CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> <meta name="Language" content="pl"> <title>Polityka prywatości</title> <meta name="alexaVerifyID" content="oVHA8eMjYnqgdi1NHlIm3F-irww"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="description" content=""> <meta name="keywords" content="Polityka prywatości"> <meta name="rating" content="general"> <meta name="revisit-after" content="1 Day"> <link rel="preconnect" href="//d.nocimg.pl/" crossorigin="use-credentials"> <link rel="dns-prefetch" href="//d.nocimg.pl/"> <link rel="preconnect" href="//i.nocimg.pl/" crossorigin="use-credentials"> <link rel="dns-prefetch" href="//i.nocimg.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://i1.nocimg.pl/" crossorigin="use-credentials"> <link rel="dns-prefetch" href="https://i1.nocimg.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://connect.facebook.net"> <link rel="dns-prefetch" href="https://connect.facebook.net"> <link rel="preconnect" href="https://std.wpcdn.pl"> <link rel="dns-prefetch" href="https://std.wpcdn.pl"> <link rel="preconnect" href="https://pixel.wp.pl"> <link rel="dns-prefetch" href="https://pixel.wp.pl"> <link rel="preconnect" href="https://stats.g.doubleclick.net"> <link rel="dns-prefetch" href="https://stats.g.doubleclick.net"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.google.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.googletagmanager.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.google-analytics.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.googleadservices.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://googleads.g.doubleclick.net"> <meta name="robots" content="index, follow, all"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="manifest" href="/ssr/assets/manifest.json"> <link rel="mask-icon" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/safari-pinned-tab.svg" color="#0050a0"> <link rel="shortcut icon" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#0050a0"> <meta name="msapplication-TileImage" content="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/mstile-144x144.png"> <meta name="msapplication-config" content="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#0050a0"> <meta property="fb:app_id" content="265210362991624"> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nocowanie.eu/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.nocowanie.cz/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.nocowanie.sk/informacie/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.nocowanie.it/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.nocowanie.com.hr/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"> <link href="//d.nocimg.pl/opensearch/1/opensearchdescription_pl.xml" rel="search" title="Nocowanie.pl" type="application/opensearchdescription+xml"> <link rel="stylesheet" href="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/css/nocowanie-kolory.css?v=59" type="text/css"> <script> !function(t){"use strict";t.loadCSS||(t.loadCSS=function(){});var e=loadCSS.relpreload={};if(e.support=function(){var e;try{e=t.document.createElement("link").relList.supports("preload")}catch(t){e=!1}return function(){return e}}(),e.bindMediaToggle=function(t){var e=t.media||"all";function a(){t.addEventListener?t.removeEventListener("load",a):t.attachEvent&&t.detachEvent("onload",a),t.setAttribute("onload",null),t.media=e}t.addEventListener?t.addEventListener("load",a):t.attachEvent&&t.attachEvent("onload",a),setTimeout(function(){t.rel="stylesheet",t.media="only x"}),setTimeout(a,3e3)},e.poly=function(){if(!e.support())for(var a=t.document.getElementsByTagName("link"),n=0;n<a.length;n++){var o=a[n];"preload"!==o.rel||"style"!==o.getAttribute("as")||o.getAttribute("data-loadcss")||(o.setAttribute("data-loadcss",!0),e.bindMediaToggle(o))}},!e.support()){e.poly();var a=t.setInterval(e.poly,500);t.addEventListener?t.addEventListener("load",function(){e.poly(),t.clearInterval(a)}):t.attachEvent&&t.attachEvent("onload",function(){e.poly(),t.clearInterval(a)})}"undefined"!=typeof exports?exports.loadCSS=loadCSS:t.loadCSS=loadCSS}("undefined"!=typeof global?global:this); </script> <script> if (!window.noc) { window.noc = { }; } window.noc.zasoby_modulow = { liczba_wczytanych_zasobow: 0, liczba_wszystkich_zasobow: 0, dodajZasob: function() { window.noc.zasoby_modulow.liczba_wczytanych_zasobow++; }, sprawdzCzyWszystkieWczytane: function() { return window.noc.zasoby_modulow.liczba_wczytanych_zasobow === window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow; }, }; </script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/common/common-rwd.min.js?v=40"></script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/belka_omnibus/belka-omnibus.min.js?v=3" onload="init_belka_omnibus_v4()"></script> <script> function init_belka_omnibus_v4() { noc.config.init_zakonczony = false; noc.belka_omnibus.init(); if (typeof window.noc.zasoby_modulow !== 'undefined') { window.noc.zasoby_modulow.dodajZasob(); if (window.noc.zasoby_modulow.sprawdzCzyWszystkieWczytane()) { noc.config.init_zakonczony = true; noc.utils.dispatchCustomEvent(noc.event.config.init_zakonczony); } } } </script> <script> window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow++; </script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/navigation-main/navigation-main-v4.min.js?v=4" onload="init_navigation_main_v4()"></script> <script> function init_navigation_main_v4() { noc.config.init_zakonczony = false; noc.wczytywanie_ikonek.init( { svg_src: noc.config.wczytywanie_ikonek.svg_navigation_main } ); noc.aktywny_element.init(); noc.navigation_main.init(); if (typeof window.noc.zasoby_modulow !== 'undefined') { window.noc.zasoby_modulow.dodajZasob(); if (window.noc.zasoby_modulow.sprawdzCzyWszystkieWczytane()) { noc.config.init_zakonczony = true; noc.utils.dispatchCustomEvent(noc.event.config.init_zakonczony); } } } </script> <script> window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow++; </script> <script> if (!window.wyslano_data_layer) { window.wyslano_data_layer = true; window.dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({"event":"pageview","pageDomain":"nocowanie.pl","pagePath":"/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html","pageType":"other","userLoggedIn":"no","userType":"anonymous","userId":null}); } </script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W5JHBGC');</script> <script type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/js/vendor.min.js?v=4"></script> <script type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/js/nocowanie.min.js?v=27"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ }); </script> <script> /*! nocowanie 2023-02-14 */ var global=window;global.namespace=function(a){var b;if("string"==typeof a){b=global,a=a.split(".");for(var c=0,d=a.length;c<d;c++)b[a[c]]=b="object"==typeof b[a[c]]?b[a[c]]:{}}},function(a){a("nocowanie.tools.wpgdpr"),nocowanie.tools.wpgdpr=function(){function a(a){h(a)||(a.zgody=a.zgody.filter(function(a){return-1!==j.indexOf(a)}),e()?WP.push(function(){b(a)}):b(a))}function b(a){if(!h(a))return c(a.zgody)?void a.callback():void WP.gdpr.runAfterConsent(function(){c(a.zgody)&&a.callback()})}function c(a){for(var b=!0,c=0;c<a.length;c++)b=b&&d(a[c]);return b}function d(a){if(WP.gdpr)return WP.gdpr.check("mr",a)}function e(){return"undefined"==typeof WP&&(window.WP=[]),void 0===WP.gdpr}function f(a){return!a||"object"!=typeof a||0===a.length}function g(a){return!a||"function"!=typeof a}function h(a){return f(a.zgody)||g(a.callback)}var i={pozostali_zaufani_partnerzy:"TP",wp_holding:"GWP"},j=[i.pozostali_zaufani_partnerzy,i.wp_holding];return{kolejkujTracking:a}}()}(namespace); </script> <style> #chat-widget-container {z-index: 110 !important} </style> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="cs"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=" "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-nocowanie-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html" data-source-language="pl" data-target-language="cs" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W5JHBGC" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div class="page__header js-menu-belka "> <div class="page__header-inner"> <div class="container ml--xs"> <div class="top-nav"> <div class="menu-wrapper menu-wrapper--hamburger hidden-md hidden-lg js-active js-nawigacja-top"><button id="menu-top-trigger" class="btn-icon btn-icon--toggle js-active-trigger" aria-label="Otwórz menu"> <svg class="icon icon-hamburger"> <use xlink:href="#hamburger"></use> </svg> <svg class="icon icon-close white mt--xxs"> <use xlink:href="#close"></use> </svg></button> <nav class="menu menu--top js-menu" aria-label="Menu"> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> Profil </div> <div class="menu__group-body"><a id="dialog-login-trigger" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/logowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link tbold">Zaloguj się</a> <a class="menu__link js-przycisk-dodaj-obiekt js-zlicz-klikniecie-dodaj-obiekt" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dodaj obiekt</a> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> Podróże w Polsce </div> <div class="menu__group-body"> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię">Chętnie wybierane kierunki</span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Chętnie wybierane kierunki</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/morze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Morze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/mazury/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mazury</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/beskidy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Beskidy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bieszczady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bieszczady</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bory_tucholskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bory Tucholskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_sowie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Sowie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_stolowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Stołowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_swietokrzyskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Świętokrzyskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/jeziora/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jeziora</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/karkonosze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karkonosze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kaszuby/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kaszuby</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kotlina_klodzka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kotlina Kłodzka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/pieniny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pieniny</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/roztocze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Roztocze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/sudety/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Sudety</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/trojmiasto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Trójmiasto</a> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię">Popularne miejscowości</span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Popularne miejscowości</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zakopane</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/karpacz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karpacz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/gdansk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Gdańsk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szklarska_poreba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Szklarska Poręba</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_zdroj__krynica_gorska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Krynica-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kolobrzeg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kołobrzeg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wladyslawowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Władysławowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_morska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Krynica Morska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Szczawnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wroclaw/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wrocław</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krakow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kraków</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/sopot/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Sopot</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/leba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Łeba</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/miedzyzdroje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Międzyzdroje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/warszawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Warszawa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ustka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jastarnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jastarnia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/pobierowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pobierowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wisla/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wisła</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/swinoujscie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Świnoujście</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kudowa_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kudowa-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/mielno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mielno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/solina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Solina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustron/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ustroń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/bialka_tatrzanska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Białka Tatrzańska</a> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" data-active-prevent>Kategorie obiektów</a></span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Kategorie obiektów</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Domki</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/apartamenty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Apartamenty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kwatery_i_pokoje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kwatery i pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/pensjonaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pensjonaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hotele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/agroturystyka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Agroturystyka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/camping/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Camping</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domy_wakacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Domy wakacyjne</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hostele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hostele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele_spa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hotele SPA</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/internaty_schroniska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Internaty, schroniska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/motele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Motele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi_pracownicze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Noclegi pracownicze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/os__wypoczynkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ośrodki Szkoleniowe i Wypoczynkowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/willa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wille</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zajazd/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zajazdy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zamek_palac_dworek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zamek, pałac, dworek</a> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię">Miejsca i atrakcje</span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Miejsca i atrakcje</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Atrakcje turystyczne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/">Mapa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Restauracje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://kamery.nocowanie.pl/">Kamery internetowe</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/">Pogoda</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/imprezy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Imprezy</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/">Rozkłady jazdy</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> podróże za granicę </div> <div class="menu__group-body"> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię"> <span class="d-b">Chętnie wybierane kierunki</span> <span class="grey f--xxs">Chorwacja, Węgry, Słowacja...</span> </span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Chętnie wybierane kierunki</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content menu-accordion"> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Chorwacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/istria_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Istria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-brac/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Brac</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-hvar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Hvar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-rab/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Rab</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/kvarner/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kvarner</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vis/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vis</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-ciovo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Ciovo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-korcula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Korcula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-cres/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Cres</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Węgry <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/balaton/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Balaton</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/matra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mátra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/zemplen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zemplén</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bukk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bükk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/orseg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Őrség</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bakony/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bakony</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-velence/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Velence</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/centralny-dunantul/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Centralny Dunántúl</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/poludniowa-wielka-nizina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Południowa Wielka Nizina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-ferto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Fertő</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Słowacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/slowacki-raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Słowacki Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/mala_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mała Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wysokie_tatry_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wysokie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/banska_bystrica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Banská Bystrica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_nitry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Nitry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wielka_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wielka Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/niskie_tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Niskie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/biale_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Białe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/male_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Małe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Czechy <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeska_szwajcaria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Czeska Szwajcaria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_orlickie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Orlickie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jeseniky/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jeseníky</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jezioro_lipno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Lipno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_luzyckie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Łużyckie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/sumava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Šumava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/palava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pálava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/trebon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Třeboň</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_kras/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Kras</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Rumunia <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/transylwania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Transylwania</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/arad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Arad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/delta-dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Delta Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/suceava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Suceava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/constanta/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Constanta</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/banat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Banat</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bako/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bako</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/feher/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Fehér</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bihar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bihar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/brasso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Brasso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Austria <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/salzburg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Salzburg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/tirol/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tirol</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/styria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Styria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/vorarlberg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Vorarlberg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/karyntia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karyntia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/burgenland/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Burgenland</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/dolna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dolna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/gorna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Górna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię"> <span class="d-b">Popularne miejscowości</span> <span class="grey f--xxs">Budapeszt, Praga, Wiedeń...