CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Рейчел Білсон — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"4aeb8f24-5be3-4550-b667-ea92d5416411","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Рейчел_Білсон","wgTitle":"Рейчел Білсон","wgCurRevisionId":43075932,"wgRevisionId":43075932,"wgArticleId": 973669,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Персоналії за алфавітом","Акторки за алфавітом","Вікіпедія:P19:використовується","Вікісховище:Посилання на Вікісховище безпосередньо в статті","Вікіпедія:P373:використовується","Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище","Незавершені статті про американських акторів","Народились 25 серпня","Народились 1981","Уродженці Лос-Анджелеса","Американські телеакторки","Американські кіноакторки","Американці італійського походження"],"wgPageViewLanguage" :"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Рейчел_Білсон","wgRelevantArticleId":973669,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43075932,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgWikibaseItemId":"Q220949","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter", "mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Rachel_Bilson.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1441"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Rachel_Bilson.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="961"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Rachel_Bilson.png/640px-Rachel_Bilson.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="769"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Рейчел Білсон — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Рейчел_Білсон rootpage-Рейчел_Білсон skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Рейчел Білсон</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox" style="line-height: 1.2;;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: gold;">Рейчел Білсон<br /><i>Rachel Bilson</i></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Rachel_Bilson.png" class="mw-file-description" title="Рейчел Білсон у 2017 році"><img alt="Рейчел Білсон у 2017 році" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Rachel_Bilson.png/250px-Rachel_Bilson.png" decoding="async" width="250" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Rachel_Bilson.png/375px-Rachel_Bilson.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Rachel_Bilson.png/500px-Rachel_Bilson.png 2x" data-file-width="706" data-file-height="848" /></a><figcaption>Рейчел Білсон у 2017 році</figcaption></figure> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; padding:0 0 0.5em 0; line-height:1.35em; font-size: 90%;">Рейчел Білсон у 2017 році</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Ім'я при народженні</th><td class="infobox-data">Рейчел Сара Білсон</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Народилася</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569" data-wikidata-claim-id="Q220949$EB248FB2-B32B-49CD-A69F-FA24CF3BABDE"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/25_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="25 серпня">25 серпня</a> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1981-08-25</span>)</span></span> <span style="white-space:nowrap;">(43 роки)</span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19" data-wikidata-claim-id="Q220949$F077B807-8795-45E1-88D6-3DA464133438"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Лос-Анджелес">Лос-Анджелес</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каліфорнія">Каліфорнія</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Громадянство</th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="США"><img alt="США" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Діяльність</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="q220949$01776644-B2E7-495E-9155-66503C48D6B7"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Актор">акторка</a></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q220949$ECE4E002-8B06-4C41-8080-F9586ED3A0DE"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10798782" class="extiw" title="d:Q10798782">телеакторка</a></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q220949$85B5B228-7637-425B-889E-9E4E092909BA"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Кіноактор">кіноакторка</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Alma mater</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="Q220949$FCD94DB2-6048-460A-BC6B-08155EA20628"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Grossmont_College&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grossmont College (ще не написана)">Grossmont College</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5610609" class="extiw" title="d:Q5610609">d</a></sup></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="Q220949$97010A45-F9E9-4310-A213-677310ABF98B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D1%96_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BF%D1%96" title="Сан-Томе і Принсіпі">Сан-Томе і Принсіпі</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Роки діяльності</th><td class="infobox-data">2003-донині</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Чоловік</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD" title="Гайден Крістенсен">Гайден Крістенсен</a> (2007—2017)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Діти</th><td class="infobox-data">дочка Браєр Роуз (29.10.2014)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Батьки</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P22" data-wikidata-claim-id="Q220949$5257c216-496c-4370-7525-80f419597a13"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Danny_Bilson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danny Bilson (ще не написана)">Danny Bilson</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3015214" class="extiw" title="d:Q3015214">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a></th><td class="infobox-data"><a href="https://www.imdb.com/name/nm1377375/" class="extiw" title="imdbname:1377375">ID 1377375</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below mergedtoprow" style="background-color: #eff0f7;"></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr><td colspan="2"> </td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q220949$249F7FCA-CAB3-4D85-8C15-FC90306631CF"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rachel_Bilson" title="commons:Category:Rachel Bilson"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rachel_Bilson" class="extiw" title="commons:Category:Rachel Bilson">Рейчел Білсон<br /><i>Rachel Bilson</i></a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>Ре́йчел Са́ра Бі́лсон</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Rachel Sarah Bilson</i>; <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42406185">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="народилася">нар.