CINXE.COM

רוח - ויקימילון

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>רוח - ויקימילון</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat" :"dmy","wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרס","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"3f6edfb3-deb5-4a41-a650-26867b27275e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"רוח","wgTitle":"רוח","wgCurRevisionId":501484,"wgRevisionId":501484,"wgArticleId":11025,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים שחסרים בהם הומוגרפים","זכר ונקבה","רוח (שורש)","לשון המקרא","ימאות","מליצה","פילוסופיה","אנרגיה","מפרשיות וכלי שיט קטנים","קֶטֶל (משקל)","דפוס","ערכים ללא משפט מדגים","מחשבים","כלכלה"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"רוח","wgRelevantArticleId" :11025,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Summarieslist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Points_of_sail.svg/1200px-Points_of_sail.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Points_of_sail.svg/800px-Points_of_sail.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Points_of_sail.svg/640px-Points_of_sail.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="ויקימילון"> <meta property="og:title" content="רוח - ויקימילון"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקימילון (he)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקימילון" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-רוח rootpage-רוח skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>דף אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקימילון"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-help-desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%93%D7%9C%D7%A4%D7%A7_%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דף להתייעצות טכנית, לשונית וכו&#039;"><span>דלפק ייעוץ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקימילון" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-he.svg" style="width: 5.8125em; height: 1.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="חפש בויקימילון [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקימילון" aria-label="חיפוש בוויקימילון" autocapitalize="none" title="חפש בויקימילון [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_he.wiktionary.org&amp;uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקימילון</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_he.wiktionary.org&amp;uselang=he"><span>תרומה לוויקימילון</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-רוּחַ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#רוּחַ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>רוּחַ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-רוּחַ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק רוּחַ</span> </button> <ul id="toc-רוּחַ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-גיזרון" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#גיזרון"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>גיזרון</span> </div> </a> <ul id="toc-גיזרון-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-צירופים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#צירופים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>צירופים</span> </div> </a> <ul id="toc-צירופים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-נגזרות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#נגזרות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>נגזרות</span> </div> </a> <ul id="toc-נגזרות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מילים_נרדפות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מילים_נרדפות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>מילים נרדפות</span> </div> </a> <ul id="toc-מילים_נרדפות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תרגום" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#תרגום"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>תרגום</span> </div> </a> <ul id="toc-תרגום-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ראו_גם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ראו_גם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>ראו גם</span> </div> </a> <ul id="toc-ראו_גם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-רֶוַח" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#רֶוַח"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>רֶוַח</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-רֶוַח-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק רֶוַח</span> </button> <ul id="toc-רֶוַח-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-צירופים_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#צירופים_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>צירופים</span> </div> </a> <ul id="toc-צירופים_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-נגזרות_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#נגזרות_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>נגזרות</span> </div> </a> <ul id="toc-נגזרות_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מילים_נרדפות_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מילים_נרדפות_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>מילים נרדפות</span> </div> </a> <ul id="toc-מילים_נרדפות_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ניגודים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ניגודים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>ניגודים</span> </div> </a> <ul id="toc-ניגודים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תרגום_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#תרגום_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>תרגום</span> </div> </a> <ul id="toc-תרגום_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">רוח</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־24 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-24" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">24 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="רוח" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="רוח" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="רוח" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="רוח" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="רוח" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – פיג׳ית" lang="fj" hreflang="fj" data-title="רוח" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="רוח" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="רוח" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="רוח" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="רוח" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="רוח" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="רוח" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="רוח" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="רוח" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="רוח" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – לאו" lang="lo" hreflang="lo" data-title="רוח" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="לאו" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="רוח" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="רוח" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="רוח" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="רוח" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – סמואית" lang="sm" hreflang="sm" data-title="רוח" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="סמואית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="רוח" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="רוח" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רוח – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="רוח" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="שיחה על דף התוכן (הדף אינו קיים) [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תיבת כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">תיבת כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%A8%D7%95%D7%97" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;oldid=501484" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&amp;page=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;id=501484&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&amp;url=https%3A%2F%2Fhe.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25D7%25A8%25D7%2595%25D7%2597"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fhe.