</span> </span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Popularne miejscowości</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content menu-accordion"> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Chorwacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pag/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pag</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zadar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zadar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/split/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Split</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/makarska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Makarska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/dubrovnik/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dubrovnik</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/trogir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Trogir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/krk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Krk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zagrzeb/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zagrzeb</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/rovinj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Rovinj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Węgry <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/budapeszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Budapeszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tata/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tata</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/hajduszoboszlo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hajdúszoboszló</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/eger/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Eger</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/papa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pápa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/miskolc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Miskolc</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tokaj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tokaj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/siofok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Siófok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/debrecen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Debrecen</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tihany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tihany</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Słowacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/bratyslawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bratysława</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/koszyce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Koszyce</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/poprad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Poprad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/tatranska_lomnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tatranská Lomnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/liptovsky_mikulas/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Liptowski Mikulasz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/strbske_pleso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Štrbské Pleso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zdiar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ždiar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zuberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zuberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/besenova/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bešeňová</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/ruzomberok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ružomberok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Czechy <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/praga/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Praga</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/brno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Brno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/ostrava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ostrava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/pilzno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pilzno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/liberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Liberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/harrachow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Harrachov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/teplice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Teplice</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/karlowe_wary/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karlowe Wary</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/mikulov-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mikulov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/hradec_kralove/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hradec Kralove</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Rumunia <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bukareszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bukareszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/venus-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Venus</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/oradea-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Oradea</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/timisoara-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Timişoara</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/cluj-napoca-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Cluj-Napoca</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mangalia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mangalia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/sibiu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Sibiu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/iasi-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Iaşi</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bran/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bran</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mamaia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mamaia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Austria <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wieden/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wiedeń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/innsbruck/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Innsbruck</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/zell_am_see/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zell am See</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/flachau/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Flachau</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/mariazell/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mariazell</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wagrain/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wagrain</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/strem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Strem</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/radstadt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Radstadt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/rauris/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Rauris</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/ramsau_am_dachstein/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ramsau am Dachstein</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> Pozostałe </div> <div class="menu__group-body"><a class="menu__link js-nie-pokazuj-exitpopup" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/oferty_specjalne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Oferty specjalne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://wolne-pokoje.nocowanie.pl/">Wolne pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/">Szukam noclegu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Aktualności</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/opinie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Oceń nocleg</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://zdjecia.nocowanie.pl/">Dodaj zdjęcia z urlopu</a> </div> </div> <div class="menu-footer mt-xxs mb-sm"> <div class="menu__group-title mb--xs"> Wsparcie dla turystów </div> <div class="d-flex flex--hr-left mb--sm"> <svg class="icon icon-mail-2 mr--xs"> <use xlink:href="#mail-2"></use> </svg><a href="mailto:info@nocowanie.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="secondary">info@nocowanie.pl</a> </div> <div class="d-flex flex--hr-left"> <svg class="icon icon-phone-2 mr--xs"> <use xlink:href="#phone-2"></use> </svg><a href="tel:22 116 82 96?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="basic tbold">22 116 82 96</a> <span class="f--xxs ml--sm">poniedziałek - piątek, 8:00 - 16:00</span> </div> </div> </nav> </div> <div class="top-nav__logo"> <div class="logo logo--v6"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="logo__link"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="logo__svg" viewbox="0 0 419 65" width="419" height="65" aria-label="Nocowanie.pl"><path fill="#ff3939" d="M350.4 45.9c0-3 2.6-5.6 5.6-5.6 3.2 0 5.6 2.6 5.6 5.6 0 3.1-2.4 5.7-5.6 5.7C353 51.6 350.4 49 350.4 45.9z" /> <path fill="#ff3939" d="M402.9 33.3c0 11.5-8.6 18.2-18.1 18.2 -2.9 0-5.2-0.3-7.3-1v13.3c-1.3 0.3-2.7 0.4-4 0.4 -1.4 0-2.7-0.1-4.1-0.4V20.7c3.3-2.7 8.7-5.3 15.2-5.3C394.9 15.4 402.9 21.5 402.9 33.3zM394.6 33.4c0-6.6-4.2-10.5-10.5-10.5 -2.4 0-4.6 0.5-6.7 1.7v18.4c1.9 0.9 4.1 1.4 6.8 1.4C390.4 44.3 394.6 40.2 394.6 33.4z" /> <path fill="#ff3939" d="M410.3 50.5V3.2c1.3-0.3 2.7-0.4 4-0.4s2.8 0.1 4.2 0.4v47.2c-1.3 0.3-2.7 0.4-4.1 0.4C413.1 50.8 411.7 50.8 410.3 50.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M38.6 4.3v45.8c-2.4 0.6-5.2 0.7-7.6 0.6L9.7 20.1 8.4 17.6l0.1 2.9v30c-1.4 0.3-2.7 0.4-4 0.4 -1.3 0-2.4-0.1-4-0.4V4.7c1.7-0.6 5-1.2 7.6-0.7l21.3 30.7 1.3 2.3 -0.1-3.2V4.3c1.5-0.3 2.5-0.4 4-0.4C35.9 3.9 37.2 4 38.6 4.3z" /> <path fill="#0050a0" d="M46.8 33.5c0-10.6 7.7-18.1 18.2-18.1 10.5 0 17.9 7.5 17.9 18.1 0 10.5-7.7 18.1-18.2 18.1C54.2 51.5 46.8 44.1 46.8 33.5zM74.8 33.5c0-6.6-3.7-11.1-9.9-11.1 -6.1 0-9.9 4.5-9.9 11.1 0 6.5 3.7 10.9 9.9 10.9C71 44.4 74.8 40 74.8 33.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M88.3 33.5c0-10.9 7.8-18.2 18.1-18.2 5.1 0 9.4 2 11.5 3.9 -0.6 2.3-2.2 4.5-4.4 5.8 -1.7-1.4-4-2.7-7.1-2.7 -6.7 0-9.9 5.1-9.9 11.1 0 5.8 3.1 11 9.9 11 4 0 6.1-1.7 7.6-2.9 2.1 1.1 3.6 3 4.3 5.5 -2.2 2.2-6.6 4.4-12 4.4C95.6 51.5 88.3 44.9 88.3 33.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M121.8 33.5c0-10.6 7.7-18.1 18.2-18.1 10.5 0 17.9 7.5 17.9 18.1 0 10.5-7.7 18.1-18.2 18.1C129.2 51.5 121.8 44.1 121.8 33.5zM149.7 33.5c0-6.6-3.7-11.1-9.9-11.1 -6.1 0-9.9 4.5-9.9 11.1 0 6.5 3.7 10.9 9.9 10.9C146 44.4 149.7 40 149.7 33.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M213.2 16.9c-3 12.5-7.2 24.1-12.7 33.6 -1.3 0.3-2.8 0.4-4 0.4 -1.3 0-2.6-0.1-3.9-0.4 -2.2-4-4.1-8.4-5.8-13 -1.2 4.5-3 9.1-4.9 13 -1.3 0.3-3 0.4-4.2 0.4 -1.3 0-2.7-0.1-3.9-0.4 -6.3-10.4-9.8-21-12.7-33.6 1.2-0.4 3.5-0.6 5.5-0.6 1 0 2.3 0.1 3.2 0.2 2.2 10.6 5.5 20.9 8.1 26.6l0.2 0.9c0.1-0.3 0.1-0.6 0.3-0.9 1.9-4.5 3.9-10.4 5.1-15.6 -1-3.5-1.9-7-2.7-10.6 1.2-0.4 3.5-0.6 5.5-0.6 1 0 2.1 0.1 3 0.2 2.1 10.6 4.8 20.4 7.3 26.6l0.2 1.2c0.1-0.4 0.1-0.8 0.3-1.2 3-6.9 5.5-15.8 7.7-26.6 0.9-0.1 2.2-0.2 3.2-0.2C210 16.3 211.8 16.5 213.2 16.9z" /> <path fill="#0050a0" d="M246.8 29.5v18.6c-4 1.9-10 3.4-15.8 3.4 -10.1 0-15-4.2-15-11.1 0-7.1 6.1-10.9 14.4-10.8 3.2 0 6.1 0.4 8.4 1.3v-1.9c0-4.1-2.7-6.6-8.2-6.6 -4.1 0-7.6 1.6-9.5 3 -2-1-3.4-2.9-3.7-5.3 2-1.9 7.2-4.8 13.8-4.8C240.1 15.4 246.8 19.4 246.8 29.5zM231.7 45.3c2.6 0 5-0.4 7.1-1.1v-7.3c-2.2-0.9-4.9-1.4-7.8-1.4 -4 0-6.8 1.4-6.8 4.6C224.2 43.2 226.7 45.3 231.7 45.3z" /> <path fill="#0050a0" d="M287.2 29.5v21c-1.4 0.3-2.8 0.4-4.1 0.4 -1.4 0-2.7-0.1-4.1-0.4v-19c0-6.3-3-8.6-8.3-8.6 -3.2 0-6 0.9-7.6 1.9v25.8c-1.3 0.3-2.7 0.4-4.1 0.4 -1.3 0-2.7-0.1-4-0.4V20.7c3-2.5 9-5.4 16.3-5.4C282.4 15.3 287.2 21.7 287.2 29.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M295 6c0-2.9 2.4-5.2 5.3-5.2 2.8 0 5.2 2.3 5.2 5.2s-2.4 5.2-5.2 5.2C297.4 11.2 295 8.9 295 6zM296.2 50.5V16.4c1.4-0.3 2.7-0.4 4.1-0.4 1.3 0 2.7 0.1 4 0.4v34.1c-1.3 0.3-2.7 0.4-4 0.4C299 50.8 297.6 50.8 296.2 50.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M344.3 35.6h-24.1c0.6 5.6 4.1 9.1 9.8 9.1 5 0 7.9-1.9 10.1-3.5 1.8 1.2 3.2 3.5 3.5 5.5 -2.9 2.3-7.3 4.8-14.2 4.8 -10.2 0-17.6-6.8-17.6-17.9 0-10.6 7.4-18.2 17.1-18.2 9.1 0 15.6 6.3 15.6 15.4C344.5 32.6 344.5 33.8 344.3 35.6zM336.5 30.2c0-4-2.1-8.1-7.6-8.2 -5 0-8.1 3.5-8.7 8.2H336.5z" /> </svg> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 74.923 10.105" width="108" height="15" aria-label="Jesteśmy częścią WP" class="logo__subtitle"><path d="m71.266 2.737-.052.528c-.018.265-.053.529-.07.793-.036.387-.071.775-.124 1.162-.053.458-.088.933-.141 1.391-.018.23-.035.458-.088.67-.088.404-.247.757-.546 1.038-.246.247-.546.388-.863.493-.246.07-.493.106-.74.088-.492-.035-.88-.246-1.162-.669a2.017 2.017 0 0 1-.264-.634L66.9 6.224c-.105-.458-.211-.916-.299-1.374-.106-.51-.229-1.021-.335-1.532a5.379 5.379 0 0 0-.123-.51c0-.018-.017-.036-.017-.053-.018-.07-.07-.088-.124-.088-.053 0-.088.035-.105.105-.018.07-.018.141-.018.212-.035.422-.088.827-.123 1.25-.035.37-.07.74-.106 1.092-.035.458-.088.898-.123 1.356l-.106 1.003a2.931 2.931 0 0 1-.246.934c-.194.422-.511.74-.898.986a3.497 3.497 0 0 1-1.303.458 4.165 4.165 0 0 1-.81.035 2.33 2.33 0 0 1-1.339-.51 2.14 2.14 0 0 1-.599-.776c-.123-.264-.21-.563-.299-.845l-.211-.687c-.088-.264-.159-.546-.247-.81-.07-.246-.14-.493-.229-.74a55.697 55.697 0 0 1-.264-.88c-.088-.299-.176-.58-.264-.88-.106-.335-.194-.67-.3-1.004-.087-.282-.175-.581-.263-.863-.07-.246-.141-.493-.212-.722a1.075 1.075 0 0 1 .018-.528c.07-.229.211-.405.405-.546.405-.282.845-.352 1.32-.282.406.07.758.23 1.075.493.264.23.44.511.51.846.07.264.124.51.194.757.088.352.194.722.282 1.074.088.37.194.722.282 1.092.105.44.229.898.334 1.338.07.317.159.652.23.969l.21.95c.018.089.036.194.07.3.018.088.089.14.177.123.07-.017.106-.035.123-.123.018-.106.018-.229.035-.335.036-.317.053-.634.088-.95l.106-1.163c.035-.493.088-.986.123-1.461l.106-1.145c.018-.282.07-.581.14-.863a2.12 2.12 0 0 1 .353-.687c.229-.281.51-.475.863-.563.652-.176 1.285-.123 1.884.194.423.211.722.545.933.968.141.282.23.581.282.88.123.67.264 1.339.388 2.026.14.74.281 1.479.422 2.2.018.054.018.106.035.16.018.052.07.087.124.087.035 0 .053-.035.07-.088.018-.07.018-.123.018-.193.017-.353.053-.705.07-1.057.018-.37.053-.74.088-1.11.018-.299.053-.58.07-.88l.106-1.056c.036-.335.07-.67.088-.987.018-.123.036-.246.07-.37a.83.83 0 0 1 .864-.545c.158.017.317.035.475.035.159.018.317.035.493.035.211.018.423.035.616.053l.652.053c.14.018.282.018.405.053.775.158 1.303.616 1.585 1.356.088.229.14.457.176.686.035.265.035.546.018.81-.018.353-.07.705-.194 1.04-.23.616-.652 1.003-1.268 1.197-.158.053-.317.07-.475.088-.247.035-.494.07-.74.088-.07 0-.123.018-.194.018-.14.017-.246-.036-.334-.141a.595.595 0 0 1-.159-.335 1.129 1.129 0 0 1 .07-.792c.036-.07.071-.124.124-.194.088-.106.194-.176.334-.176.212-.018.405-.018.617-.035.123-.018.246-.018.37-.036.616-.105.74-1.866-.07-1.937-.107-.017-.23-.017-.335-.017-.44 0-.88-.018-1.321-.018h-.07z" fill="#e52628" /> <path d="m0 6.502.383-.623c.192.216.431.383.79.383.503 0 .814-.335.814-.862V2.215h.815v3.21c0 1.077-.67 1.58-1.557 1.58-.479 0-.91-.144-1.245-.503zM3.568 5.209c0-.982.718-1.772 1.7-1.772 1.006 0 1.652.766 1.652 1.843v.192H4.334c.048.503.431.934 1.054.934.335 0 .718-.144.957-.383l.336.479c-.336.335-.838.502-1.365.502-1.006 0-1.748-.718-1.748-1.795zm1.7-1.174c-.623 0-.91.48-.934.886h1.892c-.024-.383-.288-.886-.958-.886zM7.351 6.478l.335-.527c.24.24.695.479 1.126.479.43 0 .67-.192.67-.455 0-.67-2.035-.192-2.035-1.509 0-.55.479-1.03 1.317-1.03.575 0 1.006.216 1.293.48l-.311.526c-.192-.215-.575-.407-.982-.407-.383 0-.623.192-.623.431 0 .599 2.036.144 2.036 1.509 0 .598-.503 1.053-1.39 1.053-.574-.024-1.077-.215-1.436-.55zM11.086 6.119V4.155h-.55V3.51h.55v-.934h.719v.934h.67v.646h-.67v1.772c0 .24.12.407.311.407a.472.472 0 0 0 .311-.12l.168.575c-.144.12-.335.215-.67.215-.551 0-.839-.31-.839-.885zM12.93 5.209c0-.982.719-1.772 1.7-1.772 1.006 0 1.653.766 1.653 1.843v.192h-2.586c.047.503.43.934 1.053.934.335 0 .719-.144.958-.383l.335.479c-.335.335-.838.502-1.365.502-1.005 0-1.748-.718-1.748-1.795zm1.7-1.174c-.622 0-.91.48-.933.886h1.891c-.024-.383-.287-.886-.958-.886zM16.714 6.478l.335-.527c.24.24.694.479 1.125.479.431 0 .67-.192.67-.455 0-.67-2.035-.192-2.035-1.509 0-.55.48-1.03 1.317-1.03.575 0 1.006.216 1.293.48l-.31.526c-.192-.215-.576-.407-.983-.407-.383 0-.622.192-.622.431 0 .599 2.035.144 2.035 1.509 0 .598-.503 1.053-1.389 1.053-.574-.024-1.077-.215-1.436-.55zm1.484-3.472h-.527L18.653 2h.695zM24.4 6.909V4.682c0-.36-.168-.623-.55-.623-.336 0-.623.216-.767.455v2.37h-.718V4.659c0-.36-.144-.623-.551-.623-.335 0-.623.24-.766.455v2.37h-.719V3.51h.719v.454c.143-.215.574-.55 1.101-.55.503 0 .814.263.91.622a1.387 1.387 0 0 1 1.15-.622c.622 0 .957.335.957 1.03v2.466zM26.052 7.58c.072.023.192.047.287.047.24 0 .384-.072.48-.287l.167-.383-1.389-3.448h.79l.982 2.562.982-2.562h.766L27.49 7.53c-.24.575-.623.767-1.15.767-.095 0-.31-.024-.407-.048zM31.152 5.209c0-1.03.719-1.772 1.724-1.772.67 0 1.054.287 1.294.598l-.48.455a.9.9 0 0 0-.766-.383c-.598 0-1.005.455-1.005 1.126 0 .67.407 1.125 1.005 1.125.336 0 .575-.144.767-.407l.478.455c-.239.311-.622.598-1.292.598-1.006 0-1.725-.766-1.725-1.795zM34.672 6.909v-.575l1.653-2.203h-1.653v-.646h2.634v.526L35.63 6.238h1.7v.647h-2.658zM40.706 7.819c-.12.215-.31.407-.646.407-.335 0-.67-.192-.67-.623 0-.215.095-.43.239-.599-.982-.024-1.724-.718-1.724-1.795 0-.982.718-1.772 1.7-1.772 1.006 0 1.652.766 1.652 1.843v.192h-2.586c.048.503.431.934 1.054.934.335 0 .718-.144.958-.383l.335.479a1.825 1.825 0 0 1-.766.407c-.336.167-.503.383-.503.646 0 .216.12.335.287.335.168 0 .264-.095.311-.263zM39.63 4.035c-.623 0-.91.48-.934.886h1.892c-.048-.383-.312-.886-.958-.886zM41.712 6.478l.335-.527c.24.24.695.479 1.126.479.43 0 .67-.192.67-.455 0-.67-2.035-.192-2.035-1.509 0-.55.479-1.03 1.317-1.03.575 0 1.006.216 1.293.48l-.311.526c-.192-.215-.575-.407-.982-.407-.383 0-.623.192-.623.431 0 .599 2.036.144 2.036 1.509 0 .598-.503 1.053-1.39 1.053-.574-.024-1.1-.215-1.436-.55zm1.46-3.472h-.526L43.628 2h.694zM45.065 5.209c0-1.03.718-1.772 1.724-1.772.67 0 1.053.287 1.293.598l-.48.455a.9.9 0 0 0-.766-.383c-.598 0-1.005.455-1.005 1.126 0 .67.407 1.125 1.005 1.125.336 0 .575-.144.767-.407l.479.455c-.24.311-.623.598-1.293.598-1.006 0-1.725-.766-1.725-1.795zM48.656 2.646a.44.44 0 0 1 .455-.454c.24 0 .455.215.455.454a.44.44 0 0 1-.455.455.455.455 0 0 1-.455-.455zm.072 4.263v-3.4h.718v3.4zM53.589 7.819c-.12.215-.311.407-.647.407-.335 0-.67-.192-.67-.623 0-.263.12-.503.335-.694h-.167v-.383c-.24.287-.647.454-1.102.454-.55 0-1.15-.383-1.15-1.125 0-.79.623-1.101 1.15-1.101.455 0 .838.143 1.102.43v-.502c0-.383-.336-.623-.79-.623a1.29 1.29 0 0 0-.982.431l-.312-.503c.383-.383.886-.55 1.413-.55.742 0 1.413.311 1.413 1.22V6.91c-.335.167-.503.383-.503.646 0 .216.12.335.287.335.168 0 .264-.095.312-.263zm-1.125-1.677v-.526c-.168-.24-.48-.36-.79-.36-.408 0-.719.24-.719.623s.311.623.718.623c.312 0 .623-.12.79-.36z" fill="#848383" /> </svg></a> </div> </div> <div class="dropdown dropdown--hover hidden-xs hidden-sm"><span class="dropdown__header is-clickable" title="Zaplanuj nocleg"> Zaplanuj nocleg <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down ml--xs"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg></span> <nav class="dropdown__content dropdown__content--wide menu"> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title menu__group-title--aligned"> podróże w Polsce </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Chętnie wybierane kierunki"> Chętnie wybierane kierunki <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Chętnie wybierane kierunki</p> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/morze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Morze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/mazury/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mazury</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/beskidy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Beskidy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bieszczady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bieszczady</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bory_tucholskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bory Tucholskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_sowie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Sowie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_stolowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Stołowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_swietokrzyskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Świętokrzyskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/jeziora/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jeziora</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/karkonosze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karkonosze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kaszuby/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kaszuby</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kotlina_klodzka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kotlina Kłodzka</a> </div> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/pieniny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pieniny</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/roztocze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Roztocze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/sudety/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Sudety</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/trojmiasto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Trójmiasto</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Popularne miejscowości"> Popularne miejscowości <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Popularne miejscowości</p> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zakopane</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/karpacz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karpacz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/gdansk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Gdańsk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szklarska_poreba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Szklarska Poręba</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_zdroj__krynica_gorska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Krynica-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kolobrzeg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kołobrzeg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wladyslawowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Władysławowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_morska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Krynica Morska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Szczawnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wroclaw/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wrocław</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krakow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kraków</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/sopot/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Sopot</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/leba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Łeba</a> </div> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/miedzyzdroje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Międzyzdroje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/warszawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Warszawa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ustka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jastarnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jastarnia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/pobierowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pobierowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wisla/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wisła</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/swinoujscie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Świnoujście</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kudowa_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kudowa-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/mielno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mielno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/solina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Solina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustron/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ustroń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/bialka_tatrzanska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Białka Tatrzańska</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Kategorie obiektów"> Kategorie obiektów <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__expand-header">Kategorie obiektów</a> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Domki</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/apartamenty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Apartamenty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kwatery_i_pokoje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kwatery i pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/pensjonaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pensjonaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hotele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/agroturystyka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Agroturystyka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/camping/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Camping</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domy_wakacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Domy wakacyjne</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hostele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hostele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele_spa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hotele SPA</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/internaty_schroniska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Internaty, schroniska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/motele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Motele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi_pracownicze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Noclegi pracownicze</a> </div> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/os__wypoczynkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ośrodki Szkoleniowe i Wypoczynkowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/willa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wille</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zajazd/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zajazdy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zamek_palac_dworek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zamek, pałac, dworek</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Miejsca i atrakcje"> Miejsca i atrakcje <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Miejsca i atrakcje</p> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Atrakcje turystyczne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/">Mapa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Restauracje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://kamery.nocowanie.pl/">Kamery internetowe</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/">Pogoda</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/imprezy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Imprezy</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/">Rozkłady jazdy</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title menu__group-title--aligned"> podróże za granicę </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Chętnie wybierane kierunki"> <div> <p>Chętnie wybierane kierunki</p><span class="grey f--xxs">Chorwacja, Węgry, Słowacja...