CINXE.COM
Hugo Chávez – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hugo Chávez – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"926fc4e9-cae7-486e-97dd-3a344eadfd11","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hugo_Chávez","wgTitle":"Hugo Chávez","wgCurRevisionId":250545631,"wgRevisionId":250545631,"wgArticleId":2209,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Hugo Chávez","Präsident (Venezuela)","Politiker (20. Jahrhundert)","Politiker (21. Jahrhundert)","Putschist","Mitglied des Partido Socialista Unido de Venezuela","Militärperson (Venezuela)","Fallschirmjäger","Träger des José-Martí-Ordens","Träger des Ordens des Infanten Dom Henrique (Collane)","Ehrendoktor einer Universität in China","Ehrendoktor einer Universität in Brasilien","Ehrendoktor einer Universität in der Dominikanischen Republik","Ehrendoktor einer Universität in Südkorea","Venezolaner","Geboren 1954","Gestorben 2013","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hugo_Chávez","wgRelevantArticleId":2209,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250545631,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8440","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready", "ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Chavez-WSF2005.jpg/1200px-Chavez-WSF2005.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="883"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Chavez-WSF2005.jpg/800px-Chavez-WSF2005.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="588"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Chavez-WSF2005.jpg/640px-Chavez-WSF2005.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="471"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hugo Chávez – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hugo_Chávez rootpage-Hugo_Chávez skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hugo Chávez</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Begriffsklärungshinweis"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter <a href="/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Hugo Chávez (Begriffsklärung)">Hugo Chávez (Begriffsklärung)</a> aufgeführt.</div> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Chavez-WSF2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Chavez-WSF2005.jpg/220px-Chavez-WSF2005.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Chavez-WSF2005.jpg/330px-Chavez-WSF2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Chavez-WSF2005.jpg/440px-Chavez-WSF2005.jpg 2x" data-file-width="2409" data-file-height="1772" /></a><figcaption>Hugo Chávez, 2008</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:2010_0127Argentinien0265.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2010_0127Argentinien0265.JPG/220px-2010_0127Argentinien0265.JPG" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2010_0127Argentinien0265.JPG/330px-2010_0127Argentinien0265.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2010_0127Argentinien0265.JPG/440px-2010_0127Argentinien0265.JPG 2x" data-file-width="1308" data-file-height="723" /></a><figcaption>Unterschrift von Hugo Chávez</figcaption></figure> <p><b>Hugo Rafael Chávez Frías</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈuɣo rafaˈel ˈtʃaβes ˈfɾias</span></a></span></span>] (* <a href="/wiki/28._Juli" title="28. Juli">28. Juli</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> in <a href="/wiki/Sabaneta_(Venezuela)" title="Sabaneta (Venezuela)">Sabaneta</a>; † <a href="/wiki/5._M%C3%A4rz" title="5. März">5. März</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> in <a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a>) war ein <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">venezolanischer</a> Offizier und Politiker. Von 1999 bis zu seinem Tod 2013 war er der <a href="/wiki/Liste_der_Staatspr%C3%A4sidenten_von_Venezuela" title="Liste der Staatspräsidenten von Venezuela">62.</a> <a href="/wiki/Staatspr%C3%A4sident_Venezuelas" title="Staatspräsident Venezuelas">Staatspräsident Venezuelas</a>. </p><p>Mit seiner Programmatik berief sich Chávez auf sein Vorbild <a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar" title="Simón Bolívar">Simón Bolívar</a> und dessen Einsatz für ein vereintes Südamerika. Der frühere <a href="/wiki/Oberstleutnant" title="Oberstleutnant">Oberstleutnant</a> gründete Anfang der 1980er Jahre die Untergrundbewegung <a href="/wiki/Movimiento_Bolivariano_Revolucionario_200" title="Movimiento Bolivariano Revolucionario 200">Movimiento Bolivariano Revolucionario 200</a>. Nach einem misslungenen <a href="/wiki/Putsch" title="Putsch">Putschversuch</a>, der ihn landesweit bekannt machte, verbrachte Chávez zwei Jahre in Haft. Er gründete die Partei <a href="/wiki/Movimiento_Quinta_Rep%C3%BAblica" title="Movimiento Quinta República">Movimiento Quinta República</a> und gewann 1998 die Präsidentschaftswahlen. Bei den Wahlen 2000, 2006 und 2012 wurde er dreimal in Folge wiedergewählt. </p><p>Chávez’ <a href="/wiki/Bolivarische_Revolution" title="Bolivarische Revolution">Bolivarische Revolution</a> bezog <a href="/wiki/Sozialismus" title="Sozialismus">sozialistische</a> und <a href="/wiki/Marxismus" title="Marxismus">marxistische</a> Ideen ein und nutzte nach der <a href="/wiki/Verstaatlichung" title="Verstaatlichung">Verstaatlichung</a> der Schlüsselindustrien den <a href="/wiki/Erd%C3%B6l" title="Erdöl">Ölreichtum</a> Venezuelas zur Finanzierung seiner Vorstellung vom „Sozialismus des 21. Jahrhunderts“ in der <a href="/wiki/Sozialpolitik" title="Sozialpolitik">Sozialpolitik</a> sowie einer <a href="/wiki/Klientelismus" title="Klientelismus">Klientelpolitik</a>. Chávez’ Person, seine Politik, sein Führungsstil und seine Medienauftritte haben sowohl international beachtete Kontroversen wie auch bedeutende Aufmerksamkeit und Anerkennung unter <a href="/wiki/Politische_Linke" title="Politische Linke">linken</a> und <a href="/wiki/Globalisierungskritik" title="Globalisierungskritik">globalisierungskritischen</a> Gruppierungen hervorgerufen. Kritiker warfen ihm insbesondere sein <a href="/wiki/Autoritarismus" title="Autoritarismus">autoritäres</a> Vorgehen und eine nicht nachhaltige <a href="/wiki/Wirtschaftspolitik" title="Wirtschaftspolitik">Wirtschaftspolitik</a> und Entwicklung Venezuelas vor. Umstritten war auch die Zusammenarbeit mit verschiedenen <a href="/wiki/Diktatur" title="Diktatur">Diktatoren</a> und militanten Bewegungen sowie sein Umgang mit Oppositionellen und Gegnern. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Biografie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biografie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Armeezeit"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Armeezeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Politisierung"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Politisierung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Vom_Putschisten_zum_Parteiführer"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Vom Putschisten zum Parteiführer</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Erster_Wahlsieg_und_neue_Verfassung"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Erster Wahlsieg und neue Verfassung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Zweite_Präsidentschaft"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Zweite Präsidentschaft</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Streik_und_Putsch_gegen_Chávez_im_April_2002"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Streik und Putsch gegen Chávez im April 2002</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="#Rolle_der_USA_und_Spaniens"><span class="tocnumber">1.6.1</span> <span class="toctext">Rolle der USA und Spaniens</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Generalstreik"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Generalstreik</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Referendum"><span class="tocnumber">1.8</span> <span class="toctext">Referendum</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Präsidentenwahl_2006"><span class="tocnumber">1.9</span> <span class="toctext">Präsidentenwahl 2006</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Dritte_Präsidentschaft"><span class="tocnumber">1.10</span> <span class="toctext">Dritte Präsidentschaft</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Präsidentschaftswahlen_2012"><span class="tocnumber">1.11</span> <span class="toctext">Präsidentschaftswahlen 2012</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Slogans"><span class="tocnumber">1.12</span> <span class="toctext">Slogans</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Weitere_Krankheit_und_Tod"><span class="tocnumber">1.13</span> <span class="toctext">Weitere Krankheit und Tod</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Posthumes"><span class="tocnumber">1.14</span> <span class="toctext">Posthumes</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Politik"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Politik</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Verhältnis_zur_Opposition"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Verhältnis zur Opposition</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-19"><a href="#Chávez_und_Wahlkampfdebatten"><span class="tocnumber">2.1.1</span> <span class="toctext">Chávez und Wahlkampfdebatten</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Bildungs-_und_Sozialpolitik"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Bildungs- und Sozialpolitik</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Wirtschaftspolitik"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Wirtschaftspolitik</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-22"><a href="#Vorübergehende_Auswirkungen"><span class="tocnumber">2.3.1</span> <span class="toctext">Vorübergehende Auswirkungen</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Medienpolitik"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Medienpolitik</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="#Mediengesetzgebung"><span class="tocnumber">2.4.1</span> <span class="toctext">Mediengesetzgebung</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-25"><a href="#Private_Medien"><span class="tocnumber">2.4.2</span> <span class="toctext">Private Medien</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="#Öffentliche_Medien"><span class="tocnumber">2.4.3</span> <span class="toctext">Öffentliche Medien</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="#Konflikte_seit_2007"><span class="tocnumber">2.4.4</span> <span class="toctext">Konflikte seit 2007</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-28"><a href="#Nichtverlängerung_der_Lizenz_von_RCTV_2007"><span class="tocnumber">2.4.4.1</span> <span class="toctext">Nichtverlängerung der Lizenz von RCTV 2007</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-29"><a href="#Schließung_von_über_30_Sendern_2009"><span class="tocnumber">2.4.4.2</span> <span class="toctext">Schließung von über 30 Sendern 2009</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-3 tocsection-30"><a href="#Geistiges_Eigentum"><span class="tocnumber">2.4.5</span> <span class="toctext">Geistiges Eigentum</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="#Verhältnis_zu_verschiedenen_Religionsgemeinschaften"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Verhältnis zu verschiedenen Religionsgemeinschaften</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-32"><a href="#Christentum"><span class="tocnumber">2.5.1</span> <span class="toctext">Christentum</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-33"><a href="#Judentum"><span class="tocnumber">2.5.2</span> <span class="toctext">Judentum</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="#Vereinigte_Sozialistische_Partei_Venezuelas_(PSUV)"><span class="tocnumber">2.6</span> <span class="toctext">Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (PSUV)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-35"><a href="#Außenpolitik"><span class="tocnumber">2.7</span> <span class="toctext">Außenpolitik</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-36"><a href="#Lateinamerika"><span class="tocnumber">2.7.1</span> <span class="toctext">Lateinamerika</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-37"><a href="#Europa"><span class="tocnumber">2.7.2</span> <span class="toctext">Europa</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-38"><a href="#USA"><span class="tocnumber">2.7.3</span> <span class="toctext">USA</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-39"><a href="#Iran"><span class="tocnumber">2.7.4</span> <span class="toctext">Iran</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-40"><a href="#Nahostkonflikt"><span class="tocnumber">2.7.5</span> <span class="toctext">Nahostkonflikt</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-41"><a href="#Weitere_Staaten"><span class="tocnumber">2.7.6</span> <span class="toctext">Weitere Staaten</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-42"><a href="#Symbolfigur"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Symbolfigur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="#Personenkult"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Personenkult</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-44"><a href="#Ideologie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Ideologie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-45"><a href="#Vorwurf_des_Nepotismus"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Vorwurf des Nepotismus</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-46"><a href="#Ehrungen"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Ehrungen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-47"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Literatur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-48"><a href="#Bücher"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Bücher</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-49"><a href="#Zeitungsartikel"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Zeitungsartikel</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-50"><a href="#Filmdokumente"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Filmdokumente</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-51"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-52"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografie">Biografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Biografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Biografie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez wurde als Sohn des ehemaligen Dorfschullehrers <a href="/wiki/Hugo_de_los_Reyes_Ch%C3%A1vez" title="Hugo de los Reyes Chávez">Hugo de los Reyes Chávez</a> und seiner Frau Elena Frías de Chávez im westvenezolanischen Bundesstaat <a href="/wiki/Barinas_(Bundesstaat)" title="Barinas (Bundesstaat)">Barinas</a> geboren. Drei Brüder von Hugo Chávez sind ebenfalls in der Politik tätig, siehe Abschnitt <a href="#Vorwurf_des_Nepotismus">Vorwurf des Nepotismus</a>. </p><p>Chávez wurde <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche_in_Venezuela" title="Römisch-katholische Kirche in Venezuela">katholisch</a> erzogen und war zweimal verheiratet. Mit seiner ersten Frau Nancy Colmenares war er 18 Jahre verheiratet und hatte drei Kinder (Rosa Virginia, María Gabriela,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hugo Rafael) und zwei Enkelkinder. Chávez hatte während dieser Zeit eine über neun Jahre andauernde Affäre mit der Historikerin <a href="/w/index.php?title=Herma_Marksman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herma Marksman (Seite nicht vorhanden)">Herma Marksman</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Herma Marksman hat sich mittlerweile auch politisch von ihm distanziert.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Ehe wie die Liebesaffäre gingen nach dem gescheiterten Putschversuch 1992 in die Brüche. Von seiner zweiten Frau, der Journalistin <a href="/w/index.php?title=Marisabel_Rodr%C3%ADguez_de_Ch%C3%A1vez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marisabel Rodríguez de Chávez (Seite nicht vorhanden)">Marisabel Rodríguez de Chávez</a>, wurde Chávez ebenfalls geschieden.<sup id="cite_ref-iblnews20060630_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-iblnews20060630-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aus der zweiten Ehe hatte er eine weitere Tochter (Rosainés).<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Armeezeit">Armeezeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Armeezeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Armeezeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez trat mit 17 Jahren in die <a href="/wiki/Streitkr%C3%A4fte_Venezuelas" title="Streitkräfte Venezuelas">venezolanische Armee</a> ein und besuchte die <a href="/wiki/Milit%C3%A4rakademie" title="Militärakademie">Militärakademie</a> in <a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a>, die er 1975 als Subteniente (entspricht einem deutschen <a href="/wiki/Leutnant" title="Leutnant">Leutnant</a>) abschloss. In der Folge hatte er eine Reihe von Einsätzen: zunächst in einem <a href="/wiki/Infanterie" title="Infanterie">Infanterie</a>-<a href="/wiki/Bataillon" title="Bataillon">Bataillon</a> und als <a href="/wiki/Fallschirmj%C3%A4ger" title="Fallschirmjäger">Fallschirmjäger</a>, ab 1978 in einer mit <a href="/wiki/AMX-30" title="AMX-30">AMX-30</a>-Panzern ausgerüsteten Einheit in <a href="/wiki/Maracay" title="Maracay">Maracay</a>. 1980 kehrte er als Lehroffizier an die Militärakademie in Caracas zurück und leitete dort nacheinander mehrere Abteilungen, darunter die für die Sportausbildung und die für kulturelle Aktivitäten. Ein postgraduales Studium der <a href="/wiki/Politikwissenschaft" title="Politikwissenschaft">Politikwissenschaften</a> von 1989 bis 1990 an der Universität Simón Bolívar in Caracas schloss er nicht ab.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez erreichte in der venezolanischen Armee schließlich den Rang eines <a href="/wiki/Oberstleutnant" title="Oberstleutnant">Oberstleutnants</a>. 1994 musste er die Armee verlassen.<sup id="cite_ref-Canache_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-GovtVen/2005-01-07_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-GovtVen/2005-01-07-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politisierung">Politisierung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Politisierung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politisierung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In seiner Zeit an der Militärakademie gründete Chávez zusammen mit anderen Offizieren eine Diskussionsgruppe namens <i>Ejército Revolucionario Bolivariano (ERB-200)</i>, die sich an den Werken von <a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Rodr%C3%ADguez" title="Simón Rodríguez">Simón Rodríguez</a>, Simón Bolívar und <a href="/wiki/Ezequiel_Zamora_(General)" title="Ezequiel Zamora (General)">Ezequiel Zamora</a> orientierte und sich unter anderem mit der venezolanischen Militärgeschichte und der Entwicklung einer neuen Militärdoktrin für die Armee beschäftigte. Den Namen Simón Bolívar füllte Chávez dabei mit seinen eigenen Ideen und Absichten auf, unabhängig davon, ob diese zum historischen Bolívar „passten“ oder nicht.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bereits 1986 kam die Gruppe zu der Überzeugung, dass es notwendig sei, politisch zu handeln und eventuell auch militärisch gegen die Regierung vorzugehen.<sup id="cite_ref-Canache_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In der zweiten Amtszeit von <a href="/wiki/Carlos_Andr%C3%A9s_P%C3%A9rez" title="Carlos Andrés Pérez">Carlos Andrés Pérez</a> (1989–1993) kam es 1989 zu Unruhen in den großen Städten des Landes,<sup id="cite_ref-Canache_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dem sogenannten <a href="/wiki/Caracazo" title="Caracazo">Caracazo</a>. Die Regierung Pérez ließ die Plünderungen gewaltsam niederschlagen; 276 Menschen kamen dabei ums Leben, laut unbestätigten Quellen sogar bis zu 3000.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese Ereignisse sollen zur Wandlung vom ERB-200 zum MBR-200, dem <a href="/wiki/Movimiento_Bolivariano_Revolucionario_200" title="Movimiento Bolivariano Revolucionario 200">Movimiento Bolivariano Revolucionario 200</a> (Revolutionäre Bolivarianische Bewegung 200), geführt haben. Der MBR-200 war eine <a href="/wiki/Geheimnis" title="Geheimnis">klandestine</a> Organisation, die sich als „zivil-militärische“ Struktur verstand. Sie wandte sich gegen militärischen Fundamentalismus sowie Sektierertum und öffnete sich für zivile Gruppen.<sup id="cite_ref-Canache_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bereits im Juli 1992 veröffentlichte Chávez, mit der Gruppe <a href="/wiki/Movimiento_Bolivariano_Revolucionario_200" title="Movimiento Bolivariano Revolucionario 200">MBR-200</a>, aus dem Gefängnis <a href="/wiki/Gef%C3%A4ngnis_von_Yare" title="Gefängnis von Yare">Yare</a> heraus, eine programmatische Schrift: <i>Wege, um aus dem Labyrinth zu entkommen</i>. Sie erschien als einseitige Zeitung unter dem Titel <i>Die bolivarische Post.</i> Als Symbol diente hier der in gelber, blauer und roter Farbe gezeichnete Schriftzug „MBR-200“. Der Marxismus war die „ideologische Grundierung“. Weitere Einflüsse kamen aus den Büchern von Oscar Varsavsky sowie aus <i>Situationsbezogene Planung</i> von Carlos Matus.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vom_Putschisten_zum_Parteiführer"><span id="Vom_Putschisten_zum_Parteif.C3.BChrer"></span>Vom Putschisten zum Parteiführer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Vom Putschisten zum Parteiführer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vom Putschisten zum Parteiführer"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 4. Februar 1992 führte Chávez einen <a href="/wiki/Putsch" title="Putsch">Putsch</a> des <i>MBR-200</i> gegen die Regierung an. Nach nur wenigen Stunden wurde deutlich, dass der Aufstand gescheitert war. Chávez ergab sich mit seinen Truppen in Caracas und erhielt eine Minute Zeit für eine Ansprache, die ihm gewährt wurde, um seinen Kameraden die Kapitulation mitzuteilen. In der 72 Sekunden dauernden Ansprache übernahm er die Verantwortung für den Putsch und dessen Scheitern. Er erklärte, dass er die Waffen für jetzt („por ahora“) niederlege, sie ihre Ziele vorerst nicht erreicht hätten, es würden sich aber neue Möglichkeiten ergeben.<sup id="cite_ref-Canache_8-4" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Marquez-2Gesichter_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Marquez-2Gesichter-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Caughan_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Caughan-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mit der Ansprache wurde aus einem unbekannten Soldaten ein bekanntes Gesicht. Er wurde für die regierungskritischen Nachbarschaften zu einem Hoffnungsträger.<sup id="cite_ref-Canache_8-5" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jene Ansprache wird auch als der Beginn der politischen Kampagne interpretiert, die ihm 1999 die Präsidentschaft einbrachte.<sup id="cite_ref-Marquez-2Gesichter_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Marquez-2Gesichter-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die den wenige Monate danach folgenden Karneval dominierende Figur „Fallschirmjäger mit rotem Barett“ machte seine Popularität deutlich.<sup id="cite_ref-Caughan_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Caughan-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-WEWO_Pfeil_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-WEWO_Pfeil-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vier Monate nach dem gescheiterten Putsch lagen die Popularitätswerte von Chávez bei 67,4 % (in Caracas) und sanken danach bis Mitte 1993 auf rund 55 %. Nach zwei Jahren Haft wurde Chávez zusammen mit den anderen Offizieren des Putsches 1994 von Präsident <a href="/wiki/Rafael_Caldera" title="Rafael Caldera">Rafael Caldera</a> begnadigt.<sup id="cite_ref-Canache_8-6" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Unmittelbar nach seiner Freilassung gab Chávez bekannt, dass er sich um das Amt des Präsidenten bewerben wolle und reiste nach Kuba, wo er von <a href="/wiki/Fidel_Castro" title="Fidel Castro">Fidel Castro</a> wie ein Staatsgast mit allen protokollarischen Ehren<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> empfangen wurde – der Besuch markierte den Beginn einer Freundschaft, welche Venezuela grundlegend verändern sollte.<sup id="cite_ref-WEWO_Pfeil_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-WEWO_Pfeil-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In den Jahren bis 1996 gelang es ihm dann, eine stabile Anhängerschaft aufzubauen.<sup id="cite_ref-Canache_8-7" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der MBR-200 wandelte sich zu einem offenen Sammelbecken für ehemalige Militärs und linke Kräfte. Zahlreiche von Chávez’ frühen Anhängern hatten ein ambivalentes Verhältnis zur Demokratie. Politisches Ziel des MBR-200 war die Einberufung einer <a href="/wiki/Verfassunggebende_Versammlung" title="Verfassunggebende Versammlung">Verfassunggebenden Versammlung</a>. Eine Teilnahme an den landesweiten Wahlen 1993 und den Regionalwahlen 1995 lehnte er ab. 1996 beschloss er, an den nationalen Wahlen 1998 teilzunehmen. Zu diesem Zweck gründete Chávez die Partei <a href="/wiki/Movimiento_Quinta_Rep%C3%BAblica" title="Movimiento Quinta República">Movimiento V [Quinta] Republica</a> (MVR, „Bewegung Fünfte Republik“), welche die linke Koalition <i>Polo Patriotico</i> in die Wahl führte. Ein halbes Jahr vor der Wahl hatte er die in den Umfragen zuvor führende Präsidentschaftskandidatin <a href="/wiki/Irene_S%C3%A1ez" title="Irene Sáez">Irene Sáez</a> weit überholt.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erster_Wahlsieg_und_neue_Verfassung">Erster Wahlsieg und neue Verfassung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Erster Wahlsieg und neue Verfassung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erster Wahlsieg und neue Verfassung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez gewann die Präsidentschaftswahlen am 6. Dezember 1998 mit einem Stimmenanteil von 56 Prozent. <a href="/w/index.php?title=Henrique_Salas_R%C3%B6mer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrique Salas Römer (Seite nicht vorhanden)">Henrique Salas Römer</a> erhielt 26,82 % der Stimmen.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die beiden etablierten Parteien <a href="/wiki/COPEI" title="COPEI">Comité de Organización Política Electoral Independiente</a> (COPEI) und <a href="/wiki/Acci%C3%B3n_Democr%C3%A1tica" title="Acción Democrática">Acción Democrática</a> (AD) erhielten nur mehr neun Prozent Zustimmung.<sup id="cite_ref-ram_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-ram-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zugleich war es ihm gelungen, in die politische Mitte vorzudringen. Chávez erklärte, er wolle den ehemaligen Diktator <a href="/wiki/Marcos_P%C3%A9rez_Jim%C3%A9nez" title="Marcos Pérez Jiménez">Marcos Pérez Jiménez</a> zu seiner Amtseinführung einladen, was er dann aber nach Protesten nicht tat.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wie angekündigt, wurde im April 1999 ein <a href="/wiki/Referendum" title="Referendum">Referendum</a> zur Einberufung einer verfassunggebenden Versammlung durchgeführt. Dem folgten im Juli die Wahlen der Delegierten, die unter Chávez’ Führung einen Verfassungsentwurf erarbeiteten, auf dem die neue „Fünfte Republik“ fußen sollte. Im Dezember 1999 stimmte die Bevölkerung Venezuelas per Referendum der neuen <a href="/wiki/Verfassung_Venezuelas_von_1999" title="Verfassung Venezuelas von 1999">Bolivarischen Verfassung</a> zu. Auf ihrer Basis wurden für Juli 2000 Neuwahlen zu allen Wahlämtern, einschließlich des Präsidentenamts, angesetzt, die sogenannte <i>megaelección</i>.<sup id="cite_ref-Canache_8-8" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zweite_Präsidentschaft"><span id="Zweite_Pr.C3.A4sidentschaft"></span>Zweite Präsidentschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Zweite Präsidentschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zweite Präsidentschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg/220px-N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg/330px-N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg/440px-N%C3%A9stor_Kirchner_y_Hugo_Ch%C3%A1vez-Venezuela-Julio_2004.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="684" /></a><figcaption>Der ehemalige argentinische Präsident <a href="/wiki/N%C3%A9stor_Kirchner" title="Néstor Kirchner">Néstor Kirchner</a> (links) und Hugo Chávez</figcaption></figure> <p>In den Neuwahlen konnte Chávez mit 60,3 % der Stimmen sein Wahlergebnis noch einmal verbessern.<sup id="cite_ref-Canache_8-9" class="reference"><a href="#cite_note-Canache-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aus den gleichzeitig stattfindenden Parlamentswahlen ging Chávez’ MVR mit 99 von insgesamt 165 Mandaten als absolut stärkste Kraft hervor, und auch die Gouverneurswahlen erbrachten eine Mehrheit für den MVR. </p><p>Im Dezember 2000 ließ Chávez ein Referendum über die Neuorganisation der Gewerkschaften durchführen. Zur Entscheidung stand sein Plan, innerhalb eines halben Jahres alle führenden Funktionäre der Gewerkschaften ihrer Ämter zu entheben und die Gewerkschaftsmitglieder ihre Führungspersonen neu wählen zu lassen. In diesem Referendum entfielen etwa zwei Drittel der Stimmen auf Chávez’ Antrag. </p><p>Daraufhin beantragte die größte Oppositions- und ehemalige Regierungspartei des Landes, die Acción Democrática, ein Amtsenthebungsverfahren, das jedoch abgelehnt wurde. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Streik_und_Putsch_gegen_Chávez_im_April_2002"><span id="Streik_und_Putsch_gegen_Ch.C3.A1vez_im_April_2002"></span>Streik und Putsch gegen Chávez im April 2002</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Streik und Putsch gegen Chávez im April 2002" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Streik und Putsch gegen Chávez im April 2002"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez tauschte im Februar 2002 die Führungsriege des staatlichen Erdölkonzerns <a href="/wiki/Petr%C3%B3leos_de_Venezuela" title="Petróleos de Venezuela">PDVSA</a> durch neue, regierungstreue Manager aus. Ein Verbund aus dem <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Venezuela" title="Confederación de Trabajadores de Venezuela">CTV-Gewerkschaftsverband</a>, Wirtschaftsverbänden, katholischer Kirche, der vorherigen Regierungspartei und privaten Fernsehsendern Venezuelas rief am 9. April 2002 einen <a href="/wiki/Generalstreik" title="Generalstreik">Generalstreik</a> aus. Ziel des Streiks war der Rücktritt von Chávez. Daraufhin wandte dieser sich zwischen dem 8. und 11. April mit insgesamt 31 landesweit übertragenen Ansprachen (<i>cadenas</i>, siehe <a href="#Medienpolitik">Medienpolitik</a>) an die Bevölkerung.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am dritten Streiktag, dem 11. April, bewegte sich eine Oppositionsdemonstration zur Zentrale der <a href="/wiki/Petr%C3%B3leos_de_Venezuela" title="Petróleos de Venezuela">Petróleos de Venezuela</a> (PDVSA). Nach Angaben lateinamerikanischer Journalisten nahmen an ihr 50.000 bis 200.000 Personen teil, während die Opposition von bis zu einer Million Teilnehmern ausging. <a href="/wiki/Carlos_Ortega_(Gewerkschafter)" title="Carlos Ortega (Gewerkschafter)">Carlos Ortega</a>, der Vorsitzende der Gewerkschaft CTV, und <a href="/wiki/Pedro_Carmona" title="Pedro Carmona">Pedro Carmona</a>, der Vorsitzende des Unternehmerverbandes <i>Fedecámaras</i>, lenkten die Demonstration jedoch zum Präsidentenpalast Miraflores um, wo sich Chávez-Anhänger versammelt hatten. Der <a href="/wiki/Generalstab" title="Generalstab">Generalstab</a> des <a href="/wiki/Streitkr%C3%A4fte_Venezuelas" title="Streitkräfte Venezuelas">Militärs</a> erklärte um 14:15 Uhr in einer landesweit übertragenen Ansprache Chávez seine volle Unterstützung.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Als die Oppositionsdemonstration in die Nähe des Miraflores-Palastes kam, versuchten Anhänger der Palastgarde, die Unterstützer und Oppositionellen auseinanderzuhalten. </p><p>Die Situation eskalierte, als Angehörige der Hauptstadtpolizei, die damals dem offen antichávistischen Bürgermeister Alfredo Peña unterstand, in die Menge der Chávez-Anhänger schossen. Insgesamt wurden 19 Personen getötet und über 300 verletzt. Die Opfer waren ungefähr zur Hälfte Anhänger von Chávez und der Opposition. Alle oppositionellen Fernsehsender berichteten, Chávez-Anhänger hätten in die Oppositionsdemonstration geschossen, was die Chávez-Anhänger bestritten. Sie suggerierten dies – den Chávez-Anhängern zufolge – auch durch geschickte Schnitte und eine chronologisch falsche Anordnung der Ereignisse in der Fernsehberichterstattung.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zahlreiche Beweise für die Verwicklung der Stadtpolizei in den Putsch legen laut <i>Narco News</i> die Vermutung nahe, dass der rücksichtslose Polizeieinsatz als Vorbereitung zum Staatsstreich diente.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Opposition machte Hugo Chávez für die Toten der Scharfschützen verantwortlich und rechtfertigte mit ihnen den nachfolgenden Putsch.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 12. April kam es zum <a href="/wiki/Putsch" title="Putsch">Putsch</a>. Der Generalstab des Militärs, der den Staatsstreich vorbereitet hatte, nahm die Toten zum Anlass, Chávez nicht mehr anzuerkennen, und ordnete am 12. April 2002 seine Verhaftung an. Noch am selben Tag ließ sich <a href="/wiki/Pedro_Carmona" title="Pedro Carmona">Pedro Carmona</a> als Übergangspräsident vereidigen. Dieser löste als seine erste Amtshandlung das Parlament und das Oberste Gericht auf, was national wie international auf scharfe Kritik stieß. Nach dem Putsch kam es zu zahlreichen Feuergefechten, Straßenschlachten und Hausdurchsuchungen, bei denen weitere 50 bis 70 Menschen starben, hauptsächlich Aktivisten der sozialen Bewegungen in den Armenvierteln.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der Staatsstreich löste Massenproteste bei weiten Teilen der Bevölkerung aus, an denen sich im ganzen Land mehrere Millionen Menschen beteiligten. Noch während ihrer Siegesfeier setzte die Garde des Präsidentenpalastes die Putschisten fest. Am 13. April 2002 wurde Chávez aus der Militärhaft befreit und wieder ins Präsidentenamt eingesetzt. Der kommandierende General des Heeres, <a href="/w/index.php?title=Efrain_Vazquez_Velasco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Efrain Vazquez Velasco (Seite nicht vorhanden)">Efrain Vazquez Velasco</a>, verlangte öffentlich die Wiederherstellung aller verfassungsmäßigen Institutionen und erklärte, das Militär habe keinen Staatsstreich verüben wollen.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Über den Putschpräsidenten Pedro Carmona wurde <a href="/wiki/Hausarrest" title="Hausarrest">Hausarrest</a> verhängt. Später gelang es ihm, zu fliehen, und er setzte sich über Kolumbien in die USA ab. Eine von Angehörigen der Opfer und der Opposition verlangte Kommission zur Aufklärung der Ereignisse des 11. April stieß nach Angaben der Opposition bei der Regierung auf Desinteresse und sei deshalb nicht gebildet worden. </p><p>Die an der Schießerei beteiligten Chávez-Anhänger wurden freigesprochen. Mindestens fünf der Generäle, denen eine Beteiligung am Staatsstreich zur Last gelegt wurde, wurden vom Obersten Gerichtshof Venezuelas freigesprochen. <a href="/wiki/Staatsanwalt" title="Staatsanwalt">Staatsanwalt</a> Danilo Anderson, der gegen die Putschisten und Angehörige der Hauptstadtpolizei in Zusammenhang mit den Ereignissen des 11. April 2002 ermittelte, wurde im Jahr 2004 von unbekannten Tätern ermordet. Nach einem Prozess, der im März 2006 begann, wurden die zehn Polizisten der Polizei im April 2009 wegen Verbrechen schuldig gesprochen, die am 11. April 2002 zum Tod von drei Demonstranten geführt haben sollen. Sechs von ihnen wurden des Mordes angeklagt und zu jeweils 30 Jahren Gefängnis verurteilt, während ein Polizist freigesprochen wurde. Der ehemalige Präsident des Obersten Gerichtshofs Venezuelas, Eladio Aponte Aponte, der 2012 aus Venezuela floh, nachdem die venezolanische Regierung ihn angeblicher Verbindungen zum Drogenhandel beschuldigt und ihn seines Postens enthoben hatte, erklärte den US-Behörden, er sei von Präsident Chávez persönlich angewiesen worden, die ganze Macht des Gerichts einzusetzen, um die Polizisten zu verurteilen. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Rolle_der_USA_und_Spaniens">Rolle der USA und Spaniens</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Rolle der USA und Spaniens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rolle der USA und Spaniens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Es gibt Hinweise darauf, dass die Putschisten zwei Monate vor den Ereignissen regelmäßig Kontakt mit der US-Botschaft gehabt hätten.