CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>سحابی زحل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"9f2f6b96-c285-4b2c-8c58-24f7dd3ef207","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"سحابی_زحل","wgTitle":"سحابی زحل","wgCurRevisionId":37672826,"wgRevisionId":37672826,"wgArticleId":3890846,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار از ویکی‌داده","اجرام ان‌جی‌سی","اجرام کالدول","سحابی‌های سیاره‌ای","صورت فلکی دلو"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"سحابی_زحل","wgRelevantArticleId":3890846,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q15831","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary", "ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/NGC_7009_Hubble.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/NGC_7009_Hubble.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="سحابی زحل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-سحابی_زحل rootpage-سحابی_زحل skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">سحابی زحل</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۴۸ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-48" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۴۸ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Saturnusnewel" title="Saturnusnewel–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Saturnusnewel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%8A%D9%85_%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="سديم زحل–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سديم زحل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nebulosa_Saturnu" title="Nebulosa Saturnu–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nebulosa Saturnu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Сатурн (планетарна мъглявина)–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сатурн (планетарна мъглявина)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Nivlennad_Sadorn" title="Nivlennad Sadorn–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Nivlennad Sadorn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nebulosa_Saturn" title="Nebulosa Saturn–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nebulosa Saturn" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nifwl_Sadwrn" title="Nifwl Sadwrn–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nifwl Sadwrn" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Saturnnebel" title="Saturnnebel–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Saturnnebel" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%B5%CF%86%CE%AD%CE%BB%CF%89%CE%BC%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%85" title="Νεφέλωμα του Κρόνου–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Νεφέλωμα του Κρόνου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn_Nebula" title="Saturn Nebula–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Saturn Nebula" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nebulosa_Saturno" title="Nebulosa Saturno–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Nebulosa Saturno" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Saturno_nebulosa" title="Saturno nebulosa–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Saturno nebulosa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%AA%D7%90%D7%99" title="ערפילית שבתאי–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="ערפילית שבתאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szaturnusz-k%C3%B6d" title="Szaturnusz-köd–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szaturnusz-köd" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nebulosa_Saturno" title="Nebulosa Saturno–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Nebulosa Saturno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%9F%E6%98%9F%E7%8A%B6%E6%98%9F%E9%9B%B2" title="土星状星雲–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="土星状星雲" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%A0%EC%84%B1_%EC%84%B1%EC%9A%B4" title="토성 성운–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="토성 성운" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD_(%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Сатурн (маглина)–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сатурн (маглина)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%94%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%BB%E1%80%B0%E1%80%9C%E1%80%AC" title="စေတန် နက်ဗျူလာ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="စေတန် နက်ဗျူလာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Saturnusnevel" title="Saturnusnevel–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Saturnusnevel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Saturnt%C3%A5ka" title="Saturntåka–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Saturntåka" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Saturnt%C3%A5ken" title="Saturntåken–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Saturntåken" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nebulosa_Saturno" title="Nebulosa Saturno–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nebulosa Saturno" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Nebuloasa_Saturn" title="Nebuloasa Saturn–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Nebuloasa Saturn" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Saturn_Nebula" title="Saturn Nebula–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Saturn Nebula" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Saturn_(hmlovina)" title="Saturn (hmlovina)–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Saturn (hmlovina)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Saturnusnebulosan" title="Saturnusnebulosan–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Saturnusnebulosan" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เนบิวลาดาวเสาร์–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="เนบิวลาดาวเสาร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sat%C3%BCrn_Bulutsusu" title="Satürn Bulutsusu–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Satürn Bulutsusu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tinh_v%C3%A2n_Th%E1%BB%95_Tinh" title="Tinh vân Thổ Tinh–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tinh vân Thổ Tinh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="NGC 7009" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15831#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&oldid=37672826" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&id=37672826&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25A8%25DB%258C_%25D8%25B2%25D8%25AD%25D9%2584"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25A8%25DB%258C_%25D8%25B2%25D8%25AD%25D9%2584"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_7009" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15831" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title">سحابی زحل</caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background: #CC99FF;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="سحابی">سحابی</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:NGC_7009_Hubble.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/NGC_7009_Hubble.jpg/250px-NGC_7009_Hubble.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/NGC_7009_Hubble.jpg/375px-NGC_7009_Hubble.