</span> </div> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Chętnie wybierane kierunki</p> <div class="menu__expand-content menu__expand-content--row"> <div> <p class="menu__expand-header">Chorwacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/istria_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Istria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-brac/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Brac</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-hvar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Hvar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-rab/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Rab</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/kvarner/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Kvarner</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vis/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vis</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-ciovo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Ciovo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-korcula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Korcula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-cres/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Cres</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Węgry</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/balaton/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Balaton</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/matra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mátra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/zemplen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zemplén</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bukk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bükk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/orseg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Őrség</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bakony/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bakony</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-velence/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Velence</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/centralny-dunantul/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Centralny Dunántúl</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/poludniowa-wielka-nizina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Południowa Wielka Nizina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-ferto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Fertő</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Słowacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/slowacki-raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Słowacki Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/mala_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mała Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wysokie_tatry_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wysokie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/banska_bystrica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Banská Bystrica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_nitry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Nitry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wielka_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wielka Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/niskie_tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Niskie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/biale_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Białe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/male_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Małe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Czechy</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeska_szwajcaria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Czeska Szwajcaria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_orlickie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Orlickie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jeseniky/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jeseníky</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jezioro_lipno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Lipno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_luzyckie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Góry Łużyckie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/sumava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Šumava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/palava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pálava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/trebon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Třeboň</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_kras/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Kras</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Rumunia</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/transylwania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Transylwania</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/arad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Arad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/delta-dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Delta Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/suceava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Suceava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/constanta/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Constanta</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/banat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Banat</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bako/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bako</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/feher/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Fehér</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bihar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bihar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/brasso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Brasso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Austria</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/salzburg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Salzburg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/tirol/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tirol</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/styria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Styria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/vorarlberg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Vorarlberg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/karyntia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karyntia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/burgenland/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Burgenland</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/dolna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dolna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/gorna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Górna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Popularne miejscowości"> <div> <p>Popularne miejscowości</p><span class="grey f--xxs">Budapeszt, Praga, Wiedeń...</span> </div> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Popularne miejscowości</p> <div class="menu__expand-content menu__expand-content--row"> <div> <p class="menu__expand-header">Chorwacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pag/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pag</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zadar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zadar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/split/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Split</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/makarska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Makarska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/dubrovnik/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Dubrovnik</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/trogir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Trogir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/krk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Krk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zagrzeb/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zagrzeb</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/rovinj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Rovinj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Węgry</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/budapeszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Budapeszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tata/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tata</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/hajduszoboszlo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hajdúszoboszló</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/eger/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Eger</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/papa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pápa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/miskolc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Miskolc</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tokaj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tokaj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/siofok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Siófok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/debrecen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Debrecen</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tihany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tihany</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Słowacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/bratyslawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bratysława</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/koszyce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Koszyce</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/poprad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Poprad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/tatranska_lomnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Tatranská Lomnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/liptovsky_mikulas/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Liptowski Mikulasz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/strbske_pleso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Štrbské Pleso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zdiar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ždiar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zuberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zuberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/besenova/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bešeňová</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/ruzomberok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ružomberok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Czechy</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/praga/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Praga</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/brno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Brno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/ostrava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ostrava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/pilzno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Pilzno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/liberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Liberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/harrachow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Harrachov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/teplice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Teplice</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/karlowe_wary/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Karlowe Wary</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/mikulov-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mikulov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/hradec_kralove/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Hradec Kralove</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Rumunia</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bukareszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bukareszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/venus-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Venus</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/oradea-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Oradea</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/timisoara-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Timişoara</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/cluj-napoca-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Cluj-Napoca</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mangalia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mangalia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/sibiu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Sibiu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/iasi-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Iaşi</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bran/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Bran</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mamaia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mamaia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Austria</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wieden/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wiedeń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/innsbruck/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Innsbruck</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/zell_am_see/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Zell am See</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/flachau/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Flachau</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/mariazell/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Mariazell</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wagrain/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wagrain</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/strem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Strem</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/radstadt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Radstadt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/rauris/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Rauris</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/ramsau_am_dachstein/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Ramsau am Dachstein</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group mb--md"> <div class="menu__group-title menu__group-title--aligned"> pozostałe </div><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/oferty_specjalne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" title="Oferty specjalne">Oferty specjalne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://wolne-pokoje.nocowanie.pl/" title="Wolne pokoje">Wolne pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/" title="Szukam noclegu">Szukam noclegu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualności">Aktualności</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/opinie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" title="Oceń nocleg">Oceń nocleg</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://zdjecia.nocowanie.pl/" title="Dodaj zdjęcia z urlopu">Dodaj zdjęcia z urlopu</a> </div> </nav> </div> <ul class="top-nav__menu top-nav__menu--actions"> <li class="top-nav__item top-nav__item--hotline hidden-xs hidden-sm"> <div class="flex flex--centered-items f--xs"> <p class="mr--sm hidden-md">Zadzwoń, aby zarezerwować nocleg:</p> <div class="flex"><i class="tbold basic icon-phone-2 icon--left"></i> <div><a href="tel:22 116 82 96?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="tbold basic"> 22 116 82 96 </a> <p class="f--xxs mt--xxs">poniedziałek - piątek, 8:00 - 16:00</p> </div> </div> </div></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--separator hidden-xs hidden-sm"></li> <li id="gn_koszyk" class="top-nav__item top-nav__item--single hidden"></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single top-nav__item--fav js-wishlist-top hidden"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="top-nav__link top-nav__link--fav top-nav__link--md js-wishlist-top-check js-wishlist-top-href" title="Twoja lista życzeń"> <span><i class="top-nav__link-icon icon-heart" data-fav></i> <span class="js-wishlist-top-count"></span></span> </a> <div class="tooltip tooltip--sm tooltip--close tooltip--btm-right js-tooltip-lz"> <div class="tooltip__content"> Tutaj możesz zobaczyć obiekty zapisane do Twojej listy życzeń <a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="btn--close js-tooltip-lz-close"></a> </div> </div></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single top-nav__item--inbox js-inbox-top"></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/logowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="top-nav__link top-nav__link--login js-nie-pokazuj-exitpopup"> <span>Zaloguj się</span> </a></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="top-nav__link top-nav__link--register js-zlicz-klikniecie-dodaj-obiekt"> Dodaj obiekt </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(window).load(function () { }); </script> <main class="page__content "> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;"><symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-mobile"> <path d="M204.6 62.7H95.4c-3.3 0-6 2.7-6 6v162.5c0 3.3 2.7 6 6 6h109.3c3.3 0 6-2.7 6-6V68.7C210.6 65.4 207.9 62.7 204.6 62.7zM95.4 64.7h109.3c2.2 0 4 1.8 4 4v23.4H91.4V68.7C91.4 66.5 93.2 64.7 95.4 64.7zM208.6 94.1v108.3H91.4V94.1H208.6zM204.6 235.3H95.4c-2.2 0-4-1.8-4-4v-26.9h117.3v26.9C208.6 233.5 206.8 235.3 204.6 235.3z" /> <path d="M150 210.9c-4.8 0-8.7 3.9-8.7 8.8 0 4.8 3.9 8.8 8.8 8.8 4.8 0 8.8-3.9 8.8-8.7C158.8 214.8 154.8 210.9 150 210.9zM150 226.4c-3.7 0-6.7-3-6.7-6.7s3-6.7 6.8-6.7c3.7 0 6.8 3 6.8 6.8S153.7 226.4 150 226.4z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-flag"> <path d="M237.3 166l-47-46.1 47-46.3H64.7V60.7h-2v178.6h2V166H237.3zM64.7 164v-43.1h123.8l44 43.1H64.7zM232.4 75.5l-44 43.3H64.7V75.5H232.4z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-mail"> <path d="M38 71.9v156.2h224.1V71.9H38zM257.9 73.9L150 151.4 42.1 73.9H257.9zM40 226.1V74.8L150 153.9l110-79v151.3H40z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-photo"> <path d="M189 62l29.4 39.2 0.6 0.8h1 48v136H32V102h48 1l0.6-0.8L111 62H189M190 60h-80l-30 40H30v140h240V100h-50L190 60 190 60z" /> <path d="M150 113c26.5 0 48 21.5 48 48s-21.5 48-48 48 -48-21.5-48-48S123.5 113 150 113M150 111c-27.6 0-50 22.4-50 50s22.4 50 50 50c27.6 0 50-22.4 50-50S177.6 111 150 111L150 111z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-specialist"> <path d="M227.2 205.5c-5.2-20-23.3-36.1-43.1-38.3l-0.2 2c19 2.1 36.4 17.6 41.3 36.8 1 3.8 3.8 16.8-1.5 23.7 -2.2 2.8-5.5 4.2-9.9 4.2h-41.9l-20.8-45 10.7-16.7c18.9-6.4 32.9-27.8 32.9-53.1 0-30.4-20-55.1-44.7-55.1s-44.7 24.7-44.7 55.1c0 25.3 14 46.7 32.9 53.1l10.7 16.7 -20.8 45H86.3c-4.4 0-7.7-1.4-9.9-4.2 -5.3-6.9-2.5-19.9-1.5-23.7 5-19.2 22.4-34.7 41.3-36.8l-0.2-2c-19.8 2.2-37.9 18.3-43.1 38.3 -1 4-4 17.8 1.9 25.4 2.6 3.3 6.5 5 11.5 5h127.5c5.1 0 8.9-1.7 11.5-5C231.2 223.3 228.2 209.6 227.2 205.5zM107.3 119.1c0-29.3 19.1-53.1 42.7-53.1 23.5 0 42.7 23.8 42.7 53.1 0 29.3-19.1 53.1-42.7 53.1C126.5 172.2 107.3 148.4 107.3 119.1zM141.1 173.1c2.9 0.7 5.8 1.1 8.9 1.1s6-0.4 8.9-1.1L150 187 141.1 173.1zM150 191.2l19.7 42.7h-39.4L150 191.2z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-website"> <path d="M40.7 61.8v176.4H259.3V61.8H40.7zM257.3 94.4h-40.9V63.8h40.9V94.4zM214.3 63.8v30.5H42.7V63.8H214.3zM42.7 236.2V96.4H257.3v139.8H42.7z" /> <rect x="100.2" y="143.8" width="99.7" height="2"></rect> <rect x="83.4" y="175.8" width="35.5" height="2"></rect> <rect x="134.1" y="175.8" width="35.5" height="2"></rect> <rect x="185.8" y="175.8" width="35.5" height="2"></rect> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-megaph"> <path d="M108.344,105.779l-18.423-0.669c-8.901,0-16.421,6.792-16.421,14.832v48.851c0,7.679,7.06,13.47,16.384,13.469l3.616,0.133 v56.098h28v-50.611l105,39.343V61.508L108.344,105.779z M89.921,180.263c-8.221,0-14.421-4.931-14.421-11.47v-48.851 c0-6.956,6.604-12.832,14.385-12.833l17.615,0.64v73.156L89.921,180.263z M119.5,236.492h-24v-54.024l12.803,0.469l11.197,4.195 V236.492z M224.5,224.339l-115-43.09v-73.767l115-43.09V224.339z"> </path> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-users"> <path d="M116.954,157.786h1.164h0.008c10.873-0.184,19.704-4.01,26.25-11.374c14.106-15.904,11.906-42.931,11.612-45.909 c-0.929-19.807-10.33-29.229-18.052-33.646c-5.793-3.327-12.504-5.089-19.967-5.237h-0.617c-4.12,0-12.192,0.661-19.959,5.088 c-7.826,4.433-17.351,13.895-18.278,33.746c-0.291,3.036-2.438,30.121,11.613,45.956 C97.233,153.775,106.051,157.603,116.954,157.786z M81.109,100.597c0.888-18.989,9.881-27.963,17.271-32.149 c7.369-4.2,15.049-4.827,18.972-4.827h0.597c7.103,0.141,13.492,1.813,18.992,4.972c7.289,4.168,16.163,13.104,17.052,32.055 c0.288,2.94,2.429,29.169-11.113,44.437c-6.156,6.926-14.493,10.527-24.779,10.702h-1.13c-10.3-0.174-18.625-3.773-24.746-10.701 C78.734,129.881,80.823,103.593,81.109,100.597z"> </path> <path d="M207.263,183.078h0.771h0.008c7.278-0.124,13.19-2.688,17.573-7.621c9.382-10.577,7.942-28.575,7.751-30.543 c-0.62-13.22-6.915-19.523-12.085-22.483c-3.868-2.222-8.352-3.4-13.348-3.502h-0.408c-2.754,0-8.148,0.442-13.342,3.405 c-5.24,2.966-11.617,9.292-12.234,22.533c-0.193,2.02-1.614,20.036,7.749,30.59C194.054,180.39,199.958,182.954,207.263,183.078z