CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>درگاه:بریتانیا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"87c834b3-668c-42ff-aaa6-6e90a23c55c8","wgCanonicalNamespace":"درگاه","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"درگاه:بریتانیا","wgTitle":"بریتانیا","wgCurRevisionId":36671427,"wgRevisionId":36671427,"wgArticleId":3838699,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["الگو:درگاه‌های ویکی‌پدیا","درگاه‌های بریتانیا","بریتانیا","درگاه‌های اروپا","همه درگاه‌ها"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"درگاه:بریتانیا", "wgRelevantArticleId":3838699,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8253451","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.categoryTree.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist", "ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="درگاه:بریتانیا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-درگاه_بریتانیا rootpage-درگاه_بریتانیا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%3A%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%3A%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%3A%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%3A%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">درگاه</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">بریتانیا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-30" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="بوابة:المملكة المتحدة–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:المملكة المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Portal:B%C3%B6y%C3%BCk_Britaniya" title="Portal:Böyük Britaniya–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Portal:Böyük Britaniya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0:%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="প্রবেশদ্বার:যুক্তরাজ্য–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রবেশদ্বার:যুক্তরাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88" title="دەروازە:شانشینی یەکگرتوو–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەروازە:شانشینی یەکگرتوو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Portál:Spojené království–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portál:Spojené království" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Portal:Vereinigtes Königreich–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Portal:Vereinigtes Königreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Portal:Qraliya_Yewbiyayiye" title="Portal:Qraliya Yewbiyayiye–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portal:Qraliya Yewbiyayiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:United_Kingdom" title="Portal:United Kingdom–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:United Kingdom" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Reino_Unido" title="Portal:Reino Unido–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Portal:Reino Unido" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Royaume-Uni" title="Portail:Royaume-Uni–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portail:Royaume-Uni" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Portal:Reino_Unido" title="Portal:Reino Unido–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portal:Reino Unido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="פורטל:הממלכה המאוחדת–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטל:הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Portal:Britania_Raya" title="Portal:Britania Raya–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Portal:Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Portale:Regno_Unito" title="Portale:Regno Unito–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Portale:Regno Unito" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Portal:%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9" title="Portal:イギリス–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Portal:イギリス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D" title="პორტალი:გაერთიანებული სამეფო–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტალი:გაერთიანებული სამეფო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EC%98%81%EA%B5%AD" title="포털:영국–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포털:영국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Porta:Britanniarum_Regnum" title="Porta:Britanniarum Regnum–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Porta:Britanniarum Regnum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Portal:United_Kingdom" title="Portal:United Kingdom–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portal:United Kingdom" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Portaal:Verenigd_Koninkrijk" title="Portaal:Verenigd Koninkrijk–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Portaal:Verenigd Koninkrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Portal:Storbritannia" title="Portal:Storbritannia–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portal:Storbritannia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Portal:Reialme_Unit" title="Portal:Reialme Unit–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Portal:Reialme Unit" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portal:Wielka_Brytania" title="Portal:Wielka Brytania–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portal:Wielka Brytania" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:Reino_Unido" title="Portal:Reino Unido–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Reino