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25D7%25A8%25D7%2595%25D7%2597"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D7%A8%D7%95%D7%97"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&amp;page=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><dl><dd><table style="border: solid 1px #8B0000" align="center"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Filenew.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Filenew.png/18px-Filenew.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Filenew.png/27px-Filenew.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Filenew.png/36px-Filenew.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span> יש להוסיף לדף זה את <span class="plainlinks">הערכים: <a class="external text" href="https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רוח&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preloadtitle=רִוֵּחַ">רִוֵּחַ</a>, <a class="external text" href="https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רוח&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preloadtitle=רַוָּח">רַוָּח</a>, <a class="external text" href="https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רוח&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preloadtitle=רָוֵחַ">רָוֵחַ</a>, <a class="external text" href="https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רוח&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preloadtitle=רָוַח">רָוַח</a>.</span> </td></tr></tbody></table></dd></dl> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="רוּחַ"><span id=".D7.A8.D7.95.D6.BC.D7.97.D6.B7"></span>רוּחַ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=1" title="עריכת פסקה: &quot;רוּחַ&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="1" align="left" style="float: left; margin-right: 0.5em; width:193px; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background: #6f6f9f; color:#ffffff">ניתוח דקדוקי </th></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef" width="70px"><b>כתיב מלא</b></td> <td>רוח </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>הגייה</b><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%AA%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7_%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%99" title="ויקימילון:תעתיק פונטי">*</a></sup></td> <td style="text-align:left; direction:ltr;"><b>ru</b>akh </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>חלק דיבר</b></td> <td>שם־עצם </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>מין</b></td> <td>זכר ונקבה </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>שורש</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_(%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח (שורש) (הדף אינו קיים)">ר־ו־ח</a> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>דרך תצורה</b></td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>נטיות</b></td> <td>ר׳&#160;רוּחוֹת </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Points_of_sail.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Points_of_sail.svg/184px-Points_of_sail.svg.png" decoding="async" width="184" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Points_of_sail.svg/276px-Points_of_sail.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Points_of_sail.svg/368px-Points_of_sail.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a><figcaption>כיווני השיט של סירת מפרשים ביחס לרוח: (A) הסירה מול הרוח (in irons);&#8207; (B) הסירה שטה במעלה הרוח או קרוב לרוח, ברוח קדמית (close hauled);&#8207; (C) הסירה שטה בניצב לרוח, ברוח צד (beam reach);&#8207; (D) הסירה שטה במורד הרוח, ברוח גבית (broad reach);&#8207; (E) הסירה שטה עם הרוח, ברוח מלאה (running). השטח המקווקו מציין את הגזרה החסומה לתנועה.</figcaption></figure> <ol><li><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%94" title="תנועה">תנועה</a> אחידה של ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8" class="mw-redirect" title="אוויר">אוויר</a>. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”וַיֵּט מֹשֶׁה אֶת מַטֵּהוּ עַל אֶרֶץ מִצְרַיִם, וַיהוָה נִהַג <b>רוּחַ</b> קָדִים בָּאָרֶץ...“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%99" class="extiw" title="s:שמות י">שמות י</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%99_%D7%99%D7%92" class="extiw" title="s:קטגוריה:שמות י יג">פסוק יג</a>)</span></li> <li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”וַיַּהֲפֹךְ יְהוָה <b>רוּחַ</b>-יָם חָזָק מְאֹד...“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%99" class="extiw" title="s:שמות י">שמות י</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%99_%D7%99%D7%98" class="extiw" title="s:קטגוריה:שמות י יט">פסוק יט</a>)</span></li> <li>ה<b>רוח</b> נוצרת בשל הפרשי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%97%D7%A5" title="לחץ">לחצים</a> או הפרשי <a href="/wiki/%D7%98%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94" title="טמפרטורה">טמפרטורה</a> בין שכבות אוויר.</li></ul></dd></dl></li> <li><span style="color:grey;"><small><b><abbr title="השפה העברית כפי שדוברה במחצית הראשונה של האלף הראשון לפנה&#39;&#39;ס בארץ ישראל." style="border-bottom:1px dotted #696969;cursor:help;">לשון המקרא</abbr></b></small></span> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8" class="mw-redirect" title="אוויר">אוויר</a>, תערובת <a href="/wiki/%D7%92%D7%96" title="גז">גזים</a> בריכוזים משתנים הממלאת את ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%94" class="mw-redirect" title="אטמוספירה">אטמוספירה</a> של כדור הארץ ונותנת <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" title="חיים">חיים</a> לכל יצור חי. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”וּפְרָאִים עָמְדוּ עַל שְׁפָיִם, שָׁאֲפוּ <b>רוּחַ</b> כַּתַּנִּים; כָּלוּ עֵינֵיהֶם, כִּי אֵין עֵשֶׂב“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%99%D7%93" class="extiw" title="s:ירמיהו יד">ירמיהו יד</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%99%D7%93_%D7%95" class="extiw" title="s:קטגוריה:ירמיהו יד ו">פסוק ו</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/%D7%A6%D7%93" title="צד">צד</a>, <a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="כיוון">כיוון</a>. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”לְאַרְבַּע <b>רוּחוֹת</b> מְדָדוֹ חוֹמָה לוֹ סָבִיב סָבִיב אֹרֶךְ חֲמֵשׁ מֵאוֹת וְרֹחַב חֲמֵשׁ מֵאוֹת לְהַבְדִּיל בֵּין הַקֹּדֶשׁ לְחֹל“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%99%D7%97%D7%96%D7%A7%D7%90%D7%9C_%D7%9E%D7%91" class="extiw" title="s:יחזקאל מב">יחזקאל מב</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%97%D7%96%D7%A7%D7%90%D7%9C_%D7%9E%D7%91_%D7%95" class="extiw" title="s:קטגוריה:יחזקאל מב ו">פסוק ו</a>)</span></li> <li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”אֵיזוֹ הִיא דֶרֶךְ רְחוֹקָה, מִן הַמּוֹדִיעִים וְלַחוּץ, וּכְמִדָּתָהּ לְכָל <b>רוּחַ</b>, דִּבְרֵי רַבִּי עֲקִיבָא.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A4%D7%A1%D7%97%D7%99%D7%9D" class="extiw" title="s:משנה מסכת פסחים">משנה, מסכת פסחים</a> – <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%A1%D7%97%D7%99%D7%9D_%D7%99%D7%91_%D7%91" class="extiw" title="s:משנה פסחים יב ב">פרק יב, משנה ב</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%9E%D7%94" title="נשמה">נשמה</a>, <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" title="חיים">חיים</a>. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”וַאֲנִי, הִנְנִי מֵבִיא אֶת-הַמַּבּוּל מַיִם עַל הָאָרֶץ, לְשַׁחֵת כָּל בָּשָׂר אֲשֶׁר בּוֹ <b>רוּחַ</b> חַיִּים...“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%95" class="extiw" title="s:בראשית ו">בראשית ו</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%95_%D7%99%D7%96" class="extiw" title="s:קטגוריה:בראשית ו יז">פסוק יז</a>)</span></li> <li>ברחתי מהעבריינים כל עוד <b>רוחי</b> בי וכל עוד נשמתי באפי.</li></ul></dd></dl></li> <li><small>בהשאלה&#160;מן (4):</small> <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="ישות">ישות</a> שאינה בעלת <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%A3" title="גוף">גוף</a>, <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%93" title="שריד">שריד</a> מופשט של <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" title="חיים">חיים</a> אחרי המוות. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”הלך ולן בבית הקברות ושמע אותן <b>רוחות</b> שמספרות זו עם זו“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%9B%D7%95%D7%AA" class="extiw" title="s:בבלי מסכת ברכות">בבלי, מסכת ברכות</a> – <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9B%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%97_%D7%91" class="extiw" title="s:ברכות יח ב">דף יח, עמוד ב</a>)</span></li> <li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”ואמר ר' ירמיה בן אלעזר כל אותן השנים שהיה אדם הראשון בנידוי הוליד <b>רוחין</b> ושידין ולילין“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9F" class="extiw" title="s:בבלי מסכת עירובין">בבלי, מסכת עירובין</a> – <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9F_%D7%99%D7%97_%D7%91" class="extiw" title="s:עירובין יח ב">דף יח, עמוד ב</a>)</span></li> <li>כאשר מת אבי, עלתה <b>רוחו</b> השמימה.</li></ul></dd></dl></li> <li><small>בהשאלה&#160;מן (4):</small> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%99" class="mw-redirect" title="אופי">אופי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA" title="מנטליות">מנטליות</a>, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%A9" title="נפש">נפש</a>, תכונות אופי קבועות. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”וִיהוֹשֻׁעַ בִּן-נוּן מָלֵא <b>רוּחַ</b> חָכְמָה כִּי-סָמַךְ מֹשֶׁה אֶת-יָדָיו עָלָיו...“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C" class="extiw" title="s:דברים ל">דברים ל</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C_%D7%98" class="extiw" title="s:קטגוריה:דברים ל ט">פסוק ט</a>)</span></li> <li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”לֹא יִתְּנוּ מַעַלְלֵיהֶם לָשׁוּב אֶל-אֱלֹהֵיהֶם כִּי <b>רוּחַ</b> זְנוּנִים בְּקִרְבָּם וְאֶת-יְהוָה לֹא יָדָעוּ.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A9%D7%A2_%D7%94" class="extiw" title="s:הושע ה">הושע ה</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%95%D7%A9%D7%A2_%D7%94_%D7%93" class="extiw" title="s:קטגוריה:הושע ה ד">פסוק ד</a>)</span></li> <li>העבריין הזה הוא אדם שפל <b>רוח</b>; אולי אפילו חולה <b>רוח</b>.</li> <li>הדברים אינם כתובים בחוק, מפורשות, אך הם משתמעים <b>מרוח</b> החוק.</li></ul></dd></dl></li> <li><small>בהשאלה&#160;מן (6):</small> מצב רוח - <a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%95%D7%A9%D7%94" title="תחושה">תחושות</a> <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%A4%D7%A9%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="נפשי (הדף אינו קיים)">נפשיות</a> זמניות. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”טוֹב אֶרֶךְ אַפַּיִם מִגִּבּוֹר וּמֹשֵׁל <b>בְּרוּחוֹ</b> מִלּכֵד עִיר.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99_%D7%98%D7%96" class="extiw" title="s:משלי טז">משלי טז</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99_%D7%98%D7%96_%D7%9C%D7%91" class="extiw" title="s:קטגוריה:משלי טז לב">פסוק לב</a>)</span></li> <li><span class="plainlinks"><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "אֲנִי אַתְּ וְהָאֵל שֶׁלְּצִדִּי / עוֹד נְנַצֵּחַ / לֹא בִּגְלַל הַכּוֹחַ / רַק בִּגְלַל <b>הָרוּחַ</b>" </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&amp;lang=1&amp;prfid=966&amp;wrkid=542">רַק בִּגְלַל הָרוּחַ</a></b><sup></sup>, מאת <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%A9%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="extiw" title="w:מיכה שטרית">מיכה שטרית</a>)</span></span></li> <li><span class="plainlinks"><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "לא תיפול <b>רוחי</b> / לא יותש כוחי / כל עוד עד מחר ישאר / לילה אחד לא יותר" </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&amp;lang=1&amp;prfid=183&amp;wrkid=10161">כל עוד</a></b><sup></sup>, מאת <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%94%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%A8" class="extiw" title="w:אהוד מנור">אהוד מנור</a>)</span></span></li> <li><span class="plainlinks"><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "רק אם נאמין בעוז <b>הרוח</b>, / רק אם נאמין ולא ננוח / מן המיצרים אל ים פתוח / כמים רבים נסער." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&amp;lang=1&amp;prfid=405&amp;wrkid=3900">יחד כל הדרך</a></b><sup></sup>, מאת <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8" class="extiw" title="w:שמרית אור">שמרית אור</a>)</span></span></li> <li>המורה כעס היום, <b>רוחו</b> הייתה זועפת ועצבנית.</li></ul></dd></dl></li> <li><small>בהשאלה&#160;מן (4):</small> <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%94" title="אמונה">אמונות</a> <a href="/wiki/%D7%93%D7%AA%D7%99" title="דתי">דתיות</a> או אמונות אחרות על <a href="/wiki/%D7%9E%D7%94%D7%95%D7%AA" title="מהות">מהויות</a> <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A2%D7%9C%D7%94" title="נעלה">נעלות</a> ובלתי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%A9%D7%99" title="מוחשי">מוחשיות</a> של ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D" title="עולם">עולם</a> ושל ה<a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%99%D7%95%D7%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="קיום (הדף אינו קיים)">קיום</a>. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”<b>וּלְרוּחַ</b> מִשְׁפָּט לַיּוֹשֵׁב עַל-הַמִּשְׁפָּט וְלִגְבוּרָה מְשִׁיבֵי מִלְחָמָה שָׁעְרָה.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%9B%D7%97" class="extiw" title="s:ישעיהו כח">ישעיהו כח</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%9B%D7%97_%D7%95" class="extiw" title="s:קטגוריה:ישעיהו כח ו">פסוק ו</a>)</span></li> <li>לעומת עולם <b>הרוח</b> היהודי-נוצרי, עולם <b>הרוח</b> היווני הקדום כלל אלים רבים ולא עסק כלל בענייני מוסר.</li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>מעל הרוח</b>: בצד הספינה שהרוח נושבת עליו, לציון כיוונים יחסיים בתוך הספינה ומחוצה לה. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "רד קצת, הם משיגים אותנו! - קרא אחד שישב על ספסל בצד ש„מעל הרוח“." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> ("מערכות ים", אוגוסט 1948)</span></li> <li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "אני דוחף קדימה את המצערת ואנו טסים אל המצוף <b>מעל הרוח</b>, שאליו כבר מתקרבות הסירות שיצאו במפנה ימני." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kachol.com/ContentPage.aspx?id=357">"כחול" - מגזין השיט והספורט הימי</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>מתחת לרוח</b>: בצד הספינה הנסתר מן הרוח, בצד הספינה שהרוח לא נושבת לעברו. לציון כיוונים יחסיים בתוך הספינה ומחוצה לה. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "שמור על מרחק מכלי שייט <b>מתחת לרוח</b> והתקרב "והידבק" לכלי שייט מעל הרוח כדי שתוכל להאיץ את המפרשית בזינוק." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kachol.com/ContentPage.aspx?id=562">"כחול" - מגזין השיט והספורט הימי</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>מוּל הָרוּחַ</b>: מצבה של סירה או ספינת מפרשים כאשר חרטומה פונה ישירות אל הכיוון ממנו נושבת הרוח. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "בִּשְׁעַת הֲרָמַת הַמִפְרָשִׂים פּוֹנֶה הַחַרְטוֹם לְצַד שֶׁמִּמֶּנּוּ בָּאָה הָרוּחַ (לְמַצָּב זֶה נִקְרָא לְהַבָּא „<b>מוּל הָרוּחַ</b>“)." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%9C_%D7%98%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%A1" class="extiw" title="w:שמואל טנקוס">שמואל טנקוס</a>, שיט מפרשים, 1945)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <span style="color:#0080FF;"><small>[מליצה]</small></span> <b>לפאת רוח</b>: הכיוון שממנו הרוח נושבת או "יוצאת"; במוצא הרוח, אל מוצא הרוח. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "רק רשת דקה ומיקרוסקופית־כמעט של קמטים זעירים ביותר משוזרת היתה סביבי לעיניו, ודאי תוצאה מהפלגותיו הנמשכות בהרבה סופות קשות, ומהביטו תמיד <b>לפאת־רוח</b> [...]. </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%9E%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C" class="extiw" title="w:הרמן מלוויל">הרמן מלוויל</a>, <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%91%D7%99_%D7%93%D7%99%D7%A7" class="extiw" title="w:מובי דיק">מובי דיק</a>. תרגם <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%94%D7%A8%D7%9F_%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8" class="extiw" title="w:אהרן אמיר">אהרן אמיר</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>הִפְנָה אֶת הָאֳנִיָּה אֶל הָרוּחַ</b>, <b>פָּנָה אֶל הָרוּחַ</b>, <b>עָלַה לַרוּחַ</b>, <b>קֵרֵב לָרוּחַ</b>, <b>סוֹבֵב לָרוּחַ</b>: הקטין את הזווית בין חרטום ספינת מפרשים ובין כיוון הרוח. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "הרוח שינתה כיוון וחרטום הספינה <b>עלה לרוח</b> אבל גלים שבאו מן המפרץ הרחב החלו להכות על הדפנות ולערסל את היאכטה." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kachol.com/ContentPage.aspx?id=526">"כחול" - מגזין השיט והספורט הימי</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>הִפְנָה אֶת הָאֳנִיָּה מוּל הָרוּחַ</b>, <b>פָּנָה מוּל הָרוּחַ</b>: הפנה את חרטום ספינת מפרשים מול כיוון נשיבת הרוח.