CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head profile="http://gmpg.org/xfn/11"> <title> Talen in blog</title> <meta name="keywords" content="festival Sranan Akademiya Sranan(tongo) "> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name="description" content="werkgroep caraïbische letteren" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/themes/twosided_en/style.css" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/feed/" title="blog Posts RSS feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/comments/feed/" title="blog Comments RSS feed" /> <link rel="pingback" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/xmlrpc.php" /> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/themes/twosided_en/swfobject.js"></script>  <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="blog » Talen Category Feed" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/talen/feed/" /> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/werkgroepcaraibischeletteren.nl\/wordpresssite\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.6.2"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wp_mailjet_form_builder_widget-widget-front-styles-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/mailjet-for-wordpress/src/widgetformbuilder/css/front-widget.css?ver=6.1.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='upw_theme_standard-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/ultimate-posts-widget/css/upw-theme-standard.min.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='social-slider-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/css/social-slider-uproszczony.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wp-json/wp/v2/categories/136" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.6.2" /> <style type='text/css'>#socialslider-ikony {background: transparent url('https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/images/handle-lewy-jasny.png') no-repeat right top; padding-top: 1px; padding-right: 1px;} #socialslider-ikony ul {background: transparent url('https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/images/handle-lewy-jasny.png') no-repeat right bottom; padding-bottom: 1px; padding-right: 1px;}</style> <style type="text/css">.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}</style><script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/themes/twosided_en/js/jquery.scrollTo-min.js"></script> </head> <body data-rsssl=1> <div id="surrounding"> <div class="top_menu"> <div class="fl"> <ul id="pagenav" class="page-menu"> <li ><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/">Home</a></li> <div class="menu-categorieen-container"><ul id="menu-categorieen" class="menu"><li id="menu-item-38783" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-38783"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/">Werkgroepnieuws</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-38757" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-38757"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/over/">Over de Werkgroep</a></li> <li id="menu-item-38760" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38760"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/letterendag/">Caraibische Letterendag</a></li> <li id="menu-item-38761" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38761"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/coladrebrotlezing/">Cola Debrot-Lezing</a></li> <li id="menu-item-38762" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38762"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/evenementen/">Evenementen</a></li> <li id="menu-item-38765" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38765"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/jaarverslagen/">Jaarverslagen</a></li> <li id="menu-item-38769" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38769"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/kunstopdrachten/">Kunstopdrachten</a></li> <li id="menu-item-38781" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38781"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/vanlierlezing/">Van Lier-Lezing</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-38768" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-category-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-category-parent menu-item-has-children menu-item-38768"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/">Kunst en literatuur</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68088" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68088"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/album-van-de-caraibische-poezie/">Album van de Caraïbische poëzie</a></li> <li id="menu-item-38758" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38758"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/architectuur-primair/">Architectuur</a></li> <li id="menu-item-44890" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44890"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/autobiografie/">[Auto]biografie & egoducumenten</a></li> <li id="menu-item-38759" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38759"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/beeldendekunsten/">Beeldende kunsten</a></li> <li id="menu-item-46340" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-46340"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/essays/">Essays</a></li> <li id="menu-item-38763" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38763"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/film-primair/">Film & fotografie</a></li> <li id="menu-item-38767" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38767"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/kinderenjeugdliteratuur/">Kinder- en Jeugdliteratuur</a></li> <li id="menu-item-38771" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38771"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/muziek/">Muziek</a></li> <li id="menu-item-38775" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38775"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/oraliteitfolklore/">Oraliteit & Folklore</a></li> <li id="menu-item-38776" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38776"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/podiumkunsten/">Podiumkunsten</a></li> <li id="menu-item-38778" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38778"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/prozapoezie/">Proza & Poëzie</a></li> <li id="menu-item-38780" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-menu-item menu-item-38780"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/talen/" aria-current="page">Talen</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-38782" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-38782"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/">Mens & maatschappij</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-44889" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44889"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/economie/">Economie</a></li> <li id="menu-item-38764" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38764"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/geschiedenis-secundair/">Geschiedenis</a></li> <li id="menu-item-44891" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44891"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/gezondheid-gezondheidszorg/">Gezondheid(szorg)</a></li> <li id="menu-item-46986" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-46986"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/ideologie/">Ideologie</a></li> <li id="menu-item-38766" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38766"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/journalistieknieuwemedia/">Journalistiek & Nieuwe media</a></li> <li id="menu-item-71860" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-71860"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/mode-secundair/">Mode</a></li> <li id="menu-item-38772" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38772"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/natuurarchitectuur/">Natuur & Milieu</a></li> <li id="menu-item-38774" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38774"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/onderwijswetenschap/">Onderwijs & Wetenschap</a></li> <li id="menu-item-38777" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38777"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/politiek-secundair/">Politiek</a></li> <li id="menu-item-44894" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44894"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/recht-rechtspraak/">Recht & rechtspraak/ criminaliteit</a></li> <li id="menu-item-38779" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38779"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/religie-secundair/">Religie</a></li> <li id="menu-item-68092" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68092"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/sociologie-psychologie/">Sociologie / Psychologie</a></li> <li id="menu-item-44892" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44892"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/sport-spel/">Sport & spel</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-38756" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-38756"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/contact/">Contact</a></li> <li id="menu-item-38784" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38784"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-login.php">Inloggen</a></li> </ul></div> </ul> </div> <div class="subscribe"> <strong>3.12.2024</strong></div> </div> <div id="titlesearch"> <div class="blogtitle"> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl" title="blog">blog</a> | <span>werkgroep caraïbische letteren</span> </div> <div class="searchelement">  <form method="get" id="searchwrap" action="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/"> <input type="text" value="Zoek..." name="s" id="s" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Zoek...';}" onfocus="if (this.value == 'Zoek...') {this.value = '';}" /> <input type="hidden" id="searchsubmit" /> </form> </div> </div> <div class="cleartop"></div> <div id="header"> </div> <div class="cleartop"></div>  <div id="container"> <div id="content"> <div id="artikel"> <span>Categorie: Talen</span> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/sranantongofestival/" rel="bookmark">Sranantongofestival</a></h1> <p>Zondag aanstaande, 24 november 2024, organiseert Sranan Akademiya een Sranantongofestival. Samen beleven we plezier met het Sranantongo, iedereen mag meedoen. Er zijn spelletjes, gedichten, een dictee, een quiz. Sranan Akademiya zal ook een lezing presenteren over de geschiedenis van het Sranantongo en over de spelling. Als je wil deelnemen aan het dictee, maar je vindt dat de taal nog niet goed kan schrijven; maak je geen zorgen. Op deze dag kan je meer leren over de taal. Laat je niet tegenhouden door schaamte. Kom plezier maken met de taal die, als je het goed bekijkt, iedereen in het land spreekt. Kom, kom er een mooie dag van maken. De toegang is vrij.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/sranantongofestival/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gracia-blanker-plots-overleden/" rel="bookmark">Gracia Blanker plots overleden</a></h1> <p>Gracia Blanker, auteur van het <em>Prisma Sranantongo Woordenboek</em>, is op 18 september 2024 overleden aan de gevolgen van een ernstig verkeersongeval in Alkmaar (NL). Zij werd 71 jaar. De familie spreekt van “Een kostbaar leven, abrupt en onvervangbaar verloren”.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gracia-blanker-plots-overleden/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/het-taallandschap-op-de-nederlands-caribische-eilanden/" rel="bookmark">Het taallandschap op de Nederlands-Caribische eilanden</a></h1> <p><em>door Ronald Severing</em></p> <p>Door hun geografische ligging en hun gezamenlijke geschiedenis van zo’n viereneenhalve eeuw hebben de zes Nederlands-Caribische eilanden een vergelijkbare taalsituatie. De omgangstaal op de Benedenwindse Eilanden, Aruba, Bonaire en Curaçao, ook wel de ABC-eilanden genoemd, is het Papiaments. Dit in tegenstelling tot de Bovenwindse Eilanden binnen het Koninkrijk: Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten, de SSS-eilanden. Op deze drie eilanden is het Engels de omgangstaal.