<sup id="cite_ref-ChristopherMarquis_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-ChristopherMarquis-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach Angaben des <i><a href="/wiki/The_Observer" title="The Observer">Observers</a></i> hatte der hochrangige US-Regierungsbeamte <a href="/wiki/Otto_Reich_(Politiker)" title="Otto Reich (Politiker)">Otto Reich</a> mehrere Monate vor dem Staatsstreich den späteren Putschpräsidenten Pedro Carmona im <a href="/wiki/Wei%C3%9Fes_Haus" title="Weißes Haus">Weißen Haus</a> empfangen und diesem während des Putsches diplomatische Rückendeckung gegeben.<sup id="cite_ref-Vulliamy_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Vulliamy-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch sollen US-Regierungsbeamte wie <a href="/wiki/John_Negroponte" title="John Negroponte">John Negroponte</a> und <a href="/w/index.php?title=Elliot_Abrams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elliot Abrams (Seite nicht vorhanden)">Elliot Abrams</a> vorab über die Pläne der Putschisten informiert gewesen sein.<sup id="cite_ref-Vulliamy_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-Vulliamy-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">Guardian</a></i> zitierte einen Offizier der <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">US Navy</a>, dass Teile der Funkkommunikation der Putschisten über Schiffe der US Navy, die vor der venezolanischen Küste lagen, abgewickelt worden seien.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der frühere US-Präsident <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> sagte, dass die <a href="/wiki/Bundesregierung_(Vereinigte_Staaten)" title="Bundesregierung (Vereinigte Staaten)">US-Regierung</a> unter <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> zweifellos zumindest vollständig über den Putsch informiert war.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Offizielle Stellen in den USA bestritten jedwede Verwicklung der US-Regierung. Eine Überprüfung durch das Office of Inspector General habe in den Aufzeichnungen des <a href="/wiki/Au%C3%9Fenministerium_der_Vereinigten_Staaten" title="Außenministerium der Vereinigten Staaten">US-Außenministeriums</a> und der US-Botschaft in Caracas keinerlei Hinweise auf eine Unterstützung durch Mitglieder der entsprechenden Behörden gefunden.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diplomaten berichteten, dass die in jener Zeit häufigen Besuche von Chávez-Gegnern in Washington oder der US-Botschaft in Caracas zumindest eine stillschweigende Duldung signalisiert haben könnten.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Hinweise auf eine Verwicklung der <a href="/wiki/Spanien" title="Spanien">spanischen</a> Regierung unter <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Aznar" title="José María Aznar">José María Aznar</a> wurden vom spanischen Außenminister <a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Moratinos" title="Miguel Ángel Moratinos">Miguel Ángel Moratinos</a> Ende November 2004 bei einem Besuch von Chávez bestätigt. Moratinos bedauerte, dass Spanien unter Aznar den Putschversuch unterstützt habe. Er bezeichnete dies als ein „Vorgehen […], das sich nicht wiederholen dürfe“, und versicherte, dass Spanien „künftig die Demokratie in Lateinamerika unterstützen“ wolle.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Generalstreik">Generalstreik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Generalstreik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Generalstreik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 2. Dezember 2002 rief der Dachgewerkschaftsverband CTV – der eng an die alten Regierungen gebunden ist – gemeinsam mit Unternehmerverbänden einen Generalstreik aus. </p><p>In der Ölindustrie nahm dieser den Charakter direkter <a href="/wiki/Sabotage" title="Sabotage">Sabotage</a> an: Das Unternehmen Intesa, ein <a href="/wiki/Joint_Venture" title="Joint Venture">Joint Venture</a> der <a href="/wiki/Petr%C3%B3leos_de_Venezuela" title="Petróleos de Venezuela">Petróleos de Venezuela</a> und des US-amerikanischen Rüstungskonzerns <a href="/wiki/Leidos" title="Leidos">SAIC</a>, war für die Informatik und Computersteuerung der Ölförderung zuständig. Insbesondere Angestellten dieses Unternehmens gelang es, die Ölförderung Venezuelas weitgehend zum Erliegen zu bringen, indem sie die Fördereinrichtungen per Softwarebefehl herunterfuhren und anschließend das Steuerungssystem beschädigten. Die volkswirtschaftlichen Schäden, die durch Sabotage an der Ölförderung entstanden, beliefen sich auf acht bis zehn Milliarden Dollar. Das Bruttoinlandsprodukt sank dadurch im Jahr 2002 um 8,9 Prozent und im Jahr 2003 um 9,4 Prozent. Es dauerte noch bis zum April 2003, bis alle wichtigen Ölfördereinrichtungen wieder in Betrieb genommen werden konnten.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die zentrale Forderung der Streikenden war der Rücktritt des Präsidenten. Chávez lehnte jedoch seinen Rücktritt ab. Mehrere zehntausend Menschen verloren in Folge ihre Arbeit. Auf Initiative des neuen <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">brasilianischen</a> Präsidenten <a href="/wiki/Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva" title="Luiz Inácio Lula da Silva">Lula da Silva</a> bildete sich eine Gruppe der <i>Freunde Venezuelas</i>, bestehend aus Brasilien, Chile, <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>, den USA, Spanien und <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>, daneben schaltete sich auch der ehemalige US-Präsident <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> in die Vermittlungen zwischen Chávez und der Opposition ein. Carter unterbreitete zwei Vorschläge: eine Verfassungsänderung, die Chávez’ Amtszeit von sechs auf vier Jahre verkürzt hätte, oder eine Volksabstimmung zur Halbzeit von Chávez’ Amtszeit über dessen Verbleib im Präsidentenamt, die am 19. August 2003 hätte stattfinden sollen. Die beiden Parteien konnten sich jedoch nicht auf einen Vorschlag einigen; die Opposition gab schließlich den kaum befolgten Streik am 3. Februar 2003 auf,<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nachdem Ende Januar nach offiziellen Angaben über zwei Millionen Menschen in Caracas gegen den Streik demonstriert hatten. Nach Angaben der Opposition lag die Teilnehmerzahl bei 108.000.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Referendum">Referendum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Referendum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Referendum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; text-align:center;"> <tbody><tr> <th><small>Endgültiges Ergebnis Referendum 2004</small></th> <th><small>Stimmenzahl</small></th> <th>% </th></tr> <tr> <td>zugelassene Wähler </td> <td>14.027.607</td> <td>  </td></tr> <tr style="background:#F0F0FF;"> <td>Wahlbeteiligung </td> <td>9.815.631</td> <td>69,98 % </td></tr> <tr> <td>gültige Stimmen </td> <td>9.789.637</td> <td> </td></tr> <tr style="background:#F0F0FF;"> <td>ungültige Stimmen </td> <td>25.994</td> <td> </td></tr> <tr> <td><b>Ja</b>-Stimmen </td> <td>3.989.008</td> <td>40,74 % </td></tr> <tr style="background:#F0F0FF;"> <td><b>Nein</b>-Stimmen </td> <td>5.800.629</td> <td>59,25 % </td></tr></tbody></table> <p>Im Juli und August 2003 sammelte die Opposition Unterschriften, um ein Referendum über die vorzeitige Beendigung der Amtszeit von Präsident Chávez zu bewirken. Der Nationale Wahlrat (Consejo Nacional Electoral, CNE) weigerte sich jedoch, die gesammelten Unterschriften entgegenzunehmen.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach anhaltenden Protesten gab der Präsident des CNE, Francisco Carrasquero, schließlich am 3. Juni 2004 bekannt, dass von 3,4 Millionen von der Opposition für ein Referendum gegen Chávez’ gesammelten Unterschriften 2,54 Millionen anerkannt würden und so das Referendum mit 15.738 Stimmen Überschuss zugelassen werde. Diesem musste sich Chávez am 15. August 2004, vier Tage vor Beendigung des vierten Jahres seiner Amtszeit, stellen. Um Chávez des Amtes zu entheben, benötigte die Opposition in einer Volksabstimmung allerdings mehr als die 3,7 Millionen Stimmen, die der Politiker im Jahr 2000 bei seiner Wiederwahl für eine zweite Amtszeit erhielt.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Gemäß den Verlautbarungen der Wahlkommission führte das Referendum, das eine für venezolanische Verhältnisse außerordentlich hohe Wahlbeteiligung von etwa 70 Prozent aufwies (zweimal wurde die Schließung der Wahllokale am Wahltag verschoben), nicht zur Ablösung der Regierung. Es votierten 59,25 Prozent gegen Chávez’ Amtsenthebung und 40,74 Prozent dafür. </p><p>Die EU entschied sich gegen die Entsendung von Wahlbeobachtern, da zur Endauszählung weder Oppositionsvertreter noch OAS-Beobachter zugelassen wurden. Trotzdem und entgegen bereits vorab geäußerten Befürchtungen der Opposition über einen möglichen Wahlbetrug bescheinigten internationale <a href="/wiki/Wahlbeobachter" title="Wahlbeobachter">Wahlbeobachter</a> der Wahl einen einwandfreien Verlauf. Der US-amerikanische Ex-Präsident Jimmy Carter nannte sie „eine Übung in Sachen Demokratie“. Als zentraler Faktor für Chávez’ Erfolg galt die wirtschaftliche Erholung des Landes. Insbesondere durch den Anstieg des <a href="/wiki/%C3%96lpreis" title="Ölpreis">Ölpreises</a> war die venezolanische Wirtschaft im ersten Quartal 2004 nominal um 30 Prozent gewachsen, und auch für das zweite Quartal wurde ein Wachstum von 12 bis 14 Prozent erwartet. Ein weiterer Faktor für ihre Niederlage war auch die innere Gespaltenheit der Opposition.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Unmittelbar nach der Bekanntgabe des Ergebnisses kam es in Caracas zu teilweise gewaltsamen Demonstrationen von Oppositionellen, die das Ergebnis inakzeptabel fanden und weiterhin von einem Wahlbetrug ausgingen. Die Demonstranten wurden von Chávez-Anhängern mit Waffen angegriffen, wobei eine 62-jährige Frau starb und neun weitere Personen verletzt wurden.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Täter konnten identifiziert und verurteilt werden, allerdings wurden diese Urteile 2006 annulliert.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vor dem Referendum veröffentlichte Luis Tascón die Unterschriftenliste derjenigen, welche sich für die Abberufung von Chávez einsetzten, auf seiner Website, damit Chávez-Anhänger nachprüfen konnten, ob sie von Angehörigen der Opposition gegen ihren Willen dort eingetragen wurden. Außerdem wurden potenzielle Unterzeichner durch die Regierung Chávez mit Arbeitsplatzverlust bedroht im Fall, dass sie gegen den Präsidenten unterschreiben. So bezeichnete zum Beispiel der Minister für Gesundheit und soziale Entwicklung, Róger Capella, das Unterschreiben als einen Akt des Terrorismus und gab zu verstehen, dass dies einer Verschwörung gegen das Amt des Präsidenten gleichkomme.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Liste soll später dafür genutzt worden sein, bei Neueinstellungen in den Staatsdienst die politische Einstellung der Bewerber zu überprüfen, und Personen, welche nicht auf dieser Liste stehen, sollen bevorzugt eingestellt worden sein. Allerdings ist laut <i>Venezuela Analysis</i> zu berücksichtigen, dass in der Verwaltung Venezuelas viele Anhänger der Opposition saßen, welche die Umsetzungen von Regierungsentscheidungen sabotiert hatten.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Damit sich eine solche Veröffentlichung nicht wiederholt, wurde bei den Unterschriftensammlungen zur Abberufung verschiedener Bürgermeister und Gouverneure kein Name mehr gespeichert, sondern ein <a href="/wiki/Biometrie" title="Biometrie">Fingerabdruck</a>.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Zur Parlamentswahl 2005 stand diese Methode, Fingerabdrücke der Wähler zu registrieren, im Zentrum der Kritik mehrerer Oppositionsbündnisse. Nach Ansicht dieser verletzten die Computer das Recht auf geheime Wahl. Obwohl die Wahlkommission ankündigte, die kritisierten Wahlcomputer nicht einzusetzen, erklärten fünf Parteien, die die Mehrheit der oppositionellen Kräfte in Venezuela darstellten, ihren Boykott der Wahlen. Auf Seiten der Regierungsparteien wurde eine gemeinsame Allianz des <a href="/wiki/Movimiento_Quinta_Rep%C3%BAblica" title="Movimiento Quinta República">MVR</a> und der anderen Chávez unterstützenden Parteien gebildet. Die Listenkandidaten wurden unter dem Namen MVP aufgestellt, während die Bewerber auf die Direktmandate unter dem Namen <i>Unidad de Vencedores Electorales</i> (UVE) antraten.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durch die Besetzung des Parlamentes ausschließlich mit eigenen Anhängern und damit dem Erreichen der <a href="/wiki/Zweidrittelmehrheit" title="Zweidrittelmehrheit">Zweidrittelmehrheit</a> erhielt Chávez die Möglichkeit eines weitreichenden Einflusses auf die <a href="/wiki/Staatsgewalt" title="Staatsgewalt">Staatsgewalten</a>, wie zum Beispiel die Kontrolle der Wahlbehörde Consejo Nacional Electoral (CNE, in Venezuela im Verfassungsrang einer Staatsgewalt), aber auch über die Judikative,<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ebenso wie die Möglichkeit des Parlamentes, den Präsidenten zu ermächtigen und per <a href="/wiki/Dekret" title="Dekret">Dekret</a> zu regieren, wozu eine Dreifünftelmehrheit notwendig ist.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Präsidentenwahl_2006"><span id="Pr.C3.A4sidentenwahl_2006"></span>Präsidentenwahl 2006</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Präsidentenwahl 2006" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Präsidentenwahl 2006"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nach dem amtlichen Endergebnis entfielen auf den Kandidaten Hugo Chávez Frías 62,84 Prozent der abgegebenen Stimmen. In absoluten Stimmen entspricht das 7.308.080 Personen. Der führende Oppositionskandidat Manuel Rosales konnte 36,90 Prozent der abgegebenen Stimmen auf sich vereinen. Diese Quote entspricht 4.292.466 Stimmen. Weitere zwölf Kandidaten waren beinahe bedeutungslos.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die von der Europäischen Union entsandten Beobachter sprachen von einer weitgehend reibungslosen Wahl entsprechend den nationalen Gesetzen und internationalen Standards. Die hohe Teilnehmerzahl, die friedliche Atmosphäre sowie die allgemeine Akzeptanz der Ergebnisse stellten einen deutlichen Fortschritt gegenüber den Parlamentswahlen im Jahr 2005 dar.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im offiziellen Bericht zur Beobachtungsmission der EU wurden allerdings unter anderem die starke institutionelle Propaganda hauptsächlich für Präsident und Kandidat Chávez sowie die unausgeglichene Berichterstattung sowohl in den öffentlichen als auch in den privaten Medien kritisiert. Es sei auf Staatsangestellte Druck ausgeübt worden, für Chávez zu stimmen bzw. an Wahlkampagnen für seine Wiederwahl teilzunehmen. Dies könnte als ein Verstoß gegen die internationalen Prinzipien der <a href="/wiki/Freie_Wahl" title="Freie Wahl">freien Stimmabgabe</a> gewertet werden, wie sie im Artikel 4 der Deklaration über freie und faire Wahlen der <a href="/wiki/Interparlamentarische_Union" title="Interparlamentarische Union">Interparlamentarischen Union</a> festgelegt seien, deren Mitglied die venezolanische Nationalversammlung ist. Die Kommission konnte nur wenige der an sie herangetragenen Fälle auf ihren Wahrheitsgehalt überprüfen, sie erwähnte insbesondere eine Rede des Energieministers Rafael Ramírez vor den Beschäftigten der staatlichen Ölindustrie.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wegen dieser Rede wurde Rafael Ramírez vom CNE im Juli 2007 zu einer Strafe von 18.000.000 Bolívares (knapp 7000 Euro) verurteilt.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dritte_Präsidentschaft"><span id="Dritte_Pr.C3.A4sidentschaft"></span>Dritte Präsidentschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Dritte Präsidentschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dritte Präsidentschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nach seiner Wiederwahl erklärte Hugo Chávez, er wolle die bolivarianische Revolution vertiefen. Sein Ziel sei die Transformation der Gesellschaft in Richtung eines „<a href="/wiki/Sozialismus_des_21._Jahrhunderts" title="Sozialismus des 21. Jahrhunderts">Sozialismus des 21. Jahrhunderts</a>“. Er ließ sich von dem damals noch befreundeten deutschen Sozialwissenschaftler <a href="/wiki/Heinz_Dieterich" title="Heinz Dieterich">Heinz Dieterich</a> (Universität Mexiko-Stadt) beraten. Um dies zu erreichen, hatte er eine Fülle von Maßnahmen angekündigt und bei der venezolanischen Nationalversammlung Sondervollmachten beantragt. Gleichzeitig wurde im Eilverfahren maßgeblich durch Chávez persönlich ein neuer Verfassungsentwurf ausgearbeitet, der die „alte“ Verfassung von 1999 in wesentlichen Punkten verändern sollte.<sup id="cite_ref-Ven_heute_Verf_6_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ven_heute_Verf_6-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Neben einer Erweiterung der Macht des Präsidenten sah der Entwurf der Verfassungsreform die Ersetzung des Zweikammernparlaments durch eine Nationalversammlung vor. Sie wurde von der Nationalversammlung am 2. November 2007 mit großer Mehrheit angenommen, beim Referendum am 3. Dezember 2007 aber von 50,7 Prozent der Abstimmenden abgelehnt.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mentor Dieterich erklärte nach Chávez’ Tod, dass die Idee des „Sozialismus des 21. Jahrhunderts“ in Venezuela nie in die Praxis umgesetzt wurde.<sup id="cite_ref-Dieterich_Maduro_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dieterich_Maduro-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Neben sozialen Aspekten, wie die Beschränkung der täglichen Arbeitszeit auf sechs statt bisher acht Stunden, sah der Verfassungsentwurf unter anderem die Schaffung zweier neuer Teilstreitkräfte unter dem Dach der bisherigen Armee vor: die „Bolivarische Territorialgarde“ sowie die „Volksmiliz“. Letztere sollte direkt dem Präsidenten unterstellt sein. Gleichzeitig sollte ein neues Angriffsziel der Streitkräfte in Form des „inneren Feindes“ definiert werden, was die Bekämpfung jeglicher <a href="/wiki/Dissident" title="Dissident">Dissidenz</a> ermöglicht hätte. Die Währungshoheit sollte von der Zentralbank auf den Präsidenten übertragen werden und der Präsident sollte unbegrenzt wiedergewählt werden können. Des Weiteren sollte eine Reform der Eigentumsverhältnisse angestrebt werden. Der Verfassungsentwurf nannte fünf Arten, die staatlicherseits anerkannt sein würden: Öffentliches, direktes gesellschaftliches, indirektes gesellschaftliches, kollektives und gemischtes Eigentum. Das noch in der Verfassung von 1999 garantierte Privateigentum kam nicht mehr vor.<sup id="cite_ref-Ven_heute_Verf_6_57-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ven_heute_Verf_6-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine weitere der geplanten Verfassungsänderungen, die Aufhebung der Beschränkung auf zwei Amtszeiten bei politischen Ämtern (nochmalige Wiederwahlmöglichkeit), wurde hingegen bei einem getrennten Referendum am 15. Februar 2009 von 54,4 Prozent der Abstimmenden angenommen.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trotz des verlorenen Verfassungsreferendums, und damit ausdrücklich entgegen dem Willen der Mehrheit des Volkes, nutzte Chávez in der Folgezeit seine Dekretvollmacht und die quasi unbeschränkte Mehrheit seiner Partei im Parlament, um zahlreiche abgelehnte Verfassungsartikel nun als Gesetze zu verabschieden.<sup id="cite_ref-Ven_heute_Verf_6_57-2" class="reference"><a href="#cite_note-Ven_heute_Verf_6-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kritiker warfen Chávez vor, dadurch eine diktatorische Machtfülle erlangt zu haben.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dabei wandten sich auch ehemalige Weggefährten wie <a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Baduel" title="Raúl Baduel">Raúl Isaías Baduel</a> von ihm ab.<sup id="cite_ref-PartedWays_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-PartedWays-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 22. Juni 2007 vereidigte Hugo Chávez die neu gegründete zentrale Plankommission. Sie sollte eine Bestandsaufnahme der venezolanischen Volkswirtschaft durchführen, die diversen staatlichen Entwicklungspläne zusammenführen und Vorschläge für die zukünftige Wirtschaftsentwicklung ausarbeiten.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Hugo Chávez kündigte weiterhin an, den <i>Consejos Comunales</i>, Zusammenschlüssen von je ungefähr 200 Familien in den Stadtteilen, mehr Kompetenzen zu geben und ihnen mehr Gelder zur Verfügung zu stellen. Sie bildeten die Basis für eine neue Verwaltungsstruktur, die weniger korruptionsanfällig sein sollte.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Auch schlossen sich verschiedene Parteien des Chávez-Lagers in einer Vereinigten Sozialistischen Partei Venezuelas (PSUV) zusammen. Chávez erhoffte sich dadurch einen größeren Einfluss der Basis auf die Parteistrukturen. Bis zum 25. Juni 2007 schrieben sich 5,7 Mio. Menschen für die PSUV ein. </p><p>Bei den Parlamentswahlen 2010 trat die PSUV in einer Allianz mit dem <a href="/wiki/Partido_Comunista_de_Venezuela" title="Partido Comunista de Venezuela">Partido Comunista de Venezuela</a> (PCV) an. Im Gegensatz zur Wahl von 2005 nahmen jetzt auch wieder die oppositionellen Parteien teil. Aus mehreren verschiedenen politischen Lagern kommend, darunter auch die Partei <i>Por la Democracia Social</i> (PODEMOS), die bei den vorangegangenen Wahlen noch die Politik von Chávez unterstützt hatte, bildeten sie die Wahlallianz <i>Mesa de la Unidad Democrática</i> (MUD). Das Wahlsystem wurde im Vergleich zu den vorangegangenen Parlamentswahlen von einer <a href="/wiki/Verh%C3%A4ltniswahl" title="Verhältniswahl">Verhältnis</a>- zu einer <a href="/wiki/Mehrheitswahl" title="Mehrheitswahl">Mehrheitswahl</a> entwickelt, in dem Direktmandate eine stärkere Rolle für die Zusammensetzung des Parlamentes spielen.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bereits im Vorfeld wurde Kritik an dieser Veränderung des Wahlrechtes laut, die den traditionellen Hochburgen von Chávez, bevölkerungsarmen, ländlichen Bundesstaaten, ein höheres Gewicht verleihe, sowie an der Neuordnung der jetzt wichtiger gewordenen Wahlbezirke zugunsten von Kandidaten aus dem Lager des PSUV-PCV.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Neben den beiden Allianzen konnte noch <a href="/wiki/Patria_Para_Todos" title="Patria Para Todos">Patria Para Todos</a> (PPT) Abgeordnete gewinnen. Bei der Wahl bekamen PSUV-PCV 48,3 %, der MUD 47,2 % und der PPT 3,1 % der Stimmen bei einer Wahlbeteiligung von 66,5 %. Aufgrund des ausgeprägten Mehrheitswahlrechtes ergab sich folgende Sitzverteilung im venezolanischen Parlament: PSUV-PCV 98 Sitze (59,4 %), Mesa 65 Sitze (39,4 %), PPT 2 Sitze (1,2 %).<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Damit gewannen PSUV-PCV die einfache Mehrheit deutlich, verpasste jedoch die wichtige Zweidrittel- sowie Dreifünftelmehrheit. </p><p>Anfang März 2011 erklärte Chávez, er sei der Kandidat der <a href="/wiki/Partido_Socialista_Unido_de_Venezuela" title="Partido Socialista Unido de Venezuela">PSUV</a> für die Präsidentenwahlen von 2012. Er sagte, er sei sicher, dass es Zeitverschwendung wäre, wenn die PSUV interne Wahlen veranstalten würde, denn er würde auf jeden Fall gewinnen.<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ende Juni 2011 erklärte Chávez von Kuba aus, er habe Krebs und habe sich deshalb einer Operation unterzogen.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Schon zuvor hatte es Spekulationen über eine mögliche schwere Erkrankung gegeben. Die Opposition kritisierte den langen Aufenthalt in Kuba, da sie es für verfassungswidrig hielt, dass der Präsident das Land vom Ausland aus regiert. Chávez sagte dazu, er werde nicht zurücktreten. Er habe lediglich per Dekret einige seiner Aufgaben und Befugnisse an seinen Vizepräsidenten, <a href="/wiki/El%C3%ADas_Jaua" title="Elías Jaua">Elías Jaua</a>, und an den Minister für Planung und Finanzen, Jorge Giordani, „delegiert“.<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mehrere Operationen und Chemotherapien wurden zwischen Juni 2011 und Juli 2012 durchgeführt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Präsidentschaftswahlen_2012"><span id="Pr.C3.A4sidentschaftswahlen_2012"></span>Präsidentschaftswahlen 2012</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Präsidentschaftswahlen 2012" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Präsidentschaftswahlen 2012"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vor der <a href="/wiki/Pr%C3%A4sidentschaftswahl_in_Venezuela_2012" title="Präsidentschaftswahl in Venezuela 2012">Präsidentschaftswahl am 7. Oktober 2012</a> hatte Chávez mitgeteilt, krebsfrei zu sein. Bei einer Wahlbeteiligung von 81 % wurde er mit 55 % der abgegebenen Stimmen wiedergewählt, sein Herausforderer <a href="/wiki/Henrique_Capriles" title="Henrique Capriles">Henrique Capriles</a>, dem es zuvor gelungen war, die zerstrittene bürgerliche und rechte Opposition zu einigen, kam auf 44,3 %. Absolut erhielt Chávez damit 1,6 Millionen Stimmen mehr als sein Konkurrent und hätte damit bis 2019 weiterregieren können,<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> andererseits gingen auch 2,2 Millionen Stimmen mehr an die Opposition.<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Slogans">Slogans</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Slogans" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Slogans"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez rief mit „Wir werden siegen und leben“ einen neuen Slogan aus.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit 2007 hatte er den Spruch „Sozialismus, Vaterland oder Tod“ benutzt.<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Weitere_Krankheit_und_Tod">Weitere Krankheit und Tod</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Krankheit und Tod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Krankheit und Tod"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 8. Dezember 2012 gab Chávez bekannt, dass er erneut an Krebs erkrankt sei und sich umgehend in Kuba operieren lassen werde. Er bestimmte seinen Stellvertreter <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro" title="Nicolás Maduro">Nicolás Maduro</a> als möglichen Nachfolger, sollte er in irgendeiner Form „arbeitsunfähig“ werden.<sup id="cite_ref-standard_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-standard-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez rief seine Anhänger dazu auf, für den Vizepräsidenten Nicolás Maduro zu stimmen, falls er – Chávez – sein Amt nicht mehr ausüben könne.<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 3. Januar 2013 wurde bekannt, dass sich Chávez’ Zustand nach einer vierten Operation verschlechtert hatte. Er litt laut Venezuelas Informationsminister Ernesto Villegas infolge einer schweren <a href="/wiki/Lungenentz%C3%BCndung" title="Lungenentzündung">Lungenentzündung</a> unter Atemnot, die „strengster medizinischer Behandlung“ bedürfe. Aufgrund seiner Erkrankung konnte er am 10. Januar 2013 nicht im Parlament erscheinen, um nach seiner Wiederwahl, wie von der Verfassung vorgesehen, den Amtseid abzulegen.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine Vereidigung war für die nächsten Wochen oder Monate geplant. Die Verzögerung der Vereidigung führte zu Neuwahlforderungen der Opposition.<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mitte Februar 2013 kehrte Chávez von Kuba nach Venezuela zurück, wo er sich weiteren medizinischen Behandlungen unterzog. Er litt immer noch an einer Erkrankung der Atemwege.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nach bei <a href="/wiki/Wikileaks" class="mw-redirect" title="Wikileaks">Wikileaks</a> bekanntgewordenen amerikanischen Unterlagen litt Chávez an Prostatakrebs mit Metastasen im Dickdarm. Das aus russischen und kubanischen Ärzten bestehende Ärzteteam sei zutiefst zerstritten gewesen, nachdem die Russen den unprofessionellen ersten chirurgischen Eingriff der Kubaner kritisiert hatten.<sup id="cite_ref-wikileaks.org_84-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikileaks.org-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez habe darüber hinaus einen nach der <a href="/wiki/Traditionelle_chinesische_Medizin" title="Traditionelle chinesische Medizin">traditionellen chinesischen Medizin</a> arbeitenden Heiler bemüht.<sup id="cite_ref-wikileaks.org_84-1" class="reference"><a href="#cite_note-wikileaks.org-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Russen hätten dies als <i>Pferdemistbehandlung</i> bezeichnet. Chávez habe sich nicht an die Anweisungen der Ärzte gehalten und mehrmals Behandlungen abgebrochen, darunter seine Chemotherapien, um öffentliche Auftritte zu absolvieren.<sup id="cite_ref-wikileaks.org_84-2" class="reference"><a href="#cite_note-wikileaks.org-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez erlag nach Angaben des Vizepräsidenten <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro" title="Nicolás Maduro">Nicolás Maduro</a> am 5. März 2013 um 16:25 Uhr Ortszeit im Alter von 58 Jahren seinem Krebsleiden, nachdem sich sein Gesundheitszustand in den letzten Wochen vor seinem Tod immer weiter verschlechtert hatte.<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Posthumes">Posthumes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Posthumes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Posthumes"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In mehreren Ländern Lateinamerikas (unter anderem in Argentinien, Bolivien, Ecuador, Brasilien und Kuba), aber auch in <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>, wurde eine mehrtägige <a href="/wiki/Staatstrauer" title="Staatstrauer">Staatstrauer</a> ausgerufen, in Venezuela betrug diese, nach einer Verlängerung, insgesamt zwei Wochen. </p><p>Die brasilianische Präsidentin <a href="/wiki/Dilma_Rousseff" title="Dilma Rousseff">Dilma Rousseff</a> würdigte Chávez als „einen großartigen Führer und vor allem Freund Brasiliens“, als „einen großen Lateinamerikaner“ dessen Tod „ein unwiederbringlicher Verlust“ sei.<sup id="cite_ref-gramma2013_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-gramma2013-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Präsident El Salvadors <a href="/wiki/Mauricio_Funes" title="Mauricio Funes">Mauricio Funes</a> bezeichnete Chávez als „einen Patrioten, einen Mann des umgestaltenden Denkens und Handelns, der für sein Volk regierte und die Realität der Ungleichheit und Ausgrenzung, unter der es litt, veränderte“.<sup id="cite_ref-gramma2013_89-1" class="reference"><a href="#cite_note-gramma2013-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der chilenische Präsident <a href="/wiki/Sebasti%C3%A1n_Pi%C3%B1era" title="Sebastián Piñera">Sebastián Piñera</a> würdigte die „Kraft und Verpflichtung, mit der Präsident Chávez für seine Ideen kämpfte“.<sup id="cite_ref-gramma2013_89-2" class="reference"><a href="#cite_note-gramma2013-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>An der Trauerfeier in Caracas am 8. März nahmen zahlreiche Staatschefs insbesondere lateinamerikanischer Staaten teil.<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-zeit/2013-03_91-0" class="reference"><a href="#cite_note-zeit/2013-03-91"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez wurde zunächst in der Militärakademie Fuerte Tiuna aufgebahrt, bevor er einbalsamiert in einem gläsernen Sarg im früheren Museum für Militärgeschichte zu sehen ist, das zum Museum der <a href="/wiki/Bolivarische_Revolution" title="Bolivarische Revolution">Bolivarischen Revolution</a> umgestaltet werden soll.<sup id="cite_ref-zeit/2013-03_91-1" class="reference"><a href="#cite_note-zeit/2013-03-91"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu Lebzeiten bezeichnete Chávez selbst im Zusammenhang mit der geplanten und später verbotenen Ausstellung „Bodies Revealed“ 2009 die Zurschaustellung von Leichen als „makaber und ein Zeichen des moralischen Verfalls“.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez hatte vor seinem Tod ein <a href="/wiki/Mausoleum" title="Mausoleum">Mausoleum</a> für Bolívar und etwa 100 Persönlichkeiten der venezolanischen Geschichte bauen lassen. Das Mausoleum ist so hoch wie ein 17-stöckiges Haus und soll über 100 Mio. US-Dollar gekostet haben; es könnte nach Fertigstellung seine letzte Ruhestätte werden.<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Politik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Laut dem deutschen Politikwissenschaftler <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Welsch_(Politikwissenschaftler)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Welsch (Politikwissenschaftler) (Seite nicht vorhanden)">Friedrich Welsch</a>, emeritierter Professor an der <a href="/wiki/Universidad_Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar" title="Universidad Simón Bolívar">Universidad Simón Bolívar</a> in Caracas, besteht das Ziel der von Chávez ins Leben gerufenen Bolivarischen Revolution im Wesentlichen aus der „Zerschlagung der bürgerlich-demokratischen Kultur, den Sieg über den Imperialismus durch eine neue Bündnisstruktur und den Aufbau des Bolivarischen Sozialismus durch Volkskommunen als Ausgangszellen der neuen Gesellschaft und des neuen sozialistischen Staates“. Dabei laufe erstere Absicht auf eine Abschaffung der <a href="/wiki/Gewaltenteilung" title="Gewaltenteilung">Gewaltenteilung</a> hinaus. Zwar steht diese ausdrücklich in der 1999 verabschiedeten Bolivarischen Verfassung, jedoch wurde sie nie politische Realität. Das Volk delegiert dabei die von ihm ausgehende Gewalt direkt an den Mandatsträger als „unvermittelter Ausdruck der Beteiligung des Volkes“.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In demokratischen Gesellschaften übliche Kontroll- und Protestmöglichkeiten seien damit unnötig. Schon zuvor bestehende prochavistische Basisorganisationen, wie die <i>Bolivarischen Kreise</i> spielten fortan keine Rolle mehr und verschwanden in der Versenkung. Die Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (PSUV) erklärte, „unser Kommandant Hugo Chávez“<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und das revolutionäre Volk seien identisch. Welsch zufolge entwickelte sich Venezuela unter Chávez zu einem <a href="/wiki/Militarismus" title="Militarismus">militaristischen</a> <a href="/wiki/F%C3%BChrer" title="Führer">Führerstaat</a>. Wahlen seien dabei nur ein notwendiges Übel, um den demokratischen Schein zu wahren, solange noch oppositionelle Organisationen existieren. Tatsächlich sind die Wahlen Welsch zufolge durch unfaire Verfahrensregeln so organisiert, dass dadurch ein Machtwechsel nahezu ausgeschlossen werden kann.<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In einem 2011 erschienenen Buch beschrieben <a href="/w/index.php?title=Javier_Corrales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Javier Corrales (Seite nicht vorhanden)">Javier Corrales</a> und <a href="/wiki/Michael_Penfold" title="Michael Penfold">Michael Penfold</a> Chávez’ Politik als eine der durchgreifendsten und überraschendsten neuzeitlichen politischen Umwälzungen im heutigen Lateinamerika. Den Vorgängerregierungen, darunter mit <a href="/wiki/Carlos_Andr%C3%A9s_P%C3%A9rez" title="Carlos Andrés Pérez">Carlos Andrés Pérez</a> ein prominentes Mitglied der <a href="/wiki/Sozialistische_Internationale" title="Sozialistische Internationale">Sozialistischen Internationale</a> als Regierungschef, warfen die Autoren Elitenversagen, einen Mangel an <a href="/wiki/Checks_and_Balances" title="Checks and Balances">Checks and Balances</a> und eine zunehmend zentralistische Machtverteilung vor, die Chávez für seinen Aufstieg und eine klientilistische Politik genutzt habe. Ihm sei es damit gelungen, eine schwache, aber doch pluralistische Demokratie in ein auf ihn zugeschnittenes quasiautoritäres Regime zu verwandeln. Dieses stütze sich auf die nachmalig wieder zeitweise sprudelnden Öleinnahmen und eine breite öffentliche Zustimmung.<sup id="cite_ref-drache_97-0" class="reference"><a href="#cite_note-drache-97"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der Politikwissenschaftler <a href="/wiki/Raul_Zelik" title="Raul Zelik">Raul Zelik</a> ist der Ansicht, dass Chávez – trotz anderslautender öffentlicher Stellungnahmen der venezolanischen Regierung – das kubanische Modell als Vorbild gewählt habe, und dies, obwohl Kuba auch nach Meinung wohlwollender Beobachter, abgesehen von der Bereitstellung elementarster Grundbedürfnisse, augenscheinlich nicht in der Lage sei, die Wünsche der Bevölkerung zu befriedigen, der Produktionssektor leidlich bis gar nicht funktioniere und sein politisches System komplett <a href="/wiki/Autoritarismus" title="Autoritarismus">autoritär</a> organisiert sei.