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/NGC_7009_Hubble.jpg/500px-NGC_7009_Hubble.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span><div class="infobox-caption">NGC 7009 از <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="تلسکوپ فضایی هابل">تلسکوپ فضایی هابل</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #CC99FF;">اطلاعات رصدی: J2000.0 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%A3_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" class="mw-redirect" title="مبدأ (ستاره‌شناسی)">مبدأ</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B9%D8%AF_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" class="mw-redirect" title="بعد (ستاره‌شناسی)">بعد</a></th><td class="infobox-data">21<sup>h</sup> 04<sup>m</sup> 10.877<sup>s</sup><sup id="cite_ref-simbad_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" class="mw-redirect" title="میل (ستاره‌شناسی)">میل</a></th><td class="infobox-data">‏ 48.25″ 21′ ‎−11°<sup id="cite_ref-simbad_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;">فاصله</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%DB%8C_(%D8%B7%D9%88%D9%84)" title="مرتبه بزرگی (طول)">۲۰۰۰–۴۰۰۰</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="سال نوری">ly</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="سال نوری">ly</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;"><a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="قدر ظاهری">قدر ظاهری</a> <small>(V)</small></th><td class="infobox-data">8.0<sup id="cite_ref-messierseds_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-messierseds-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;">ابعاد ظاهری <small>(V)</small></th><td class="infobox-data">۴۱″ × ۳۵″<sup id="cite_ref-simbad_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="صورت فلکی">صورت فلکی</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دلو (صورت فلکی)">دلو</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #CC99FF;">ویژگی‌های فیزیکی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B9" title="شعاع">شعاع</a></th><td class="infobox-data">0.2 to 0.4 ly سال نوری</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;"><a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%82_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" class="mw-redirect" title="قدر مطلق (ستاره‌شناسی)">قدر مطلق</a> <small>(V)</small></th><td class="infobox-data">2.5 to ۱</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #CC99FF;"></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;">نکات مهم</th><td class="infobox-data">-</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: inherit;">نام‌های دیگر</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%AF_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="کاتالوگ عمومی جدید">NGC</a> 7009,<sup id="cite_ref-simbad_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84" title="فهرست اجرام کالدول">Caldwell</a> 55</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below noprint" style="background: #CC99FF;">جستارهای وابسته: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:فهرست‌های سحابی‌ها">فهرست‌های سحابی‌ها</a></td></tr></tbody></table> <p><b>سحابی زحل</b><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en"><bdi>Saturn Nebula</bdi></span>) <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7" title="سحابی سیاره‌نما">سحابی سیاره‌نما</a> با <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="قدر ظاهری">قدر</a> هشت در <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="صورت فلکی">صورت فلکی</a> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دلو (صورت فلکی)">دلو</a> است که شکل آن در ظاهر شبیه به حلقه‌های <a href="/wiki/%D8%B2%D8%AD%D9%84" title="زحل">زحل</a> است. این سحابی نخستین‌بار توسط <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%87%D8%B1%D8%B4%D9%84" title="ویلیام هرشل">ویلیام هرشل</a> در سال ۱۷۸۲ کشف شد و حدود ۵۲۰۰ <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="سال نوری">سال نوری</a> با <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمین">زمین</a> فاصله دارد.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>این سحابی در اطراف یک ستاره کم جرم تشکیل شده‌است که لایه‌های بیرونی آن در فضا به شکل بیضی سبز، نارنجی، زرد و آبی دیده می‌شود. نام علمی این سحابی <b>7009 NGC</b> بوده و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="ستاره">ستاره</a> مرکزی این سحابی بسیار درخشان است. میزان درجه حرارت ستاره درخشان مرکز این سحابی ۵۵۰۰۰ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">کلوین</a> (۹۸۵۴۰ <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="فارنهایت">فارنهایت</a>) برآورد شده‌است.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-simbad-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-1">۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-2">۱٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-3">۱٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=Saturn+Nebula">"SIMBAD Astronomical Database"</a>. <i>Results for Saturn Nebula</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2006-12-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Results+for+Saturn+Nebula&rft.atitle=SIMBAD+Astronomical+Database&rft_id=http%3A%2F%2Fsimbad.u-strasbg.fr%2Fsimbad%2Fsim-id%3FIdent%3DSaturn%2BNebula&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-messierseds-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-messierseds_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://messier.seds.org/xtra/ngc/n7009.html">"Messier Online Astronomical Database"</a>. <i>Saturn Nebula</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-08-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Saturn+Nebula&rft.atitle=Messier+Online+Astronomical+Database&rft_id=http%3A%2F%2Fmessier.seds.org%2Fxtra%2Fngc%2Fn7009.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">«<i>سحابی زحل</i>» [<i>نجوم رصدی و آشکارسازها</i>] هم‌ارزِ «<i>Saturn Nebula, NGC 7009</i>»؛ منبع: <cite id="CITEREFگروه_واژه‌گزینی" class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apll.ir/واژه%E2%80%8Cگزینی/">گروه واژه‌گزینی</a>. جواد میرشکاری، ویراستار. <i>دفتر یازدهم</i>. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a>: انتشارات <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فرهنگستان زبان و ادب فارسی">فرهنگستان زبان و ادب فارسی</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-600-6143-45-3" title="ویژه:منابع کتاب/978-600-6143-45-3"><bdi>۹۷۸-۶۰۰-۶۱۴۳-۴۵-۳</bdi></a> (ذیل سرواژهٔ <i>سحابی زحل</i>)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1+%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.series=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%A7%D8%AF%D8%A8+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.isbn=----&rft.au=%5Bhttps%3A%2F%2Fapll.ir%2F%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%25E2%2580%258C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%DB%8C%2F+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%DB%8C%5D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef1-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_4-0">۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_4-1">۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170312051116/http://iran-newspaper.com/Newspaper/BlockPrint/101112">«درخشش