CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="en-US"> <head> <meta charset="utf-8">  <link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>K. K. IRISU: English</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> <meta property="og:title" content="irisu.jp" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no" /> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/css/7015c8c4ac5ff815b57530b221005fc6.css?1668618320" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Themes/bootstrap3-modal/cookieman-theme.css?1668619124" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Css/main.min.css?1596551615" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Css/plyr.css?1596551615" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/user_upload/illiesjp/customcss/customjp.css?1679565865" media="all"> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/jquery-3.5.1.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/swiper.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/illiesMap.js?1719325938"></script> <link rel="canonical" href="https://www.irisu.jp/en/"/> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.irisu.jp/en/"/> <link rel="alternate" hreflang="ja-JA" href="https://www.irisu.jp/"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.irisu.jp/en/"/> </head> <body> <header id="header"><nav class="navbar navbar-static-top" id="navbar-extra" xmlns:f="http://www.w3.org/1999/html"><div class="container"><ul class="nav navbar-nav"><li class="sales-regions"><span class="icon icon-globe"></span>Japan <ul><li><a href="https://www.illies.com/">Global Website</a></li><li><a href="http://www.illies.cn/">China</a></li><li><a href="https://www.illies.co.th/en/">Thailand</a></li><li><a href="https://www.illies.co.kr/en/">Korea</a></li><li><a href="https://www.illies.vn/en/">Vietnam</a></li></ul></li><li><a href="/">日本語</a></li><li><a title="Contact Us" href="/en/contact">Contact Us</a></li><li><a title="Career at K. K. IRISU" href="/en/career">Career at K. K. IRISU</a></li></ul></div></nav><div class="navbar navbar-default navbar-top"><div class="container"><div class="navbar-header navbar-header-main"><a id="logo" href="/en/"><img class="logo--big" src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Images/kkirisu-logo.png" alt="" height="70" width="290"><img class="logo--small" src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Images/kkirisu-logo-no-date.png" alt="" height="30" width="144"></a><button class="navbar-toggle collapsed" type="button" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse"><span class="sr-only">Toggle navigation</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button></div><nav class="navbar-collapse collapse" role="navigation"><ul class="nav navbar-nav navbar-main"><li role="presentation" class=" dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="https://www.irisu.net/company-overview/" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">About K. K. IRISU<span class="bar"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">ILLIES at a glance</a></li><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">History</a></li><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">The Management</a></li><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">Facts & Figures</a></li><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">IRISU vision</a></li><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">Corporate Governance</a></li><li role="presentation"><a href="https://www.irisu.net/company-overview/">Certification</a></li></ul></li><li role="presentation" class=" dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="/en/technologies/textile" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Technologies<span class="bar"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class=" dropdown dropdown-level-2"><a title="Textile" href="/en/technologies/textile/textile">Textile</a><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level-2"></ul></li><li class=" dropdown dropdown-level-2"><a title="Plastic & Metal" href="/en/technologies/textile/plastic-metal">Plastic & Metal</a><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level-2"></ul></li><li class=" "><a title="Robot Calibration" href="/en/robot-calibration">Robot Calibration</a></li><li class=" "><a title="Paper & Printing" href="/en/technologies/textile/paper-printing">Paper & Printing</a></li><li class=" "><a title="Flexible