CINXE.COM

Lotar I – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lotar I – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"2861191c-33bb-46a5-9f03-edd7de1713fa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lotar_I","wgTitle":"Lotar I","wgCurRevisionId":75347200,"wgRevisionId":75347200,"wgArticleId":10772,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie","Karolingowie","Władcy Burgundii","Władcy Franków","Urodzeni w 795","Zmarli w 855"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lotar_I","wgRelevantArticleId":10772,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75347200,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q150735","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/1200px-Lothar_I.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1854"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/800px-Lothar_I.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1236"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/640px-Lothar_I.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="989"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lotar I – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Lotar_I"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lotar_I"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lotar_I rootpage-Lotar_I skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Lotar+I" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Lotar+I" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Lotar+I" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Lotar+I" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lotar I</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 64 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">64 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lotarius_I" title="Lotarius I – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Lotarius I" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Lothar_I._(Frankenreich)" title="Lothar I. (Frankenreich) – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Lothar I. (Frankenreich)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AB%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84" title="لوثر الأول – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لوثر الأول" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Llotariu_I" title="Llotariu I – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llotariu I" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="بیرینجی لوتار – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرینجی لوتار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Лотар I – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Лотар I" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%91%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Лётар I – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лётар I" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Лотар I – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лотар I" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Lotar_I,_car_Svetog_Rimskog_Carstva" title="Lotar I, car Svetog Rimskog Carstva – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Lotar I, car Svetog Rimskog Carstva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Lotar_Ia%C3%B1" title="Lotar Iañ – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Lotar Iañ" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lotari_I" title="Lotari I – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lotari I" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lothar_I._Fransk%C3%BD" title="Lothar I. Franský – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Lothar I. Franský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Lothair_I" title="Lothair I – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Lothair I" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Lothar_1._(Tysk-romerske_rige)" title="Lothar 1. (Tysk-romerske rige) – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Lothar 1. (Tysk-romerske rige)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lothar_I._(Frankenreich)" title="Lothar I. (Frankenreich) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Lothar I. (Frankenreich)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Lothar_I_(Frangi_keiser)" title="Lothar I (Frangi keiser) – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Lothar I (Frangi keiser)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%BF%CE%B8%CE%AC%CF%81%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%91%CE%84" title="Λοθάριος Α΄ – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Λοθάριος Α΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lothair_I" title="Lothair I – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Lothair I" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lotario_I" title="Lotario I – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Lotario I" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Lotaro_la_1-a_(Franka_Regno)" title="Lotaro la 1-a (Franka Regno) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Lotaro la 1-a (Franka Regno)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lotario_I.a" title="Lotario I.a – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lotario I.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="لوتار یکم – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لوتار یکم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lothaire_Ier" title="Lothaire Ier – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lothaire Ier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Lotarius_I" title="Lotarius I – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Lotarius I" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Lothair_I" title="Lothair I – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Lothair I" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lotario_I" title="Lotario I – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lotario I" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A1%9C%ED%83%80%EB%A6%AC%EC%9A%B0%EC%8A%A4_1%EC%84%B8" title="로타리우스 1세 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="로타리우스 1세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%A9%D5%A1%D6%80_I" title="Լոթար I – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լոթար I" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lotar_I.,_car_Svetog_Rimskog_Carstva" title="Lotar I., car Svetog Rimskog Carstva – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lotar I., car Svetog Rimskog Carstva" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lothair_I" title="Lothair I – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Lothair I" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lotario_I" title="Lotario I – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Lotario I" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%AA%D7%90%D7%A8_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F" title="לותאר הראשון – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="לותאר הראשון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0_I" title="ლოთარ I – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლოთარ I" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lotharius_I_(imperator)" title="Lotharius I (imperator) – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Lotharius I (imperator)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lot%C4%81rs_I" title="Lotārs I – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lotārs I" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Lothaire_I." title="Lothaire I. – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Lothaire I." data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Loth%C3%A1r_r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Lothár római császár – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Lothár római császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Лотар I – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лотар I" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Lothair_I" title="Lothair I – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Lothair I" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A5%E0%A5%87%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_(%E0%A4%AA%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9F)" title="लोथेर पहिला (पवित्र रोमन सम्राट) – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लोथेर पहिला (पवित्र रोमन सम्राट)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AB%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84" title="لوثر الاول – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لوثر الاول" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lotharius_I" title="Lotharius I – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lotharius I" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%AB1%E4%B8%96_(%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E7%8E%8B)" title="ロタール1世 (フランク王) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ロタール1世 (フランク王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Lothar_I._(Frankenrik)" title="Lothar I. (Frankenrik) – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Lothar I. (Frankenrik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lothar_I_av_Det_tysk-romerske_rike" title="Lothar I av Det tysk-romerske rike – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lothar I av Det tysk-romerske rike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lotari_I%C3%A8r" title="Lotari Ièr – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Lotari Ièr" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lot%C3%A1rio_I" title="Lotário I – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lotário I" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lothar_I,_%C3%AEmp%C4%83rat_carolingian" title="Lothar I, împărat carolingian – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lothar I, împărat carolingian" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C_I" title="Лотарь I – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лотарь I" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Lothair_I" title="Lothair I – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Lothair I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Lotar_I._(Lotrinsko)" title="Lotar I. (Lotrinsko) – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Lotar I. (Lotrinsko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Lotar_I._Karolin%C5%A1ki" title="Lotar I. Karolinški – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Lotar I. Karolinški" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Лотар I – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лотар I" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Lotar_I,_car_Svetog_Rimskog_Carstva" title="Lotar I, car Svetog Rimskog Carstva – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Lotar I, car Svetog Rimskog Carstva" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Lothar_I" title="Lothar I – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lothar I" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lothar_I" title="Lothar I – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lothar I" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1" title="จักรพรรดิโลทาร์ที่ 1 – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิโลทาร์ที่ 1" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Lothar" title="I. Lothar – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Lothar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Лотар I – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лотар I" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Lothaire_I" title="Lothaire I – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lothaire I" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Lotharius_I" title="Lotharius I – zachodnioflamandzki" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Lotharius I" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="zachodnioflamandzki" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%9B%E6%B3%B0%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96%EF%BC%88%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%85%B0%E5%85%8B%EF%BC%89" title="洛泰尔一世(中法兰克) – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="洛泰尔一世(中法兰克)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%9B%E6%B3%B0%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96" title="洛泰爾一世 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="洛泰爾一世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%9B%E6%B3%B0%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%85%B0%E5%85%8B)" title="洛泰尔一世 (中法兰克) – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="洛泰尔一世 (中法兰克)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150735#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lotar_I" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Lotar_I&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lotar_I"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Lotar_I"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Lotar_I" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Lotar_I" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;oldid=75347200" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Lotar_I&amp;id=75347200&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FLotar_I"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FLotar_I"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Lotar+I"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Lotar_I&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lothair_I" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Lotar_I" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150735" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Lotar I</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Lothar_I.jpg" class="mw-file-description" title="Lotar I"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/155px-Lothar_I.jpg" decoding="async" width="155" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/233px-Lothar_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/310px-Lothar_I.jpg 2x" data-file-width="1278" data-file-height="1975" /></a></span><br />Lotar I </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Cesarz_rzymski_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)" title="Cesarz rzymski (Święte Cesarstwo Rzymskie)">cesarz rzymski</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 20 czerwca 840<br /><small>współcesarz od 817</small><br />do 29 września 855 </p> </td></tr> <tr> <th>Koronacja </th> <td> <p>817<br />5 kwietnia 823 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwik II</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Francji" title="Władcy Francji">Król Franków</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 20 czerwca 840<br />do sierpień 843 