<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verhältnis_zur_Opposition"><span id="Verh.C3.A4ltnis_zur_Opposition"></span>Verhältnis zur Opposition</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Verhältnis zur Opposition" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verhältnis zur Opposition"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez, der seit 1998 Staatspräsident war, hatte mit einer sehr starken Opposition zu kämpfen, die gesellschaftliche Machtgruppen wie Unternehmerverbände, einige Gewerkschaften, linke Parteien wie <a href="/wiki/La_Causa_Radical" title="La Causa Radical">Causa R</a> und Bandera Roja sowie fast alle Massenmedien und die Kirchen einschloss. Hinter Chávez hingegen standen wesentliche Teile des Militärs sowie die Mehrheit der Bevölkerung. Raul Zelik verglich Chávez’ Situation mit der Regierung von Salvador Allende 1972 und zitierte zur damaligen Situation die italienische Publizistin <a href="/wiki/Rossana_Rossanda" title="Rossana Rossanda">Rossana Rossanda</a>, nach der „ihr größtes Problem sei, dass sie zwar an der Regierung, aber nicht an der Macht sei“. Spätestens seit dem Referendum 2004 aber galt Chávez’ Position als gefestigt. Dazu trug insbesondere die fortgesetzte innere Schwäche der Opposition bei. </p><p>Chávez’ Parteineugründungen lösten die sozialdemokratische <a href="/wiki/Acci%C3%B3n_Democr%C3%A1tica" title="Acción Democrática">Acción Democrática</a> und das christlich-demokratische <a href="/wiki/COPEI" title="COPEI">Comité de Organización Política Electoral Independiente</a> (COPEI) ab, die über Jahrzehnte die Politik Venezuelas bestimmt hatten. Der Wahlsieg von Chávez’ Bewegung 1998 bedeutete somit ihre Vertreibung aus der Regierung, wobei die Eigentumsverhältnisse aber bisher weitgehend unangetastet blieben. Insbesondere bei den staatlich dominierten Unternehmen und innerhalb der Verwaltung setzte Chávez einen weitgehenden Personalwechsel durch. Die Opposition hatte jedoch breiten Einfluss bei den Medien, was sich besonders im Jahr 2002 zeigte. </p><p>Chávez nannte seine Oppositionellen seit langem <i>escuálidos</i>, die „Abgemagerten“. Diese Bezeichnung hat sich schon unter den Chávez-Anhängern eingebürgert.<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit Chávez’ Amtsantritt versuchte die oppositionelle Allianz auf verschiedensten Wegen, Chávez zu stürzen, per <a href="/wiki/Amtsenthebungsverfahren" title="Amtsenthebungsverfahren">Amtsenthebungsverfahren</a> 2000, durch einen Putsch 2002, zwei <a href="/wiki/Generalstreik" title="Generalstreik">Generalstreiks</a> 2002 und 2003 sowie durch ein Referendum zur Amtsenthebung 2004. Chávez wiederum versuchte im Gegenzug vielfach, die Allianz zu schwächen und schreckte dabei auch nicht vor drastischen Mitteln zurück. So ließ er ein Referendum über eine personelle Reorganisation der Gewerkschaften durchführen oder wehrte sich gegen eine Anti-Chávez-Kampagne der privaten, in konservativer Hand befindlichen Fernsehsender mit einem Gesetz, das Medien zur „Wahrheitsgemäßheit“ verpflichtete. Der Regierung und Basisorganisationen werden zudem Mindestsendezeiten eingeräumt. Chávez nannte den oppositionellen Gouverneur <a href="/wiki/Henrique_Capriles" title="Henrique Capriles">Henrique Capriles</a> „Spielkarte des [US-]Imperiums“ und „Faschist“.<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>101<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mehrere führende Oppositionelle wurden, vor allem unter dem Vorwurf der <a href="/wiki/Korruption_in_Venezuela" title="Korruption in Venezuela">Korruption</a>, juristisch verfolgt. <a href="/wiki/Manuel_Rosales" title="Manuel Rosales">Manuel Rosales</a>, Bürgermeister von <a href="/wiki/Maracaibo" title="Maracaibo">Maracaibo</a> und Gegenkandidat von Chávez bei den Präsidentschaftswahlen 2006, tauchte nach einem Haftbefehl Ende März 2009 unter und erhielt in <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a> <a href="/wiki/Asyl" title="Asyl">politisches Asyl</a>. <a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Baduel" title="Raúl Baduel">Raúl Baduel</a>, ein Armeegeneral, der während des Putsches 2002 die Einheiten befehligte, die die Rückkehr Chávez’ ins Präsidentenamt ermöglichte, und späterer Verteidigungsminister wurde am 2. April 2009 von Angehörigen des <a href="/wiki/Milit%C3%A4rnachrichtendienst" title="Militärnachrichtendienst">militärischen Geheimdienstes</a> festgenommen. Baduel war ein scharfer Kritiker der geplanten Verfassungsänderungen, die dann auch 2007 in einem Referendum knapp abgelehnt wurden. <a href="/wiki/Leopoldo_L%C3%B3pez" title="Leopoldo López">Leopoldo López</a>, ebenfalls als Herausforderer für die Präsidentschaftswahlen 2012 gehandelt, ist mehrfach angeklagt.<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>102<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Umgekehrt bekleideten Verwandte des Präsidenten hochrangige Positionen in Staat und Wirtschaft. <a href="/wiki/Ad%C3%A1n_Ch%C3%A1vez" title="Adán Chávez">Adán Chávez</a> war von Januar 2007 bis April 2008 Bildungsminister, und sein Cousin <a href="/w/index.php?title=Asdrubal_Ch%C3%A1vez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asdrubal Chávez (Seite nicht vorhanden)">Asdrubal Chávez</a> wurde 2007 zum Vizepräsidenten der Abteilung für Raffinerie, Handel und Vertrieb des staatlichen Ölunternehmens <i>Petróleos de Venezuela</i> befördert.<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>103<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Insbesondere in seiner Heimatprovinz <a href="/wiki/Barinas_(Bundesstaat)" title="Barinas (Bundesstaat)">Barinas</a>, wo sein Vater <a href="/wiki/Hugo_de_los_Reyes_Ch%C3%A1vez" title="Hugo de los Reyes Chávez">Hugo Chávez sr.</a> zum Gouverneur gewählt wurde, wurden weitere Familienmitglieder in Ämter gewählt bzw. in solche berufen.<sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez kam dabei in Konflikt mit Mitgliedern seiner Familie.<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Allgemein beklagten Menschenrechtsorganisationen wie <a href="/wiki/Amnesty_International" title="Amnesty International">Amnesty International</a> oder <a href="/wiki/Human_Rights_Watch" title="Human Rights Watch">Human Rights Watch</a>, dass Oppositionspolitiker, Journalisten und Menschenrechtsverteidiger unter Hugo Chávez regelmäßig „schikaniert, bedroht, eingeschüchtert und mit fadenscheinigen Begründungen unter Anklage gestellt“ wurden.<sup id="cite_ref-amnesty_2010_106-0" class="reference"><a href="#cite_note-amnesty_2010-106"><span class="cite-bracket">[</span>106<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-hrw2010_107-0" class="reference"><a href="#cite_note-hrw2010-107"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chávez_und_Wahlkampfdebatten"><span id="Ch.C3.A1vez_und_Wahlkampfdebatten"></span>Chávez und Wahlkampfdebatten</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Chávez und Wahlkampfdebatten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Chávez und Wahlkampfdebatten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hugo Chávez weigerte sich seit Amtsantritt, Debatten in Form von Fernsehduellen zu akzeptieren. So lehnte er es ab, eine Debatte mit dem Kandidaten der Opposition im Jahr 2006 zu führen.<sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">[</span>108<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er lehnte es auch ab, eine Debatte gegen <a href="/wiki/Henrique_Capriles" title="Henrique Capriles">Henrique Capriles</a> zu führen, denn Capriles sei seiner Meinung nach „ein Nichts“.<sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bildungs-_und_Sozialpolitik">Bildungs- und Sozialpolitik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Bildungs- und Sozialpolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildungs- und Sozialpolitik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nach dem Wahlsieg von Hugo Chávez initiierte die Regierung zahlreiche <i><a href="/wiki/Bolivarianische_Missionen" title="Bolivarianische Missionen">Bolivarianische Missionen</a></i>: Sozialprogramme, die sich insbesondere an die ärmsten Schichten der Bevölkerung richteten. Diese sind meistens im <a href="/wiki/Informelle_Wirtschaft" title="Informelle Wirtschaft">informellen Sektor</a> tätig und machen weit mehr als 50 Prozent der Gesamtbevölkerung aus. Die Sozialprogramme werden in Venezuela als <i>Misiones</i> bezeichnet. </p> <ul><li><a href="/wiki/Plan-Bol%C3%ADvar-2000" title="Plan-Bolívar-2000">Plan Bolívar 2000</a> für die Verteilung von Lebensmitteln an die Bevölkerung, wurde im Jahr 2000 gestartet.</li> <li>Im Rahmen der <a href="/wiki/Barrio_Adentro" title="Barrio Adentro">Misión Barrio Adentro</a> wurde mit Hilfe <a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">kubanischer</a> Ärzte in den <a href="/wiki/Slum" title="Slum">Slumvierteln</a> eine kostenlose Gesundheitsversorgung aufgebaut.</li> <li>Die <a href="/w/index.php?title=Misi%C3%B3n_Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misión Robinson (Seite nicht vorhanden)">Misión Robinson</a> begann im Jahr 2003 und ermöglichte es Erwachsenen, die bisher Analphabeten waren, kostenlos lesen und schreiben zu lernen. Anschließend können sie – ebenfalls kostenlos – die Grundschulbildung sowie die höhere Schulbildung nachholen und ein Universitätsstudium aufnehmen.<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>110<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Die <a href="/w/index.php?title=Misi%C3%B3n_Sucre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misión Sucre (Seite nicht vorhanden)">Misión Sucre</a> sieht den Aufbau eines neuen dezentralen bolivarianischen <a href="/wiki/Universit%C3%A4t" title="Universität">Universitätssystems</a> vor. Die hier eingerichteten, stark praxisorientierten Studiengänge sind für alle Personen mit Hochschulzugangsberechtigung zugänglich und kostenlos. Studierende erhalten Stipendien.<sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Im Rahmen der <a href="/w/index.php?title=Misi%C3%B3n_Alma_Mater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misión Alma Mater (Seite nicht vorhanden)">Misión Alma Mater</a> sollen in Venezuela insgesamt 50 neue Universitäten eingerichtet werden, in einer ersten Phase bis 2012 allein 28.</li> <li>Durch die <a href="/w/index.php?title=Misi%C3%B3n_Mercal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misión Mercal (Seite nicht vorhanden)">Misión Mercal</a> wird ein Netz von Supermärkten aufgebaut, wo verbilligte Grundnahrungsmittel für die Bevölkerung bereitgestellt werden.<sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>112<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p>Nach verschiedenen Vorläufern wurden die <i>Misiones</i> in der heutigen Form nach dem zweimonatigen Unternehmerstreik von 2002 bis 2003 ins Leben gerufen. Sie sollten innerhalb von sehr kurzer Zeit einen möglichst großen Effekt erzielen und sich auf eine bestehende soziale Organisierung in den Armutsvierteln stützen. Zu diesem Zweck wurden die damals eher ineffektiven und von Anhängern der Opposition dominierten Ministerien umgangen und die Mittel aus Einnahmen der <a href="/wiki/Petr%C3%B3leos_de_Venezuela" title="Petróleos de Venezuela">PDVSA</a> bereitgestellt. In den folgenden Jahren erfolgte die Mittelvergabe stärker über den Staatshaushalt.<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nach Auffassung des in Caracas lehrenden Wirtschafts- und Verwaltungswissenschaftler Michael Penfold-Becerra dienten die <i>Misiones</i>, die mit Budgets zwischen ein und zwei Milliarden Euro das größte Sozialprogramm in der Region darstellen, nur dem Zweck, durch Verteilung der Öleinnahmen an die Bevölkerungsschichten mit den geringsten Einkommen im Sinne einer klassischen Klientelpolitik <i>Stimmen zu kaufen</i>.<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">[</span>114<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu einem ähnlichen Urteil kam auch die <a href="/wiki/Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">Neue Zürcher Zeitung</a> in ihrem Nachruf auf Chávez: „In erster Linie hat Chávez die traditionelle Klientelwirtschaft in Venezuela von der Mittelklasse auf die Unterschicht ausgeweitet. Seine Misiones brachten Almosen für die breite Bevölkerung – aber kaum etwas darüber hinaus.“<sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>115<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaftspolitik">Wirtschaftspolitik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaftspolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaftspolitik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Wirtschaftspolitik war zu Beginn stark an Vorstellungen der <a href="/wiki/Importsubstituierende_Industrialisierung" title="Importsubstituierende Industrialisierung">Importsubstitution</a> angelehnt, die in den 1950er und 1960er Jahren auch von der <a href="/wiki/Wirtschaftskommission_f%C3%BCr_Lateinamerika_und_die_Karibik" title="Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik">Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik</a> (CEPAL) befürwortet worden war. Die Wirtschaft sollte diversifiziert werden. Diese Strategie bedeutete einen Bruch mit einer <a href="/wiki/Neoliberalismus" title="Neoliberalismus">neoliberalen</a> Wirtschaftspolitik, die unter den Auflagen des <a href="/wiki/Internationaler_W%C3%A4hrungsfonds" title="Internationaler Währungsfonds">Internationalen Währungsfonds</a> (IWF) nach dem <a href="/wiki/Staatsbankrott" title="Staatsbankrott">Staatsbankrott</a> in den 1980er und 1990er Jahren angewandt wurde. Nach den Wahlen von 2006 stand bei Chávez jedoch <a href="/wiki/Renten%C3%B6konomie" title="Rentenökonomie">das Öl wieder im Zentrum</a> seines Wirtschaftsmodells, welches seinen übrigen Ausdruck grundsätzlich in Verstaatlichungen fand.<sup id="cite_ref-Al_Jazeera_116-0" class="reference"><a href="#cite_note-Al_Jazeera-116"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im Jahr 2003 führte die venezolanische Zentralbank feste Wechselkurse und Devisenkontrollen ein, um die nach Chávez’ Antritt erheblich ausgeweitete Kapitalflucht einzudämmen. </p><p>Die Regierung Chávez stoppte die vorgesehene Privatisierung des staatlichen Erdölkonzerns <i>Petróleos de Venezuela</i>. Präsident Chávez setzte sich auch für eine Revitalisierung der <a href="/wiki/Organisation_erd%C3%B6lexportierender_L%C3%A4nder" title="Organisation erdölexportierender Länder">OPEC</a> ein.<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite-bracket">[</span>117<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Von 1999 bis 2012 wurden insgesamt 1440 Unternehmen aus einer breiten Reihe von Wirtschaftszweigen (<a href="/wiki/Energiewirtschaft" title="Energiewirtschaft">Energie</a>, <a href="/wiki/Finanzwirtschaft" title="Finanzwirtschaft">Finanzwirtschaft</a>, <a href="/wiki/Gro%C3%9Fhandel" title="Großhandel">Groß-</a> und <a href="/wiki/Au%C3%9Fenhandel" title="Außenhandel">Außenhandel</a>, <a href="/wiki/Lebensmittelindustrie" title="Lebensmittelindustrie">Nahrungsmittel</a>, <a href="/wiki/Tourismus" title="Tourismus">Tourismus</a> oder <a href="/wiki/Bauwirtschaft" title="Bauwirtschaft">Bauwirtschaft</a>) verstaatlicht.<sup id="cite_ref-Al_Jazeera_116-1" class="reference"><a href="#cite_note-Al_Jazeera-116"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">[</span>118<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Einzelne der an die bisherigen Eigentümer der Unternehmen dabei bisher gezahlten Entschädigungen wurden von Beobachtern teilweise als „fair“<sup id="cite_ref-reuter_119-0" class="reference"><a href="#cite_note-reuter-119"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bewertet, wenngleich in einigen Fällen eine Einigung über Entschädigungszahlungen schwierig zu erreichen war und nicht selten vor Gericht endete.<sup id="cite_ref-reuter_119-1" class="reference"><a href="#cite_note-reuter-119"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dadurch verlorene Kapazitäten wollte die Regierung offenbar durch Importe ausgleichen.<sup id="cite_ref-Al_Jazeera_116-2" class="reference"><a href="#cite_note-Al_Jazeera-116"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Regierung förderte auch die Gründung von <a href="/wiki/Genossenschaft" title="Genossenschaft">Kooperativen</a> und sonstigen Zusammenschlüssen bei stillgelegten oder Konkurs gegangenen Unternehmen. Diese Kooperativen werden mit <a href="/wiki/Mikrokredit" title="Mikrokredit">Mikrokrediten</a> versorgt, die Regierung kaufte ihre Produkte wie Schul- oder Militäruniformen auf oder vertrieb sie über die <a href="/w/index.php?title=Misi%C3%B3n_Mercal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misión Mercal (Seite nicht vorhanden)">Misión Mercal</a>. Die Kooperativen waren damit auf staatliche Abnehmer angewiesen.<sup id="cite_ref-nzz_120-0" class="reference"><a href="#cite_note-nzz-120"><span class="cite-bracket">[</span>120<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Mitglieder von landwirtschaftlichen Kooperativen konnten im Rahmen der <a href="/w/index.php?title=Misi%C3%B3n_Che_Guevara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misión Che Guevara (Seite nicht vorhanden)">Misión Che Guevara</a> im ökologischen Landbau ausgebildet werden. </p><p>Im August 2011 kündigte Chávez an,<sup id="cite_ref-rian_121-0" class="reference"><a href="#cite_note-rian-121"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> die in verschiedenen Banken in Europa und den USA gelagerten Goldreserven Venezuelas in der Höhe von 11 Milliarden US$ zurück ins Land zu holen. „Wie können wir das venezolanische Gold in London halten, wenn die NATO jederzeit sagen kann, das Gold sei ihres“, begründete Chávez seinen Entscheid. Es sei zudem derzeit sehr unverlässlich, das Gold in den vom Bankrott bedrohten europäischen und amerikanischen Banken aufzubewahren. Im September des gleichen Jahres verstaatlichte er auch die Goldindustrie des Landes.<sup id="cite_ref-spiegel/2011-09-20_122-0" class="reference"><a href="#cite_note-spiegel/2011-09-20-122"><span class="cite-bracket">[</span>122<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Gesetz schreibt vor, „dass alles Gold, das auf nationalem Territorium als Folge von Bergbautätigkeiten erlangt wird, […] der Republik von Venezuela verkauft und geliefert werden [muss]“. </p><p>2006 meinte Chávez: „Der Sozialismus, den wir zu bauen beginnen, ist anders, er basiert auf Solidarität, deshalb ist es Sozialismus (…) Wir müssen den Tauschhandel fördern: Der Markt kann durch Tauschhandel reaktiviert werden und nicht durch Währung“, wozu der Korrespondent der <a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a> im 2019 meinte, dieses eine Ziel der Revolution sei ja mit der <a href="/wiki/Venezolanischer_Bol%C3%ADvar#Bargeldknappheit" title="Venezolanischer Bolívar">Selbstauflösung der venezolanischen Währung</a> erreicht worden.<sup id="cite_ref-Tauschhandel_123-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tauschhandel-123"><span class="cite-bracket">[</span>123<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vorübergehende_Auswirkungen"><span id="Vor.C3.BCbergehende_Auswirkungen"></span>Vorübergehende Auswirkungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Vorübergehende Auswirkungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vorübergehende Auswirkungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der <a href="/wiki/Gini-Koeffizient" title="Gini-Koeffizient">Gini-Koeffizient</a>, der die <a href="/wiki/Verm%C3%B6gensverteilung" title="Vermögensverteilung">Verteilung des gesellschaftlichen Reichtums</a> misst, sank von 0,5 im Jahr 2002<sup id="cite_ref-Armut_sinkt_deutlich_124-0" class="reference"><a href="#cite_note-Armut_sinkt_deutlich-124"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> auf 0,39 im Jahr 2009,<sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="#cite_note-125"><span class="cite-bracket">[</span>125<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> was eine gleichmäßigere Verteilung auf alle Bewohner bedeutet. (Zum Vergleich: Die Gini-Koeffizienten der <a href="/wiki/Einkommensverteilung" title="Einkommensverteilung">Einkommensverteilung</a> belaufen sich für die meisten lateinamerikanischen Länder auf mehr als 0,5, während sie sich in den westeuropäischen Ländern um 0,3 bewegen.<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126"><span class="cite-bracket">[</span>126<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). In den folgenden Jahren der Präsidentschaft Maduros wurde oft kommentiert, dass die Gleichheit tatsächlich zugenommen hätte; es seien nun alle gleich arm. Die <a href="/wiki/Konrad-Adenauer-Stiftung" title="Konrad-Adenauer-Stiftung">Konrad-Adenauer-Stiftung</a> sprach 2018 von einer „Spaltung der Gesellschaft in eine kleine sehr wohlhabende Oberschicht, eine Mischung der neuen und alten Eliten, und eine bitterarme Unterschicht“.<sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="#cite_note-127"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In den Jahren 2002 und 2003 gab es Einbrüche aufgrund des Unternehmerstreiks sowie Sabotage der Ölförderanlagen, von denen sich die venezolanische Wirtschaft im Jahr 2004 erholte. Von 2004 bis 2008 war ein hohes, sich aber abschwächendes Wirtschaftswachstum zu verzeichnen, das auf den gestiegenen Ölpreis zurückzuführen war, nach Meinung der Regierung aber auch das Resultat der neuen Wirtschaftspolitik sei. Dafür hätte gesprochen, dass in den Jahren ab 2004 das Wachstum im privaten Sektor stärker war als im staatlichen Sektor. Dies wurde auf hohe Binnennachfrage und die Zunahme öffentlicher Investitionen zurückgeführt.<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Andere Ökonomen wie <a href="/wiki/Hans-J%C3%BCrgen_Burchardt" title="Hans-Jürgen Burchardt">Hans-Jürgen Burchardt</a> führen das Wirtschaftswachstum nahezu ausschließlich auf den gestiegenen Ölpreis zurück.<sup id="cite_ref-Burchardt_miseria_social_129-0" class="reference"><a href="#cite_note-Burchardt_miseria_social-129"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>2009 schrumpfte das Bruttosozialprodukt um 2,9 Prozent,<sup id="cite_ref-sz-232499509_130-0" class="reference"><a href="#cite_note-sz-232499509-130"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">[</span>131<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2010 um weitere 1,9 Prozent bei einer Inflationsrate von 27 Prozent.<sup id="cite_ref-132" class="reference"><a href="#cite_note-132"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Als Ursache wurde zunächst vor allem der <a href="/wiki/%C3%96lpreis#Preissteigerungen_(2001_bis_2014)" title="Ölpreis">Einbruch des Ölpreises Ende 2008</a> infolge der <a href="/wiki/Weltfinanzkrise" class="mw-redirect" title="Weltfinanzkrise">Finanzkrise ab 2007</a> verantwortlich gemacht.<sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">[</span>133<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 2009 kam es aber trotz des immer noch hohen Ölpreises und gar mit einem Durchbruch der 100-Dollar-Marke zu notorischen Engpässen in der Versorgung.<sup id="cite_ref-aufudavon_134-0" class="reference"><a href="#cite_note-aufudavon-134"><span class="cite-bracket">[</span>134<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach Anfang 2010 wurde auch 2011 die venezolanische Währung, der Bolívar, abgewertet. Zum starken Rückgang der Wirtschaftstätigkeit in der ersten Hälfte des Jahres 2010 trug eine Elektrizitätskrise bei, die Produktionsunterbrechungen in der Schwerindustrie notwendig machte.<sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="#cite_note-135"><span class="cite-bracket">[</span>135<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136"><span class="cite-bracket">[</span>136<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-cepr/Update_137-0" class="reference"><a href="#cite_note-cepr/Update-137"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Schon damals wurde auf Chávez’ Verantwortung für den Niedergang der Infrastruktur verwiesen. Beim Gaskraftwerk Planta Centro im Bundesstaat Carabobo dauerte die Reparatur der Turbinen länger als der Bau des Kraftwerks an sich, das früher vorbildliche Stromnetz sei unter Chávez auf den Stand eines Entwicklungslandes heruntergekommen, regelmäßige Stromausfälle waren schon im Jahr 2010 ein gravierendes Problem. Die offiziell investierten 35 Milliarden Euro seien nicht sachgemäß verwendet worden.<sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">[</span>138<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trotz der Wirtschaftskrise wurden die Sozialausgaben beibehalten, so dass die Armut und die absolute Armut in Venezuela weiter zurückgingen. Die Arbeitslosigkeit nahm von 6,8 % Ende 2008 auf 8,4 % Mitte 2010 zu. Die Gesamtverschuldung Venezuelas betrug 18,4 % des BSPs und war damit weitaus geringer als die von Deutschland (über 60 %) und den USA (über 100 %).<sup id="cite_ref-cepr/Update_137-1" class="reference"><a href="#cite_note-cepr/Update-137"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Von 1999 (Machtantritt von Chávez) bis 2011 stiegen die Auslandsverbindlichkeiten um 70 %, die Binnenverschuldung um 1000 %.<sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="#cite_note-139"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Auch Anhänger von Chávez kritisieren gelegentlich, dass die Maßnahmen im Bereich der Wirtschafts- und Sozialpolitik zu zögerlich seien und im Symbolischen haften blieben. Auch käme es zu Korruption und Vetternwirtschaft<sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="#cite_note-140"><span class="cite-bracket">[</span>140<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> insbesondere im System der Devisenkontrolle, welches ungeheure Bereicherungsmöglichkeiten bot. </p><p>In den Jahren 2007–2009 kam es in Venezuela zeitweise zu Engpässen in der Versorgung mit Nahrungsmitteln, auch in den staatlichen Mercal-Geschäften. Die Inflation stieg, vor allem Nahrungsmittel hatten sich verteuert. Die Opposition, unter anderem der Unternehmerverband Fedecámaras beklagte, dass die wirtschaftlichen Probleme durch die Devisenverkehrskontrollen, Preiskontrollen für Lebensmittel und den chavistischen Ausbau des Sozialstaates verursacht worden seien und zudem eine Schattenwirtschaft hervorgerufen hätten.<sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="#cite_note-141"><span class="cite-bracket">[</span>141<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-telepolis.25525_142-0" class="reference"><a href="#cite_note-telepolis.25525-142"><span class="cite-bracket">[</span>142<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Abhängigkeit vom Erdöl konnte trotz der Beteuerungen von Chávez keineswegs beseitigt werden,<sup id="cite_ref-telepolis.25525_142-1" class="reference"><a href="#cite_note-telepolis.25525-142"><span class="cite-bracket">[</span>142<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> im Gegenteil. In vielen Bereichen sank die Produktion. Chávez’ Politik wurde auch für eine erhebliche Verschlechterung der Produktivität und einen Mangel an Neuinvestitionen und technischen Innovationen bei der staatlichen Ölgesellschaft PDVSA verantwortlich gemacht.<sup id="cite_ref-drache_97-1" class="reference"><a href="#cite_note-drache-97"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143"><span class="cite-bracket">[</span>143<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Selbst Chávez-freundliche Ökonomen wie <a href="/wiki/Mark_Weisbrot" title="Mark Weisbrot">Mark Weisbrot</a> werfen ihm Versagen in der Wirtschaftspolitik und mangelnde Diversifizierung der Wirtschaft vom Ölgeschäft vor.<sup id="cite_ref-144" class="reference"><a href="#cite_note-144"><span class="cite-bracket">[</span>144<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mit dem Ende von Chávez' Amtszeit übernahm dessen Nachfolger <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro" title="Nicolás Maduro">Nicolás Maduro</a> einen Staat, dessen Erträge zu 95 Prozent vom Erdölverkauf abhingen und dessen Vorgängerregierung keinerlei Reserven angelegt hatte.<sup id="cite_ref-145" class="reference"><a href="#cite_note-145"><span class="cite-bracket">[</span>145<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medienpolitik">Medienpolitik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Medienpolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Medienpolitik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Mediengesetzgebung">Mediengesetzgebung</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Mediengesetzgebung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mediengesetzgebung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nach dem Mediengesetz von 2005 muss jeder Kanal 70 Minuten Sendezeit wöchentlich (maximal 15 Minuten täglich) zur Verfügung stellen, in welcher der Staat über seine Projekte und Ziele informieren kann.<sup id="cite_ref-146" class="reference"><a href="#cite_note-146"><span class="cite-bracket">[</span>146<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese Übertragungen dürfen in keiner Weise verändert werden, weder in der Qualität des Audio/Video-Signals noch in der Nachricht selbst. Neben der Schließung von 34 Medienanstalten im August 2009 geraten Medien durch gleichzeitige Pläne, die eine drastische Verschärfung des Mediengesetzes vorsehen, zusätzlich unter Druck.<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="#cite_note-147"><span class="cite-bracket">[</span>147<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-148" class="reference"><a href="#cite_note-148"><span class="cite-bracket">[</span>148<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Generalstaatsanwältin <a href="/wiki/Luisa_Ortega_D%C3%ADaz" title="Luisa Ortega Díaz">Luisa Ortega Díaz</a> legte der Nationalversammlung einen entsprechenden Gesetzesentwurf vor, durch dessen Umsetzung Journalisten und Verlegern Haftstrafen zwischen zwei und vier Jahren drohen, falls sie „öffentliche Panik“ verbreiten oder „die Sicherheit der Nation“ gefährden.<sup id="cite_ref-149" class="reference"><a href="#cite_note-149"><span class="cite-bracket">[</span>149<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach der weltweiten Rangliste der Pressefreiheit der Organisation <a href="/wiki/Reporter_ohne_Grenzen" title="Reporter ohne Grenzen">Reporter ohne Grenzen</a> nahm Venezuela im Jahr 2013 den 117. von 179 Plätzen ein.<sup id="cite_ref-150" class="reference"><a href="#cite_note-150"><span class="cite-bracket">[</span>150<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Private_Medien">Private Medien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Private Medien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Private Medien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In Venezuela sind die meisten Massenmedien nach wie vor in Privathand. Bis zum Jahr 2004 unterstützten die vier Fernsehsender <a href="/wiki/Venevisi%C3%B3n" title="Venevisión">Venevisión</a>, <a href="/wiki/RCTV" title="RCTV">RCTV</a>, <a href="/wiki/Televen" title="Televen">Televen</a> und <a href="/w/index.php?title=Globovisi%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Globovisión (Seite nicht vorhanden)">Globovisión</a>, welche zusammen eine Reichweite von über 90 Prozent hatten, ausschließlich die bürgerliche Opposition gegen Präsident Chávez.<sup id="cite_ref-151" class="reference"><a href="#cite_note-151"><span class="cite-bracket">[</span>151<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Von Chávez-Anhängern werden sie daher auch <i>Golpevision</i> (Putschfernsehen) genannt. Venevisión gehört dem venezolanischen Multimilliardär <a href="/wiki/Gustavo_Cisneros" title="Gustavo Cisneros">Gustavo Cisneros</a>, RCTV <a href="/w/index.php?title=Marcel_Granier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcel Granier (Seite nicht vorhanden)">Marcel Granier</a>. Beide Unternehmer haben eine entschieden konservative politische Einstellung, die sich auch in ihren jeweiligen Fernsehkanälen ausdrückte. Seit Jahren werden die privaten, regierungskritischen Fernsehsender in Venezuela von der Regierung in ihrer Pressefreiheit beschränkt. Zum einen machte der Präsident, besonders in Zeiten des Wahlkampfes, häufig von den so genannten cadenas Gebrauch, mittels derer er mehrstündige Ansprachen halten konnte, die von allen terrestrischen Rundfunksendern übertragen werden mussten. Zum anderen wurden RCTV, Globovisión und andere private Fernsehsender zum Ziel rigiden politischen und finanziellen Drucks, welcher zur Einschüchterung, beziehungsweise zum Bankrott dieser Sender geführt hat.<sup id="cite_ref-152" class="reference"><a href="#cite_note-152"><span class="cite-bracket">[</span>152<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venevisión ist daher seit 2004 weniger kritisch geworden, und RCTV ist nicht mehr im terrestrischen VHF-Band erreichbar. Globovisión kann außerhalb von Caracas und Valencia nur per Kabel oder Internet gesehen werden. Weniger als ein Drittel der Bevölkerung hat diese Möglichkeit.<sup id="cite_ref-153" class="reference"><a href="#cite_note-153"><span class="cite-bracket">[</span>153<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mit Ausnahme der auflagenstärksten Zeitung <i>Últimas Noticias</i> sind die meisten größeren Zeitungen des Landes wie <i>El Impulso</i>, <i>El Mundo</i>, <a href="/wiki/El_Nacional_(Venezuela)" title="El Nacional (Venezuela)">El Nacional</a>, <i>El Nuevo Pais</i>, <a href="/wiki/El_Universal_(Venezuela)" title="El Universal (Venezuela)">El Universal</a> und <i>Tal Cual</i> oppositionell geprägt. Diese Medien übernahmen beim Putsch gegen Chávez im Jahr 2002 eine wichtige Rolle. Wahrheitswidrig behaupteten sie, Regierungsanhänger hätten auf Teilnehmer einer Oppositionsdemonstration geschossen, strahlten den Putschaufruf des oppositionellen Generals <a href="/w/index.php?title=Nestor_Gonzalez_Gonzalez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nestor Gonzalez Gonzalez (Seite nicht vorhanden)">Nestor Gonzalez Gonzalez</a> aus und rechtfertigten den Staatsstreich. Die oppositionellen Medien berichteten nicht über die starken Gegendemonstrationen, die den Putsch schließlich zum Scheitern brachten. Dies war umso gravierender, als die wenigen regierungstreuen Medien von den Putschisten geschlossen worden waren. </p><p>Während des Generalstreiks im Dezember 2002 erweckten die oppositionellen Medien den Eindruck, der Streik werde weitgehend befolgt. Der Sender Globovisión versuchte dies mit Bildern einer leeren Stadtautobahn zu belegen. Diese Bilder waren aber am frühen Morgen aufgenommen worden. Zu anderen Tageszeiten waren die Straßen voll wie üblich.<sup id="cite_ref-154" class="reference"><a href="#cite_note-154"><span class="cite-bracket">[</span>154<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Öffentliche_Medien"><span id=".C3.96ffentliche_Medien"></span>Öffentliche Medien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Öffentliche Medien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Öffentliche Medien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Regierung versuchte zunächst, die teilweise schon vorher entstandenen Basismedien zu fördern. Inzwischen senden mehr als 500 Basisradios und mehr als zwölf lokale Fernsehstationen. Diese waren noch von der Vorgängerregierung als <a href="/wiki/Piratensender" title="Piratensender">Piratensender</a> bekämpft worden. Inzwischen besteht für sie die Möglichkeit, sich zu registrieren und legal zu senden. Die meisten Inhalte dieser Sender werden von Laien produziert, die in Workshops das Filmemachen und den Schnitt lernten. Sie berichten über den Alltag und die sozialen Kämpfe in den Slums der Großstädte – Themen, die in den Privatsendern nicht vorkommen. Diese Medien unterstützen Präsident Chávez grundsätzlich, wahren allerdings ihre Unabhängigkeit und scheuen sich nicht, bestimmte Maßnahmen oder Funktionsträger der Regierung zu kritisieren. </p><p>Neben dem schon bestehenden Staatskanal <i><a href="/wiki/Venezolana_de_Televisi%C3%B3n" title="Venezolana de Televisión">Venezolana de Televisión</a></i> (VTV), der nur eine geringe Reichweite hat und von den Vorgängerregierungen nur sehr spärlich finanziert worden war, investierte die Regierung erhebliche Mittel in den 2003 gegründeten Kulturkanal <a href="/wiki/ViVe" title="ViVe">ViVe</a> und initiierte darüber hinaus die Gründung des multistaatlichen, südamerikanischen Informationssenders <a href="/wiki/TeleSUR" class="mw-redirect" title="TeleSUR">teleSUR</a> sowie des in Zusammenarbeit mit zahlreichen sozialen Organisationen Südamerikas entstandenen Senders <a href="/w/index.php?title=Alba_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alba TV (Seite nicht vorhanden)">Alba TV</a>. </p><p>Seit 1999 (also dem ersten Jahr seiner Präsidentschaft) hatte Chávez eine eigene Fernsehsendung <i><a href="/wiki/Al%C3%B3_Presidente" title="Aló Presidente">Aló Presidente</a></i>. Sie wurde meist sonntags von wechselnden Orten wie z. B. Kooperativen im Landesinnern durch staatliche Sender ausgestrahlt.