</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/25_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="25 серпня">25 серпня</a> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a><span style="display:none">(<span class="bday">19810825</span>)</span></span>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Лос-Анджелес">Лос-Анджелес</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каліфорнія">Каліфорнія</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="США">США</a>) — американська акторка, найбільш відома ролями у фільмі <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Телепорт (фільм)">«Телепорт»</a> (2008) і в телесеріалах <a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B6%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Чужа сім'я (телесеріал)">«Чужа сім'я»</a> (2003—2007) та <a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D1%97_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%82_%D1%96%D0%B7_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Зої Гарт із південного штату">«Зої Гарт із південного штату»</a> (2011—2015). П'ятиразова лауреатка премії <a href="/wiki/Teen_Choice_Awards" title="Teen Choice Awards">«Вибір тінейджерів»</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Ранні_роки"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Ранні роки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Фільмографія"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Фільмографія</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Фільми"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Фільми</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Телебачення"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Телебачення</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Виноски"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Виноски</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ранні_роки"><span id=".D0.A0.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.96_.D1.80.D0.BE.D0.BA.D0.B8"></span>Ранні роки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Ранні роки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Ранні роки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Рейчел Білсон народилась 25 серпня 1981 року в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Лос-Анджелес">Лос-Анджелесі</a>. Її батьки — <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Денні Білсон (ще не написана)">Денні Білсон</a>, сценарист, режисер і продюсер, і сексотерапевтка Дженіс (<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%88%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BD%D0%B5_%D1%82%D0%B0_%D1%88%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Дошлюбне та шлюбне прізвище">до шлюбу</a> Станго).<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Батько — єврей, а мати — уродженка <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Філадельфія">Філадельфії</a> з італійським корінням<sup id="cite_ref-amyspencer_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-amyspencer-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Прадід за батьківською лінією Джордж Білсон, що народився в <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс">Лідсі</a>, очолював відділ з виробництва <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%80_(%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)" title="Трейлер (кінематограф)">трейлерів</a> у кінокомпанії <a href="/wiki/RKO_Pictures" title="RKO Pictures">RKO Pictures</a>; її прабабуся з <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Бруклін">Брукліна</a> Гетті Білсон, була сценаристкою, а дід <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брюс Білсон (ще не написана)">Брюс Білсон</a>, здобув премію <a href="/wiki/%D0%95%D0%BC%D0%BC%D1%96_(%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Еммі (премія)">«Еммі»</a> за режисуру<sup id="cite_ref-amyspencer_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-amyspencer-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-self_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-self-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Батьки Рейчел <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Розлучення">розлучились</a>, коли їй було дев'ять, 1997 року батько одружився з акторкою Гетер Медвей. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:BilsonChristensenNov06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/BilsonChristensenNov06.jpg/200px-BilsonChristensenNov06.jpg" decoding="async" width="200" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/BilsonChristensenNov06.jpg/300px-BilsonChristensenNov06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/BilsonChristensenNov06.jpg 2x" data-file-width="389" data-file-height="571" /></a><figcaption>Рейчел Білсон та <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD" title="Гайден Крістенсен">Гайден Крістенсен</a> у 2006 році</figcaption></figure> <p>Білсон описує себе в підлітковому віці як схильну до саморуйнації бунтарку<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. В 14 років вона з друзями брата потрапила в автомобільну аварію<sup id="cite_ref-th_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-th-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, через що кілька днів пролежала непритомною, дістала шрам над правим оком та інколи переживає напади <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Мігрень">мігрені</a> й провали в пам'яті<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. По твердженням Білсон, ця подія змінила її, змусивши «припинити потрапляти в неприємності»<sup id="cite_ref-self_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-self-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-th_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-th-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Після аварії вона навчилася грати на піаніно<sup id="cite_ref-th_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-th-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 1995 року Білсон закінчила середню школу імені Волтера Ріда, а 1999 року — старшу школу Нотр-Дам. </p><p>Під час навчання в Нотр-Дамі грала в театральних постановках «Бувай, пташко», «Одного разу на матраці» й «Суворе випробування»<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Фільмографія"><span id=".D0.A4.D1.96.D0.BB.D1.8C.D0.BC.