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><i>podział państwa pomiędzy Lotara I, <a href="/wiki/Ludwik_II_Niemiecki" title="Ludwik II Niemiecki">Ludwika II</a>, <a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karola II</a></i> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_frankijscy#Imperium_karolińskie" title="Królowie frankijscy">Król Franków Środkowych</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od sierpień 843<br />do 29 września 855 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><i>brak</i> <i><small>(Królestwo Franków)</small></i> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><i>podział państwa pomiędzy <a href="/wiki/Lotar_II" title="Lotar II">Lotara II</a> (Lotaryngia), <a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwika II</a> (Włochy), <a href="/wiki/Karol_z_Prowansji" title="Karol z Prowansji">Karola</a> (Prowansja)</i> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Burgundii" title="Władcy Burgundii">Król Burgundii</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od sierpień 840<br />do 29 września 855 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><i>podział na Górną i Dolną Burgundię</i> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data urodzenia </th> <td> <p>795 </p> </td></tr> <tr> <th>Data śmierci </th> <td> <p>29 września 855 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Matka </th> <td> <p><a href="/wiki/Ermengarda_z_Hesbaye" title="Ermengarda z Hesbaye">Ermengarda z Hesbaye</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Żona</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ermengarda_z_Tours" title="Ermengarda z Tours">Ermengarda z Tours</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwik II</a><br />Helletruda<br /><a href="/wiki/Berta_z_Tours" title="Berta z Tours">Berta z Tours</a><br />NN córka<br />Gisla<br /><a href="/wiki/Lotar_II" title="Lotar II">Lotar II</a><br />Rotruda<br /><a href="/wiki/Karol_z_Prowansji" title="Karol z Prowansji">Karol z Prowansji</a><br />Karloman </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lothair_I" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lothair_I" class="extiw" title="commons:Category:Lothair I">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Lotar (Chlothar) I</b> (ur. w <a href="/wiki/795" title="795">795</a>, zm. <a href="/wiki/29_wrze%C5%9Bnia" title="29 września">29 września</a> <a href="/wiki/855" title="855">855</a> w <a href="/wiki/Opactwo_Pr%C3%BCm" title="Opactwo Prüm">Prüm</a>) – najstarszy syn <a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwika I Pobożnego</a>. W latach 840–855 król <a href="/wiki/Frankowie" title="Frankowie">Franków</a> (od sierpnia 843 tylko w <a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_%C5%9Brodkowofrankijskie" title="Państwo środkowofrankijskie">Państwie środkowofrankijskim</a>). W latach 817–855 <a href="/wiki/Cesarz_rzymski_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)" title="Cesarz rzymski (Święte Cesarstwo Rzymskie)">cesarz rzymski</a> z dynastii <a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingów</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W 817 podniesiony przez ojca do rangi współcesarza i króla Włoch. 5 kwietnia<sup id="cite_ref-whs_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-whs-1">[1]</a></sup> 823 został koronowany w <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzymie</a> na cesarza przez papieża <a href="/wiki/Paschalis_I" title="Paschalis I">Paschalisa I</a>. W listopadzie 824<sup id="cite_ref-whs_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-whs-1">[1]</a></sup> wydał ustawę Constitutio Romana, która zobowiązywała <a href="/wiki/Papie%C5%BC" title="Papież">papieża</a> do ślubowania wierności cesarzowi. </p><p>W 833 na spotkaniu w Rothfeld pod <a href="/wiki/Colmar" title="Colmar">Colmarem</a> pojmał ojca i zmusił go do publicznej pokuty w kościele <a href="/wiki/Medard_z_Noyon" title="Medard z Noyon">św. Medarda</a> w <a href="/wiki/Soissons" title="Soissons">Soissons</a>. W 834 uwolnił Ludwika Pobożnego. W 840, po jego śmierci, został władcą całego państwa Franków. W 841 przegrał <a href="/wiki/Bitwa_pod_Fontenoy-en-Puisaye" title="Bitwa pod Fontenoy-en-Puisaye">bitwę pod Fontenoy</a> toczoną przeciw swoim braciom, <a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karolowi</a> i <a href="/wiki/Ludwik_II_Niemiecki" title="Ludwik II Niemiecki">Ludwikowi</a>. 14 lutego 842 w Strasburgu młodsi bracia – Ludwik i Karol – ślubowali sobie wzajemną wierność, zawierając przymierze przeciwko Lotarowi. </p><p>Wojnę domową między braćmi zakończył podpisany w 843 w <a href="/wiki/Verdun_(Moza)" title="Verdun (Moza)">Verdun</a> <a href="/wiki/Traktat_w_Verdun" title="Traktat w Verdun">traktat</a>, na mocy którego podzielili między siebie państwo frankońskie. </p> <ul><li>Najstarszy z braci, Lotar I, otrzymał wraz z tytułem cesarskim środkową część państwa franków, <a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_%C5%9Brodkowofrankijskie" title="Państwo środkowofrankijskie">Państwo środkowofrankijskie</a>, na które składała się <a href="/wiki/Italia_(kraina_historyczna)" title="Italia (kraina historyczna)">Italia</a> oraz szeroki pas ziem ciągnący się wzdłuż <a href="/wiki/Ren" title="Ren">Renu</a> od <a href="/wiki/Alpy" title="Alpy">Alp</a> aż po <a href="/wiki/Morze_P%C3%B3%C5%82nocne" title="Morze Północne">Morze Północne</a>. Był to obszar niejednolity pod względem geograficznym i etnicznym.</li> <li>Dzielnica położona na <a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_wschodniofrankijskie" title="Państwo wschodniofrankijskie">wschód</a> od posiadłości Lotara, zamieszkana głównie przez ludność pochodzenia germańskiego, przypadła Ludwikowi, zwanemu później Niemieckim.</li> <li>Część <a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_zachodniofrankijskie" title="Państwo zachodniofrankijskie">zachodnią</a>, zasiedloną przez ludność mówiącą przeważnie językami romańskimi, otrzymał najmłodszy z braci, Karol zwany Łysym.</li></ul> <p>Podział ten położył podwaliny pod powstanie w przyszłości <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a>, <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemiec</a> i <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włoch</a>. </p><p>W 855 roku schorowany<sup id="cite_ref-oxf_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-oxf-2">[2]</a></sup> Lotar zdecydował o podziale państwa pomiędzy swoich trzech synów: </p> <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwika II</a> – otrzymał tytuł cesarski i tereny należące dzisiaj do <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włoch</a>. Patrz: <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_W%C5%82och" title="Królowie Włoch">Królowie Włoch</a>.</li> <li><a href="/wiki/Lotar_II" title="Lotar II">Lotara II</a> – otrzymał <a href="/wiki/Austrazja" title="Austrazja">Austrazję</a> (dzisiejsza <a href="/wiki/Lotaryngia" title="Lotaryngia">Lotaryngia</a>. Patrz: <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Lotaryngii" title="Władcy Lotaryngii">Władcy Lotaryngii</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Burgundii#Królowie_Dolnej_Burgundii" title="Władcy Burgundii">Królowie Dolnej Burgundii</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_z_Prowansji" title="Karol z Prowansji">Karola z Prowansji</a> – otrzymał <a href="/wiki/Burgundia" title="Burgundia">Burgundię</a>, <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, zachodnią <a href="/wiki/Szwajcaria" title="Szwajcaria">Szwajcarię</a> i <a href="/wiki/Prowansja" title="Prowansja">Prowansję</a>. Patrz: <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Prowansji" title="Władcy Prowansji">Władcy Prowansji</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Burgundii#Królowie_Górnej_Burgundii" title="Władcy Burgundii">Królowie Górnej Burgundii</a>.