CINXE.COM
ادی راما - ویکیپدیا
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="azb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ادی راما - ویکیپدیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مئی","ژوئن","جولای","آقوست","سپتامبر","اوْکتوبر","نوْوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"91018fdd-2e12-490c-904b-6fa6c4ba6605","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ادی_راما","wgTitle":"ادی راما","wgCurRevisionId":1085101,"wgRevisionId":1085101,"wgArticleId":450523,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["اینگیلیس دیلی سؤزجوکلو مقالهلر","ویکیدیتادان کامنز بؤلمه لینکی","ویکیدئیتا و ویکیپدیادا فرقیلی رسمی وبسایت","FAST شناسهسیله مقالهلر","ISNI شناسهسیله مقالهلر", "VIAF شناسهسیله مقالهلر","دیقته احتیاجی اوْلان صلاحیت کونترولو شناسهسیله صفحهلر","GND شناسهسیله مقالهلر","LCCN شناسهسیله مقالهلر","SUDOC شناسهسیله مقالهلر","WorldCat Entities شناسهسیله مقالهلر","ICCU شناسهسیله مقالهلر","PLWABN شناسهسیله مقالهلر","ULAN شناسهسیله مقالهلر","۱۹۶۴-جو میلادی ایلده دوغولانلار","یاشایان اینسانلار","تیرانالی سیاستچیلر"],"wgPageViewLanguage":"azb","wgPageContentLanguage":"azb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ادی_راما","wgRelevantArticleId":450523,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"azb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"azb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q316901","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.CommonsDirect","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=azb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Edi_Rama_2014.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1716"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Edi_Rama_2014.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1144"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="915"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ادی راما - ویکیپدیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//azb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دَییشدیر" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپدیا (azb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//azb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.azb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپدیا آتوم فید" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ادی_راما rootpage-ادی_راما skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> دوْلانماق </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="آنا صفحهیه باخ [z]" accesskey="z"><span>آنا صفحه</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پروژهیه گؤره، سیز نه ایش گؤره بیلرسینیز، هاردا نهلری تاپا بیلرسینیز"><span>کند مئیدانی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ایندیکی اوْلایلارا ایلگیلی بیلگیلر تاپ"><span>ایندیکی حادیثهلر</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="بو ویکیده سوْن دَییشیکلیکلرین لیستی [r]" accesskey="r"><span>سوْن دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D9%87" title="بیر تصادوفی صفحه گتیر [x]" accesskey="x"><span>تصادوفی صفحه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="آنلاماق یئری"><span>کؤمک</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-azb.svg" style="width: 5.8125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-azb.svg" width="84" height="18" style="width: 5.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A2%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپدیا-دا آختار [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>آختار</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپدیا-دا آختار" aria-label="ویکیپدیا-دا آختار" autocapitalize="sentences" title="ویکیپدیا-دا آختار [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="اؤزل:آختار"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">آختار</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصی آراجلار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb" class=""><span>باغیشلا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمهیه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلیدیر" class=""><span>حساب یارات</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="گیریش ائتمهنیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o" class=""><span>گیریش ائت</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="داخیل اوْلون و داها چوْخ سئچیملر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصی آراجلار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصی آراجلار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb"><span>باغیشلا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمهیه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلیدیر"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>حساب یارات</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="گیریش ائتمهنیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>گیریش ائت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> سیستمدن چیخمیش دَییشدیریجیلر اۆچون صفحهلر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایشکردن بیشتر بدانید"><span>داها چوْخ اؤیرنین</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="بو آیپی آدرسیندن ائدیلن دَییشیکلیکلرین لیستی [y]" accesskey="y"><span>چالیشمالار</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C%D9%85" title="بو آیپی آدرسینین دَییشیکلیکلرینه گؤره دانیشیق [n]" accesskey="n"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-قایناقلار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#قایناقلار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>قایناقلار</span> </div> </a> <ul id="toc-قایناقلار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آرتیق_اوخو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آرتیق_اوخو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>آرتیق اوخو</span> </div> </a> <ul id="toc-آرتیق_اوخو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ائشیک_باغلانتیلار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ائشیک_باغلانتیلار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>ائشیک باغلانتیلار</span> </div> </a> <ul id="toc-ائشیک_باغلانتیلار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ادی راما</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقالهای به یک زبان دیگر بروید. به ۷۲ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-72" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۷۲ دیللر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="إيدي راما–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيدي راما" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%89_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="ايدى راما–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايدى راما" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Эдзі Рама–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Эдзі Рама" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Эдзі Рама–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Эдзі Рама" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Еди Рама–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Еди Рама" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%BD%CF%84%CE%B9_%CE%A1%CE%AC%CE%BC%CE%B1" title="Έντι Ράμα–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Έντι Ράμα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="ادی راما–فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ادی راما" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%99_%D7%A8%D7%9E%D7%94" title="אדי רמה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אדי רמה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="एदि