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Фільмографія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Фільмографія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Фільмографія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Фільми"><span id=".D0.A4.D1.96.D0.BB.D1.8C.D0.BC.D0.B8"></span>Фільми</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Фільми" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Фільми"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43233625">.mw-parser-output .InF-table-heading{background-color:#b0c4de;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .InF-row-telefilm{background-color:#f2ebf7}.mw-parser-output .InF-row-animation-film{background-color:#F7F1EA}.mw-parser-output .InF-row-game{background-color:#f2ebf7}.mw-parser-output .InF-row-short-film{background-color:var(--background-color-destructive-subtle,#fee7e6)}.mw-parser-output .InF-row-documentry-film{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .InF-row-video-film{background-color:#ebf7f2}.mw-parser-output .InF-row-series{background-color:#EAF0F7}.mw-parser-output .InF-row-animation-series{background-color:#f0f7ea}.mw-parser-output .InF-row-anime{background-color:#DBE3F5}.mw-parser-output .InF-row-anime-film{background-color:#D5CAF5}.mw-parser-output .InF-table-abbr{color:var(--color-subtle,#54595d);font-size:70%;font-style:italic}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-table-heading{background-color:#0d1520}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-telefilm{background-color:#332233}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-animation-film{background-color:#301d00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-game{background-color:#311}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-documentry-film{background-color:#111}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-video-film{background-color:#020}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-series{background-color:#1d2a42}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-animation-series{background-color:#120}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-anime{background-color:#101c38}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .InF-row-anime-film{background-color:#190c3f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-table-heading{background-color:#0d1520}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-telefilm{background-color:#332233}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-animation-film{background-color:#301d00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-game{background-color:#311}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-documentry-film{background-color:#111}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-video-film{background-color:#020}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-series{background-color:#1d2a42}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-animation-series{background-color:#120}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-anime{background-color:#101c38}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .InF-row-anime-film{background-color:#190c3f}}</style> <table class="wikitable sortable" style="font-size:90%;"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th class="InF-table-heading">Рік </th> <th class="InF-table-heading"> </th> <th class="InF-table-heading">Українська назва </th> <th class="InF-table-heading">Оригінальна назва </th> <th class="InF-table-heading">Роль </th></tr> <tr class="InF-row-short-film"> <td><a href="/wiki/2003_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2003 у кіно">2003</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="короткометражний фільм">кф</span></span></td> <td>Незламна</td> <td><i>Unbroken</i></td> <td>Рейчел </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2006_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2006 у кіно">2006</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2006)" title="Прощальний поцілунок (фільм, 2006)">Прощальний поцілунок</a></td> <td><i>The Last Kiss</i></td> <td>Кім </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2008_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2008 у кіно">2008</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Телепорт (фільм)">Телепорт</a></td> <td><i>Jumper</i></td> <td>Міллі Гарріс </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2008_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2008 у кіно">2008</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%83,_%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%8E_%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5" title="Нью-Йорку, я люблю тебе">Нью-Йорку, я люблю тебе</a></td> <td><i>New York, I Love You</i></td> <td>Моллі (розділ «Цзян Вень») </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2010_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2010 у кіно">2010</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td>В очікуванні вічності</td> <td><i>Waiting for Forever</i></td> <td>Емма Твіст </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2011_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2011 у кіно">2011</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td>Життя трапляється</td> <td><i>L!fe Happens</i></td> <td>Лора </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2013_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2013 у кіно">2013</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%97_%D0%BA%D0%B8%D0%BC_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%3F!!" title="З ким переспати?!!">З ким переспати?!!