CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jean-François Regnard – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"0f92affb-4d3d-42b6-9bff-a85b1de83c65","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jean-François_Regnard","wgTitle":"Jean-François Regnard","wgCurRevisionId":54235811,"wgRevisionId":54235811,"wgArticleId":1564142,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF","Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN","Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI","Wikipediaartiklar med identifierare från GND","Wikipediaartiklar med identifierare från LibrisXL","Wikipediaartiklar med identifierare från BNF","Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS","Wikipediaartiklar med identifierare från NLA","Wikipediaartiklar med identifierare från BNE", "Wikipediaartiklar med identifierare från CANTIC","Män","Födda 1655","Avlidna 1709","Författare från Paris","Franskspråkiga dramatiker","Franska dramatiker under 1600-talet","Franska reseskildrare"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jean-François_Regnard","wgRelevantArticleId":1564142,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q732695","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly":"ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.babel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/JFRegnard.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1516"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/JFRegnard.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1011"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="808"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jean-François Regnard – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jean-François_Regnard rootpage-Jean-François_Regnard skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Jean-Fran%C3%A7ois+Regnard" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Jean-Fran%C3%A7ois+Regnard" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Jean-Fran%C3%A7ois+Regnard" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Jean-Fran%C3%A7ois+Regnard" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Resa_i_Lappland" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Resa_i_Lappland"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Resa i Lappland</span> </div> </a> <ul id="toc-Resa_i_Lappland-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Källor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Källor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Källor</span> </div> </a> <ul id="toc-Källor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vidare_läsning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidare_läsning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vidare läsning</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidare_läsning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jean-François Regnard</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 20 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-20" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">20 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – estniska" lang="et" hreflang="et" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estniska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%96%CE%B1%CE%BD-%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%AC_%CE%A1%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%AC%CF%81" title="Ζαν-Φρανσουά Ρενιάρ – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζαν-Φρανσουά Ρενιάρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="ژان فرانسوا رنیار – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژان فرانسوا رنیار" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6_%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A1_%D5%8C%D5%A5%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D6%80" title="Ժան Ֆրանսուա Ռենյար – armeniska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ժան Ֆրանսուա Ռենյար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="جان فرانسوا ريجنارد – egyptisk arabiska" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جان فرانسوا ريجنارد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="ژان فرانسوا رنیار – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ژان فرانسوا رنیار" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean-François Regnard – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Jean-François Regnard" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0" title="Реньяр, Жан Франсуа – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Реньяр, Жан