</li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>הִפְנָה אֶת הָאֳנִיָּה מִן הָרוּחַ</b>, <b>פָּנָה מִן הָרוּחַ</b>, <b>יָרַד מִן הָרוּחַ</b>, <b>רִחֵק מֵהָרוּחַ</b>: הגדיל את הזווית בין חרטום ספינת מפרשים ובין כיוון הרוח.</li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>פָּנָה עִם הָרוּחַ</b>, <b>הִפְנִים</b>: סובב את חרטום ספינת מפרשים והחליף <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A0%D7%94" title="מפנה">מפנה</a> עם הרוח.</li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a>)</small> <b>שׁט עִם הַרוּחַ</b>: שט ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%94" title="רוח מלאה">רוח מלאה</a> או כמעט מלאה (כשהרוח בגבו). <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "ובהזהירו את אנשי־האי כי מרה תהיה אחריתם אם יתקרבו אל הספינה לקח איש אחד עמו, מתח את מפרשה של הטובה בסירות־הלוויתנים שלו, ופנה היישר <b>עם הרוח</b> אל טאהיטי [...]." </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%9E%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C" class="extiw" title="w:הרמן מלוויל">הרמן מלוויל</a>, מובי דיק. מאנגלית: <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%94%D7%A8%D7%9F_%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8" class="extiw" title="w:אהרן אמיר">אהרן אמיר</a>)</span></li></ul></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="גיזרון"><span id=".D7.92.D7.99.D7.96.D7.A8.D7.95.D7.9F"></span>גיזרון</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=2" title="עריכת פסקה: &quot;גיזרון&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>אכדית: רח; ארמית: רוּחָא; ערבית: רוּח, רִיח.</li> <li>האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: הפנה את הוניה אל הרוח, הפנה את האניה מול הרוח, הפנה את האניה מן הרוח, פנה אל הרוח, פנה מן הרוח, פנה מול הרוח, קירב לרוח, ריחק מהרוח, הפנים (פנה עם הרוח), שט עם הרוח.</li> <li>האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013: פנה מן הרוח (ירד מן הרוח), סובב לרוח, במורד הרוח, מול הרוח, שט עם הרוח.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="צירופים"><span id=".D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.A4.D7.99.D7.9D"></span>צירופים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=3" title="עריכת פסקה: &quot;צירופים&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count: 4; -moz-column-count: 4; -webkit-column-count: 4;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%95%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="אבעבועות רוח (הדף אינו קיים)">אבעבועות רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9A_%D7%A8%D7%95%D7%97" class="mw-redirect" title="אורך רוח">אורך רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%A9_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="איש רוח (הדף אינו קיים)">איש רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="גלישת רוח (הדף אינו קיים)">גלישת רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%92%D7%A1_%D7%A8%D7%95%D7%97" title="גס רוח">גס רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%9A_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="הלך רוח (הדף אינו קיים)">הלך רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%97%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="חולה רוח (הדף אינו קיים)">חולה רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%98%D7%97%D7%A0%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97" title="טחנת רוח">טחנת רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97" title="כוסות רוח">כוסות רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%9C_%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%95_%D7%91%D7%95" title="כל עוד רוחו בו">כל עוד רוחו בו</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%9B%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="לכל הרוחות (הדף אינו קיים)">לכל הרוחות</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%A4%D7%90%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="לפאת רוח (הדף אינו קיים)">לפאת רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A2%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מדעי הרוח">מדעי הרוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97" class="mw-redirect" title="מורת רוח">מורת רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מנהרת רוח">מנהרת רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%91_%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מצב רוח">מצב רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A9%D7%91_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="משב רוח (הדף אינו קיים)">משב רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%92%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="נגד הרוח (הדף אינו קיים)">נגד הרוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="נחת רוח (הדף אינו קיים)">נחת רוח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A7%D7%91%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97" title="נקבת רוח">נקבת רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%A9%D7%94_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="עשה רוח (הדף אינו קיים)">עשה רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A0%D7%A1_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="פנס רוח (הדף אינו קיים)">פנס רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="פעמון רוח (הדף אינו קיים)">פעמון רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="קצר רוח (הדף אינו קיים)">קצר רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="קר רוח (הדף אינו קיים)">קר רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%99%D7%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח אלוהים (הדף אינו קיים)">רוח אלוהים</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%92%D7%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח גב (הדף אינו קיים)">רוח גב</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%92%D7%91%D7%99%D7%AA" title="רוח גבית">רוח גבית</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח הדברים (הדף אינו קיים)">רוח הדברים</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%96%D7%9E%D7%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח הזמן (הדף אינו קיים)">רוח הזמן</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח הקדש (הדף אינו קיים)">רוח הקודש</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%A9" title="רוח השמש">רוח השמש</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח התקופה (הדף אינו קיים)">רוח התקופה</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%94" title="רוח מלאה">רוח מלאה</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A0%D7%92%D7%93%D7%99%D7%AA" title="רוח נגדית">רוח נגדית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A0%D7%95%D7%97%D7%94" title="רוח נוחה">רוח נוחה</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח ספורטיבית (הדף אינו קיים)">רוח ספורטיבית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רוח פנים">רוח פנים</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A4%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח פרצים (הדף אינו קיים)">רוח פרצים</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A6%D7%93" title="רוח צד">רוח צד</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A6%D7%93%D7%99%D7%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח צדית (הדף אינו קיים)">רוח צדית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A7%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רוח קדים">רוח קדים</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A7%D7%A8%D7%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח קרב (הדף אינו קיים)">רוח קרב</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A8%D7%A2%D7%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח רעה (הדף אינו קיים)">רוח רעה</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%99%D7%9D" title="רוח רפאים">רוח רפאים</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="רוחות השמים">רוחות השמים</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רעות רוח (הדף אינו קיים)">רעות רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%90%D7%A8_%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="שאר רוח (הדף אינו קיים)">שאר רוח</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%91%D7%A8_%D7%90%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="שבר את רוחו (הדף אינו קיים)">שבר את רוחו</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA" title="שושנת