<sup id="cite_ref-155" class="reference"><a href="#cite_note-155"><span class="cite-bracket">[</span>155<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Aló Presidente</i> dauert mehrere Stunden, die Sendedauer variiert stark. Hugo Chávez hielt <a href="/wiki/Rede" title="Rede">Reden</a>, machte Ankündigungen und ermunterte die Zuschauer zu Anrufen während der Sendung, um ihm Probleme vorzutragen, die er zur Bearbeitung weitergab oder noch während der Sendung löste.<sup id="cite_ref-156" class="reference"><a href="#cite_note-156"><span class="cite-bracket">[</span>156<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hugo Chávez wendete sich häufig mit Fernsehansprachen direkt an die venezolanische Öffentlichkeit. Alle Fernsehsender waren dann verpflichtet, eine <i>Cadena</i> („Kette“) zu bilden und die Ansprache landesweit gleichzeitig und in voller Länge auszustrahlen. Im Jahr 2001 wurden 7018 Minuten lang (zusammengenommen fast fünf volle Tage) <i>cadenas</i> mit Ansprachen Chávez’ gesendet, im Jahr 2002 4407 Minuten.<sup id="cite_ref-157" class="reference"><a href="#cite_note-157"><span class="cite-bracket">[</span>157<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Konflikte_seit_2007">Konflikte seit 2007</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Konflikte seit 2007" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Konflikte seit 2007"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Nichtverlängerung_der_Lizenz_von_RCTV_2007"><span id="Nichtverl.C3.A4ngerung_der_Lizenz_von_RCTV_2007"></span>Nichtverlängerung der Lizenz von RCTV 2007</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Nichtverlängerung der Lizenz von RCTV 2007" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nichtverlängerung der Lizenz von RCTV 2007"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Dezember 2006 kündigte Präsident Chávez an, die terrestrische Sendelizenz für den Sender <a href="/wiki/RCTV" title="RCTV">RCTV</a>, die am 27. Mai 2007 auslief, nicht zu verlängern. Vertreter der Regierung begründeten diese Entscheidung mit der Verwicklung des Senders in den <a href="/wiki/Putsch" title="Putsch">Putsch</a> gegen Chávez im Jahr 2002 und der Tatsache, dass sich dieser Sender nicht an Gesetze gehalten habe.<sup id="cite_ref-158" class="reference"><a href="#cite_note-158"><span class="cite-bracket">[</span>158<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 29. März 2007 sagte Kommunikationsminister Jesse Chacón, dass der neue <a href="/wiki/%C3%96ffentlich-rechtlicher_Rundfunk" title="Öffentlich-rechtlicher Rundfunk">öffentlich-rechtliche</a> Fernsehkanal <a href="/wiki/Televisora_Venezolana_Social" title="Televisora Venezolana Social">TVes</a> die in Frage stehenden terrestrischen Sendefrequenzen übernehmen werde.<sup id="cite_ref-159" class="reference"><a href="#cite_note-159"><span class="cite-bracket">[</span>159<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> RCTV beendete am 28. Mai 2007 um 00:03 Uhr mit der Nationalhymne seinen terrestrischen Sendebetrieb, <a href="/wiki/Televisora_Venezolana_Social" title="Televisora Venezolana Social">TVes</a> nahm unmittelbar im Anschluss mit der Nationalhymne seinen Betrieb auf. </p><p>Am 26. April 2007 brachte die interamerikanische Menschenrechtskommission der <a href="/wiki/Organisation_Amerikanischer_Staaten" title="Organisation Amerikanischer Staaten">Organisation Amerikanischer Staaten</a> (OAS) den Fall vor das Menschenrechtsgericht der OAS, da sie die minimalen Arbeitsbedingungen für Arbeiter und Journalisten des Senders durch den venezolanischen Staat nicht gewährleistet sah.<sup id="cite_ref-160" class="reference"><a href="#cite_note-160"><span class="cite-bracket">[</span>160<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez erklärte, aus der OAS austreten zu wollen, falls das Gericht Venezuela in dieser Sache schuldig spricht. In einer gemeinsamen Erklärung unterstützten sämtliche Mitglieder der ALBA, darunter Bolivien, Ecuador, Honduras und Nicaragua, das Vorgehen der venezolanischen Regierung in diesem Fall.<sup id="cite_ref-161" class="reference"><a href="#cite_note-161"><span class="cite-bracket">[</span>161<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der Geschäftsführer der Menschenrechtsorganisation <a href="/wiki/Human_Rights_Watch" title="Human Rights Watch">Human Rights Watch</a>, Miguel Vivanco, verurteilte die Nichtverlängerung der Lizenz als „Fall von <a href="/wiki/Zensur_(Informationskontrolle)" title="Zensur (Informationskontrolle)">Zensur</a>“.<sup id="cite_ref-162" class="reference"><a href="#cite_note-162"><span class="cite-bracket">[</span>162<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Reporter ohne Grenzen</i> bezeichnete die Nichtverlängerung der Lizenz von RCTV als Schließung des Senders und die teilweise Enteignung des Sendeequipments als nicht den venezolanischen Gesetzen entsprechend,<sup id="cite_ref-163" class="reference"><a href="#cite_note-163"><span class="cite-bracket">[</span>163<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in einer Stellungnahme im Sender teleSUR wurde dem energisch widersprochen und dem ROG-Bericht in 39 Punkten unlautere Berichterstattung vorgeworfen.<sup id="cite_ref-164" class="reference"><a href="#cite_note-164"><span class="cite-bracket">[</span>164<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Amnesty_International" title="Amnesty International">Amnesty International</a> sah das <a href="/wiki/Menschenrechte" title="Menschenrechte">Menschenrecht</a> auf <a href="/wiki/Meinungsfreiheit" title="Meinungsfreiheit">freie Meinungsäußerung</a> in Venezuela in Gefahr. Die Vorgänge um RCTV seien nur die bisher letzten einer Reihe von Ereignissen gewesen, die das Recht auf freie Meinungsäußerung unterminieren würden.<sup id="cite_ref-165" class="reference"><a href="#cite_note-165"><span class="cite-bracket">[</span>165<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Schließung_von_über_30_Sendern_2009"><span id="Schlie.C3.9Fung_von_.C3.BCber_30_Sendern_2009"></span>Schließung von über 30 Sendern 2009</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Schließung von über 30 Sendern 2009" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schließung von über 30 Sendern 2009"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 1. August 2009 gab <a href="/wiki/Diosdado_Cabello" title="Diosdado Cabello">Diosdado Cabello</a>, Chef der nationalen Telekommunikationsbehörde Conatel, die Schließung von 32 privaten Rundfunk- und zwei Fernsehsendern bekannt, da sie im Rahmen einer Überprüfung ihrer Lizenzen einer Aufforderung vom Juni nicht nachgekommen seien, ihre Sendegenehmigung vorzulegen. Daher würden sie als Konsequenz eines fortgesetzt illegalen Betriebs in Form fehlender oder falsch gebrauchter Lizenzen geschlossen. Im Anschluss stellte Cabello die Überprüfung der weiteren 206 Rundfunksender in Aussicht. Nelson Belfort, Präsident der venezolanischen Kammer der Radiosender, beschrieb das Vorgehen als Angriff auf die Meinungsfreiheit.<sup id="cite_ref-166" class="reference"><a href="#cite_note-166"><span class="cite-bracket">[</span>166<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez erklärte dazu: „Wir haben eine Reihe von Stationen zurückgewonnen, die sich außerhalb des Gesetzes bewegten und die jetzt dem Volk gehören und nicht mehr der Bourgeoisie.“<sup id="cite_ref-167" class="reference"><a href="#cite_note-167"><span class="cite-bracket">[</span>167<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Geistiges_Eigentum">Geistiges Eigentum</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Geistiges Eigentum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geistiges Eigentum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Regierung Chávez steht der Ausweitung des <a href="/wiki/Geistiges_Eigentum" title="Geistiges Eigentum">geistigen Eigentums</a> kritisch gegenüber: Ein vorgeschlagenes neues Urheberrechtsgesetz würde die Rechte der Verwerter deutlich einschränken und die Verbraucherrechte stärken.<sup id="cite_ref-168" class="reference"><a href="#cite_note-168"><span class="cite-bracket">[</span>168<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Patentierung von Software, von Lebewesen und von <a href="/wiki/Genom" title="Genom">genetischen Strukturen</a> ist in Venezuela nicht möglich. Die von Behörden und Staatsunternehmen genutzten Computer sollen auf <a href="/wiki/Linux" title="Linux">Linux</a> umgestellt werden. Die Entwicklung und Anpassung von <a href="/wiki/Freie_Software" title="Freie Software">freier Software</a> wird vom Staat gefördert.<sup id="cite_ref-169" class="reference"><a href="#cite_note-169"><span class="cite-bracket">[</span>169<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verhältnis_zu_verschiedenen_Religionsgemeinschaften"><span id="Verh.C3.A4ltnis_zu_verschiedenen_Religionsgemeinschaften"></span>Verhältnis zu verschiedenen Religionsgemeinschaften</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Verhältnis zu verschiedenen Religionsgemeinschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verhältnis zu verschiedenen Religionsgemeinschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Christentum">Christentum</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Christentum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Christentum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez hat neben dem Rückgriff auf Bolívar auch Aspekte der katholischen Volksfrömmigkeit wie den <a href="/wiki/Mar%C3%ADa-Lionza-Kult" title="María-Lionza-Kult">María-Lionza-Kult</a> und die <a href="/wiki/Santer%C3%ADa" title="Santería">Santería</a> für seine politischen Aktivitäten vereinnahmt.<sup id="cite_ref-Zeuske_170-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zeuske-170"><span class="cite-bracket">[</span>170<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er betonte auch Aspekte der katholischen Soziallehre und hielt sich bei strittigeren Themen betont zurück. So wurde das restriktive venezolanische Abtreibungsrecht bis dato (2011) nicht modifiziert. Auseinandersetzungen gab es mit einigen führenden Amtsträgern des katholischen Klerus und einigen <a href="/wiki/Evangelikal" class="mw-redirect" title="Evangelikal">evangelikalen</a> Gruppierungen, die auch in Venezuela Zulauf haben. </p><p>So sorgte der emeritierte <a href="/wiki/Kurienkardinal" title="Kurienkardinal">Kurienkardinal</a> <a href="/wiki/Rosalio_Jos%C3%A9_Castillo_Lara" title="Rosalio José Castillo Lara">Rosalio Lara</a> gemeinsam mit der <a href="/wiki/Bischofskonferenz" title="Bischofskonferenz">Bischofskonferenz</a> Venezuelas Anfang 2006 für erhebliche Verstimmungen zwischen der venezolanischen Kirche und der Regierung. Anlässlich einer Wallfahrt kritisierte er, dass man in Venezuela Andersdenkende verfolge und Chávez’ Führungsstil undemokratisch sei. Außerdem beklagte der Kardinal „Anzeichen einer <a href="/wiki/Diktatur" title="Diktatur">Diktatur</a>“ und eine inakzeptable Situation der <a href="/wiki/Menschenrechte" title="Menschenrechte">Menschenrechte</a>. Chávez sprach darauf von einer „Mitverschwörung“ der Kirche und forderte eine Entschuldigung. Den Kardinal beschimpfte er als „Heuchler, Banditen und Teufel in <a href="/wiki/Soutane" title="Soutane">Soutane</a>“.<sup id="cite_ref-171" class="reference"><a href="#cite_note-171"><span class="cite-bracket">[</span>171<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Für Verstimmung sorgte auch die Parteinahme des Kardinals <a href="/wiki/Antonio_Ignacio_Velasco_Garc%C3%ADa" title="Antonio Ignacio Velasco García">Antonio Ignacio Velasco García</a> und anderer hoher Würdenträger während des Putsches gegen Chávez 2002.<sup id="cite_ref-Zeuske_170-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zeuske-170"><span class="cite-bracket">[</span>170<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Chávez hat 2005 die evangelikale Missionsgesellschaft <a href="/wiki/New_Tribes_Mission" title="New Tribes Mission">New Tribes Mission</a>, welche in den indigenen Gemeinden im Süden des Landes aktiv war, aus dem Land verwiesen. Er warf ihr „Kolonialismus“ und „imperialistische Infiltration“ (Verbindungen zur CIA) vor. Unter anderem in Parlamentsberichten wurden der New Tribes Mission zuvor Spionage und Zwangsbekehrungen vorgeworfen.<sup id="cite_ref-172" class="reference"><a href="#cite_note-172"><span class="cite-bracket">[</span>172<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zur selben Zeit übergab er 6800 Quadratkilometer Land an die Ureinwohner Venezuelas. Chávez sagte hierzu, er führe eine Revolution für die Armen, und die Verteidigung der Rechte der Ureinwohner des Landes sei eine der Prioritäten hierfür. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Judentum">Judentum</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=33" title="Abschnitt bearbeiten: Judentum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=33" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Judentum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez war dem peronistischen Politikwissenschaftler, Antisemiten und Holocaustleugner <a href="/wiki/Norberto_Ceresole" title="Norberto Ceresole">Norberto Ceresole</a> eng verbunden, der ihn bereits während der Haft beraten hatte und deswegen 1995 ausgewiesen wurde. Das zeitweise Wiedererscheinen Ceresoles nach der Wahl 1998 und ein zeitgleich erschienenes Buch Ceresoles zu Ehren Chávez’ mit dem Titel <i>Caudillo, Ejército, Pueblo: la Venezuela del Comandante Chávez</i> (Führer, Heer, Volk: Das Venezuela des Kommandanten Chávez) stieß bereits 1999 auf großes öffentliches Interesse und Unbehagen in Venezuela. Chávez’ Regierung distanzierte sich darauf von Ceresole, dieser verließ das Land kurz darauf. </p><p>Die jüdische Gemeinde in Venezuela schrumpfte seit dem Amtsantritt Chávez’ 1998 bis Ende 2007 von 16.000 auf 12.000 und führt dies ganz wesentlich auf die Verschlechterung der Beziehungen im Zusammenhang mit dem gescheiterten Referendum 2007 zurück.<sup id="cite_ref-Perelman_173-0" class="reference"><a href="#cite_note-Perelman-173"><span class="cite-bracket">[</span>173<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In seiner Weihnachtsansprache von 2005 äußerte sich Chávez wie folgt: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote lang="es" style="margin:0;"> <p>«El mundo tiene para todos, pues, pero resulta que unas minorías, los descendientes de los mismos que crucificaron a Cristo, los descendientes de los mismos que echaron a Bolívar de aquí y también lo crucificaron a su manera en Santa Marta, allá en Colombia. Una minoría se adueñó de las riquezas del mundo, una minoría se adueñó del oro del planeta, de la plata, de los minerales, de las aguas, de las tierras buenas, del petróleo, de las riquezas, pues, y han concentrado las riquezas en pocas manos: menos del diez por ciento de la población del mundo es dueña de más de la mitad de la riqueza de todo el mundo y a la…» </p> </blockquote> <blockquote style="margin:.5em 0 0 0;" lang="de-Latn"> <p>„Die Welt hat genug für alle, aber es stellt sich heraus, dass einige Minderheiten, die Nachkommen derer, die Christus kreuzigten, die Nachkommen derer, die Bolívar von hier verjagten und ihn auf andere Art in Santa Marta kreuzigten, dort in Kolumbien. Eine Minderheit hat sich der Reichtümer der Welt bemächtigt. Eine Minderheit hat sich des Goldes, des Silbers, der Mineralien, des Wassers, der guten Landstücke, des Öls, der Reichtümer bemächtigt und sie haben alle Reichtümer in den Händen weniger vereint: weniger als 10 % der Weltbevölkerung besitzt mehr als die Hälfte des Reichtums der Erde…“<sup id="cite_ref-174" class="reference"><a href="#cite_note-174"><span class="cite-bracket">[</span>174<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </blockquote></div></div> <p>Daraufhin kam es zu einem Schlagabtausch zwischen dem <a href="/wiki/Simon-Wiesenthal-Zentrum" class="mw-redirect" title="Simon-Wiesenthal-Zentrum">Simon-Wiesenthal-Zentrum</a> in <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, das die Äußerungen als antisemitisch verurteilte und eine Entschuldigung verlangte,<sup id="cite_ref-175" class="reference"><a href="#cite_note-175"><span class="cite-bracket">[</span>175<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez, der darauf entgegnete, er sei antiliberal und antiimperialistisch, aber niemals antisemitisch,<sup id="cite_ref-176" class="reference"><a href="#cite_note-176"><span class="cite-bracket">[</span>176<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ffw_177-0" class="reference"><a href="#cite_note-ffw-177"><span class="cite-bracket">[</span>177<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und der CAIV, dem Verband der israelitischen Gemeinden Venezuelas. Die CAIV versuchte anfangs noch zu vermitteln und wurde dabei vom <a href="/wiki/American_Jewish_Committee" title="American Jewish Committee">American Jewish Committee</a> und dem <a href="/wiki/American_Jewish_Congress" title="American Jewish Congress">American Jewish Congress</a> unterstützt. </p><p>Allerdings hatte die CAIV nach der Inhaftierung <a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Baduel" title="Raúl Baduel">Raúl Baduels</a> keinen Ansprechpartner mehr, im Gegenteil kursierten diverse Theorien über eine amerikanisch-zionistische Verschwörung im Lande.<sup id="cite_ref-Perelman_173-1" class="reference"><a href="#cite_note-Perelman-173"><span class="cite-bracket">[</span>173<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Simon Sultan, der Vorstand des Hebraicazentrums in Caracas, sprach 2007 von der ersten antijüdischen Regierung des Landes. Die 2008 erfolgte Ernennung des 38-jährigen <a href="/wiki/Tareck_El_Aissami" title="Tareck El Aissami">Tareck El Aissami</a>, eines ehemaligen linksextremen Studentenführers und Sohns eines Repräsentanten der <a href="/wiki/Ba%CA%BFth-Partei" class="mw-redirect" title="Baʿth-Partei">Baʿth-Partei</a> Iraks in Venezuela, zum Innenminister trug nicht zur Vertrauensbildung bei.<sup id="cite_ref-Perelman_173-2" class="reference"><a href="#cite_note-Perelman-173"><span class="cite-bracket">[</span>173<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im September 2010 fand ein Treffen einer CAIV-Delegation unter Leitung von Salomón Cohen Botbol mit Präsident Chávez statt. Botbol übergab Chávez ein Dossier mit Beispielen für antisemitische Äußerungen in den staatlichen Medien und gab die möglichen Folgen zu bedenken. Chávez versprach, die Sicherheitsmaßnahmen für jüdische Einrichtungen zu verbessern. Um das Treffen war nach der Plünderung einer Synagoge und der Zündung eines Sprengsatzes am jüdischen Gemeindezentrum in Caracas im Frühjahr 2009 gebeten worden. Unter den in diesem Zusammenhang verhafteten elf Personen waren acht Polizeibeamte.<sup id="cite_ref-178" class="reference"><a href="#cite_note-178"><span class="cite-bracket">[</span>178<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 22. Juli 2011 wurden drei ehemalige Beamte der Hauptstadtpolizei (Policia Metropolitana) und drei Zivilisten wegen des Überfalls auf die Synagoge verurteilt. Das Gericht schloss einen politischen Hintergrund aus und stellte fest, dass mindestens ein Wachmann die Einbrecher in das Gotteshaus eingelassen hatte. Die Bande habe durch die Schändung der Synagoge versucht, den Raub als politische Tat zu tarnen.<sup id="cite_ref-179" class="reference"><a href="#cite_note-179"><span class="cite-bracket">[</span>179<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vereinigte_Sozialistische_Partei_Venezuelas_(PSUV)"><span id="Vereinigte_Sozialistische_Partei_Venezuelas_.28PSUV.29"></span>Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (PSUV)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=34" title="Abschnitt bearbeiten: Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (PSUV)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=34" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (PSUV)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Politik war in Venezuela traditionell <a href="/wiki/Klientelismus" title="Klientelismus">klientelistisch</a> geprägt. Nach Meinung vieler bolivarianischer Basisaktivisten hat sich daran auch bei den Parteien, die Chávez unterstützen, nicht viel geändert. So wurden die Kandidaten des Chávez-Lagers bei den Regionalwahlen 2004, den Wahlen zur Nationalversammlung und den Kommunalwahlen 2005 nach Verhandlungen zwischen den Parteien aufgestellt und nicht von der Basis, wie dies Chávez versprochen hatte. Viele der Kandidaten genossen wenig Vertrauen bei der Bevölkerung, was dazu führte, dass die Wahlbeteiligung gering war. Mit der Gründung der <a href="/wiki/Vereinigte_Sozialistische_Partei_Venezuelas" class="mw-redirect" title="Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas">Vereinigten Sozialistischen Partei Venezuelas (PSUV)</a> soll die Partizipation der Basis erweitert werden. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Außenpolitik"><span id="Au.C3.9Fenpolitik"></span>Außenpolitik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=35" title="Abschnitt bearbeiten: Außenpolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=35" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Außenpolitik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Lateinamerika">Lateinamerika</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=36" title="Abschnitt bearbeiten: Lateinamerika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=36" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lateinamerika"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez hat seit 2004 verstärkt den Schulterschluss mit gleichgesinnten lateinamerikanischen Führern gesucht. Dem Projekt <a href="/wiki/Bolivarianische_Allianz_f%C3%BCr_Amerika" title="Bolivarianische Allianz für Amerika">ALBA</a> als Alternative zur US-dominierten <a href="/wiki/Amerikanische_Freihandelszone" title="Amerikanische Freihandelszone">Amerikanischen Freihandelszone</a> gehörten im Jahr 2012 <a href="/wiki/Antigua_und_Barbuda" title="Antigua und Barbuda">Antigua und Barbuda</a>, <a href="/wiki/Bolivien" title="Bolivien">Bolivien</a>, <a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a>, <a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">Ecuador</a>, <a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">Kuba</a>, <a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a>, <a href="/wiki/St._Vincent_und_die_Grenadinen" title="St. Vincent und die Grenadinen">St. Vincent und die Grenadinen</a> und <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a> an. </p><p>Chávez’ Einmischung im Wahlkampf Perus im Jahr 2006 – er hatte <a href="/wiki/Alan_Garc%C3%ADa" title="Alan García">Alan García</a> als „schamlosen Dieb“ beschimpft und dessen Herausforderer <a href="/wiki/Ollanta_Humala" title="Ollanta Humala">Ollanta Humala</a> unterstützt<sup id="cite_ref-180" class="reference"><a href="#cite_note-180"><span class="cite-bracket">[</span>180<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – führten zu diplomatischen Verstimmungen.<sup id="cite_ref-181" class="reference"><a href="#cite_note-181"><span class="cite-bracket">[</span>181<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-182" class="reference"><a href="#cite_note-182"><span class="cite-bracket">[</span>182<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-183" class="reference"><a href="#cite_note-183"><span class="cite-bracket">[</span>183<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vor den Präsidentschaftswahlen 2006 in <a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a> unterstützte er öffentlich die <a href="/wiki/Sandinistas" class="mw-redirect" title="Sandinistas">Sandinistas</a> und deren Kandidaten <a href="/wiki/Daniel_Ortega" title="Daniel Ortega">Daniel Ortega</a>. Chávez’ Parteinahme für die <a href="/wiki/FARC-EP" title="FARC-EP">FARC-EP</a><sup id="cite_ref-184" class="reference"><a href="#cite_note-184"><span class="cite-bracket">[</span>184<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> führte zu diplomatischen Spannungen, sowohl zwischen Venezuela und Peru als auch Venezuela und Kolumbien. Im Jahr 2010 gab es Berichte, wonach für Venezuela bestimmte Raketenwerfer eines schwedischen Waffenherstellers in die Hände von FARC-Kämpfern gelangt seien. Schweden verlangte eine Erklärung für den Verstoß gegen den Kaufvertrag. Venezuelas Innenminister bestritt eine Beteiligung der Regierung.<sup id="cite_ref-185" class="reference"><a href="#cite_note-185"><span class="cite-bracket">[</span>185<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Durch die <a href="/wiki/Finanzkrise_ab_2007" class="mw-redirect" title="Finanzkrise ab 2007">Finanzkrise ab 2007</a> und den dadurch ausgelösten zeitweise starken Fall der Ölpreise schlitterte Venezuela in eine schwere <a href="/wiki/Rezession" class="mw-redirect" title="Rezession">Rezession</a>, aus der das Land bis Ende 2010 als einzige große lateinamerikanische Volkswirtschaft nicht herauskam. Das chavistische Politik- und Wirtschaftsmodell hat dadurch bei den lateinamerikanischen Ländern deutlich an Vorbildfunktion verloren. Auch fehlten Chávez danach zunehmend die Ressourcen zur Fortführung seiner <a href="/wiki/Scheckbuchdiplomatie" title="Scheckbuchdiplomatie">Scheckbuchdiplomatie</a>.<sup id="cite_ref-186" class="reference"><a href="#cite_note-186"><span class="cite-bracket">[</span>186<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Europa">Europa</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=37" title="Abschnitt bearbeiten: Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=37" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Europa"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Februar 2010 wurde die venezolanische Regierung von einem spanischen Richter der Zusammenarbeit mit der baskischen Separatistenorganisation <a href="/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETA</a> verdächtigt. Chávez wies die Vorwürfe zurück.<sup id="cite_ref-187" class="reference"><a href="#cite_note-187"><span class="cite-bracket">[</span>187<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Chávez hat die Regierung Lukaschenkos mehr als einmal verteidigt.<sup id="cite_ref-188" class="reference"><a href="#cite_note-188"><span class="cite-bracket">[</span>188<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-189" class="reference"><a href="#cite_note-189"><span class="cite-bracket">[</span>189<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der venezolanische Präsident zeichnete Lukaschenko selbst mit dem Orden de Libertador aus, der höchsten Auszeichnung Venezuelas.<sup id="cite_ref-190" class="reference"><a href="#cite_note-190"><span class="cite-bracket">[</span>190<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die venezolanische Regierung beauftragte 2007 die belarussische Firma Belzarubezhstroi mit dem Bau von 5.000 Wohneinheiten samt der dazugehörigen Infrastruktur in Venezuela.<sup id="cite_ref-191" class="reference"><a href="#cite_note-191"><span class="cite-bracket">[</span>191<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dafür gab es zunächst eine Abschlagszahlung in Höhe von 90 Millionen Dollar.<sup id="cite_ref-192" class="reference"><a href="#cite_note-192"><span class="cite-bracket">[</span>192<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venezuela versucht seit einigen Jahren, Erdöl an Belarus zu verkaufen. Wegen der Schwierigkeiten eines Transports von Venezuela nach Belarus handelt es sich vor allem um Swap-Geschäfte, bei denen eine Firma venezolanisches Erdöl an die USA liefert und Belarus Erdöl aus <a href="/wiki/Aserbaidschan" title="Aserbaidschan">Aserbaidschan</a> bekommt.<sup id="cite_ref-193" class="reference"><a href="#cite_note-193"><span class="cite-bracket">[</span>193<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chávez hat Lukaschenko versprochen, <i>200 Jahre Erdöl an Belarus zu liefern</i>.<sup id="cite_ref-194" class="reference"><a href="#cite_note-194"><span class="cite-bracket">[</span>194<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="USA">USA</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=38" title="Abschnitt bearbeiten: USA" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=38" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: USA"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg/220px-Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg/330px-Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg/440px-Hugo_Ch%C3%A1vez_on_USS_Yorktown.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1312" /></a><figcaption>Chávez 2002 an Bord des US-amerikanischen Kriegsschiffs <a href="/wiki/Yorktown_(Schiff,_1984)" title="Yorktown (Schiff, 1984)"><i>Yorktown</i> (CG-48)</a></figcaption></figure> <p>Die USA beziehen aktuell rund 15 Prozent ihres Öls aus Venezuela. Chávez hatte wiederholt damit gedroht, dass er im Fall einer Invasion oder Blockade die Öllieferungen an die USA einstellen werde. Einige Beobachter sehen die von Chávez postulierte Bedrohung Venezuelas durch die USA als Instrument der innenpolitischen Meinungsmache. Außerdem hatten Äußerungen wie die durch den rechten Fernsehprediger <a href="/wiki/Pat_Robertson" title="Pat Robertson">Pat Robertson</a>, der die Ermordung Chávez’ gefordert hatte,<sup id="cite_ref-195" class="reference"><a href="#cite_note-195"><span class="cite-bracket">[</span>195<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> erhebliche diplomatische Verwicklungen zur Folge. </p><p>Die USA unterstützen die Oppositionsparteien seitdem sowohl materiell als auch organisatorisch,<sup id="cite_ref-ChristopherMarquis_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-ChristopherMarquis-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-196" class="reference"><a href="#cite_note-196"><span class="cite-bracket">[</span>196<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> weisen aber weitergehende Unterstellungen deutlich zurück. Allerdings wurden Rüstungslieferungen an Venezuela storniert beziehungsweise unterbunden.<sup id="cite_ref-197" class="reference"><a href="#cite_note-197"><span class="cite-bracket">[</span>197<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-198" class="reference"><a href="#cite_note-198"><span class="cite-bracket">[</span>198<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Beleidigende Äußerungen mit Bezug auf George W. Bush vor der <a href="/wiki/Vereinte_Nationen" title="Vereinte Nationen">UNO</a><sup id="cite_ref-199" class="reference"><a href="#cite_note-199"><span class="cite-bracket">[</span>199<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und die Ausweisung des US-Botschafters 2008 wegen der <a href="/wiki/Bolivien#Neue_Verfassung_2009" title="Bolivien">Media-Luna-Provinzen</a> in Bolivien hatten auf die Öllieferungen keinen Einfluss.<sup id="cite_ref-200" class="reference"><a href="#cite_note-200"><span class="cite-bracket">[</span>200<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Beim Gipfeltreffen der <a href="/wiki/Organisation_amerikanischer_Staaten" class="mw-redirect" title="Organisation amerikanischer Staaten">Organisation amerikanischer Staaten</a> im April 2009 ergab sich erstmals ein Treffen von Chávez mit Bushs Nachfolger <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a>, bei dem sich beide zu mehreren Anlässen demonstrativ die Hand gaben. Von beiden Seiten wurde betont, dass man eine Verbesserung der Beziehungen anstrebe.<sup id="cite_ref-201" class="reference"><a href="#cite_note-201"><span class="cite-bracket">[</span>201<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im September 2009 verkündete Chávez hingegen eine Aufrüstung der venezolanischen Streitkräfte in Form von 92 russischen Panzern sowie Raketenabwehrsystemen und Raketenwerfern, das mithilfe eines russischen Darlehens in Höhe von 1,5 Milliarden Euro finanziert wurde. Chávez begründete dies mit der Entscheidung Kolumbiens, US-Truppen Zugang zu sieben Militärbasen zu gewähren.<sup id="cite_ref-202" class="reference"><a href="#cite_note-202"><span class="cite-bracket">[</span>202<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Iran">Iran</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=39" title="Abschnitt bearbeiten: Iran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=39" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Iran"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Chávez-Regierung knüpfte enge Verbindungen mit dem <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>. Die beiden Länder, die in der Rangliste der Öl exportierenden Länder auf Rang vier und acht standen und beide Mitglied der OPEC sind, hatten nach Aussagen Chávez’ das gemeinsame Ziel, den Preis ihres gemeinsamen, wichtigsten Produktes gegen die Einflussnahme der USA zu schützen, die den Einfluss des Öl-Kartells OPEC untergraben habe. Auch kamen im September 2006 29 Kooperationsabkommen zwischen Venezuela und dem Iran zustande, insbesondere in den Sektoren Wirtschaft und Energie.<sup id="cite_ref-Allianz-Venezuela-Iran_203-0" class="reference"><a href="#cite_note-Allianz-Venezuela-Iran-203"><span class="cite-bracket">[</span>203<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Chávez äußerte sich 2006 positiv zum umstrittenen iranischen Atomprogramm und betonte das Recht des Irans auf friedliche Nutzung von Kernenergie.<sup id="cite_ref-tagesschau.de/2006-07-29_204-0" class="reference"><a href="#cite_note-tagesschau.de/2006-07-29-204"><span class="cite-bracket">[</span>204<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Schon im Jahr 2005 hatte sich Venezuela als einziges Land einer Resolution der <a href="/wiki/Internationale_Atomenergiebeh%C3%B6rde" class="mw-redirect" title="Internationale Atomenergiebehörde">Internationalen Atomenergie-Organisation</a> IAEA widersetzt, die dem Iran die Verletzung des Abkommens zur Nichtverbreitung von Atomwaffen vorwarf.<sup id="cite_ref-Allianz-Venezuela-Iran_203-1" class="reference"><a href="#cite_note-Allianz-Venezuela-Iran-203"><span class="cite-bracket">[</span>203<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die umstrittenen <a href="/wiki/Iranische_Pr%C3%A4sidentschaftswahlen_2009" class="mw-redirect" title="Iranische Präsidentschaftswahlen 2009">iranischen Präsidentschaftswahlen 2009</a> bezeichnete Chávez als einen Triumph seines iranischen Amtskollegen <a href="/wiki/Mahmud_Ahmadineschad" class="mw-redirect" title="Mahmud Ahmadineschad">Mahmud Ahmadineschad</a> und forderte Respekt für diesen ein. „Ahmadinedschads Triumph war ein Triumph auf ganzer Linie. Sie versuchen, Ahmadinedschads Sieg zu beflecken, und dadurch schwächen sie die Regierung und die <a href="/wiki/Islamische_Revolution" title="Islamische Revolution">Islamische Revolution</a>. Ich bin gewiss, dass sie nicht gewinnen werden.“<sup id="cite_ref-205" class="reference"><a href="#cite_note-205"><span class="cite-bracket">[</span>205<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dass sich Chávez vor dem Hintergrund des Streits mit der US-Regierung mehrfach solidarisch mit dem iranischen Präsidenten Ahmadineschad erklärte und ihn lobte, wurde von mehreren Medien wegen Ahmadineschads antisemitischen Äußerungen und seiner <a href="/wiki/Holocaustleugnung" title="Holocaustleugnung">Holocaustleugnung</a> kritisiert.<sup id="cite_ref-Allianz-Venezuela-Iran_203-2" class="reference"><a href="#cite_note-Allianz-Venezuela-Iran-203"><span class="cite-bracket">[</span>203<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-206" class="reference"><a href="#cite_note-206"><span class="cite-bracket">[</span>206<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-207" class="reference"><a href="#cite_note-207"><span class="cite-bracket">[</span>207<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nahostkonflikt">Nahostkonflikt</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=40" title="Abschnitt bearbeiten: Nahostkonflikt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=40" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nahostkonflikt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Während des <a href="/wiki/Libanonkrieg_2006" title="Libanonkrieg 2006">Libanonkriegs</a> im Juli 2006 sagte Hugo Chávez bei einem Besuch im Emirat <a href="/wiki/Katar" title="Katar">Katar</a> zu den israelischen Militäroperationen im Süden des Libanon: „Israel verübt an den Libanesen dieselben Handlungen, wie sie Hitler an den Juden verübt hat – die Ermordung von Kindern und Hunderten unschuldigen Zivilisten.“ Gleichzeitig verurteilte er auch die Entführung von zwei israelischen Soldaten durch die <a href="/wiki/Hisbollah" title="Hisbollah">Hisbollah</a>, die als Auslöser der Offensive galt.<sup id="cite_ref-208" class="reference"><a href="#cite_note-208"><span class="cite-bracket">[</span>208<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Anlässlich des israelischen Militärangriffs 2008/2009 im <a href="/wiki/Gazastreifen" title="Gazastreifen">Gazastreifen</a> <i>(„<a href="/wiki/Operation_Gegossenes_Blei" class="mw-redirect" title="Operation Gegossenes Blei">Operation Gegossenes Blei</a>“)</i> verwies Chávez den israelischen Botschafter des Landes. Die <i>Operation</i> bezeichnete er als „Holocaust am palästinensischen Volk“.