</li></ul> <p>Po abdykacji wstąpił do <a href="/wiki/Opactwo_Pr%C3%BCm" title="Opactwo Prüm">klasztoru w Prüm</a>, gdzie zmarł po 6 dniach<sup id="cite_ref-oxf_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-oxf-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-whs-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-whs_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-whs_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Od upadku cesarstwa rzymskiego do ekspansji islamu. Karol Wielki. W:&#32;Praca zbiorowa:&#32;<i>Historia powszechna</i>.&#32;T.&#32;7.&#32;Mediaset Group SA,&#32;2007,&#32;s.&#32;526. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788498198140" title="Specjalna:Książki/9788498198140">ISBN&#160;<span class="isbn">978-84-9819-814-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Historia+powszechna&amp;rft.atitle=Od+upadku+cesarstwa+rzymskiego+do+ekspansji+islamu.+Karol+Wielki&amp;rft.au=Praca+zbiorowa&amp;rft.date=2007&amp;rft.pub=Mediaset+Group+SA&amp;rft.pages=526&amp;rft.isbn=978-84-9819-814-0"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-oxf-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-oxf_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-oxf_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Praca zbiorowa:&#32;<i>Oxford - Wielka Historia Świata. Średniowiecze. Na Wyspach Brytyjskich. Karolingowie</i>.&#32;T.&#32;16.&#32;Poznań&#58;&#32;Polskie Media Amer.Com,&#32;2006,&#32;s.&#32;259. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8374255684" title="Specjalna:Książki/8374255684">ISBN&#160;<span class="isbn">83-7425-568-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Oxford+-+Wielka+Historia+%C5%9Awiata.+%C5%9Aredniowiecze.+Na+Wyspach+Brytyjskich.+Karolingowie&amp;rft.au=Praca+zbiorowa&amp;rft.date=2006&amp;rft.pub=Polskie+Media+Amer.Com&amp;rft.place=Pozna%C5%84&amp;rft.pages=259&amp;rft.isbn=83-7425-568-4"></span></cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Riché Pierre, <i>Karolingowie. Ród który stworzył Europę</i>, Warszawa 1997, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8386857137" title="Specjalna:Książki/8386857137">ISBN&#160;<span class="isbn">83-86857-13-7</span></a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lotar_I&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/suche.php?tags=118780514">Literatura</a> w Opac der Regesta Imperii</li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Cesarze_rzymscy_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)" title="Szablon:Cesarze rzymscy (Święte Cesarstwo Rzymskie)"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Cesarze_rzymscy_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Cesarze rzymscy (Święte Cesarstwo Rzymskie) (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Cesarze_rzymscy_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Cesarz_rzymski_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)" title="Cesarz rzymski (Święte Cesarstwo Rzymskie)">Cesarze rzymscy (Święte Cesarstwo Rzymskie)</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a> i inne rody</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_Wielki" title="Karol Wielki">Karol I Wielki</a> (800–814)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> (814–840)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Lotar I</a> (<i>koregent od 817</i>, 840–855)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwik II</a> (<i>koregent od 850</i>, 855–875)</li> <li><a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karol II Łysy</a> (875–877)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Oty%C5%82y" title="Karol Otyły">Karol III Gruby</a> (881–888)</li> <li><a href="/wiki/Gwido_III_ze_Spoleto" title="Gwido III ze Spoleto">Gwido ze Spoleto</a> (891–894)</li> <li><a href="/wiki/Lambert_II_ze_Spoleto" title="Lambert II ze Spoleto">Lambert ze Spoleto</a> (<i>koregent od 892</i>, 894–898)</li> <li><a href="/wiki/Arnulf_z_Karyntii" title="Arnulf z Karyntii">Arnulf z Karyntii</a> (896–899)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_III_%C5%9Alepy" title="Ludwik III Ślepy">Ludwik III Ślepy</a> (901–905)</li> <li><a href="/wiki/Berengar_I_z_Friulu" title="Berengar I z Friulu">Berengar I z Friulu</a> (915–924)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ludolfingowie" title="Ludolfingowie">Ludolfingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Otton_I_Wielki" title="Otton I Wielki">Otton I Wielki</a> (962–973)</li> <li><a href="/wiki/Otton_II_(cesarz_rzymski)" title="Otton II (cesarz rzymski)">Otton II</a> (973–983)</li> <li><a href="/wiki/Otton_III_(cesarz_rzymski)" title="Otton III (cesarz rzymski)">Otton III</a> (<i>koregent od 967</i>, 996–1002)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_II_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Henryk II Święty">Henryk II Święty</a> (1014–1024)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Dynastia_salicka" title="Dynastia salicka">Dynastia salicka</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Konrad_II_Salicki" title="Konrad II Salicki">Konrad II</a> (1027–1039)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_III_Salicki" title="Henryk III Salicki">Henryk III</a> (1046–1056)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_IV_Salicki" title="Henryk IV Salicki">Henryk IV</a> (1084–1105)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_V_Salicki" title="Henryk V Salicki">Henryk V</a> (1111–1125)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=S%C3%BCpplinburgowie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Süpplinburgowie (strona nie istnieje)">Süpplinburgowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Lotar_III" title="Lotar III">Lotar III</a> (1133–1137)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Hohenstaufowie" title="Hohenstaufowie">Hohenstaufowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_I_Barbarossa" title="Fryderyk I Barbarossa">Fryderyk I Barbarossa</a> (1155–1190)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_VI_Hohenstauf" title="Henryk VI Hohenstauf">Henryk VI</a> (1191–1197)</li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Welfowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Otto_IV" title="Otto IV">Otto IV</a> (1209–1215)</li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Hohenstaufowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_II_Hohenstauf" title="Fryderyk II Hohenstauf">Fryderyk II</a> (1220–1250)</li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Luksemburgowie" title="Luksemburgowie">Luksemburgowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_VII_Luksemburski" title="Henryk VII Luksemburski">Henryk VII</a> (1312–1313)</li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wittelsbachowie" title="Wittelsbachowie">Wittelsbachowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_IV_Bawarski" title="Ludwik IV Bawarski">Ludwik IV