הרוחות">שושנת הרוחות</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="נגזרות"><span id=".D7.A0.D7.92.D7.96.D7.A8.D7.95.D7.AA"></span>נגזרות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=4" title="עריכת פסקה: &quot;נגזרות&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%A0%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוחני (הדף אינו קיים)">רוחני</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="רוחניות">רוחניות</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%A7" title="רוחניק">רוחניק</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מילים_נרדפות"><span id=".D7.9E.D7.99.D7.9C.D7.99.D7.9D_.D7.A0.D7.A8.D7.93.D7.A4.D7.95.D7.AA"></span>מילים נרדפות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=5" title="עריכת פסקה: &quot;מילים נרדפות&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%9E%D7%94" title="נשמה">נשמה</a>, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%A9" title="נפש">נפש</a> (2,4)</li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="רוחניות">רוחניות</a> (6,7)</li> <li>במוצא הרוח, אל מוצא הרוח, במעלה הרוח, בצד הגלי (11)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="תרגום"><span id=".D7.AA.D7.A8.D7.92.D7.95.D7.9D"></span>תרגום</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=6" title="עריכת פסקה: &quot;תרגום&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>תנועת אוויר</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <div style="column-count: 3; -moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3;"> <ul><li>איטלקית: <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/vento" class="extiw" title="it:vento">vento</a>‏‏‏‏</li> <li>אינדונזית: <a href="https://id.wiktionary.org/wiki/angin" class="extiw" title="id:angin">angin</a>‏‏‏‏</li> <li>אירית: <a href="https://ga.wiktionary.org/wiki/gaoth" class="extiw" title="ga:gaoth">gaoth</a>‏‏‏‏</li> <li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/wind" class="extiw" title="en:wind">wind</a>‏‏‏‏</li> <li>אספרנטו: <a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/vento" class="extiw" title="eo:vento">vento</a>‏‏‏‏</li> <li>גרמנית: <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Wind" class="extiw" title="de:Wind">Wind</a>‏‏‏‏</li> <li>הודית: <a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B5%E0%A4%A8" class="extiw" title="hi:पवन">पवन</a>‏‏‏‏ (תעתיק: pavan)</li> <li>הולנדית: <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/wind" class="extiw" title="nl:wind">wind</a>‏‏‏‏</li> <li>הונגרית: <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/sz%C3%A9l" class="extiw" title="hu:szél">szél</a>‏‏‏‏</li> <li>וייטנמית: <a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/gi%C3%B3" class="extiw" title="vi:gió">gió</a>‏‏‏‏</li> <li>טורקית: <a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/r%C3%BCzg%C3%A2r" class="extiw" title="tr:rüzgâr">rüzgâr</a>‏, <a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/yel" class="extiw" title="tr:yel">yel</a>‏‏‏‏</li> <li>יוונית: <a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82" class="extiw" title="el:άνεμος">άνεμος</a>‏‏‏‏ (תעתיק: ánemos)</li> <li>יידיש: <a href="https://yi.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%98" class="extiw" title="yi:ווינט">ווינט</a>‏‏‏‏</li> <li>יפנית: <a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%A2%A8" class="extiw" title="ja:風">風</a>‏‏‏‏ (תעתיק: kaze)</li> <li>כורדית: <a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/ba" class="extiw" title="ku:ba">ba</a>‏‏‏‏</li> <li>לטינית: <a href="https://la.wiktionary.org/wiki/ventus" class="extiw" title="la:ventus">ventus</a>‏‏‏‏</li> <li>מלאית: <a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/angin" class="extiw" title="ms:angin">angin</a>‏‏‏‏</li> <li>נורווגית: <a href="https://no.wiktionary.org/wiki/vind" class="extiw" title="no:vind">vind</a>‏‏‏‏</li> <li>סווהילית: <a href="https://sw.wiktionary.org/wiki/upepo" class="extiw" title="sw:upepo">upepo</a>‏‏‏‏</li> <li>סנסקירית: <a href="https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%81" class="extiw" title="sa:वायु">वायु</a>‏‏‏‏ (תעתיק: vāyú)</li> <li>ספרדית: <a href="https://es.wiktionary.org/wiki/viento" class="extiw" title="es:viento">viento</a>‏‏‏‏</li> <li>ערבית: <a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AD" class="extiw" title="ar:ريح">ريح</a>‏‏‏‏, <a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AD" class="extiw" title="ar:رياح">رياح</a>‏‏‏‏</li> <li>פולנית: <a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/wiatr" class="extiw" title="pl:wiatr">wiatr</a>‏‏‏‏</li> <li>פורטוגלית: <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/vento" class="extiw" title="pt:vento">vento</a>‏‏‏‏</li> <li>צ'כית: <a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/v%C3%ADtr" class="extiw" title="cs:vítr">vítr</a>‏‏‏‏</li> <li>צרפתית: <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/vent" class="extiw" title="fr:vent">vent</a>‏‏‏‏</li> <li>קוריאנית: <a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%EB%B0%94%EB%9E%8C" class="extiw" title="ko:바람">바람</a>‏‏‏‏ (תעתיק: baram)</li> <li>רומנית: <a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/v%C3%A2nt" class="extiw" title="ro:vânt">vânt</a>‏‏‏‏</li> <li>רוסית: <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80" class="extiw" title="ru:ветер">ветер</a>‏‏‏‏ (תעתיק: véter)</li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>ישות בלתי גשמית</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <div style="column-count: 3; -moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3;"> <ul><li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/spirit" class="extiw" title="en:spirit">spirit</a>‏‏‏‏</li> <li>גרמנית: <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Geist" class="extiw" title="de:Geist">Geist</a>‏‏‏‏</li> <li>יוונית: <a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%BD%CE%B5%CF%8D%CE%BC%CE%B1" class="extiw" title="el:πνεύμα">πνεύμα</a>‏‏‏‏ (תעתיק: pnévma)</li> <li>לטינית: <a href="https://la.wiktionary.org/wiki/sp%C4%ABritus" class="extiw" title="la:spīritus">spīritus</a>‏, <a href="https://la.wiktionary.org/wiki/animus" class="extiw" title="la:animus">animus</a>‏‏‏‏</li> <li>ערבית: <a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AD" class="extiw" title="ar:روح">روح‎</a>‏‏‏‏ (תעתיק: רוּח)</li> <li>פולנית: <a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/duch" class="extiw" title="pl:duch">duch</a>‏‏‏‏</li> <li>צרפתית: <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/esprit" class="extiw" title="fr:esprit">esprit</a>‏‏‏‏</li> <li>רוסית: <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D1%83%D1%85" class="extiw" title="ru:дух">дух</a>‏‏‏‏ (תעתיק: dux)</li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>מעל הרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/to_windward" class="extiw" title="en:to windward">to windward</a>‏‏‏‏</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>מתחת לרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/to_leeward" class="extiw" title="en:to leeward">to leeward</a>‏‏‏‏</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>מול הרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li>אנגלית:</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>לפאת רוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/to_windward" class="extiw" title="en:to windward">to windward</a>‏‏‏‏</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>הפנה אונייה אל הרוח, פנה אל הרוח, עלה לרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/come_round" class="extiw" title="en:come round">come round</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/bring_up" class="extiw" title="en:bring up">bring up</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/bring_up_to_the_wind" class="extiw" title="en:bring up to the wind">bring up to the wind</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>הפנה אונייה מול הרוח, פנה מול הרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li>אנגלית:</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>הפנה אונייה מן הרוח, פנה מן הרוח, ירד מן הרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/fall_off" class="extiw" title="en:fall off">fall off</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/bring_down" class="extiw" title="en:bring down">bring