CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Mark 15 YLT</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/mark/15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/mark/15-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT</a> > Mark 15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../mark/14.htm" title="Mark 14">◄</a> Mark 15 <a href="../mark/16.htm" title="Mark 16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Young's Literal Translation</div><div class="chap"><a name="1" id="1"></a><p class="hdg">Jesus Delivered to Pilate<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/27.htm">Matthew 27:1-2</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-1.htm"><b>1</b></a></span>And immediately, in the morning, the chief priests having made a consultation, with the elders, and scribes, and the whole sanhedrim, having bound Jesus, did lead away, and delivered [him] to Pilate; <span class="reftext"><a href="/mark/15-2.htm"><b>2</b></a></span>and Pilate questioned him, ‘Art thou the king of the Jews?’ and he answering said to him, ‘Thou dost say [it].’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-3.htm"><b>3</b></a></span>And the chief priests were accusing him of many things, [but he answered nothing.] <span class="reftext"><a href="/mark/15-4.htm"><b>4</b></a></span>And Pilate again questioned him, saying, ‘Thou dost not answer anything! lo, how many things they do testify against thee!’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-5.htm"><b>5</b></a></span>and Jesus did no more answer anything, so that Pilate wondered.</p> <a name="6" id="6"></a><p class="hdg">The Crowd Chooses Barabbas<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/27.htm#15">Matthew 27:15-23</a>; <a href="../luke/23.htm#13">Luke 23:13-25</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-6.htm"><b>6</b></a></span>And at every feast he was releasing to them one prisoner, whomsoever they were asking; <span class="reftext"><a href="/mark/15-7.htm"><b>7</b></a></span>and there was [one] named Barabbas, bound with those making insurrection with him, who had in the insurrection committed murder. <span class="reftext"><a href="/mark/15-8.htm"><b>8</b></a></span>And the multitude having cried out, began to ask for themselves as he was always doing to them, <span class="reftext"><a href="/mark/15-9.htm"><b>9</b></a></span>and Pilate answered them, saying, ‘Will ye [that] I shall release to you the king of the Jews?’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-10.htm"><b>10</b></a></span>for he knew that because of envy the chief priests had delivered him up; <span class="reftext"><a href="/mark/15-11.htm"><b>11</b></a></span>and the chief priests did move the multitude, that he might rather release Barabbas to them.</p> <a name="12" id="12"></a><p class="hdg">Pilate Delivers Jesus to Be Crucified<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/27.htm#24">Matthew 27:24-26</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-12.htm"><b>12</b></a></span>And Pilate answering, again said to them, ‘What, then, will ye [that] I shall do to him whom ye call king of the Jews?’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-13.htm"><b>13</b></a></span>and they again cried out, ‘Crucify him.’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-14.htm"><b>14</b></a></span>And Pilate said to them, ‘Why — what evil did he?’ and they cried out the more vehemently, ‘Crucify him;’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-15.htm"><b>15</b></a></span>and Pilate, wishing to content the multitude, released to them Barabbas, and delivered up Jesus — having scourged [him] — that he might be crucified.</p> <a name="16" id="16"></a><p class="hdg">The Soldiers Mock Jesus<br /><p class="cross">(<a href="../isaiah/50.htm#4">Isaiah 50:4-11</a>; <a href="../matthew/27.htm#27">Matthew 27:27-31</a>; <a href="../luke/22.htm#63">Luke 22:63-65</a>; <a href="../john/19.htm">John 19:1-15</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-16.htm"><b>16</b></a></span>And the soldiers led him away into the hall, which is Praetorium, and call together the whole band, <span class="reftext"><a href="/mark/15-17.htm"><b>17</b></a></span>and clothe him with purple, and having plaited a crown of thorns, they put [it] on him, <span class="reftext"><a href="/mark/15-18.htm"><b>18</b></a></span>and began to salute him, ‘Hail, King of the Jews.’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-19.htm"><b>19</b></a></span>And they were smiting him on the head with a reed, and were spitting on him, and having bent the knee, were bowing to him, <span class="reftext"><a href="/mark/15-20.htm"><b>20</b></a></span>and when they [had] mocked him, they took the purple from off him, and clothed him in his own garments, and they led him forth, that they may crucify him.</p> <a name="21" id="21"></a><p class="hdg">The Crucifixion<br /><p class="cross">(<a href="../psalms/69.htm">Psalm 69:1-36</a>; <a href="../matthew/27.htm#32">Matthew 27:32-44</a>; <a href="../luke/23.htm#26">Luke 23:26-43</a>; <a href="../john/19.htm#16">John 19:16-27</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-21.htm"><b>21</b></a></span>And they impress a certain one passing by — Simon, a Cyrenian, coming from the field, the father of Alexander and Rufus — that he may bear his cross,</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-22.htm"><b>22</b></a></span>and they bring him to the place Golgotha, which is, being interpreted, ‘Place of a skull;’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-23.htm"><b>23</b></a></span>and they were giving him to drink wine mingled with myrrh, and he did not receive. <span class="reftext"><a href="/mark/15-24.htm"><b>24</b></a></span>And having crucified him, they were dividing his garments, casting a lot upon them, what each may take; <span class="reftext"><a href="/mark/15-25.htm"><b>25</b></a></span>and it was the third hour, and they crucified him; <span class="reftext"><a href="/mark/15-26.htm"><b>26</b></a></span>and the inscription of his accusation was written above — ‘The King of the Jews.’