Unido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Портал:Великобритания–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:Великобритания" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Spojen%C3%A9_kr%C3%A1%C4%BEovstvo" title="Portál:Spojené kráľovstvo–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portál:Spojené kráľovstvo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Портал:Уједињено Краљевство–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Портал:Уједињено Краљевство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="درگاه برگزیده"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Портал:Велика Британія–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портал:Велика Британія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="باب:برطانیہ–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="باب:برطانیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%E8%8B%B1%E5%9B%BD" title="Portal:英国–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Portal:英国" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8253451#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-درگاه" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="نمایش صفحهٔ موضوع [c]" accesskey="c"><span>درگاه</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش متنی</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش متنی</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&oldid=36671427" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25D8%25B1%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587%3A%25D8%25A8%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25D8%25B1%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587%3A%25D8%25A8%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%3A%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fa.wikinews.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" hreflang="fa"><span>ویکی‌خبر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8253451" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><div id="browsebar" style="margin:-3px auto 0.2em; text-align: center; font-size:95%;"> <p><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">درگاه‌های ویکی‌پدیا</a>: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#فرهنگ_و_هنر" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">فرهنگ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#جغرافیا_و_اماکن" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">جغرافیا</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#بهداشت_،_درمان_و_تناسب_اندام" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">بهداشت و درمان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#تاریخ_و_رویداد_ها" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">تاریخ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#ریاضی_و_منطق" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">ریاضیات</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#علوم_طبیعی_و_فیزیکی" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">علوم طبیعی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#مردم_و_اعتماد_به_نفس" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">مردم</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#فلسفه_و_تفکر" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها">فلسفه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#دین_و_اعتقاد" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها"> دین</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#جامعه_و_علوم_اجتماعی" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها"> اجتماعی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#فن_آوری_و_علوم_کاربردی" class="mw-redirect" title="درگاه:درونمایه/درگاه‌ها"> فناوری</a> </p> </div> <table width="100%" cellpadding="5" cellspacing="10" style="background:#fff; border-style:solid; border-width:4px; border-color: #000;"> <tbody><tr> <td width="55%" valign="top" style="padding: 0; margin:0;"> <div style="float:right; width:100%"> </div> <div style="float:right; width:100%"> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="درگاه_بریتانیا" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.AF.D8.B1.DA.AF.D8.A7.D9.87_.D8.A8.D8.B1.DB.8C.D8.AA.D8.A7.D9.86.DB.8C.D8.A7"></span><big>درگاه بریتانیا</big></h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background: none; float; margin:.1em" align="left"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="پرچم بریتانیا"><img alt="پرچم بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/120px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/180px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/240px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a><figcaption>پرچم بریتانیا</figcaption></figure><br /><center><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="پرچم بریتانیا">پرچم بریتانیا</a><br /> </center></td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(St_Edward%27s_Crown).svg" class="mw-file-description" title="نشان پادشاهی بریتانیا"><img alt="نشان پادشاهی بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/120px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png" decoding="async" width="120" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/180px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/240px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png 2x" data-file-width="1550" data-file-height="1500" /></a><figcaption>نشان پادشاهی بریتانیا</figcaption></figure><br /><center><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="نشان پادشاهی بریتانیای کبیر">نشان پادشاهی بریتانیای کبیر</a></center> </td></tr></tbody></table> <p><b>بریتانیا</b> یا <b>پادشاهی متحد بریتانیا</b> با نام