रामा–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एदि रामा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%AB_%D5%8C%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Էդի Ռամա–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էդի Ռամա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–اکسیدنتال" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="اکسیدنتال" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%9E" title="エディ・ラマ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エディ・ラマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90" title="ედი რამა–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ედი რამა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EB%94%94_%EB%9D%BC%EB%A7%88" title="에디 라마–کرهای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에디 라마" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کرهای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Еди Рама–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Еди Рама" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A6%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="एदी रामा–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एदी रामा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="ایدی راما–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ایدی راما" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–نروژی بوکمُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوکمُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਏਡੀ ਰਾਮਾ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਏਡੀ ਰਾਮਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0,_%D0%AD%D0%B4%D0%B8" title="Рама, Эди–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рама, Эди" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Еди Рама–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Еди Рама" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Эди Рама–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Эди Рама" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%96_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Еді Рама–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Еді Рама" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="ادی راما–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ادی راما" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E8%BF%AA%C2%B7%E6%8B%89%E9%A9%AC" title="埃迪·拉马–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="埃迪·拉马" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" title="Edi Rama–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Edi Rama" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E8%BF%AA%C2%B7%E6%8B%89%E9%A9%AC" title="埃迪·拉马–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="埃迪·拉马" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E9%A6%AC" title="拉馬–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉馬" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q316901#sitelinks-wikipedia" title="آیری دیللره باغلانتیلاری دَییشدیر" class="wbc-editpage">باغلانتیلاری دَییشدیر</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="آد فضالاری"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="مقالهیه باخین [c]" accesskey="c"><span>صفحه</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ایچیندهکیلره گؤره دانیشیق (صفحه یوْخدور) [t]" accesskey="t"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">تۆرکجه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="گؤرونوشلر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>دَییشدیر</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=history" title="بو صفحهنین گئچمیش نوسخهلری [h]" accesskey="h"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلتلر" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلتلر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینههای بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عملها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>دَییشدیر</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=history"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="بۇرا باغلانان بۆتون ویکی صفحهلرین لیستی [j]" accesskey="j"><span>بۇ صفحهيه باغلانتیلار</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" rel="nofollow" title="بۇ صفحهدن باغلانتیلی صفحهلرین سوْن دَییشیکلیکلری [k]" accesskey="k"><span>باغلی دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکیپدیا:یوکلهمه" title="فایللار یوکله [u]" accesskey="u"><span>فایل یۆکله</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بوتون اؤزل صفحهلرین لیستی [q]" accesskey="q"><span>اؤزل صفحهلر</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&oldid=1085101" title="صفحهنین بو نۆسخهسینه دَییشیلمز باغلانتی"><span>ثابیت لینک</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=info" title="بو صفحهیه گؤره آرتیق ایطلاعات"><span>صفحه ایطلاعاتی</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&id=1085101&wpFormIdentifier=titleform" title="بو صفحهدن نئجه آلینتی گؤتورمک اوچون بیلگیلر"><span>بو صفحهدن آلینتی گؤتور</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C_%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A7"><span>دریافت نشانی کوتاهشده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:QrCode&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C_%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A7"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/ائشیگه یوللا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7"><span>کیتاب یارات</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:DownloadAsPdf&page=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=show-download-screen"><span>PDF کیمی ائندیر</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&printable=yes" title="بو صفحهنین چاپ ائدیلن سۆرومو [p]" accesskey="p"><span>چاپ اۆچون نۆسخه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> آیری پروژهلرده </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edi_Rama" hreflang="en"><span>ویکیانبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q316901" title="آیتمه باغلی وئری مخزنی ایله ایلگیسی وار [g]" accesskey="g"><span>ویکیدئیتا آیتمی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ویکیپدیادان، آچیق بیلیکلیکدن</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="azb" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1511108">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div style="display:inline-block; font-size:130%;" class="fn">ادی راما</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Edi_Rama_2014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Edi_Rama_2014.jpg/220px-Edi_Rama_2014.jpg" decoding="async" width="220" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Edi_Rama_2014.jpg/330px-Edi_Rama_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Edi_Rama_2014.jpg/440px-Edi_Rama_2014.jpg 2x" data-file-width="537" data-file-height="768" /></a></span><div class="infobox-caption" style="line-height:normal;padding-top:0.2em;">Edi Rama in 2014</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">33rd <a href="/w/index.php?title=Prime_Minister_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prime Minister of Albania (صفحه یوْخدور)">Prime Minister of Albania</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><div style="width:100%; margin:0; background-color: lavender"><b><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موتَصدی (صفحه یوْخدور)">موتَصدی</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>ایشه باشلادی</b></span> <br />15 September 2013</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">رییسجومهور</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Bujar_Nishani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bujar