</a></td> <td><i>The To Do List</i></td> <td>Ембер </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2014_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2014 у кіно">2014</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="фільм">ф</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8" title="Пограбування по-американськи">Пограбування по-американськи</a></td> <td><i>American Heist</i></td> <td>свідок </td></tr> <tr class="InF-row-short-film"> <td><a href="/wiki/2018_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2018 у кіно">2018</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="короткометражний фільм">кф</span></span></td> <td>Магнітна плазма для масових просвітителів</td> <td><i>Magnetic Plasma for mass(es) Enlightenment</i></td> <td>Love </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Телебачення"><span id=".D0.A2.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.B1.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Телебачення</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Телебачення" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Телебачення"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43233625"> <table class="wikitable sortable" style="font-size:90%;"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th class="InF-table-heading">Рік </th> <th class="InF-table-heading"> </th> <th class="InF-table-heading">Українська назва </th> <th class="InF-table-heading">Оригінальна назва </th> <th class="InF-table-heading">Роль </th></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/1992_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="1992 у кіно">1992</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%8C_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жива мішень (телесеріал) (ще не написана)">Жива мішень</a></td> <td><i>Human Target</i></td> <td>дівчина з м'ячем <small>(невипущений пілотний епізод)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/1998_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="1998 у кіно">1998</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Це правдива історія (телесеріал) (ще не написана)">Це правдива історія</a></td> <td><i>It's True!</i></td> <td>Дженна <small>(Епізод: "The Rats of Rumfordton")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2003_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2003 у кіно">2003</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td>8 простих правил для друга моєї дочки-підлітка</td> <td><i>8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter</i></td> <td>дівчина з жуйкою <small>(Епізод: "Career Choices")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2003_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2003 у кіно">2003</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D1%96_%E2%80%94_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%80%D1%96%D0%B2_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" class="mw-redirect" title="Баффі — переможниця вампірів (телесеріал)">Баффі — переможниця вампірів</a></td> <td><i>Buffy the Vampire Slayer</i></td> <td>Колін <small>(Епізод: "Dirty Girls")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2003_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2003 у кіно">2003</a>—<a href="/wiki/2007_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2007 у кіно">2007</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B6%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Чужа сім'я (телесеріал)">Чужа сім'я</a></td> <td><i>The O.C.</i></td> <td>Саммер Робертс <small>(92 епізоди)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2004_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2004 у кіно">2004</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td>Шалене телебачення</td> <td><i>MADtv</i></td> <td>Саммер Робертс <small>(Епізод: #9.22)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2004_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2004 у кіно">2004</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td>Шоу 70-х</td> <td><i>That '70s Show</i></td> <td>Крісті <small>(Епізод: "5:15")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2007_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2007 у кіно">2007</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BA_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Чак (телесеріал)">Чак</a></td> <td><i>Chuck</i></td> <td>Лу <small>(2 епізоди)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2010_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2010 у кіно">2010</a>—<a href="/wiki/2014_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2014 у кіно">2014</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA_%D1%8F_%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%83" title="Як я зустрів вашу маму">Як я зустрів вашу маму</a></td> <td><i>How I Met Your Mother</i></td> <td>Сінді <small>(4 епізоди)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2011_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2011 у кіно">2011</a>—<a href="/wiki/2015_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2015 у кіно">2015</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D1%97_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%82_%D1%96%D0%B7_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Зої Гарт із південного штату">Зої Гарт із південного штату</a></td> <td><i>Hart of Dixie</i></td> <td>Зої Гарт <small>(76 епізодів)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2012_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2012 у кіно">2012</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Пліткарка (телесеріал)">Пліткарка</a></td> <td><i>Gossip Girl</i></td> <td><i>у ролі самої себе</i> <small>(Епізод: "New York, I Love You XOXO")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2016_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2016 