رسمی <i><b>پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی</b></i> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland <small>و به اختصار:</small> UK</bdi></span>) کشوری است واقع در اروپای غربی و به پایتختی شهر <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a>. پادشاهی متحد از چهار بخش تشکیل شده‌است: سه بخش آن کشورهای <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند">اسکاتلند</a> و <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ولز">ویلز</a> هستند که روی‌هم <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="بریتانیای کبیر">بریتانیای کبیر</a> را تشکیل می‌دهند. بخش چهارم، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a> است که در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="جزیره ایرلند">جزیره ایرلند</a> قرار دارد. پادشاهی متحد توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="اقیانوس اطلس">اقیانوس اطلس</a> از غرب و شمال، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="دریای شمال">دریای شمال</a> در شرق، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="کانال مانش">کانال مانش</a> در جنوب و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="دریای ایرلند">دریای ایرلند</a> در غرب احاطه شده است. </p><p>بریتانیای کبیر توسط حکومت <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" class="mw-redirect" title="سلطنت مشروطه">سلطنت مشروطه</a> مبتنی بر <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" class="mw-redirect" title="نظام وستمینستر">نظام وستمینستر</a> به مرکزیت شهر لندن اداره می‌شود. <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="نظام سیاسی">نظام سیاسی</a> این کشور دارای شش نوع <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="انتخابات در بریتانیا">انتخابات</a> است که طی آن‌ها اعضای پارلمان، کابینه، دولت‌های محلی، نمایندگان بریتانیا در اتحادیه اروپا، شهرداری‌ها، دولت‌های محلی و کمسیرای پلیس انتخاب می‌شوند. این سرزمین از چهار کشور: انگلستان، اسکاتلند، ویلز و ایرلند شمالی تشکیل شده‌است. سه کشور اخیر دارای دولت‌های محلی هستند که با حدود اختیارات مختلف در چهار پایتخت به نام‌های <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="ادینبرو">ادینبرو</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81" title="کاردیف">کاردیف</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست">بلفاست</a> اداره می‌شوند. هر چند جزایر <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="گرنزی">گرنزی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جرزی">جرزی</a> و <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86" title="جزیره من">من</a> تحت حمایت پادشاهی متحد هستند ولی جزو آن به شمار نمی‌روند. پادشاهی متحد دارای چهارده <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%86_%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا">سرزمین آن سوی دریا</a> است. این سرزمین‌ها بقایای <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امپراتوری بریتانیا">امپراتوری بریتانیا</a> هستند. این امپراتوری که <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86#امپراتوری‌های_معاصر" class="mw-redirect" title="فهرست بزرگ‌ترین امپراتوری‌های جهان">بزرگترین امپراتوری تاریخ</a> به شمار می‌رود در اوج خود در <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="سده ۱۹ (میلادی)">سده‌های ۱۹</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="سده ۲۰ (میلادی)">۲۰</a> تقریباً یک چهارم زمین‌های کره زمین را شامل می‌شد. تأثیر فرهنگ بریتانیایی را می‌توان در <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">زبان</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="فرهنگ">فرهنگ بریتانیایی</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86_%D9%84%D8%A7" title="کامن لا">نظام‌های حقوقی</a> مستعمرات سابق این امپراتوری مشاهده کرد. </p> بیشتر بخوانید دربارهٔ… <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> <b></b></div> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="text-align:center; margin:0.25em auto 0.75em"><span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=purge"><span title="این صفحه را پاکسازی کنید"><i><b>نمایش تازه</b></i></span></a></span></div> <div style="float:right; width:55%;"> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B4%D9%87%D8%B1/%DB%B1&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="شهرها" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.B4.D9.87.D8.B1.D9.87.D8.A7"></span>شهرها</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg/300px-Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg" decoding="async" width="300" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg/450px-Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg/600px-Tower_Bridge_London_Feb_2006.jpg 2x" data-file-width="9462" data-file-height="4734" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>لندن</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>London</bdi></span>) <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA" title="پایتخت">پایتخت</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">پادشاهى متحد بريتانيا</a> است. این شهر همچنین بزرگ‌ترین و پرجمعیت‌ترین شهر در بریتانیا و بزرگترین <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ناحیه شهری (صفحه وجود ندارد)">ناحیه شهری</a> از نظر مساحت در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اروپا">اروپا</a> نیز هست. این شهر که در کنار رود <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="تیمز">تیمز</a> قرار دارد قدمتی دو هزار ساله دارد و تاریخ ساخت آن به دوران <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> باستان برمی‌گردد. <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="سیتی لندن">سیتی لندن</a> به عنوان هسته تاریخی لندن تاحدود زیادی حفظ شده است و از قرن ۱۹ میلادی توسعه این شهر شروع شده و امروزه این شهر مهم‌ترین شهر انگلستان