Франсуа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%DA%95%DB%8E%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="ژان فرانسوا ڕێنیار – centralkurdiska" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ژان فرانسوا ڕێنیار" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralkurdiska" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jean_Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Jean François Regnard – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jean François Regnard" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q732695#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion om innehållssidan [inte skriven än] [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor" title="Lista över alla specialsidor [q]" accesskey="q"><span>Specialsidor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&oldid=54235811" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&id=54235811&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FJean-Fran%25C3%25A7ois_Regnard"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FJean-Fran%25C3%25A7ois_Regnard"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=Jean-Fran%C3%A7ois+Regnard"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q732695" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style><table class="infobox biography vcard" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.6em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="padding:2px; text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold;"><span class="fn">Jean-François Regnard</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:JFRegnard.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/JFRegnard.jpg/250px-JFRegnard.jpg" decoding="async" width="250" height="316" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/JFRegnard.jpg 1.5x" data-file-width="266" data-file-height="336" /></a></span> </td></tr><tr><th style="text-align:left;">Född</th><td class="" style="">7 februari 1655<br /><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> i Frankrike</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Död</th><td class="" style="">4 september 1709<br /><a href="/wiki/Dourdan" title="Dourdan">Dourdan</a> i Frankrike</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Nationalitet</th><td class="kategori" style="">Fransk</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Yrke/uppdrag</th><td class="roll" style="">Författare</td></tr></tbody></table> <p><b>Jean-François Regnard</b>, född 7 februari <a href="/wiki/1655" title="1655">1655</a> i Paris, död 4 september 1709 i <a href="/wiki/Dourdan" title="Dourdan">Dourdan</a>, var en <a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">fransk</a> <a href="/wiki/F%C3%B6rfattare" title="Författare">författare</a> och <a href="/wiki/Dramatiker" title="Dramatiker">dramatiker</a>. Han var också en av de första <a href="/wiki/Turist" class="mw-redirect" title="Turist">turister</a> som besökte <a href="/wiki/Lappland,_Sverige" title="Lappland, Sverige">Lappland</a>. </p><p>Regnard var son till en rik köpman som dog tidigt och efterlämnade en stor förmögenhet. Som ung utnyttjade Regnard sitt ekonomiska oberoende för att kunna resa. På hemväg från <a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> 1677 blev han tillfångatagen av sjörövare och förd till <a href="/wiki/Alger,_Algeriet" title="Alger, Algeriet">Alger</a>, där både han och hans sällskap blev sålda som slavar. Efter att en lösensumma betalats lyckades de ta sig tillbaka till Frankrike. <sup id="cite_ref-Resa_i_Lappland_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Resa_i_Lappland-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Resa_i_Lappland">Resa i Lappland</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Resa i Lappland" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Resa i Lappland"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>År 1681 gav sig Regnard ut på en ny resa tillsammans med två vänner, denna gång norrut. Mer eller mindre av en slump hamnade de i <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, där de fick audiens hos <a href="/wiki/Karl_XI" title="Karl XI">Karl XI</a>. Denne uppmanade fransmännen att fortsätta till Lappland. Regnard och hans vänner nappade på idén och avreste den 23 juli med båt till <a href="/wiki/Torne%C3%A5" title="Torneå">Torneå</a>, dit de anlände redan fyra dagar senare. De fortsatte sedan uppför <a href="/wiki/Torne%C3%A4lven" class="mw-redirect" title="Torneälven">Torneälven</a>. I <a href="/wiki/Jukkasj%C3%A4rvi" title="Jukkasjärvi">Jukkasjärvi</a> stannade de till några dagar och ägade sig under den tiden åt att i såväl trä som sten rista in en vers:<sup id="cite_ref-Kjellman_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kjellman-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p><p><i>Gallia nos genuit, vidit nos Africa, Gangem</i><br /> <i>Hausimus, Europeamque oculis lustravimus omnem:</i><br /> <i>Casibus et variis acti terraque marique</i>,<br /> <i>Stetimus hic tandem, nobis ubi defuit orbis</i><br /> <i>de Fercourt, de Corberon, Regnard.