</li></ul></div><p id="mw-returnto">กลับไปที่หน้า <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิธีใช้:สารบัญ">วิธีใช้:สารบัญ</a></p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/wiki/วิธีใช้:สารบัญ">https://th.wikipedia.org/wiki/วิธีใช้:สารบัญ</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"mediawiki.ui.button\".\n[1.41] Please use Codex. See migration guidelines: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vthpd","wgBackendResponseTime":269,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.065","walltime":"0.101","ppvisitednodes":{"value":158,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48597,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1258,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2657,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 78.313 1 แม่แบบ:Protected_page_text/semi","100.00% 78.313 1 -total"," 95.11% 74.480 1 แม่แบบ:Protected_page_text"," 91.60% 71.732 1 แม่แบบ:Fmbox"," 30.49% 23.879 1 แม่แบบ:Submit_an_edit_request"," 22.66% 17.748 1 แม่แบบ:Mbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.038","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":941654,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vthpd","timestamp":"20241123181936","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>