<sup id="cite_ref-209" class="reference"><a href="#cite_note-209"><span class="cite-bracket">[</span>209<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf der anderen Seite bezeichnete er in einer Fernsehansprache im November 2009 einen Landsmann, nämlich den in Frankreich inhaftierten Terroristen <a href="/wiki/Ilich_Ram%C3%ADrez_S%C3%A1nchez" title="Ilich Ramírez Sánchez">Ilich Ramírez Sánchez</a>, als revolutionären Kämpfer für die palästinensische Sache.<sup id="cite_ref-210" class="reference"><a href="#cite_note-210"><span class="cite-bracket">[</span>210<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Weitere_Staaten">Weitere Staaten</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=41" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Staaten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=41" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Staaten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Zuge seiner „Allianz gegen den US-amerikanischen Imperialismus“<sup id="cite_ref-211" class="reference"><a href="#cite_note-211"><span class="cite-bracket">[</span>211<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> hat Chávez auch Kontakte zu <a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam">Vietnam</a>, <a href="/wiki/Syrien" title="Syrien">Syrien</a> und bis zum Jahr 2011 auch zu <a href="/wiki/Libyen" title="Libyen">Libyen</a> geknüpft. Al-Gaddafi verlieh Chávez den <a href="/wiki/Internationaler_Gaddafi-Preis_f%C3%BCr_Menschenrechte" title="Internationaler Gaddafi-Preis für Menschenrechte">Internationalen Gaddafi-Preis für Menschenrechte</a> von 2004. Chávez übergab al-Gaddafi wiederum das Libertador-Schwert als Auszeichnung und erklärte, al-Gaddafi sei der Simón Bolívar Afrikas.<sup id="cite_ref-212" class="reference"><a href="#cite_note-212"><span class="cite-bracket">[</span>212<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Venezolaner hatte mehrmals seine Unterstützung für den libyschen Präsidenten geäußert. Am 5. März 2009 eröffnete Mohammed Gaddafi, Sohn von <a href="/wiki/Muammar_al-Gaddafi" title="Muammar al-Gaddafi">Muammar al-Gaddafi</a>, in <a href="/wiki/Bengasi" title="Bengasi">Bengasi</a> das „Hugo-Chávez-Stadion“. Im März 2011 wurde es von den Aufständischen umbenannt.<sup id="cite_ref-213" class="reference"><a href="#cite_note-213"><span class="cite-bracket">[</span>213<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nachdem al-Gaddafi im Oktober 2011 getötet worden war, erklärte Chávez, der libysche Diktator sei wie ein Märtyrer gestorben.<sup id="cite_ref-214" class="reference"><a href="#cite_note-214"><span class="cite-bracket">[</span>214<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Chávez verteidigte auch wiederholt die Regierung Syriens. Er erklärte, die <a href="/wiki/B%C3%BCrgerkrieg_in_Syrien" class="mw-redirect" title="Bürgerkrieg in Syrien">Unruhen in Syrien</a> seien von den USA organisiert worden.<sup id="cite_ref-215" class="reference"><a href="#cite_note-215"><span class="cite-bracket">[</span>215<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im April 2011 erklärte er, Terroristen seien für die Proteste in der syrischen Stadt <a href="/wiki/Dar%CA%BF%C4%81" title="Darʿā">Darʿā</a> verantwortlich.<sup id="cite_ref-216" class="reference"><a href="#cite_note-216"><span class="cite-bracket">[</span>216<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Symbolfigur">Symbolfigur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=42" title="Abschnitt bearbeiten: Symbolfigur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=42" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Symbolfigur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg/220px-Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg/330px-Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg/440px-Art%C3%ADculos_comerciales_sobre_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a><figcaption>Chávez-Devotionalien 2008</figcaption></figure> <p>Chávez war eine stark polarisierende Persönlichkeit. In Lateinamerika galt er vielen als <a href="/wiki/Dogma" title="Dogma">undogmatischer</a> Modernisierer linker Ideen. Er wurde von seinen Gegnern ebenso heftig abgelehnt, wie von seinen Anhängern gefeiert. Chávez wurde unter anderem in Filmen wie <a href="/wiki/South_of_the_Border_(2009)" title="South of the Border (2009)">South of the Border</a> als politischer Neuerer dargestellt. </p><p>Auch international fand sich diese gegensätzliche Wahrnehmung: Michael Lingenthal zum Beispiel, Landesbeauftragter der <a href="/wiki/Christlich_Demokratische_Union_Deutschlands" title="Christlich Demokratische Union Deutschlands">CDU</a>-nahen <a href="/wiki/Konrad-Adenauer-Stiftung" title="Konrad-Adenauer-Stiftung">Konrad-Adenauer-Stiftung</a> in Venezuela, betitelte im Mai 2003 einen Bericht „Ein Land am Abgrund – Venezuela im Würgegriff seines Präsidenten“.<sup id="cite_ref-217" class="reference"><a href="#cite_note-217"><span class="cite-bracket">[</span>217<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der peruanische Schriftsteller und ehemalige Präsidentschaftskandidat eines Mitte-rechts-Bündnisses <a href="/wiki/Mario_Vargas_Llosa" title="Mario Vargas Llosa">Mario Vargas Llosa</a> sagte über Chávez, dass er mit einem Strom von <a href="/wiki/Petrodollar" title="Petrodollar">Öldollars</a> antidemokratische, <a href="/wiki/Populismus" title="Populismus">populistische</a> und <a href="/wiki/Autorit%C3%A4rer_Staat" class="mw-redirect" title="Autoritärer Staat">autoritäre</a> Tendenzen in Lateinamerika fördere. Dagegen erfreut sich Chávez’ Politik bei Teilen der westlichen Linken, als Gegenkonzept zum <a href="/wiki/Neoliberalismus" title="Neoliberalismus">Neoliberalismus</a> verstanden, einiger Unterstützung. Der <a href="/wiki/Twitter" class="mw-redirect" title="Twitter">Twitteraccount</a> des Präsidenten wurde von 200 Mitarbeitern betreut und von Chávez systematisch zur Interaktion mit seinen Anhängern und Landsleuten benutzt.<sup id="cite_ref-218" class="reference"><a href="#cite_note-218"><span class="cite-bracket">[</span>218<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Einen Erklärungsversuch für das Phänomen Chávez unternahm der Politikwissenschaftler und Schriftsteller <a href="/wiki/Raul_Zelik" title="Raul Zelik">Raul Zelik</a>: Als Folge der neoliberalen Politik in den 1980er und 1990er Jahren und des <a href="/wiki/Caracazo" title="Caracazo">Caracazo</a> kam es zu einem massiven Verlust des Vertrauens in die traditionellen christ- bzw. sozialdemokratisch orientierten Staatsparteien, die weitgehend kollabierten. Hiervon konnten aber weder linke Avantgardeparteien noch reformistisch linke Kräfte oder <a href="/wiki/Nichtregierungsorganisation" title="Nichtregierungsorganisation">Nichtregierungsorganisationen</a> profitieren. </p><p>Stattdessen kam es zu einer Vielzahl von singulären, unverbundenen Revolten gegen die herrschende Ordnung: Militärputsche, Gründung von Selbsthilfegruppen und Piratensender in den Armenvierteln. Sie waren aber nicht in eine Partei oder ein Projekt zur gesellschaftlichen Transformation integriert. </p><p>Diese vielfältigen gesellschaftlichen Risse ermöglichten dann den Wahlsieg von Hugo Chávez 1998. „Weil parteipolitische Vermittlungsinstanzen bis heute von der Bevölkerung nicht ernst genommen werden, besitzt der Präsident als Symbol und Projektionsfläche, aber auch als Stichwortgeber und politischer Führer eine zentrale Funktion. Auf eigenartige Weise verknüpfen sich damit radikaldemokratische und <a href="/wiki/Caudillo" title="Caudillo">caudillistische</a> Elemente.“<sup id="cite_ref-219" class="reference"><a href="#cite_note-219"><span class="cite-bracket">[</span>219<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Personenkult">Personenkult</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=43" title="Abschnitt bearbeiten: Personenkult" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=43" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Personenkult"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Chavez.culto.a.personalidad.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Chavez.culto.a.personalidad.JPG/220px-Chavez.culto.a.personalidad.JPG" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Chavez.culto.a.personalidad.JPG/330px-Chavez.culto.a.personalidad.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Chavez.culto.a.personalidad.JPG/440px-Chavez.culto.a.personalidad.JPG 2x" data-file-width="626" data-file-height="464" /></a><figcaption>Straßenkontrolle der paramilitären Polizei Guardia Nacional mit Bildern von Chávez</figcaption></figure> <p>Um Hugo Chávez herrschte schon zu Lebzeiten ein regelrechter <a href="/wiki/Personenkult" title="Personenkult">Personenkult</a>.<sup id="cite_ref-220" class="reference"><a href="#cite_note-220"><span class="cite-bracket">[</span>220<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-221" class="reference"><a href="#cite_note-221"><span class="cite-bracket">[</span>221<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> So wurde Chávez beispielsweise von seinen Anhängern und von den staatlichen Medien in Venezuela oft als <i>comandante presidente</i> bezeichnet.<sup id="cite_ref-222" class="reference"><a href="#cite_note-222"><span class="cite-bracket">[</span>222<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nach seinem Tod nahm dies fast religiöse Züge an. Zunächst wollte man ihn nach dem Vorbild von <a href="/wiki/Wladimir_Iljitsch_Lenin" title="Wladimir Iljitsch Lenin">Lenin</a>, <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Tse-tung</a> oder <a href="/wiki/H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh" title="Hồ Chí Minh">Hồ Chí Minh</a> <a href="/wiki/Leichenkonservierung" title="Leichenkonservierung">einbalsamieren</a> und für die Ewigkeit ausstellen,<sup id="cite_ref-223" class="reference"><a href="#cite_note-223"><span class="cite-bracket">[</span>223<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> was jedoch aus praktischen Gründen nicht möglich war, da der Leichnam dafür schon zu alt war. Später zeigte der venezolanische Staatssender <a href="/wiki/ViVe" title="ViVe">ViVe</a> ein Video,<sup id="cite_ref-224" class="reference"><a href="#cite_note-224"><span class="cite-bracket">[</span>224<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> welches Chávez zeigte, wie er im <a href="/wiki/Himmel_(Religion)" title="Himmel (Religion)">Himmel</a> ankam und dort unter anderem von <a href="/wiki/Che_Guevara" title="Che Guevara">Che Guevara</a>, <a href="/wiki/Evita_Peron" class="mw-redirect" title="Evita Peron">Evita Peron</a>, <a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar" title="Simón Bolívar">Simón Bolívar</a> und anderen venezolanischen Volkshelden erwartet wurde.<sup id="cite_ref-taz_heaven_225-0" class="reference"><a href="#cite_note-taz_heaven-225"><span class="cite-bracket">[</span>225<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dem Interimspräsidenten und Wunschnachfolger im Präsidentenamt, Nicolás Maduro, sei er während des Wahlkampfes zu den <a href="/wiki/Pr%C3%A4sidentschaftswahl_in_Venezuela_2013" title="Präsidentschaftswahl in Venezuela 2013">Präsidentschaftswahlen</a> als kleines Vögelchen erschienen.<sup id="cite_ref-taz_heaven_225-1" class="reference"><a href="#cite_note-taz_heaven-225"><span class="cite-bracket">[</span>225<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-226" class="reference"><a href="#cite_note-226"><span class="cite-bracket">[</span>226<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-227" class="reference"><a href="#cite_note-227"><span class="cite-bracket">[</span>227<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-228" class="reference"><a href="#cite_note-228"><span class="cite-bracket">[</span>228<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Seit dem 1. September 2014 ist ein dem <a href="/wiki/Vaterunser" title="Vaterunser">Vaterunser</a> angelehntes Gebet an Hugo Chávez von der regierenden Sozialistischen Partei offiziell anerkannt. Es wurde auf einem Parteitag in Caracas offiziell bekannt gemacht.<sup id="cite_ref-229" class="reference"><a href="#cite_note-229"><span class="cite-bracket">[</span>229<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ideologie">Ideologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=44" title="Abschnitt bearbeiten: Ideologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=44" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ideologie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chávez’ ideologische Grundlage sind die Ideen von Simón Bolívar, <a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Rodr%C3%ADguez" title="Simón Rodríguez">Simón Rodríguez</a> und Ezequiel Zamora. Zudem war er nach eigenem Bekunden schon in jungen Jahren mit marxistischer Literatur in Kontakt gekommen. Bis zu seinem ersten Bekenntnis zum Marxismus im Dezember 2009 hatte er mehr als ein Jahrzehnt lang über sich ausgesagt, er sei „weder Marxist noch Antimarxist“. Noch im Wahlkampf 1998 hatte er Sympathien für den von Tony Blair und Bill Clinton proklamierten „Dritten Weg“ (siehe auch: <a href="/wiki/Der_dritte_Weg_(Buch)" title="Der dritte Weg (Buch)">Der dritte Weg</a> und <a href="/wiki/Schr%C3%B6der-Blair-Papier" title="Schröder-Blair-Papier">Schröder-Blair-Papier</a>) geäußert. Er sei für den Kapitalismus in einer „humanistischen“ Form. Über die kommunistische Ideologie, den „puren Marxismus“, sagte er: „Wir sagen nicht, dass er zu nichts taugt. Aber wir sind davon überzeugt, dass er nicht die Ideologie ist, über die die venezolanische Zukunft gelenkt werden kann.“ Ebenfalls 1998 sagte er in einem Fernseh-Interview kurz vor dem Wahltermin, dass Kuba eine Diktatur sei und behauptete, er würde „weder Wirtschaftsbetriebe noch Medienunternehmen“ verstaatlichen.<sup id="cite_ref-230" class="reference"><a href="#cite_note-230"><span class="cite-bracket">[</span>230<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-231" class="reference"><a href="#cite_note-231"><span class="cite-bracket">[</span>231<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Erst im Mai 2004 proklamierte er den „antiimperialistischen Charakter der Revolution“ und im Januar 2005 beim <a href="/wiki/Weltsozialforum" title="Weltsozialforum">Weltsozialforum</a> in <a href="/wiki/Porto_Alegre" title="Porto Alegre">Porto Alegre</a> rief er dazu auf, über den Sozialismus zu diskutieren, „einen neuen Sozialismus des 21. Jahrhunderts“.<sup id="cite_ref-232" class="reference"><a href="#cite_note-232"><span class="cite-bracket">[</span>232<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Dezember 2007 erklärte Chávez, er sei <a href="/wiki/Trotzkismus" title="Trotzkismus">Trotzkist</a>.<sup id="cite_ref-233" class="reference"><a href="#cite_note-233"><span class="cite-bracket">[</span>233<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Während eines Besuchs in China im folgenden Jahr sagte er, er sei <a href="/wiki/Maoismus" title="Maoismus">Maoist</a>.<sup id="cite_ref-234" class="reference"><a href="#cite_note-234"><span class="cite-bracket">[</span>234<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit Dezember 2009 bezeichnete sich Chávez jedoch als Marxist und bekräftigte diese Positionierung 2010 vor der Nationalversammlung.<sup id="cite_ref-235" class="reference"><a href="#cite_note-235"><span class="cite-bracket">[</span>235<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hugo Chávez war ein großer Bewunderer der kubanischen Revolution und bereit, die Insel „seines Vorbildes Fidel Castro zu einem nicht geringen Teil zu finanzieren“. Venezuela geriet auch durch diese großen Hilfen an Kuba seinerseits in die Krise.<sup id="cite_ref-236" class="reference"><a href="#cite_note-236"><span class="cite-bracket">[</span>236<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Über die demokratische Legitimation von Chávez’ Amtszeit wird bis heute kontrovers diskutiert.<sup id="cite_ref-237" class="reference"><a href="#cite_note-237"><span class="cite-bracket">[</span>237<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-238" class="reference"><a href="#cite_note-238"><span class="cite-bracket">[</span>238<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vorwurf_des_Nepotismus">Vorwurf des Nepotismus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=45" title="Abschnitt bearbeiten: Vorwurf des Nepotismus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=45" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vorwurf des Nepotismus"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Opposition beklagte oft, unter Chávez herrsche <a href="/wiki/Vetternwirtschaft" title="Vetternwirtschaft">Nepotismus</a>.<sup id="cite_ref-239" class="reference"><a href="#cite_note-239"><span class="cite-bracket">[</span>239<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Chávez’ Vater war von 1998 bis 2004 Gouverneur des Bundesstaates <a href="/wiki/Barinas_(Bundesstaat)" title="Barinas (Bundesstaat)">Barinas</a>. Seit 2008 ist sein ältester Bruder <a href="/wiki/Ad%C3%A1n_Ch%C3%A1vez" title="Adán Chávez">Adán Chávez</a> dort Gouverneur. Der Bruder <a href="/wiki/Argenis_Ch%C3%A1vez" title="Argenis Chávez">Argenis</a> ist seit 2011 Vizeminister für Entwicklung im Ministerium für Elektrizität. Der Bruder <a href="/w/index.php?title=An%C3%ADbal_Jos%C3%A9_Ch%C3%A1vez_Fr%C3%ADas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aníbal José Chávez Frías (Seite nicht vorhanden)">Aníbal José</a> ist Bürgermeister der Gemeinde Alberto Arvelo Torrealba.<sup id="cite_ref-240" class="reference"><a href="#cite_note-240"><span class="cite-bracket">[</span>240<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jorge Arriaza, Minister der Volksmacht für Wissenschaft, Technologie und Innovation, ist Chávez’ Schwiegersohn.<sup id="cite_ref-241" class="reference"><a href="#cite_note-241"><span class="cite-bracket">[</span>241<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Als seine kleinste Tochter Rosa Inés im Jahr 2006 sagte, dass das Pferd im <a href="/wiki/Wappen_Venezuelas" title="Wappen Venezuelas">Staatswappen Venezuelas</a> nach links und nicht nach rechts rennen sollte, gab Chávez ihr recht, und kurz danach stimmte die von seiner Partei dominierte Nationalversammlung der Änderung zu.<sup id="cite_ref-242" class="reference"><a href="#cite_note-242"><span class="cite-bracket">[</span>242<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrungen">Ehrungen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=46" title="Abschnitt bearbeiten: Ehrungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=46" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ehrungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg/220px-Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg" decoding="async" width="220" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg/330px-Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg/440px-Stamp_of_Russia_2014_No_1845_Hugo_Ch%C3%A1vez.jpg 2x" data-file-width="742" data-file-height="1027" /></a><figcaption>Russische Briefmarke zu Ehren von Hugo Chávez (2014)</figcaption></figure> <p>Chávez wurden mehrere Ehrendoktorwürden verliehen, unter anderem von der <a href="/wiki/Peking-Universit%C3%A4t" title="Peking-Universität">Peking-Universität</a>, der <a href="/wiki/Universidade_Federal_do_Rio_de_Janeiro" title="Universidade Federal do Rio de Janeiro">Universidade Federal do Rio de Janeiro</a>, der <a href="/wiki/Universidad_Aut%C3%B3noma_de_Santo_Domingo" title="Universidad Autónoma de Santo Domingo">Universidad Autónoma de Santo Domingo</a> und der südkoreanischen <a href="/wiki/Kyung-Hee-Universit%C3%A4t" title="Kyung-Hee-Universität">Kyung-Hee-Universität</a>.<sup id="cite_ref-243" class="reference"><a href="#cite_note-243"><span class="cite-bracket">[</span>243<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Daneben war er einer der vier Preisträger des <a href="/w/index.php?title=Internationaler_Jos%C3%A9-Mart%C3%AD-Preis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Internationaler José-Martí-Preis (Seite nicht vorhanden)">Internationalen José-Martí-Preises</a> der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>, den er 2005 für seine Tätigkeit als „einer der aktivsten Unterstützer der regionalen Integration der lateinamerikanischen Länder“ erhielt.<sup id="cite_ref-244" class="reference"><a href="#cite_note-244"><span class="cite-bracket">[</span>244<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Des Weiteren erhielt er 2004 den <a href="/wiki/Internationaler_Gaddafi-Preis_f%C3%BCr_Menschenrechte" title="Internationaler Gaddafi-Preis für Menschenrechte">Internationalen Gaddafi-Preis für Menschenrechte</a> aus den Händen des ehemaligen algerischen Staatschefs <a href="/wiki/Ben_Bella" class="mw-redirect" title="Ben Bella">Ben Bella</a> für „seinen Kampf für die Armen und seinen Feldzug gegen Hunger und Elend“<sup id="cite_ref-245" class="reference"><a href="#cite_note-245"><span class="cite-bracket">[</span>245<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sowie den ausschließlich Staatsoberhäuptern vorbehaltenen höchsten <a href="/wiki/Verdienstorden" title="Verdienstorden">Verdienstorden</a> Irans „für seinen Beitrag zur Verbesserung der bilateralen Beziehungen“<sup id="cite_ref-246" class="reference"><a href="#cite_note-246"><span class="cite-bracket">[</span>246<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und „seine Bemühungen um einen gerechten Frieden, seine kompromisslose Haltung gegen ein herrschendes System und die Unterstützung aller Anstrengungen um die Freiheit und Unabhängigkeit der venezolanischen Nation“.<sup id="cite_ref-247" class="reference"><a href="#cite_note-247"><span class="cite-bracket">[</span>247<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>2011 wurde er mit dem <i><a href="/wiki/Rodolfo_Walsh" title="Rodolfo Walsh">Rodolfo-Walsh</a>-Preis</i> der Fakultät für Journalismus der Universität <a href="/wiki/La_Plata_(Argentinien)" title="La Plata (Argentinien)">La Plata</a> (Argentinien) ausgezeichnet. Die Auszeichnung wird an Persönlichkeiten verliehen, die im nationalen und lateinamerikanischen Rahmen „zur Kommunikation des Volkes, zur Demokratie und zur Freiheit der Völker beitragen“.<sup id="cite_ref-248" class="reference"><a href="#cite_note-248"><span class="cite-bracket">[</span>248<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Oppositionelle Gruppen und Medienorganisationen in Venezuela und in Argentinien kritisierten die Verleihung des Preises an Hugo Chávez scharf. Es könne nicht sein, dass jemand, der in seinem Land oppositionelle Radio- und Fernsehsender schließen lässt, einen Preis erhält, der nach einem Journalisten benannt ist, der Opfer der <a href="/wiki/Argentinische_Milit%C3%A4rdiktatur_(1976%E2%80%931983)" title="Argentinische Militärdiktatur (1976–1983)">argentinischen Militärdiktatur</a> wurde.<sup id="cite_ref-249" class="reference"><a href="#cite_note-249"><span class="cite-bracket">[</span>249<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die <a href="/wiki/Ern%C3%A4hrungs-_und_Landwirtschaftsorganisation_der_Vereinten_Nationen" title="Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen">Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen</a> (FAO) hat 2014 ihr neues Programm zur Bekämpfung des Hungers nach Hugo Chávez benannt.<sup id="cite_ref-250" class="reference"><a href="#cite_note-250"><span class="cite-bracket">[</span>250<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In der belarussischen Hauptstadt <a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a> wurde am 18. Oktober 2014 ein <i>Hugo-Chávez-Park</i> eröffnet.<sup id="cite_ref-251" class="reference"><a href="#cite_note-251"><span class="cite-bracket">[</span>251<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In Venezuela wurde 2017 der <i>Hugo-Chávez-Friedenspreis</i> an <a href="/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin">Wladimir Putin</a> für <a href="/wiki/B%C3%BCrgerkrieg_in_Syrien#Russland" class="mw-redirect" title="Bürgerkrieg in Syrien">seine Rolle im syrischen Bürgerkrieg</a> verliehen.<sup id="cite_ref-252" class="reference"><a href="#cite_note-252"><span class="cite-bracket">[</span>252<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die <a href="/wiki/Kommunistische_Partei_Chinas" title="Kommunistische Partei Chinas">kommunistische Partei Chinas</a> würdigte ihn als <a href="/wiki/Alter_Freund_des_chinesischen_Volkes" title="Alter Freund des chinesischen Volkes">Alten Freund des chinesischen Volkes</a>.<sup id="cite_ref-:2_253-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-253"><span class="cite-bracket">[</span>253<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=47" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=47" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bücher"><span id="B.C3.BCcher"></span>Bücher</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=48" title="Abschnitt bearbeiten: Bücher" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=48" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bücher"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Dario_Azzellini" title="Dario Azzellini">Dario Azzellini</a>: <i>Venezuela Bolivariana. Revolution des 21. Jahrhunderts?</i> Neuer ISP Verlag, 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3899001206" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89900-120-6</a>.</li> <li>Dario Azzellini: <i>Partizipation, Arbeiterkontrolle und die Commune</i>. VSA, Hamburg 2010, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783899654226" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89965-422-6</a>.</li> <li><a href="/wiki/Andreas_Boeckh" title="Andreas Boeckh">Andreas Boeckh</a>, Patricia Graf: <i>El comandante en su laberinto: el ideario bolivariano de Chávez.</i> In: Günther Maihold (Hrsg.): <i>Venezuela en retrospectiva. Los pasos hacia el régimen chavista</i>. Vervuert, Frankfurt am Main 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783865273567" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-86527-356-7</a>, S. 151–178.</li> <li>Hugo Chávez, David Deutschmann, Javier Salado (Hrsg.): <i>Chávez: Venezuela and the New Latin America.</i> 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/1920888004" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-920888-00-4</a>.</li> <li><a href="/wiki/Rory_Carroll" title="Rory Carroll">Rory Carroll</a>: <i>Comandante: Hugo Chávez’s Venezuela</i>. Penguin Books, 2014, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780143124887" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-14-312488-7</a>.</li> <li>Javier Corrales, Michael Penfold: <i>Dragon In The Tropics: Hugo Chávez And The Political Economy Of Revolution In Venezuela.</i> Brookings Institution Press, 2011.</li> <li>Richard Gott: <i>In The Shadow of The Liberator: Hugo Chávez and the Transformation of Venezuela</i>. London 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/1859847757" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-85984-775-7</a>.</li> <li>Claus H. Kolb: <cite style="font-style:italic">„Adiós Heuschrecken!“ – Das Ende eines Heuschreckenparadieses. Ein reiches Land – bevölkert von Armen – befreit sich vom Raubtierkapitalismus auf der Suche nach einer besseren Zukunft</cite>. 2. Auflage. Braun G. Buchverlag, 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3765085006" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7650-8500-6</a> (274 S.).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.au=Claus+H.+Kolb&rft.btitle=%E2%80%9EAdi%C3%B3s+Heuschrecken%21%E2%80%9C+-+Das+Ende+eines+Heuschreckenparadieses.+Ein+reiches+Land+-+bev%C3%B6lkert+von+Armen+-+befreit+sich+vom+Raubtierkapitalismus+auf+der+Suche+nach+einer+besseren+Zukunft&rft.date=2009&rft.edition=2.&rft.genre=book&rft.isbn=3765085006&rft.pub=Braun+G.+Buchverlag" style="display:none"> </span></li> <li><a href="/wiki/Karin_Priester" title="Karin Priester">Karin Priester</a>: <i>Hugo Chávez, Führer, Armee, Volk – Linker Populismus an der Macht</i>, in <i>Rechter und linker Populismus: Annäherung an ein Chamäleon.</i> Campus, Frankfurt am Main 2012.</li> <li>Christoph Twickel: <i>Hugo Chávez. Eine Biografie</i>. Hamburg 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3894014938" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89401-493-8</a>.</li> <li>Friedrich Welsch: <i>Hugo Chávez Frías.</i> In: Nikolaus Werz (Hrsg.): <i>Populisten, Revolutionäre, Staatsmänner. Politiker in Lateinamerika.</i> Frankfurt am Main 2010, S. 546–570.</li> <li>Friedrich Welsch, Nikolaus Werz, Andreas Boeckh (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Venezuela heute: Politik, Wirtschaft, Kultur</cite>. Vervuert Verlagsgesellschaft, 2011, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783865274892" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-86527-489-2</a> (751 S.).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.btitle=Venezuela+heute%3A+Politik%2C+Wirtschaft%2C+Kultur&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=9783865274892&rft.pub=Vervuert+Verlagsgesellschaft" style="display:none"> </span></li> <li><a href="/wiki/Michael_Zeuske" title="Michael Zeuske">Michael Zeuske</a>: <i>Von Bolívar zu Chávez. Die Geschichte Venezuelas</i>. Rotpunktverlag, Zürich 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783858693136" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-85869-313-6</a>.</li></ul> <p><b>Belletristik</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Alberto_Barrera_Tyszka" title="Alberto Barrera Tyszka">Alberto Barrera Tyszka</a>: <i>Die letzten Tage des Comandante: Roman</i>. Übersetzung aus dem Spanischen Matthias Strobel. Nagel & Kimche, München 2017.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zeitungsartikel">Zeitungsartikel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=49" title="Abschnitt bearbeiten: Zeitungsartikel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=49" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zeitungsartikel"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Die vielen Gesichter des Hugo Chávez.</i> Schwerpunkt- und Titelthema der <i><a href="/wiki/Lateinamerika_Nachrichten" title="Lateinamerika Nachrichten">Lateinamerika Nachrichten</a></i>, Heft 318, Dezember 2000</li> <li>Arturo Uslar Pietri: <i>Venezuela für Chávez und gegen Korruption.</i> In: <i>Le Monde diplomatique</i>, 11. Dezember 1998 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120510160329/http://www.monde-diplomatique.de/pm/1998/12/11/a0439.text.name,askZouVc5.n,30">(online)</a></li> <li>Pablo Aiquel: <i>Was meint Hugo Chávez mit Bolivarismus?</i> In: <i>Le Monde diplomatique</i>, 10. November 2000 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120510160318/http://www.monde-diplomatique.de/pm/2000/11/10/a0056.text.name,askCaVyxS.n,1">(online)</a></li> <li>Maurice Lemoine: <i>Der Herbst des Populisten Hugo Chávez.</i> In: <i>Le Monde diplomatique</i>, 17. Mai 2002 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030113103643/http://www.monde-diplomatique.de/pm/2002/05/17.mondeText.artikel,a0016.idx,1">(online)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmdokumente">Filmdokumente</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=50" title="Abschnitt bearbeiten: Filmdokumente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=50" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Filmdokumente"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Oliver Stone: <a href="/wiki/South_of_the_Border_(2009)" title="South of the Border (2009)">South of the Border</a> – Dokumentarfilm von Oliver Stone (2009), besteht hauptsächlich aus Interviews mit den Staatsoberhäuptern mehrerer südamerikanischer Länder, so z. B. mit Hugo Chávez, <a href="/wiki/Evo_Morales" title="Evo Morales">Evo Morales</a> und <a href="/wiki/Cristina_Fern%C3%A1ndez_de_Kirchner" title="Cristina Fernández de Kirchner">Cristina Fernández de Kirchner</a></li> <li>Kim Bartley, Donnacha O’Briain: <i><a href="/wiki/Chavez:_Inside_the_Coup" title="Chavez: Inside the Coup">Chávez – Ein Staatsstreich von innen</a></i> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0363510/"><i>Eintrag</i></a> bei <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a>). <i>(Der vielprämierte Film entstand während des Putsches gegen Chávez im Präsidentenpalast.)</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7ulE1AYhqTw">Online</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/hugochavez/"><i>The Hugo Chávez Show</i></a> – Frontline-Dokumentation (<a href="/wiki/Public_Broadcasting_Service" title="Public Broadcasting Service">PBS</a>) über Hugo Chávez (Video, englisch, 84 Min.)</li> <li>Wolfgang Schalk, Thaelman Urgelles: <i><a href="/wiki/X-ray_of_a_Lie" title="X-ray of a Lie">X-ray of a Lie</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=51" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=51" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Hugo Chávez</a></span></b> – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.giga-hamburg.de/FIVDB1/Portal/giga_en.aspx/?lang=en-US&p_AAAI=AAAADQ&g_AAAK=FIVDB1+%7CCatalog+%7CaggL5210+%3d+%27chavez%27">Literatur über Hugo Chávez</a> im Katalog der Bibliothek des <a href="/wiki/GIGA_German_Institute_of_Global_and_Area_Studies" class="mw-redirect" title="GIGA German Institute of Global and Area Studies">GIGA German Institute of Global and Area Studies</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=123854008">Literatur von und über Hugo Chávez</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/123854008">Werke von und über Hugo Chávez</a> in der <a href="/wiki/Deutsche_Digitale_Bibliothek" title="Deutsche Digitale Bibliothek">Deutschen Digitalen Bibliothek</a></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090429065144/http://www.gobiernoenlinea.ve/estructura_edo/presidente.html">Hugo Rafael Chávez Frías</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 29. April 2009 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) – Lebenslauf im venezolanischen Regierungsportal (spanisch)</li> <li>Günther Maihold: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.swp-berlin.org/fileadmin/contents/products/studien/2008_S22_ilm_ks.pdf">Außenpolitik als Provokation – Rhetorik und Realität in der Außenpolitik Venezuelas unter Hugo Chávez</a> (PDF; 320 kB).</i> <a href="/wiki/Stiftung_Wissenschaft_und_Politik" title="Stiftung Wissenschaft und Politik">Stiftung Wissenschaft und Politik</a>, Juli 2008</li> <li>Anja Dargatz: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.fes.de/pdf-files/iez/03026.pdf">Wohin steuert Venezuela? Zur Politik des Präsidenten Hugo Chávez</a> (PDF; 215 kB).</i> <a href="/wiki/Friedrich-Ebert-Stiftung" title="Friedrich-Ebert-Stiftung">Friedrich-Ebert-Stiftung</a>, Oktober 2005</li> <li>Dario Azzellini: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.heise.de/tp/artikel/16/16064/1.html"><i>Steter Tropfen höhlt den Stein</i></a>. In <i><a href="/wiki/Telepolis" title="Telepolis">Telepolis</a></i>, 12. November 2003</li></ul> <dl><dt>Audi</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/audio/drs-4-zeitblende/zeitblende-20-jahre-venezuela-mit-hugo-chavez?id=10210764"><i>Zeitblende - 20 Jahre Venezuela mit Hugo Chavez</i></a> In: <i>Zeitblende</i> von <i><a href="/wiki/Schweizer_Radio_und_Fernsehen" title="Schweizer Radio und Fernsehen">Schweizer Radio und Fernsehen</a></i> vom 4. Februar 2012 (Audi)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit&section=52" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit&section=52" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diariolasamericas.com/maria-gabriela-chavez-podria-ser-la-mujer-mas-rica-venezuela-n3265811">María Gabriela Chávez podría ser la mujer más rica de Venezuela</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Jennifer Byrne: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060526160431/http://www.abc.net.au/foreign/stories/s882059.htm"><i>Venezuela – Bolivarian Revolution</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 26. Mai 2006 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) In: <i>Foreign Correspondent</i>, 3. Juni 2003.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2089-2179460,00.html"><i>My lover, the great dictator</i>.</a> In: Sunday Times – Times Online, unter anderem in dem Buch <i>El otro Chávez</i></span> </li> <li id="cite_note-iblnews20060630-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-iblnews20060630_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070928070754/http://iblnews.com/story.php?id=15180"><i>Actriz Venezolana Ruddy Rodríguez Niega Romance con Hugo Chávez</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 28. September 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <i>IBL News</i>, 30. Juni 2006. Abgerufen am 1. Februar 2007.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Guevara, Aleida, and Hugo Chávez: <i>Chávez, Venezuela and the new Latin America.</i> Ocean Press, New York 2005, S. 95.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Studien an der Universidad Simón Bolívar: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-817171"><i>Que pasa si Hugo Chávez pierde.