به شمار می‌آید و ساختار اداری بسیار گسترده‌ای دارد. همچنین شهردار لندن به عنوان شهردار نمونه انتخاب شده است. </p><p>یکی از مراکز مهم مسکونی شهر لندن، شهر باستانی این شهر است که امروزه دو میلیون نفر را در خود جا داده است. این شهر در سال‌ها پیش با کمک <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" class="mw-disambig" title="رومی">رومی‌ها</a> ساخته شده است. بعد از ساخت شهر لندن، این شهر مرکز نهضت‌های بزرگ <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="تاریخ">تاریخ</a> بوده است. این گونه از <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="رنسانس">رنسانس</a> انگلیسی با پیشرفت‌های <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA" title="صنعت">صنعتی</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="انقلاب">انقلابی</a> و احیای زبان <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9" class="mw-disambig" title="گوتیک">گوتیک</a> همراه بوده است. </p><p>این شهر یکی از مراکز <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="تجارت">تجاری</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="مالی">مالی</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="فرهنگ">فرهنگی</a> عمده در جهان است و تأثیر فراوانی در <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="سیاست">سیاست</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%88_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4" class="mw-redirect" title="آموزش و پرورش">آموزش و پرورش</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C" title="سرگرمی">سرگرمی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="رسانه‌ها">رسانه‌ها</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="معماری">معماری</a> و <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1" title="هنر">هنر</a> دارد. لندن میزبان <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بازی‌های المپیک تابستانی">بازی‌های المپیک تابستانی</a> ۱۹۰۸، ۱۹۴۸ و ۲۰۱۲ و پارالمپیک ۲۰۱۲ بوده است. </p><p><br /><b><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">ادامه...</a></b> </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="درگاه:بریتانیا/شهر">بیشتر...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4/%DB%B2&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="ورزش" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D9.88.D8.B1.D8.B2.D8.B4"></span>ورزش</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><b>باشگاه فوتبال چلسی</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>.Chelsea F.C</bdi></span>) یک باشگاه <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="فوتبال">فوتبال</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">انگلیسی</a> در غرب <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> است که در سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۱۹۰۵ (میلادی)">۱۹۰۵</a> بنا نهاده شد. این باشگاه در <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیگ برتر انگلستان">لیگ برتر انگلستان</a> بازی می‌کند و همواره در رده‌های بالای فوتبال انگلیس قرار داشته‌است. چلسی پنج دوره قهرمان <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیگ برتر انگلستان">لیگ برتر انگلستان</a> شده‌است و همچنین هفت قهرمانی در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام حذفی فوتبال انگلستان">جام حذفی فوتبال انگلستان</a> و پنج قهرمانی در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="جام اتحادیه فوتبال انگلستان">جام اتحادیه فوتبال انگلستان</a> را در کارنامهٔ خود دارد. این تیم در مسابقات اروپایی نیز توانسته‌است دو قهرمانی در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" class="mw-redirect" title="جام در جام اروپا">جام در جام اروپا</a>، یک قهرمانی در <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" class="mw-redirect" title="سوپر جام اروپا">سوپر جام اروپا</a>، به دست آورد. چلسی نخستین مقام قهرمانی خود را در سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۱۹۵۵ (میلادی)">۱۹۵۵ میلادی</a> و در لیگ دسته اول انگلستان به دست آورد. این باشگاه چند جام نیز در دهه‌های <a href="/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="دهه ۱۹۶۰ (میلادی)">۱۹۶۰</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="دهه ۱۹۷۰ (میلادی)">۱۹۷۰</a> به دست آورد، اما تا سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۱۹۹۷ (میلادی)">۱۹۹۷</a> نتوانست جام مهم دیگری را کسب کند. </p><p><br /><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">ادامه...</a></b> </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4" title="درگاه:بریتانیا/ورزش">بیشتر...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE/%DB%B2&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="تاریخ" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>تاریخ</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Montfort_Evesham.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Montfort_Evesham.jpg/200px-Montfort_Evesham.jpg" decoding="async" width="200" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Montfort_Evesham.jpg/300px-Montfort_Evesham.