Nishani (صفحه یوْخدور)">Bujar Nishani</a><br /><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D8%A7" title="ایلیر متا">ایلیر متا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Deputy_Prime_Minister_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deputy Prime Minister of Albania (صفحه یوْخدور)">موعاوینی</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Niko_Peleshi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niko Peleshi (صفحه یوْخدور)">Niko Peleshi</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ledina_Mandia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ledina Mandia (صفحه یوْخدور)">Ledina Mandia</a><br /><a href="/w/index.php?title=Senida_Mesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senida Mesi (صفحه یوْخدور)">Senida Mesi</a><br /><a href="/w/index.php?title=Erion_Bra%C3%A7e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erion Braçe (صفحه یوْخدور)">Erion Braçe</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">قاباقکی</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Sali_Berisha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sali Berisha (صفحه یوْخدور)">Sali Berisha</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/w/index.php?title=Chairman_of_the_Socialist_Party_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chairman of the Socialist Party of Albania (صفحه یوْخدور)">Chairman of the Socialist Party of Albania</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><div style="width:100%; margin:0; background-color: lavender"><b><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موتَصدی (صفحه یوْخدور)">موتَصدی</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>ایشه باشلادی</b></span> <br />10 October 2005</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">قاباقکی</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Fatos_Nano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatos Nano (صفحه یوْخدور)">Fatos Nano</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/w/index.php?title=Minister_of_Foreign_Affairs_(Albania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minister of Foreign Affairs (Albania) (صفحه یوْخدور)">Minister of Foreign Affairs</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><div style="width:100%; margin:0; background-color: lavender"><b><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موتَصدی (صفحه یوْخدور)">موتَصدی</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>ایشه باشلادی</b></span> <br />21 January 2019</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">قاباقکی</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Ditmir_Bushati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ditmir Bushati (صفحه یوْخدور)">Ditmir Bushati</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">40th <a href="/w/index.php?title=Mayor_of_Tirana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayor of Tirana (صفحه یوْخدور)">Mayor of Tirana</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>ایشده</b></span><br />11 October 2000 – 25 July 2011</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">قاباقکی</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Albert_Brojka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Brojka (صفحه یوْخدور)">Albert Brojka</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">سونراکی</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Lulzim_Basha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lulzim Basha (صفحه یوْخدور)">Lulzim Basha</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Culture_(Albania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministry of Culture (Albania) (صفحه یوْخدور)">Minister of Culture, Youth and Sports</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>ایشده</b></span><br />2 October 1998 – 26 October 2000</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1511108"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">باشوزیر</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Pandeli_Majko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandeli Majko (صفحه یوْخدور)">Pandeli Majko</a><br /><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D8%A7" title="ایلیر متا">ایلیر متا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">قاباقکی</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Arta_Dade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arta Dade (صفحه یوْخدور)">Arta Dade</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">سونراکی</span></th><td class="infobox-data">Esmeralda Uruçi</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender">شخصی بیلگیلر</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">دوغوم</th><td class="infobox-data">۴ ژوئیهٔ ۱۹۶۴ ‏(۶۰ یاش)<br /><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تیرانا">تیرانا</a>, <a href="/w/index.php?title=People%27s_Republic_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="People's Republic of Albania (صفحه یوْخدور)">Albania</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سیاسی حزبی</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party of Albania (صفحه یوْخدور)">Socialist Party of Albania</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">حیات یولداشلاری</th><td class="infobox-data">Matilda Makoçi (<abbr title="ائولیلیک">ائولی</abbr> ۱۹۸۶–۱۹۹۱)<br />Linda Basha (<abbr title="ائولیلیک">ائولی</abbr> ۲۰۱۰)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">اوشاقلاری</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1536953">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li>Gregor</li><li>Zaho</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">آتاسی</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%82_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کریستاق راما (صفحه یوْخدور)">کریستاق راما</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلماماتر (صفحه یوْخدور)">آلماماتر</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=University_of_Arts_(Albania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Arts (Albania) (صفحه یوْخدور)">Academy of Arts</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ایمضاسی</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Edi_Rama_(n%C3%ABnshkrim).svg" class="mw-file-description" title="ادی راما's signature"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Edi_Rama_%28n%C3%ABnshkrim%29.svg/128px-Edi_Rama_%28n%C3%ABnshkrim%29.svg.png" decoding="async" width="128" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Edi_Rama_%28n%C3%ABnshkrim%29.svg/192px-Edi_Rama_%28n%C3%ABnshkrim%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Edi_Rama_%28n%C3%ABnshkrim%29.svg/256px-Edi_Rama_%28n%C3%ABnshkrim%29.svg.png 2x" data-file-width="1300" data-file-height="759" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">وبسایتی</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edirama.al">edirama<wbr />.al</a></span></td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>ادی راما</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="اینگیلیس دیلی">اینگیلیسجه</a>: <span lang="en" dir="ltr">Edi Rama</span>)، (دوغوم:۴ ژوئیه ۱۹۶۴) بیر <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a>لی <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="سیاست">سیاستچی</a>، آرتیست، <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%86%DB%8C" title="یازیچی">یازیچی</a> و قاباقکی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="بسکتبال">بسکتبال</a> اویونچوسودور. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="قایناقلار"><span id=".D9.82.D8.A7.DB.8C.D9.86.D8.A7.D9.82.D9.84.D8.A7.D8.B1"></span>قایناقلار</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=1" title="بؤلومو دَییشدیر: قایناقلار"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آرتیق_اوخو"><span id=".D8.A2.D8.B1.D8.AA.DB.8C.D9.82_.D8.A7.D9.88.D8.AE.D9.88"></span>آرتیق اوخو</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=2" title="بؤلومو دَییشدیر: آرتیق اوخو"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ted.com/talks/edi_rama_take_back_your_city_with_paint?awesm=on.ted.com_ERama">Presentation (on TED site) "Take back your city with paint" of Edi Rama</a></li> <li>Budini, Belina (2009). <i>Edi Rama, Politikani Pop(ulist)-Star</i>, Tirana: <a href="/w/index.php?title=UET_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="UET Press (صفحه یوْخدور)">UET Press</a>. <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="آیاسبیان">آیاسبیان</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-99956-39-11-2" title="اؤزل:منابع کتاب/978-99956-39-11-2">978-99956-39-11-2</a>. <strong class="error">دیل کودو اعتیبارسیز دیر.</strong></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ائشیک_باغلانتیلار"><span id=".D8.A7.D8.A6.D8.B4.DB.8C.DA.A9_.D8.A8.D8.A7.D8.BA.D9.84.D8.A7.D9.86.D8.AA.DB.8C.D9.84.D8.A7.D8.B1"></span>ائشیک باغلانتیلار</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=3" title="بؤلومو دَییشدیر: ائشیک باغلانتیلار"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox sisterproject" style="border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text" style=""> ویکیآمباردا <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edi_Rama" class="extiw" title="commons:Category:Edi Rama">Edi Rama</a></b></i> ایله مربوط فایل وار. </td> </tr> </tbody></table> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edirama.al">Official personal website</a></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150318142426/http://kryeministria.al/">Official website of the Albanian Council of Ministers</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110414082050/http://www.tirana.gov.al/">Archived webpage of the Municipality of Tirana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kyDk_BnAZjc">The Albanian Renaissance Documentary</a></li></ul> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #ccccff;">Political offices </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">قاباقکی<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=Albert_Brojka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Brojka (صفحه یوْخدور)">Albert Brojka</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/w/index.php?title=Mayor_of_Tirana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayor of Tirana (صفحه یوْخدور)">Mayor of Tirana</a></b><br />2000–2011 </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">سونراکی<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=Lulzim_Basha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lulzim Basha (صفحه یوْخدور)">Lulzim Basha</a></span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">قاباقکی<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=Sali_Berisha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sali Berisha (صفحه یوْخدور)">Sali Berisha</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/w/index.php?title=Prime_Minister_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prime Minister of Albania (صفحه یوْخدور)">Prime Minister of Albania</a></b><br />2013–present </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Incumbent</b> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">قاباقکی<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=Ditmir_Bushati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ditmir Bushati (صفحه یوْخدور)">Ditmir Bushati</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/w/index.php?title=Minister_of_Foreign_Affairs_(Albania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minister of Foreign Affairs (Albania) (صفحه یوْخدور)">Foreign Minister of Albania</a></b><br />2019–present </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Incumbent</b> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #FFBF00;">Party political offices </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">قاباقکی<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=Fatos_Nano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatos Nano (صفحه یوْخدور)">Fatos Nano</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/w/index.php?title=Chairman_of_the_Socialist_Party_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chairman of the Socialist Party of Albania (صفحه یوْخدور)">Leader of the Socialist Party</a></b><br />2005–present </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Incumbent</b> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1536953"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1516889">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Mayors_of_Tirana" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1460666">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Mayors_of_Tirana" title="شابلون:Mayors of Tirana"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Mayors_of_Tirana&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون دانیشیغی:Mayors of Tirana (صفحه یوْخدور)"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Mayors_of_Tirana&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Mayors_of_Tirana" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Mayor_of_Tirana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayor of Tirana (صفحه یوْخدور)">Mayors of Tirana</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pre-WWII:</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zyber_Hallulli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zyber Hallulli (صفحه یوْخدور)">Zyber Hallulli</a> (1913–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Servet_Libohova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Servet Libohova (صفحه یوْخدور)">Servet Libohova</a> (1915–16)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ismail_Ndroqi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ismail Ndroqi (صفحه یوْخدور)">Ismail Ndroqi</a> (1917–22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_Begeja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Begeja (صفحه یوْخدور)">Ali Begeja</a> (1922–23)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_Derhemi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Derhemi (صفحه یوْخدور)">Ali Derhemi</a> (1923–24)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Xhemal_Kondi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xhemal Kondi (صفحه یوْخدور)">Xhemal Kondi</a> (1924–25)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuat_Toptani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuat Toptani (صفحه یوْخدور)">Fuat Toptani</a> (1925–27)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Izet_Dibra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Izet Dibra (صفحه یوْخدور)">Izet Dibra</a> (1927–28)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rasim_Kalakula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rasim Kalakula (صفحه یوْخدور)">Rasim Kalakula</a> (1928–30)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rexhep_Jella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rexhep Jella (صفحه یوْخدور)">Rexhep