down</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/bring_down_from_the_wind" class="extiw" title="en:bring down from the wind">bring down from the wind</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/bear_away" class="extiw" title="en:bear away">bear away</a>, ‏<a href="https://en.wiktionary.org/wiki/bear_off" class="extiw" title="en:bear off">bear off</a>‏</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>פנה עם הרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/jibe" class="extiw" title="en:jibe">jibe</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/gybe" class="extiw" title="en:gybe">gybe</a>‏‏‏‏</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="right" style="width: 70%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAAAAA; padding: 2px"><div style="background-color: #EFEFEF">&#160;&#160;&#160;<b>שט עם הרוח</b></div> <div class="mw-collapsible-content"> <table border="0" width="100%" class="mw-collapsible-content"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="right"> <ul><li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/run_before_the_wind" class="extiw" title="en:run before the wind">run before the wind</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/run_free" class="extiw" title="en:run free">run free</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/sail_large" class="extiw" title="en:sail large">sail large</a></li> <li>גרמנית: <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/vor_dem_Winde_segeln" class="extiw" title="de:vor dem Winde segeln">vor dem Winde segeln</a>‏, <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Baumschotts_segeln" class="extiw" title="de:Baumschotts segeln">Baumschotts segeln</a>‏‏‏‏</li> <li>צרפתית: <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/courir_largue" class="extiw" title="fr:courir largue">courir largue</a>‏‏‏‏</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=7" title="עריכת פסקה: &quot;ראו גם&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A8" title="צפריר">צפריר</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=8" title="עריכת פסקה: &quot;קישורים חיצוניים&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table><tbody><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description" title="ויקיפדיה"><img alt="ויקיפדיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> ערך בוויקיפדיה: <b><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" class="extiw" title="w:רוח">רוח</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description" title="ויקיציטוט"><img alt="ויקיציטוט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> ציטוטים בוויקיציטוט: <b><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97" class="extiw" title="q:רוח">רוח</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wind" class="extiw" title="commons:Category:Wind">רוח</a></b></div></td></tr></tbody></table> <div class="NavFrame" style="clear: both; width: 90%; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em;"> <div style="padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; background: #ccccff; font-weight: bold;"> שיט מפרשים</div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 100%; background-color: transparent; margin: 0; padding: 0; text-align: right;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr><td style="padding-left: 1em;"> <b>הפעלת מפרשים:</b> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A3" title="אסף">אסף</a> (מפרש) • <a href="/wiki/%D7%92%D7%9C%D7%9C" title="גלל">גלל</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%93" title="הוריד">הוריד</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%A3" title="הניף">הניף</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%94" title="העלה">העלה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%A2" title="הרתיע">הרתיע</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="כון">כיוון</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%9A_%D7%9C%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8" title="משך לאחור">משך לאחור</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%AA%D7%97#מָתַח" title="מתח">מתח</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%90" title="נשא">נשא</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A9#פָּרַשׂ" title="פרש">פָּרַשׂ</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%9E%D7%A6%D7%9D" title="צמצם">צמצם</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%9E%D7%A6%D7%9D" title="צמצם">צמצם לגמרי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A4%D7%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="קפל (הדף אינו קיים)">קָפַל</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A9%D7%A8#קָשַׁר" title="קשר">קשר</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%98_%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA" title="מעט תפרשת">מיעט תפרושת</a> <br /> <p><b>כיווני הרוח</b>: <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A0%D7%92%D7%93%D7%99%D7%AA" title="רוח נגדית">רוח נגדית</a> (<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רוח פנים">רוח פנים</a>) • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="רוח קדמית">רוח קדמית</a> (חדה, קהה) • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A6%D7%93" title="רוח צד">רוח צד</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%92%D7%91%D7%99%D7%AA" title="רוח גבית">רוח גבית</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%94" title="רוח מלאה">רוח מלאה</a><br /> <b><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%98_%D7%91%D7%99%D7%97%D7%A1_%D7%9C%D7%A8%D7%95%D7%97" title="כוון השיט ביחס לרוח">כיווני השיט ביחס לרוח</a></b>: עמד <a class="mw-selflink selflink">מול הרוח</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="רוח קדמית">שט ברוח קדמית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%91_%D7%9C%D7%A8%D7%95%D7%97" title="קרוב לרוח">שט קרוב לרוח</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A6%D7%93" title="שט ברוח צד">שט ברוח צד</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%92%D7%91%D7%99%D7%AA" title="רוח גבית">שט ברוח גבית</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98_%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="שט עם הרוח">שט עם הרוח</a> (<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%94" title="רוח מלאה">שט ברוח מלאה</a>) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A9" title="מפרש">מפרש מלא רוח</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A9" title="מפרש">מפרש מלא למחצה</a> (<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%91_%D7%9C%D7%A8%D7%95%D7%97" title="קרוב לרוח">קרוב לרוח</a>) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A9" title="מפרש">מפרש מלא עדיין</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A0%D7%A4%D7%A0%D7%A3" title="התנפנף">מפרש מתנפנף</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="נטיה למעלה הרוח">נטייה למעלה/למוצא הרוח</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="נטיה למורד הרוח">נטייה למורד/למבוא הרוח</a><br /> <b>תמרון הספינה</b>: <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A0%D7%94" title="מפנה">מפנה</a> (ימני, שמאלי) • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%9D" title="פקם">פקם</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A7%D7%9D" title="מפקם">מפקם</a> (<a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%95%D7%91" title="סיבוב">סיבוב</a> מול הרוח) • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%94" title="פקימה">פקימה</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98_%D7%91%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="שיט במעלה הרוח">שיט במעלה הרוח</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98_%D7%91%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="שט במעלה הרוח">שט במעלה הרוח</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%9C%D7%A1" title="גלס">גלס</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%92#לֵג" title="לג">לג</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%94%D7%A4%D7%9A" title="מהפך">מהפך</a> (סיבוב עם הרוח) • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%97_%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ניח את האניה">נייח את האונייה</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%93" title="עמד">האונייה עמדה</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A6%D7%A8" title="עצר">עצר את האונייה</a> • <a class="mw-selflink