</i><br /> </p><p><b>I svensk översättning:</b><br /> <i><a href="/wiki/Gallien" title="Gallien">Gallien</a> oss födas såg: oss <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrika</a> sett; vi ur <a href="/wiki/Ganges" title="Ganges">Ganges</a></i><br /> <i>druckit, och hela Europa med egna ögon vi beskådat;</i><br /> <i>Sedan av skiftande öden vi drivits på land och på haven</i><br /> <i>Äntligen här vi gjorde halt, där världen för oss tagit ända</i><br /> <i>de Fercourt, de Corberon, Regnard.</i><br /> </p><p>Trätavlan efterlämnades i Jukkasjärvi, där den fortfarande kan beskådas i kyrkan. Stentavlan medfördes på den vidare färden, som gick till <a href="/wiki/Torne_tr%C3%A4sk" class="mw-redirect" title="Torne träsk">Torne träsk</a>. Där uppsattes den på ett berg vid sjön, som enligt Regnards beskrivning var högre än de omgivande bergen. Stentavlan sågs 1718 av en annan fransk resenär, <a href="/wiki/Aubry_de_La_Motraye" title="Aubry de La Motraye">Aubry de La Motraye</a>, men har därefter inte kunnat återfinnas.<sup id="cite_ref-Kjellman_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kjellman-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>3<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Från Torne träsk reste sällskapet tillbaka till Torneå, där man bland annat bevistade prästen <a href="/wiki/Johannes_Torn%C3%A6us" class="mw-redirect" title="Johannes Tornæus">Johannes Tornæus</a> begravning. Efter en båtfärd till <a href="/wiki/Hudiksvall" title="Hudiksvall">Hudiksvall</a> besöktes <a href="/wiki/Falun" title="Falun">Falun</a> och <a href="/wiki/Sala" title="Sala">Sala</a> innan sällskapet kom till <a href="/wiki/Uppsala" title="Uppsala">Uppsala</a> och bland andra träffade <a href="/wiki/Olof_Rudbeck_den_%C3%A4ldre" title="Olof Rudbeck den äldre">Olof Rudbeck</a>. Återfärden till Frankrike gick över östra Europa.<sup id="cite_ref-Resa_i_Lappland_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Resa_i_Lappland-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jean-François Regnard skrev boken <i>Voyage de Laponie</i> om sin Lapplandsresa. Den är en mustig reseskildring som också innehåller många etnografiska uppgifter om <a href="/wiki/Samer" title="Samer">samerna</a>. I allt väsentligt har emellertid det etnografiska stoffet hämtats från <a href="/wiki/Johannes_Schefferus" title="Johannes Schefferus">Johannes Schefferus</a> <a href="/wiki/Lappland_(bok)" title="Lappland (bok)">Lapponia</a>.<sup id="cite_ref-Resa_i_Lappland_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Resa_i_Lappland-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Efter Lapplandsresan slog sig Regnard ned på slottet Grillon nära Dourdan utanför Paris. Där ägnade han sig under återstoden av sitt liv åt att skriva dramatiska komedier.<sup id="cite_ref-Resa_i_Lappland_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Resa_i_Lappland-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Källor"><span id="K.C3.A4llor"></span>Källor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: Källor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: Källor"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Resa_i_Lappland-1">^ [<a href="#cite_ref-Resa_i_Lappland_1-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-Resa_i_Lappland_1-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-Resa_i_Lappland_1-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-Resa_i_Lappland_1-3"><small>d</small></a>] <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="book" id="CITEREFRegnard1946">Regnard, Jean-François (1946). <i><span>Resa i Lappland</span></i>. Stockholm. <a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/bib/469724">469724</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Resa+i+Lappland&rft.aulast=Regnard&rft.aufirst=Jean-Fran%C3%A7ois&rft.au=Regnard%2C+Jean-Fran%C3%A7ois&rft.date=1946&rft.place=Stockholm&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Kjellman-2">^ [<a href="#cite_ref-Kjellman_2-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-Kjellman_2-1"><small>b</small></a>] <span class="reference-text"> <cite style="font-style:normal" class="journal" id="CITEREFKjellman,_Hilding1931">Kjellman, Hilding (1931). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://runeberg.org/stf/1931/0273.html">”Regnards resa i Lappland: ett 250-årsminne”</a>. <i>Svenska turistföreningens årsskrift</i> 1931,: sid. 235-258 : ill.<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://runeberg.org/stf/1931/0273.html">https://runeberg.org/stf/1931/0273.html</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Regnards+resa+i+Lappland%3A+ett+250-%C3%A5rsminne&rft.jtitle=Svenska+turistf%C3%B6reningens+%C3%A5rsskrift&rft.aulast=Kjellman%2C+Hilding&rft.au=Kjellman%2C+Hilding&rft.date=1931&rft.volume=1931%2C&rft.pages=sid.%26nbsp%3B235-258+%3A+ill.&rft_id=https%3A%2F%2Fruneberg.org%2Fstf%2F1931%2F0273.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"><span style="display: none;"> </span></span> <a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/bib/8564090">8564090</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="journal" id="CITEREFElg,_Arvid_G:son1933">Elg, Arvid G:son (1933). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/1948_052">”Inskriften vid "Metavara"”</a>. <i>Fornvännen</i> 1948,: sid. 52-54. 0015-7813. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0015-7813">0015-7813</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/1948_052">http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/1948_052</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Inskriften+vid+%22Metavara%22&rft.jtitle=Fornv%C3%A4nnen&rft.aulast=Elg%2C+Arvid+G%3Ason&rft.au=Elg%2C+Arvid+G%3Ason&rft.date=1933&rft.volume=1948%2C&rft.pages=sid.%26nbsp%3B52-54&rft.issn=0015-7813&rft_id=http%3A%2F%2Fkulturarvsdata.se%2Fraa%2Ffornvannen%2Fhtml%2F1948_052&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"><span style="display: none;"> </span></span> <a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/bib/9600113">9600113</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidare_läsning"><span id="Vidare_l.C3.A4sning"></span>Vidare läsning</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: Vidare läsning" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: Vidare läsning"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite style="font-style:normal" class="journal" id="CITEREFWiklund,_Karl_Bernhard1904">Wiklund, Karl Bernhard (1904). ”En liten uppgift att lösa vid Torne träsk”. <i>Svenska turistföreningens årsskrift</i> (1886-1967) 1904,: sid. [359]-362 : ill..</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=En+liten+uppgift+att+l%C3%B6sa+vid+Torne+tr%C3%A4sk&rft.jtitle=Svenska+turistf%C3%B6reningens+%C3%A5rsskrift&rft.aulast=Wiklund%2C+Karl+Bernhard&rft.au=Wiklund%2C+Karl+Bernhard&rft.date=1904&rft.volume=1904%2C&rft.pages=sid.%26nbsp%3B%5B359%5D-362+%3A+ill.&rft.pub=1886-1967&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard"><span style="display: none;"> </span></span> <a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/bib/8454888">8454888</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.utsidan.se/cldoc/vid-varldens-ande_1202.htm">Ett försök att återfinna Regnards sten vid Torne träsk</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lapplandsbilder.jalbum.net/Kirunabilder%20%20-%20%20Jukkasj%C3%A4rvi%20kyrka/slides/Kirunabilder-Jukkas-285.html">Bild på trätavlan i Jukkasjärvi kyrka</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56287950">.mw-parser-output table.navbox{border:#aaa 1px solid;width:100%;margin:auto;margin-top:1em;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output link+table.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output table.navbox th{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title button,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title .mw-collapsible-text,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title a{color:inherit}.mw-parser-output .nowraplinks a,.mw-parser-output .nowraplinks .selflink{white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right;font-weight:bold;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output table.navbox th{background:#b0c4de}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background:#d0e0f5}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background:#deeafa}.mw-parser-output .navbox-even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background:transparent}</style><table class="navbox" style="border-spacing:0; ;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table class="collapsible autocollapse" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:80%; border:none;; color: inherit;"><a