</i></a> El Mundo, 4. Dezember 1998.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070820165340/http://elobservador.rctv.net/Reportajes/VerReportaje.aspx?ReportajeId=336">Studium an der Universidad Simón Bolívar</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 20. August 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-Canache-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Canache_8-9">j</a></sup></span> <span class="reference-text"> Damarys Canache: <i>From Bullets to Ballots: The Emergence of Popular Support for Hugo Chávez.</i> In: <i>Latin American Politics and Society.</i> 44, 1, 2002, S. 69–90.</span> </li> <li id="cite_note-GovtVen/2005-01-07-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-GovtVen/2005-01-07_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050114041711/http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/venezuela/presidente.html"><i>Presidente de Venezuela: Hugo Rafael Chávez Frías.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 14. Januar 2005 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Regierung von Venezuela – Gobierno En Línea, 7. Januar 2005,; abgerufen am 12. Januar 2008.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Andreas Boeckh, Patricia Graf: <i>El comandante en su laberinto: el ideario bolivariano de Chávez.</i> In: Günther Maihold (Hrsg.): <i>Venezuela en retrospectiva. Los pasos hacia el régimen chavista</i>. Vervuert, Frankfurt am Main 2007, S. 151–178.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.umn.edu/humanrts/iachr/C/58-ing.html">Caracazo</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Ramonet, Ignacio, Neubner, Harald: <i>Hugo Chavez Mein erstes Leben Gespräch mit Ignacio Ramonet.</i> Verlag Neues Leben, Berlin 2014, S. 470–471.</span> </li> <li id="cite_note-Marquez-2Gesichter-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Marquez-2Gesichter_13-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Marquez-2Gesichter_13-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> Gabriel García Márquez: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040924113649/http://www.monde-diplomatique.de/pm/2000/08/11/a0004.text.name,askZouVc5.n,21"><i>Die zwei Gesichter des Hugo Chávez.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 24. September 2004 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <a href="/wiki/Le_Monde_diplomatique" title="Le Monde diplomatique">Le Monde diplomatique</a>, Nr. 6216, 11. August 2000.</span> </li> <li id="cite_note-Caughan-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Caughan_14-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Caughan_14-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Michael McCaughan: <i>The Battle of Venezuela.</i> Verlag Seven Stories Press, 2011, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9781609801168" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-60980-116-8</a>, Abschnitt "The 1992 Coup Attempt"</span> </li> <li id="cite_note-WEWO_Pfeil-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-WEWO_Pfeil_15-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WEWO_Pfeil_15-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weltwoche.ch/ausgaben/2019-7/artikel/pfeil-ins-herz-die-weltwoche-ausgabe-7-2019.html"><i>Pfeil ins Herz.</i></a> In: <i>Weltwoche.</i> Jg. 2019, Nr. 7, S. 38ff.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Hannes_Bahrmann" title="Hannes Bahrmann">Hannes Bahrmann</a>: <i>Venezuela: Die gescheiterte Revolution.</i> Ch. Links Verlag, 2018, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783861539858" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-86153-985-8</a>, S. 62.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/SB10001424127887323884304578328252463429328"><i>The Future of 'Cubazuela'.</i></a> In: <i>Wall Street Journal.</i> 1. März 2013; "Castro (…) rolled out the red carpet for Mr. Chávez, providing him with honors usually reserved for a head of state."</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Ángel Serna: <i>Venezuela im Banne eines Putschoffiziers. Offene Ausgangslage vor den Präsidentschaftswahlen im Dezember</i>. In: <i>Neue Zürcher Zeitung</i> vom 3. Juni 1998.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cne.gob.ve/web/documentos/estadisticas/e98_01.pdf">Wahlergebnisse 1998</a> (PDF; 172 kB)</span> </li> <li id="cite_note-ram-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ram_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> Ignacio Ramonet: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050411135527/http://www.monde-diplomatique.de/pm/1999/10/15/a0245.text.name,askZouVc5.n,26"><i>Chávez.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. April 2005 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Le Monde diplomatique, Nr. 5965, 15. Oktober 1999.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130130040915/http://www.notitarde.com/historico/1998/12/31/pais/pais7.html">notitarde.com</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 30. Januar 2013 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060622081104/http://200.74.235.85/www/articulos.asp?id=2853">Offener Brief venezolanischer Filmregisseure an BBC, ZDF, Arte, RTE u. a.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 22. Juni 2006 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DtDl7SuHRkM">youtube.com</a> (Film), 44 min 10 sec–44 min 30 sec</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">Eva Gollinger: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/articles.php?artno=1283"><i>A Case Study of Media Concentration and Power in Venezuela.</i></a> Auf: <i>venezuelanalysis.com</i>, 25. September 2004.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 36 ff.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text">Alex Main: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040815155228/http://www.narconews.com/Issue26/article541.html"><i>Alfredo Peña’s Little Army: The “Take-Over” of Caracas Police HQ Was Necessary.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 15. August 2004 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Narco News, 20. November 2002.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">Roberto Giusti: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/2002/04/12/pol_art_12110CC.shtml"><i>El último crimen de un dictador</i>.</a> <a href="/wiki/El_Universal_(Venezuela)" title="El Universal (Venezuela)">El Universal</a>, 12. April 2002.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 38 und S. 47.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DtDl7SuHRkM">youtube.com</a> (Film), 1 h 8 min 27 sec–1 h 11 min 10 sec</span> </li> <li id="cite_note-ChristopherMarquis-30"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ChristopherMarquis_30-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ChristopherMarquis_30-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Christopher Marquis: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0DE3DF1E3CF935A25757C0A9649C8B63"><i>Bush Officials Met With Venezuelans Who Ousted Leader.</i></a> In: <i><a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a>.</i> 16. April 2002.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Michael Isikoff: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120905113922/http://www.newsweek.com/id/64349/output/print">newsweek.com</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 5. September 2012 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>) <a href="/wiki/Newsweek" title="Newsweek">Newsweek</a>, 29. April 2002.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 41 f.</span> </li> <li id="cite_note-Vulliamy-33"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Vulliamy_33-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Vulliamy_33-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Ed Vulliamy: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2002/apr/21/usa.venezuela"><i>Venezuela coup linked to Bush team.</i></a> In: <i><a href="/wiki/The_Observer" title="The Observer">The Observer</a>.</i> 21. April 2002.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Duncan Campbell: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2002/apr/29/venezuela.duncancampbell"><i>American navy ‘helped Venezuelan coup’.</i></a> <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>, 29. April 2002.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.aljazeera.net/news/americas/2009/09/200992116049879437.html"><i>US ‘likely behind’ Chavez coup.</i></a> <a href="/wiki/Al_Jazeera_English" title="Al Jazeera English">Al Jazeera</a>, 21. September 2009, abgerufen am 26. September 2009.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030423012407/http://oig.state.gov/documents/organization/13682.pdf"><i>A Review of U.S. Policy Toward Venezuela, November 2001–April 2002</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 23. April 2003 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 4,1 MB) United States Department of State and the Broadcasting Board of Governors</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">Scott Wilson: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.latinamericanstudies.org/venezuela/bickered.htm"><i>Chavez Regained Power While Plotters Bickered.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Washington_Post" class="mw-redirect" title="Washington Post">Washington Post</a></i>, 18. April 2002. Auflatinamericanstudies.org; abgerufen am 2. Februar 2011.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://elpais.com/elpais/2004/11/23/actualidad/1101201417_850215.html"><i>Zapatero anuncia que Moratinos explicará al Parlamento su acusación contra Aznar.</i></a> <a href="/wiki/El_Pa%C3%ADs" title="El País">El País</a>, 23. November 2004.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 52 f. und S. 86 f.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 58.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text">Juan Francisco Alonso und Eugenio Martínez: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071224054303/http://buscador.eluniversal.com/2003/01/24/pol_art_24102AA.shtml"><i>El oficialismo tomó a Caracas.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 24. Dezember 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) El Universal, 24. Januar 2003.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Behörde lehnt Referendum gegen Präsident Chávez ab</i>. In: Frankfurter Rundschau, 15. September 2003.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.derstandard.at/story/1717269/venezuela-kampagne-fuer-praesidenten-referendum-hat-begonnen"><i>Venezuela: Kampagne für Präsidenten-Referendum hat begonnen.</i></a> <a href="/wiki/Der_Standard" title="Der Standard">Der Standard</a>, 8. Juli 2004.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text">Raul Zelik: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.heise.de/tp/artikel/18/18009/1.html"><i>Ruhe vor dem Sturm? Die venezolanische Opposition führt einen erstaunlich lustlosen Wahlkampf.</i></a> <a href="/wiki/Telepolis" title="Telepolis">Telepolis</a>, 2. August 2004.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/2004/08/17/revo_art_17105A2.shtml"><i>Un muerto y 9 heridos en plaza Altamira</i>.</a> El Universal</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071224072044/http://buscador.eluniversal.com/2006/04/10/pol_art_10106E.shtml"><i>Anulan condena a homicidas de Maritza Ron</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 24. Dezember 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) El Universal</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text">El Universal: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/2004/03/21/pol_art_21108A.shtml">Firmar contra Chávez es un acto de terrorismo</a></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/articles.php?artno=1897">Venezuela Analysis: <i>Venezuela Enters Normality (Sort Of)</i></a></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2328">Venezuela Analysis: Venezuela’s Recall Process Begins Again, 14. Juni 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eeas.europa.eu/human_rights/election_observation/venezuela_2005/final_2005_en.pdf">European Union Election Observation Mission Venezuela 2005 Final Report</a> (PDF; 322 kB)</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,719688,00.html"><i>Chávez kämpft um Zwei-Drittel-Mehrheit</i>.</a> <a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://taz.de/Vor-der-Wahl-in-Venezuela/!5135980/">taz.de: Absolut Chávez</a></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cne.gob.ve/divulgacionPresidencial/resultado_nacional.php">CNE – Elección Presidencial – 3 de Diciembre de 2006</a></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120211142427/http://www.eueomvenezuela.org/pdf/MOE_UE_Venezuela_2006_final_eng.pdf">European Union Election Observation Mission: Final Report Presidential Elections Venezuela 2006.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. Februar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>; PDF) Kapitel 1 – Executive Summary</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120211142427/http://www.eueomvenezuela.org/pdf/MOE_UE_Venezuela_2006_final_eng.pdf">European Union Election Observation Mission: Final Report Presidential Elections Venezuela 2006</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. Februar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Kapitel 9.6.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">El Universal: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/2007/07/13/pol_ava_cne-multa-al-ministr_13A899297.shtml">CNE multa al ministro Ramírez por 18 millones de bolívares</a></span> </li> <li id="cite_note-Ven_heute_Verf_6-57"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ven_heute_Verf_6_57-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ven_heute_Verf_6_57-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ven_heute_Verf_6_57-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Ivo Hernández: <i>Die Verfassungen Venezuelas: Fort- und Rückschritte. 6.</i> In: Boeckh, Welsch, Werz: <i>Venezuela heute.</i> Vervuert 2011, S. 146–148.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2007/11/05/a0103"><i>Chávez muss noch zwei Hürden nehmen</i>.</a> <a href="/wiki/Die_tageszeitung" class="mw-redirect" title="Die tageszeitung">taz</a>, 5. November 2007.</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,520949,00.html"><i>Chávez verliert Volksbefragung</i>.</a> <a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a>, 3. Dezember 2007.</span> </li> <li id="cite_note-Dieterich_Maduro-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dieterich_Maduro_60-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perfil.com/internacional/Para-el-creador-del-socialismo-del-siglo-XXI-Maduro-no-termina-su-mandato-20131019-0029.html"><i>Para el creador del socialismo del siglo XXI, Maduro no termina su mandato</i>.</a> Interview mit <a href="/wiki/Heinz_Dieterich" title="Heinz Dieterich">Heinz Dieterich</a> in perfil.com vom 19. Oktober 2013.</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text">Telepolis: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.heise.de/tp/artikel/29/29746/1.html"><i>Sieg für Hugo Chávez – Referendum zur Änderung der Verfassung in Venezuela wurde angenommen. Begrenzung der Amtszeiten kann aufgehoben werden.</i> 16. Februar 2009</a></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2207">Venezuela Analysis: Venezuelan Legislature Allows President to Pass Laws by Decree for 18 Months</a></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/print.php?artno=1953">Gregory Wilpert: Venezuela’s Enabling Law Could Also Enable the Opposition, Venezuela Analysis, 6. Februar 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text">Las Vegas Sun: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070930035216/http://www.lasvegassun.com/sunbin/stories/w-sa/2007/jan/29/012907076.html">Venezuela on the Brink of Major Change</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 30. September 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), 29. Januar 2007.</span> </li> <li id="cite_note-PartedWays-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PartedWays_65-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Raúl Isaías Baduel: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2007/12/01/opinion/01baduel.html?_r=1"><i>Why I Parted Ways With Chávez.</i></a> In: <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>.</i> 1. Dezember 2007,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. November 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Why+I+Parted+Ways+With+Ch%C3%A1vez&rft.description=Why+I+Parted+Ways+With+Ch%C3%A1vez&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2007%2F12%2F01%2Fopinion%2F01baduel.html%3F_r%3D1&rft.creator=Ra%C3%BAl+Isa%C3%ADas+Baduel&rft.date=2007-12-01&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927210814/http://www.aporrealos.org/actualidad/n97051.html">Presidente Chávez juramenta Comisión Central de Planificación, Aporrea, 22. Juni 2007</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 27. September 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2188">Venezuela Analysis: Venezuelan Government Announces $5 Billion for Communal Councils in 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120103150857/http://www.corpoandes.gov.ve/files/imagenes/file/leyes/1RA-LEYORGANICA-DE-LOS-PROCESOS-ELECTORALES-20--05-09.pdf">Wahlgesetz (in Spanisch)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 3. Januar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 224 kB)</span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111195035/http://america.infobae.com/notas/10112-Venezuela-Hugo-Chavez-tiene-una-ley-electoral-a-su-medida-">infobae.com: Hugo Chávez tiene una ley electoral a su medidaz (in Spanisch)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. Januar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://psephos.adam-carr.net/countries/v/venezuela/venezuela20101.txt">psephos.adam-carr.net</a></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/2011/03/04/presidente-le-dice-al-psuv-chavez-es-candidato-y-ya.shtml">Chávez erklärt sich Kandidat des PSUV für 2012</a></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,771701,00.html"><i>Chávez macht Krebserkrankung öffentlich.</i></a> In: <i>Spiegel online.</i> 1. Juli 2011.</span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text">Josef Oehrlein: <i>Chávez lässt sich abermals in Kuba behandeln.</i> In: <i>Frankfurter Allgemeine Zeitung</i> vom 18. Juli 2011.</span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cne.gob.ve/resultado_presidencial_2012/r/1/reg_000000.html">cne.gob.ve</a> abgerufen am 30. März 2015.</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/politik/ausland/2012-10/venezuela-wahl-praesident-hugo-chavez"><i>Chávez’ Wahlsieg: Comandante Presidente muss liefern</i>.</a> <a href="/wiki/Die_Zeit" title="Die Zeit">Zeit Online</a>, 8. Oktober 2012; abgerufen am 6. April 2013</span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text">Hanna S. Kassab, Jonathan D. Rosen (Hrsg.): <i>The Obama Doctrine in the Americas – Security in the Americas in the Twenty-First Century</i>. Lexington Books, 2016, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9781498524001" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-4985-2400-1</a>, S. 223.</span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Wahl-Jugendlicher</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="/wiki/Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>37</span>, 2012 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-88137205.html">online</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.atitle=Wahl-Jugendlicher&rft.date=2012&rft.genre=journal&rft.issue=37&rft.jtitle=Der+Spiegel" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/online/2007/02/Chavez"><i>Sozialismus oder Tod</i>.</a> <a href="/wiki/Die_Zeit" title="Die Zeit">Zeit Online</a>, 12. Mai 2009.</span> </li> <li id="cite_note-standard-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-standard_79-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://derstandard.at/1353208620458/Venezuelas-Praesident-Chavez-hat-wieder-Krebs"><i>Venezuelas Präsident Chavez hat wieder Krebs</i></a> derstandard.at, 9. Dezember 2012, abgerufen am 9. Dezember 2012.</span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sueddeutsche.de/politik/krebskranker-praesident-venezuelas-chavez-bestimmt-seinen-nachfolger-1.1545422"><i>Chavez bestimmt seinen Nachfolger</i>.</a> Süddeutsche.de, 9. Dezember 2012.</span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/politik/ausland/2013-01/chavez-krankheit-vereidigung-venezuela"><i>Venezuela sagt Chávez’ Vereidigung ab.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Zeit_Online" class="mw-redirect" title="Zeit Online">Zeit Online</a>.</i> 8. Januar 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9. Januar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela+sagt+Ch%C3%A1vez%E2%80%99+Vereidigung+ab&rft.description=Venezuela+sagt+Ch%C3%A1vez%E2%80%99+Vereidigung+ab&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.zeit.de%2Fpolitik%2Fausland%2F2013-01%2Fchavez-krankheit-vereidigung-venezuela&rft.date=2013-01-08"> </span></span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://derstandard.at/1356427124148/Chavez-leistet-Donnerstag-keinen-Amtseid">Kranker Chávez sagt Amtsantritt ab: Machtkampf in Venezuela</a>, Der Standard, 9. Januar 2013.</span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/hugo-chavez-kehrt-nach-venezuela-zurueck-a-884009.html"><i>Nach Operation in Kuba: Chávez zurück in Venezuela</i></a> bei <i>Spiegel Online</i>, 18. Februar 2013 (abgerufen am 18. Februar 2013).</span> </li> <li id="cite_note-wikileaks.org-84"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-wikileaks.org_84-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-wikileaks.org_84-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-wikileaks.org_84-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikileaks.org/gifiles/docs/20/201547_re-insight-venezuela-update-on-chavez-s-health-power.html"><i>Re: Venezuela - Update on Chavez’s health, power struggle, etc. - VZ302.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Wikileaks" class="mw-redirect" title="Wikileaks">Wikileaks</a>.</i> 1. März 2012,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 26. Januar 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Re%3A+Venezuela+-+Update+on+Chavez%E2%80%99s+health%2C+power+struggle%2C+etc.+-+VZ302&rft.description=Re%3A+Venezuela+-+Update+on+Chavez%E2%80%99s+health%2C+power+struggle%2C+etc.+-+VZ302&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwikileaks.org%2Fgifiles%2Fdocs%2F20%2F201547_re-insight-venezuela-update-on-chavez-s-health-power.html&rft.date=2012-03-01"> </span></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-21679053">Venezuela’s Hugo Chavez dead at 58</a> bei <i>BBC News</i>, 5. März 2013 (abgerufen am 5. März 2013).</span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.montevideo.com.uy/notnoticias_194275_1.html">Murió Chávez – Hasta siempre, comandante</a> (spanisch) bei <i>Montevideo.com.uy</i>, 5. März 2013 (abgerufen am 5. März 2013).</span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.montevideo.com.uy/notnoticias_194275_1.html">Murió Chávez – Hasta siempre, comandante</a> (spanisch) auf montevideo.com.uy vom 5. März 2013, abgerufen am 5. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/venezuelas-praesident-hugo-chavez-ist-tot-a-887110.html">Todesnachricht.</a> <a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a></span> </li> <li id="cite_note-gramma2013-89"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-gramma2013_89-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gramma2013_89-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gramma2013_89-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Granma Internacional, 3/2013, S. 3.</span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130407144904/http://www.davoserzeitung.ch/politik/staatschefs-treffen-zur-trauerfeier-fuer-hugo-chavez-ein?frontprev=regions">davoserzeitung.ch</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 7. April 2013 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>) <i>Viele Staatsgäste an Trauerfeier für Chávez</i> Davoser Zeitung online, 8. März 2013, abgerufen am 8. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-zeit/2013-03-91"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zeit/2013-03_91-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zeit/2013-03_91-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/politik/ausland/2013-03/chavez-trauerfeier-einbalsamierung-staatstrauer"><i>Chávez kommt ins Museum</i>.</a> <a href="/wiki/Die_Zeit" title="Die Zeit">Zeit Online</a>, 8. März 2013; abgerufen am 8. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a></span> <span class="reference-text">Bernd Pickert: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taz.de/Chvez-kommt-ins-Museum/!112479/"><i>Chavez kommt ins Museum – Kult bis über den Tod hinaus</i>.</a> <a href="/wiki/Die_tageszeitung" class="mw-redirect" title="Die tageszeitung">taz.de</a>, 8. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sueddeutsche.de/politik/chavezmoegliche-grabstaette-grabmal-fuer-den-groessenwahn-1.1617216"><i>Grabmal des Größenwahns</i>.</a> <a href="/wiki/S%C3%BCddeutsche_Zeitung" title="Süddeutsche Zeitung">Süddeutsche Zeitung</a></span> </li> <li id="cite_note-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-94">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.psuv.org.ve/wp-content/uploads/2010/06/Libro-Rojo.pdf"><i>Libro Rojo – Documentos Fundamentales del PSUV</i>.</a> (PDF; 1,6 MB) <a href="/wiki/Vereinigte_Sozialistische_Partei_Venezuelas" class="mw-redirect" title="Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas">PSUV</a>, 24. April 2010, S. 92.</span> </li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-95">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.psuv.org.ve/wp-content/uploads/2010/06/Libro-Rojo.pdf"><i>Libro Rojo – Documentos Fundamentales del PSUV</i>.</a> (PDF; 1,6 MB) <a href="/wiki/Vereinigte_Sozialistische_Partei_Venezuelas" class="mw-redirect" title="Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas">PSUV</a>, 24. April 2010, S. 29.</span> </li> <li id="cite_note-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-96">↑</a></span> <span class="reference-text">Friedrich Welsch, Héctor Briceño: <i>Chávez und der Chavismus.</i> In: Welsch, Werz, Boeckh: <i>Venezuela heute: Politik, Wirtschaft, Kultur.</i> S. 114.</span> </li> <li id="cite_note-drache-97"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-drache_97-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-drache_97-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Javier Corrales, Michael Penfold: <i>Dragon In The Tropics: Hugo Chávez And The Political Economy Of Revolution In Venezuela</i>. Brookings Institution Press, 2011.</span> </li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-98">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Raul_Zelik" title="Raul Zelik">Raul Zelik</a>: <i>Neue Entwicklungskonzepte oder alter Staatszentrismus?</i> In: Boeckh, Welsch, Werz (Hrsg.): <i>Venezuela heute</i>. Vervuert, 2011, S. 462.</span> </li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-99">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/2774197.stm">Chávez und die Opposition. BBC 2003</a></span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-100">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2005/12/02/a0167">taz.de: Chávez und die Opposition</a></span> </li> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-101">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110409023150/http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/184190/chavez-fustiga-a-capriles-radonski-es-una-ficha-del-imperio-un-fascista/">Chávez über Henrique Capriles Radonski</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 9. April 2011 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-102">↑</a></span> <span class="reference-text">Gerhard Dilger: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taz.de/1/politik/amerika/artikel/1/verfolgung-von-chavez-kritiker/"><i>Justizoffensive gegen Oppositionelle – Verfolgung von Chávez-Kritiker</i>.</a> <a href="/wiki/Die_tageszeitung" class="mw-redirect" title="Die tageszeitung">taz.de</a>, 4. April 2009.</span> </li> <li id="cite_note-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-103">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. u. a.: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.manager-magazin.de/koepfe/personalien/0,2828,484977,00.html">manager-magazin.de</a> vom 25. Mai 2007.</span> </li> <li id="cite_note-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-104">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iht.com/articles/2007/02/18/news/venez.php"><i>Chávez family dogged by nepotism claims</i>.</a> In: <i><a href="/wiki/International_Herald_Tribune" class="mw-redirect" title="International Herald Tribune">International Herald Tribune</a></i>, 18. Februar 2007.</span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-105">↑</a></span> <span class="reference-text">Jens Glüsing: <cite style="font-style:italic">Die Oligarchen von Barinas</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="/wiki/Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>47</span>, 2008, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>153</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-62127285.html">online</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.atitle=Die+Oligarchen+von+Barinas&rft.au=Jens+Gl%C3%BCsing&rft.date=2008&rft.genre=journal&rft.issue=47&rft.jtitle=Der+Spiegel&rft.pages=153" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-amnesty_2010-106"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-amnesty_2010_106-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amnesty.de/jahresbericht/2010/venezuela"><i>Amnesty Report 2010 – Venezuela</i>.</a> <a href="/wiki/Amnesty_International" title="Amnesty International">Amnesty International</a> 2010</span> </li> <li id="cite_note-hrw2010-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-hrw2010_107-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hrw.org/en/world-report-2010/venezuela"><i>World Report 2010 – Venezuela</i>.</a> <a href="/wiki/Human_Rights_Watch" title="Human Rights Watch">Human Rights Watch</a> 2010</span> </li> <li id="cite_note-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-108">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130122032326/http://noticias.eluniversal.com/2006/10/30/pol_art_48057.shtml">noticias.eluniversal.com</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 22. Januar 2013 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>) Rosales besteht darauf, eine Debatte mit Chávez zu haben. El Universal, 30. Oktober 2006</span> </li> <li id="cite_note-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-109">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/19/actualidad/1340090240_546050.html">Chávez lehnt Debatte gegen Capriles ab</a></span> </li> <li id="cite_note-110"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-110">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120119115948/http://www.aventura.edu.ve/misiones/mision2.html">Alphabetisierungsprogramme in den letzten Jahrzehnten</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 19. Januar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-111"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-111">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 140 und 162 ff.</span> </li> <li id="cite_note-112"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-112">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 129 ff.</span> </li> <li id="cite_note-113"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-113">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 130 f.</span> </li> <li id="cite_note-114"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-114">↑</a></span> <span class="reference-text">Michael Penfold-Becerra war Tinker Professor am Latin American Studies der Columbia University und lehrt(e) am Advanced Institute for Administrative Studies (IESA) in Caracas, Venezuela. Michel Penfold-Becerra: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://siteresources.worldbank.org/INTDECINEQ/Resources/1149208-1147789289867/IIIWB_Conference_Clientelism_and_Social_FundsREVISED.pdf"><i>Clientelism and social funds; Evidence from Chávez’s Misiones.</i></a> (PDF; 140 kB). In: <i>Latin American Politics and Society.</i> 49 (4) 2008, S. 63–84.</span> </li> <li id="cite_note-115"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-115">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/aktuell/international/caudillo-des-21-jahrhunderts-1.18041308"><i>Hugo Chavez: Caudillo des 21. Jahrhunderts</i></a>. In: Neue Zürcher Zeitung, 6. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-Al_Jazeera-116"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Al_Jazeera_116-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Al_Jazeera_116-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Al_Jazeera_116-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mL8d91vdR9g">Vom Reichtum zum Lumpen: Venezuelas Wirtschaftskrise</a>, Al Jazeera, 14. Februar 2018.</span> </li> <li id="cite_note-117"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-117">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 25 ff.</span> </li> <li id="cite_note-118"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-118">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eleconomista.com.mx/industria-global/2013/03/07/hugo-chavez-expropio-casi-1200-empresas-diez-anos"><i>Hugo Chávez expropió casi 1,200 empresas en diez años</i>.</a> In: <i>El Economista.</i> 7. März 2013, abgerufen am 2. Dezember 2013 (spanisch).</span> </li> <li id="cite_note-reuter-119"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-reuter_119-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reuter_119-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/idUSTRE5243CX20090305"><i>Venezuela’s nationalizations under Hugo Chavez.</i></a> In: <i>Reuters.</i> 25. März 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 28. Oktober 2010</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela%E2%80%99s+nationalizations+under+Hugo+Chavez&rft.description=Venezuela%E2%80%99s+nationalizations+under+Hugo+Chavez&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2FidUSTRE5243CX20090305&rft.date=2009-03-25"> </span></span> </li> <li id="cite_note-nzz-120"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nzz_120-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/nachrichten/politik/international/sozialprogramme_als_schmiermittel_fuer_die_bolivarische_revolution_1.1647021.html"><i>Sozialprogramme als Schmiermittel für die bolivarische Revolution</i>.</a> In: <i>NZZ</i>.</span> </li> <li id="cite_note-rian-121"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rian_121-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120213180700/http://de.rian.ru/politics/20111207/261732211.html"><i>Chávez kündigt Repatriierung der Goldreserven an.</i></a> In: <i>rianovosti.</i> 7. Dezember 2011, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fde.rian.ru%2Fpolitics%2F20111207%2F261732211.html">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">13. Februar 2012</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 24. April 2012</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Ch%C3%A1vez+k%C3%BCndigt+Repatriierung+der+Goldreserven+an&rft.description=Ch%C3%A1vez+k%C3%BCndigt+Repatriierung+der+Goldreserven+an&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20120213180700%2Fhttp%3A%2F%2Fde.rian.ru%2Fpolitics%2F20111207%2F261732211.html&rft.date=2011-12-07&rft.source=http://de.rian.ru/politics/20111207/261732211.html"> </span></span> </li> <li id="cite_note-spiegel/2011-09-20-122"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-spiegel/2011-09-20_122-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/0,1518,787228,00.html"><i>Chávez kündigt Verstaatlichung der Goldindustrie an.</i></a> In: <i>spiegel.de.</i> 20. September 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 24. April 2012</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Ch%C3%A1vez+k%C3%BCndigt+Verstaatlichung+der+Goldindustrie+an&rft.description=Ch%C3%A1vez+k%C3%BCndigt+Verstaatlichung+der+Goldindustrie+an&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.spiegel.de%2Fwirtschaft%2Fsoziales%2F0%2C1518%2C787228%2C00.html&rft.date=2011-09-20"> </span></span> </li> <li id="cite_note-Tauschhandel-123"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Tauschhandel_123-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47915220">Crisis en Venezuela: cómo funcionan los mercados del trueque en el país</a>, BBC, 15. April 2019.