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Montfort_Evesham.jpg/400px-Montfort_Evesham.jpg 2x" data-file-width="1267" data-file-height="371" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>نبرد ایوشام</b> (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en"><bdi>Battle of Evesham</bdi></span>) در چهارم اوت ۱۲۶۵ و در جریان <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="دومین نبرد بارون‌ها">دومین نبرد بارون‌ها</a> درگرفت، جنگ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بارون">بارون‌ها</a> بخشی از تاریخ قرن سیزدهم انگلستان است که از دو بخش عمده تشکیل شده، در این نبرد <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%B4%D8%B4%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1" class="mw-redirect" title="سیمون دو مونتفورد، ششمین ارل لستر">سیمون دو مونتفورد</a>، به همراه بارون‌های شورشی توسط پرنس ادوارد که بعدها ملقب به <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="ادوارد یکم">ادوارد یکم</a> گردید شکست سختی خوردند، پرنس ادوارد که نیروهای نظامی پدرش <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="هنری سوم (انگلستان)">هنری سوم</a> را رهبری می‌کرد در چهارم اوت ۱۲۶۵ توانست این منطقه را که نزدیک شهر <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%85" title="ایوشام">ایوشام</a> <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="ووسترشایر">ووسترشایر</a> بود بگیرد </p><p>پس از <a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D9%88%D8%A6%D8%B3" title="نبرد لوئس">نبرد لوئس</a> منتفورد توانسته بود که کنترل دولت سلطنتی را به دست آورد، اما پس از فرار برخی از متحدین نزدیکش و همین‌طور فرار پرنس ادوارد از اسارت، مونتفورد ناخواسته در موضع دفاعی قرار گرفت و به ناچار پایش به جنگ ایوشام کشیده شد که فرجام کارش کشته شدن و قطع اعضایش بود، در این نبرد مونتفورد به تقریب با نیرویی کاملاً آزموده و دو برابر نیروی خودش مواجه گردید </p><p><br /><b><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%85" title="نبرد ایوشام">ادامه...</a></b> </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="درگاه:بریتانیا/تاریخ">بیشتر...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="رده‌ها" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.B1.D8.AF.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>رده‌ها</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:C_Puzzle.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/C_Puzzle.png/42px-C_Puzzle.png" decoding="async" width="42" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/C_Puzzle.png/63px-C_Puzzle.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/C_Puzzle.png/84px-C_Puzzle.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="div-col columns column-count column-count-4" style="column-count: 4; -moz-column-count: 4; -webkit-column-count: 4; آری"> <div class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false,"notranslations":false}"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="بریتانیا" data-ct-loaded="1" aria-expanded="true"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:بریتانیا">بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5%E2%80%93%DB%B9%DB%B6_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:۱۹۹۵–۹۶ در فوتبال اتحادیه ایرلند شمالی">۱۹۹۵–۹۶ در فوتبال اتحادیه ایرلند شمالی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ارتباطات_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:ارتباطات در بریتانیا">ارتباطات در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ارتش_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:ارتش بریتانیا">ارتش بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="اسکاتلند" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="رده:اسکاتلند">اسکاتلند</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="اسلام_در_انگلستان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:اسلام در انگلستان">اسلام در انگلستان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:افسران ارتش آمریکای بریتانیا">افسران ارتش آمریکای بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="اقتصاد_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:اقتصاد بریتانیا">اقتصاد بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="امپراتوری_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:امپراتوری بریتانیا">امپراتوری بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="انگلستان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:انگلستان">انگلستان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="اهالی_انگلستان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:اهالی انگلستان">اهالی انگلستان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="اهالی_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:اهالی بریتانیا">اهالی بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ایرلند_شمالی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="بریتانیا_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:بریتانیا بر پایه کشور">بریتانیا بر پایه کشور</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%84_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:پرسنل نظامی وفادار جنگ انقلابی آمریکا">پرسنل نظامی وفادار جنگ انقلابی آمریکا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="پرونده‌های_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:پرونده‌های بریتانیا">پرونده‌های بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="تاریخ_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:تاریخ بریتانیا">تاریخ بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ترابری_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:ترابری در بریتانیا">ترابری در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="جاذبه‌های_گردشگری_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A7%D8%B0%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:جاذبه‌های گردشگری بریتانیا">جاذبه‌های گردشگری بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="جامعه_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:جامعه بریتانیا">جامعه بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="جغرافیای_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:جغرافیای بریتانیا">جغرافیای بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="حزب‌ها_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AD%D8%B2%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:حزب‌ها در بریتانیا">حزب‌ها در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="خانواده_پادشاهی_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:خانواده