Jella</a> (1930–33)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abedin_Nepravishta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abedin Nepravishta (صفحه یوْخدور)">Abedin Nepravishta</a> (1933–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Qemal_Butka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qemal Butka (صفحه یوْخدور)">Qemal Butka</a> (1936–37)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abedin_Nepravishta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abedin Nepravishta (صفحه یوْخدور)">Abedin Nepravishta</a> (1937–39)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Qazim_Mulleti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qazim Mulleti (صفحه یوْخدور)">Qazim Mulleti</a> (1939–40)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Omer_Fortuzi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omer Fortuzi (صفحه یوْخدور)">Omer Fortuzi</a> (1940–43)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Halil_M%C3%ABniku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halil Mëniku (صفحه یوْخدور)">Halil Mëniku</a> (1943–44)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Llazar_Treska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llazar Treska (صفحه یوْخدور)">Llazar Treska</a> (1944–45)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=People%27s_Socialist_Republic_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="People's Socialist Republic of Albania (صفحه یوْخدور)">People's Socialist<br />Republic of Albania</a>:</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ibrahim_Sina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ibrahim Sina (صفحه یوْخدور)">Ibrahim Sina</a> (1947–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Isuf_Ke%C3%A7i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isuf Keçi (صفحه یوْخدور)">Isuf Keçi</a> (1950–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabri_Pilkati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabri Pilkati (صفحه یوْخدور)">Sabri Pilkati</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pe%C3%A7o_Kagjini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peço Kagjini (صفحه یوْخدور)">Peço Kagjini</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sami_Gjebero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sami Gjebero (صفحه یوْخدور)">Sami Gjebero</a> (1953–54)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ibrahim_Sina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ibrahim Sina (صفحه یوْخدور)">Ibrahim Sina</a> (1954–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sami_Gjebero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sami Gjebero (صفحه یوْخدور)">Sami Gjebero</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Irfan_Ceklkupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irfan Ceklkupa (صفحه یوْخدور)">Irfan Ceklkupa</a> (1957–58)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rifat_Dedja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rifat Dedja (صفحه یوْخدور)">Rifat Dedja</a> (1958–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabri_Pilkati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabri Pilkati (صفحه یوْخدور)">Sabri Pilkati</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rifat_Dedja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rifat Dedja (صفحه یوْخدور)">Rifat Dedja</a> (1962–64)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabri_Pilkati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabri Pilkati (صفحه یوْخدور)">Sabri Pilkati</a> (1965–66)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Myqerem_Fuga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myqerem Fuga (صفحه یوْخدور)">Myqerem Fuga</a> (1970–73)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ndue_Marashi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ndue Marashi (صفحه یوْخدور)">Ndue Marashi</a> (1974–75)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nesip_Ibrahimi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nesip Ibrahimi (صفحه یوْخدور)">Nesip Ibrahimi</a> (1976–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jashar_Mezenxhiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jashar Mezenxhiu (صفحه یوْخدور)">Jashar Mezenxhiu</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Llambi_Gegprifti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llambi Gegprifti (صفحه یوْخدور)">Llambi Gegprifti</a> (1986–87)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leandro_Zoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leandro Zoto (صفحه یوْخدور)">Leandro Zoto</a> (1987–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Llambi_Gegprifti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llambi Gegprifti (صفحه یوْخدور)">Llambi Gegprifti</a> (1989–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tomor_Malasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomor Malasi (صفحه یوْخدور)">Tomor Malasi</a> (1991–92)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a>:</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sali_Kelmendi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sali Kelmendi (صفحه یوْخدور)">Sali Kelmendi</a> (1992–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Albert_Brojka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Brojka (صفحه یوْخدور)">Albert Brojka</a> (1996–2000)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">ادی راما</a> (2000–11)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lulzim_Basha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lulzim Basha (صفحه یوْخدور)">Lulzim Basha</a> (2011–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Erion_Veliaj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erion Veliaj (صفحه یوْخدور)">Erion Veliaj</a> (2015–)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1536953"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1516889"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Prime_Ministers_of_Albania" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Prime_Ministers_of_Albania" title="شابلون:Prime Ministers of Albania"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Prime_Ministers_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون دانیشیغی:Prime Ministers of Albania (صفحه یوْخدور)"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Prime_Ministers_of_Albania&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Prime_Ministers_of_Albania" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=List_of_Prime_Ministers_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Prime Ministers of Albania (صفحه یوْخدور)">Prime Ministers of Albania</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Independent_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Independent Albania (صفحه یوْخدور)">Independent Albania</a> (1912–14)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albanian_Provisional_Government_(1912-1914).svg" class="mw-file-description" title="Provisional Government of Albania"><img alt="Provisional Government of Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Flag_of_Albanian_Provisional_Government_%281912-1914%29.svg/25px-Flag_of_Albanian_Provisional_Government_%281912-1914%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Flag_of_Albanian_Provisional_Government_%281912-1914%29.svg/38px-Flag_of_Albanian_Provisional_Government_%281912-1914%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Flag_of_Albanian_Provisional_Government_%281912-1914%29.svg/50px-Flag_of_Albanian_Provisional_Government_%281912-1914%29.