href="/wiki/Mall:Sverigeskildringar" title="Mall:Sverigeskildringar"><span title="Visa denna mall" style="border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Mall:Sverigeskildringar&action=edit"><span style="border:none;;" title="Redigera den här mallen">r</span></a></div></div><span style="font-size:110%;">Reseberättelser om Sverige av utländska besökare</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Reseskildringar<br />i tidsordning</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/En_resa_genom_Sverige_%C3%A5r_1586" title="En resa genom Sverige år 1586">En resa genom Sverige år 1586</a> · <a href="/w/index.php?title=Peder_Galts_depescher_1622%E2%80%931624&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peder Galts depescher 1622–1624 [inte skriven än]">Peder Galts depescher 1622–1624</a> · <a href="/wiki/Charles_Ogier#Ambassad_till_Danmark,_Sverige_och_Polen" title="Charles Ogier">Charles Ogiers dagbok från ambassaden i Sverige 1634–1635</a> · <a href="/w/index.php?title=Memoires_de_Chanut_1676&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memoires de Chanut 1676 [inte skriven än]">Memoires de Chanut 1676</a> ·<br /> <a href="/wiki/Bullstr._Whitelockes_dag-bok_%C3%B6fver_dess_ambassade_til_Sverige_%C3%A5ren_1653_och_1654" title="Bullstr. Whitelockes dag-bok öfver dess ambassade til Sverige åren 1653 och 1654">Bullstr. Whitelockes dag-bok öfver dess ambassade til Sverige åren 1653 och 1654</a> · <a href="/w/index.php?title=Den_franske_kammartj%C3%A4narens_resa:_minnen_fr%C3%A5n_l%C3%A4nderna_i_norr_p%C3%A5_1660-talet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Den franske kammartjänarens resa: minnen från länderna i norr på 1660-talet [inte skriven än]">Den franske kammartjänarens resa: minnen från länderna i norr på 1660-talet</a> · <a href="/wiki/Lorenzo_Magalotti#Notizie_di_Svezia" title="Lorenzo Magalotti">Notizie di Svezia</a> · <a class="mw-selflink-fragment" href="#Resa_i_Lappland">Resa i Lappland</a> · <a href="/w/index.php?title=Taflor_fr%C3%A5n_krigs-_och_olycks%C3%A5ren_efter_Carl_XII:s_d%C3%B6d,_1719%E2%80%931721&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taflor från krigs- och olycksåren efter Carl XII:s död, 1719–1721 [inte skriven än]">Taflor från krigs- och olycksåren efter Carl XII:s död, 1719–1721</a> · <a href="/wiki/Aubry_de_La_Motraye#Vistelse_i_Sverige" title="Aubry de La Motraye">A. de La Mottrayes Travels through Europe, Asia and parts of Africa</a> · <a href="/wiki/Journal_fr%C3%A5n_en_resa_i_Norden_1736%E2%80%931737" title="Journal från en resa i Norden 1736–1737">Journal från en resa i Norden 1736–1737</a> · <a href="/wiki/Stockholmsrella" title="Stockholmsrella">Stockholmsrella</a> · <a href="/w/index.php?title=Miranda_i_Sverige_och_Norge_1787&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miranda i Sverige och Norge 1787 [inte skriven än]">Miranda i Sverige och Norge 1787</a> · <a href="/w/index.php?title=Travels_through_Sweden,_Finland_and_Lapland_to_the_North_Cape_in_the_years_1798_and_1799&action=edit&redlink=1" class="new" title="Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape in the years 1798 and 1799 [inte skriven än]">Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape in the years 1798 and 1799</a> · <br /><a href="/w/index.php?title=Resa_i_Sverige_%C3%A5ren_1812_och_1813&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resa i Sverige åren 1812 och 1813 [inte skriven än]">Resa i Sverige åren 1812 och 1813</a> · <a href="/w/index.php?title=Ernst_Moritz_Arndts_resa_genom_Sverige_%C3%A5r_1804&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Moritz Arndts resa genom Sverige år 1804 [inte skriven än]">Ernst Moritz Arndts resa genom Sverige år 1804</a> · <a href="/wiki/Resa_i_Sverige_%C3%A5r_1830" title="Resa i Sverige år 1830">Resa i Sverige år 1830</a> · <a href="/w/index.php?title=I_Sverige&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Sverige [inte skriven än]">I Sverige</a> · <a href="/w/index.php?title=Reise_nach_dem_skandinavischen_Norden_und_der_Insel_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reise nach dem skandinavischen Norden und der Insel Island [inte skriven än]">Reise nach dem skandinavischen Norden und der Insel Island</a> · <a href="/w/index.php?title=Ett_%C3%A5r_i_Sverige_(Marryat)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ett år i Sverige (Marryat) [inte skriven än]">Ett år i Sverige (Marryat)</a> · <a href="/w/index.php?title=En_karriole_%C3%A0_travers_la_Su%C3%A8de_et_la_Norv%C3%A8ge&action=edit&redlink=1" class="new" title="En karriole à travers la Suède et la Norvège [inte