M183.942,145.008c0.578-12.378,6.424-18.216,11.228-20.936c4.796-2.735,9.799-3.144,12.354-3.144h0.388 c4.636,0.095,8.799,1.184,12.373,3.237c4.737,2.712,10.505,8.529,11.086,20.892c0.187,1.929,1.566,19.129-7.252,29.073 c-3.994,4.495-9.412,6.832-16.104,6.948h-0.736c-6.702-0.114-12.113-2.451-16.084-6.948 C182.392,164.207,183.755,146.987,183.942,145.008z"> </path> <path d="M257.729,211.482c0-0.112-0.006-0.225-0.013-0.34c-0.005-0.083-0.01-0.169-0.011-0.321 c-0.147-4.924-0.493-16.456-11.504-20.209c-0.082-0.028-0.2-0.063-0.305-0.091c-10.629-2.712-19.398-8.81-19.47-8.859l-1.199,1.6 c0.081,0.062,9.266,6.414,20.157,9.193c0.056,0.015,0.131,0.037,0.178,0.052c9.691,3.304,10.008,13.865,10.144,18.376 c0,0.13,0.007,0.253,0.014,0.373c0.004,0.077,0.009,0.151,0.009,0.316c0.006,0.293,0.127,7.21-1.079,10.416 c-0.154,0.403-0.459,0.769-0.849,1.023c-1.811,1.152-18.482,11.26-46.085,11.26c-28.812,0-45.898-11.139-46.086-11.263 c-0.391-0.247-0.683-0.601-0.849-1.028c-1.004-2.541-1.194-7.682-1.147-10.458c0.022-0.211,0.024-0.425,0.024-0.663 c0.135-4.503,0.45-15.05,10.165-18.384c0.038-0.014,0.078-0.024,0.141-0.04c6.625-1.683,14.348-6.47,19.022-9.564l0.545-0.251 c-0.013-0.028-0.029-0.054-0.042-0.082c0.669-0.445,1.267-0.851,1.776-1.195c0.573-0.388,1.031-0.697,1.353-0.904l-1.084-1.682 c-0.33,0.214-0.801,0.532-1.39,0.93c-0.457,0.31-0.992,0.671-1.58,1.064c-2.843-5.069-7.125-8.621-12.795-10.556l-0.407-0.12 c-16.016-4.082-29.569-13.428-29.688-13.512l-1.195,1.604c0.124,0.093,13.766,9.609,30.309,13.822 c0.079,0.027,0.178,0.056,0.271,0.082l0.09,0.025c5.204,1.776,9.138,5.064,11.738,9.76c-4.619,3.008-11.53,7.146-17.405,8.639 c-0.142,0.034-0.248,0.066-0.33,0.097c-11.001,3.775-11.346,15.291-11.494,20.266c0,0.173,0.003,0.325-0.016,0.477l-0.008,0.173 c-0.015,0.776-0.103,7.693,1.284,11.201c0.318,0.824,0.886,1.513,1.622,1.979c0.064,0.043,2.539,1.654,7.127,3.662 c-11.238,3.847-28.424,8.03-50.025,8.03c-43.86,0-69.828-16.958-70.106-17.143c-0.687-0.433-1.201-1.054-1.49-1.803 c-1.91-4.836-1.793-14.882-1.773-16.028v-0.05c0.034-0.306,0.036-0.618,0.037-0.985c0.21-6.928,0.703-23.152,15.738-28.313 c0.07-0.026,0.145-0.051,0.267-0.079c16.706-4.243,30.263-13.754,30.386-13.847l-1.189-1.608 c-0.129,0.093-13.611,9.433-29.667,13.512c-0.197,0.046-0.345,0.094-0.464,0.137c-16.324,5.603-16.846,22.796-17.07,30.223 c0,0.279,0.003,0.53-0.028,0.777l-0.008,0.216c-0.033,1.909-0.096,11.692,1.91,16.773c0.443,1.146,1.233,2.103,2.266,2.753 c0.262,0.175,26.735,17.465,71.193,17.465c23.273,0,41.497-4.801,52.789-8.883c8.074,3.184,20.827,6.775,37.284,6.775 c28.169,0,45.298-10.388,47.173-11.581c0.745-0.488,1.323-1.192,1.63-1.99C257.839,219.191,257.743,212.307,257.729,211.482z"> </path> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-qmark"> <path d="M149.43,187.879c-1.66,0-3.011,1.354-3.011,3.021v4.522c0,1.666,1.351,3.021,3.011,3.021 c1.669,0,3.029-1.355,3.029-3.021v-4.522C152.459,189.233,151.1,187.879,149.43,187.879z"> </path> <path d="M150.225,101.556c-12.714,0-21.778,5.237-26.943,15.564c-3.857,7.714-3.901,15.094-3.901,15.167 c0,1.557,1.258,2.78,2.957,2.801c1.695-0.021,2.967-1.218,2.969-2.881c0.004-0.257,0.166-6.365,3.229-12.338 c4.057-8.141,11.317-12.267,21.576-12.267c9.479,0,16.651,2.815,20.72,8.115c3.561,4.559,4.608,10.69,2.948,17.268 c-1.903,7.51-7.838,13.562-13.575,19.413l-0.849,0.871c-6.36,6.57-12.368,12.775-12.368,20.642c0,1.666,1.351,3.021,3.011,3.021 c1.641,0,3.028-1.383,3.027-3.021c0-5.758,5.678-11.429,11.146-16.89c6.133-6.232,13.084-13.293,15.448-22.528 c2.185-8.244,0.741-16.404-3.983-22.415C171.93,107.278,164.512,101.556,150.225,101.556z"> </path> <path d="M150,62.652c-48.164,0-87.348,39.184-87.348,87.348c0,48.164,39.184,87.347,87.348,87.347 c48.164,0,87.347-39.184,87.347-87.347C237.348,101.836,198.164,62.652,150,62.652z M150,235.348 c-47.061,0-85.348-38.286-85.348-85.347S102.939,64.652,150,64.652s85.347,38.287,85.347,85.348S197.062,235.348,150,235.348z"> </path> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-group"> <path d="M251.2 164.4c-2.7-17.6-11.9-31.8-26-39.9l-1-0.6c-0.4-0.2-0.9-0.2-1.2 0.2l-0.8 0.8c-6.3 6.6-14.8 10.3-23.9 10.3 -4.4 0-8.7-0.9-12.7-2.5 1-1.3 1.8-2.7 2.6-4.1 3.2 1.1 6.6 1.6 10 1.6 17.6 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32c-7.1 0-13.8 2.3-19.4 6.6 -7.8-6.8-18-11-29.2-11 -11 0-21.1 4-28.9 10.7 -5.5-4.1-12.1-6.4-19.1-6.4 -17.6 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32c3.3 0 6.5-0.5 9.5-1.5 0.8 1.4 1.7 2.8 2.7 4.1 -3.9 1.5-8 2.3-12.2 2.3 -9.1 0-17.6-3.6-23.9-10.3l-0.8-0.8c-0.3-0.3-0.8-0.4-1.2-0.2l-1 0.6c-14 8.1-23.3 22.3-26 39.9l-0.1 0.6c0 0.3 0 0.6 0.2 0.8l0.4 0.5c8.2 9.8 18.2 17.2 29 21.5 -1.1 3.7-2 7.6-2.6 11.6l-0.1 0.9c0 0.3 0 0.6 0.2 0.8l0.6 0.7c19.5 23.4 45.5 36.3 73.2 36.3 27.7 0 53.7-12.9 73.2-36.3l0.6-0.7c0.2-0.2 0.3-0.5 0.2-0.8l-0.1-0.9c-0.6-3.9-1.5-7.7-2.5-11.4 11.1-4.3 21.3-11.7 29.6-21.7l0.4-0.5c0.2-0.2 0.3-0.5 0.2-0.8L251.2 164.4zM198.3 68.3c16.5 0 30 13.4 30 30s-13.4 30-30 30c-3.1 0-6.1-0.5-9.1-1.4 3.2-6.1 5-13 5-20.4 0-12.6-5.3-24-13.8-32.1C185.6 70.4 191.8 68.3 198.3 68.3zM101.7 128.2c-16.5 0-30-13.4-30-30s13.4-30 30-30c6.4 0 12.4 2 17.5 5.7 -8.6 8.1-14 19.6-14 32.4 0 7.4 1.8 14.4 5 20.5C107.5 127.8 104.6 128.2 101.7 128.2zM107.2 106.4c0-23.4 19.1-42.5 42.5-42.5s42.5 19.1 42.5 42.5 -19.1 42.5-42.5 42.5S107.2 129.8 107.2 106.4zM221.6 199.7l0.1 0.5 -0.3 0.4c-19.1 22.9-44.6 35.6-71.7 35.6 -27.1 0-52.6-12.6-71.7-35.6l-0.3-0.4 0.1-0.5c3.7-24 16.2-43.3 35.3-54.3l0.7-0.4 0.6 0.6c9.3 9.8 21.9 15.2 35.3 15.2 13.5 0 26-5.4 35.3-15.2l0.6-0.6 0.7 0.4C205.4 156.3 217.9 175.6 221.6 199.7zM249.1 165c-8 9.6-17.9 16.9-28.6 21 -5.8-18.5-17.3-33.3-33.2-42.5l-1.4-0.8c-0.4-0.2-0.9-0.2-1.2 0.2l-1.1 1.2c-9 9.4-21 14.6-33.9 14.6 -12.9 0-24.9-5.2-33.9-14.6l-1.1-1.2c-0.3-0.3-0.8-0.4-1.2-0.2l-1.4 0.8c-15.9 9.2-27.4 23.9-33.2 42.3 -10.5-4.2-20.1-11.4-28-20.8l-0.1-0.2 0-0.2c2.6-17 11.5-30.7 25-38.5l0.3-0.2 0.2 0.3c6.7 7 15.7 10.9 25.4 10.9 4.7 0 9.2-0.9 13.5-2.7 8.2 10 20.6 16.4 34.5 16.4 14 0 26.5-6.5 34.6-16.6 4.4 1.9 9.1 2.9 14 2.9 9.7 0 18.7-3.9 25.4-10.9l0.2-0.2 0.3 0.2c13.5 7.8 22.4 21.5 25 38.5l0 0.2L249.1 165z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-fireworks"> <path d="M239.4 60.6c-0.2-0.2-0.5-0.3-0.9-0.3L173.6 71.1c-0.4 0.1-0.7 0.3-0.8 0.7 -0.1 0.4 0 0.7 0.2 1l8.3 8.3 -80.7 80.7c-0.4 0.4-0.4 1 0 1.4l11.9 11.9 -4 5.2 -2.2 2.3c-5.3 5.3-13.5 5.5-18.6 0.3 -0.4-0.4-1-0.4-1.4 0 -0.4 0.4-0.4 1 0 1.4 2.9 2.9 6.6 4.3 10.4 4.3 3.9 0 7.9-1.6 11-4.7l2.3-2.3c0 0 0.1-0.1 0.1-0.1l3.9-5 7 7 -41.3 41.3c-0.4 0.4-0.4 1 0 1.4l13.1 13.1c0.2 0.2 0.5 0.3 0.7 0.3s0.5-0.1 0.7-0.3l41.3-41.3 1.9 1.9c0.2 0.2 0.4 0.3 0.7 0.3s0.5-0.1 0.7-0.3l80.7-80.7 7.7 7.7c0.2 0.2 0.4 0.3 0.7 0.3 0.1 0 0.2 0 0.3 0 0.4-0.1 0.6-0.4 0.7-0.8l5.4-32.5 5.3-32.4C239.7 61.2 239.6 60.9 239.4 60.6zM192.6 143.2c0 0.1 0 0.1 0 0.2l-20.5 20.5 -2.6-68.2 13.2-13.2 7.7 7.7L192.6 143.2zM170.4 165.6l-19.3 19.3 -2.6-68.2 19.1-19.1 2.5 67.4C170.2 165.3 170.3 165.4 170.4 165.6zM125.6 139.7l1.8 47.4 -24.6-24.6L125.6 139.7zM93.5 237.3l-11.7-11.7 40.6-40.6 7.8 7.8 4 4L93.5 237.3zM138.1 197.9l-1.9-1.9c0 0 0 0 0 0l-5.1-5.1 -1.8-1.8c0-0.1 0.1-0.3 0.1-0.4l-1.9-50.6c0-0.1 0-0.2-0.1-0.3l19.2-19.2 2.5 67.4c0 0.2 0.1 0.4 0.2 0.5L138.1 197.9zM194.5 141.5l-1.9-49.2 25.6 25.6L194.5 141.5zM232.4 93.6l-5.1 30.6 -11-11c0-0.1 0.1-0.1 0.1-0.2l5.4-31.1c0.1-0.5-0.3-1.1-0.8-1.2 -0.6-0.1-1.1 0.3-1.2 0.8l-5.2 30 -22.3-22.3c-0.1-0.1-0.2-0.2-0.3-0.3l-16.2-16.2 61.6-10.2L232.4 93.6z" /> <path d="M85.8 172.6c0 0 0.1 0 0.1 0 0.6-0.1 1-0.5 0.9-1.1l-0.9-9.8c0-0.5-0.5-1-1.1-0.9 -0.5 0.1-1 0.5-0.9 1.1l0.9 9.8C84.9 172.2 85.3 172.6 85.8 172.6z" /> <path d="M74.4 173.7c0.2 0.2 0.5 0.3 0.7 0.3s0.5-0.1 0.7-0.3c0.4-0.4 0.4-1 0-1.4l-7.9-7.9c-0.4-0.4-1-0.4-1.4 0s-0.4 1 0 1.4L74.4 173.7z" /> <path d="M75.8 185.1l-14.4-1c-0.5 0-1 0.4-1.1 0.9 0 0.6 0.4 1 0.9 1.1l14.4 1c0 0 0 0 0.1 0 0.5 0 1-0.4 1-0.9C76.8 185.6 76.4 185.2 75.8 185.1z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-newspaper"> <path d="M240 84.1h-12.4V71.6c0-5.5-4.5-10-10-10H60c-5.5 0-10 4.5-10 10v143.3c0 12.9 10.5 23.4 23.4 23.4h153.1c12.9 0 23.4-10.5 23.4-23.4V94C250 88.5 245.5 84.1 240 84.1zM248 214.9c0 11.8-9.6 21.4-21.4 21.4H73.4c-11.8 0-21.4-9.6-21.4-21.4V71.6c0-4.4 3.6-8 8-8h157.6c4.4 0 8 3.6 8 8v13.4c0 0.3 0.2 0.6 0.5 0.8C226 85.9 226 86 226 86v122c0 0.5 0 1 0 1.5 0 3.5-0.1 6.8 1.6 8.5 0.7 0.7 1.6 1 2.6 1H237c0.6 0 1-0.4 1-1s-0.4-1-1-1h-6.8c-0.7 0-1-0.2-1.2-0.4 -1.1-1.1-1-4.1-1-7.1 0-0.5 0-1 0-1.5V86.1h12c4.4 0 8 3.6 8 8V214.9z" /> <path d="M198 94H74c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h124c0.6 0 1-0.4 1-1S198.6 94 198 94z" /> <path d="M128 114H74c-0.6 0-1 0.4-1 1v55c0 0.6 0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1v-55C129 114.4 128.6 114 128 114zM127 169H75v-53h52V169z" /> <path d="M128 188H74c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S128.6 188 128 188z" /> <path d="M128 211H74c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S128.6 211 128 211z" /> <path d="M198 211h-54c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S198.6 211 198 211z" /> <path d="M198 188h-54c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S198.6 188 198 188z" /> <path d="M198 165h-54c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S198.6 165 198 165z" /> <path d="M198 140h-54c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S198.6 140 198 140z" /> <path d="M198 117h-54c-0.6 0-1 0.4-1 1s0.4 1 1 1h54c0.6 0 1-0.4 1-1S198.6 117 198 117z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-360"> <path fill-rule="nonzero" d="M37 200c-8,0 -15,-1 -20,-5 -6,-3 -11,-7 -14,-12l6 -5c6,10 17,14 28,14 13,0 25,-6 25,-21 0,-11 -6,-17 -16,-19 -6,-2 -14,-2 -20,-1l0 -8c5,0 12,0 17,-1 7,-1 13,-5 16,-11 10,-24 -28,-38 -49,-14l-6 -5c4,-5 9,-9 14,-11 10,-5 21,-6 31,-3 8,3 14,7 18,14 3,6 3,13 1,19 -3,9 -11,14 -20,15 13,2 23,12 23,25 0,20 -16,29 -34,29zm88 0c-9,0 -18,-3 -24,-10 -6,-7 -10,-17 -11,-26 -2,-9 -2,-19 -1,-29 2,-11 6,-23 16,-31 6,-5 14,-7 22,-7 11,0 20,4 27,12l-5 7c-6,-8 -12,-12 -22,-12 -6,0 -11,2 -16,5 -4,4 -7,8 -9,13 -2,5 -4,11 -4,17 -1,4 -1,10 -1,14 6,-9 19,-17 30,-17 12,0 24,6 29,18 6,14 2,30 -10,40 -5,4 -13,6 -21,6zm0 -8c19,0 30,-18 23,-34 -4,-10 -13,-14 -23,-14 -5,0 -10,2 -15,5 -5,3 -9,7 -12,12 1,10 4,20 12,26 4,4 10,5 15,5zm88 8c-31,0 -39,-37 -36,-62 3,-21 13,-41 36,-41 27,0 37,28 37,51 0,23 -9,52 -37,52zm0 -8c23,0 28,-26 28,-44 0,-18 -5,-44 -28,-44 -19,0 -26,19 -27,35 -2,20 2,53 27,53z" /> <path fill-rule="nonzero" d="M278 138c-8,0 -15,-5 -17,-13 -5,-13 2,-28 17,-28 12,0 19,9 19,20 0,12 -7,21 -19,21zm0 -4c9,0 14,-8 14,-17 0,-8 -5,-17 -14,-17 -11,0 -16,13 -14,22 2,7 7,12 14,12z" /> <path fill-rule="nonzero" d="M196 37c-20,-8 -42,-12 -64,-12 -21,0 -42,4 -62,11 -19,7 -37,17 -52,31l-2 1 0 -16 -1 0 0 19 20 0 0 -2 -18 0 2 -1c16,-13 34,-24 53,-30 19,-7 40,-11 60,-11 22,1 43,4 62,12 19,7 37,18 54,32l1 -1c-16,-15 -34,-26 -53,-33z" /> <path fill-rule="nonzero" d="M64 263c20,8 42,12 64,12 21,0 42,-4 61,-11 19,-7 37,-17 53,-31l1 -1 0 16 2 0 0 -19 -20 0 0 2 17 0 -2 1c-15,13 -33,24 -52,30 -20,7 -40,11 -60,11 -23,-1 -44,-4 -63,-12 -19,-7 -36,-18 -53,-32l-1 1c15,15 33,26 53,33z" /> </symbol> <symbol viewbox="0 0 300 300" id="icon-payments"> <path d="M132 96c-6,1 -17,4 -23,9 -1,0 -1,1 -2,2 0,1 0,2 0,3l0 20c0,0 0,1 0,2 1,1 1,2 2,3 6,4 17,7 23,8 12,1 24,1 36,0 6,-1 17,-4 23,-8 1,-1 1,-2 2,-3 0,-1 0,-2 0,-2l0 -20c0,-1 0,-2 0,-3 -1,-1 -1,-2 -2,-2 -6,-5 -17,-8 -23,-9 -12,-1 -24,-1 -36,0zm32 2c6,1 27,4 27,12 0,7 -21,10 -27,11 -9,1 -19,1 -28,0 -6,-1 -27,-4 -27,-11 0,-8 21,-11 27,-12 9,-1 19,-1 28,0zm-28 43c-6,-1 -27,-4 -27,-11l0 -15c10,6 18,7 29,9 8,0 16,0 24,0 12,-2 19,-3 29,-9l0 15c0,7 -21,10 -27,11 -9,1 -19,1 -28,0z" /> <path d="M136 157c-7,-1 -24,-4 -27,-10l-2 0 0 18c0,1 0,2 0,3 1,1 1,2 2,2 6,5 17,8 23,9 12,1 24,1 36,0 6,-1 17,-4 23,-9 1,0 1,-1 2,-2 0,-1 0,-2 0,-3l0 -18 -2 0c-3,6 -20,9 -27,10 -9,1 -19,1 -28,0zm28 20c-9,1 -19,1 -28,0 -6,-1 -27,-4 -27,-12l0 -14c22,12 60,12 82,0l0 14c0,8 -21,11 -27,12z" /> <path d="M271 40l-242 0c-2,0 -3,0 -5,1 -2,0 -3,1 -5,3 -1,1 -2,3 -3,4 -1,2 -1,4 -1,6l0 161c0,2 0,4 1,5 1,2 2,4 3,5 3,3 6,4 10,4l84 0 0 30 -31 0 0 1 136 0 0 -1 -31 0 0 -30 84 0c2,0 3,0 5,-1 2,-1 3,-2 5,-3 1,-1 2,-3 3,-5 1,-1 1,-3 1,-5l0 -161c0,-2 0,-4 -1,-6 -1,-1 -2,-3 -3,-4 -2,-2 -3,-3 -5,-3 -2,-1 -3,-1 -5,-1zm-90 219l-66 0 0 -30 70 0 0 30 -4 0zm102 -44c0,1 0,3 -1,5 0,1 -1,2 -3,4 -1,1 -2,2 -4,2 -1,1 -3,1 -4,1l-242 0c-1,0 -3,0 -4,-1 -2,0 -3,-1 -4,-2 -2,-2 -3,-3 -3,-4 -1,-2 -1,-4 -1,-5l0 -161c0,-2 0,-3 1,-5 0,-1 1,-2 2,-4l1 0c1,-1 2,-2 4,-3 1,0 3,-1 4,-1l242 0c1,0 3,1 4,1 2,1 3,2 4,3l1 0c1,2 2,3 2,4 1,2 1,3 1,5l0 161z" /> <path d="M33 211l234 0 0 -154 -234 0 0 154zm5 -152l227 0 0 150 -230 0 0 -150 3 0z" /> </symbol> </svg> <div class="container"> <div class="scroll-anim is-visible"> <div class="scroll-anim__inner"> <div class="scroll-anim__item scroll-anim__item--static scroll-anim__item--right is-visible mb--sm"> <div class="scroll-anim__media"> <div class="scroll-anim__icon mb--0"> <svg viewbox="0 0 300 300" class="svg-icon svg-icon--lg"><use xlink:href="#icon-specialist"></use> </svg> </div> <div class="scroll-anim__body"> <div class="scroll-anim__text scroll-anim__text--line"> <h1 class="header header--xxl mb--lg">Polityka Prywatności</h1> <p class="mb--md">Przepisy dotyczące prywatności użytkowników oraz ochrony danych osobowych jak również polityka cookies.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="scroll-anim__item scroll-anim__item--static is-visible mt--0"> <div class="scroll-anim__media"> <div class="scroll-anim__body"> <div class="scroll-anim__text scroll-anim__text--sm"> <div class="content content--margin tl"> <ol class="mb--lg"> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-1">Definicje</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-2">Informacja o Administratorze</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-3">Dane Inspektora Ochrony Danych</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-4">Jakie dane przetwarzamy?</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-5">Czy istnieje wymóg podania danych?</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-6">Źródła danych</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-7">W jakim celu, na jakiej podstawie i przez jaki okres przetwarzamy Twoje Dane osobowe? </a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-8">Odbiorcy danych</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-9">Jakie prawa Ci przysługują</a></li> <li><a class="link basic js-smooth-scroll" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#pp-10">Dodatkowe informacje</a></li> </ol> <h2 id="pp-1" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Definicje</h2> <p>Zależy nam na tym, aby treść Polityki była dla Ciebie zrozumiała, precyzyjna i umożliwiała właściwą interpretację, dlatego przedstawiamy słownik stosowanych w niej pojęć:</p> <li> <ol> <strong>Administrator</strong> – podmiot, który ustala cele i sposoby przetwarzania Twoich Danych osobowych; </ol></li> <li> <ol> <strong>Dane osobowe</strong> – wszystkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikoania osobie fizycznej poprzez jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej, w tym adresy IP urządzenia, adresy e-mail, dane o lokalizacji, identyfikatory internetowe oraz informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookie lub innych podobnych technologii; </ol></li> <li> <ol> <strong>Cookies</strong> – stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika Usług; </ol></li> <li> <ol> <strong>Klienci</strong> – podmioty, które bezpośrednio lub pośrednio zlecają nam działania, w szczególności marketingowe, w środowisku naszych Usług; </ol></li> <li> <ol> <strong>Profilowanie</strong> – proces zautomatyzowanego przetwarzania Twoich danych, który polega na wykorzystaniu Twoich danych do oceny niektórych czynników charakterystycznych dla Ciebie, w szczególności do analizy lub prognozy Twoich zainteresowań albo Twoich innych zachowań, np. wiarygodności, przybliżonej lokalizacji, przemieszczania się, preferencji konsumenckich; </ol></li> <li> <ol> <strong>RODO</strong> – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1); </ol></li> <li> <ol> <strong>Użytkownik </strong>– każda osoba fizyczna korzystająca z jednej albo kilku Usług Nocowanie sp. z o.o. </ol></li> <li> <ol> <strong>Usługi</strong> – serwisy, aplikacje oraz usługi świadczone w tych serwisach i aplikacjach,; </ol></li> <li> <ol> <strong>Usługi WP</strong> - usługi świadczone przez podmiot Wirtualna Polska Media S.A. </ol></li> <li> <ol> <strong>Nocowanie.pl, Spółka</strong> - Nocowanie sp. z o.o. podmiot powiązany kapitałowo z Wirtualną Polską Holding S.A.; </ol></li> <li> <ol> <strong>Wirtualna Polska, WP</strong> – grupa podmiotów powiązanych kapitałowo z Wirtualną Polską Holding S.A.; </ol></li> <li> <ol> <strong>Zaufani Partnerzy</strong> - podmioty, z którymi Administrator współpracuje, w tym reklamodawcy, podmioty e-commerce, domy mediowe i sieci reklamowe, brokerzy i inni pośrednicy działający na rynku reklamy internetowej, agencje interaktywne specjalizujące się w marketingu internetowym, sieci reklamowe działające na rynku reklamy internetowej w technologii programmatic, podmioty świadczące usługi analityczne. Listę Zaufanych Partnerów wraz ze wskazaniem ich celów przetwarzania Twoich danych znajdziesz <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/zaufani-partnerzy">tutaj</a>; </ol></li> <li> <ol> <strong>Zaufani Partnerzy IAB</strong> – Zaufani Partnerzy rekomendowani przez międzynarodową organizację Interactive Advertising Bureau. Listę Zaufanych Partnerów IAB znajdziesz tutaj; </ol><p>Przywiązujemy szczególną wagę do ochrony prywatności Użytkowników korzystających z Usług Nocowanie sp z o.o. Polityka określa zasady przetwarzania Danych osobowych Użytkowników w związku z korzystaniem z Usług.</p><h2 id="pp-2" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Informacja o Administratorze</h2><p>Administratorem Twoich danych osobowych w związku z korzystaniem przez Ciebie z Usług jest spółka Nocowanie.pl Sp. z o. o., z siedzibą w Lublinie, ul. Nałęczowska 14, 20-701, wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy Lublin – Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000343165, NIP: 7123194407,</p><p>Administratorami Twoich danych osobowych są również dostawcy usług możliwych do rezerwacji za naszym pośrednictwem, czyli obiekty noclegowe.</p><p>Z Administratorem można się kontaktować:</p> <ul> <li>pisemnie, na adres: Nocowanie.pl Sp. z o. o., / Inspektor Ochrony Danych / ul. Nałęczowska 14, 20-701 Lublin</li> <li>za pomocą poczty elektronicznej, na adres: <a href="mailto:bok@nocowanie.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">bok@nocowanie.pl</a></li> </ul><p>Spółka Nocowanie sp. z o.o. jest częścią grupy <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/kontakt/dane-spolek-grupy">Wirtualna Polska</a>. Z tego względu odrębnym Administratorem Twoich danych osobowych są także podmioty z Wirtualnej Polski, wszelkie podmioty z nią powiązane i od niej zależne, a także Zaufani Partnerzy, którzy istnieją w środowisku naszych usług. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę znajdziesz w <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/poufnosc">Polityce Prywatności. </a></p><p>Z Wirtualną Polską można się kontaktować:</p> <ul> <li>pisemnie, za pomocą poczty tradycyjnej na adres: Wirtualna Polska Media S.A. / Inspektor Ochrony Danych/ ul. Żwirki i Wigury 16, 02-092 Warszawa</li> <li>za pomocą poczty elektronicznej, na adres: <a href="mailto:iodo@grupawp.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">iodo@grupawp.pl</a></li> <li>za pomocą <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/kontakt/formularz-rodo" target="_blank">formularza kontaktowego</a></li> </ul><h2 id="pp-3" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Dane Inspektora Ochrony Danych</h2><p>Wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych zarówno dla Nocowanie sp. z o.o. jak i dla grupy kapitałowej Wirtualnej Polski, z którym można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania Danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z tym przetwarzaniem:</p> <ul> <li>pisemnie, na adres: Nocowanie.pl Sp. z o. o., /Oskar Cisiński /IOD /ul. Nałęczowska 14, 20-701 Lublin</li> <li>za pomocą poczty elektronicznej, na adres: <a href="mailto:daneosobowe@nocowanie.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB">daneosobowe@nocowanie.pl</a></li> <li>za pomocą <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/kontakt/formularz-rodo" target="_blank">formularza kontaktowego</a></li> </ul><h2 id="pp-4" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Jakie dane przetwarzamy?</h2><p>Przetwarzamy Dane osobowe, które podajesz, pozostawiasz lub do których możemy uzyskać dostęp w ramach korzystania przez Ciebie z Usług Nocowanie.pl, Usług WP i naszych Zaufanych Partnerów, w szczególności :</p> <ul> <li>dane osobowe podawane przez Użytkownika serwisu, np.: imię, nazwisko, dane adresowe (ulica, numer budynku, numer mieszkania, kod pocztowy, miejscowość), adres poczty elektronicznej, numer telefonu, nr PESEL, nr dowodu osobistego, dane potwierdzające tożsamość osoby dokonującej rejestracji lub fakt prowadzenia przez nią działalności gospodarczej pod adresem podanym jako adres Lokalu,nazwa użytkownika (adres e-mail), hasło;</li> <li>dane zbierane w związku z korzystaniem z usług, w tym związane z korzystaniem z serwisu internetowego, takie jak np. język, rodzaj przeglądarki, rozdzielczość ekranu, system operacyjny, urządzenie, dostawca usług internetowych, adres IP zakończenia sieci, lokalizacja, unikalne ID nadane przez Administratorów, a także zachowania i zainteresowania użytkowników, dane o profilu zainteresowań użytkowników, w tym dane dostępne w systemach reklamowych i statystycznych Wirtualnej Polski i naszych Partnerów takich jak Facebook czy Google.</li> <li>udostępniane przez Ciebie w historii przeglądania witryn i aplikacji oraz które pozostawiasz w ramach poruszania się po Usługach Nocowanie.pl wraz Usługami WP (np. dane udostępnione przez Ciebie za pośrednictwem formularzy, dane o odwiedzanych witrynach, aplikacjach i interesujących Cię treściach, w tym reklamowych, Twoje wyszukiwania, kliknięcia, sposób w jaki korzystasz z Usług WP) a także dane z witryn Zaufanych Partnerów, w tym Klientów, w szczególności historie Twoich zakupów dokonywanych po kliknięciu w reklamy dostarczane Tobie w środowisku Usług Nocowanie.pl oraz WP.</li> <li>informacje przechowywane na urządzeniach końcowych z których korzystasz, w tym informacje o przeglądarce, a także dane o Twojej przybliżonej lokalizacji geograficznej,</li> <li>zapisane m.in. w plikach cookies, instalowanych na naszych witrynach i aplikacjach jak i na witrynach i naszych Zaufanych Partnerów oraz poza Usługami Nocowanie.pl oraz Usługami WP.</li> </ul><h2 id="pp-5" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Czy istnieje wymóg podania danych?</h2><p>Podanie danych nie jest obowiązkowe, lecz w może spowodować m.in.: brak możliwości realizacji umów zawieranych z Nocowanie.pl na podstawie regulaminów serwisu i turysty, brak możliwości założenia konta Użytkownika w portalach; brak możliwości dostarczenia newslettera, brak możliwości wystawienia faktury i dokonania rozliczeń podatkowych, brak możliwości rozpatrzenia i udzielenia odpowiedzi na reklamację oraz odstąpienia od umowy lub wykonania obowiązków z tego tytułu, brak możliwości udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub inne zgłoszenie.</p><h2 id="pp-6" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Źródła danych</h2><p>Pani/Pana dane osobowe mogą pochodzić w szczególności z następujących źródeł:</p> <ul> <li>z wypełnionego przez Ciebie formularza na jednej z naszych stron internetowych,</li> <li>z rozmowy telefonicznej, korespondencji mailowej lub z innych kanałów komunikacji wykorzystywanych przez Spółkę w celu realizacji usługi,</li> <li>z dokumentów potwierdzających tożsamość osoby dokonującej rejestracji lub fakt prowadzenia przez nią działalności gospodarczej pod adresem podanym jako adres Lokalu.</li> </ul><h2 id="pp-7" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">W jakim celu, na jakiej podstawie i przez jaki okres przetwarzamy Twoje Dane osobowe?