سحابی زحل»</a>. روزنامه ایران. <bdi>۵ آذر ۱۳۹۵</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://iran-newspaper.com/Newspaper/BlockPrint/101112">اصلی</a> در ۱۲ مارس ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۰ مارس ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%B4+%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84&rft.pub=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.date=1395&rft_id=http%3A%2F%2Firan-newspaper.com%2FNewspaper%2FBlockPrint%2F101112&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C+%D8%B2%D8%AD%D9%84" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_7009" class="extiw" title="commons:Category:NGC 7009">سحابی زحل</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کاتالوگ_عمومی_جدید_۷۰۰۰_تا_۷۴۹۹" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%DB%B7%DB%B5" title="الگو:ان‌جی‌سی۷۵"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%DB%B7%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ان‌جی‌سی۷۵ (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%DB%B7%DB%B5" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ان‌جی‌سی۷۵"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کاتالوگ_عمومی_جدید_۷۰۰۰_تا_۷۴۹۹" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%AF_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="کاتالوگ عمومی جدید">کاتالوگ عمومی جدید</a> <small><i>۷۰۰۰ تا ۷۴۹۹</i></small></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="سحابی آمریکای شمالی">۷۰۰۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۱">۷۰۰۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۲">۷۰۰۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۳">۷۰۰۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۴">۷۰۰۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۰۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۶">۷۰۰۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۷">۷۰۰۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B0%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۰۰۸">۷۰۰۸</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">۷۰۰۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۰">۷۰۱۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۱۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۲">۷۰۱۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۳">۷۰۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۴">۷۰۱۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۵">۷۰۱۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۶">۷۰۱۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۱۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۱۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B1%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۰۱۹">۷۰۱۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۰">۷۰۲۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۰">۷۰۲۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۲">۷۰۲۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B9%D9%86%D8%A8%DB%8C%D9%87" title="سحابی عنبیه">۷۰۲۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۲۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۵">۷۰۲۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۶">۷۰۲۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۷">۷۰۲۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۸">۷۰۲۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B2%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۰۲۹">۷۰۲۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۰">۷۰۳۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۳۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۲">۷۰۳۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۳">۷۰۳۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۴">۷۰۳۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B5_%D9%88_%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B5%D8%A7%DB%8C" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۵ و ان‌جی‌سی ۷۰۳۵ای">۷۰۳۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۳۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۳۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۸">۷۰۳۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B3%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۳۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۳۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۰">۷۰۴۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۱">۷۰۴۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۲">۷۰۴۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۳">۷۰۴۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۴۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۴۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۶">۷۰۴۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۷">۷۰۴۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۸">۷۰۴۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B4%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۰۴۹">۷۰۴۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۵۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۱">۷۰۵۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۲">۷۰۵۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۳">۷۰۵۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۵۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۵۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۶">۷۰۵۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۷">۷۰۵۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۵۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B5%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۰۵۹">۷۰۵۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۰">۷۰۶۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۱">۷۰۶۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۶۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۶۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۴">۷۰۶۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۵">۷۰۶۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۶">۷۰۶۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۶۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۸">۷۰۶۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B6%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۰۶۹">۷۰۶۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۰">۷۰۷۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۷۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۲">۷۰۷۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۳">۷۰۷۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۴">۷۰۷۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۵">۷۰۷۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۷۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۷">۷۰۷۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B5" title="مسیه ۱۵">۷۰۷۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B7%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۰۷۹">۷۰۷۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۰">۷۰۸۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۱">۷۰۸۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۸۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۳">۷۰۸۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۸۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۵">۷۰۸۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۸۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۷">۷۰۸۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B8%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۸۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۸۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DB%B2" title="مسیه ۲">۷۰۸۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۰">۷۰۹۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۹۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DB%B3%DB%B9" title="مسیه ۳۹">۷۰۹۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۹۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۹۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۵">۷۰۹۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۶">۷۰۹۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۰۹۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B0%DB%B9%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۰۹۸">۷۰۹۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DB%B3%DB%B0" title="مسیه ۳۰">۷۰۹۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B0%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۰۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۰۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۴">۷۱۱۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B1%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۱۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۱۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۲۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B2%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۱۲۹">۷۱۲۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۰">۷۱۳۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۳۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B3%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۱۳۹">۷۱۳۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۲">۷۱۴۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B4%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۴۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۴۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B5%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۵۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۵۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۰">۷۱۶۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۶۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۶۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۲">۷۱۷۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B7%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۷۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۷۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۴">۷۱۸۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B8%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۸۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۸۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۰">۷۱۹۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۱">۷۱۹۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۹۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۹۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۹۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۹۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۶">۷۱۹۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۹۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۱۹۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B1%DB%B9%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۱۹۹">۷۱۹۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۰۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B0%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۲۰۹">۷۲۰۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۳">۷۲۱۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۷">۷۲۱۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B1%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۱۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۱۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B2%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۲۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۲۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۶">۷۲۳۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۷">۷۲۳۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B3%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۳۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۳۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۳">۷۲۴۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B4%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۴۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۴۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۰">۷۲۵۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۵۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۲">۷۲۵۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۵۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۵۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۵۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۵۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۷">۷۲۵۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۵۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B5%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۲۵۹">۷۲۵۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۶۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۶۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B7%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۷۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۷۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B8%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۸۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۸۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%BE%DB%8C%DA%86" title="سحابی مارپیچ">۷۲۹۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B2%DB%B9%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۲۹۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۲۹۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۱">۷۳۰۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۲">۷۳۰۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B3" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۳">۷۳۰۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B0%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۰۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۰۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۱۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۱۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۱۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۴">۷۳۱۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۵">۷۳۱۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۱۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۷">۷۳۱۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۸">۷۳۱۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B1%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۳۱۹">۷۳۱۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۰">۷۳۲۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B2%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۲۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۲۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B1" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