Bawarski</a> (1328–1347)</li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row">Luksemburgowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_IV_Luksemburski" title="Karol IV Luksemburski">Karol IV</a> (1355–1378)</li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_Luksemburski" title="Zygmunt Luksemburski">Zygmunt</a> (1433–1437)</li></ul> </td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Habsburgowie" title="Habsburgowie">Habsburgowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_III_Habsburg" title="Fryderyk III Habsburg">Fryderyk III</a> (1452–1493)</li> <li><a href="/wiki/Maksymilian_I_Habsburg" title="Maksymilian I Habsburg">Maksymilian I</a> (1508–1519)</li> <li><a href="/wiki/Karol_V_Habsburg" title="Karol V Habsburg">Karol V</a> (1519–1556)</li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_I_Habsburg" title="Ferdynand I Habsburg">Ferdynand I</a> (1558–1564)</li> <li><a href="/wiki/Maksymilian_II_Habsburg" title="Maksymilian II Habsburg">Maksymilian II</a> (1564–1576)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_II_Habsburg" title="Rudolf II Habsburg">Rudolf II</a> (1576–1612)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Habsburg" title="Maciej Habsburg">Maciej</a> (1612–1619)</li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_II_Habsburg" title="Ferdynand II Habsburg">Ferdynand II</a> (1619–1637)</li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_III_Habsburg" title="Ferdynand III Habsburg">Ferdynand III</a> (1637–1657)</li> <li><a href="/wiki/Leopold_I_Habsburg" title="Leopold I Habsburg">Leopold I</a> (1658–1705)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_I_Habsburg" title="Józef I Habsburg">Józef I</a> (1705–1711)</li> <li><a href="/wiki/Karol_VI_Habsburg" title="Karol VI Habsburg">Karol VI</a> (1711–1740)</li></ul> </td></tr><tr class="a12"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wittelsbachowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_VII_Bawarski" title="Karol VII Bawarski">Karol VII</a> (1742–1745)</li></ul> </td></tr><tr class="a13"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Dom_Habsbursko-Lotary%C5%84ski" title="Dom Habsbursko-Lotaryński">Habsburgowie-Lotaryńscy</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Franciszek_I_Lotary%C5%84ski" title="Franciszek I Lotaryński">Franciszek I</a> (1745–1765)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_II_Habsburg" title="Józef II Habsburg">Józef II</a> (1765–1790)</li> <li><a href="/wiki/Leopold_II_Habsburg" title="Leopold II Habsburg">Leopold II</a> (1790–1792)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_II_Habsburg" title="Franciszek II Habsburg">Franciszek II</a> (1792–1806)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg/75px-Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg.png" decoding="async" width="75" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg/113px-Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg/150px-Armoiries_Saint-Empire_bic%C3%A9phale.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Kr%C3%B3lowie_frankijscy" title="Szablon:Królowie frankijscy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Kr%C3%B3lowie_frankijscy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Królowie frankijscy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Kr%C3%B3lowie_frankijscy&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_frankijscy" title="Królowie frankijscy">Królowie frankijscy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie<br />Franków*</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Merowingowie" title="Merowingowie">Merowingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Teuderyk_III" title="Teuderyk III">Teuderyk III</a> (679–691)</li> <li><a href="/wiki/Chlodwig_IV" title="Chlodwig IV">Chlodwig IV</a> (691–695)</li> <li><a href="/wiki/Childebert_III" title="Childebert III">Childebert III</a> (695–711)</li> <li><a href="/wiki/Dagobert_III" title="Dagobert III">Dagobert III</a> (711–715)</li> <li><a href="/wiki/Chilperyk_II_(kr%C3%B3l_Frank%C3%B3w)" title="Chilperyk II (król Franków)">Chilperyk II</a> (715–721)</li> <li><a href="/wiki/Teuderyk_IV_(kr%C3%B3l_Frank%C3%B3w)" title="Teuderyk IV (król Franków)">Teuderyk IV</a> (720–737)</li> <li><i>bezkrólewie (737–743)</i></li> <li><a href="/wiki/Childeryk_III" title="Childeryk III">Childeryk III</a> (743–751)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Pepin_Kr%C3%B3tki" title="Pepin Krótki">Pepin I</a> (751–768)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_I_(kr%C3%B3l_Frank%C3%B3w)" title="Karloman I (król Franków)">Karloman</a> (768–771)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Imperium_Karoli%C5%84skie" title="Imperium Karolińskie">Imperium<br />Karolińskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_Wielki" title="Karol Wielki">Karol I Wielki</a> (768–814)</li> <li><a href="/wiki/Karol_M%C5%82odszy" title="Karol Młodszy">Karol Młodszy</a> (800–811)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> (814–840)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Lotar I</a> (840–843)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_zachodniofrankijskie" title="Państwo zachodniofrankijskie">Państwo zachodniofrankijskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karol II Łysy</a> (843–877)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_J%C4%85ka%C5%82a" title="Ludwik II Jąkała">Ludwik II Jąkała</a> (877–879)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_III_(kr%C3%B3l_zachodniofrankijski)" title="Ludwik III (król zachodniofrankijski)">Ludwik III</a> (879–882)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_II" title="Karloman II">Karloman II</a> (879–884)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Oty%C5%82y" title="Karol Otyły">Karol Gruby</a> (884–887)</li> <li><a href="/wiki/Odon_(w%C5%82adca_Frank%C3%B3w)" title="Odon (władca Franków)">Odon</a> (888–898)</li> <li><a href="/wiki/Karol_III_Prostak" title="Karol III Prostak">Karol III Prostak</a> (893/898–922)</li> <li><a href="/wiki/Robert_I_(w%C5%82adca_Frank%C3%B3w)" title="Robert I (władca Franków)">Robert I</a> (922–923)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_I_Burgundzki" title="Rudolf I Burgundzki">Rudolf I Burgundzki</a> (923–936)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_IV_Zamorski" title="Ludwik IV Zamorski">Ludwik IV Zamorski</a> (936–954)</li> <li><a href="/wiki/Lotar" title="Lotar">Lotar</a> (954–986)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_V_Gnu%C5%9Bny" title="Ludwik V Gnuśny">Ludwik V Gnuśny</a> (986–987)</li> <li><i><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Francji" title="Władcy Francji">królowie francuscy</a></i></li></ul> </td></tr><tr class="a2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_%C5%9Brodkowofrankijskie" title="Państwo środkowofrankijskie">Państwo środkowofrankijskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Lotar I</a> (843–855)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwik II</a> (844–875)</li> <li><a href="/wiki/Lotar_II" title="Lotar II">Lotar II</a> (855–869)</li> <li><a href="/wiki/Karol_z_Prowansji" title="Karol z Prowansji">Karol II</a> (855–863)</li> <li><i>władcy Burgundii, Prowansji i Italii</i></li></ul> </td></tr><tr class="a2_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_wschodniofrankijskie" title="Państwo wschodniofrankijskie">Państwo wschodniofrankijskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_II_Niemiecki" title="Ludwik