Packaging" href="/en/technologies/textile/flexible-packaging">Flexible Packaging</a></li><li class=" "><a title="Packaging Solution" href="https://www.irisu.net/our-business/">Packaging Solution</a></li><li class=" dropdown dropdown-level-2"><a title="More Technologies" href="/en/technologies/textile/more-technologies">More Technologies</a><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level-2"><li><a href="/en/technologies/textile/more-technologies#process-technology">Process Technology </a></li><li><a href="/en/technologies/textile/more-technologies#material-handling">Material Handling</a></li><li><a href="/en/technologies/textile/more-technologies#sanitary-products">Sanitary Products </a></li><li><a href="/en/technologies/textile/more-technologies#food-and-beverage">Food & Beverage</a></li><li><a href="/en/technologies/textile/more-technologies#measuring-and-technical-consumables">Measuring & Technical Consumables</a></li></ul></li><li class=" "><a title="X線透視・X線CT" href="/en/xray">X線透視・X線CT</a></li></ul></li><li role="presentation" class=""><a href="/en/business" >Business<span class="bar"></span></a></li><li role="presentation" class=""><a href="https://www.irisu.net/en-locations/" target="_blank">Locations<span class="bar"></span></a></li><li role="presentation" class=" dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="/en/news" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">News<span class="bar"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class=" "><a title="Local News" href="/en/news/local-news">Local News</a></li><li class=" "><a title="Global News" href="/en/news/global-news">Global News</a></li></ul></li></ul><form method="post" class="navbar-form navbar-right hidden-sm hidden-xs" action=""><div><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@extension]" value="" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@controller]" value="Standard" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@action]" value="home" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9385747eacb2678af6870a5bae4e3e5c22d1ff5b1" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@request]" value="{"@extension":null,"@controller":"Standard","@action":"home"}9b06a13a65cbcf90ccfe0e6836a950980e4c511b" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__trustedProperties]" value="{"search":{"sword":1,"submitButton":1}}12d4ad99b0455b255fa76943ece774236a56d409" /></div><div class="input-group"><input class="form-control" type="text" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sword]" /><span class="input-group-btn"><input class="btn btn-default search-button" type="submit" value="Go" name="tx_indexedsearch_pi2[search][submitButton]" /></span></div></form></nav></div></div></header><div id="content" class="main-section"><section id="p2380" class=""><div class="container margin"><div class="row"><div class="col-xs-12 container-heroimage"><div id="swiper-2380" class="full-slider swiper-container"><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><figure class="heroimage__back"><img src="/fileadmin/_processed_/e/c/csm_001_Illies_Slider_8890197565.jpg" loading="lazy" title="" alt=""/></figure><div class="heroimage__front"><div class="heroimage__front-bg"></div><div class="heroimage__text"><p>K.K. IRISU (ILLIES) is characterized by its sound market knowledge, comprehensive technological expertise, long-standing business connections, and effective access to Asian markets.</p></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><figure class="heroimage__back"><img src="/fileadmin/_processed_/1/9/csm_002_Illies_Slider_5c4ea7bb20.jpg" loading="lazy" title="" alt=""/></figure><div class="heroimage__front"><div class="heroimage__front-bg"></div><div class="heroimage__text"><p>As a sales partner K.K. IRISU (ILLIES) offers comprehensive, technologically optimal, and commercially sustainable solutions to Japanese customers.</p></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><figure class="heroimage__back"><img src="/fileadmin/_processed_/b/e/csm_003_Illies_Slider_35cb104457.jpg" loading="lazy" title="" alt=""/></figure><div class="heroimage__front"><div class="heroimage__front-bg"></div><div class="heroimage__text"><p>"Deep knowledge of our markets, strong customer relations, and a consistent approach to marketing are the fundamentals of our added value." C. Michael Illies - President</p></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><figure class="heroimage__back"><img src="/fileadmin/_processed_/d/a/csm_004_Illies_Slider_812e432179.jpg" loading="lazy" title="" alt=""/></figure><div class="heroimage__front"><div class="heroimage__front-bg"></div><div class="heroimage__text"><p>Since its foundation in Nagasaki in 1859, K.K. IRISU (ILLIES) introduces cutting-edge technologies from overseas and was sustainably involved in modernization and monozukuri in Japan.