۱">۷۳۳۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۲">۷۳۳۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B3%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۳۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۳۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B4%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۴۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۴۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۴">۷۳۵۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B5%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۵۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۵۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۶۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۶۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B7%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۷۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۷۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۰">۷۳۸۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B8%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۸۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۸۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B3%DB%B9%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۳۹۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۳۹۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B0%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۰۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۰۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B0" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۰">۷۴۱۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۱۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۸">۷۴۱۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B1%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۴۱۹">۷۴۱۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۴">۷۴۲۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۲۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B2%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۴۲۹">۷۴۲۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B3%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۳۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۳۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B8" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۸">۷۴۴۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B4%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۴۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۴۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B4" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۴">۷۴۵۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B7" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۷">۷۴۵۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۵۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B5%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۴۵۹">۷۴۵۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۶۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B6%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۴۶۹">۷۴۶۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۷۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B7%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۴۷۹">۷۴۷۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۲ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۶ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B8%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۸۹ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۸۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۰ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۰</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۱ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B2" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۲">۷۴۹۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۳ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۳</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۴ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۵ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B6" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۶">۷۴۹۶</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۷ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۸ (صفحه وجود ندارد)">۷۴۹۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B7%DB%B4%DB%B9%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۷۴۹۹">۷۴۹۹</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Astronomical_catalog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astronomical catalog (صفحه وجود ندارد)">کاتالوگ نجومی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="فهرست اجرام ان‌جی‌سی">فهرست اجرام ان‌جی‌سی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سحابی_زحل&oldid=37672826">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سحابی_زحل&oldid=37672826</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:اجرام ان‌جی‌سی">اجرام ان‌جی‌سی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84" title="رده:اجرام کالدول">اجرام کالدول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="رده:سحابی‌های سیاره‌ای">سحابی‌های سیاره‌ای</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%84%D9%88" title="رده:صورت فلکی دلو">صورت فلکی دلو</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:پیوند رده انبار از ویکی‌داده">پیوند رده انبار از ویکی‌داده</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۷ اوت ۲۰۲۳ ساعت ۰۷:۰۰ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-xm24l","wgBackendResponseTime":1162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.692","walltime":"0.951","ppvisitednodes":{"value":1489,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":95114,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2339,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25178,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 759.045 1 -total"," 36.69% 278.513 1 الگو:پانویس"," 21.71% 164.803 1 الگو:Lang-en"," 17.89% 135.757 2 الگو:Cite_web"," 15.27% 115.872 1 الگو:انبار-رده"," 14.80% 112.322 1 الگو:پروژه_خواهر"," 14.54% 110.334 1 الگو:Side_box"," 14.40% 109.302 1 الگو:ان‌جی‌سی۷۵"," 13.81% 104.830 1 الگو:Navbox"," 13.26% 100.639 1 الگو:یادکرد_فرهنگستان"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.468","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15348684,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-xm24l","timestamp":"20241128151523","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0633\u062d\u0627\u0628\u06cc \u0632\u062d\u0644","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%AD%D9%84","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15831","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15831","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-03-10T15:09:19Z","dateModified":"2023-08-07T07:00:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/84\/NGC_7009_Hubble.jpg","headline":"\u0633\u062d\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0631\u0647\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u062f\u0631 \u0647\u0634\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0644\u06a9\u06cc \u062f\u0644\u0648 \u06a9\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u062d\u0644 \u0627\u0633\u062a"}</script> </body> </html>