</span> </li> <li id="cite_note-Armut_sinkt_deutlich-124"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Armut_sinkt_deutlich_124-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Maxim Graubner: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amerika21.de/nachrichten/inhalt/2007/nov/armut-sinkt-deutlich"><i>Armut sinkt deutlich</i>.</a> In: <i>amerika21.de</i>, 25. November 2007.</span> </li> <li id="cite_note-125"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-125">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101018003857/http://www.ine.gov.ve/pobreza/menupobreza.asp"><i>Pobreza.</i></a> In: <i>Instituto Nacional de Estadística de Venezuela.</i> Archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.ine.gov.ve%2Fpobreza%2Fmenupobreza.asp">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">18. Oktober 2010</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 24. Oktober 2010</span> (spanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Pobreza&rft.description=Pobreza&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20101018003857%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.ine.gov.ve%2Fpobreza%2Fmenupobreza.asp&rft.source=http://www.ine.gov.ve/pobreza/menupobreza.asp&rft.language=es"> </span></span> </li> <li id="cite_note-126"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-126">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Peter Fischer-Bollin, Kathrin Zeller: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kas.de/wf/doc/kas_14776-544-1-30.pdf?081006113241"><i>Die soziale Herausforderung für die Demokratie in Lateinamerika.</i></a> (PDF) <a href="/wiki/Konrad-Adenauer-Stiftung" title="Konrad-Adenauer-Stiftung">Konrad-Adenauer-Stiftung</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 30. Oktober 2010</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Die+soziale+Herausforderung+f%C3%BCr+die+Demokratie+in+Lateinamerika&rft.description=Die+soziale+Herausforderung+f%C3%BCr+die+Demokratie+in+Lateinamerika&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.kas.de%2Fwf%2Fdoc%2Fkas_14776-544-1-30.pdf%3F081006113241&rft.creator=Peter+Fischer-Bollin%2C+Kathrin+Zeller&rft.publisher=%5B%5BKonrad-Adenauer-Stiftung%5D%5D"> </span><br /><span class="cite">Heinrich-W. Krumwiede: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bpb.de/publikationen/TVAJK9,2,0,Armut_in_Lateinamerika_als_soziales_und_politisches_Problem.html"><i>Armut in Lateinamerika als soziales und politisches Problem.</i></a> In: <i>Bundeszentrale für politische Bildung.</i> 2003,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 30. Oktober 2010</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Armut+in+Lateinamerika+als+soziales+und+politisches+Problem&rft.description=Armut+in+Lateinamerika+als+soziales+und+politisches+Problem&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bpb.de%2Fpublikationen%2FTVAJK9%2C2%2C0%2CArmut_in_Lateinamerika_als_soziales_und_politisches_Problem.html&rft.creator=Heinrich-W.+Krumwiede&rft.date=2003"> </span></span> </li> <li id="cite_note-127"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-127">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kas.de/documents/252038/2984145/Humanit%C3%A4re+Krise+in+Venezuela.pdf/18cf2e8f-fb56-7433-0601-a26658f62336?version=1.0&t=1545224978252">Die vergessene Krise</a> (PDF; 365 kB) KAS Länderbericht Dezember 2018.</span> </li> <li id="cite_note-128"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-128">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 113.</span> </li> <li id="cite_note-Burchardt_miseria_social-129"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Burchardt_miseria_social_129-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Hans-Jürgen Burchardt: <i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120130234555/http://redalyc.uaemex.mx/pdf/902/90201011.pdf">La miseria social de Hugo Chávez: La política socioeconómica de la V República</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 30. Januar 2012 im </i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>)</i> (PDF; 194 kB). In: Sociedad Hoy, <a href="/wiki/Universidad_de_Concepci%C3%B3n" title="Universidad de Concepción">Universidad de Concepción</a>, Chile, 2006.</span> </li> <li id="cite_note-sz-232499509-130"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-sz-232499509_130-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100111120702/http://www.sueddeutsche.de:80/wirtschaft/232/499509/text/">web.archive.org</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. Januar 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-131"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-131">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.berliner-zeitung.de/archiv/waehrend-in-suedamerika-der-optimismus-blueht--drohen-venezuela-duestere-zeiten-oelstaat-in-der-energiekrise,10810590,10696144.html"><i>Ölstaat in der Energiekrise. Während in Südamerika der Optimismus blüht, drohen Venezuela düstere Zeiten</i>.</a> In: <i><a href="/wiki/Berliner_Zeitung" title="Berliner Zeitung">Berliner Zeitung</a></i></span> </li> <li id="cite_note-132"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-132">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.orf.at/stories/2034914/"><i>Venezuela: Inflationsrate 2010 bei 27,2 Prozent</i>.</a> <a href="/wiki/%C3%96sterreichischer_Rundfunk" title="Österreichischer Rundfunk">ORF</a>, 6. Januar 2011.</span> </li> <li id="cite_note-133"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-133">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/Venezuela/Wirtschaft_node.html"><i>Venezuela – Wirtschaft.</i></a> Auswärtiges Amt,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 30. März 2011</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela+%E2%80%93+Wirtschaft&rft.description=Venezuela+%E2%80%93+Wirtschaft&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.auswaertiges-amt.de%2FDE%2FAussenpolitik%2FLaender%2FLaenderinfos%2FVenezuela%2FWirtschaft_node.html&rft.publisher=Ausw%C3%A4rtiges+Amt"> </span></span> </li> <li id="cite_note-aufudavon-134"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-aufudavon_134-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weltwoche.ch/ausgaben/2019-8/artikel/auf-und-davon-die-weltwoche-ausgabe-8-2019.html"><i>Auf und davon</i>.</a> Nummer 8.19, 21. Februar 2019.</span> </li> <li id="cite_note-135"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-135">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110107083056/http://www.ftd.de/politik/konjunktur/:sorgen-um-fiskalpolitik-chavez-und-sein-zickzack-kurs-gegen-die-rezession/50211706.html">Chavez und sein Zickzack-Kurs gegen die Rezession</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 7. Januar 2011 im </i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>)</i>, <a href="/wiki/Financial_Times_Deutschland" title="Financial Times Deutschland">ftd.de</a> vom 6. Januar 2011.</span> </li> <li id="cite_note-136"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-136">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://venezuelanalysis.com/news/5909">venezuelanalysis.com</a></span> </li> <li id="cite_note-cepr/Update-137"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-cepr/Update_137-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-cepr/Update_137-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150415141935/http://www.cepr.net/index.php/publications/reports/update-venezuela-economy"><i>Update on the Venezuelan Economy</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 15. April 2015 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) cepr.net; abgerufen am 29. April 2011.</span> </li> <li id="cite_note-138"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-138">↑</a></span> <span class="reference-text">T. Wagner: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeit.de/politik/ausland/2010-04/venezuela-oel-krise-strom/komplettansicht">Venezuela: Dem sozialistischen Ölland geht der Strom aus</a> Venezuela ist mit Erdölvorkommen gesegnet. Dennoch leidet das Land unter einer Energiekrise. Für Staatschef Chávez könnte das gefährlich werden. In: <i>Die Zeit</i>. 6. April 2010.</span> </li> <li id="cite_note-139"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-139">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.focus.de/panorama/reportage/globus-venezuela-droht-schuldenkrise_aid_608222.html"><i>Venezuela droht Schuldenkrise.</i></a> Focus Online, 13. März 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela+droht+Schuldenkrise&rft.description=Venezuela+droht+Schuldenkrise&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.focus.de%2Fpanorama%2Freportage%2Fglobus-venezuela-droht-schuldenkrise_aid_608222.html&rft.publisher=Focus+Online&rft.date=2011-03-13"> </span></span> </li> <li id="cite_note-140"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-140">↑</a></span> <span class="reference-text">AG Friedensforschung an der Uni Kassel, <a href="/wiki/Neues_Deutschland" class="mw-redirect" title="Neues Deutschland">Neues Deutschland</a> vom 9. September 2002: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ag-friedensforschung.de/regionen/Venezuela/dilger.html"><i>Das Trauma des 11. April: Nach dem Putschversuch gegen Chávez tritt in Venezuela die bolivarianische Revolution auf der Stelle</i>.</a></span> </li> <li id="cite_note-141"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-141">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aporrea.org/misiones/n97102.html"><i>Mercales están más surtidos de comida</i>.</a> In: <i>Aporrea.org</i>, 24. Juni 2007 (spanisch).</span> </li> <li id="cite_note-telepolis.25525-142"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-telepolis.25525_142-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-telepolis.25525_142-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Harald Neuber: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.heise.de/tp/artikel/25/25525/1.html"><i>Venezuela: Die vergessenen 194,3 Prozent</i>.</a> <a href="/wiki/Telepolis" title="Telepolis">telepolis</a>, 23. März 2007.</span> </li> <li id="cite_note-143"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-143">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Venezuela: Wirtschaftspolitik von Präsident Hugo Chávez hat zu Versorgungskrise geführt</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="/wiki/Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>20</span>, 2007, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>111</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-51536496.html">online</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.atitle=Venezuela%3A+Wirtschaftspolitik+von+Pr%C3%A4sident+Hugo+Ch%C3%A1vez+hat+zu+Versorgungskrise+gef%C3%BChrt&rft.date=2007&rft.genre=journal&rft.issue=20&rft.jtitle=Der+Spiegel&rft.pages=111" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-144"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-144">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Mark_Weisbrot" title="Mark Weisbrot">Mark Weisbrot</a>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101219040504/http://www.monde-diplomatique.de/pm/2010/04/09.mondeText.artikel,a0053.idx,16"><i>Venezuelas verlorene Jahre</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 19. Dezember 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) In: <i><a href="/wiki/Le_Monde_diplomatique" title="Le Monde diplomatique">Le Monde diplomatique</a></i>, 9. April 2010.</span> </li> <li id="cite_note-145"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-145">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aljazeera.com/program/the-big-picture/2018/2/14/from-riches-to-rags-venezuelas-economic-crisis"><i>Venezuela: From riches to rags.</i></a> In: <i>aljazeera.com.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 29. Juli 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela%3A+From+riches+to+rags&rft.description=Venezuela%3A+From+riches+to+rags&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fprogram%2Fthe-big-picture%2F2018%2F2%2F14%2Ffrom-riches-to-rags-venezuelas-economic-crisis&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-146"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-146">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.palermo.edu/cele/pdf/Regulaciones/VenezuelaLegislacionLeydeResponsabilidadSocialenRadioyTelevision(2005).pdf">palermo.edu</a> (PDF; 257 kB) La Ley Resorte, Artikel 10</span> </li> <li id="cite_note-147"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-147">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://derstandard.at/1246543534831/Chavez-erhoeht-Druck-auf-die-Medien"><i>Chávez erhöht Druck auf die Medien</i>.</a> derstandard.at, 2. August 2009.</span> </li> <li id="cite_note-148"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-148">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://exdiablo.com/2009/08/02/la-nueva-ley-especial-contra-delitos-mediaticos/">La Nueva Ley Especial Contra Delitos Mediaticos (Gesetzentwurf auf Spanisch)</a></span> </li> <li id="cite_note-149"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-149">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/de/ch%C3%A1vez-anh%C3%A4nger-st%C3%BCrmen-tv-sender/a-4535604"><i>Chávez-Anhänger stürmen TV-Sender</i></a> – <i>Venezuelas Regierung hat die Daumenschrauben für die Medien spürbar angezogen. Ein Oppositionssender wurde angegriffen. 34 Radiostationen wurde die Lizenz entzogen. Ein weiterer Schritt in Richtung autoritärer Staat?</i> <a href="/wiki/Deutsche_Welle" title="Deutsche Welle">Deutsche Welle</a>, 2. August 2009.</span> </li> <li id="cite_note-150"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-150">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reporter-ohne-grenzen.de/fileadmin/rte/docs/2013/130128_Rangliste_Deutsch.pdf">Rangliste von 2013</a> (PDF; 90 kB) Reporter ohne Grenzen; abgerufen am 21. März 2013 unter</span> </li> <li id="cite_note-151"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-151">↑</a></span> <span class="reference-text">laut Dario Azzellini</span> </li> <li id="cite_note-152"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-152">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.freedomhouse.org/country/venezuela">freedomhouse.org</a></span> </li> <li id="cite_note-153"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-153">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elpais.com/articulo/internacional/television/prohibida/Chavez/volvera/cable/satelite/elpepuint/20070709elpepiint_10/Tes">El País und die Fernseher in Venezuela</a></span> </li> <li id="cite_note-154"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-154">↑</a></span> <span class="reference-text">Dario Azzellini: <i>Venezuela Bolivariana.</i> S. 222 ff.</span> </li> <li id="cite_note-155"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-155">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051029232327/http://www.alopresidente.gob.ve/">Aló Presidente</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 29. Oktober 2005 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Offizielle Website des Programms</span> </li> <li id="cite_note-156"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-156">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liveleak.com/view?i=97b_1185874568">Chávez über G. W. Bush</a></span> </li> <li id="cite_note-157"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-157">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DtDl7SuHRkM">youtube.com</a> Statistik venezolanischer Filmregisseure in: X-ray of a Lie (Film), 14 min 15 sec</span> </li> <li id="cite_note-158"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-158">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2182">Venezuela Analysis: Venezuelan Government Will Not Renew „Coup-Plotting“ TV Station’s License</a></span> </li> <li id="cite_note-159"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-159">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2254">Venezuela Analysis: Telecom Minister: New Channel Will Be First True Public TV in Venezuela</a></span> </li> <li id="cite_note-160"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-160">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2282">Venezuela Analysis: Venezuelan TV Channel Case to Go Before the OAS Human Rights Court, 26. April 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-161"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-161">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=2285">Venezuela Analysis: ALBA Summit Creates New Model for Latin American Integration, 30. April 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-162"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-162">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2007/WORLD/americas/05/29/venezuela.media/"><i>TV station chief: We are not afraid of Chavez</i>.</a> CNN.com, 30. Mai 2007.</span> </li> <li id="cite_note-163"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-163">↑</a></span> <span class="reference-text">Reporters Without Borders <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reporter-ohne-grenzen.de/fileadmin/rte/docs/2007/Venezuela_0706.pdf">Venezuela: Closure of Radio Caracas Televisión paves way for media hegemony</a> (PDF; 154 kB)</span> </li> <li id="cite_note-164"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-164">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070715104224/http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/index.php?ckl=12810">La consolidación de una mentira mediática a través de 39 embustes</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 15. Juli 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-165"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-165">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amnesty.org/en/documents/amr53/003/2007/en/"><i>Venezuela: La libertad de expresión en peligro</i>.</a> <a href="/wiki/Amnesty_International" title="Amnesty International">amnesty International</a>, 10. Mai 2007.</span> </li> <li id="cite_note-166"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-166">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.venezuelanalysis.com/news/4683"><i>Venezuela to Transfer Private Media Concessions to Community Media.</i></a> venezuelanalysis.com, 3. August 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela+to+Transfer+Private+Media+Concessions+to+Community+Media&rft.description=Venezuela+to+Transfer+Private+Media+Concessions+to+Community+Media&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.venezuelanalysis.com%2Fnews%2F4683&rft.publisher=venezuelanalysis.com&rft.date=2009-08-03&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-167"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-167">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/politik/ausland/venezuela-chavez-verteidigt-massenschliessung-von-rundfunksendern-a-639893.html"><i>Venezuela: Chávez verteidigt Massenschließung von Rundfunksendern.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a>.</i> 2. August 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. Juli 2012</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Venezuela%3A+Ch%C3%A1vez+verteidigt+Massenschlie%C3%9Fung+von+Rundfunksendern&rft.description=Venezuela%3A+Ch%C3%A1vez+verteidigt+Massenschlie%C3%9Fung+von+Rundfunksendern&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.spiegel.de%2Fpolitik%2Fausland%2Fvenezuela-chavez-verteidigt-massenschliessung-von-rundfunksendern-a-639893.html&rft.date=2009-08-02"> </span></span> </li> <li id="cite_note-168"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-168">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070929103058/http://www.iipa.com/rbc/2005/2005SPEC301VENEZUELA.pdf">Venezuela.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 29. September 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 54 kB) IIPA</span> </li> <li id="cite_note-169"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-169">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.heise.de/tp/artikel/24/24576/1.html">Heike Demmel und Andreas Klug: Open Source im Regenwald, Telepolis, 5. Februar 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-Zeuske-170"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Zeuske_170-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Zeuske_170-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Michael Zeuske: <i>Kleine Geschichte Venezuelas</i>. Beck, München, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783406547720" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-406-54772-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-171"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-171">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7048229.stm">17. Oktober 2007 Chavez reforms go to parliament BBC</a></span> </li> <li id="cite_note-172"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-172">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taz.de/dx/2005/10/14/a0204.1/text">taz, 14. Oktober 2005, S. 10.</a></span> </li> <li id="cite_note-Perelman-173"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Perelman_173-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Perelman_173-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Perelman_173-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Marc Perelman: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forward.com/articles/12500/#ixzz1AZLQLIXo"><i>Venezuela’s Jews Find Their Voice as Chavez Ramps Up Harassment.</i></a> In: <i><a href="/wiki/The_Forward" title="The Forward">The Forward</a>.</i> 16. Januar 2008.</span> </li> <li id="cite_note-174"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-174">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060111000958/http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/docMgr/sharedfiles/Chavez_visita_Centro_Manantial_de_los_suenos24122005.pdf">Hugo Chávez, Ansprache am Heiligabend 2005</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. Januar 2006 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>; PDF)</span> </li> <li id="cite_note-175"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-175">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110605055613/http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4442247&ct=5850905"><i>SWC Condemns Antisemitic Statements by Venezuelan President Hugo Chavez – demands public apology.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 5. Juni 2011 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <a href="/wiki/Simon_Wiesenthal_Center" title="Simon Wiesenthal Center">Simon Wiesenthal Center</a>, 4. Januar 2006.</span> </li> <li id="cite_note-176"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-176">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3200616,00.html">Chávez’ Antwort auf Vorwürfe</a></span> </li> <li id="cite_note-ffw-177"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ffw_177-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forward.com/articles/1874/"><i>Venezuela’s Jews Defend Leftist President in Flap Over Remarks.</i></a> 12. Januar 2006.</span> </li> <li id="cite_note-178"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-178">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sdjewishworld.wordpress.com/2010/09/20/venezuelan-jewish-community-leaders-meet-with-hugo-chavez/"><i>Venezuelan Jewish community leaders meet with Hugo Chavez.</i></a> In: <i>San Diego Jewish World.</i> 20. September 2010, CARACAS (WJC)</span> </li> <li id="cite_note-179"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-179">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://amerika21.de/meldung/2011/07/38411/venezuela-synagoge-urteile/"><i> Venezuela: Urteile wegen Raub in Synagoge, kein politisches Motiv</i></a> In: <i>amerika21.de</i>, 25. Juli 2011.</span> </li> <li id="cite_note-180"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-180">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/online/2006/23/Wahl-Peru-Analyse"><i>Wahlanalyse Peru</i>.</a> <a href="/wiki/Die_Zeit" title="Die Zeit">Zeit Online</a>, Juni 2006</span> </li> <li id="cite_note-181"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-181">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071115224328/http://edition.cnn.com/2006/WORLD/americas/04/29/peru.venezuela/"><i>Peru yanks ambassador to Venezuela</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 15. November 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <a href="/wiki/CNN" title="CNN">CNN</a>, 30. April 2006.</span> </li> <li id="cite_note-182"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-182">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070926230908/http://www.ila-bonn.de/artikel/255correa.htm">ila-bonn, Interview mit Carlos Correa von der venezolanischen Menschenrechtsorganisation Provea</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 26. September 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-183"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-183">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.news.ch/Der+Fall+Montesinos+stuerzt+Peru+und+Venezuela+in+politische+Krise/53682/detail.htm">news.ch, 30. Juni 2001</a></span> </li> <li id="cite_note-184"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-184">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.clarin.com/diario/2008/01/11/um/m-01582986.htm"><i>Chávez pidió sacar a las FARC de la lista de organizaciones terroristas</i>.</a> <a href="/wiki/Clar%C3%ADn_(Argentinien)" title="Clarín (Argentinien)">El Clarín</a>, 11. Januar 2008.</span> </li> <li id="cite_note-185"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-185">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fr.de/politik/schwedische-raketenwerfer-farc-11474985.html"><i>Schwedische Raketenwerfer für die Farc.</i></a> Frankfurter Rundschau, 29. Juli 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Schwedische+Raketenwerfer+f%C3%BCr+die+Farc&rft.description=Schwedische+Raketenwerfer+f%C3%BCr+die+Farc&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.fr.de%2Fpolitik%2Fschwedische-raketenwerfer-farc-11474985.html&rft.publisher=Frankfurter+Rundschau&rft.date=2009-07-29"> </span></span> </li> <li id="cite_note-186"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-186">↑</a></span> <span class="reference-text">Detlef Nolte und Christina Stolte: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120119024057/http://www.giga-hamburg.de/dl/download.php?d=%2Fcontent%2Fpublikationen%2Fpdf%2Fgf_lateinamerika_1012.pdf"><i>Selbstbewusst in die Zukunft: Lateinamerikas neue Unabhängigkeit</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 19. Januar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 507 kB). In: <a href="/wiki/GIGA_German_Institute_of_Global_and_Area_Studies" class="mw-redirect" title="GIGA German Institute of Global and Area Studies">GIGA Institut für Lateinamerika-Studien</a> Focus Nr. 12 2010, S. 7.</span> </li> <li id="cite_note-187"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-187">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://taz.de/Spanien-kritisiert-Zusammenarbeit/!5146652/"><i>Hugo Chávez, die Farc und die Eta.</i></a> taz.de, 3. März 2010,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Hugo+Ch%C3%A1vez%2C+die+Farc+und+die+Eta&rft.description=Hugo+Ch%C3%A1vez%2C+die+Farc+und+die+Eta&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftaz.de%2FSpanien-kritisiert-Zusammenarbeit%2F%215146652%2F&rft.publisher=taz.de&rft.date=2010-03-03"> </span></span> </li> <li id="cite_note-188"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-188">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bloomberg.com/news/2010-12-21/chavez-lauds-lukashenko-s-extraordinary-election-win-as-u-s-slams-vote.html">Chávez über Lukaschenko und Demokratie</a> (englisch)</span> </li> <li id="cite_note-189"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-189">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lenta.ru/news/2010/09/24/support/">Chávez gratuliert Lukaschenko für seine Wiederwahl 2010</a></span> </li> <li id="cite_note-190"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-190">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120914010308/http://www.rnv.gob.ve/noticias/index.php?act=ST&f=19&t=57481">rnv.gob.ve</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 14. September 2012 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-191"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-191">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101221222834/http://bzs.by/pages/projects-residential-area.aspx">Belarussische Firmen in Venezuela</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 21. Dezember 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-192"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-192">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/2008/05/30/eco_ava_venezuela-paga-90-mi_30A1623679.shtml">Venezolanische Regierung zahlt die ersten $90000000 für den Bau von Wohnungen durch belarussische Firma</a></span> </li> <li id="cite_note-193"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-193">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120729084608/http://telegraf.by/2011/03/azerbajdzhanskaja-neft--pribudet-v-belarus--v-aprele.html">telegraf.by</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 29. Juli 2012 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-194"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-194">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/152695.venezuela-liefert-an-belarus-erd%C3%B6l.html">jungewelt.de</a></span> </li> <li id="cite_note-195"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-195">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100202211845/http://mediamatters.org/mmtv/200508220006"><i>Robertson called for the assassination of Venezuela’s president</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 2. Februar 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) MediaMatters; abgerufen am 10. August 2009.</span> </li> <li id="cite_note-196"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-196">↑</a></span> <span class="reference-text">Christopher Marquis: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D05E5D81F3CF934A25757C0A9649C8B63"><i>U.S. Cautioned Leader of Plot Against Chávez</i>.</a> New York Times, 17. April 2002.</span> </li> <li id="cite_note-197"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-197">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.voltairenet.org/article130164.html"><i>U.S. Continues to Block Venezuelan Defense Development.</i></a> Voltaire Network, 26. Oktober 2005,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=U.S.+Continues+to+Block+Venezuelan+Defense+Development&rft.description=U.S.+Continues+to+Block+Venezuelan+Defense+Development&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.voltairenet.org%2Farticle130164.html&rft.publisher=Voltaire+Network&rft.date=2005-10-26&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-198"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-198">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051026064420/http://www.cnn.com/2005/WORLD/americas/10/20/venezuela.chavez.ap/index.html"><i>Chavez warns U.S. against invasion.</i></a> CNN, 20. Oktober 2005, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2005%2FWORLD%2Famericas%2F10%2F20%2Fvenezuela.chavez.ap%2Findex.html">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">26. Oktober 2005</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Chavez+warns+U.S.+against+invasion&rft.description=Chavez+warns+U.S.+against+invasion&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20051026064420%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2005%2FWORLD%2Famericas%2F10%2F20%2Fvenezuela.chavez.ap%2Findex.html&rft.publisher=CNN&rft.date=2005-10-20&rft.source=http://www.cnn.com/2005/WORLD/americas/10/20/venezuela.chavez.ap/index.html&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-199"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-199">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://es.arcoiris.tv/modules.php?name=Unique&id=819">Rede vor der UNO-Vollversammlung am 19. September 2006</a> (spanisch)</span> </li> <li id="cite_note-200"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-200">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,577973,00.html"><i>Chávez schürt den Kampf gegen die Yankees</i>.</a> <a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a>, 12. September 2008.</span> </li> <li id="cite_note-201"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-201">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.focus.de/politik/weitere-meldungen/oas-neuanfang-obama-chavez-und-castro_aid_391199.html">Neuanfang – Obama, Chávez und Castro.</a> Focus Online, 18. April 2009.</span> </li> <li id="cite_note-202"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-202">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://taz.de/Waffen-fuer-den-Hinterhof/!5156014/"><i>Südamerika rüstet auf.</i></a> taz.de, 17. September 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=S%C3%BCdamerika+r%C3%BCstet+auf&rft.description=S%C3%BCdamerika+r%C3%BCstet+auf&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftaz.de%2FWaffen-fuer-den-Hinterhof%2F%215156014%2F&rft.publisher=taz.de&rft.date=2009-09-17"> </span></span> </li> <li id="cite_note-Allianz-Venezuela-Iran-203"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Allianz-Venezuela-Iran_203-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Allianz-Venezuela-Iran_203-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Allianz-Venezuela-Iran_203-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,459614,00.html"><i>Allianz Venezuela-Iran – Chavez und Ahmadinedschad vereint im Widerstand gegen USA</i></a>, auf <a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a> vom 14. Januar 2007.</span> </li> <li id="cite_note-tagesschau.de/2006-07-29-204"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-tagesschau.de/2006-07-29_204-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tsarchive.wordpress.com/2006/07/29/meldung106070/"><i>Chávez hat einen neuen Bruder</i>.</a> tagesschau.de, 29. Juli 2006.</span> </li> <li id="cite_note-205"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-205">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://derstandard.at/fs/1244461146344/Reaktion-Chavez-Respekt-fuer-Triumph-Ahmadi-Nejads">Chavez: Respekt für „Triumph“ Ahmadi-Nejads</a>, Der Standard, abgerufen am 26. Juni 2009.</span> </li> <li id="cite_note-206"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-206">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2007/jul/25/venezuela.iran"><i>The Holocaust denier, the radical socialist, and their axis of unity.</i></a> The Guardian, 25. Juli 2007,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=The+Holocaust+denier%2C+the+radical+socialist%2C+and+their+axis+of+unity&rft.description=The+Holocaust+denier%2C+the+radical+socialist%2C+and+their+axis+of+unity&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2007%2Fjul%2F25%2Fvenezuela.iran&rft.publisher=The+Guardian&rft.date=2007-07-25&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-207"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-207">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.welt.de/print-welt/article205724/Glimmende-Zuendschnuere.html"><i>Glimmende Zündschnüre.</i></a> Die Welt, 23. März 2006,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Glimmende+Z%C3%BCndschn%C3%BCre&rft.description=Glimmende+Z%C3%BCndschn%C3%BCre&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.welt.de%2Fprint-welt%2Farticle205724%2FGlimmende-Zuendschnuere.html&rft.publisher=Die+Welt&rft.date=2006-03-23"> </span></span> </li> <li id="cite_note-208"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-208">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160123060053/http://www.nzz.ch/newzzEQ7ZRODI-12-1.49921"><i>Neue Zürcher Zeitung</i>, 29. Juli 2006</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 23. Januar 2016 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-209"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-209">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/442075/Hugo-Chvez-weist-israelischen-Botschafter-aus"><i>Hugo Chávez weist israelischen Botschafter aus.</i></a> Die Presse, 7. Januar 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Februar 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Hugo+Ch%C3%A1vez+weist+israelischen+Botschafter+aus&rft.description=Hugo+Ch%C3%A1vez+weist+israelischen+Botschafter+aus&rft.identifier=http%3A%2F%2Fdiepresse.com%2Fhome%2Fpolitik%2Faussenpolitik%2F442075%2FHugo-Chvez-weist-israelischen-Botschafter-aus&rft.publisher=Die+Presse&rft.date=2009-01-07"> </span></span> </li> <li id="cite_note-210"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-210">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/world/americas/chavez-praises-carlos-the-jackal-1825135.html">Chávez praises alleged terrorist Carlos the Jackal</a> <a href="/wiki/Associated_Press" title="Associated Press">AP</a> via <a href="/wiki/The_Independent" title="The Independent">The Independent</a> vom 21. November 2009.