</h2><p>W zależności od sposobu korzystania ze strony, jej funkcjonalności, zakresu wyrażonych zgód i zdarzeń związanych ze współpracą, dane osobowe Użytkowników mogą być przetwarzane w następujących celach:</p> <div class="content-table-wrapper mb--lg"> <table class="content-table content-table--bordered f--xs"> <tbody> <tr> <th>Cel</th> <th>Podstawa prawna</th> <th>Okres przetwarzania</th> </tr> <tr> <td><p>Umożliwienie zawarcia oraz realizacja umów zawieranych z Nocowanie.pl Sp. z o. o. na podstawie regulaminów w tym świadczenie usługi prowadzenia, utrzymania i obsługi konta w portalach Nocowanie.plSp. z o.o. i korzystania z ich funkcjonalności m.in. umożliwienie nawiązywania kontaktu Użytkownikom i Gościom, prowadzenie i przekazywanie komunikacji pomiędzy Użytkownikiem a Gościem w zakresie Ofert i Ogłoszeń oraz rezerwacji Lokalu z wykorzystaniem funkcjonalności Serwisu takich jak „Zapytaj o nocleg”, publikowanie Ofert i Ogłoszeń, składanie Ofert i Ogłoszeń oraz zapytań ich dotyczących, dokonywanie rezerwacji Lokalu przez Internet i dokonywanie ocen, publikowanie zdjęć w serwisie, korzystanie z usługi sesji fotograficznej, tłumaczenia oferty, tworzenia strony www, rozliczania płatności, korzystanie z interaktywnego kalendarza, aktualizacja danych o Ofertach i Ogłoszeniach na podstawie danych z interaktywnego kalendarza („wykonanie usługi”)</p></td> <td><p>Niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w zakresie danych, które nie są niezbędne do świadczenia usługi - zgoda (art. 6 ust. 1 lit a RODO)</p></td> <td><p>Przez okres korzystania z usługi</p></td> </tr> <tr> <td><p>Świadczenie usługi dostępu do portali Nocowanie.pl Sp. z o.o. i ich funkcjonalności</p></td> <td><p>Niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)</p></td> <td><p>Przez okres korzystania z usługi</p></td> </tr> <tr> <td><p>Analiza i prowadzenie statystyk dotyczących aktywności (w tym nagrań rozmów telefonicznych) Użytkowników, analizowanie i udoskonalanie Usług w celu zapewnienia najwyższej jakości obsługi, stosowanie badań rynkowych w celu generowania opinii odbiorców (dalej „statystyka”), dopasowywanie Usług do potrzeb Użytkowników, tworzenie profilu spersonalizowanych treści i Usług, wybór spersonalizowanych treści i Usług (dalej „optymalizacja”), techniczne dostarczenie treści, Usług lub reklam, utrzymanie i wsparcie techniczne Usług, pomiary wydajności treści, Usług lub reklam, (dalej „techniczne wykonanie Usług”)</p></td> <td><p>Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na analizowaniu aktywności Użytkowników oraz ich preferencji w celu doskonalenia stosowanych funkcjonalności</p></td> <td><p>Do skutecznego zgłoszenia sprzeciwu</p></td> </tr> <tr> <td><p>Analizy aktywności Użytkowników i funkcjonowania portali, w tym ich interakcji z usługami oferowanymi za pośrednictwem serwisu, prowadzenie statystyk, aby wykryć działania niepożądane i potencjalne zagrożenia bezpieczeństwa</p></td> <td><p>Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na dążeniu do zapewnienia bezpieczeństwa świadczonych usług oraz wykrywania działań na szkodę Administratora</p></td> <td><p>Do skutecznego zgłoszenia sprzeciwu</p></td> </tr> <tr> <td><p>Marketing, w tym wysyłka newslettera lub ankiety badania satysfakcji na podany wcześniej adres email oraz kampanie telemarketingowe realizowane za pośrednictwem połączeń telefonicznych</p></td> <td><p>Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na możliwości oferowaniu Użytkownikom naszych usług</p></td> <td><p>Do skutecznego zgłoszenia sprzeciwu</p></td> </tr> <tr> <td><p>Marketing, w tym wysyłka newslettera, na podany wcześniej adres email oraz kampanie telemarketingowe realizowane za pośrednictwem połączeń telefonicznych w oparciu o analizowanie i profilowanie danych w celach marketingowych produktów i usług Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>Dobrowolna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO</p></td> <td><p>Do czasu wycofania zgody</p></td> </tr> <tr> <td><p>Marketing realizowany na zlecenie podmiotów trzecich, w tym analizowanie i profilowanie danych w celach marketingowych produktów i usług pomiotów trzecich</p></td> <td><p>Dobrowolna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO</p></td> <td><p>Do czasu wycofania zgody</p></td> </tr> <tr> <td><p>Opracowanie i udzielenie odpowiedzi na zapytanie lub inne zgłoszenie skierowane do Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>W zależności od celu nawiązania kontaktu będzie to podjęcie czynności zmierzających do zawarcia umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) lub prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust 1 lit f RODO) polegający na możliwości przekazania odpowiedzi na pytanie lub zgłoszenie</p></td> <td><p>Do zakończenia komunikacji, wymiany korespondencji związanej z zapytaniem lub innym zgłoszeniem skierowanym do Administratora</p></td> </tr> <tr> <td><p>Ustalanie i dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi</p></td> <td><p>Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na możliwości ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami</p></td> <td><p>Do czasu przedawnienia ewentualnych wzajemnych roszczeń</p></td> </tr> <tr> <td><p>Obsługa ewentualnego odstąpienia od umowy</p></td> <td><p>Realizacja obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. art. 27 i nast. ustawy o prawach konsumenta)</p></td> <td><p>Przez czas niezbędny do zakończenia obsługi zwrotu - odstąpienia od umowy</p></td> </tr> <tr> <td><p>Realizacja obowiązków ustawowych wynikających z przepisów podatkowych i przepisów o rachunkowości polegających m.in. na konieczności wystawienia rachunku za sprzedaż usług oraz jego archiwizowanie</p></td> <td><p>Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z art. 74 Ustawy o rachunkowości i innych dot. podatków)</p></td> <td><p>5 lat od zakończenia roku kalendarzowego, licząc od następnego roku w którym miało zdarzenie powodującego powstanie obowiązku</p></td> </tr> <tr> <td><p>Obsługa wniosków oraz postępowań prowadzonych przez uprawnione organy np. sądy, prokuratura, organy ścigania, urzędy, które mogą dotyczyć danych użytkowników</p></td> <td><p>Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z przepisami uprawniającymi odpowiedni organ do złożenia wniosku lub żądania)</p></td> <td><p>Przez okres niezbędny do realizacji wniosku</p></td> </tr> <tr> <td><p>Obsługa wniosków dotyczących realizacji wynikających z RODO praw osób, których dotyczą dane</p></td> <td><p>Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z art. 15-22 RODO)</p></td> <td><p>Przez okres 5 lat od zrealizowania lub udzielenia odpowiedzi na wniosek</p></td> </tr> <tr> <td><p>Rekrutacja do badań użyteczności serwisu oraz analiza i opracowanie pozyskanych wyników</p></td> <td><p>Dobrowolna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO</p></td> <td><p>Do czasu wycofania zgody</p></td> </tr> <tr> <td><p>Umożliwienie zawarcie i wykonania Umowy na linii Nocowanie.pl Sp. z o. o. Użytkownik w imieniu którego działa pełnomocnik, reprezentant, osoba kontaktowa; prowadzenie komunikacji związanej z zawarciem i wykonaniem Umowy;</p></td> <td><p>Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na wykonywaniu Umowy pomiędzy Administratorem a Użytkownikiem</p></td> <td><p>Do skutecznego zgłoszenia sprzeciwu</p></td> </tr> <tr> <td><p>Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów niezbędne do świadczenia Usług („zapewnienie bezpieczeństwa”)</p></td> <td><p>Art. 6 ust. 1 lit. f) * RODO* – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa świadczonych Usług Nocowanie.pl</p></td> <td><p>Do czasu zgłoszenia skutecznego sprzeciwu, przy czym nie dłużej niż 3 lata</p></td> </tr> <tr> <td><p>Opracowywanie i ulepszanie usług ("optymalizacja"), dostarczanie i prezentowanie reklam i treści, utrzymanie i wsparcie techniczne Usług, pomiary wydajności treści, Usług lub reklam, ("techniczne wykonanie Usług"), pomiary statystyczne, poznawanie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł ("statystyka"); marketing (w tym analizowanie i profilowanie danych w celach marketingowych) produktów i usług administratora ("marketing własny");</p></td> <td><p>Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO* - uzasadniony interes Administratora</p></td> <td><p>Do czasu zgłoszenia skutecznego sprzeciwu, przy czym nie dłużej niż 3 lata</p></td> </tr> <tr> <td><p>Marketing (w tym analizowanie i profilowanie danych w celach marketingowych) dotyczący produktów i usług podmiotów trzecich ("marketing cudzy"***). Marketing cudzy obejmuje profilowanie** takie jak: tworzenie profilu spersonalizowanych reklam, wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenie profilu spersonalizowanych reklam, wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam, dopasowywanie Usług WP do potrzeb Użytkowników, tworzenie profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywanie profili w doborze spersonalizowanych treści oraz pomiar wydajności treści, pomiar wydajności reklam,</p></td> <td><p>Art. 6 ust. 1 lit. a) – dobrowolna zgoda</p></td> <td><p>Do czasu wycofania zgody</p></td> </tr> <tr> <td><p>Opracowanie i udzielenie odpowiedzi na zapytanie lub inne zgłoszenie skierowane do Nocowanie.pl</p></td> <td><p>W zależności od celu w jakim skierowane zostało zapytanie lub inne zgłoszenie będzie to podjęcie czynności zmierzających do zawarcia umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z art. 15-22 RODO) lub prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust 1 lit f RODO) polegający na możliwości przekazania odpowiedzi na pytanie lub zgłoszenie</p></td> <td><p>Do czasu opracowania i udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub inne zgłoszenie skierowane do Nocowanie.pl w przypadku zaś zgłoszeń dotyczących realizacji praw podmiotów danych 5 lat od zrealizowania lub udzielenia odpowiedzi na zgłoszenie</p></td> </tr> <tr> <td><p>Ustalanie i dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi</p></td> <td><p>Prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na możliwości ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami</p></td> <td><p>Do czasu przedawnienia roszczeń, nie dłużej niż 6 lat od zakończenia roku kalendarzowego w którym zaistniało zdarzenie mogące stanowić podstawę roszczeń</p></td> </tr> <tr> <td><p>Realizacja obowiązków ustawowych wynikających z przepisów podatkowych i przepisów o rachunkowości polegających m.in. na konieczności wystawienia i archiwizowania rachunku</p></td> <td><p>Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z art. 74 Ustawy o rachunkowości i innych dot. podatków)</p></td> <td><p>5 lat od zakończenia roku kalendarzowego, licząc od następnego roku, w którym wystąpiło zdarzenie powodujące powstanie obowiązku prawnego</p></td> </tr> <tr> <td><p>Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich</p></td> <td><p>Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (dobrowolna zgoda osoby)</p></td> <td><p>Do czasu wycofania zgody</p></td> </tr> <tr> <td><p>Obsługa żądań oraz postępowań prowadzonych przez uprawnione organy np. sądy, prokuratury, organy ścigania, urzędy które mogą dotyczyć danych użytkowników</p></td> <td><p>Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z przepisami uprawniającymi odpowiedni organ do złożenia żądania)</p></td> <td><p>Do czasu realizacji żądania</p></td> </tr> </tbody> </table> </div><p>*W odniesieniu do przetwarzania Twoich Danych osobowych w oparciu o uzasadniony interes Nocowanie sp. z o.o. przeprowadzamy test równowagi pomiędzy naszym uzasadnionym prawnie interesem, a Twoimi prawami. W przypadku podstawowych celów, funkcji i funkcji specjalnych jak np. zapewnienie bezpieczeństwa, optymalizacja, techniczne wykonanie Usług, statystyka Twój sprzeciw może okazać się nieskuteczny. </p><p>** Wyświetlane treści będą profilowane z wykorzystaniem Twoich następujących danych i według następujących kryteriów:</p> <ul> <li>Twoja aktywność w ramach Usług Nocowanie sp. z o.o. ;</li> <li>Twoja aktywność i interakcje z materiałami reklamowymi;</li> <li>Twoja przybliżona lokalizacja, wielkość miejscowości, z której pochodzisz;</li> <li>Informacje przechowywane na Twoich urządzeniach końcowych, w szczególności takie jak rodzaj urządzenia końcowego, rodzaj przeglądarki, system operacyjny z którego korzystasz, język ustawiony w systemie operacyjnym z którego korzystasz.</li> </ul><p>Informacje o Twoim profilu mogą być wykorzystywane do profilowania reklam i treści w Usługach Nocowanie sp z o.o., usługach WP i naszych Zaufanych Partnerów oraz poza Usługami Nocowanie sp. z o.o., usługami WP, w szczególności w sieciach reklamowych, które zbierają i pośredniczą w sprzedaży reklam. Sieci reklamowe zbierają dane o użytkownikach z wszystkich witryn współpracujących z tymi sieciami i następnie wykorzystują je do wyświetlania reklam jak najlepiej dopasowanych do Twoich zainteresowań.</p><p>W związku z aktywnością w serwisie internetowym możemy dokonywać profilowania, czyli automatycznej oceny niektórych czynników osobowych dotyczących Użytkownika.</p><p>Do profilowania wykorzystujemy dane dotyczące np. : historii przeglądanych stron internetowych, historii kontaktów, wypełnionych formularzy kontaktowych, dane o Pani/Pana lokalizacji.</p><p>Dokonujemy profilowania, aby lepiej zrozumieć oczekiwania Użytkowników i dostosować wyświetlane treści materiałów komunikacyjnych i promujących towary i usługi do aktualnych potrzeb, nie wpływając jednak istotnie na decyzje, a tym bardziej nie wywołując skutków prawnych i nie wpływając w inny istotny sposób na Użytkownika.</p><p>W pewnych przypadkach, analiza w sposób zautomatyzowany może służyć również tworzeniu, przyznaniu, prezentowaniu i realizacji dedykowanych, w możliwie wysokim stopniu dostosowanych do konkretnego Użytkownika ofert, mogących wpływać na wybory Użytkownika jako konsumenta, np. bardzo korzystna, czasowa, stworzona na bazie bogatej historii zakupów oraz zachowań w serwisie ukierunkowanych na konkretne produkty oferta sprzedaży, do której nie będą mieli dostępu inni Użytkownicy.</p><p>Użytkownikowi przysługuje prawo do uzyskania interwencji ludzkiej ze strony Spółki oraz do wyrażenia własnego stanowiska i do zakwestionowania decyzji podjętych w ramach profilowania.</p><p>Możemy też wykorzystywać Pani / Pana dane w celu nawiązania z Panią / Panem kontaktu telefonicznego poprzez używanie urządzeń końcowych i automatycznych systemów wywołujących jak i w celu kontaktu mailowego oraz inną drogą elektroniczną.</p><h2 id="pp-8" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Odbiorcy danych</h2> <div class="content-table-wrapper mb--lg"> <table class="content-table content-table--bordered f--xs"> <tbody> <tr> <th>Partner</th> <th>Cel</th> <th>Zakres</th> </tr> <tr> <td rowspan="32"><p><strong>Google LLC </strong><br> https://policies.google.com/technologies/partner-sites <br> https://policies.google.com/privacy?hl=pl</p><p><strong>Facebook </strong><br> https://www.facebook.com/about/privacy/update</p></td> <td><p>Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich</p></td> <td><p>Pliki cookie, identyfikatory urządzeń lub inne informacje mogą być przechowywane na urządzeniu użytkownika lub udostępniane na nim w celu identyfikacji użytkownika jak również podczas powrotu tego samego użytkownika na portale Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór podstawowych reklam</p></td> <td><p>Reklamy mogą być wyświetlane w oparciu o oglądaną treść, używaną aplikację, przybliżoną lokalizację lub typ urządzenia. Pozwala to lepiej dostosować treść reklamy do odbiorcy, moment jej wyświetlenia oraz format.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Tworzenie profilu spersonalizowanych reklam</p></td> <td><p>Profil może być zbudowany w oparciu zainteresowania użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o., co pozwoli na pokazywanie spersonalizowanych reklam, które będą stanowiły większą wartość dla użytkownika, w porównaniu do reklam wyświetlanych na podstawie ograniczonej liczby danych.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych reklam</p></td> <td><p>Spersonalizowane reklamy mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego historii odwiedzin i wykonanych akcji na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Tworzenie profilu spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Profil może być zbudowany w oparciu zainteresowania użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o., co pozwoli na pokazywanie spersonalizowanych treści, które będą odnosiły się do dotychczasowej historii odwiedzin i zachowań na stronie</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Spersonalizowane treści mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego profilu zbudowanego w oparciu o historię odwiedzin i akcji na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności reklam</p></td> <td><p>Można zmierzyć wydajność i efektywność reklam, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane (kliknięcia i wyświetlenia reklam) na podstawie swojej sieci reklamowej.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności treści</p></td> <td><p>Można zmierzyć wydajność i efektywność treści, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane (kliknięcia i wyświetlenia reklam) na podstawie swojej sieci reklamowej.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Stosowanie badań rynkowych w celu generowania opinii odbiorców</p></td> <td><p>Badania rynku mogą być wykorzystywane w celu uzyskania dalszych informacji na temat odbiorców, którzy odwiedzają Portale Nocowanie.pl Sp. z o.o. i oglądają reklamy. Pozwoli to lepiej dopasować stronę do potrzeb użytkowników oraz wyświetlać reklamy zgodne z potrzebami użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Opracowywanie i ulepszanie produktów</p></td> <td><p>Dane użytkownika mogą być wykorzystywane do ulepszania istniejących systemów i oprogramowania oraz opracowania nowych produktów. Na podstawie przepływu ruchu oraz jego zachowania na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. istnieje możliwość poprawy jakości serwisu pod kątem użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i usuwanie wirusów</p></td> <td><p>Dane użytkownika mogą być wykorzystywane do monitorowania i zapobiegania oszustwom oraz zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania systemów reklamowych i procesów raportujących zachowania użytkownika wobec reklam.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Urządzenie użytkownika może odbierać i wysyłać informacje, które umożliwiają przeglądanie reklam i treści oraz reagowanie na nie, co pozwala na zbieranie danych i dostosowywanie działań płatnych i bezpłatnych pod kątem użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Dopasowywanie i łączenie źródeł danych offline</p></td> <td><p>Dane ze źródeł danych offline mogą być łączone z aktywnością użytkownika online na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. w ramach przypisywania sprzedaży oraz jej wartości oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Łączenie różnych urządzeń</p></td> <td><p>Różne urządzenia mogą być określane jako należące do użytkownika lub jego gospodarstwa domowego w celu otrzymania pełnej ścieżki użytkownika oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Użycie dokładnych danych geolokalizacyjnych</p></td> <td><p>Dokładne dane geolokalizacyjne użytkownika mogą być wykorzystywane na potrzeby analiz danych demograficznych.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Kontaktowanie się z użytkownikami w celu wsparcia przy wyborze usług oferowanych przez Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>W zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich</p></td> <td><p>Pliki cookie, identyfikatory urządzeń lub inne informacje mogą być przechowywane na urządzeniu użytkownika lub udostępniane na nim w celu identyfikacji użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. - również podczas powrotu tego samego użytkownika na portale Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór podstawowych reklam</p></td> <td><p>Reklamy mogą być wyświetlane w oparciu o oglądaną treść, używaną aplikację, przybliżoną lokalizację lub typ urządzenia na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.. Pozwala to lepiej dostosować treść reklamy do odbiorcy, moment jej wyświetlenia oraz format.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Tworzenie profilu spersonalizowanych reklam</p></td> <td><p>Profil może być zbudowany w oparciu zainteresowania użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o., co pozwoli na pokazywanie spersonalizowanych reklam, które będą stanowiły większą wartość dla użytkownika, w porównaniu do reklam wyświetlanych na podstawie ograniczonej liczby danych.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych reklam</p></td> <td><p>Spersonalizowane reklamy mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego historii odwiedzin i wykonanych akcji na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Tworzenie profilu spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Profil może być zbudowany w oparciu zainteresowania użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o., co pozwoli na pokazywanie spersonalizowanych treści, które będą odnosiły się do dotychczasowej historii odwiedzin i zachowań na stronie</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Spersonalizowane treści mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego profilu.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności reklam</p></td> <td><p>Można zmierzyć wydajność i efektywność reklam, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane (kliknięcia i wyświetlenia reklam) na podstawie swojej sieci reklamowej.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności treści</p></td> <td><p>Można zmierzyć wydajność i efektywność treści, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane (kliknięcia i wyświetlenia reklam) na podstawie swojej sieci reklamowej.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Stosowanie badań rynkowych w celu generowania opinii odbiorców</p></td> <td><p>Badania rynku mogą być wykorzystywane w celu uzyskania dalszych informacji na temat odbiorców, którzy odwiedzają Portale Nocowanie.pl Sp. z o.o. i oglądają reklamy. Pozwoli to lepiej dopasować stronę do potrzeb użytkowników oraz wyświetlać reklamy zgodne z potrzebami użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Opracowywanie i ulepszanie produktów</p></td> <td><p>Dane użytkownika mogą być wykorzystywane do ulepszania istniejących systemów i oprogramowania oraz opracowania nowych produktów. Na podstawie przepływu ruchu oraz jego zachowania na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. istnieje możliwość poprawy jakości serwisu pod kątem użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i usuwanie wirusów</p></td> <td><p>Dane użytkownika mogą być wykorzystywane do monitorowania i zapobiegania oszustwom oraz zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania systemów reklamowych i procesów raportujących zachowania użytkownika wobec reklam.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Urządzenie użytkownika może odbierać i wysyłać informacje, które umożliwiają przeglądanie reklam i treści oraz reagowanie na nie, co pozwala na zbieranie danych i dostosowywanie działań płatnych i bezpłatnych pod kątem użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Dopasowywanie i łączenie źródeł danych offline</p></td> <td><p>Dane ze źródeł danych offline mogą być łączone z aktywnością użytkownika online na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. w ramach przypisywania sprzedaży oraz jej wartości oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Łączenie różnych urządzeń</p></td> <td><p>Różne urządzenia mogą być określane jako należące do użytkownika lub jego gospodarstwa domowego w celu otrzymania pełnej ścieżki użytkownika oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Użycie dokładnych danych geolokalizacyjnych</p></td> <td><p>Dokładne dane geolokalizacyjne użytkownika mogą być wykorzystywane na potrzeby analiz danych demograficznych.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Walidacja użytkownika pod kątem zachowań charakterystycznych dla robotów</p></td> <td><p>reCAPTCHA ustawia niezbędny plik cookie (_GRECAPTCHA) w celu zapewnienia analizy ryzyka.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="8"><p><strong>Wirtualna Polska </strong><br> https://onas.wp.pl/poufnosc.html</p></td> <td><p>Wybór i dostarczanie reklam, tworzenie raportów na temat reklam</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia użytkownikowi reklam oraz oceny dostarczania i skuteczności tych reklam. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru reklam, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych reklam, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z reklamą, np. klikając na reklamę albo wysyłając zapytanie o nocleg w Portalu Nocowanie.pl Sp. z o.o.. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Przechowywanie i dostęp do informacji</p></td> <td><p>Przechowywanie informacji albo dostęp do informacji przechowywanych na urządzeniu użytkownika, w tym dostęp do identyfikatorów reklamowych, innych identyfikatorów urządzenia, wykorzystanie plików cookie na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz podobnych technologii.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Personalizacja</p></td> <td><p>Gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi w zakresie portali Nocowanie.pl Sp. z o.o., aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w innych witrynach albo aplikacjach. Zazwyczaj treści w witrynie lub aplikacji są wykorzystywane do wyciągania wniosków na temat zainteresowań użytkownika, które zapewniają dane na potrzeby doboru reklam lub treści w przyszłości.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór i dostarczanie treści, tworzenie raportów na temat treści</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia treści oraz oceny dostarczania i skuteczności tych treści. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru treści, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych treści, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z treścią, np. klikając na treść w portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiary</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji na temat wykorzystywania treści przez użytkownika w portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu oceny, zrozumienia i tworzenia raportów na temat wykorzystywania usługi przez użytkownika. Nie obejmuje to Personalizacji, gromadzenia i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, tj. w ramach usługi, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Zestawianie danych offline</p></td> <td><p>Różne urządzenia mogą być określane jako należące do użytkownika lub jego gospodarstwa domowego w celu otrzymania pełnej ścieżki użytkownika oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Łączenie urządzeń</p></td> <td><p>Różne urządzenia mogą być określane jako należące do użytkownika lub jego gospodarstwa domowego w celu otrzymania pełnej ścieżki użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Dokładne dane dotyczące lokalizacji geograficznej</p></td> <td><p>Gromadzenie i obsługa dokładnych danych dotyczących lokalizacji geograficznej na potrzeby realizacji jednego albo większej liczby celów.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="6"><p><strong>Gemius S.A. </strong><br> https://www.gemius.pl/polityka-prywatnosci.html</p></td> <td><p>Wybór i dostarczanie reklam, tworzenie raportów na temat reklam</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia użytkownikowi reklam oraz oceny dostarczania i skuteczności tych reklam. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru reklam, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych reklam, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z reklamą, np. klikając na reklamę albo dokonując zakupu w portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Przechowywanie i dostęp do informacji</p></td> <td><p>Przechowywanie informacji albo dostęp do informacji przechowywanych na urządzeniu użytkownika, w tym dostęp do identyfikatorów reklamowych, innych identyfikatorów urządzenia, wykorzystanie plików cookie w portali Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz podobnych technologii.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Personalizacja</p></td> <td><p>Gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi w zakresie portali Nocowanie.pl Sp. z o.o., aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w innych witrynach albo aplikacjach. Zazwyczaj treści w witrynie lub aplikacji są wykorzystywane do wyciągania wniosków na temat zainteresowań użytkownika, które zapewniają dane na potrzeby doboru reklam lub treści w przyszłości.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór i dostarczanie treści, tworzenie raportów na temat treści</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia treści oraz oceny dostarczania i skuteczności tych treści. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru treści, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych treści, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z treścią, np. klikając na treść w portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiary</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji na temat wykorzystywania treści przez użytkownika w portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu oceny, zrozumienia i tworzenia raportów na temat wykorzystywania usługi przez użytkownika. Nie obejmuje to Personalizacji, gromadzenia i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, tj. w ramach usługi, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Łączenie urządzeń</p></td> <td><p>Przetwarzanie danych w celu powiązania ze sobą wielu urządzeń należących do tego samego użytkownika na potrzeby realizacji jednego albo większej liczby celów na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="3"><p><strong>LiveChat </strong><br> https://www.livechatinc.com/legal/privacy-policy/?a=VPsUDBx-cG</p></td> <td><p>Kontaktowanie się z użytkownikami w celu wsparcia przy wyborze usług oferowanych przez Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>W zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu udzielenia odpowiedzi na pytanie klienta i ponownego kontaktu</p></td> <td><p>Realizacja zapytania złożonego za pośrednictwem internetowego formularza kontaktowego na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz odpowiedź na złożone zapytanie</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu możliwości rozpatrzenia reklamacji</p></td> <td><p>Przetwarzanie danych w celu rozpatrzenia reklamacji - część danych może być przetwarzana również po czasie wygaśnięcia zawartej umowy w celu dochodzenia roszczeń.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="3"><p><strong>Callpage </strong><br><br> https://www.callpage.pl/polityka-prywatnosci-2018/</p></td> <td><p>Kontaktowanie się z użytkownikami w celu wsparcia przy wyborze usług oferowanych przez Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>W zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu udzielenia odpowiedzi na pytanie klienta i ponownego kontaktu</p></td> <td><p>Realizacja zapytania złożonego za pośrednictwem internetowego formularza kontaktowego na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz odpowiedź na złożone zapytanie</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu możliwości rozpatrzenia reklamacji</p></td> <td><p>Przetwarzanie danych w celu rozpatrzenia reklamacji - część danych może być przetwarzana również po czasie wygaśnięcia zawartej umowy w celu dochodzenia roszczeń.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="4"><p><strong>Landingi.com </strong><br> https://landingi.com/pl/polityka-prywatnosci</p></td> <td><p>Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich</p></td> <td><p>Pliki cookie, identyfikatory urządzeń lub inne informacje mogą być przechowywane na urządzeniu użytkownika lub udostępniane na nim w celu identyfikacji użytkownika na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.- również podczas powrotu tego samego użytkownika na Portale Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Kontaktowanie się z użytkownikami w celu wsparcia przy zakupie usług Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>W zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym na stronach internetowych stworzonych przez narzędzie Landingi.com na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu udzielenia odpowiedzi na pytanie klienta i ponownego kontaktu</p></td> <td><p>Realizacja zapytania złożonego za pośrednictwem internetowego formularza kontaktowego na stronach internetowych stworzonych przez narzędzie Landingi.com na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz odpowiedź na złożone zapytanie</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu możliwości rozpatrzenia reklamacji</p></td> <td><p>Przetwarzanie danych w celu rozpatrzenia reklamacji - część danych może być przetwarzana również po czasie wygaśnięcia zawartej umowy w celu dochodzenia roszczeń.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="5"><p><strong>OptAd360 </strong><br> https://www.optad360.com/polityka-prywatnosci.html</p></td> <td><p>Wybór i dostarczanie reklam, tworzenie raportów na temat reklam</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia użytkownikowi reklam oraz oceny dostarczania i skuteczności tych reklam w portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru reklam, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych reklam, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z reklamą, np. klikając na reklamę albo dokonując zakupu. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Przechowywanie i dostęp do informacji</p></td> <td><p>Przechowywanie informacji albo dostęp do informacji przechowywanych na urządzeniu użytkownika, w tym dostęp do identyfikatorów reklamowych, innych identyfikatorów urządzenia, wykorzystanie plików cookie oraz podobnych technologii.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Personalizacja</p></td> <td><p>Gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w innych witrynach albo aplikacjach. Zazwyczaj treści w witrynie lub aplikacji są wykorzystywane do wyciągania wniosków na temat zainteresowań użytkownika, które zapewniają dane na potrzeby doboru reklam lub treści w przyszłości.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór i dostarczanie treści, tworzenie raportów na temat treści</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia treści oraz oceny dostarczania i skuteczności tych treści. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru treści, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych treści, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z treścią, np. klikając na treść. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiary</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji na temat wykorzystywania treści przez użytkownika oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu oceny, zrozumienia i tworzenia raportów na temat wykorzystywania usługi przez użytkownika. Nie obejmuje to Personalizacji, gromadzenia i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, tj. w ramach usługi, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="2"><p><strong>ExpertSender Sp. z o.o.</strong></p><p>https://expertsender.pl/polityka-prywatnosci</p></td> <td><p>Wybór i dostarczanie reklam, tworzenie raportów na temat reklam</p></td> <td><p>Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia użytkownikowi reklam oraz oceny dostarczania i skuteczności tych reklam. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru reklam, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych reklam, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z reklamą, np. klikając na reklamę albo wysyłając zapytanie o nocleg na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności reklam</p></td> <td><p>Mierzenie wydajności i efektywności reklam, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na stronie lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane na podstawie swojej sieci reklamowej.</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="10"><p><strong>Benhauer sp. z o.o. </strong><br> https://pomoc.salesmanago.pl/monitorowanie-kontaktow-zasada-dzialania-i-zakres-zbieranych-informacji</p></td> <td><p>Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich</p></td> <td><p>Pliki cookie, identyfikatory urządzeń lub inne informacje mogą być przechowywane na urządzeniu użytkownika lub udostępniane na nim w celu identyfikacji użytkownika na portalu Nocowanie.pl - również podczas powrotu tego samego użytkownika na portal Nocowanie.pl</p></td> </tr> <tr> <td><p>Tworzenie profilu spersonalizowanych reklam</p></td> <td><p>Profil może być zbudowany na temat użytkownika i jego zainteresowań w oparciu o portal Nocowanie.pl , co pozwala na pokazywanie spersonalizowanych reklam, które będą stanowiły większą wartość dla użytkownika, w porównaniu do reklam wyświetlanych na podstawie ograniczonej liczby danych.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych reklam</p></td> <td><p>Spersonalizowane reklamy mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego historii odwiedzin i wykonanych akcji na portalu Nocowanie.pl</p></td> </tr> <tr> <td><p>Tworzenie profilu spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Profil może być zbudowany na temat użytkownika i jego zainteresowań, co pozwala na pokazywanie spersonalizowanych treści, które będą odnosiły się do dotychczasowej historii odwiedzin i zachowań na stronie.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Spersonalizowane treści mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego profilu.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności reklam</p></td> <td><p>Można zmierzyć wydajność i efektywność reklam, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na stronie lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane na podstawie swojej sieci reklamowej.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Pomiar wydajności treści</p></td> <td><p>Można zmierzyć wydajność i efektywność treści, które użytkownik widzi lub na które reaguje przy pomocy kodów śledzących na stronie.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Wybór spersonalizowanych treści</p></td> <td><p>Urządzenie użytkownika może odbierać i wysyłać informacje, które umożliwiają przeglądanie reklam i treści oraz reagowanie na nie, co pozwala na zbieranie danych i dostosowywanie działań płatnych i bezpłatnych pod kątem użytkowników.</p></td> </tr> <tr> <td><p>Dopasowywanie i łączenie źródeł danych offline</p></td> <td><p>Dane ze źródeł danych offline mogą być łączone z aktywnością użytkownika online na portalu Nocowanie.pl w ramach przypisywania sprzedaży oraz jej wartości oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalu Nocowanie.pl</p></td> </tr> <tr> <td><p>Łączenie różnych urządzeń</p></td> <td><p>Różne urządzenia mogą być określane jako należące do użytkownika lub jego gospodarstwa domowego w celu otrzymania pełnej ścieżki użytkownika oraz w zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym znajdującym się na portalu Nocowanie.pl</p></td> </tr> <tr> <td rowspan="3"><p><strong>Alfavox Sp. z o.o. </strong><br> https://www.alfavox.com/pl/privacy-policy</p></td> <td><p>Kontaktowanie się z użytkownikami w celu wsparcia przy wyborze usług oferowanych przez Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> <td><p>W zakresie danych zamieszczonych przez użytkowników w formularzu kontaktowym na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o.</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu udzielenia odpowiedzi na pytanie klienta i ponownego kontaktu</p></td> <td><p>Realizacja zapytania złożonego za pośrednictwem internetowego formularza kontaktowego na portalach Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz odpowiedź na złożone zapytanie</p></td> </tr> <tr> <td><p>W celu możliwości rozpatrzenia reklamacji</p></td> <td><p>Przetwarzanie danych w celu rozpatrzenia reklamacji - część danych może być przetwarzana również po czasie wygaśnięcia zawartej umowy w celu dochodzenia roszczeń.</p></td> </tr> </tbody> </table> </div><p>Odbiorcami Twoich Danych osobowych w związku z korzystaniem przez Ciebie Usług Nocowanie.pl i usług WP będą również  <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/zaufani-partnerzy">Zaufani Partnerzy</a>, w tym Klienci.</p><p>Zaufani Partnerzy przetwarzają Twoje Dane osobowe w szczególności na podstawie Twojej dobrowolnej zgody. Pamiętaj jednak, że w określonych przypadkach mogą przetwarzać Twoje Dane osobowe bez konieczności uprzedniego wyrażenia przez Ciebie zgody. W przypadku przetwarzania Twoich Danych osobowych na podstawie uzasadnionego interesu naszych Zaufanych Partnerów IAB masz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu w  <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://holding.wp.pl/poufnosc?rodo%3DzgodyIAB">ustawieniach zaawansowanych</a>. Szczegółowe cele przetwarzania Twoich Danych osobowych przez pozostałych Zaufanych Partnerów oraz sposób zakomunikowania im Twojej woli skorzystania z przysługujących Ci praw znajdziesz w politykach prywatności tych Zaufanych Partnerów. .</p><p>Z przyczyn obiektywnych nie jesteśmy w stanie podać tutaj wszystkich nazw Zaufanych Partnerów, w szczególności z uwagi na brak bezpośredniej relacji z niektórymi z nich, np. gdy Klient zleca nam umieszczenie reklamy na naszych powierzchniach za pośrednictwem Zaufanego Partnera, będącego siecią reklamową.</p><p>Twoje Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym Dane osobowe na zlecenie Administratora m.in. dostawcom usług IT, dostawcom usług płatniczych, agencjom marketingowym itp. na podstawie umowy zawartej z Administratorem i wyłącznie zgodnie z poleceniami Administratora. Twoje Dane osobowe mogą być również udostępnione podmiotom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie obowiązującego prawa.</p><p>Twoje Dane osobowe mogą być przekazywane do odbiorców z państw trzecich tj. z państw spoza EOG w szczególności, gdy:</p> <ul> <li>będzie to niezbędne dla świadczenia Usług na Twoją rzecz,</li> <li>jest to niezbędne do zawarcia i wykonania umowy między Tobą a Nocowanie.pl</li> <li>wyrazisz na to uprzednią zgodę – np. zgodę na przetwarzanie Danych osobowych w celach marketingowych przez naszych Zaufanych Partnerów, pochodzących z państw trzecich.</li> </ul><p>Przed przekazaniem Twoich Danych osobowych podmiotom mającym siedzibę w krajach trzecich weryfikujemy gwarancje wysokiego stopnia ich ochrony lub stosujemy standardowe klauzule umowne. W określonych sytuacjach przekazanie Twoich Danych osobowych do państw trzecich może jednak wiązać się z ryzykiem z uwagi na brak decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony poza EOG oraz brak zabezpieczeń i skutecznych środków ochrony prawnej w państwach trzecich.</p><h2 id="pp-9" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Jakie prawa Ci przysługują</h2><p>W związku z przetwarzaniem przez nas Twoich Danych osobowych przysługuje Ci następujące prawo:</p> <ul style="list-style-type: none;"> <li>a) dostępu do Twoich danych</li> <li>b) żądania sprostowania danych</li> <li>c) do usunięcia danych</li> <li>d) wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych</li> <li>e) do ograniczenia przetwarzania danych</li> <li>f) do wycofania zgody - jeżeli Twoje Dane osobowe są przetwarzane na podstawie zgody. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</li> <li>g) do przenoszenia Danych osobowych - jeżeli Twoje Dane osobowe są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej Usługi</li> <li>h) do wniesienia sprzeciwu - jeżeli Twoje Dane osobowe są przetwarzane na podstawie uzasadnionego interesu administratora. Po skutecznym wniesieniu sprzeciwu Twoje Dane osobowe nie będą przetwarzane o ile nie będzie istnieć ważna prawnie uzasadniona podstawa do przetwarzania. Twoje Dane osobowe nie będą przetwarzane w celu marketingu własnego po zgłoszeniu sprzeciwu.</li> </ul><p>W celu skorzystania z powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem lub z Inspektorem ochrony danych (dane powyżej).</p><h2 id="pp-10" class="header header--sm tbold mb--md mt--lg">Dodatkowe informacje</h2><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Cookies i inne podobne technologie</h3><p>Nocowanie.pl oraz Zaufani Partnerzy zamieszczają informacje w formie plików cookies i w innej formie na urządzeniach końcowych (np. komputerze, laptopie, smartfonie, Smart TV) oraz uzyskują dostęp do informacji zbieranych z wykorzystaniem plików cookies i innych technologii identyfikujących urządzenia końcowe.  <br><br> Pliki cookies stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika serwisów. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny serwisu internetowego, z którego pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer. Pliki cookies nie służą identyfikacji użytkownika i na ich podstawie nie jest ustalana tożsamość użytkownika.<br><br> Strona internetowa Administratora może umieścić plik cookie w przeglądarce, jeśli przeglądarka to umożliwia. Co ważne, przeglądarka zezwala stronie internetowej na dostęp jedynie do plików cookies umieszczonych przez tę stronę, a nie do plików umieszczonych przez inne strony internetowe.</p><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Dlaczego z tego korzystamy?</h3><p>Korzystamy z plików cookies i innych podobnych technologii w celach:</p> <ul> <li>świadczenia usług;</li> <li>dostosowywania zawartości serwisów i aplikacji do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; np. pliki cookies pozwalają w szczególności rozpoznać urządzenie Użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;</li> <li>tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy korzystają ze serwisów i aplikacji, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;</li> <li>badań i pomiarów oglądalności naszych Usług, treści redakcyjnych w tym reklam w celu analizy, oceny, wprowadzania, ulepszania i rozwijania naszych Usług;</li> <li>utrzymania sesji Użytkownika (po zalogowaniu), dzięki czemu Użytkownik nie musi na każdej podstronie internetowej danego serwisu i aplikacji ponownie wpisywać loginu i hasła;</li> <li>prezentacji reklam, m.in. w sposób uwzględniający zainteresowania Użytkownika czy jego miejsce zamieszkania (indywidualizowanie przekazu reklamowego) i z gwarancją wyłączenia możliwości wielokrotnego prezentowania Użytkownikowi tej samej reklamy;</li> <li>powiązania ze sobą wielu urządzeń należących do tego samego Użytkownika na potrzeby realizacji jednego albo większej liczby celów opisanych powyżej.</li> </ul><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Rodzaje plików cookies, które wykorzystujemy</h3><p>Z uwagi na czas życia cookies i innych podobnych technologii, stosujemy dwa zasadnicze rodzaje tych plików:</p> <ul> <li><i>sesyjne </i>- pliki tymczasowe przechowywane w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej i aplikacji lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej);</li> <li><i>stałe </i>- przechowywane w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.</li> </ul><p>Ze względu na cel, jakiemu służą pliki cookies i inne podobne technologie, stosujemy ich następujące rodzaje:</p> <ul> <li><i>niezbędne do działania usługi i aplikacji </i>- umożliwiające korzystanie z naszych usług, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania;</li> <li><i>pliki służące do zapewnienia bezpieczeństwa</i>, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania</li> <li><i>wydajnościowe </i>- umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych i aplikacji;</li> <li><i>funkcjonalne </i>- umożliwiające "zapamiętanie" wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej i aplikacji itp.;</li> <li><i>reklamowe </i>- umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań;</li> </ul> <ul> <li><i>statystyczne </i>- służące do zliczana statystyk dotyczących stron internetowych i aplikacji.</li> </ul><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Local Storage (LS)</h3><p>Dla zapewnienia wygody użytkowania naszych serwisów używamy technologii Local Storage (LS), zbliżonej zasadą działania do plików cookies, mającej jednak nieco inne właściwości.<br><br> LS to wydzielona część pamięci przeglądarki, służąca do przechowywania danych zapisywanych przez serwisy. Dostęp do niej może uzyskać tylko strona internetowa działający w tej samej witrynie, z której dane zostały zapisane, jednak inaczej niż w przypadku cookies, nie są one wysyłane przez przeglądarkę przy każdym odwołaniu do serwera. Dane w LS są długotrwale przechowywane przez przeglądarkę i nie są usuwane po zamknięciu przeglądarki ani nie mają określonego czasu ważności.<br><br> Podkreślamy, że nie używamy tej technologii w celu "śledzenia" lub identyfikowania użytkowników, a wyłącznie dla wygody i w celu świadczenia usług na jak najwyższym poziomie. Używamy technologii LS np. w celu zapamiętania ustawień, zachowania konfiguracji radia lub zapamiętania danych na temat zarekomendowanych wpisów.</p><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Web Push</h3><p>Wykorzystujemy technologię Web Push, aby przekazywać Ci na bieżąco krótkie powiadomienia, w szczególności najświeższe wiadomości, informacje o naszych Usługach i oferty naszych Zaufanych Partnerów. </p><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Wtyczki portali społecznościowych</h3><p>Wykorzystujemy technologie takie jak wtyczki portali społecznościowych w tym wtyczkę Facebook SocialPlugin, dzięki którym dostawcy usług portali społecznościowych mogą uzyskać dostęp do Twoich danych. Na naszych witrynach znajdują się przyciski Lubię to i Rekomenduj/Podziel się powiązane z serwisem Facebook. W tym celu w odpowiednich sekcjach i stronach umieszczany jest kod odwołujący się do serwisu Facebook. Używając przycisku Lubię to lub rekomendując obraz bądź sekcje strony, użytkownik loguje się w serwisie Facebook, w którym obowiązują zasady ochrony prywatności firmy Facebook. Z zasadami tymi można zapoznać się <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://pl-pl.facebook.com/help/cookies" target="_blank">https://pl-pl.facebook.com/help/cookies</a></p><p>Szczegółowe informacje na temat zakresu i celu przetwarzania danych w ramach Facebook SocialPlugin znajdują się pod linkiem <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point%3Ddata_policy_redirect%26entry%3D0" target="_blank">https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0</a></p><p>Nocowanie.pl i Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlandia) są współadministratorami Danych osobowych zgodnie z art. 26 RODO w zakresie przetwarzania danych do celów statystycznych. Współadministrowanie obejmuje zbiorczą analizę danych w celu wyświetlania statystyk aktywności użytkowników fanpage’ów WP.</p><p>Zakres odpowiedzialności Meta Platforms Ireland za przetwarzanie Twoich Danych osobowych:</p> <ul> <li>posiadanie podstawy prawnej dla przetwarzania danych na potrzeby statystyk strony;</li> <li>zapewnienie realizacji praw osób, których dane dotyczą;</li> <li>zgłaszanie naruszeń do organu nadzorczego oraz zawiadamianie, osób których dotyczyło naruszenie o zdarzeniu;</li> <li>zapewnienie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu zapewnienia bezpieczeństwa Danych osobowych.