</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-27.htm"><b>27</b></a></span>And with him they crucify two robbers, one on the right hand, and one on his left, <span class="reftext"><a href="/mark/15-28.htm"><b>28</b></a></span>and the Writing was fulfilled that is saying, ‘And with lawless ones he was numbered.’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-29.htm"><b>29</b></a></span>And those passing by were speaking evil of him, shaking their heads, and saying, ‘Ah, the thrower down of the sanctuary, and in three days the builder! <span class="reftext"><a href="/mark/15-30.htm"><b>30</b></a></span>save thyself, and come down from the cross!’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-31.htm"><b>31</b></a></span>And in like manner also the chief priests, mocking with one another, with the scribes, said, ‘Others he saved; himself he is not able to save. <span class="reftext"><a href="/mark/15-32.htm"><b>32</b></a></span>The Christ! the king of Israel — let him come down now from the cross, that we may see and believe;’ and those crucified with him were reproaching him.</p> <a name="33" id="33"></a><p class="hdg">The Death of Jesus<br /><p class="cross">(<a href="../psalms/22.htm">Psalm 22:1-31</a>; <a href="../matthew/27.htm#45">Matthew 27:45-56</a>; <a href="../luke/23.htm#44">Luke 23:44-49</a>; <a href="../john/19.htm#28">John 19:28-30</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-33.htm"><b>33</b></a></span>And the sixth hour having come, darkness came over the whole land till the ninth hour, <span class="reftext"><a href="/mark/15-34.htm"><b>34</b></a></span>and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, ‘Eloi, Eloi, lamma sabachthani?’ which is, being interpreted, ‘My God, my God, why didst Thou forsake me?’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-35.htm"><b>35</b></a></span>And certain of those standing by, having heard, said, ‘Lo, Elijah he doth call;’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-36.htm"><b>36</b></a></span>and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put [it] also on a reed, was giving him to drink, saying, ‘Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.’ <span class="reftext"><a href="/mark/15-37.htm"><b>37</b></a></span>And Jesus having uttered a loud cry, yielded the spirit, <span class="reftext"><a href="/mark/15-38.htm"><b>38</b></a></span>and the veil of the sanctuary was rent in two, from top to bottom, <span class="reftext"><a href="/mark/15-39.htm"><b>39</b></a></span>and the centurion who was standing over-against him, having seen that, having so cried out, he yielded the spirit, said, ‘Truly this man was Son of God.’</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-40.htm"><b>40</b></a></span>And there were also women afar off beholding, among whom was also Mary the Magdalene, and Mary of James the less, and of Joses, and Salome, <span class="reftext"><a href="/mark/15-41.htm"><b>41</b></a></span>(who also, when he was in Galilee, were following him, and were ministering to him,) and many other women who came up with him to Jerusalem.</p> <a name="42" id="42"></a><p class="hdg">The Burial of Jesus<br /><p class="cross">(<a href="../isaiah/53.htm#9">Isaiah 53:9-12</a>; <a href="../matthew/27.htm#57">Matthew 27:57-61</a>; <a href="../luke/23.htm#50">Luke 23:50-56</a>; <a href="../john/19.htm#38">John 19:38-42</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/15-42.htm"><b>42</b></a></span>And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath, <span class="reftext"><a href="/mark/15-43.htm"><b>43</b></a></span>Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, who also himself was waiting for the reign of God, came, boldly entered in unto Pilate, and asked the body of Jesus. <span class="reftext"><a href="/mark/15-44.htm"><b>44</b></a></span>And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead, <span class="reftext"><a href="/mark/15-45.htm"><b>45</b></a></span>and having known [it] from the centurion, he granted the body to Joseph. <span class="reftext"><a href="/mark/15-46.htm"><b>46</b></a></span>And he, having brought fine linen, and having taken him down, wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre that had been hewn out of a rock, and he rolled a stone unto the door of the sepulchre, <span class="reftext"><a href="/mark/15-47.htm"><b>47</b></a></span>and Mary the Magdalene, and Mary of Joses, were beholding where he is laid.</p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation<br /><br /><a href="//bereanbible.com">Section Headings Courtesy BereanBible.com<br />© 2013, 2014 Used by Permission</a><span class="p"><br /><br /><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../mark/14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Mark 14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Mark 14" /></a></div><div id="right"><a href="../mark/16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpad/mark/15-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe src="../sidemenu.htm" width="122" height="602" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>