</p></div></div></div></div></div><div class="swiper-pagination"></div><div class="swiper-button-prev glyphicon glyphicon-chevron-left"></div><div class="swiper-button-next glyphicon glyphicon-chevron-right"></div></div><script> var mySwiper = new Swiper ('#swiper-2380', { loop: true, autoplay: 6000, // If we need pagination pagination: '.swiper-pagination', paginationClickable: true, // Navigation arrows nextButton: '.swiper-button-next', prevButton: '.swiper-button-prev', }) </script></div><div id="c16115" class="frame col-xs-12 "><blockquote><h2>K.K. IRISU  (ILLIES)  is your sales partner for the conception, implementation, and after-sales support of machinery, equipment, and complex processing systems for manufacturing industries in Japan.</h2></blockquote></div><div class="frame col-xs-12 frame-space-before-medium"><div class="overview row"><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/technologies/textile/textile" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/2/d/csm_032_KARL_MAYER_Illies_ccffcaad2a.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Textile</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/technologies/textile/paper-printing" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/c/b/csm_028_WillPemco_Bielomatik_Slitter_SLKProcut_ILLIES__5af2c93d84.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Paper & Printing</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/technologies/textile/plastic-metal" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/2/0/csm_029_Georg_Metal_Illies_28f7f7d056.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Plastic & Metal</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/technologies/textile/flexible-packaging" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/0/d/csm_025_Novaled_Illies_Film_Coating_325ba6f0cb.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Flexible Packaging</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/technologies/textile/more-technologies" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/f/b/csm_032_supplemental_technologies_illies_23b3a3cb2d.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">More Technologies</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/business" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/2/2/csm_034_Illies_our_Business_db363bdb64.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Business</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="https://www.irisu.net/en-locations/" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/e/6/csm_Illies_Map_Home_locations_small_086f70f3f7.png" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Locations</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 overview__item--landscape col-md-6"><figure><a href="https://www.irisu.net/company-overview/" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/d/2/csm_NijuBashi_1140x400-1_1924e89604.jpg" width="560" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">About K. K. IRISU</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="/en/career" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/2/4/csm_045_Illies_Karriere_Carerr_e9916fdd4e.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">Career at K. K. IRISU</div></figcaption></a></figure></div><div class="overview__item col-sm-6 col-md-3"><figure><a href="http://www.illies.com/about-illies/" class="image__inner"><img style="object-fit: cover;" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/b/f/csm_001_Michael_Illies_67cd4d9dcc.jpg" width="350" height="200" alt="" /><figcaption><div class="overview__itemtitle--bg"></div><div class="overview__itemtitle">About ILLIES</div></figcaption></a></figure></div></div></div></div></div><div class="container-fluid"><div class="row"><div class="hero-parallax"><div class="hero-parallax-inner"><picture><source srcset="/fileadmin/_processed_/2/5/csm_047_Illies_machine_detail_5fb06ba84b.jpg" media="(min-width:1200px)" /><source