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="516" /></a><figcaption>Provisional Government of Albania</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ismail_Qemali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ismail Qemali (صفحه یوْخدور)">Qemali</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fejzi_Alizoti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fejzi Alizoti (صفحه یوْخدور)">Alizoti</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Principality_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Principality of Albania (صفحه یوْخدور)">Principality of Albania</a> (1914–25)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania_(1914%E2%80%931920).svg" class="mw-file-description" title="Principality of Albania"><img alt="Principality of Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_Albania_%281914%E2%80%931920%29.svg/25px-Flag_of_Albania_%281914%E2%80%931920%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_Albania_%281914%E2%80%931920%29.svg/38px-Flag_of_Albania_%281914%E2%80%931920%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_Albania_%281914%E2%80%931920%29.svg/50px-Flag_of_Albania_%281914%E2%80%931920%29.svg.png 2x" data-file-width="656" data-file-height="469" /></a><figcaption>Principality of Albania</figcaption></figure> <li><a href="/w/index.php?title=Turhan_P%C3%ABrmeti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turhan Përmeti (صفحه یوْخدور)">Përmeti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Essad_Pasha_Toptani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Essad Pasha Toptani (صفحه یوْخدور)">Toptani</a></li> <li><i>none</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turhan_P%C3%ABrmeti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turhan Përmeti (صفحه یوْخدور)">Përmeti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sulejman_Delvina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sulejman Delvina (صفحه یوْخدور)">Delvina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iliaz_Vrioni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iliaz Vrioni (صفحه یوْخدور)">Vrioni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pandeli_Evangjeli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandeli Evangjeli (صفحه یوْخدور)">Evangjeli</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Qazim_Koculi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qazim Koculi (صفحه یوْخدور)">Koculi</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hasan_Prishtina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hasan Prishtina (صفحه یوْخدور)">Prishtina</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Idhomene_Kosturi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idhomene Kosturi (صفحه یوْخدور)">Kosturi</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Omer_Pasha_Vrioni_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omer Pasha Vrioni II (صفحه یوْخدور)">Pasha Vrioni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xhafer_Bej_Ypi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xhafer Bej Ypi (صفحه یوْخدور)">Ypi</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%82_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="بیرینجی زوق (آلبانی)">بیرینجی زوق (آلبانی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shefqet_V%C3%ABrlaci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shefqet Vërlaci (صفحه یوْخدور)">Verlaci</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iliaz_Vrioni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iliaz Vrioni (صفحه یوْخدور)">Vrioni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fan_S._Noli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fan S. Noli (صفحه یوْخدور)">Noli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iliaz_Vrioni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iliaz Vrioni (صفحه یوْخدور)">Vrioni</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%82_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="بیرینجی زوق (آلبانی)">بیرینجی زوق (آلبانی)</a></li></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Albanian_Republic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Republic (صفحه یوْخدور)">Albanian Republic</a> (1925–28)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania_(1926%E2%80%931928).svg" class="mw-file-description" title="Albanian Republic"><img alt="Albanian Republic" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_Albania_%281926%E2%80%931928%29.svg/25px-Flag_of_Albania_%281926%E2%80%931928%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_Albania_%281926%E2%80%931928%29.svg/38px-Flag_of_Albania_%281926%E2%80%931928%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_Albania_%281926%E2%80%931928%29.svg/50px-Flag_of_Albania_%281926%E2%80%931928%29.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a><figcaption>Albanian Republic</figcaption></figure> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%82_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="بیرینجی زوق (آلبانی)">بیرینجی زوق (آلبانی)</a></li></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Albanian_Kingdom_(1928%E2%80%9339)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Kingdom (1928–39) (صفحه یوْخدور)">Albanian Kingdom</a> (1928–39)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania_(1934%E2%80%931939).svg" class="mw-file-description" title="Kingdom of Albania"><img alt="Kingdom of Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Albania_%281934%E2%80%931939%29.svg/25px-Flag_of_Albania_%281934%E2%80%931939%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Albania_%281934%E2%80%931939%29.svg/38px-Flag_of_Albania_%281934%E2%80%931939%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Albania_%281934%E2%80%931939%29.svg/50px-Flag_of_Albania_%281934%E2%80%931939%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a><figcaption>Kingdom of Albania</figcaption></figure> <li><a href="/w/index.php?title=Kostaq_Kota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kostaq Kota (صفحه یوْخدور)">Kota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pandeli_Evangjeli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandeli Evangjeli (صفحه یوْخدور)">Evangjeli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mehdi_Frash%C3%ABri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mehdi Frashëri (صفحه یوْخدور)">Frashëri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kostaq_Kota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kostaq Kota (صفحه یوْخدور)">Kota</a></li></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Albanian_Kingdom_(1939%E2%80%9343)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Kingdom (1939–43) (صفحه یوْخدور)">Italian Occupation</a> (1939–43)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania_(1939%E2%80%931943).svg" class="mw-file-description" title="Italian-occupied Albania"><img alt="Italian-occupied Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Albania_%281939%E2%80%931943%29.svg/25px-Flag_of_Albania_%281939%E2%80%931943%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Albania_%281939%E2%80%931943%29.svg/38px-Flag_of_Albania_%281939%E2%80%931943%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Albania_%281939%E2%80%931943%29.svg/50px-Flag_of_Albania_%281939%E2%80%931943%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Italian-occupied Albania</figcaption></figure> <li><a