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/het-taallandschap-op-de-nederlands-caribische-eilanden/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/veelzijdig-kunstenares-laura-quast-vond-ook-nog-tijd-voor-master-papiaments/" rel="bookmark">Veelzijdig kunstenares Laura Quast vindt óók nog tijd voor master Papiaments</a></h1> <p>Of ze ooit de tijd zou vinden om af te studeren bleef lang de vraag, maar op 5 juli jl. ontving Laura Quast op Curaçao dan toch haar bul. Een Master of Education Papiamentu is een zeldzaam goed. Quast behoort nu tot de weinigen die hiervan in het bezit zijn, samen met bijvoorbeeld onze Caraïbisch Uitzicht-redacteur Jeroen Heuvel. </p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/veelzijdig-kunstenares-laura-quast-vond-ook-nog-tijd-voor-master-papiaments/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/papiaments-op-weg-naar-google-translate/" rel="bookmark">Papiaments op weg naar Google Translate</a></h1> <p>WILLEMSTAD – De digitalisering van het Papiaments is op weg naar integratie in Google Translate. Dat meldt minister van Onderwijs, Sithree van Heydoorn.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/papiaments-op-weg-naar-google-translate/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/hr-unesco-symposium-dag-van-de-sarnami-taal/" rel="bookmark">HR-Unesco symposium: Dag van de Sarnámi Taal</a></h1> <p>Op donderdag 13 juni van 16:00 – 21:00 uur organiseert Stichting APNA haar tweede symposium over de Sarnámi taal en het belang hiervan in de Nederlandse samenleving, samen met het Instituut voor Sociale Opleidingen als Unesco-scholen van Hogeschool Rotterdam. </p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/hr-unesco-symposium-dag-van-de-sarnami-taal/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/digitalisering-papiaments-in-stroomversnelling/" rel="bookmark">Digitalisering Papiaments in stroomversnelling?</a></h1> <p>In een door de Curaçaose minister van Onderwijs aangekondigd project neemt de digitalisering van het Papiaments een vlucht. Dit is essentieel voor taalontwikkeling en behoud van cultureel erfgoed.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/digitalisering-papiaments-in-stroomversnelling/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/suriname-een-ander-nederlands/" rel="bookmark">Suriname: een ander Nederlands</a></h1> <h2 class="wp-block-heading">Het Surinaams-Nederlands als onderdeel van meertalig leven</h2> <p><em>door Sita Doerga Misier-Patadien</em></p> <p>Wie Suriname intypt in de zoekbalk van Google vindt voornamelijk plaatjes van en informatie  over het mooie groene regenwoud, smakelijke gerechten uit diverse keukens vanuit heel de wereld,  verschillende bevolkingsgroepen die gemoedelijk naast elkaar leven en nog meer van dergelijke beelden. Een rijke koloniale geschiedenis die ingaat in het jaar 1651 is hiervan de basis en mede hierdoor zijn Surinamers over het algemeen ook meertalig.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/suriname-een-ander-nederlands/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/de-geheime-romance-van-sara-en-abraham/" rel="bookmark">De geheime romance van Sara en Abraham</a></h1> <p>Romantische woorden uit een liefdesbrief uit het archief van de West-Indische Compagnie (1755): ‘Mijn ziel, leven van mijn hart, mijn zoet, zoet man van mijn leven, gisteravond heb ik u gezien, mijn hart verheugde, konde ik vliegen om u te omhelzen, water barstte mij uit ‘t oog.’</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/de-geheime-romance-van-sara-en-abraham/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/lezingen-en-dictee-papiamentu/" rel="bookmark">Lezingen en dictee Papiamentu</a></h1> <p>Op zaterdag 24 februari organiseert Dutch Caribbean Book Club in samenwerking met Stichting Dijkhoff Papiamento, Stichting Alma en Stichting SPLIKA een bijeenkomst in het kader van de Internationale Dag van de Moedertaal. De bijeenkomst wil een eerbetoon zijn aan dr. Antoine J. Maduro.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/lezingen-en-dictee-papiamentu/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/collectief-syoro-bespreekt-kanttekeningen-spelling-sranantongo/" rel="bookmark">Collectief Syoro bespreekt kanttekeningen spelling Sranantongo</a></h1> <p>De resolutie Spelling en Schrijfwijze van het Sranantongo (1986) is na 38 jaar eindelijk toe aan een aanpassing. Die opdracht is gegeven door de minister van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur in 2021. Daarvoor is de Nationale Taalraad van Suriname ingesteld met de Spellingscommissie die als uitvoerder onder andere het Sranantongo nader onder de loep neemt. </p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/collectief-syoro-bespreekt-kanttekeningen-spelling-sranantongo/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/ninsee-voorzitter-linda-nooitmeer-is-taalstaatmeester-2023/" rel="bookmark">NiNsee-voorzitter Linda Nooitmeer is Taalstaatmeester 2023</a></h1> <p>Linda Nooitmeer (49), voorzitter van het Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en Erfenis (NiNsee), is uitgeroepen tot Taalstaatmeester van 2023. Dat is zaterdag bekendgemaakt in de uitzending van NPO Radio 1-programma De Taalstaat. De jaarlijkse onderscheiding gaat naar de beste spreker in het openbare domein.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/ninsee-voorzitter-linda-nooitmeer-is-taalstaatmeester-2023/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorynextprevious"><p><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/talen/page/2/" >Oudere berichten »</a></p></div> </div> <div class="sidebar">  <div style="float:left"> <h2 class="sidebarheadline">Recente berichten</h2> <ul> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/elly-waltz-by-rudolf-palm/">‘Elly’ waltz by Rudolf Palm</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/ruzie-met-scheepslui-leren-van-geschiedenis-137/">Ruzie met scheepslui – Leren van geschiedenis 137 </a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/lilian-sprangers-48-jaar-geschiedenis-opgegaan-in-vlammenzee/">Lilian Sprangers: ’48 jaar geschiedenis opgegaan in vlammenzee’</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/bittere-erfenis-jenever-en-het-koloniale-verleden/">Bittere erfenis: jenever en het koloniale verleden</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/recht-doen-aan-boeli-van-leeuwen/">Recht doen aan Boeli van Leeuwen</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gerrit-komrij-dodenpark/">Gerrit Komrij – Dodenpark</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/inzichten-maurits-hassankhan-tijdens-jit-narain-lezing-hindostaanse-contractarbeiders-niet-bevoorrecht/">Inzichten