پادشاهی بریتانیا">خانواده پادشاهی بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="خودروسازهای_انگلیسی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:خودروسازهای انگلیسی">خودروسازهای انگلیسی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="دانشگاه‌های_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:دانشگاه‌های بریتانیا">دانشگاه‌های بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="سازمان‌های_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:سازمان‌های بریتانیا">سازمان‌های بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="سلامت_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:سلامت در بریتانیا">سلامت در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="سیاست_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:سیاست در بریتانیا">سیاست در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="شهرهای_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:شهرهای بریتانیا">شهرهای بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="صنعت_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:صنعت در بریتانیا">صنعت در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="علم_و_فناوری_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B9%D9%84%D9%85_%D9%88_%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:علم و فناوری در بریتانیا">علم و فناوری در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="فرهنگ_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:فرهنگ در بریتانیا">فرهنگ در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="فهرست‌های_مربوط_به_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:فهرست‌های مربوط به بریتانیا">فهرست‌های مربوط به بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="قوانین_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:قوانین بریتانیا">قوانین بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="محیط_زیست_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:محیط زیست بریتانیا">محیط زیست بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="رده:مردم فلوریدا قبل از ایالت">مردم فلوریدا قبل از ایالت</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="رده:مقاله‌های بریتانیا نیازمند تصویر">مقاله‌های بریتانیا نیازمند تصویر</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="مقاله‌های_خرد_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:مقاله‌های خرد بریتانیا">مقاله‌های خرد بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="موسیقی_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:موسیقی بریتانیا">موسیقی بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="نیروی_نظامی_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:نیروی نظامی بریتانیا">نیروی نظامی بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ورزش_در_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:ورزش در بریتانیا">ورزش در بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="رده:وفاداران آمریکایی از مریلند">وفاداران آمریکایی از مریلند</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ولز" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D9%84%D8%B2" title="رده:ولز">ولز</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="مقاله‌های_درجه_خرد_بریتانیا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:مقاله‌های درجه خرد بریتانیا">مقاله‌های درجه خرد بریتانیا</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></div></div></div> </div> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="نوشتارهای_برگزیده" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D9.86.D9.88.D8.B4.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A8.D8.B1.DA.AF.D8.B2.DB.8C.D8.AF.D9.87"></span><i>نوشتارهای برگزیده</i></h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Featured_article_star.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Featured_article_star.png/50px-Featured_article_star.png" decoding="async" width="50" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Featured_article_star.png/75px-Featured_article_star.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Featured_article_star.png/100px-Featured_article_star.png 2x" data-file-width="181" data-file-height="197" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:نوشتارهای برگزیده">نوشتارهای برگزیده</a>:</b> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%84%D8%AA" title="کیت وینسلت">کیت وینسلت</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">باشگاه فوتبال منچستر یونایتد</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">باشگاه فوتبال چلسی</a> •  </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%A2%DB%8C%D8%A7_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF/%DB%B2&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="آیا_می‌دانید" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.A2.DB.8C.D8.A7_.D9.85.DB.8C.E2.80.8C.D8.AF.D8.A7.D9.86.DB.8C.D8.AF"></span>آیا می‌دانید</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul><li>.. بند ۶۱ <b><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="منشور کبیر">منشور کبیر</a></b> که در بحبوهه <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="نخستین نبرد بارون‌ها">نخستین نبرد بارون‌ها</a> تنظیم گردید، به یک گروه ۲۵ نفره از <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بارون">بارون‌ها</a> اجازه می‌داد تا در مقابل زورگویی پادشاه مقاومت کنند؟</li> <li>.. <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86" title="فردریک لیتون">فردریک لیتون</a>، نقاش بریتانیایی، مدل شخصیت سیمن از نقاشی مشهورش، <b><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%86_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سیمن و ایفیگنیا">سیمن و ایفیگنیا</a></b> را از میان بازیگران <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7" title="تالار اپرا">تالار اپرای</a> لندن برگزید؟