selflink">הפנה/פנה/סובב מול הרוח</a> • <a class="mw-selflink selflink">הפנה/פנה/סובב מן הרוח</a> • <a class="mw-selflink selflink">הפנה/פנה/סובב אל הרוח</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%9C%D7%A8%D7%95%D7%97" title="קרב לרוח">קֵרֵב לָרוּחַ</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%97%D7%A7_%D7%9E%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="רחק מהרוח">ריחק מהרוח</a> <br /> </p> <b>כיוונים יחסיים לרוח בתוך הספינה ומחוצה לה</b>: <a href="/wiki/%D7%A6%D7%93_%D7%94%D7%92%D7%9C%D7%99" title="צד הגלי">צד הגלי</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%93_%D7%94%D7%97%D7%A1%D7%99" title="צד החסי">צד החסי</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%90_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מוצא הרוח">מוצא הרוח</a> (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מעלה הרוח">מעלה הרוח</a>) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%90_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מבוא הרוח">מבוא הרוח</a> (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מורד הרוח">מורד הרוח</a>) • <a class="mw-selflink selflink">מעל הרוח</a> • <a class="mw-selflink selflink">מתחת לרוח</a> • <a class="mw-selflink selflink">לפאת רוח</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%92%D7%9C%D7%99" title="חוף הגלי">חוף הגלי</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%97%D7%A1%D7%99" title="חוף החסי">חוף החסי</a> </td><td style="text-align: left;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:USS_Constitution_1997.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/USS_Constitution_1997.jpg/150px-USS_Constitution_1997.jpg" decoding="async" width="150" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/USS_Constitution_1997.jpg/225px-USS_Constitution_1997.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/USS_Constitution_1997.jpg/300px-USS_Constitution_1997.jpg 2x" data-file-width="2075" data-file-height="1596" /></a></span> </td> </tr><tr><td></td></tr></tbody></table> </div></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="רֶוַח"><span id=".D7.A8.D6.B6.D7.95.D6.B7.D7.97"></span>רֶוַח</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=9" title="עריכת פסקה: &quot;רֶוַח&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="1" align="left" style="float: left; margin-right: 0.5em; width:193px; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background: #6f6f9f; color:#ffffff">ניתוח דקדוקי </th></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef" width="70px"><b>כתיב מלא</b></td> <td>רווח </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>הגייה</b><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%AA%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7_%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%99" title="ויקימילון:תעתיק פונטי">*</a></sup></td> <td style="text-align:left; direction:ltr;"><b>re</b>vakh </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>חלק דיבר</b></td> <td>שם־עצם </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>מין</b></td> <td>זכר </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>שורש</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_(%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח (שורש) (הדף אינו קיים)">ר־ו־ח</a> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>דרך תצורה</b></td> <td><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A1%D7%A4%D7%97:%D7%9E%D7%A9%D7%A7%D7%9C_%D7%A7%D6%B6%D7%98%D6%B6%D7%9C" title="נספח:משקל קֶטֶל">משקל קֶטֶל</a> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#efefef"><b>נטיות</b></td> <td>ר׳&#160;רְוָחִים </td></tr> </tbody></table><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Leertaste.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Leertaste.jpg/184px-Leertaste.jpg" decoding="async" width="184" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Leertaste.jpg/276px-Leertaste.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Leertaste.jpg/368px-Leertaste.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1113" /></a><figcaption>מקש הרווח (3) מודגש בקו אדום</figcaption></figure> <ol><li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D" title="מקום">מקום</a> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%A7" title="ריק">ריק</a> בין <a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8" title="דבר">דבר</a> אחד למשנהו. <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”וַיִּתֵּן בְּיַד עֲבָדָיו, עֵדֶר עֵדֶר, לְבַדּוֹ; וַיֹּאמֶר אֶל עֲבָדָיו, עִבְרוּ לְפָנַי, <b>וְרֶוַח</b> תָּשִׂימוּ בֵּין עֵדֶר וּבֵין עֵדֶר.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%91" class="extiw" title="s:בראשית לב">בראשית לב</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%91_%D7%99%D7%96" class="extiw" title="s:קטגוריה:בראשית לב יז">פסוק יז</a>)</span></li> <li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”הַמְקָרֶה סֻכָּתוֹ בַשְּׁפוּדִין אוֹ בַאֲרוּכוֹת הַמִּטָּה, אִם יֵשׁ <b>רֶוַח</b> בֵּינֵיהֶן כְּמוֹתָן, כְּשֵׁרָה.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%9B%D7%94" class="extiw" title="s:משנה מסכת סוכה">משנה, מסכת סוכה</a> – <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%A1%D7%95%D7%9B%D7%94_%D7%90_%D7%97" class="extiw" title="s:משנה סוכה א ח">פרק א, משנה ח</a>)</span></li> <li><span class="plainlinks"><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> "וּמִן הָאֹפֶק הַלָּבָן / וּמִן <b>הָרֶוַח</b> הַקָּטָן / שֶׁבֵּין הַנִּילוּס וְהַפְּרָת" </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&amp;lang=1&amp;prfid=579&amp;wrkid=3186">תָּמִיד עוֹלָה הַמַּנְגִּינָה</a></b><sup></sup>, מאת <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%9D_%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%9C%D7%91" class="extiw" title="w:יורם טהרלב">יורם טהרלב</a>)</span></span></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%95%D7%A1" title="קטגוריה:דפוס">דפוס</a>)</small> <small>בהשאלה&#160;מן (1):</small> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%97%D7%A7" title="מרחק">מרחק</a> <a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%A7%D7%A0%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="תקני (הדף אינו קיים)">תקני</a> בין <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA" title="אות">אות</a> לאות או בין <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%94" title="מלה">מילה</a> למילה או בין <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%94" title="שורה">שורה</a> לשורה. <dl><dd><ul><li><small>להגדרה זו אין <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9A_%D7%97%D7%93%D7%A9#משפטים_לדוגמה" title="ויקימילון:כתיבת ערך חדש">משפט מדגים</a>. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.<br />רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%9E%D7%93%D7%92%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים ללא משפט מדגים">כאן</a>.</small></li></ul></dd></dl></li> <li><small>(<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מחשבים">מחשבים</a>)</small> <small>בהשאלה&#160;מן (2):</small> ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A9" title="מקש">מקש</a> הארוך בתחתית ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%9C%D7%93%D7%AA" title="מקלדת">מקלדת</a> המשמש ליצירת <a class="mw-selflink selflink">רווח (2)</a> בין מילים. <dl><dd><ul><li><small>להגדרה זו אין <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9A_%D7%97%D7%93%D7%A9#משפטים_לדוגמה" title="ויקימילון:כתיבת ערך חדש">משפט מדגים</a>. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.<br />רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%9E%D7%93%D7%92%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים ללא משפט מדגים">כאן</a>.</small></li></ul></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%95%D7%A9%D7%94" title="תחושה">תחושת</a> <a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%9C%D7%94" title="הקלה">הקלה</a> <dl><dd><ul><li><span class="script-hebrew" style="background-color: #fff3f3; font-family: David, serif; font-size:1.2em;"> ”כִּי אִם־הַחֲרֵשׁ תַּחֲרִישִׁי בָּעֵת הַזֹּאת, <b>רֶוַח</b> וְהַצָּלָה יַעֲמוֹד לַיְּהוּדִים מִמָּקוֹם אַחֵר; וְאַתְּ וּבֵית־אָבִיךְ תֹּאבֵדוּ, וּמִי יוֹדֵעַ אִם־לְעֵת כָּזֹאת הִגַּעַתְּ לַמַּלְכוּת.