srcset="/fileadmin/_processed_/2/5/csm_047_Illies_machine_detail_bf224a4e7c.jpg" media="(min-width:768px)" /><source srcset="/fileadmin/_processed_/2/5/csm_047_Illies_machine_detail_6ed4b9b0f5.jpg" media="(min-width:0px)" /><img class="img-fluid" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/2/5/csm_047_Illies_machine_detail_3117e40d2a.jpg" alt="" title="" /></picture></div><div class="parallax__front"><div class="parallax__front-bg"></div><div class="container"><div class="row"><div class="col-xs-12"><blockquote><h2>"Today, environmental, social and economic sustainability pose new challenges to decision makers in the industry. We passionately support our customers to find workable solutions."</h2><p>C. Michael Illies – President & CEO</p></blockquote></div></div></div></div></div></div></div><div class="container-gray"><div class="container"><div class="row"><div id="c16117" class="frame col-xs-12 "><div id="swiper-16117" class="news-slider swiper-container"><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><div class="row"><div class="col-md-6"><div class="swiper-slide__text"><h2><a title="About K. K. IRISU" href="https://www.irisu.net/company-overview/">About K. K. IRISU</a></h2><a class="btn btn-primary btn-more" title="About K. K. IRISU" href="https://www.irisu.net/company-overview/"><div class="sr-only">About K. K. IRISU</div><span>Learn more</span></a></div></div><div class="col-md-6"><figure class="swiper-slide__image image"><a title="About K. K. IRISU" href="https://www.irisu.net/company-overview/"><img src="/fileadmin/_processed_/d/2/csm_NijuBashi_1140x400-1_1e1b04639a.jpg" title="About K. K. IRISU" alt="About K. K. IRISU" /></a></figure></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><div class="row"><div class="col-md-6"><div class="swiper-slide__text"><h2><a title="Technologies" href="/en/technologies/textile">Technologies</a></h2><a class="btn btn-primary btn-more" title="Technologies" href="/en/technologies/textile"><div class="sr-only">Technologies</div><span>Learn more</span></a></div></div><div class="col-md-6"><figure class="swiper-slide__image image"><a title="Technologies" href="/en/technologies/textile"><img src="/fileadmin/_processed_/f/b/csm_032_supplemental_technologies_illies_5b49696582.jpg" title="Technologies" alt="Technologies" /></a></figure></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><div class="row"><div class="col-md-6"><div class="swiper-slide__text"><h2><a title="Business" href="/en/business">Business</a></h2><a class="btn btn-primary btn-more" title="Business" href="/en/business"><div class="sr-only">Business</div><span>Learn more</span></a></div></div><div class="col-md-6"><figure class="swiper-slide__image image"><a title="Business" href="/en/business"><img src="/fileadmin/_processed_/2/2/csm_034_Illies_our_Business_4184c1f139.jpg" title="Business" alt="Business" /></a></figure></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><div class="row"><div class="col-md-6"><div class="swiper-slide__text"><h2><a title="Locations" href="https://www.irisu.net/en-locations/">Locations</a></h2><a class="btn btn-primary btn-more" title="Locations" href="https://www.irisu.net/en-locations/"><div class="sr-only">Locations</div><span>Learn more</span></a></div></div><div class="col-md-6"><figure class="swiper-slide__image image"><a title="Locations" href="https://www.irisu.net/en-locations/"><img src="/fileadmin/_processed_/5/d/csm_Illies_Map_Home_locations_small_af5d31f01a.png" title="Locations" alt="Locations" /></a></figure></div></div></div></div><div class="swiper-slide"><div class="swiper-slide__inner"><div class="row"><div class="col-md-6"><div class="swiper-slide__text"><h2><a title="News" href="/en/news">News</a></h2><a class="btn btn-primary btn-more" title="News" href="/en/news"><div class="sr-only">News</div><span>Learn more</span></a></div></div><div class="col-md-6"><figure class="swiper-slide__image image"><a title="News" href="/en/news"><img src="/fileadmin/_processed_/3/7/csm_News_56868207a5.jpeg" title="News" alt="News" /></a></figure></div></div></div></div></div><div class="swiper-pagination"></div><div class="swiper-button-prev glyphicon glyphicon-chevron-left"></div><div class="swiper-button-next glyphicon glyphicon-chevron-right"></div></div><script> var mySwiper = new Swiper ('#swiper-16117', { loop: true, autoplay: 4000, // If we need pagination pagination: '.swiper-pagination', paginationClickable: true, // Navigation