у кіно">2016</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%27%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="П'яна історія">П'яна історія</a></td> <td><i>Drunk History</i></td> <td>Констанс Копп <small>(Епізод: "Siblings")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2017_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2017 у кіно">2017</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%88%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Нешвілл (телесеріал)">Нашвілл</a></td> <td><i>Nashville</i></td> <td>Елісса Грін <small>(5 епізодів)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2018_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2018 у кіно">2018</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Візьми два (ще не написана)">Візьми два</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Take_Two_(TV_series)" class="extiw" title="en:Take Two (TV series)"><span title="Take Two (TV series) — версія статті «Візьми два» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></td> <td><i>Take Two</i></td> <td>Сем Свіфт <small>(13 епізодів)</small> </td></tr> <tr class="InF-row-series"> <td><a href="/wiki/2019_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2019 у кіно">2019</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="серіал">с</span></span></td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%27%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="П'яна історія">П'яна історія</a></td> <td><i>Drunk History</i></td> <td>Гелен Каллаган <small>(Епізод: "Baseball")</small> </td></tr> <tr class="InF-row-telefilm"> <td><a href="/wiki/2019_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2019 у кіно">2019</a></td> <td align="center"><span class="InF-table-abbr"><span title="телефільм">тф</span></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шалено закоханий (фільм) (ще не написана)">Шалено закоханий</a></td> <td><i>Lovestruck</i></td> <td>Дейзі Велентайн </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Виноски"><span id=".D0.92.D0.B8.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D0.B8"></span>Виноски</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Виноски" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Виноски"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Німецька_національна_бібліотека|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/1052685714/_Record_#1052685714]_//_Gemeinsame_Normdatei<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q27302]][[d:Track:Q36578]]</div>-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Німецька_національна_бібліотека|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/1052685714/_Record_#1052685714]_//_Gemeinsame_Normdatei<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q27302]][[d:Track:Q36578]]</div>_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q17152639 citetype_Q1172284" data-entity-id="Q36578"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Німецька національна бібліотека">Deutsche Nationalbibliothek</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1052685714/">Record #1052685714</a> // Gemeinsame Normdatei<span class="wef_low_priority_links"> — 2012—2016.</span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q27302" class="extiw" title="d:Track:Q27302">d:Track:Q27302</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q36578" class="extiw" title="d:Track:Q36578">d:Track:Q36578</a></div></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160320151048/http://www.usmagazine.com/celebrity-moms/news/rachel-bilson-welcomes-daughter-briar-rose-with-hayden-christensen-2014611">Rachel Bilson Gives Birth, Welcomes Baby Girl Briar Rose With Hayden Christensen</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usmagazine.com/celebrity-moms/news/rachel-bilson-welcomes-daughter-briar-rose-with-hayden-christensen-2014611/">оригіналу</a> за 20 березня 2016<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 серпня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Stephen M. Silverman. (22 лютого 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.people.com/people/article/0,,20012533,00.html">Rachel Bilson: My Mom Gave Me Sex Advice</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. People. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pT85SCt?url=http://www.people.com/people/article/0,,20012533,00.html">Архів</a> оригіналу за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-amyspencer-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-amyspencer_4-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-amyspencer_4-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Amy Spencer. (7 сентября 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pT93Uyf?url=http://www.nypost.com/pagesixmag/issues/20080907/Rachel+Bilsons+Divine+Inspiration">Rachel Bilson's Divine Inspiration</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Page Six Magazine. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nypost.com/pagesixmag/issues/20080907/Rachel+Bilsons+Divine+Inspiration">оригіналу</a> за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Nicki Gostin. (11 ноября 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/2011/11/11/rachel-bilson-hart-of-dixie-food-fashion-interview_n_1087483.html">Rachel Bilson Talks 'Hart Of Dixie,' Kugel And Justin Bieber</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Huffpost Celebrity. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pT9r6N1?url=http://www.huffingtonpost.com/2011/11/11/rachel-bilson-hart-of-dixie-food-fashion-interview_n_1087483.html">Архів</a> оригіналу за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dashrecipes.com/blogs/dashboard/2011/10/06-Sunday-Dinner-Rachel-Bilson.html">Rachel Bilson's Cozy Chicken Sputnik</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Dashboard. 10 июня 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pTAiFiq?url=http://www.dashrecipes.com/blogs/dashboard/2011/10/06-Sunday-Dinner-Rachel-Bilson.html">Архів</a> оригіналу за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-self-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-self_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-self_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><cite style="font-style:normal"><i>Erin Bried.