href="/w/index.php?title=Shefqet_V%C3%ABrlaci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shefqet Vërlaci (صفحه یوْخدور)">Verlaci</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mustafa_Merlika-Kruja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mustafa Merlika-Kruja (صفحه یوْخدور)">Merlika-Kruja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eqrem_Libohova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eqrem Libohova (صفحه یوْخدور)">Libohova</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maliq_Bushati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maliq Bushati (صفحه یوْخدور)">Bushati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eqrem_Libohova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eqrem Libohova (صفحه یوْخدور)">Libohova</a></li></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Albanian_Kingdom_(1943%E2%80%9344)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Kingdom (1943–44) (صفحه یوْخدور)">German Occupation</a> (1943–44)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania_(1943%E2%80%931944).svg" class="mw-file-description" title="German-occupied Albania"><img alt="German-occupied Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Flag_of_Albania_%281943%E2%80%931944%29.svg/25px-Flag_of_Albania_%281943%E2%80%931944%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Flag_of_Albania_%281943%E2%80%931944%29.svg/38px-Flag_of_Albania_%281943%E2%80%931944%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Flag_of_Albania_%281943%E2%80%931944%29.svg/50px-Flag_of_Albania_%281943%E2%80%931944%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a><figcaption>German-occupied Albania</figcaption></figure> <li><a href="/w/index.php?title=Ibrahim_Bi%C3%A7ak%C3%A7iu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ibrahim Biçakçiu (صفحه یوْخدور)">Biçakçiu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mehdi_Frash%C3%ABri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mehdi Frashëri (صفحه یوْخدور)">Frashëri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rexhep_Mitrovica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rexhep Mitrovica (صفحه یوْخدور)">Mitrovica</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fiqri_Dine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiqri Dine (صفحه یوْخدور)">Dine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ibrahim_Bi%C3%A7ak%C3%A7iu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ibrahim Biçakçiu (صفحه یوْخدور)">Biçakçiu</a></li></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=People%27s_Socialist_Republic_of_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="People's Socialist Republic of Albania (صفحه یوْخدور)">Communist Albania</a> (1944–91)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania_(1946%E2%80%931992).svg" class="mw-file-description" title="People's Socialist Republic of Albania"><img alt="People's Socialist Republic of Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Flag_of_Albania_%281946%E2%80%931992%29.svg/25px-Flag_of_Albania_%281946%E2%80%931992%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Flag_of_Albania_%281946%E2%80%931992%29.svg/38px-Flag_of_Albania_%281946%E2%80%931992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Flag_of_Albania_%281946%E2%80%931992%29.svg/50px-Flag_of_Albania_%281946%E2%80%931992%29.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="700" /></a><figcaption>People's Socialist Republic of Albania</figcaption></figure> <li><a href="/w/index.php?title=Enver_Hoxha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enver Hoxha (صفحه یوْخدور)">Hoxha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mehmet_Shehu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mehmet Shehu (صفحه یوْخدور)">Shehu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adil_%C3%87ar%C3%A7ani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adil Çarçani (صفحه یوْخدور)">Çarçani</a></li></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a> (since 1991)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Flag_of_Albania.svg" class="mw-file-description" title="Republic of Albania"><img alt="Republic of Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/25px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/38px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/50px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a><figcaption>Republic of Albania</figcaption></figure> <li><a href="/w/index.php?title=Fatos_Nano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatos Nano (صفحه یوْخدور)">Nano</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ylli_Bufi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ylli Bufi (صفحه یوْخدور)">Bufi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vilson_Ahmeti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilson Ahmeti (صفحه یوْخدور)">Ahmeti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksand%C3%ABr_Meksi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandër Meksi (صفحه یوْخدور)">Meksi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bashkim_Fino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bashkim Fino (صفحه یوْخدور)">Fino</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fatos_Nano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatos Nano (صفحه یوْخدور)">Nano</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pandeli_Majko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandeli Majko (صفحه یوْخدور)">Majko</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D8%A7" title="ایلیر متا">ایلیر متا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pandeli_Majko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandeli Majko (صفحه یوْخدور)">Majko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fatos_Nano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatos Nano (صفحه یوْخدور)">Nano</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sali_Berisha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sali Berisha (صفحه یوْخدور)">Berisha</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ادی راما</a></li></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>Italics</i> indicates interim holder.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1536953"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1516889"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="صلاحیت_کونترولو_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=بونو_ویکیدئیتادا_دییشدیر&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q316901#identifiers&#124;class=noprint&#124;بونو_ویکیدئیتادا_دییشدیر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="صلاحیت_کونترولو_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=بونو_ویکیدئیتادا_دییشدیر&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q316901#identifiers&#124;class=noprint&#124;بونو_ویکیدئیتادا_دییشدیر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="کؤمک:صلاحیت کونترولو (صفحه یوْخدور)">صلاحیت کونترولو</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q316901#identifiers" title="بونو ویکیدئیتادا دییشدیر"><img alt="بونو ویکیدئیتادا دییشدیر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">International</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1928450/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121197533">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/7805687">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgd6BxgrJg9DFT79WxqwC">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/103717714">Germany</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Rama, Edi"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/PUVV328475">Italy</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n97122887">United