Maurits Hassankhan tijdens Jit Narain-lezing: Hindostaanse contractarbeiders niet bevoorrecht</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/fiernu-selestial/">Fièrnu selestial</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/afscheidscollege-michiel-van-kempen-zwarte-pracht/">Afscheidscollege Michiel van Kempen: “Zwarte pracht”</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/shantie-singh-stem-van-identiteit-en-emancipatie/">Shantie Singh: Stem van identiteit en emancipatie</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/boekpresentatie-rauw-rouw/">Boekpresentatie Rauw/Rouw</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/cindy-kerseborn-penning-2024/">Cindy Kerseborn Penning 2024</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/de-smeekbede-van-lianne-damen/">De smeekbede van Lianne Damen</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/nadine-robertus-benoemd-tot-vredesambassadeur/">Nadine Robertus benoemd tot Vredesambassadeur</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/oud-en-van-geen-waarde-leren-van-geschiedenis-136/">Oud en van geen waarde – Leren van geschiedenis 136</a> </li> </ul> </div>   <div style="float:left"> <h2 class="sidebarheadline">Reacties</h2><ul id="recentcomments"><li class="recentcomments"><span class="comment-author-link">Rudy Martina</span> on <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-memoriam-alex-reinders/#comment-75822">In memoriam Alex Reinders</a></li><li class="recentcomments"><span class="comment-author-link"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-3/" class="url" rel="ugc">In de straten van de hemel (3) | blog</a></span> on <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-4-en-slot/#comment-75818">In de straten van de hemel (4 en slot)</a></li><li class="recentcomments"><span class="comment-author-link"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-2/" class="url" rel="ugc">In de straten van de hemel (2) | blog</a></span> on <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-3/#comment-75817">In de straten van de hemel (3)</a></li></ul> </div>   <div style="float:left"> <h2 class="sidebarheadline">Disclaimer</h2> <div class="textwidget">Deze website beoogt geen enkel winstoogmerk. Door middel van de website wil de Werkgroep het publiek kennis laten maken met nieuws uit en over de Caraïbische regio. De Werkgroep neemt daartoe onder meer berichten over van andere sites, zonder dat het ons altijd mogelijk is rechthebbenden vooraf te attenderen op de overname. Mocht iemand bezwaar hebben tegen overname van tekst- of beeldmateriaal, laat ons dit weten, dan verwijderen wij het materiaal. Reacties op berichten worden alleen geplaatst indien voorzien van voor- en achternaam. Opinies op deze website komen voor rekening van de auteur(s) en zijn niet altijd de opinies van de Werkgroep.</div> </div>   <div style="float:left"> <div class="textwidget"></div> </div>  </div> </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <div id="footer"> <div id="footercontent"> <div id="footercolumnleft"> <h2><a href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/evenementen/'>Evenementen van de werkgroep</a></h2> <div class="upw-posts hfeed"> <article class="post-95843 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-talen tag-festival tag-sranan-akademiya tag-sranantongo"> <header> </header> <div class="entry-summary"> <p> Zondag aanstaande, 24 november 2024, organiseert Sranan Akademiya een Sranantongofestival. Samen beleven we plezier met... <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/sranantongofestival/" class="more-link">Lees verder →</a> </p> </div> <footer> </footer> </article> </div> </div> <div id="footercolumn"> <h2><a href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/beeldendekunsten/'>Beeldende kunst</a></h2> <ul> <li class=""> <div class="upw-content"> <p class="post-excerpt">Zondag aanstaande, 24 november 2024, organiseert Sranan Akademiya een Sranantongofestival. Samen beleven we plezier met... <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/sranantongofestival/" class="more-link">Lees verder →</a></p> </div> </li> </ul> </div> <div id="footercolumn"> <h2>Categorieën</h2><form action="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl" method="get"><label class="screen-reader-text" for="cat">Categorieën</label><select name='cat' id='cat' class='postform'> <option value='-1'>Select Category</option> <option class="level-0" value="4683">[Auto]biografie & egoducumenten</option> <option class="level-0" value="7684">Album van de Caraïbische poëzie</option> <option class="level-0" value="4794">Archeologie</option> <option class="level-0" value="66">Architectuur</option> <option class="level-0" value="41">Beeldende kunsten</option> <option class="level-0" value="3">Caraibische Letterendag</option> <option class="level-0" value="14">Cola Debrot-Lezing</option> <option class="level-0" value="9018">Cultureel erfgoed</option> <option class="level-0" value="4706">Economie</option> <option class="level-0" value="4763">Essays</option> <option class="level-0" value="220">Evenementen</option> <option class="level-0" value="87">Film & fotografie</option> <option class="level-0" value="60">Geschiedenis</option> <option class="level-0" value="4684">Gezondheid(szorg)</option> <option class="level-0" value="4836">Ideologie</option> <option class="level-0" value="6">Jaarverslagen</option> <option class="level-0" value="35">Journalistiek & Nieuwe media</option> <option class="level-0" value="42">Kinder- en Jeugdliteratuur</option> <option class="level-0" value="842">Kunst en literatuur</option> <option class="level-0" value="379">Kunstopdrachten</option> <option class="level-0" value="37">Mens & maatschappij</option> <option class="level-0" value="8488">Mode</option> <option class="level-0" value="112">Muziek</option> <option class="level-0" value="188">Natuur & Milieu</option> <option class="level-0" value="33">Onderwijs & Wetenschap</option> <option class="level-0" value="79">Oraliteit & Folklore</option> <option class="level-0" value="43">Podiumkunsten</option> <option class="level-0" value="201">Politiek</option> <option class="level-0" value="19">Proza & Poëzie</option> <option class="level-0" value="4708">Recht & rechtspraak/criminaliteit</option> <option class="level-0" value="327">Religie</option> <option