skriven än]">En karriole à travers la Suède et la Norvège</a> · <a href="/wiki/Fishing_in_Utopia_%E2%80%93_Sweden_and_the_future_that_disappeared" title="Fishing in Utopia – Sweden and the future that disappeared">Fishing in Utopia – Sweden and the future that disappeared</a></div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Outhier_Nord_Img_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Outhier_Nord_Img_1.jpg/130px-Outhier_Nord_Img_1.jpg" decoding="async" width="130" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Outhier_Nord_Img_1.jpg/195px-Outhier_Nord_Img_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Outhier_Nord_Img_1.jpg/260px-Outhier_Nord_Img_1.jpg 2x" data-file-width="3284" data-file-height="1727" /></a></span></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Resenärer<br />i alfabetisk ordning</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Giuseppe_Acerbi" title="Giuseppe Acerbi">Giuseppe Acerbi</a> · <a href="/wiki/H.C._Andersen" title="H.C. Andersen">H.C. Andersen</a> · <a href="/wiki/Ernst_Moritz_Arndt" title="Ernst Moritz Arndt">Ernst Moritz Arndt</a> · <a href="/wiki/Andrew_Brown" title="Andrew Brown">Andrew Brown</a> · <a href="/wiki/Pierre_Hector_Chanut" title="Pierre Hector Chanut">Pierre Hector Chanut</a> · <a href="/wiki/Alexandre_Daumont" title="Alexandre Daumont">Alexandre Daumont</a> · <a href="/wiki/Justus_van_Effen" title="Justus van Effen">Justus van Effen</a> · <a href="/wiki/Hannes_Finnsson" title="Hannes Finnsson">Hannes Finnsson</a> · <a href="/wiki/Peder_Galt" title="Peder Galt">Peder Galt</a> · <a href="/wiki/Samuel_Kiechel" title="Samuel Kiechel">Samuel Kiechel</a> · <a href="/wiki/Lorenzo_Magalotti" title="Lorenzo Magalotti">Lorenzo Magalotti</a> · <a href="/wiki/Horace_Marryat" title="Horace Marryat">Horace Marryat</a> · <a href="/wiki/Francisco_de_Miranda" title="Francisco de Miranda">Francisco de Miranda</a> · <a href="/wiki/Christian_Molbech" title="Christian Molbech">Christian Molbech</a> · <a href="/wiki/Aubry_de_La_Motraye" title="Aubry de La Motraye">Aubry de La Motraye</a> · <a href="/wiki/Charles_Ogier" title="Charles Ogier">Charles Ogier</a> · <a href="/wiki/Regnaud_Outhier" title="Regnaud Outhier">Regnaud Outhier</a> · <a href="/wiki/Ida_Pfeiffer" title="Ida Pfeiffer">Ida Pfeiffer</a> · <a class="mw-selflink selflink">Jean-François Regnard</a> · <a href="/wiki/Albert_Vandal" title="Albert Vandal">Albert Vandal</a> · <a href="/wiki/Bulstrode_Whitelocke" title="Bulstrode Whitelocke">Bulstrode Whitelocke</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r56287950"><table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist auktoritetsdata navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Auktoritetsdata" title="Auktoritetsdata">Auktoritetsdata</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> • <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n79073889">WorldCat</a> • <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/4935691">4935691</a></span> • <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79073889">n79073889</a></span> • <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/000000012118509X">0000 0001 2118 509X</a></span> • <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118788124">118788124</a></span> • <a href="/wiki/Libris_XL" title="Libris XL">Libris XL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/wt7bg7hf0stlgsm">wt7bg7hf0stlgsm</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/katalogisering/search/libris?_limit=20&o=https%3A%2F%2Flibris.kb.se%2Fwt7bg7hf0stlgsm%23it">Katalogiserade verk.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/katalogisering/search/libris?_limit=20&o=https%3A%2F%2Flibris.kb.se%2Fwt7bg7hf0stlgsm%23it&p=contribution.agent.%40id&p=instanceOf.contribution.agent.%40id">Andra katalogiserade bidrag.</a></span> • <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027092887">027092887</a></span> • <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11921388k">cb11921388k</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11921388k">(data)</a></span> • <a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90120047">90120047</a></span> • <a href="/wiki/National_Library_of_Australia" title="National Library of Australia">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an36412777">36412777</a></span> • <a href="/wiki/Tjeckiska_nationalbiblioteket" title="Tjeckiska nationalbiblioteket">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990006893&CON_LNG=ENG">jn19990006893</a></span> • <a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV080842">CFIV080842</a></span> • <a