“ </span> <span class="script-hebrew" style="background-color: #f0f8ff; font-family: David, serif;"> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%A8_%D7%93" class="extiw" title="s:אסתר ד">אסתר ד</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%A8_%D7%93_%D7%99%D7%93" class="extiw" title="s:קטגוריה:אסתר ד יד">פסוק יד</a>)</span></li></ul></dd></dl></li> <li><span style="color:#0080FF;"><small>[כלכלה]</small></span> <small>בהשאלה&#160;מן (4):</small> ההפרש בין ההכנסה להוצאה (בעיקר כאשר ההוצאה קטנה מן ההכנסה). <dl><dd><ul><li><small>להגדרה זו אין <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9A_%D7%97%D7%93%D7%A9#משפטים_לדוגמה" title="ויקימילון:כתיבת ערך חדש">משפט מדגים</a>. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.<br />רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%9E%D7%93%D7%92%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים ללא משפט מדגים">כאן</a>.</small></li></ul></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="צירופים_2"><span id=".D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.A4.D7.99.D7.9D_2"></span>צירופים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=10" title="עריכת פסקה: &quot;צירופים&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A0%D7%A7%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח נקי (הדף אינו קיים)">רווח נקי</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97_%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוח שולי (הדף אינו קיים)">רווח שולי</a> (3)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="נגזרות_2"><span id=".D7.A0.D7.92.D7.96.D7.A8.D7.95.D7.AA_2"></span>נגזרות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=11" title="עריכת פסקה: &quot;נגזרות&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רוחי (הדף אינו קיים)">רווחי</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="הרויח (הדף אינו קיים)">הרויח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%94" title="רוחה">רוחה</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מילים_נרדפות_2"><span id=".D7.9E.D7.99.D7.9C.D7.99.D7.9D_.D7.A0.D7.A8.D7.93.D7.A4.D7.95.D7.AA_2"></span>מילים נרדפות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=12" title="עריכת פסקה: &quot;מילים נרדפות&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="אינטרול (הדף אינו קיים)">אינטרול</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%97" title="מרוח">מרווח</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A2%D7%A8" title="פער">פער</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ניגודים"><span id=".D7.A0.D7.99.D7.92.D7.95.D7.93.D7.99.D7.9D"></span>ניגודים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=13" title="עריכת פסקה: &quot;ניגודים&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA" title="צפיפות">צפיפות</a> (1)</li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A1%D7%93" title="הפסד">הפסד</a> (4)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="תרגום_2"><span id=".D7.AA.D7.A8.D7.92.D7.95.D7.9D_2"></span>תרגום</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=14" title="עריכת פסקה: &quot;תרגום&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/space" class="extiw" title="en:space">space</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/gap" class="extiw" title="en:gap">gap</a>‏‏‏‏ (1)</li> <li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/relief" class="extiw" title="en:relief">relief</a>‏‏‏‏ (4)</li> <li>אנגלית: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/profit" class="extiw" title="en:profit">profit</a>‏, <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/gain" class="extiw" title="en:gain">gain</a>‏‏‏‏ (5)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="קישורים_חיצוניים_2"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D_2"></span>קישורים חיצוניים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;action=edit&amp;section=15" title="עריכת פסקה: &quot;קישורים חיצוניים&quot;"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table><tbody><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description" title="ויקיפדיה"><img alt="ויקיפדיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> ערך בוויקיפדיה: <b><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%97" class="extiw" title="w:רווח">רווח</a></b></div></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐n2fsv Cached time: 20241125074827 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.283 seconds Real time usage: 0.568 seconds Preprocessor visited node count: 4492/1000000 Post‐expand include size: 64803/2097152 bytes Template argument size: 26193/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2/5000000 bytes Lua time usage: 0.005/10.000 seconds Lua memory usage: 696763/104857600 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 252.494 1 -total 33.69% 85.054 50 תבנית:ת 33.04% 83.434 3 תבנית:ע 26.78% 67.620 64 תבנית:קוד_שפה 11.76% 29.687 2 תבנית:ניתוח_דקדוקי 10.71% 27.041 2 תבנית:מיזמים 9.00% 22.713 26 תבנית:הדגשה 8.45% 21.324 20 תבנית:מיזם 7.13% 17.994 11 תבנית:צט/תנ&quot;ך 6.94% 17.530 2 תבנית:החלף --> <!-- Saved in parser cache with key hewiktionary:pcache:idhash:11025-0!canonical and timestamp 20241125074827 and revision id 501484. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><br /> <small>מקור: <a dir="ltr" href="https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רוח&amp;oldid=501484">https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רוח&amp;oldid=501484</a></small></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:קטגוריות">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%9D_%D7%94%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים שחסרים בהם הומוגרפים">דפים שחסרים בהם הומוגרפים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%96%D7%9B%D7%A8_%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%91%D7%94" title="קטגוריה:זכר ונקבה">זכר ונקבה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A8%D7%95%D7%97_(%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9)" title="קטגוריה:רוח (שורש)">רוח (שורש)</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" title="קטגוריה:לשון המקרא">לשון המקרא</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ימאות">ימאות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%A6%D7%94" title="קטגוריה:מליצה">מליצה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:פילוסופיה">פילוסופיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%A0%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:אנרגיה">אנרגיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%99%D7%98_%D7%A7%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מפרשיות וכלי שיט קטנים">מפרשיות וכלי שיט קטנים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D6%B6%D7%98%D6%B6%D7%9C_(%D7%9E%D7%A9%D7%A7%D7%9C)" title="קטגוריה:קֶטֶל (משקל)">קֶטֶל (משקל)</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%95%D7%A1" title="קטגוריה:דפוס">דפוס</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%9E%D7%93%D7%92%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים ללא משפט מדגים">ערכים ללא משפט מדגים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מחשבים">מחשבים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%94" title="קטגוריה:כלכלה">כלכלה</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> מקור: <span id="URLSource" dir="ltr">//he.wiktionary.org/wiki/רוח</span><br /><span id="Lastmodified" dir="rtl">שונה לאחרונה ב־13:30, 19 ביולי 2024.</span></li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9C%D6%BE%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">על־אודות ויקימילון</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wiktionary.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wiktionary.org/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-n2fsv","wgBackendResponseTime":723,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.283","walltime":"0.568","ppvisitednodes":{"value":4492,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":64803,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":26193,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 252.494 1 -total"," 33.69% 85.054 50 תבנית:ת"," 33.04% 83.434 3 תבנית:ע"," 26.78% 67.620 64 תבנית:קוד_שפה"," 11.76% 29.687 2 תבנית:ניתוח_דקדוקי"," 10.71% 27.041 2 תבנית:מיזמים"," 9.00% 22.713 26 תבנית:הדגשה"," 8.45% 21.324 20 תבנית:מיזם"," 7.13% 17.994 11 תבנית:צט/תנ\u0026quot;ך"," 6.94% 17.530 2 תבנית:החלף"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":696763,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-n2fsv","timestamp":"20241125074827","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10