II Niemiecki">Ludwik II Niemiecki</a> (843–876)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_I_(kr%C3%B3l_wschodniofrankijski)" title="Karloman I (król wschodniofrankijski)">Karloman</a> (876–880)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_III_M%C5%82odszy" title="Ludwik III Młodszy">Ludwik III Młodszy</a> (876–882)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Oty%C5%82y" title="Karol Otyły">Karol Gruby</a> (876–887)</li> <li><a href="/wiki/Arnulf_z_Karyntii" title="Arnulf z Karyntii">Arnulf z Karyntii</a> (887–899)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_IV_Dzieci%C4%99" title="Ludwik IV Dziecię">Ludwik IV Dziecię</a> (900–911)</li> <li><i><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Niemiec" title="Władcy Niemiec">królowie niemieccy</a></i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>– podano jedynie władców ziem frankijskich ostatecznie zjednoczonych przez Teuderyka III</li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:W%C5%82adcy_Burgundii" title="Szablon:Władcy Burgundii"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:W%C5%82adcy_Burgundii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Władcy Burgundii (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:W%C5%82adcy_Burgundii&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Burgundii" title="Władcy Burgundii">Królowie Burgundii</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Burgundów<br />(do 534)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gebicca" title="Gebicca">Gebicca</a> (?–407)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Godomar_I&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Godomar I (strona nie istnieje)">Godomar I</a> (407–411)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giselher&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giselher (strona nie istnieje)">Giselher</a> (407–411)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gunther_(kr%C3%B3l_Burgund%C3%B3w)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gunther (król Burgundów) (strona nie istnieje)">Gunther</a> (407–436)</li> <li><a href="/wiki/Gunderyk_(kr%C3%B3l_Burgund%C3%B3w)" title="Gunderyk (król Burgundów)">Gunderyk</a> (436–473)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chilperyk_I_(kr%C3%B3l_Burgund%C3%B3w)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chilperyk I (król Burgundów) (strona nie istnieje)">Chilperyk I</a> (473–480)</li> <li><a href="/wiki/Gundobad" title="Gundobad">Gundobad</a> (w <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyonie</a>) (473–516)</li> <li><a href="/wiki/Chilperyk_II_(kr%C3%B3l_Burgund%C3%B3w)" title="Chilperyk II (król Burgundów)">Chilperyk II</a> (w <a href="/wiki/Valence_(Dr%C3%B4me)" title="Valence (Drôme)">Valence</a>) (473–493)</li> <li><a href="/wiki/Gundomar" title="Gundomar">Gundomar</a> (w <a href="/wiki/Vienne_(miasto)" title="Vienne (miasto)">Vienne</a>) (473–486)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Godigisel_(kr%C3%B3l_Burgund%C3%B3w)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Godigisel (król Burgundów) (strona nie istnieje)">Godigisel</a> (w <a href="/wiki/Genewa" title="Genewa">Genewie</a>) (473–486)</li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_I_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Zygmunt I Święty">Zygmunt I Święty</a> (516–523)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Godomar_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Godomar II (strona nie istnieje)">Godomar II</a> (523–534)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Burgundii<br />w Państwie Franków<br /><small>(534–855)</small></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Merowingowie" title="Merowingowie">Merowingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Childebert_I" title="Childebert I">Childebert I</a> (534-558)</li> <li><a href="/wiki/Teodebert_I" title="Teodebert I">Teodebert I</a> (534–548)</li> <li><a href="/wiki/Chlotar_I" title="Chlotar I">Chlotar I</a> (534–561)</li> <li><a href="/wiki/Guntram_I" title="Guntram I">Guntram I</a> (561–592)</li> <li><a href="/wiki/Childebert_II" title="Childebert II">Childebert II</a> (592–595)</li> <li><a href="/wiki/Teuderyk_II" title="Teuderyk II">Teuderyk II</a> (595–613)</li> <li><a href="/wiki/Sigebert_II" title="Sigebert II">Sigebert II</a> (613)</li> <li><a href="/wiki/Chlotar_II" title="Chlotar II">Chlotar II</a> (613–629)</li> <li><a href="/wiki/Dagobert_I" title="Dagobert I">Dagobert I</a> (629–639)</li> <li><a href="/wiki/Chlodwig_II" title="Chlodwig II">Chlodwig II</a> (639–658)</li> <li><a href="/wiki/Chlotar_III" title="Chlotar III">Chlotar III</a> (658–673)</li> <li><a href="/wiki/Teuderyk_III" title="Teuderyk III">Teuderyk III</a> (673)</li> <li><a href="/wiki/Childeryk_II" title="Childeryk II">Childeryk II</a> (673–675)</li> <li><a href="/wiki/Teuderyk_III" title="Teuderyk III">Teuderyk III</a> (675–691)</li> <li><a href="/wiki/Chlodwig_IV" title="Chlodwig IV">Chlodwig IV</a> (691–695)</li> <li><a href="/wiki/Childebert_III" title="Childebert III">Childebert III</a> (695–711)</li> <li><a href="/wiki/Dagobert_III" title="Dagobert III">Dagobert III</a> (711–715)</li> <li><a href="/wiki/Chilperyk_II_(kr%C3%B3l_Frank%C3%B3w)" title="Chilperyk II (król Franków)">Chilperyk II</a> (715–721)</li> <li><a href="/wiki/Teuderyk_IV_(kr%C3%B3l_Frank%C3%B3w)" title="Teuderyk IV (król Franków)">Teuderyk IV</a> (720–737)</li> <li><i>bezkrólewie (737–743)</i></li> <li><a href="/wiki/Childeryk_III" title="Childeryk III">Childeryk III</a> (743–751)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pepin_Kr%C3%B3tki" title="Pepin Krótki">Pepin Krótki</a> (751–768)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_I_(kr%C3%B3l_Frank%C3%B3w)" title="Karloman I (król Franków)">Karloman</a> (768–771)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Wielki" title="Karol Wielki">Karol I Wielki</a> (768–814)</li> <li><a href="/wiki/Karol_M%C5%82odszy" title="Karol Młodszy">Karol Młodszy</a> (800–811)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> (814–840)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Lotar I</a> (840–855)</li> <li><i>855 – podział Burgundii</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Górnej Burgundii<br /><small>(855–933)</small></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Lotar_II" title="Lotar II">Lotar II</a> (855–869)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_Niemiecki" title="Ludwik II Niemiecki">Ludwik II Niemiecki</a> (869–876)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_I_(kr%C3%B3l_wschodniofrankijski)" title="Karloman I (król wschodniofrankijski)">Karloman I</a> (876–879)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_II" title="Karloman II">Karloman II</a> (879–884)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Oty%C5%82y" title="Karol Otyły">Karol Otyły</a> (879/884–887)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Welfowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_I_(kr%C3%B3l_Burgundii)" title="Rudolf I (król Burgundii)">Rudolf I</a> (888–912)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_II_(kr%C3%B3l_Burgundii)" title="Rudolf II (król Burgundii)">Rudolf II</a> (912–933)</li> <li><i>933 – zjednoczenie Burgundii</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Dolnej Burgundii<br />(Prowansji)<br /><small>(855–933)</small></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_z_Prowansji" title="Karol z Prowansji">Karol II</a> (843–855)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwik II</a> (844–875)</li> <li><a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karol Łysy</a> (875–877)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_J%C4%85ka%C5%82a" title="Ludwik II Jąkała">Ludwik III Jąkała</a> (877–879)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Bosonidzi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bosonidzi (strona nie istnieje)">Bosonidzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Boson_Prowansalski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Boson Prowansalski (strona nie istnieje)">Boson I</a> (879–887)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_III_%C5%9Alepy" title="Ludwik III Ślepy">Ludwik IV Ślepy</a> (887–928)</li> <li><a href="/wiki/Hugo_z_Arles" title="Hugo z Arles">Hugo I</a> (<i>regent: 905–928</i>. król: 928–933)</li> <li><i>933 – zjednoczenie Burgundii</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Burgundii_(Arelat)" title="Królestwo Burgundii (Arelat)">Królowie Burgundii (Arelat)</a><br />(933–XIV w.)</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a5_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Welfowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_II_(kr%C3%B3l_Burgundii)" title="Rudolf II (król Burgundii)">Rudolf II</a> (933–937)</li> <li><a href="/wiki/Konrad_I_Spokojny" title="Konrad I Spokojny">Konrad I Spokojny</a> (937–993)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_III_(kr%C3%B3l_Burgundii)" title="Rudolf III (król Burgundii)">Rudolf III Próżniak</a> (993–1032)</li></ul> </td></tr><tr class="a5_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">dynastia<br />salicka</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Konrad_II_Salicki" title="Konrad II Salicki">Konrad II</a> (1032–1039)</li> <li><i>zobacz: <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Niemiec" title="Władcy Niemiec">władcy Niemiec</a></i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>Od 1032 Burgundia zostaje włączona do <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie" title="Święte Cesarstwo Rzymskie">Świętego Cesarstwa Rzymskiego</a>, a każdorazowy <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Niemiec" title="Władcy Niemiec">władca Niemiec</a> miał prawo do korony burgundzkiej.</li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Wczesno%C5%9Bredniowieczni_w%C5%82adcy_W%C5%82och" title="Szablon:Wczesnośredniowieczni władcy Włoch"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Wczesno%C5%9Bredniowieczni_w%C5%82adcy_W%C5%82och&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Wczesnośredniowieczni władcy Włoch (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Wczesno%C5%9Bredniowieczni_w%C5%82adcy_W%C5%82och&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_W%C5%82och" title="Królowie Włoch">Władcy Włoch</a> między 476 a 963</div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_Odoakra" title="Państwo Odoakra"><i>Regnum Italiæ</i></a><br /><small>(476-493)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Odoaker" title="Odoaker">Odoaker</a> (476–493)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Ostrogot%C3%B3w" title="Królestwo Ostrogotów">Królestwo Ostrogotów</a><br /><small>(493-553)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Teodoryk_Wielki" title="Teodoryk Wielki">Teodoryk</a> (493–526)</li> <li><a href="/wiki/Atalaryk" title="Atalaryk">Atalaryk</a> (526–534)</li> <li><a href="/wiki/Teodahad" title="Teodahad">Teodahad</a> (534–536)</li> <li><a href="/wiki/Witiges" title="Witiges">Witiges</a> (536–540)</li> <li><a href="/wiki/Ildibald" title="Ildibald">Ildibald</a> (540–541)</li> <li><a href="/wiki/Eraryk" title="Eraryk">Eraryk</a> (541)</li> <li><a href="/wiki/Totila" title="Totila">Totila</a> (541–552)</li> <li><a href="/wiki/Teja_(kr%C3%B3l_Ostrogot%C3%B3w)" title="Teja (król Ostrogotów)">Teja</a> (552–553)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Longobard%C3%B3w" title="Królestwo Longobardów">Królestwo Longobardów</a><br /><small>(565-775)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Alboin" title="Alboin">Alboin</a> (565–572)</li> <li><a href="/wiki/Klef" title="Klef">Klef</a> (572–574)</li> <li><a href="/wiki/Rz%C4%85dy_ksi%C4%85%C5%BC%C4%85t" title="Rządy książąt">bezkrólewie</a> (574–584)</li> <li><a href="/wiki/Autaris" title="Autaris">Autaris</a> (584–590)</li> <li><a href="/wiki/Agilulf" title="Agilulf">Agilulf</a> (590–616)</li> <li><a href="/wiki/Adaloald" title="Adaloald">Adaloald</a> (616–626)</li> <li><a href="/wiki/Arioald" title="Arioald">Arioald</a> (626–636)</li> <li><a href="/wiki/Rotari" title="Rotari">Rotari</a> (636–652)</li> <li><a href="/wiki/Rodoald_(kr%C3%B3l_Longobard%C3%B3w)" title="Rodoald (król Longobardów)">Rodoald</a> (652–653)</li> <li><a href="/wiki/Aripert_I" title="Aripert I">Aripert I</a> (653–661)</li> <li><a href="/wiki/Godepert" title="Godepert">Godepert</a> (661–662)</li> <li><a href="/wiki/Perktarit" title="Perktarit">Perctarit</a> (661–662)</li> <li><a href="/wiki/Grimoald_I_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Benewentu)" title="Grimoald I (książę Benewentu)">Grimoald</a> (662–671)</li> <li><a href="/wiki/Garibald" title="Garibald">Garibald</a> (671)</li> <li><a href="/wiki/Perktarit" title="Perktarit">Perctarit</a> (671–688)</li> <li><a href="/wiki/Kuninkpert" title="Kuninkpert">Cunipert</a> (688–689)</li> <li><a href="/wiki/Alahis" title="Alahis">Alahis</a> (689)</li> <li><a href="/wiki/Kuninkpert" title="Kuninkpert">Cunipert</a> (689–700)</li> <li><a href="/wiki/Liutpert" title="Liutpert">Liutpert</a> (700–702)</li> <li><a href="/wiki/Raginpert" title="Raginpert">Raginpert</a> (701)</li> <li><a href="/wiki/Aripert_II" title="Aripert II">Aripert II</a> (702–712)</li> <li><a href="/wiki/Ansprand" title="Ansprand">Ansprand</a> (712)</li> <li><a href="/wiki/Liutprand" title="Liutprand">Liutprand</a> (712–744)</li> <li><a href="/wiki/Hildeprand" title="Hildeprand">Hildeprand</a> (744)</li> <li><a href="/wiki/Ratchis" title="Ratchis">Ratchis</a> (744–749)</li> <li><a href="/wiki/Aistulf" title="Aistulf">Aistulf</a> (749–756)</li> <li><a href="/wiki/Dezyderiusz_(kr%C3%B3l_Longobard%C3%B3w)" title="Dezyderiusz (król Longobardów)">Dezyderiusz</a> (756–774)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Frankijscy królowie Longobardów,<br />następnie Włoch<br /><small>(774-963)</small></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_Wielki" title="Karol Wielki">Karol I Wielki</a> (774–814)</li> <li><a href="/wiki/Pepin_Longobardzki" title="Pepin Longobardzki">Pepin</a> (781–810)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_Longobardzki" title="Bernard Longobardzki">Bernard</a> (810–818)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny" title="Ludwik I Pobożny">Ludwik I Pobożny</a> (818–822)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Lotar I</a> (822–855)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_II_(cesarz)" title="Ludwik II (cesarz)">Ludwik II</a> (855–875)</li> <li><a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karol II Łysy</a> (875–877)</li> <li><a href="/wiki/Karloman_I_(kr%C3%B3l_wschodniofrankijski)" title="Karloman I (król wschodniofrankijski)">Karloman</a> (877–879)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Oty%C5%82y" title="Karol