arrows nextButton: '.swiper-button-next', prevButton: '.swiper-button-prev', autoHeight: true }) </script></div></div></div></div><div class="container margin"><div class="row"><div id="c16138" class="frame col-xs-12 col-md-8 "><div id="location__map"><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/illies_map_web_locations.png"></figure><ul id="location__map--lacations"><li><span>Germany</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/germany.png"></figure><ul><li style="left: 15%;top: 10%;"><span>Hamburg</span></li></ul></li><li><span>Japan</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/japan.png"></figure><ul><li style="left: 79%;top: 30%;"><span>Tokyo</span></li><li style="left: 77%;top: 31%;"><span class="labelpos-top">Nagoya</span></li><li style="left: 75%;top: 31%;"><span class="labelpos-east">Osaka</span></li></ul></li><li><span>China</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/china.png"></figure><ul><li style="left: 62%;top: 35%;"><span>Shanghai</span></li><li style="left: 59%;top: 25%;"><span class="labelpos-east">Beijing</span></li><li style="left: 56%;top: 47%;"><span class="labelpos-east">Guangzhou</span></li><li style="left: 58%;top: 48%;"><span>Hong Kong</span></li></ul></li><li><span>South Korea</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/southkorea.png"></figure><ul><li style="left: 68%;top: 29%;"><span class="labelpos-east">Seoul</span></li></ul></li><li><span>Taiwan</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/taiwan.png"></figure><ul><li style="left: 64%;top: 46%;"><span>Taipei</span></li></ul></li><li><span>Indonesia</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/indonesia.png"></figure><ul><li style="left: 53%;top: 90%;"><span>Bandung</span></li></ul></li><li><span>Vietnam</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/vietnam.png"></figure><ul><li style="left: 51%;top: 65%;"><span>Ho Chi Minh City</span></li><li style="left: 50%;top: 52%;"><span>Hanoi</span></li></ul></li><li><span>Thailand</span><figure class="image"><img src="/fileadmin/images/maps/home/thailand.png"></figure><ul><li style="left: 46%;top: 62%;"><span class="labelpos-east">Bangkok</span></li></ul></li></ul></div><script> $(function(){ $('ul.button-list > li a').hover(function(){ $('#location__map--lacations > li').eq($(this).parent().index()).addClass('active').siblings().removeClass('active'); }, function(){ $('#location__map--lacations > li').removeClass('active'); }); }); </script></div><div id="c16136" class="frame col-xs-12 col-md-4 "><ul class="button-list"><li><a href="http://www.illies.com/contact/" target="_blank" class="btn btn-primary btn-block btn-link">Germany</a></li><li>Japan</li><li>China</li><li>South Korea </li><li>Taiwan</li><li>Indonesia</li><li>Vietnam</li><li>Thailand</li></ul></div></div></div></section></div><footer><section class="footer-section frame-space-before-medium frame-space-after-medium"><div class="container"><div class="row"><div class="col-sm-12"><div class="ce-image ce-center ce-above"><figure class="image"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/images_irisu/logo/kkirisu-logo.png" width="290" height="70" loading="lazy" alt="" /></figure></div></div><div class="col-sm-12 col-md-6"><p>K.K. IRISU (C. ILLIES & CO., LTD.)<br /> Osaki Twin Building East 15F<br /> 5-1-18 Kitashinagawa<br /> Shinagawa-ku<br /> Tokyo 141-0001</p><p>Phone: +81 (0)3 3443 4111<br /> Fax: +81 (0)3 3443 4118<br /> eMail: <a href="mailto:japan-mpit@illies.de">japan-mpit@illies.de</a></p></div><div class="col-sm-6 col-md-3"><ul><li><a href="https://www.irisu.net/company-overview/" title="About K. K. IRISU"><span>About K. K. IRISU</span></a></li><li><a href="/en/technologies/textile" title="Technologies"><span>Technologies</span></a></li><li><a href="/en/business" title="Business"><span>Business</span></a></li></ul><div class="ce-textpic ce-right ce-below"><div class="ce-bodytext"><p>FOLLOW US ON</p></div><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><a href="https://www.linkedin.com/company/k-k-irisu-illies-japan" target="_blank" rel="noreferrer"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/images/icons/socialmedia/004-linkedin.png" width="24" height="24" loading="lazy" alt="" /></a></figure></div></div></div></div></div><div class="col-sm-6 col-md-3"><ul><li><a href="/en/news/local-news" title="Local News"><span>Local News</span></a></li><li><a href="/en/career" title="Career"><span>Career</span></a></li><li><a href="/en/contact" title="Contact"><span>Contact</span></a></li><li><a href="/en/imprint" title="Imprint"><span>Imprint</span></a></li><li><a href="/en/privacy-policy" title="Privacy policy"><span>Privacy policy</span></a></li></ul></div></div></div></section><section id="footer-copyright"><div class="container"><div class="row"><div id="c16142" class="frame col-xs-12 "><p>© 2025 C. ILLIES & Co. Handelsgesellschaft mbH. All rights reserved.