class="level-0" value="5761">Satire</option> <option class="level-0" value="7615">Sociologie / Psychologie</option> <option class="level-0" value="4707">Sport & spel</option> <option class="level-0" value="136" selected="selected">Talen</option> <option class="level-0" value="403">Van Lier-Lezing</option> <option class="level-0" value="1069">Werkgroepnieuws</option> </select> </form><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ (function() { var dropdown = document.getElementById( "cat" ); function onCatChange() { if ( dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value > 0 ) { dropdown.parentNode.submit(); } } dropdown.onchange = onCatChange; })(); /* ]]> */ </script> <h2>——————————–</h2> <div class="textwidget"></div> <h2>Archief</h2> <label class="screen-reader-text" for="archives-dropdown-3">Archief</label> <select id="archives-dropdown-3" name="archive-dropdown"> <option value="">Select Month</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/12/'> December 2024  (6)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/11/'> November 2024  (32)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/10/'> October 2024  (51)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/09/'> September 2024  (56)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/08/'> August 2024  (39)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/07/'> July 2024  (53)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/06/'> June 2024  (63)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/05/'> May 2024  (42)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/04/'> April 2024  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/03/'> March 2024  (58)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/02/'> February 2024  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/01/'> January 2024  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/12/'> December 2023  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/11/'> November 2023  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/10/'> October 2023  (89)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/09/'> September 2023  (100)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/08/'> August 2023  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/07/'> July 2023  (56)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/06/'> June 2023  (98)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/05/'> May 2023  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/04/'> April 2023  (39)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/03/'> March 2023  (53)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/02/'> February 2023  (53)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/01/'> January 2023  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/12/'> December 2022  (63)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/11/'> November 2022  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/10/'> October 2022  (61)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/09/'> September 2022  (69)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/08/'> August 2022  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/07/'> July 2022  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/06/'> June 2022  (64)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/05/'> May 2022  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/04/'> April 2022  (47)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/03/'> March 2022  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/02/'> February 2022  (69)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/01/'> January 2022  (108)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/12/'> December 2021  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/11/'> November 2021  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/10/'> October 2021  (81)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/09/'> September 2021  (76)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/08/'> August 2021  (89)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/07/'> July 2021  (66)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/06/'> June 2021  (63)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/05/'> May 2021  (50)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/04/'> April 2021  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/03/'> March 2021  (98)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/02/'> February 2021  (78)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/01/'> January 2021  (48)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/12/'> December 2020  (87)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/11/'> November 2020  (92)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/10/'> October 2020  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/09/'> September 2020  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/08/'> August 2020  (57)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/07/'> July 2020  (84)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/06/'> June 2020  (84)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/05/'> May 2020  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/04/'> April 2020  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/03/'> March 2020  (91)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/02/'> February 2020  (87)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/01/'> January 2020  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/12/'> December 2019  (40)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/11/'> November 2019  (71)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/10/'> October 2019  (93)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/09/'> September 2019  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/08/'> August 2019  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/07/'> July 2019  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/06/'> June 2019  (112)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/05/'> May 2019  (107)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/04/'> April 2019  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/03/'> March 2019  (70)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/02/'> February 2019  (100)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/01/'> January 2019  