</li> </ul><p>Zakres odpowiedzialności Nocowanie.pl za przetwarzanie Twoich Danych osobowych:</p> <ul> <li>posiadanie podstawy prawnej do przetwarzania danych na potrzeby statystyk;</li> <li>zrealizowanie obowiązków informacyjnych w zakresie realizowanych przez WP celów przetwarzania</li> <li>wskazanie danych kontaktowych oraz danych kontaktowych Inspektora ochrony danych</li> </ul><p>Meta Platforms Ireland udostępni zasadniczą treść załącznika dotyczącego statystyk strony osobom, których dotyczą dane (art. 26 ust. 2 RODO) za pośrednictwem danych zawartych w <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data">Informacjach o statystykach strony</a></p><p>Głównym organem nadzorczym w zakresie wspólnego przetwarzania danych jest irlandzka Komisja ds. ochrony danych (niezależnie od zapisów art. 55 ust. 2 RODO, w stosownych przypadkach).</p><p>Szczegółowe informacje dotyczące wzajemnych uzgodnień pomiędzy administratorami są dostępne pod linkiem:<a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum">https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum</a></p><p>Zasady przetwarzania osobowych przez Meta Platforms Ireland są dostępne pod linkiem:<a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/privacy/explanation">https://www.facebook.com/privacy/explanation</a></p><h3 class="header header--xs tbold mb--sm mt--md">Zarządzanie ustawieniami przeglądarki</h3><p>Aby otrzymywać od nas powiadomienia możesz wyrazić zgodę, którą możesz w każdej chwili wycofać korzystając z ustawień Twojej przeglądarki.</p><p>Powiadomienia przekazywane są w czasie rzeczywistym i obsługiwane są przez przeglądarkę internetową z której korzystasz. W tym celu w Twojej przeglądarce zapisany zostanie unikalny identyfikator. Przetwarzamy dane dotyczące Twojej przybliżonej lokalizacji geograficznej m.in. w celu dostarczenia Tobie informacji na temat pogody w miejscu, w którym się znajdujesz, informacji drogowych, zaprezentowanie reklam restauracji znajdujących się w pobliżu.</p><p>Ponadto na naszych witrynach w celu prowadzenia pomiarów statystycznych używamy technologii pochodzących od naszych Zaufanych Partnerów, w szczególności Google Analytics oraz Gemius. </p><p>Wskazane podmioty zamieszczają na Twoich urządzeniach końcowych specjalne kody umożliwiające zbieranie danych służących nam do zliczania statystyk i optymalizacji naszych Usług. </p><p>W każdej chwili Użytkownik może sprzeciwić się zbieraniu danych przez oprogramowanie Google Analytics lub Gemius poprzez zmiany ustawień przeglądarki internetowej. </p><p>Szczegółowe informacje na temat zakresu i celu przetwarzania Twoich danych oraz przysługujących Ci praw znajdziesz pod następującymi linkami:</p> <ul> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.gemius.pl/pl/polityka_prywatnosci">https://www.gemius.pl/pl/polityka_prywatnosci</a></li> </ul><p>Możesz też zablokować udostępnianie Gemius informacji o Twojej aktywności na naszej witrynie korzystając z dostępnych tu rozwiązań:</p> <ul> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=http://privacypolicy.gemius.com/pl/">http://privacypolicy.gemius.com/pl/</a></li> </ul><p>Dodatkowe informacje dostępne są pod adresem: <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=http://www.gemius.pl/cookie-policy.html">http://www.gemius.pl/cookie-policy.html</a></p><p>Możesz też zablokować udostępnianie Google Analytics informacji o Twojej aktywności na naszej witrynie korzystając z dostępnych tu rozwiązań:</p><p>W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie informacji w formie plików cookies i innych podobnych technologii w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownik może jednak w każdym czasie dokonać zmiany tych ustawień. Niedokonanie zmian oznacza, że w/w informacje mogą być zamieszczane i przechowywane w jego urządzeniu końcowym, a tym samym że będziemy przechowywać informacje w urządzeniu końcowym użytkownika i uzyskiwać dostęp do tych informacji.</p><p>Kompleksowe informacje dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Szczegóły dla osób korzystających z poszczególnych przeglądarek internetowych, m.in.:</p> <ul> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies">Internet Explorer</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek-i-danych-stron-firefox">Mozilla Firefox</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl%3Dpl">Chrome</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://help.opera.com/Linux/9.22/pl/cookies.html">Opera</a></li> <li>Itp.</li> </ul><p>Informujemy, że ograniczenia bądź wyłączenia stosowania plików cookies i innych podobnych technologii mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne w naszych serwisach.</p><p>Użytkowniku, pamiętaj o tym, że:</p> <ul> <li>gdy korzystasz z jednego komputera wspólnie z innymi użytkownikami, po zakończeniu korzystania z serwisów Administratora, do których jesteś zalogowany, koniecznie się wyloguj, czyli "wyjdź" ze swoich ustawień, aby nikt nie mógł ich podejrzeć;</li> <li>dane podane przez Ciebie przy rejestracji znasz tylko Ty i Administrator. Z naszej strony gwarantujemy, że nikomu nie zostaną ujawnione, Ty też zachowaj ostrożność w udostępnianiu ich osobom trzecim.</li> <li>zdarza się, że osoby korzystające z sieci chcą od Ciebie uzyskać informacje na Twój temat i użyć ich przeciwko Tobie bądź innym osobom. Zachowaj ostrożność. Upewnij się, kim jest osoba, która pyta Cię o dane osobowe, jaką reprezentuje instytucję.</li> </ul></li> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> $( document ).ready(function() { nocowanie.tools.scroollTo(); }); </script> <script> $(function() { nocowanie.tools.top({ labelka: 'Idź do góry', }); }); </script> <script> $(document).on('click', '.js-show-gallery', function (e) { e.preventDefault(); e.stopPropagation(); var self = $(this); var id_daty = self.attr('id_daty') ? self.attr('id_daty') : ''; var pgc_action = self.attr('pgc_action') ? self.attr('pgc_action') : ''; var kol = self.attr('kol') ? self.attr('kol') : function () { }(); var zt = self.attr('zt') ? self.attr('zt') : ''; var params = { blank: true }; nocowanie.obiekty.galeria.pokaz('', self.attr('id_zdjecia'), 1, 1, 0, 0, self.attr('id_lokalizacji'), id_daty, pgc_action, kol, zt, params); }); </script> <script> $(document).on("click", '.js-clickable', function (e) { e.stopImmediatePropagation(); var $target = $(e.target); if ($target.not('a') && !$target.closest('a').length) { var $this = $(this); var url = $this.attr('data-url'); var blank = $this.attr('data-target') == '_blank'; if (blank) window.open(url, '_blank'); else window.open(url, '_parent'); } });</script> </main> <div class="container"> <div class="info-box-wrapper"> <div class="info-box info-box--bok"> <h3 class="info-box__header header tbold mb--xs header--sm">Potrzebujesz pomocy?</h3> <p>Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz wsparcia, skontaktuj się z naszym <strong>Biurem Obsługi Klienta</strong></p> <hr class="w--100 mb--sm mt--sm"> <div class="info-box__contact flex flex--filters grow-1"> <ul class="list list--spaced mb--sm f--xs"> <li class="f--md">Jestem <strong>Gospodarzem</strong></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://forms.gle/uXgbtt7vh7t47ha76" target="_blank" class="btn btn--secondary btn--outlined btn--rounded"> Wypełnij formularz kontaktowy <i class="icon-arrow-right icon--sm ml--xs"></i> </a></li> </ul> <ul class="list list--spaced f--xs"> <li class="f--md">Jestem <strong>Turystą</strong></li> <li class="d-flex flex--hr-left"><i class="icon-mail-2 icon--lg mr--xs"></i> <a href="mailto:info@nocowanie.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="link secondary">info@nocowanie.pl</a></li> <li class="d-flex flex--hr-left mb--0"><i class="icon-phone-2 icon--lg mr--xs"></i> <a href="tel:22 116 82 96?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="link"> <strong>22 116 82 96</strong> </a></li> <li class="faded ml--md">poniedziałek - piątek, 8:00 - 16:00</li> </ul> </div> </div> <div class="info-box info-box--offer lazyload" data-bg="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/v5/global/footer/bg_oferta.svg"> <h3 class="info-box__header header header--xs tbold">Dotrzyj do 3 mln turystów <br> Dodaj swój obiekt</h3><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="btn btn--secondary btn--outlined btn--rounded"> Sprawdź naszą ofertę! <i class="icon-arrow-right icon--sm ml--xs"></i> </a> </div> </div> </div> <footer class="page__footer page__footer--main js-active" id="site-navigation"> <div class="container"> <div class="footer-content"> <div class="footer-content__action"> <h4 class="header--xxs c-white t-normal mb--xxs">Obserwuj nas:</h4> <ul class="list list--inline"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/Nocowanie" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Nocowanie.pl na Facebooku" class="btn btn--square btn--white btn--rounded btn--outlined js-usun-target"> <i class="icon-facebook-2 icon--sm"></i> </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCXx99p58JYXPbcZzEFTPzuQ" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Nocowanie.pl na YouTube" class="btn btn--square btn--white btn--rounded btn--outlined js-usun-target"> <i class="icon-youtube icon--sm"></i> </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/nocowaniepl/" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Nocowanie.pl na Instagram" class="btn btn--square btn--white btn--rounded btn--outlined js-usun-target"> <i class="icon-instagram icon--sm"> </i> </a></li> </ul> </div> <ul class="list list--3-cols list--spaced"> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Kontakt</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/pomoc,612,id,612.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Pomoc </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://info.nocowanie.pl/o-nas" rel="nofollow" class="link"> O nas </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Nasza oferta </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info_polec_nocowanie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Poleć Nocowanie </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/wspolpraca,7347,id,7347.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Współpraca </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/reklama,648,id,648.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Reklama </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://info.nocowanie.pl/oferty-pracy" rel="nofollow" class="link"> Praca w Nocowanie.pl </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aplikacja-obiekt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Aplikacja mobilna </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/patronat_medialny,7275,id,7275.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Patronat medialny </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/redakcja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Redakcja </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/biuroprasowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Dla prasy </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/partnerzy_2.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Partnerzy </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Polityka prywatności </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/regulaminy,610,id,610.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Regulaminy </a></li> </ul> </div><small class="d-b tc f--xxs mt--md"> <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://weekend-majowy.nocowanie.pl/" title="Weekend majowy">Długi weekend majowy</a>, <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://sylwester.nocowanie.pl/" title="Sylwester">Sylwester</a>, <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://weekend-czerwcowy.nocowanie.pl/" title="Weekend czerwcowy">Weekend czerwcowy</a>, <a class="link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Zakopane">Zakopane</a> </small> <small class="d-b tc f--xxs mt--xs"> <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=cs&hl=en-GB&u=https://praca.money.pl/oferty-pracy/k/gastronomia-hotelarstwo-turystyka/" title="Praca Gastronomia / Hotelarstwo / Turystyka – Oferty pracy na Money.pl" target="_blank"> Praca Gastronomia / Hotelarstwo / Turystyka – Oferty pracy na Money.pl </a> </small> <small class="d-b tc f--xxs mt--md"> Copyright 2005-2024 by NOCOWANIE.PL Sp. z o.o. </small> </div> </footer> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/event_store/event-store.min.js?v=3"></script> <script type="text/javascript"> $(window).load(function () { var footer_content = $('.js-footer'); var pokaz_ukryj_stopke_btn = footer_content.find('.js-pokaz-ukryj-stopke'); var klasa_ukrywajaca_elementy = 'hidden-xs-footer'; var elementy_do_ukrycia = footer_content.find('.' + klasa_ukrywajaca_elementy); $(pokaz_ukryj_stopke_btn).on('click', function (e) { e.preventDefault(); var _this = $(this); if (footer_content.attr('data-expanded')) { elementy_do_ukrycia.addClass(klasa_ukrywajaca_elementy); footer_content.attr('data-expanded', null); _this.removeClass('is-expanded'); } else { elementy_do_ukrycia.removeClass(klasa_ukrywajaca_elementy); footer_content.attr('data-expanded', true); _this.addClass('is-expanded'); } }); if (nocowanie && nocowanie.tools && nocowanie.tools.powiadomienia) { nocowanie.tools.powiadomienia.init(); } }); </script> <script type="text/javascript">var scr = document.createElement('script');scr.type = 'text/javascript';scr.src = '//kamery.nocowanie.pl/files/ajax/ajax_loader.js?p=1&glowna=0&g=1&rg=0&dg=0&k=0&debug_kampanie=0&lid=1&id_news=10781&v4=1&no_c=1&ts=1732996517.4695&no_b=' + (window.noc && window.noc.isMobile ? window.noc.isMobile + 0 : 0);document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(scr);</script> <script> var WP = []; var wp_pp_gemius_identifier = 'p9NKgXNbT3xO7qNM0YwzaMcPfXVk0eOKdIIcZ68B0lX.97'; var wp_sn = 'noc_nocowanie'; var wp_cookie_info = false; </script> <script async crossorigin type="module" src="https://std.wpcdn.pl/wpjslib6/wpjslib-ecom.js" id="wpjslib6"></script> <script type="text/javascript"> var google_tag_params = {"hrental_pagetype":"other"}; </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var google_conversion_id = 1067828823; var google_custom_params = window.google_tag_params; var google_remarketing_only = true; /* ]]> */ </script> <script defer type="text/javascript" src="//www.googleadservices.com/pagead/conversion.js"> </script> <noscript> <div style="display:inline;"><img height="1" width="1" style="border-style:none;" alt="" src="//googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1067828823/?value=0&guid=ON&script=0"> </div> </noscript> <script type="text/javascript"> window.noc = window.noc || { }; window.noc.config = window.noc.config || {}; window.noc.config.cross_storage = window.noc.config.cross_storage || {}; window.noc.config.cross_storage.plugin_url = 'https://www.nocowanie.pl/plugin/crossStorage/'; </script> <script> nocowanie.tools.clickable(); nocowanie.tools.breadcrumbs(); nocowanie.tools.ukryty(); nocowanie.tools.mobile.usunTargetBlankNaMobile('.js-usun-target'); if (window.location.href.indexOf("debug_") == -1) { nocowanie.tools.kopiowanie(); } if (nocowanie.tools.tokenyCsrf) { nocowanie.tools.tokenyCsrf.ustawTokeny({}); } </script> <script> if (nocowanie.rezerwacje) { $(function () { nocowanie.rezerwacje.init({ tlumaczenia: { blad_naglowek: "Wystąpił błąd", zamknij: "Zamknij", blad_przycisk: "Rozumiem", }, }); }); } </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { var regex = /(?![\)|\s|-|>])([\+|$|$|\s|\-|( )]*\d{1}){7,}/gi; $('.js-maskuj-nr-tel').each(function () { var $this = $(this); var id_lokalizacji = parseInt($this.attr('data-id_lokalizacji')); id_lokalizacji = (isNaN(id_lokalizacji) ? '' : id_lokalizacji); var tresc_html = $this.html().replace(/ /gi,' '); var nowa_tresc = ''; var numer = ''; var tag = false; var tag_tresc = ''; var litera = ''; var niezmieniona_tresc = ''; for (var i = 0; i < tresc_html.length; i++) { litera = tresc_html.charAt(i); if ( ( !isNaN(parseInt(litera)) || ( [')', ' ', '-'].indexOf(litera) > -1 && numer.length > 0) ) && !tag) { numer += litera; niezmieniona_tresc += litera; } else if (litera == '<' && numer.length > 0){ tag = true; tag_tresc += litera; niezmieniona_tresc += litera; } else if (litera == '>' && numer.length > 0){ tag = false; tag_tresc += litera; niezmieniona_tresc += litera; } else if (tag && numer.length > 0){ tag_tresc += litera; niezmieniona_tresc += litera; } else { if (numer.length > 0){ if (numer.length > 20 || numer.length < 9) nowa_tresc += niezmieniona_tresc; else { nowa_tresc += numer; nowa_tresc += tag_tresc; } nowa_tresc += litera; numer = ''; tag_tresc = ''; niezmieniona_tresc = ''; } else { nowa_tresc += litera; } } } tresc_html = nowa_tresc; tresc_html = tresc_html.replace(regex, function (znaleziony_tekst, grupa1, offset) { var tekst_po = tresc_html.slice(offset + znaleziony_tekst.length, offset + znaleziony_tekst.length + 3); if (znaleziony_tekst.length > 20 || znaleziony_tekst.replace(/\D/g, "").length < 9 || tekst_po == 'px;' || tekst_po == ' px') return znaleziony_tekst; return ' <a class="js-opis-odkryj" data-id_lokalizacji="' + id_lokalizacji + '" data-text="' + znaleziony_tekst + '" href="javascript:void(0)">[pokaż numer telefonu]</a> ' }); $this.html(tresc_html); }); $(document).on('click', '.js-opis-odkryj', function () { var $this = $(this); $this.replaceWith(' ' + $this.attr('data-text') + ' '); var id_lokalizacji = $this.attr('data-id_lokalizacji'); if (id_lokalizacji) { $.ajax({ type: 'POST', url: '/plugin/_statystyki_NumeryTelefonow/?action=ZwiekszLicznik', data: { id_lokalizacji: id_lokalizacji, id_portalu: 1, mobile: !isNaN(+noc.isMobile) ? +noc.isMobile : 0, token_csrf: nocowanie.tools.tokenyCsrf.pobierzToken('statystyki_klikniec_numer_telefonu'), }, dataType:'json', success: function (response) { if (response.token_csrf) { nocowanie.tools.tokenyCsrf.zapiszToken('statystyki_klikniec_numer_telefonu', response.token_csrf); } }, }); } }); }); </script> <div style="display: none;"> <script type="text/javascript"> $(window).load(function(){ $(document).off('click', '.-js-fb-auth'); $('.-js-fb-auth').click( function(e) { e.preventDefault(); window.open('/plugin/_social_facebook/?action=Auth2', 'facebook'); }); $(document).off('click', '.-js-fb-auth-click'); $('.-js-fb-auth-click').click( function(e) { e.preventDefault(); window.open('/plugin/_social_facebook/?action=Auth2&click=1', 'facebook'); }); $(document).off('click', '.-js-fb-only-data'); $('.-js-fb-only-data').click( function(e) { e.preventDefault(); child_window = window.open('/plugin/_social_facebook/?action=Auth2&tylko_dane=1', 'facebook'); }); }); </script> <script type="text/javascript"> var rejestracjaFB = (function() { return { rejestruj: function(element, callback){ $.ajax({ url: '/plugin/_social_facebook/?action=RejestracjaTurystyFormularz', type: 'POST', dataType: 'html', cache: false, data: { element: element, callback: callback }, success: function(html) { if ($.fancybox.isOpen) { $('.fancybox-opened .popup').addClass('hidden'); $(html).appendTo($('.fancybox-opened .fancybox-inner')); setTimeout(function(){ $.fancybox.update(); }, 1); } else { nocowanie.tools.popup.otworz({ closeTitle: 'Zamknij', content: $(html), padding: 0, autoCenter: false, scrolling: 'visible', closeBtn: false, helpers: { overlay: { locked: false }, }, beforeLoad: function () { this.maxWidth = parseInt($(html).data('fancy-max-width')); this.wrapCSS = $(html).data('fancy-class'); }, afterShow: function () { }, }); } } }); } } })(); </script> </div> <script> $(window).load(function () { if (typeof nocowanie.tools != 'undefined') { if (typeof nocowanie.tools.facebook == 'function') { var params = { id_lokalizacji: 0, url_nocowanie: 'https://www.nocowanie.pl/', tlumaczenia: { dialog_logout_header: 'Czy na pewno chcesz opuścić Nocowanie?', dialog_logout_content: 'Posiadasz w swojej skrzynce zapytania od turystów <strong class="secondary">bez Twojej odpowiedzi</strong>', dialog_logout_action_primary: 'Kontynuuj wylogowanie', dialog_logout_action_secondary: 'Przejdź do zapytań' }, } nocowanie.tools.facebook(params); } } }); </script> <script type="text/javascript"> $(function () { var add_clear_elems = $("input[type='text']:not('.no-add-clear'),input[type='email'],input[type='date']"); add_clear_elems.addClear({ tabbable: false, showOnLoad: true, }); }); </script> <div style="display:none;"> <script type="text/javascript"> function sukcesLogowanieCallback() { location.reload(); } function sukcesRejestracjaCallback() { var lista_zyczen_loader = $(".js-loaderdodanie_do_listy_zyczen"); lista_zyczen_loader.addClass("loading"); $.ajax({ type: "POST", url: "/plugin/Auth/?action=Autoryzuj", data: { email: $(".js-email-nowydodanie_do_listy_zyczen").val(), imie: $(".js-imie-nowedodanie_do_listy_zyczen").val(), miejsce: "lista_zyczen", regulaminy: $('.js-popup-rejestracja-logowanie').find('input[type="checkbox"][name^="regulaminy"]').serialize() }, dataType: "json", success: function (data) { if (data.success == 1) { nocowanie.tools.popup.otworz({ header: data.naglowek ? data.naglowek : "Lista życzeń", content: data.message, template: 'success', padding: 0, closeTitle: "Zamknij", }); } else { nocowanie.tools.popup.otworz({ header: "Tylko dla zalogowanych!", content: data.message, template: "error", padding: 0, closeTitle: "Zamknij" }); } lista_zyczen_loader.removeClass("loading"); } }); } </script> <div class="popup popup--centered js-popup-rejestracja-logowanie js-loaderdodanie_do_listy_zyczen" id="popup-rejestracja-logowanie" data-fancy-max-width="480" data-fancy-class=""> <h3 class="popup__header header--sm">Tylko dla zalogowanych</h3> <p class="mb--xs">Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać więcej obiektów do Listy Życzeń.</p> <div class="form--comment-section--auth"> <div class="form__auth form__auth--comment"> <div class="section-toggle"> <div class="form--register section-toggle mt--sm js-mam-juz-kontododanie_do_listy_zyczen" style="display:none;"> <form id="logowaniedodanie_do_listy_zyczen" class="form--add-review logowaniedodanie_do_listy_zyczen" name="logowaniedodanie_do_listy_zyczen"> <div class="field-wrapper"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn--block field--sm btn--sm btn--facebook js-zaloguj-fbdodanie_do_listy_zyczen">Zaloguj się przez Facebooka</a> </div> <p class="hr tupper mt--0 mb--sm"><span>lub podaj dane</span></p> <p style="display: none;" class="mb--sm js-mail-istniejedodanie_do_listy_zyczen">Podany adres e-mail istnieje już w bazie.<br> Zaloguj się na swoje konto.</p><input type="hidden" name="_csrf_token" value="" class="js-token-csrf-logowaniedodanie_do_listy_zyczen"> <div class="field-wrapper"><input type="text" placeholder="e-mail" name="email" autocomplete="off" class="field--block js-emaildodanie_do_listy_zyczen validate[required,min[3]]"> </div> <div class="field-wrapper"><input type="password" placeholder="hasło" name="password" autocomplete="off" class="field--block js-haslododanie_do_listy_zyczen validate[required],min[3]]"> </div> <div class="split"> <div class="field-wrapper tr d-ib"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="f--xxs link js-nie-mam-konta-linkdodanie_do_listy_zyczen" title="nie mam konta">nie mam konta</a> </div> </div> <div class="form--comment__submit mb--0 tr"><button type="submit" class="btn btn--md btn--wide btn--sm-block js-dodaj-zalogujdodanie_do_listy_zyczen">Zaloguj się</button> </div> </form> </div> <div class="form--login section-toggle mt--sm js-rejestracja-nowego-kontadodanie_do_listy_zyczen "> <form id="rejestracjadodanie_do_listy_zyczen" class="form--add-review rejestracjadodanie_do_listy_zyczen" name="rejestracjadodanie_do_listy_zyczen"> <div class="field-wrapper"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn--block field--sm btn--sm btn--facebook js-zaloguj-fbdodanie_do_listy_zyczen">Zaloguj się przez Facebooka</a> </div> <p class="hr tupper mt--0 mb--sm"><span>lub podaj dane</span></p> <p style="display: none;" class="mb--sm js-rejestracja-komunikaty-bledowdodanie_do_listy_zyczen error f--xs"></p> <div class="field-wrapper"><input type="text" placeholder="e-mail" name="email" autocomplete="off" class="field--block js-email-nowydodanie_do_listy_zyczen validate[required,custom[email]]"> </div> <div class="field-wrapper"><input type="text" placeholder="wpisz swoje imię" name="imie" autocomplete="off" class="field--block js-imie-nowedodanie_do_listy_zyczen validate[minSize[3],maxSize[100],required,custom[imieLubNazwisko]]"> </div> <div class="field-wrapper tr"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" class="f--xxs link js-mam-juz-konto-linkdodanie_do_listy_zyczen" title="mam już konto?">mam już konto</a> </div> <div class="split split--xs"><button type="submit" class="btn btn--md btn--wide btn--sm-block js-dodaj-zarejestrujdodanie_do_listy_zyczen">Zarejestruj się</button> </div> <div class="field-wrapper js-regulaminy js-regulaminy-popup"> <div class="js-CpluginRegulamin_1733073595regulaminy-zapytanie"><label class="label--checkbox f--xs mb--xxs"> <input type="checkbox" name="regulamin_zapytanie_oswiadczenie" class="js-regulaminy-zapytanie-zbiorcze"> <span>Zaznacz wszystkie poniższe</span> </label> <div class="popup__scrollable popup__scrollable--sm popup__scrollable--mobile popup__scrollable--indicator js-div-zbiorczy"><label class="label--checkbox label--rodo mb--0"> <input id_regulaminu="7" type="checkbox" name="regulaminy_zapytanie[turysta]" value="1" class="js-checkbox-regulamin validate[required] js-wymagany-regulamin" data-prompt-position="bottomRight"> <span>Zapoznałem się z treścią <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/regulamin-turysty,610,id,610.