States</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810559133205606">Poland</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Artists</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500278925">ULAN</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/170691047">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c59558b9d‐rx7s9 Cached time: 20241201005215 Cache expiry: 83266 Reduced expiry: true Complications: [] CPU time usage: 0.610 seconds Real time usage: 0.822 seconds Preprocessor visited node count: 10983/1000000 Post‐expand include size: 83049/2097152 bytes Template argument size: 11246/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 12/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 26052/5000000 bytes Lua time usage: 0.305/10.000 seconds Lua memory usage: 15723565/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 718.796 1 -total 37.90% 272.396 1 شابلون:Infobox_officeholder 16.22% 116.601 1 شابلون:اینگیلیسجه 15.45% 111.065 17 شابلون:Infobox_officeholder/office 15.41% 110.765 1 شابلون:آمبار_بؤلمه 13.32% 95.725 1 شابلون:آمبار 12.93% 92.930 1 شابلون:Sister_project 12.44% 89.398 1 شابلون:Side_box 11.82% 84.934 2 شابلون:If_then_show 6.87% 49.379 2 شابلون:Navbox --> <!-- Saved in parser cache with key azbwiki:pcache:450523:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241201005215 and revision id 1085101. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ادی_راما&oldid=1085101">https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ادی_راما&oldid=1085101</a>»-دن آلینمیشدیر</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اؤزل:ردهها">بؤلمهلر</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:WorldCat_Entities_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:WorldCat Entities شناسهسیله مقالهلر (صفحه یوْخدور)">WorldCat Entities شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:ICCU_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:ICCU شناسهسیله مقالهلر (صفحه یوْخدور)">ICCU شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:PLWABN_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:PLWABN شناسهسیله مقالهلر (صفحه یوْخدور)">PLWABN شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:ULAN_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:ULAN شناسهسیله مقالهلر (صفحه یوْخدور)">ULAN شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B4-%D8%AC%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="بؤلمه:۱۹۶۴-جو میلادی ایلده دوغولانلار">۱۹۶۴-جو میلادی ایلده دوغولانلار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="بؤلمه:یاشایان اینسانلار">یاشایان اینسانلار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%86%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:تیرانالی سیاستچیلر">تیرانالی سیاستچیلر</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">گیزلی بؤلمهلر: <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D8%AC%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:اینگیلیس دیلی سؤزجوکلو مقالهلر">اینگیلیس دیلی سؤزجوکلو مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="بؤلمه:ویکیدیتادان کامنز بؤلمه لینکی">ویکیدیتادان کامنز بؤلمه لینکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A6%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%88_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%82%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="بؤلمه:ویکیدئیتا و ویکیپدیادا فرقیلی رسمی وبسایت">ویکیدئیتا و ویکیپدیادا فرقیلی رسمی وبسایت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:FAST_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:FAST شناسهسیله مقالهلر">FAST شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:ISNI_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:ISNI شناسهسیله مقالهلر">ISNI شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:VIAF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:VIAF شناسهسیله مقالهلر">VIAF شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%AF%DB%8C%D9%82%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%92%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:دیقته احتیاجی اوْلان صلاحیت کونترولو شناسهسیله صفحهلر">دیقته احتیاجی اوْلان صلاحیت کونترولو شناسهسیله صفحهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:GND_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:GND شناسهسیله مقالهلر">GND شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:LCCN_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:LCCN شناسهسیله مقالهلر">LCCN شناسهسیله مقالهلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:SUDOC_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:SUDOC شناسهسیله مقالهلر">SUDOC شناسهسیله مقالهلر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> بۇ صفحه سوْن دفعه ۴ سپتامبر ۲۰۱۹، ۱۷:۳۶ تاریخینده دَییشدیریلمیشدیر.</li> <li id="footer-info-copyright">یازی <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> آلتیندا مووجوددور؛ آرتیق شرطلر آرتیریلا بیلر. بو سایتی ایشلتمکله سیز <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ایشلتمه شرطلری</a> و <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a> ایله راضیلشیرسینیز. ویکیپدیا® منفعتسیز تشکیلاتی اولان <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکیمدیا فوندونون</a> قئید آلینمیش تیجارت علامتیدیر.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%87">ویکیپدیا-ه گؤره</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A6%D9%86%D9%84_%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7">مسئولیتدن ایمتیناع</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آییننامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">گئنیشلدنلر</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/azb.wikipedia.org">آمارلار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی ایظهارنامهسی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//azb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبایل نوسخهسی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-2r22m","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.610","walltime":"0.822","ppvisitednodes":{"value":10983,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":83049,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11246,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26052,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 718.796 1 -total"," 37.90% 272.396 1 شابلون:Infobox_officeholder"," 16.22% 116.601 1 شابلون:اینگیلیسجه"," 15.45% 111.065 17 شابلون:Infobox_officeholder/office"," 15.41% 110.765 1 شابلون:آمبار_بؤلمه"," 13.32% 95.725 1 شابلون:آمبار"," 12.93% 92.930 1 شابلون:Sister_project"," 12.44% 89.398 1 شابلون:Side_box"," 11.82% 84.934 2 شابلون:If_then_show"," 6.87% 49.379 2 شابلون:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.305","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15723565,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rx7s9","timestamp":"20241201005215","ttl":83266,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627\u0645\u0627","url":"https:\/\/azb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q316901","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q316901","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-09-04T17:18:52Z","dateModified":"2019-09-04T17:36:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d4\/Edi_Rama_2014.jpg"}</script> </body> </html>