</i> Just beachy // Self. — май 2006. — <span style="white-space: nowrap;">С. 36-38</span>.</cite></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1209882.php/Rachel_Bilson_s_car_crash_wake_up">Rachel Bilson's car crash wake up</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Monsters and Critics. 10 октября 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pTBkRtE?url=http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1209882.php/Rachel_Bilson_s_car_crash_wake_up">Архів</a> оригіналу за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-th-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-th_9-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-th_9-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-th_9-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.teenhollywood.com/2006/10/10/bilson-relives-car-crash-terror">Bilson Relives Car Crash Terror</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Teen Hollywood. 10 октября 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pTDfOwe?url=http://www.teenhollywood.com/2006/10/10/bilson-relives-car-crash-terror">Архів</a> оригіналу за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Lowri Williams. (5 мая 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pTEKEhv?url=http://www.entertainmentwise.com/news/16737/the-ocs-rachel-bilson-reveals-her-near-death-experience">The OC's Rachel Bilson Reveals Her Near Death Experience</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Entertainment Wise. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.entertainmentwise.com/news/16737/the-ocs-rachel-bilson-reveals-her-near-death-experience">оригіналу</a> за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.contactmusic.com/news/bilson-backed-schoolmate-mcphee-during-american-idol_1007605">Bilson Backed Schoolmate Mcphee During American Idol</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Contact Music. 7 сентября 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/65pTGDzxs?url=http://www.contactmusic.com/news/bilson-backed-schoolmate-mcphee-during-american-idol_1007605">Архів</a> оригіналу за 1 березня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 січня 2012</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1377375/"><i>Rachel Bilson</i></a> на сайті <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reddit.com/r/RachelBilson/">Сабреддіт</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(англ.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rachel_Bilson" class="extiw" title="commons:Category:Rachel Bilson">Вікісховище</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/artists/Rachel-bilson">Genius</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UCneKGz8h_7emqH58fpSBJ1Q">YouTube</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-104792">AdoroCinema</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p360638">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinemagia.ro/actor.php?actor_id=32242">CineMagia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/30331/">ČSFD</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/darsteller/1951">Deutsche Synchronkartei</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discogs.com/artist/5919615">Discogs</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://movie.douban.com/celebrity/1008065/">Douban</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.edb.co.il/name/n0000055/">EDb</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elonet.fi/fi/henkilo/1321403">Elonet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmtv.it/persona/55610">FilmTV.it</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmweb.pl/person?Id=161479">Filmweb</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1377375">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/474912/">KinoPoisk.ru</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/person/rachel-bilson">Metacritic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviemeter.nl/site/zoeken/52783">MovieMeter</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/b8acf747-c9f3-46d2-bdce-cc44ffe15d0e">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mymovies.it/persone/wd/38959">MyMovies.it</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.omdb.org/en/us/person/52783">Open Media Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://port.hu/jump/person-208969">PORT.hu</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/celebrity/rachel_bilson">Rotten Tomatoes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scope.dk/person/41749">Scope</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/person/52783">The Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tcmdb.com/participant/participant.jsp?participantId=2851103">Turner Classic Movies</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=person&itemid=351574">Шведська база даних фільмів</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tcdb.com/Person.cfm/pid/96182">The Trading Card Database</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Генеалогія та некрополістика</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Bilson-33">WikiTree</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://prabook.com/web/person-view.html?profileId=467077">Prabook</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://evene.lefigaro.fr/celebre/biographie/rachel-bilson-36186.php">Evene</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nndb.com/people/492/000047351">NNDB</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:es.mujeres:Rachel_Bilson">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Іспанська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(ісп.