Otyły">Karol III Otyły</a> (879–888)</li> <li><a href="/wiki/Arnulf_z_Karyntii" title="Arnulf z Karyntii">Arnulf z Karyntii</a> (896–899)</li> <li><a href="/wiki/Ratold" title="Ratold">Ratold</a> (896)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Unruochingowie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Unruochingowie (strona nie istnieje)">Unruochingowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Berengar_I_z_Friulu" title="Berengar I z Friulu">Berengar I</a> (887–924)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Gwidonowie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gwidonowie (strona nie istnieje)">Gwidonowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gwido_III_ze_Spoleto" title="Gwido III ze Spoleto">Gwido</a> (889–894)</li> <li><a href="/wiki/Lambert_II_ze_Spoleto" title="Lambert II ze Spoleto">Lambert</a> (891–897)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Welfowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_II_(kr%C3%B3l_Burgundii)" title="Rudolf II (król Burgundii)">Rudolf II Burgundzki</a> (924–926)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Bosonidzi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bosonidzi (strona nie istnieje)">Bosonidzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_III_%C5%9Alepy" title="Ludwik III Ślepy">Ludwik III Ślepy</a> (900–905)</li> <li><a href="/wiki/Hugo_z_Arles" title="Hugo z Arles">Hugo</a> (926–947)</li> <li><a href="/wiki/Lotar_II_z_Arles" title="Lotar II z Arles">Lotar II</a> (931/947–950)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Anskarydzi" title="Anskarydzi">Anskarydzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Berengar_II" title="Berengar II">Berengar II</a> (950–963)</li> <li><a href="/wiki/Adalbert_z_Ivrei" title="Adalbert z Ivrei">Adalbert</a> (950–963)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Corona_ferrea,_rotated.PNG" class="mw-file-description" title="Żelazna korona Longobardów"><img alt="Żelazna korona Longobardów" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Corona_ferrea%2C_rotated.PNG/100px-Corona_ferrea%2C_rotated.PNG" decoding="async" width="100" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Corona_ferrea%2C_rotated.PNG/150px-Corona_ferrea%2C_rotated.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Corona_ferrea%2C_rotated.PNG/200px-Corona_ferrea%2C_rotated.PNG 2x" data-file-width="1129" data-file-height="1709" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>po 963 patrz <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Niemiec" title="Władcy Niemiec">władcy Niemiec</a></li></ul> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a>&#160;(<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000066299309">0000000066299309</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/266820948">266820948</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n84075764">n84075764</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118780514">118780514</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/zw9cdn7h5pq1mfh">zw9cdn7h5pq1mfh</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15030370g">15030370g</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/073924601">073924601</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20040301015">jn20040301015</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p070687021">070687021</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA09807071">DA09807071</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810556169505606">9810556169505606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202017153462">n2017153462</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007264738105171">987007264738105171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000196861&amp;P_CON_LNG=ENG">000196861</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3933851.html">3933851</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Lothar-I">biography/Lothar-I</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/lothaire-ier/">lothaire-ier</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2158916">2158916</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/lothar-i">lothar-i</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>:&#8201;<span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&amp;url_prefix=https://snl.no/&amp;id=Lothar_1.">Lothar_1.</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0038569.xml">0038569</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>:&#8201;<span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&amp;url_prefix=https://lex.dk/&amp;id=Lothar_1.">Lothar_1.</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=37212">37212</a></span></li></ul> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lotar_I&amp;oldid=75347200">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lotar_I&amp;oldid=75347200</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Karolingowie" title="Kategoria:Karolingowie">Karolingowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Burgundii" title="Kategoria:Władcy Burgundii">Władcy Burgundii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Frank%C3%B3w" title="Kategoria:Władcy Franków">Władcy Franków</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_795" title="Kategoria:Urodzeni w 795">Urodzeni w 795</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_855" title="Kategoria:Zmarli w 855">Zmarli w 855</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Brak_w%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9Bci_P119_wpisanej_lokalnie" title="Kategoria:Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie">Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 25 lis 2024, 05:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Lotar_I&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7959fbf7c4-mt726","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.489","walltime":"1.094","ppvisitednodes":{"value":4700,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":96796,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9623,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":39957,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 760.527 1 -total"," 41.84% 318.169 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 32.69% 248.587 1 Szablon:Władca_infobox"," 19.47% 148.062 11 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 15.65% 119.058 1 Szablon:Cesarze_rzymscy_(Święte_Cesarstwo_Rzymskie)"," 10.79% 82.072 3 Szablon:Infobox_grafika"," 4.40% 33.501 1 Szablon:Przypisy"," 4.32% 32.848 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 3.53% 26.821 2 Szablon:Cytuj_książkę"," 2.02% 15.331 71 Szablon:Infobox_wiersz_dodaj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.277","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2572107,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c77bb59d7-n6gwc","timestamp":"20241202154438","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Lotar I","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Lotar_I","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150735","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150735","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-01-27T02:21:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fb\/Lothar_I.jpg","headline":"kr\u00f3l frankijski i cesarz rzymski"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10