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/12/'> December 2018  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/11/'> November 2018  (104)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/10/'> October 2018  (101)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/09/'> September 2018  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/08/'> August 2018  (43)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/07/'> July 2018  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/06/'> June 2018  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/05/'> May 2018  (115)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/04/'> April 2018  (68)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/03/'> March 2018  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/02/'> February 2018  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/01/'> January 2018  (129)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/12/'> December 2017  (90)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/11/'> November 2017  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/10/'> October 2017  (100)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/09/'> September 2017  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/08/'> August 2017  (67)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/07/'> July 2017  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/06/'> June 2017  (94)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/05/'> May 2017  (55)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/04/'> April 2017  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/03/'> March 2017  (103)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/02/'> February 2017  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/01/'> January 2017  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/12/'> December 2016  (82)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/11/'> November 2016  (129)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/10/'> October 2016  (137)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/09/'> September 2016  (104)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/08/'> August 2016  (55)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/07/'> July 2016  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/06/'> June 2016  (114)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/05/'> May 2016  (78)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/04/'> April 2016  (69)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/03/'> March 2016  (110)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/02/'> February 2016  (81)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/01/'> January 2016  (128)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/12/'> December 2015  (82)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/11/'> November 2015  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/10/'> October 2015  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/09/'> September 2015  (48)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/08/'> August 2015  (50)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/07/'> July 2015  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/06/'> June 2015  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/05/'> May 2015  (66)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/04/'> April 2015  (44)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/03/'> March 2015  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/02/'> February 2015  (95)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/01/'> January 2015  (119)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/12/'> December 2014  (101)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/11/'> November 2014  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/10/'> October 2014  (111)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/09/'> September 2014  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/08/'> August 2014  (103)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/07/'> July 2014  (164)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/06/'> June 2014  (125)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/05/'> May 2014  (104)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/04/'> April 2014  (78)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/03/'> March 2014  (145)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/02/'> February 2014  (186)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/01/'> January 2014  (160)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/12/'> December 2013  (125)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/11/'> November 2013  (175)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/10/'> October 2013  (119)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/09/'> September 2013  (120)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/08/'> August 2013  (175)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/07/'> July 2013  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/06/'> June 2013  (180)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/05/'> May 2013  (155)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/04/'> April 2013  (119)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/03/'> March 2013  (172)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/02/'> February 2013  (135)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/01/'> January 2013  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/12/'> December 2012  (117)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/11/'> November 2012  (120)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/10/'> October 2012  (133)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/09/'> September 2012  (125)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/08/'> August 2012  (151)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/07/'> July 2012  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/06/'> June 2012  (197)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/05/'> May 2012  (210)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/04/'> April 2012  (111)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/03/'> March 2012  (66)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/02/'> February 2012  (162)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/01/'> January 2012  (219)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/12/'> December 2011  (134)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/11/'> November 2011  (145)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/10/'> October 2011  (82)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/09/'> September 2011  (76)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/08/'> August 2011  (61)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/07/'> July 2011  (224)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/06/'> June 2011  (307)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/05/'> May 2011  (237)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/04/'> April 2011  (216)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/03/'> March 2011  (161)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/02/'> February 2011  (218)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/01/'> January 2011  (241)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/12/'> December 2010  (147)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/11/'> November 2010  (177)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/10/'> October 2010  (199)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/09/'> September 2010  (84)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/08/'> August 2010  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/07/'> July 2010  (103)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/06/'> June 2010  (95)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/05/'> May 2010  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/04/'> April 2010  (41)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/03/'> March 2010  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/02/'> February 2010  (64)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/01/'> January 2010  (62)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/12/'> December 2009  (31)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/11/'> November 2009  (33)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/10/'> October 2009  (50)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/09/'> September 2009  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/08/'> August 2009  (37)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/07/'> July 2009  (20)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/06/'> June 2009  (23)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/05/'> May 2009  (25)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/04/'> April 2009  (16)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/03/'> March 2009  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2008/05/'> May 2008  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2008/03/'> March 2008  (2)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2008/01/'> January 2008  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/11/'> November 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/10/'> October 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/09/'> September 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/01/'> January 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2005/05/'> May 2005  (1)</option> </select> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ (function() { var dropdown = document.getElementById( "archives-dropdown-3" ); function onSelectChange() { if ( dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value !== '' ) { document.location.href = this.options[ this.selectedIndex ].value; } } dropdown.onchange = onSelectChange; })(); /* ]]> */ </script> </div> <div id="footercolumn"> <img width="135" height="136" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/uploads/2022/08/logo-klein-plus.jpg" class="image wp-image-74043 attachment-full size-full" alt="" style="max-width: 100%; height: auto;" decoding="async" loading="lazy" /> </div> <div class="clear"></div> <div id="footerline"> Copyright © 2024 | <i>Caraïbisch uitzicht</i> is het blog van de Werkgroep Caraïbische letteren en maakt gebruik van een bewerking van <a href="http://www.fakeblog.de/">Two Sided Theme</a>. </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function () {var hideDelay=200;var hideDelayTimer=null;jQuery("#socialslider").hover(function(){if(hideDelayTimer)clearTimeout(hideDelayTimer);jQuery("#socialslider").animate({left:'0'},"normal");},function(){if(hideDelayTimer)clearTimeout(hideDelayTimer);hideDelayTimer=setTimeout(function(){hideDelayTimer=null;jQuery("#socialslider").animate({left:'-86'},"normal");},hideDelay);});}); </script>   <div id="socialslider" style="top: 150px; width: 85px; left: -86px; border-right: 1px solid #ccc; border-top: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; background: #fff; position: fixed;"> <div id="socialslider-contener" class="socialslider-contener"> <div id="socialslider-linki" class="socialslider-grupa"> <ul> <li><a href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/feed/' title='RSS' style='color: #666;' target='_self' rel='nofollow'><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/rss-32.png' alt='RSS' />RSS</a></li><li><a href='https://www.facebook.com/pages/Werkgroep-Cara%C3%AFbische-Letteren/209925232378413' title='Facebook' style='color: #666;' target='_self' rel='nofollow'><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/facebook-32.png' alt='Facebook' />Facebook</a></li><li><a href='https://twitter.com/WCarLet' title='Twitter' style='color: #666;' target='_self' rel='nofollow'><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/twitter-32.png' alt='Twitter' />Twitter</a></li> </ul> </div> <div id="socialslider-ikony" style="right: -33px;"> <ul> <li><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/rss-20.png' alt='RSS' /></li><li><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/facebook-20.png' alt='Facebook' /></li><li><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/twitter-20.png' alt='Twitter' /></li> </ul> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" id="wp_mailjet_form_builder_widget-front-script-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var mjWidget = {"ajax_url":"https:\/\/werkgroepcaraibischeletteren.nl\/wordpresssite\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/mailjet-for-wordpress/src/widgetformbuilder/js/front-widget.js?ver=6.6.2" id="wp_mailjet_form_builder_widget-front-script-js"></script> </body> </html>