</span> </li> <li id="cite_note-211"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-211">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/BBC_News" title="BBC News">BBC News</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/5229980.stm"><i>Chavez signs deals with Vietnam</i></a>, 31. Juli 2006.</span> </li> <li id="cite_note-212"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-212">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bloomberg.com/news/2011-03-31/qaddafi-exile-options-span-uganda-to-venezuela-as-ally-defects.html">Chávez über Gaddafi</a></span> </li> <li id="cite_note-213"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-213">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-12682846">Chávez-Stadion in Libyen</a></span> </li> <li id="cite_note-214"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-214">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/111020/chavez-gaddafi-will-be-remembered-as-a-martyr"><i>Chávez: Gaddafi will be remembered as a martyr</i>.</a> In: <i><a href="/wiki/El_Universal_(Venezuela)" title="El Universal (Venezuela)">El Universal</a></i>, 20. Oktober 2011.</span> </li> <li id="cite_note-215"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-215">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.europapress.es/latam/venezuela/noticia-siria-chavez-denuncia-complot-internacional-contra-regimen-assad-20110426051019.html">Komplott gegen die Assad-Regierung</a></span> </li> <li id="cite_note-216"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-216">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2011/apr/27/gaddafi-envoys-venezuela-talks-chavez">Chávez über Syriens Lage</a></span> </li> <li id="cite_note-217"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-217">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040729111310/http://www.kas.de/db_files/dokumente/einblicke/7_dokument_dok_pdf_1868_1.pdf">Bericht.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 29. Juli 2004 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>; PDF; 175 kB) <a href="/wiki/Konrad-Adenauer-Stiftung" title="Konrad-Adenauer-Stiftung">Konrad-Adenauer-Stiftung</a></span> </li> <li id="cite_note-218"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-218">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/southamerica/venezuela/7702598/Hugo-Chavez-signs-up-team-of-200-to-help-manage-his-Twitter-account.html"><i>Venezuela: Hugo Chavez signs up team of 200 to help manage his Twitter account.</i></a> Torygraph Mai 2010.</span> </li> <li id="cite_note-219"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-219">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. <a href="/wiki/Raul_Zelik" title="Raul Zelik">Raul Zelik</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.raulzelik.net/textarchiv/kolumbien/staatlichkeit.htm">Aufbegehren, Krieg, Staatlichkeit. Zwei Beispiele zur Lage des Politischen in Lateinamerika</a></span> </li> <li id="cite_note-220"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-220">↑</a></span> <span class="reference-text">Bernd Pickert: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://taz.de/Kommentar-Hugo-Chavez/!5075787/"><i>Das Dilemma des Personenkults</i>.</a> <a href="/wiki/Die_tageszeitung" class="mw-redirect" title="Die tageszeitung">taz</a> vom 8. Januar 2013.</span> </li> <li id="cite_note-221"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-221">↑</a></span> <span class="reference-text">Harald Neuber: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.heise.de/tp/artikel/35/35046/1.html"><i>Krankheiten venezolanischer Politik</i>.</a> <a href="/wiki/Telepolis" title="Telepolis">Telepolis</a> vom 2. Juli 2011.</span> </li> <li id="cite_note-222"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-222">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140726081748/http://www.vtv.gob.ve/articulos/2012/12/30/vicepdte.-maduro-6535.html">Maduro über Chávez</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 26. Juli 2014 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-223"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-223">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://taz.de/Chavez-kommt-ins-Museum/!5071709/"><i>Chávez kommt ins Museum: Kult über den Tod hinaus</i>.</a> <a href="/wiki/Die_tageszeitung" class="mw-redirect" title="Die tageszeitung">die tageszeitung</a>, 8. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-224"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-224">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5cuRBbyLR_s"><i>Hasta siempre Comandante Chavez Animación de VIVE TV</i>.</a> <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a>; abgerufen am 12. April 2013.</span> </li> <li id="cite_note-taz_heaven-225"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-taz_heaven_225-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-taz_heaven_225-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Oliver Pohlisch: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://taz.de/Video-der-Woche/!5069989/"><i>Hugo in Heaven</i>.</a> <a href="/wiki/Die_tageszeitung" class="mw-redirect" title="Die tageszeitung">taz.de</a>, 5. März 2013.</span> </li> <li id="cite_note-226"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-226">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=fsNTljd4DsU"><i>Maduro y el Pajarito llamado Hugo Chávez</i>.</a> <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a>; abgerufen am 12. April 2013.</span> </li> <li id="cite_note-227"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-227">↑</a></span> <span class="reference-text">Ewald Scharfenberg: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://internacional.elpais.com/internacional/2013/04/02/actualidad/1364930548_441291.html"><i>Maduro dice que un “pajarito” con el espíritu de Chávez lo bendijo</i>.</a> <a href="/wiki/El_Pa%C3%ADs" title="El País">El País</a>, 2. April 2013.</span> </li> <li id="cite_note-228"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-228">↑</a></span> <span class="reference-text">William Neuman: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2013/04/09/world/americas/even-in-death-chavez-dominates-venezuelas-presidential-race.html?_r=1&"><i>Even in Death, Chávez Is a Powerful Presence</i>.</a> <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>, 8. April 2013.</span> </li> <li id="cite_note-229"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-229">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://derstandard.at/2000005041202/Gedenken-an-Venezuelas-Ex-Praesidenten-Unser-Chavez-der-du-bist"><i>Gedenken an Venezuelas Ex-Präsidenten: „Unser Chávez, der du bist im Himmel“.</i></a> Der Standard, 2. September 2014,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. September 2014</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Gedenken+an+Venezuelas+Ex-Pr%C3%A4sidenten%3A+%E2%80%9EUnser+Ch%C3%A1vez%2C+der+du+bist+im+Himmel%E2%80%9C&rft.description=Gedenken+an+Venezuelas+Ex-Pr%C3%A4sidenten%3A+%E2%80%9EUnser+Ch%C3%A1vez%2C+der+du+bist+im+Himmel%E2%80%9C&rft.identifier=http%3A%2F%2Fderstandard.at%2F2000005041202%2FGedenken-an-Venezuelas-Ex-Praesidenten-Unser-Chavez-der-du-bist&rft.publisher=Der+Standard&rft.date=2014-09-02"> </span></span> </li> <li id="cite_note-230"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-230">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.chicagotribune.com/2012-09-21/news/sns-rt-venezuela-electionquotes-factboxvequotes-20120920_1_hugo-chavez-devil-nationalization-plans"><i>Factbox: Quotes from Venezuelan leader Hugo Chavez</i>.</a> In: <i>Chicago Tribune.</i> 21. September 2012, abgerufen am 14. Juli 2015 (englisch)</span> </li> <li id="cite_note-231"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-231">↑</a></span> <span class="reference-text">Ignacio Arana Araya: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={184f03ca-850b-4f9e-9bd7-b9149031f0d2}"><i>Conductor del canal “Univisión”, Jorge Ramos: Periodista deja en evidencia que Chávez hizo lo opuesto a lo que prometió como candidato</i>.</a> In: <i>Diario El Mercurio.</i> 16. November 2007; abgerufen am 14. Juli 2015 (spanisch)</span> </li> <li id="cite_note-232"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-232">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">André Scheer: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jungewelt.de/2010/08-26/040.php"><i>Mit Chávez gegen Lenin?</i></a> In: <i>junge Welt.</i> 26. August 2010,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 26. August 2010</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Mit+Ch%C3%A1vez+gegen+Lenin%3F&rft.description=Mit+Ch%C3%A1vez+gegen+Lenin%3F&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.jungewelt.de%2F2010%2F08-26%2F040.php&rft.creator=Andr%C3%A9+Scheer&rft.date=2010-08-26"> </span></span> </li> <li id="cite_note-233"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-233">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6246219.stm">Chávez erklärt, er sei ein Trotzkist</a> (BBC)</span> </li> <li id="cite_note-234"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-234">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/2008/09/23/us-china-venezuela-chavez-idUSTRE48M59V20080923">Chávez erklärt, er sei ein Maoist</a> (Reuters)</span> </li> <li id="cite_note-235"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-235">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140407061050/http://edant.clarin.com/diario/2010/01/16/elmundo/i-02120928.htm"><i>Chávez erklärt, er sei ein Marxist</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 7. April 2014 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) El Clarín</span> </li> <li id="cite_note-236"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-236">↑</a></span> <span class="reference-text">Hannes Bahrmann: <i>Abschied vom Mythos: Sechs Jahrzehnte kubanische Revolution – Eine kritische Bilanz.</i> Reihe Politik & Zeitgeschichte. Verlag Ch. Links, 2017, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783862843527" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-86284-352-7</a>, S. 12.</span> </li> <li id="cite_note-237"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-237">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw.de/hugo-ch%C3%A1vez-demokrat-oder-diktator/a-16508980">Hugo Chávez: Demokrat oder Diktator?</a>. DW Online vom 9. Januar 2012.</span> </li> <li id="cite_note-238"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-238">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121017233758/http://www.igfm.de/Venezuela-auf-dem-Weg-in-den-totalitaeren-Staat.925.0.html"><i>Venezuela ist auf dem Weg in einen totalitären Staat</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 17. Oktober 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <a href="/wiki/Internationale_Gesellschaft_f%C3%BCr_Menschenrechte" title="Internationale Gesellschaft für Menschenrechte">Internationale Gesellschaft für Menschenrechte</a>, Mai 2007.</span> </li> <li id="cite_note-239"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-239">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2007/02/18/world/americas/18iht-venez.html">Familie Chávez weist Vorwürfe über Nepotismus zurück</a></span> </li> <li id="cite_note-240"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-240">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/international/world/0,1518,591712,00.html"><i>Chávez’ Familie</i>.</a> <a href="/wiki/Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a></span> </li> <li id="cite_note-241"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-241">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150414083539/http://in.reuters.com/article/2013/01/01/venezuela-chavez-idINDEE90001520130101">Jorge Arriaza spricht über seinen Schwiegervater</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 14. April 2015 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-242"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-242">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.venelogia.com/archivos/836/">El caballo del nuevo escudo venezolano corre hacia la derecha</a></span> </li> <li id="cite_note-243"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-243">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060207015628/http://www.gobiernoenlinea.ve/venezuela/ejecutivo.html">Biografie von Hugo Rafael Chávez Frías</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 7. Februar 2006 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) auf der Website der venezolanischen Regierung; abgerufen am 15. März 2009.</span> </li> <li id="cite_note-244"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-244">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.unesco.org/prizes/Jose-Marti/laureates#CHAVEZ">en.unesco.org</a></span> </li> <li id="cite_note-245"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-245">↑</a></span> <span class="reference-text">Patrick J. O’Donoghue: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051111142103/http://www.vheadline.com/printer_news.asp?id=23692"><i>President Hugo Chávez Frías receives HR award during visit to Libya</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 11. November 2005 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) VHeadline.com Venezuela, 25. November 2004; abgerufen am 16. März 2009.</span> </li> <li id="cite_note-246"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-246">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070709060905/http://www.enews20.com/news_Ahmadinejad_Chavez_Join_Forces_Against_Imperialism_03800.html"><i>Ahmadinejad, Chavez Join Forces Against “Imperialism”</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 9. Juli 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) eNews 2.0, 16:34, November 19th 2007</span> </li> <li id="cite_note-247"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-247">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120103143210/http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8505080516"><i>Highest Badge of Honor Granted to Chavez</i>.</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 3. Januar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Fars News Agency, 30. Juli 2006; abgerufen am 16. März 2009.</span> </li> <li id="cite_note-248"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-248">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://amerika21.de/meldung/2011/03/27204/preis-chavez-argentinien"><i>Universität La Plata verleiht Preis an Hugo Chávez.</i></a> In: <i>amerika21.</i> 27. März 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 27. März 2011</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHugo+Ch%C3%A1vez&rft.title=Universit%C3%A4t+La+Plata+verleiht+Preis+an+Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.description=Universit%C3%A4t+La+Plata+verleiht+Preis+an+Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.identifier=http%3A%2F%2Famerika21.de%2Fmeldung%2F2011%2F03%2F27204%2Fpreis-chavez-argentinien&rft.date=2011-03-27"> </span></span> </li> <li id="cite_note-249"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-249">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-12902155"><i>Argentina gives Hugo Chávez press freedom award</i>.</a> <a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a>, 30. März 2011.</span> </li> <li id="cite_note-250"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-250">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://amerika21.de/2014/04/99115/fao-venezuela"><i>Welternährungsorganisation benennt Programm nach Hugo Chávez</i></a></span> </li> <li id="cite_note-251"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-251">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170804052709/http://minsk.gov.by/en/news/events/2014/10/18/1944/"><i>Park named after Hugo Chavez inaugurated in Minsk</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 4. August 2017 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) auf minsk.gov.by</span> </li> <li id="cite_note-252"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-252">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/wladimir-putin-erhaelt-von-venezuela-friedensnobelpreis-14696425.html"><i>Putin erhält venezolanischen Friedenspreis</i></a> Frankfurter Allgemeine, 19. Januar 2017.</span> </li> <li id="cite_note-:2-253"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:2_253-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Georg Fahrion: <cite style="font-style:italic">Chinas Abschied von Angela Merkel: Auf Wiedersehen, »alte Freundin«</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Der Spiegel</cite>. 14. Oktober 2021, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%222195-1349%22&key=cql">2195-1349</a></span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/ausland/chinas-abschied-von-angela-merkel-auf-wiedersehen-alte-freundin-a-3e95a528-e514-4c6d-95af-21dbcbb65c89">spiegel.de</a> [abgerufen am 15. Oktober 2021]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Hugo+Ch%C3%A1vez&rft.atitle=Chinas+Abschied+von+Angela+Merkel%3A+Auf+Wiedersehen%2C+%C2%BBalte+Freundin%C2%AB&rft.au=Georg+Fahrion&rft.date=2021-10-14&rft.genre=journal&rft.issn=2195-1349&rft.jtitle=Der+Spiegel" style="display:none"> </span></span> </li> </ol></div> <table class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; margin-top: 1em; text-align:center; width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:bottom;"><th style="width:35%;">Vorgänger</th><th style="width:30%;">Amt</th><th style="width:35%;">Nachfolger</th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Rafael_Caldera" title="Rafael Caldera">Rafael Caldera</a><br /><a href="/wiki/Diosdado_Cabello" title="Diosdado Cabello">Diosdado Cabello</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><span style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Liste_der_Staatspr%C3%A4sidenten_von_Venezuela" title="Liste der Staatspräsidenten von Venezuela">Präsident von Venezuela</a></span> <br />1999–2013</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro" title="Nicolás Maduro">Nicolás Maduro</a></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Venezuela.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Republik Venezuela"><img alt="Flagge der Republik Venezuela" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/50px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/75px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/100px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Staatspr%C3%A4sident_Venezuelas" title="Staatspräsident Venezuelas">Präsidenten Venezuelas seit 1900</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a href="/wiki/Cipriano_Castro" title="Cipriano Castro">Cipriano Castro</a> | <a href="/wiki/Juan_Vicente_G%C3%B3mez" title="Juan Vicente Gómez">Juan Vicente Gómez</a> | <a href="/wiki/Eleazar_L%C3%B3pez_Contreras" title="Eleazar López Contreras">Eleazar López Contreras</a> | <a href="/wiki/Isa%C3%ADas_Medina_Angarita" title="Isaías Medina Angarita">Isaías Medina Angarita</a> | <a href="/wiki/R%C3%B3mulo_Betancourt" title="Rómulo Betancourt">Rómulo Betancourt</a> | <a href="/wiki/R%C3%B3mulo_Gallegos" title="Rómulo Gallegos">Rómulo Gallegos</a> | <a href="/wiki/Carlos_Delgado_Chalbaud" title="Carlos Delgado Chalbaud">Carlos Delgado Chalbaud</a> | <a href="/wiki/Germ%C3%A1n_Su%C3%A1rez_Flamerich" title="Germán Suárez Flamerich">Germán Suárez Flamerich</a> | <a href="/wiki/Marcos_P%C3%A9rez_Jim%C3%A9nez" title="Marcos Pérez Jiménez">Marcos Pérez Jiménez</a> | <a href="/wiki/Wolfgang_Larraz%C3%A1bal" title="Wolfgang Larrazábal">Wolfgang Larrazábal</a> | <a href="/wiki/Edgar_Sanabria" title="Edgar Sanabria">Edgar Sanabria</a> | <a href="/wiki/R%C3%B3mulo_Betancourt" title="Rómulo Betancourt">Rómulo Betancourt</a> | <a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Leoni" title="Raúl Leoni">Raúl Leoni</a> | <a href="/wiki/Rafael_Caldera" title="Rafael Caldera">Rafael Caldera</a> | <a href="/wiki/Carlos_Andr%C3%A9s_P%C3%A9rez" title="Carlos Andrés Pérez">Carlos Andrés Pérez</a> | <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_Herrera_Camp%C3%ADns" title="Luís Herrera Campíns">Luís Herrera Campíns</a> | <a href="/wiki/Jaime_Lusinchi" title="Jaime Lusinchi">Jaime Lusinchi</a> | <a href="/wiki/Carlos_Andr%C3%A9s_P%C3%A9rez" title="Carlos Andrés Pérez">Carlos Andrés Pérez</a> | <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Jos%C3%A9_Vel%C3%A1squez" title="Ramón José Velásquez">Ramón José Velásquez</a> | <a href="/wiki/Rafael_Caldera" title="Rafael Caldera">Rafael Caldera</a> | <a class="mw-selflink selflink">Hugo Chávez</a> | <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro" title="Nicolás Maduro">Nicolás Maduro</a> | <i><a href="/wiki/Juan_Guaid%C3%B3" title="Juan Guaidó">Juan Guaidó</a> (umstritten)</i> </p> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Person): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/123854008">123854008</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/123854008">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=123854008">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/123854008">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n93108109">n93108109</a></span> | <a href="/wiki/Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00940621">00940621</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/118314221/">118314221</a></span> | <span class="noprint"><a class="external text" href="https://persondata.toolforge.org/p/Hugo_Ch%C3%A1vez">Wikipedia-Personensuche</a></span><span class="metadata"></span></div> </div></div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Chávez, Hugo </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">ALTERNATIVNAMEN </td> <td>Chávez Frías, Hugo Rafael </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>venezolanischer Politiker und Staatspräsident </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>28. Juli 1954 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/Sabaneta_(Venezuela)" title="Sabaneta (Venezuela)">Sabaneta</a>, Bundesstaat Barinas, Venezuela </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEDATUM </td> <td>5. März 2013 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEORT </td> <td><a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a> </td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_Chávez&oldid=250545631">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_Chávez&oldid=250545631</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Kategorie:Hugo Chávez">Hugo Chávez</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Pr%C3%A4sident_(Venezuela)" title="Kategorie:Präsident (Venezuela)">Präsident (Venezuela)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Politiker_(20._Jahrhundert)" title="Kategorie:Politiker (20. Jahrhundert)">Politiker (20. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Politiker_(21._Jahrhundert)" title="Kategorie:Politiker (21. Jahrhundert)">Politiker (21. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Putschist" title="Kategorie:Putschist">Putschist</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_des_Partido_Socialista_Unido_de_Venezuela" title="Kategorie:Mitglied des Partido Socialista Unido de Venezuela">Mitglied des Partido Socialista Unido de Venezuela</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Milit%C3%A4rperson_(Venezuela)" title="Kategorie:Militärperson (Venezuela)">Militärperson (Venezuela)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fallschirmj%C3%A4ger" title="Kategorie:Fallschirmjäger">Fallschirmjäger</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Jos%C3%A9-Mart%C3%AD-Ordens" title="Kategorie:Träger des José-Martí-Ordens">Träger des José-Martí-Ordens</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Ordens_des_Infanten_Dom_Henrique_(Collane)" title="Kategorie:Träger des Ordens des Infanten Dom Henrique (Collane)">Träger des Ordens des Infanten Dom Henrique (Collane)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ehrendoktor_einer_Universit%C3%A4t_in_China" title="Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in China">Ehrendoktor einer Universität in China</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ehrendoktor_einer_Universit%C3%A4t_in_Brasilien" title="Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Brasilien">Ehrendoktor einer Universität in Brasilien</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ehrendoktor_einer_Universit%C3%A4t_in_der_Dominikanischen_Republik" title="Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in der Dominikanischen Republik">Ehrendoktor einer Universität in der Dominikanischen Republik</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ehrendoktor_einer_Universit%C3%A4t_in_S%C3%BCdkorea" title="Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Südkorea">Ehrendoktor einer Universität in Südkorea</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Venezolaner" title="Kategorie:Venezolaner">Venezolaner</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1954" title="Kategorie:Geboren 1954">Geboren 1954</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_2013" title="Kategorie:Gestorben 2013">Gestorben 2013</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Hugo+Ch%C3%A1vez" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Hugo+Ch%C3%A1vez" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Hugo_Ch%C3%A1vez" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Hugo_Ch%C3%A1vez" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&oldid=250545631" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Hugo_Ch%C3%A1vez&id=250545631&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FHugo_Ch%25C3%25A1vez"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FHugo_Ch%25C3%25A1vez"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Hugo_Ch%C3%A1vez&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Hugo_Ch%C3%A1vez" hreflang="de"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" hreflang="de"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8440" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%81%E1%8C%8E_%E1%89%BB%E1%89%AC%E1%8B%9D" title="ሁጎ ቻቬዝ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ሁጎ ቻቬዝ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D8%BA%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%B2" title="هوغو تشافيز – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هوغو تشافيز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D8%AC%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%B2" title="هوجو تشافيز – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هوجو تشافيز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Uqo_%C3%87aves" title="Uqo Çaves – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Uqo Çaves" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уга Чавес – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Уга Чавес" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%81" title="Уга Чавэс – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Уга Чавэс" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%97%E0%A7%8B_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B8" title="উগো চাভেস – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উগো চাভেস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81,_%D0%A3%D0%B3%D0%BE" title="Чавес, Уго – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Чавес, Уго" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D9%88%DA%AF%DB%86_%DA%86%D8%A7%DA%A4%DB%8E%D8%B2" title="ھوگۆ چاڤێز – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھوگۆ چاڤێز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%8D%CE%B3%CE%BA%CE%BF_%CE%A4%CF%83%CE%AC%CE%B2%CE%B5%CF%82" title="Ούγκο Τσάβες – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Ούγκο Τσάβες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%AF%D9%88_%DA%86%D8%A7%D9%88%D8%B2" title="هوگو چاوز – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هوگو چاوز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A1vezi_Hugo" title="Chávezi Hugo – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Chávezi Hugo" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez_Fr%C3%ADas" title="Hugo Chávez Frías – Wayúu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Hugo Chávez Frías" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayúu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%92%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A1" title="הוגו צ'אווס – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="הוגו צ'אווס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%A3%D5%B8_%D5%89%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%BD" title="Ուգո Չավես – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուգո Չավես" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%B4%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%99%E3%82%B9" title="ウゴ・チャベス – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウゴ・チャベス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%9D_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="უგო ჩავესი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უგო ჩავესი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9A%B0%EA%B3%A0_%EC%B0%A8%EB%B2%A0%EC%8A%A4" title="우고 차베스 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="우고 차베스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Hugo_Chavez" title="Hugo Chavez – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Hugo Chavez" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Hugo_Chavez" title="Hugo Chavez – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Hugo Chavez" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ugo_%C4%8Cavess" title="Ugo Čavess – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ugo Čavess" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A5%8B_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A5%87%E0%A4%9C" title="ह्युगो चाभेज – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ह्युगो चाभेज" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8A%E0%B4%97%E0%B5%8B_%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ഊഗോ ചാവെസ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഊഗോ ചാവെസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A5%8B_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%9D" title="ह्युगो चावेझ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ह्युगो चावेझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%AF%D9%88_%DA%86%D8%A7%D9%88%D8%B2" title="هوگو چاوز – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هوگو چاوز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A5%8B_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A5%87%E0%A4%9C" title="ह्युगो चाभेज – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ह्युगो चाभेज" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81,_%D0%A3%D0%B3%D0%BE" title="Чавес, Уго – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Чавес, Уго" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%82%E0%A8%97%E0%A9%8B_%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਹੂਗੋ ਚਾਵੇਜ਼ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹੂਗੋ ਚਾਵੇਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="ہیوگو شاویز – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہیوگو شاویز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%AF%D9%88_%DA%86%D8%A7%D9%88%D8%B2" title="هوگو چاوز – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هوگو چاوز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez_Fr%C3%ADas" title="Hugo Chávez Frías – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hugo Chávez Frías" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81,_%D0%A3%D0%B3%D0%BE" title="Чавес, Уго – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чавес, Уго" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%9C%E0%B7%9D_%E0%B6%A0%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="හියුගෝ චාවේස් – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="හියුගෝ චාවේස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Hugo_Chavez" title="Hugo Chavez – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Hugo Chavez" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hugo_%C3%87avez" title="Hugo Çavez – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hugo Çavez" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B7" title="Уго Чавез – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Уго Чавез" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Srananisch" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="Srananisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8A%E0%AE%95%E0%AF%8B_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="ஊகோ சாவெசு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஊகோ சாவெசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D1%83%D0%B3%D0%BE_%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B7" title="Ҳуго Рафаэл Чавез – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳуго Рафаэл Чавез" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B9%82%E0%B8%81_%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%8B" title="อูโก ชาเบซ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="อูโก ชาเบซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ugo_%C3%87awez" title="Ugo Çawez – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ugo Çawez" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Hugo_Caves" title="Hugo Caves – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Hugo Caves" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81,_%D0%A3%D0%B3%D0%BE" title="Чавес, Уго – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Чавес, Уго" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Уго Чавес – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Уго Чавес" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%88%DA%AF%D9%88_%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="ہوگو چاویز – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہوگو چاویز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C4%8Caves_Ugo" title="Čaves Ugo – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Čaves Ugo" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%8C%E6%88%88%C2%B7%E6%9F%A5%E9%9F%A6%E6%96%AF" title="乌戈·查韦斯 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="乌戈·查韦斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%9D_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="უგო ჩავესი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უგო ჩავესი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%92%D7%90_%D7%98%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%96" title="יוגא טשאוועז – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יוגא טשאוועז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%8F%E6%88%88%C2%B7%E6%9F%A5%E7%B6%AD%E8%8C%B2" title="烏戈·查維茲 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="烏戈·查維茲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hugo Chávez" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E9%9F%8B%E6%96%AF" title="查韋斯 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="查韋斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8440#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 21. November 2024 um 13:01 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Hugo_Ch%C3%A1vez&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Hugo_Ch%C3%A1vez?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_Ch%C3%A1vez&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-688fc9465-84w7h","wgBackendResponseTime":219,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.531","walltime":"1.712","ppvisitednodes":{"value":19585,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":181034,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":67513,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":177343,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1452.567 1 -total"," 31.39% 455.924 25 Vorlage:Internetquelle"," 19.92% 289.319 52 Vorlage:Webarchiv"," 14.61% 212.282 1 Vorlage:IMDb"," 12.47% 181.068 1 Vorlage:IMDb/1"," 11.95% 173.592 1 Vorlage:Wartung-Film"," 5.63% 81.767 6 Vorlage:Literatur"," 5.17% 75.040 11 Vorlage:Str_match"," 4.06% 58.920 46 Vorlage:Webarchiv/Wayback"," 3.76% 54.593 27 Vorlage:Str_len"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.643","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6956656,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zntss","timestamp":"20241122003355","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hugo Ch\u00e1vez","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hugo_Ch%C3%A1vez","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8440","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8440","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-04-23T14:23:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/94\/Chavez-WSF2005.jpg","headline":"venezolanischer Offizier, Politiker und ehemaliger Staatspr\u00e4sident von Venezuela"}</script> </body> </html>