href="/wiki/Spaniens_nationalbibliotek" title="Spaniens nationalbibliotek">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1320569">XX1320569</a></span> • <a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA05852041?l=en">DA05852041</a></span> • <a href="/wiki/Biblioteca_de_Catalunya" title="Biblioteca de Catalunya">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10385605">a10385605</a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-François_Regnard&oldid=54235811">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-François_Regnard&oldid=54235811</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:M%C3%A4n" title="Kategori:Män">Män</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B6dda_1655" title="Kategori:Födda 1655">Födda 1655</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Avlidna_1709" title="Kategori:Avlidna 1709">Avlidna 1709</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B6rfattare_fr%C3%A5n_Paris" title="Kategori:Författare från Paris">Författare från Paris</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Franskspr%C3%A5kiga_dramatiker" title="Kategori:Franskspråkiga dramatiker">Franskspråkiga dramatiker</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Franska_dramatiker_under_1600-talet" title="Kategori:Franska dramatiker under 1600-talet">Franska dramatiker under 1600-talet</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Franska_reseskildrare" title="Kategori:Franska reseskildrare">Franska reseskildrare</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Dolda kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_VIAF" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF">Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_LCCN" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN">Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_ISNI" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI">Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_GND" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från GND">Wikipediaartiklar med identifierare från GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_LibrisXL" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från LibrisXL">Wikipediaartiklar med identifierare från LibrisXL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BNF" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BNF">Wikipediaartiklar med identifierare från BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BIBSYS" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS">Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_NLA" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från NLA">Wikipediaartiklar med identifierare från NLA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BNE" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BNE">Wikipediaartiklar med identifierare från BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_CANTIC" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från CANTIC">Wikipediaartiklar med identifierare från CANTIC</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 16 december 2023 kl. 15.02.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-7khjh","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.205","walltime":"0.480","ppvisitednodes":{"value":5813,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39406,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15176,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10864,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 234.637 1 -total"," 48.14% 112.962 1 Mall:Faktamall_biografi"," 32.90% 77.188 1 Mall:Faktamall/tung"," 19.01% 44.613 1 Mall:Auktoritetsdata"," 14.03% 32.922 1 Mall:Wikidata_image"," 12.37% 29.014 1 Mall:Sverigeskildringar"," 11.83% 27.746 4 Mall:Citation/core"," 10.77% 25.262 1 Mall:Navbox"," 9.23% 21.663 3 Mall:Tidskriftsref"," 8.37% 19.630 3 Mall:Cite_journal"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.023","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1416069,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-gmkmg","timestamp":"20241124055212","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jean-Fran\u00e7ois Regnard","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Jean-Fran%C3%A7ois_Regnard","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q732695","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q732695","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-02-19T07:30:58Z","dateModified":"2023-12-16T14:02:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4f\/JFRegnard.jpg","headline":"fransk poet (1655-1709)"}</script> </body> </html>