</p></div></div></div></section></footer> <div id="cookieman-modal" data-cookieman-showonce="1" data-cookieman-settings="{"groups":{"mandatory":{"preselected":"1","disabled":"1","trackingObjects":["CookieConsent"]}},"trackingObjects":{"CookieConsent":{"show":{"CookieConsent":{"duration":"1","durationUnit":"year","type":"cookie_http+html","provider":"Website"}}}}}" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" ><div class="modal-dialog text-justify" role="document"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><h5 class="modal-title">About Cookies </h5></div><div class="modal-body"><p> This website uses cookies. Those have two functions: On the one hand they are providing basic functionality for this website. On the other hand they allow us to improve our content for you by saving and analyzing anonymized user data. You can redraw your consent to using these cookies at any time. Find more information regarding cookies on our <a href="https://www.illies.com/data-protection-statement" >Data Protection Declaration</a> and regarding us on the <a href="https://www.illies.com/imprint" >Imprint</a>. </p><button class="btn btn-default btn-small pull-right collapsed" style="margin-bottom: 1em" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#cookieman-settings" aria-expanded="false" aria-controls="cookieman-settings"> Settings </button><div class="clearfix"></div><div class="collapse" id="cookieman-settings"><form data-cookieman-form data-cookieman-dnt-enabled="You already opted out of user tracking via your <a target="_blank" rel="noopener" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track">browser's Do-not-track function</a>. We accept that. You can affect this via your browser's settings." ><div class="panel-group" id="cookieman-acco" role="tablist" aria-multiselectable="true"><div class="panel panel-default"><div class="panel-heading" role="tab"><h4 class="panel-title"><label><input type="checkbox" name="mandatory" checked="checked" disabled="disabled" ></label><a class="collapsed" role="button" data-toggle="collapse" data-parent="#cookieman-acco" data-target="#cookieman-acco-mandatory" aria-expanded="true" aria-controls="cookieman-acco-mandatory">Mandatory</a></h4></div><div id="cookieman-acco-mandatory" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel"><div class="panel-body"><p>These cookies are needed for a smooth operation of our website.</p><div class="table-responsive"><table class="table table-hover table-condensed"><thead><tr><th>Name</th><th>Purpose</th><th>Lifetime</th><th>Type</th><th>Provider</th></tr></thead><tbody><tr><td> CookieConsent </td><td> Saves your consent to using cookies. </td><td> 1 year </td><td> HTML </td><td> Website </td></tr></tbody></table></div></div></div></div></div></form></div></div><div class="modal-footer"><button data-cookieman-accept-none data-cookieman-save class="btn btn-primary">Deny all cookies</button><button data-cookieman-save class="btn btn-default">Save</button><button data-cookieman-accept-all data-cookieman-save class="btn btn-primary">Accept all cookies</button></div></div></div></div> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/Dist/jquery.equalheight.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/Libs/bootstrap.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/Dist/bootstrap.navbartoggle.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/featherlight.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Js/js.cookie.min.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Js/cookieman.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Themes/bootstrap3-modal/cookieman-theme.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Js/cookieman-init.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/main.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/simple-parallax.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/plyr.polyfilled.min.js?1596551615"></script> </body> </html>