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/8046532">8046532</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Іспанії">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4741453">XX4741453</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16684029c">16684029c</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/047hpm">/m/047hpm</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1052685714">1052685714</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000118020403">0000000118020403</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/no2006010061">no2006010061</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0078747">xx0078747</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/168029847">168029847</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/294575391">294575391</a></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="noprint nomobile" style="margin:.72em auto; text-align:center; width:100%; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <tbody><tr> <td><div style="margin:-5px"> <p><span style="padding:12px; line-height:24px" title="Тематичний портал «Біографії» — детальний огляд теми в Вікіпедії"><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%97" title="Портал:Біографії"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/24px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/35px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/47px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a></span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%97" title="Портал:Біографії">Біографії</a></b></span></span> <span style="padding:12px; line-height:24px" title="Тематичний портал «Кінематограф» — детальний огляд теми в Вікіпедії"><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Портал:Кінематограф"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/24px-Emoji_u1f3a5.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/36px-Emoji_u1f3a5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/48px-Emoji_u1f3a5.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Портал:Кінематограф">Кінематограф</a></b></span></span> <span style="padding:12px; line-height:24px" title="Тематичний портал «Телебачення» — детальний огляд теми в Вікіпедії"><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Портал:Телебачення"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Emoji_u1f4fa.svg/24px-Emoji_u1f4fa.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Emoji_u1f4fa.svg/36px-Emoji_u1f4fa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Emoji_u1f4fa.svg/48px-Emoji_u1f4fa.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Портал:Телебачення">Телебачення</a></b></span></span> <span style="padding:12px; line-height:24px" title="Тематичний портал «США» — детальний огляд теми в Вікіпедії"><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Портал:США"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/24px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/36px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/48px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Портал:США">США</a></b></span></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 4px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Us-actor.svg" class="mw-file-description" title="Американські актори"><img alt="Американські актори" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Us-actor.svg/46px-Us-actor.svg.png" decoding="async" width="46" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Us-actor.svg/69px-Us-actor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Us-actor.svg/92px-Us-actor.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="38" /></a></span> </td> <td><span style="white-space: nowrap;"><i>Це незавершена стаття про <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Кінематограф США">акторку США</a>.<br />Ви можете <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E" title="Довідка:Як редагувати статтю">допомогти</a> проєкту, <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit">виправивши або дописавши її</a></span>.</i></span> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Рейчел_Білсон&oldid=43075932">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Рейчел_Білсон&oldid=43075932</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_25_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Народились 25 серпня">Народились 25 серпня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_1981" title="Категорія:Народились 1981">Народились 1981</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B0" title="Категорія:Уродженці Лос-Анджелеса">Уродженці Лос-Анджелеса</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Американські телеакторки">Американські телеакторки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Американські кіноакторки">Американські кіноакторки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96_%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Американці італійського походження">Американці італійського походження</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Персоналії за алфавітом">Персоналії за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Акторки за алфавітом">Акторки за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P19:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P19:використовується">Вікіпедія:P19:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Категорія:Вікісховище:Посилання на Вікісховище безпосередньо в статті">Вікісховище:Посилання на Вікісховище безпосередньо в статті</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище">Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2" title="Категорія:Незавершені статті про американських акторів">Незавершені статті про американських акторів</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB+%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB+%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&oldid=43075932" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&id=43075932&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A0%25D0%25B5%25D0%25B9%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BB_%25D0%2591%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A0%25D0%25B5%25D0%25B9%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BB_%25D0%2591%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB+%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rachel_Bilson" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q220949" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%B3%D9%86" title="رايتشل