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#regulamin" target="_blank" class="link">Regulaminu Serwisu</a>, <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/regulamin-turysty,610,id,610.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#regulamin-turysty" target="_blank" class="link">Regulaminu Turysty</a> i <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="link">Polityką Prywatności</a> i akceptuję ich postanowienia. <span class="field__req">*</span></span> </label> <label class="label--checkbox label--rodo mb--0"> <input id_regulaminu="11" type="checkbox" name="regulaminy_zapytanie[rodo_przetwarzanie_danych_osobowych]" value="1" class="js-checkbox-regulamin "> <span>Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych zbieranych w ramach korzystania przeze mnie z usług serwisu nocowanie.pl, w tym także zbieranych w tzw. plikach cookies, w celach marketingowych (w tym na ich analizowanie i profilowanie w celach marketingowych) przez administratora danych osobowych, tj. Nocowanie.pl Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów wskazanych w Polityce Prywatności. Wyrażenie zgody jest dobrowolne i mogę ją w dowolnym momencie wycofać korzystając z narzędzia dostępnego w panelu administracyjnym.</span> </label> <label class="label--checkbox label--rodo mb--0"> <input id_regulaminu="12" type="checkbox" name="regulaminy_zapytanie[rodo_otrzymywanie_informacji_handlowych]" value="1" class="js-checkbox-regulamin "> <span class="js-ukryty">Zgadzam się na otrzymywanie od Nocowanie.pl informacji handlowych drogą elektroniczną. <span class="js-ukryty-element" hidden> <br> Wyrażam zgodę na przesyłanie przez Nocowanie.pl, zarówno w imieniu własnym jak i na zlecenie Partnerów, informacji handlowych za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w tym na podany adres poczty elektronicznej.<br> Zgoda jest dobrowolna i będziesz mógł ją wycofać w dowolnym momencie. W <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="link">Polityce Prywatności</a> znajdziesz informacje jak zakomunikować nam Twoją wolę skorzystania z tego prawa. Wszystkie definicje i zasady zbierania oraz przetwarzania danych osobowych opisane są w <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="link">Polityce Prywatności</a>. </span> <button type="button" class="btn btn--link btn--link-secondary btn--inline f--xxs js-ukryty-trigger"> <span>rozwiń</span> <span hidden>zwiń</span> </button> </span> </label> <label class="label--checkbox label--rodo mb--0"> <input id_regulaminu="13" type="checkbox" name="regulaminy_zapytanie[rodo_wykorzystywanie_urzadzen_do_marketingu]" value="1" class="js-checkbox-regulamin "> <span class="js-ukryty">Wyrażam zgodę na otrzymywanie od Nocowanie.pl informacji handlowych drogą połączeń telefonicznych. <span class="js-ukryty-element" hidden> <br> Wyrażam zgodę na otrzymywanie od Nocowanie.pl informacji handlowych drogą połączeń telefonicznych z użyciem przez Nocowanie.pl telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i automatycznych systemów wywołujących dla celów marketingu bezpośredniego.<br> Zgoda jest dobrowolna i będziesz mógł ją wycofać w dowolnym momencie. W <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="link">Polityce Prywatności</a> znajdziesz informacje jak zakomunikować nam Twoją wolę skorzystania z tego prawa. Wszystkie definicje i zasady zbierania oraz przetwarzania danych osobowych opisane są w <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="link">Polityce Prywatności</a>. </span> <button type="button" class="btn btn--link btn--link-secondary btn--inline f--xxs js-ukryty-trigger"> <span>rozwiń</span> <span hidden>zwiń</span> </button> </span> </label> <div class="btn-expand btn-expand--stt btn-expand--rodo mt--sm" data-info> <div class="btn-expand__text"> Administratorem Twoich danych, które wpisujesz będzie Nocowanie.pl sp. z o. o. z siedzibą przy ul. Nałęczowskiej 14, 20-701 Lublin. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi zapytania, utworzenia i obsługi konta użytkownika, a na podstawie Twojej dobrowolnej zgody, w celu przedstawienia ofert obiektów noclegowych znajdujących się na naszym portalu, usług oferowanych przez Nocowanie.pl oraz partnerów, informacji z zakresu turystyki, a także badań satysfakcji klientów. Masz m.in. prawo do żądania dostępu do danych, wycofania zgody, sprostowania, usunięcia danych, jak również skorzystania z innych praw opisanych szczegółowo w <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="link">Polityce Prywatności</a>. </div><a class="btn-expand__more link" data-action href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#">rozwiń</a> <a class="btn-expand__less link" data-action href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=en-GB#">zwiń</a> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(function(){ var content = $('.js-CpluginRegulamin_1733073595regulaminy-zapytanie'); var regulaminy = content.find('input[type="checkbox"][name^="regulaminy_zapytanie"]'); var checkbox_zbiorczy = content.find('input.js-regulaminy-zapytanie-zbiorcze'); var info = content.find('[data-info]'); info.on('click', 'a[data-action]', function(e){ e.preventDefault(); info.toggleClass('is-expanded'); }); regulaminy.on('change', function(e){ var widoczne_inputy = $(this).parents('.js-div-zbiorczy').find('input[type="checkbox"]'); var czy_wszystkie_zaznaczone = true; widoczne_inputy.each(function(index, element){ if (!$(element).is(':checked')) { czy_wszystkie_zaznaczone = false; } }); checkbox_zbiorczy.prop('checked', czy_wszystkie_zaznaczone); window.nocowanie.regulaminy.zablokujPobieranieZgod(e); }); checkbox_zbiorczy.on('change', function(e) { var self = this; regulaminy.map(function (i, input) { input.checked = self.checked; }); window.nocowanie.regulaminy.zablokujPobieranieZgod(e); }); window.nocowanie.regulaminy = { }; nocowanie.tools.crossStorage.init(); window.nocowanie.regulaminy.nie_pobieraj_z_cross_storage = false; function ustalKluczRegulaminowCS(){ var input_email = window.nocowanie.regulaminy.input_email; if (input_email && input_email.val()) { return 'zapytanie_zgody_regulaminow_' + input_email.val(); } } window.nocowanie.regulaminy.zapiszZgodyRegulaminow = function(){ var klucz_cs = ustalKluczRegulaminowCS(); if (klucz_cs) { window.crossStorage.onConnect().then(function(){ window.crossStorage.set(klucz_cs, JSON.stringify(regulaminy.serializeArray(), null, 2)); }); } }; window.nocowanie.regulaminy.pobierzZgodyRegulaminow = function(){ var klucz_cs = ustalKluczRegulaminowCS(); if (!klucz_cs || window.nocowanie.regulaminy.nie_pobieraj_z_cross_storage) { return false; } window.crossStorage.onConnect().then(function(){ window.crossStorage.get(klucz_cs).then(function(dane){ dane = JSON.parse(dane); if (!dane || typeof(dane) !== 'object'){ dane = { }; } regulaminy.prop('checked', false); checkbox_zbiorczy.prop('checked', false); $.each(dane, function(indeks, regulamin){ if (regulamin.value) { content.find('input[type="checkbox"][name="' + regulamin.name + '"]').prop('checked', true).trigger('change'); } }); }); }); }; window.nocowanie.regulaminy.zablokujPobieranieZgod = function (e, checkbox) { if ('originalEvent' in e && e.originalEvent.isTrusted) { window.nocowanie.regulaminy.nie_pobieraj_z_cross_storage = true; } } }); </script> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="popup popup--message" id="js-popup-opiniadodanie_do_listy_zyczen" data-fancy-class="" data-fancy-max-width="600" style="display:none;"> <div class="message message--success"> <h3 class="message__header js-popup-opinia-headerdodanie_do_listy_zyczen"></h3> <p class="message__body js-popup-opinia-msgdodanie_do_listy_zyczen"></p> </div> </div> <script type="text/javascript"> nocowanie.tools.popupLogowaniaRejestracji.init({ 'object_call_id': 'dodanie_do_listy_zyczen', 'fb_typ': 'reload', 'callback_sukces': sukcesLogowanieCallback, 'logowanie_fb_callback': 'sukcesLogowanieCallback', 'callback_sukces_rejestracja': sukcesRejestracjaCallback, 'blad_login_haslo': 'Błędny login lub hasło', 'tytul_login_blad': 'Zaloguj się' }); </script> </div> <script type="text/javascript"> $(window).load(function () { nocowanie.wyszukiwanie.lista_zyczen.init({ uzytkownik_zalogowany : 0, id_geografii : 1, url : 'https://www.nocowanie.pl/lista_zyczen/', txt_dodaj : 'Dodaj do listy życzeń!', txt_dodany : 'Obiekt na liście życzeń!', selector_klikniecia : '.js-wishlist', }); }); </script> <script> var changeTitle = (function () { var title_elem; var new_title; var old_title; title_elem = $('title'); old_title = title_elem.html(); var setTitle = function (title) { new_title = title; }; var onBlur = function () { title_elem.html(new_title); }; var onFocus = function () { title_elem.html(old_title); }; return { setTitle: setTitle, onBlur: onBlur, onFocus: onFocus }; })(); changeTitle.setTitle("Wróć do Nocowanie.pl :)"); $(window).on('blur', changeTitle.onBlur); $(window).on('focus', changeTitle.onFocus); </script> <div id="CpluginTracking_1733017616" class="plugin CpluginTracking" style="display: inline-block; "> <script type="text/javascript"> window.noc_wydarzenia = window.noc_wydarzenia || []; window.noc_wydarzenia.push({ 'wydarzenie': 'PrzegladStrony', 'url': location.href, 'dodatkowe': { id_geografii: 1, id_strony: 27, id_wezla: 110, strona: 1, } }); </script> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var login_input = $('.js-login-input'); nocowanie.tools.crossStorage.init(); crossStorage.onConnect().then(function () { var id_wylogowanego_obiektu = $.cookie('wylogowany_obiekt'); if (id_wylogowanego_obiektu){ crossStorage.get('pokazane_popupy').then(function(pokazane_popupy){ if (pokazane_popupy == null) var popupy = []; else var popupy = JSON.parse(pokazane_popupy); login_input.blur(); $.ajax({ url: '/plugin/Obiekt/?action=popupPoWylogowaniu', cache : false, dataType: "json", type : "POST", data : { id_lokalizacji: id_wylogowanego_obiektu, pokazane_popupy: popupy, }, success : function(wynik){ nocowanie.tools.popup.otworz({ content : $(wynik.html), closeTitle: 'Zamknij', afterClose: function () { login_input.focus(); } }); if (wynik.reset) popupy = []; if ($.inArray(wynik.wersja_popupa, popupy) == -1) popupy.push(wynik.wersja_popupa); crossStorage.set('pokazane_popupy', JSON.stringify(popupy)); }, }); }); $.removeCookie( 'wylogowany_obiekt', { path: "/", } ); } else if (noc.isMobile && typeof sessionStorage != 'undefined' && sessionStorage['obiekt_nie_logowano_z_apki'] == "true") { login_input.blur(); $.ajax({ url: '/plugin/_obiekty_panel_AplikacjeMobilne/?action=PopupMobileWylogowanie', cache : false, dataType: "json", method : "POST", data : { platforma: nocowanie.tools.mobile.zdefiniujPlatformeMobilna(), }, success : function(wynik){ if(wynik.success) { nocowanie.tools.popup.otworz({ content : $(wynik.html), closeTitle: 'Zamknij', afterClose: function () { login_input.focus(); } }); if(typeof sessionStorage != 'undefined' && typeof sessionStorage['obiekt_nie_logowano_z_apki'] != 'undefined') { sessionStorage.removeItem('obiekt_nie_logowano_z_apki'); } } }, }); } }); }); </script> <script> if (!window.noc) { window.noc = {}; } window.noc.config = { 'id_portalu': 1, 'id_jezyka': 1, 'id_wezla': 110, 'id_typu_strony': 27, // 0 - brak typu strony 'geografia': { 'id_geografii': 1, 'nazwa': 'Polska', 'id_rodzica': 0, 'id_dziadka': 0, 'id_panstwa': 1, }, 'id_kategorii': false, 'wersja_layoutu': 5, 'lista' : 0, 'debug_mobile': 0, 'kategoria_nonprofitowa': 0, 'id_kategorii_rodzica_nonprofit': 0, 'kategoria_restauracje': 0, 'kategoria_wyciagi_narciarskie': 0, 'czy_mobile': 0, 'marketing_cookie': { 'kfb': 0, 'cookie_wygasa': 30, 'nazwa_cookie' : 'marketing', }, 'wejscie_z_kampanii': { 'typy_parametrow': ["fbclid","gclid","organic_google","mclid"], 'parametry_get_kampanii': JSON.parse('{"1":"fbclid","2":"gclid","3":"organic_google","4":"mclid"}'), 'aliasy_parametrow': {"fbclid":{"fbfeed":"","utm_medium":"facebook"},"mclid":{"utm_source":"expertsender"}}, 'klucz': 'wejscie_z_kampanii', 'cookie_wygasa': 1, 'wejscie_z_kampanii': 0, }, 'range_calendar': { 'separator': ' - ', }, 'wejscie_na_strone_obiektu_z_adwords': 0, 'klucze_local_storage': { 'konwersja_c': 'gtm_konwersjac1a', }, } window.noc.config = Object.assign(window.noc.config, JSON.parse('{"user":{"email_hash":null},"range_calendar":{"separator":" - "},"locale":"pl","walidacja_zapytan_liczniki":{"wywolania_formularza":1,"porzucone_formularze":2,"tresc_zapytania":3,"imie_i_nazwisko":4,"telefon":5,"email":6,"zgoda_otrzymywanie_informacji_dot_zapytania":7,"akceptacja_regulaminu":8,"termin_zajety":9,"termin_za_krotki":10},"honey_pot":{"chbox_checked":"___subscribe","chbox_unchecked":"___agree","text_timestamp":"___hp_ts"},"token_wpgdpr":1,"pliki_statyczne":{"autocomplete_css":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/css\/modules\/autocomplete\/autocomplete.css?v=3","leaflet_app_min_js":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/js\/modules\/leaflet\/leaflet-app.min.js?v=2","send_query_min_js":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/js\/modules\/send_query\/send-query.min.js?v=32","newsletter_dialog_js":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/js\/modules\/newsletter\/newsletter-dialog.min.js?v=4"},"cross_storage":{"plugin_url":"https:\/\/www.nocowanie.pl\/plugin\/crossStorage\/","kryteria_zapytania":{"klucz":"kryteriaZapytania","waznosc_dni":1},"regulaminy":{"klucz_prefix":"zapytanie_zgody_regulaminow_"},"wyslane_zapytania":{"klucz":"komunikaty-wyslano-zapytanie"},"kryteria_wyszukiwania":{"klucz":"noc_search_cri","waznosc_dni":1}},"cookie":{"config":{"cookies_options":{"domain":".nocowanie.pl"}},"keys":{"search_criteria":"searchCriteria"}},"dl_events":{"offer":{"storage_key_prefix":"dl_offer_origin_","origin_name":{"results":"search-results","redirect":"search-redirect","other":"other","entrance":"entrance"}},"search_results":{"storage_key_name":"dl_search_results","origin_name":{"home":"home","refine":"search-refine","filters":"search-filters","predefined":"predefined","other":"other","entrance":"entrance","subdomain":"subdomain"}}},"klucze_local_storage":{"konwersja_c":"gtm_konwersjac1a"},"formularz_zapytania":{"limit_zapytan_na_raz":{"wishlist":5}},"typ_wyjazdu":{"czy_aktywne":0,"mini_lockdown":{"od":"2020-11-07","do":"2021-01-17"}},"warunki_rezerwacji":{"minimalna_domyslna_liczba_dni_rezerwacji":1},"kryteria_filtrowania":{"prefix_klucza":"filtry_wyszukiwania_kategorii_"},"kryteria_wyszukiwania_cookie":{"nazwa_ciastka":"noc_search_cri","sciezka_ciastka":"\/","domena_ciastka":".nocowanie.pl","waznosc_w_dniach":1},"wczytywanie_ikonek":{"svg_rwd":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-pictogram.svg?v=3","\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-flags.svg?v=3"],"svg_autocomplete":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-autocomplete.svg?v=2"],"svg_navigation_main":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-navigation-main.svg?v=3"],"svg_send_query_form":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-send-query-form.svg?v=6"]},"wph_pixel":{"id":"WP-QCJAHXS4OR-ID9-0MK","waluta":{"symbol":"PLN"}}}')); </script> <script> window.noc.globals = { ...window.noc.globals, 'ft': { 'szallas_online_payments': 1, 'data_layers': 0, 'legacy_accommodation_page_changes': 1, } }; </script> <script> noc.const = JSON.parse('{"typ_uzytkownika":{"obiekt":4,"turysta":5},"panstwo":{"polska":1},"opinia_modul":{"lokal_wyzywienie":9},"opinie":{"mnoznik_ocen":2,"wartosc_wylaczonej_cechy":"off"},"typ_strony":{"rejestracja_obiektu":59,"atrakcja":23},"portal":{"domyslny":1,"nocowanie":1,"eholiday":160},"kategoria":{"restauracja":6,"wyciagi_narciarskie":79,"atrakcja":188},"obiekt_piktogram":{"bon_turystyczny":320},"zrodlo_zapytania":{"podobne":"podobne","prawy":"prawy","dolny":"dolny","popup":"popup","wyniki_wyszukiwania":"wyniki_wyszukiwania","podobne_okrojone":"podobne_okrojone","wolne_pokoje":"wolne_pokoje","wishlista":"wishlist","szukam_noclegu":"szukam_noclegu_zarezerwuj","belka":"belka","telefon":"telefon"},"maksymalna_liczba_osob":40,"minimalna_liczba_osob":1,"domyslna_liczba_dni_rezerwacji":4,"domyslne_przesuniecie_poczatkowej_daty_rezerwacji":3,"kod_odpowiedzi_zapytania":{"sdm":1210},"kod_przycisku":{"lewy_myszy":1,"srodkowy_myszy":2},"filtry_kategoria_w_miescie":{"mapa":"mapa","noclegi":"noclegi","tanie_noclegi":"tanie-noclegi","opinie":"opinie","restauracja":"restauracja","atrakcja":"atrakcja"},"sortuj":{"tanie_noclegi":"tanie-noclegi","centrum":"centrum"},"logowanie":{"typ_formularza":{"rejestracja":"rejestracja","logowanie":"logowanie","reset_hasla":"reset_hasla"}},"skad_wiesz":{"z_polecenia":1},"csrf_klucz":{"statystyki_klikniec_numer_telefonu":"statystyki_klikniec_numer_telefonu","dodawanie_ogloszenia_dam_nocleg":"dam_nocleg","formularz_zapytania_telefon":"formularz_zapytania_telefon","formularz_zapytania":"formularz_zapytania","formularz_zapytania_obiekty_podobne":"formularz_zapytania_obiekty_podobne"},"wezel_strony":{"detale":61,"wyszukiwarka":59,"zapowiedzi":110,"rezerwacja":132,"rezerwacja_nop":993},"zgody":{"regulamin":15,"mailing":12,"telemarketing":13,"profilowanie":30}}'); </script> <script> noc.i18n = noc.i18n || {}; noc.i18n.global = JSON.parse('{"odmiana":{"obiekt":{"slowo":"obiekt","slowa":"obiekty","slow":"obiekt\u00f3w"},"osoba":{"slowo":"osoba","slowa":"osoby","slow":"os\u00f3b"},"pokoj":{"slowo":"pok\u00f3j","slowa":"pokoje","slow":"pokoi"},"nocleg":{"slowo":"nocleg","slowa":"noclegi","slow":"nocleg\u00f3w"},"dostepny_obiekt":{"slowo":"dost\u0119pny obiekt","slowa":"dost\u0119pne obiekty","slow":"dost\u0119pnych obiekt\u00f3w"},"noc":{"slowo":"noc","slowa":"noce","slow":"nocy"}},"blad":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","liczba_osob":"Liczba os\u00f3b","nieoczekiwany_blad":"Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d","zapis_sukces":"Zmiany zosta\u0142y zapisane","zapis_blad":"Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 zmian","tak":"Tak","nie":"Nie","rozumiem":"Ok, rozumiem","zamknij":"Zamknij","rejestracja_obiektu":{"naglowek_bledu":"Wyst\u0105pi\u0142 problem","porzucenie_rejestracji":{"sukces_naglowek":"Dzi\u0119kujemy"},"potwierdzenie_rejestracji_bok":{"naglowek":"Dzi\u0119kujemy","tresc":"Konto zosta\u0142o za\u0142o\u017cone - sprawd\u017a informacj\u0119 w panelu BOK"}},"logowanie":{"brak_email":"Podaj login lub adres e-mail","brak_hasla":"Podaj has\u0142o","zalogowano":"Zalogowano pomy\u015blnie","zarejestrowano":"Zarejestrowano pomy\u015blnie","logowanie_naglowek":"Logowanie","rejestracja_naglowek":"Rejestracja nowego u\u017cytkownika","logowanie_blad_naglowek":"B\u0142\u0105d logowania","resetowanie_hasla_naglowek":"Resetowanie has\u0142a","resetowanie_hasla_blad":"Popraw adres e-mail","resetowanie_hasla_potwierdzenie":"Na wskazany adres e-mail wys\u0142any zosta\u0142 link do zmiany has\u0142a.","dialog_wylogowania_naglowek":"Czy na pewno chcesz opu\u015bci\u0107 Nocowanie?","dialog_wylogowania_body":"Posiadasz w swojej skrzynce zapytania od turyst\u00f3w <strong class=\\\"c-secondary\\\">bez Twojej odpowiedzi<\/strong>","dialog_wylogowania_przycisk_kontynuuj":"Kontynuuj wylogowanie","dialog_wylogowania_przycisk_cofnij":"Przejd\u017a do zapyta\u0144"},"walidacja":{"imieLubNazwisko":"Dozwolone znaki to litery, spacja i my\u015blnik","data":"Niew\u0142a\u015bciwa data","telefon":"Niew\u0142a\u015bciwy numer telefonu","znaki_hasla":"Dozwolone znaki: 0-9, a-z, A-Z, !@#$%^&*()[]{}|:;.,_","poleWymagane":"To pole jest wymagane!","tylkoLiczba":"Podana warto\u015b\u0107 nie jest liczb\u0105!","maloZnakow":"Za ma\u0142o znak\u00f3w (minimalnie %{count} %{znaki_liczebnik})","maloZnakowDomyslne":"Za ma\u0142o znak\u00f3w (minimalnie %{count} znaki)","duzoZnakow":"Za du\u017co znak\u00f3w (maksymalnie %{count} %{znaki_liczebnik})","duzoZnakowDomyslne":"Za du\u017co znak\u00f3w (maksymalnie %{count} znak\u00f3w)","wartosciNieZgadzajaSie":"Warto\u015bci nie zgadzaj\u0105 si\u0119","wiek_dzieci":"Wprowad\u017a wiek wszystkich dzieci","znaki_liczebnik":{"znak":"znak","znaki":"znaki","znakow":"znak\u00f3w"},"blednyEmail":"Niew\u0142a\u015bciwy adres e-mail","bledneDrugieHaslo":"Podane has\u0142o nie odpowiada poprzedniej warto\u015bci","mala_wartosc":"Za ma\u0142a warto\u015b\u0107","duza_wartosc":"Za du\u017ca warto\u015b\u0107","liczba_osob":"Nieprawid\u0142owa warto\u015b\u0107","cena":"","nazwa_obiektu":"Nazwa obiektu zawiera niedozwolone znaki `~!?@#$%^*=+{}[]|<>\u00a7","termin_za_krotki":"Termin jest za kr\u00f3tki","termin_zajety":"Termin jest zaj\u0119ty","termin_niepoprawny":"Wybierz poprawny zakres dat","zamkniete_sezonowo":"W podanym terminie obiekt b\u0119dzie zamkni\u0119ty","zaznacz_cechy_opinii":"Oce\u0144 przynajmniej jedno kryterium","tresc_zawiera_html":"Tre\u015b\u0107 nie mo\u017ce zawiera\u0107 tag\u00f3w HTML","bledny_login_lub_email":"Podany e-mail lub login nie jest prawid\u0142owy","email_istnieje":"Podany e-mail istnieje ju\u017c w serwisie","nazwa_miasta":"Niepoprawna nazwa miasta"},"dropzone":{"dodaj_zdjecie":"Dodaj_zdjecie","plik_za_duzy":"Plik jest za du\u017cy, maksymalna wielko\u015b\u0107 pliku","niedozwolony_format":"Niedozwolony format pliku","liczba_plikow_przekroczona":"Maksymalna liczba plik\u00f3w to","brak_wsparcia_przegladarki":"Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje przesy\u0142ania plik\u00f3w drag-n-drop","zdjecie_za_male":"Minimalna szeroko\u015b\u0107 zdj\u0119cia to"},"zmiana_hasla":{"wysylka":{"sukces":"Na adres e-mail powi\u0105zany z kontem zosta\u0142 wys\u0142any link do zmiany has\u0142a.","blad":"Nie znaleziono konta powi\u0105zanego z takim loginem lub adresem e-mail."},"przeterminowany_url":"Link do zmiany has\u0142a wygas\u0142","zmiana":{"sukces":"Zmiana has\u0142a powiod\u0142a si\u0119","blad":"Zmiana has\u0142a nie powiod\u0142a si\u0119"}},"formularz_zapytania":{"wyslano_zapytanie":{"naglowek":"Dzi\u0119kujemy za wys\u0142anie zapytania","pojedyncze":"O odpowiedzi obiektu na Twoje zapytanie poinformujemy Ci\u0119 mailowo.","multi":"O odpowiedzi obiekt\u00f3w na Twoje zapytanie poinformujemy Ci\u0119 mailowo.","wolne_pokoje_odp":"Twoje zapytanie o nocleg zosta\u0142o wys\u0142ane!","prosba_o_rezerwacje":"Twoja pro\u015bba o rezerwacj\u0119 zosta\u0142a wys\u0142ana","nowy_login":"Sprawd\u017a swoj\u0105 poczt\u0119, gdzie przes\u0142ali\u015bmy Ci dane do logowania do konta turysty."},"komunikat_bledu":{"brak_zaznaczenia":{"naglowek":"Zapytaj o nocleg w podobnych obiektach","tresc":"Zaznacz przynajmniej jeden obiekt"}}},"lista_zyczen":{"wyslano_zapytanie":"W przeci\u0105gu ostatniej doby wys\u0142a\u0142e\u015b ju\u017c zapytanie do tego obiektu, czy chcesz zrobi\u0107 to ponownie?","wyslano_zapytanie_wiele_obiektow":"W przeci\u0105gu ostatniej doby wys\u0142a\u0142e\u015b ju\u017c zapytanie do %liczba_wyslanych% z %liczba_obiektow% wybranych obiekt\u00f3w, czy chcesz zrobi\u0107 to ponownie?","naglowek":"Lista \u017cycze\u0144","potwierdzenie_wysylki":"Tak, wy\u015blij","anuluj":"Anuluj","komunikat_bledu":{"brak_zaznaczenia":{"tresc":"Zaznacz przynajmniej jeden obiekt"},"limit_przekroczony":{"tresc":"Mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107 maksymalnie do %liczba_obiektow%."}},"dodaj_obiekt":"Dodaj do listy \u017cycze\u0144!","obiekt_dodany":"Obiekt na li\u015bcie \u017cycze\u0144!"},"autocomplete":{"brak_inputa_wyszukiwania":"Input wyszukiwania nie zosta\u0142 znaleziony"},"cennik":{"odswiez_strone":"Od\u015bwie\u017c stron\u0119","blad_walidacji_parametrow":"Spr\u00f3buj od\u015bwie\u017cy\u0107 stron\u0119 i ponownie wybra\u0107 daty."},"datepicker":{"wybierz_date":"Wybierz dat\u0119","label_przyjazd":"przyjazdu","minimalna_liczba_dni":"Obiekt przyjmuje pobyty na <strong>minimum<\/strong> ","label_wyjazd":"wyjazdu","przycisk_wybierz":"Wybierz","przycisk_zamknij":"Zamknij","zastosuj":"Zastosuj","anuluj":"Anuluj"},"upload_zdjec":{"blad_uploadu_naglowek":"B\u0142\u0105d wgrywania pliku","blad_usuwania_naglowek":"B\u0142\u0105d usuwania pliku","blad_przekrecania_naglowek":"Nie uda\u0142o si\u0119 przekr\u0119ci\u0107 zdj\u0119cia","za_maly_rozmiar_zdjecia_szerokosc":"Za ma\u0142e zdj\u0119cie. Minimalna szeroko\u015b\u0107: {{min_image_width}}","za_maly_rozmiar_zdjecia_wysokosc":"Za ma\u0142e zdj\u0119cie. Minimalna wysoko\u015b\u0107: {{min_image_height}}","za_maly_rozmiar_zdjecia":"Za ma\u0142e zdj\u0119cie. Minimalne wymiary: {{min_image_dimensions}}","za_duzy_rozmiar_zdjecia":"Zdj\u0119cie mo\u017ce wa\u017cy\u0107 maksymalnie {{maxFilesize}} MB","czy_na_pewno_skasowac_zdjecie":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 to zdj\u0119cie?","niedozwolony_format":"Z\u0142y format pliku. Dopuszczalne formaty, to: {{file_formats}}"},"ocena_opinii":{"czy_ocenic_jako_pomocna":"Czy na pewno chcesz oceni\u0107 t\u0119 opini\u0119 jako pomocn\u0105?","mozna_ocenic_tylko_raz":"Jedn\u0105 opini\u0119 mo\u017cna oceni\u0107 tylko raz.","anuluj":"Anuluj","ocen":"Oce\u0144"}}'); </script> <script> var trackWPH = function() { wph('track', 'ViewContent', { 'content_type': 'Site', 'content_name': 'Other' }); }; if (window.nocowanie && window.nocowanie.tools && window.nocowanie.tools.wpgdpr) { nocowanie.tools.wpgdpr.kolejkujTracking({ zgody: ['GWP',], callback: trackWPH, }); } </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'cs', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>