بيلسن — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رايتشل بيلسن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%B3%D9%86" title="رايتشل بيلسن — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="رايتشل بيلسن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچل بیلسون — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ریچل بیلسون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D1%8A%D0%BB_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%81%D1%8A%D0%BD" title="Рейчъл Билсън — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рейчъл Билсън" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%A8" title="রাসেল বিলসন — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রাসেল বিলসন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilsonov%C3%A1" title="Rachel Bilsonová — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rachel Bilsonová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AD%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%B5%CE%BB_%CE%9C%CF%80%CE%AF%CE%BB%CF%83%CE%BF%CE%BD" title="Ρέιτσελ Μπίλσον — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρέιτσελ Μπίλσον" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچل بیلسون — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریچل بیلسون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A6%27%D7%9C_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="רייצ'ל בילסון — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="רייצ'ל בילסון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%B5%D5%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B2%D5%AB%D5%AC%D5%BD%D5%B8%D5%B6" title="Ռեյչել Բիլսոն — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռեյչել Բիլսոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%93%E3%83%AB%E3%82%BD%E3%83%B3" title="レイチェル・ビルソン — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="レイチェル・ビルソン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="რეიჩელ ბილსონი — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რეიჩელ ბილსონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A0%88%EC%9D%B4%EC%B2%A0_%EB%B9%8C%EC%8A%A8" title="레이철 빌슨 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="레이철 빌슨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rei%C4%8Dela_Bilsone" title="Reičela Bilsone — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Reičela Bilsone" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%BD_%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B5%BA" title="റേച്ചൽ ബിൽസൺ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റേച്ചൽ ബിൽസൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9A%E0%A4%B2_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="रेचल बिल्सन — непальська" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रेचल बिल्सन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальська" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB" title="Билсон, Рэйчел — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Билсон, Рэйчел" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%98%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Рејчел Билсон — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рејчел Билсон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%A5_%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เรเชล บิลสัน — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="เรเชล บิลสัน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rachel_Bilson" title="Rachel Bilson — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rachel Bilson" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%86" title="ریچل بیلسن — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ریچل بیلسن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%9E%E7%A7%8B%C2%B7%E6%AF%94%E7%88%BE%E6%A3%AE" title="瑞秋·比爾森 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瑞秋·比爾森" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q220949#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 10:58, 17 липня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-68775984f6-zfjxh","wgBackendResponseTime":2088,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.246","walltime":"1.891","ppvisitednodes":{"value":4918,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":89579,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18458,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":26,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50453,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":22,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1814.517 1 -total"," 42.62% 773.320 1 Шаблон:Актор"," 42.38% 768.939 1 Шаблон:Картка"," 33.04% 599.428 1 Шаблон:Нормативний_контроль"," 19.84% 359.987 24 Шаблон:Wikidata"," 11.89% 215.785 1 Шаблон:Wikidata/p19"," 8.30% 150.565 1 Шаблон:Reflist"," 5.91% 107.236 9 Шаблон:Cite_web"," 5.70% 103.412 1 Шаблон:Lang-en"," 3.89% 70.521 8 Шаблон:If1"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.950","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":33939610,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P21 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\nLoaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P172 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1066 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P802 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2031 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nПеренести до [[Модуль:Portal/image/other]] рядок:\n [\"Телебачення\"] = \"Emoji u1f4fa.svg\",\nПеренести до [[Модуль:Portal/image/other]] рядок:\n [\"Телебачення\"] = \"Emoji u1f4fa.svg\",\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-68775984f6-zfjxh","timestamp":"20241125183305","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043b \u0411\u0456\u043b\u0441\u043e\u043d","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%BE%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q220949","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q220949","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-04-27T21:29:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/Rachel_Bilson.png","headline":"\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430"}</script> </body> </html>