</li> <li>.. تا زمان اجرای آهنگ‌های <b><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="هنری پرسل">هنری پرسل</a></b>، هیچ <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7" title="تالار اپرا">تالار اپرایی</a> در لندن وجود نداشت؟</li></ul> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%A2%DB%8C%D8%A7_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="درگاه:بریتانیا/آیا می‌دانید">بیشتر...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="ویکی‌پروژه‌ها" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.E2.80.8C.D9.BE.D8.B1.D9.88.DA.98.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>ویکی‌پروژه‌ها</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه بریتانیا">ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه بریتانیا</a></li></ul> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div style="float:left; width:44.5%"> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87/%DB%B2&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="زندگی‌نامه_برگزیده" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.B2.D9.86.D8.AF.DA.AF.DB.8C.E2.80.8C.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87_.D8.A8.D8.B1.DA.AF.D8.B2.DB.8C.D8.AF.D9.87"></span>زندگی‌نامه برگزیده</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_(headshot).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_%28headshot%29.jpg/200px-Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_%28headshot%29.jpg" decoding="async" width="200" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_%28headshot%29.jpg/300px-Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_%28headshot%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_%28headshot%29.jpg/400px-Kate_Winslet_at_The_Dressmaker_event_TIFF_%28headshot%29.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="1000" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>کِیت الیزابت وینسْلِت</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>Kate Elizabeth Winslet</bdi></span>) با تلفظ صحیح <b>وینزلت</b> (زادهٔ ۵ اکتبر ۱۹۷۵، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ردینگ، انگلستان">برکشیر</a>) <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="بازیگر">بازیگر</a> و خواننده اهل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> و برنده <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="جایزه اسکار">جایزه اسکار</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="جایزه امی">جایزه امی</a>، سه <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8" class="mw-redirect" title="جایزه گلدن گلوب">جایزه گلدن گلوب</a> و <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="جایزه گرمی">جایزه گرمی</a> است. او جوان‌ترین فردی است که شش بار نامزد جایزه اسکار و یکی از معدود بازیگران زنی است که موفق به دریافت سه جایزه از چهار جایزه مهم جوایز سرگرمی آمریکا (که شامل یک جایزه امی، یک جایزه اسکار و یک جایزه گرمی می‌شود) شده است. او هم‌چنین برنده جایزه‌های متعددی از انجمن بازیگران، آکادمی فیلم و تلویزیون بریتانیا و انجمن مطبوعات خارجی هالیوود و جایزه سزار در سال ۲۰۱۲ به صورت افتخاری شده است. </p><p>او از کودکی به یادگیری نمایش‌پردازی پرداخت و در سال ۱۹۹۱ کار خود را در تلویزیون بریتانیا آغاز کرد. اولین فیلم سینمایی بلند که وینسلت در آن ایفای نقش کرد <i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موجودات آسمانی">موجودات آسمانی</a></i> (۱۹۹۴) بود که برای بازی در این فیلم مورد توجه و ستایش بسیاری قرار گرفت. او همین‌طور برای بازی در نقش مکمل در فیلم <i><a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B3_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="عقل و احساس (فیلم)">عقل و احساس</a></i> (۱۹۹۵) مورد توجه بسیار قرار گرفت تا اینکه با بازی در فیلم <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" class="mw-redirect" title="تایتانیک (فیلم)">تایتانیک</a></i> به هنرپیشه‌ای با شهرت جهانی تبدیل شد؛ <i>تایتانیک</i> در آن زمان پرفروش‌ترین فیلم تاریخ شد. </p><p><br /><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%84%D8%AA" title="کیت وینسلت">ادامه...</a></b> </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="درگاه:بریتانیا/زندگی‌نامه برگزیده">زندگی‌نامه برگزیده...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF/%DB%B2&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="فرهنگ_و_هنر" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D9.81.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF_.D9.88_.D9.87.D9.86.D8.B1"></span>فرهنگ و هنر</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:British_Museum_Great_Court,_London,_UK_-_Diliff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/British_Museum_Great_Court%2C_London%2C_UK_-_Diliff.jpg/200px-British_Museum_Great_Court%2C_London%2C_UK_-_Diliff.jpg" decoding="async" width="200" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/British_Museum_Great_Court%2C_London%2C_UK_-_Diliff.jpg/300px-British_Museum_Great_Court%2C_London%2C_UK_-_Diliff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/British_Museum_Great_Court%2C_London%2C_UK_-_Diliff.jpg/400px-British_Museum_Great_Court%2C_London%2C_UK_-_Diliff.jpg 2x" data-file-width="3806" data-file-height="3736" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>موزه بریتانیا</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>British Museum</bdi></span>) یکی از عظیم‌ترین و غنی‌ترین <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87" title="موزه">موزه‌های</a> جهان است که بیش از ۷ میلیون گنجینه و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آثار باستانی">آثار باستانی</a> از بسیاری از فرهنگ‌ها، قوم‌ها و کشورهای جهان را از دوران پیش از تاریخ تا زمان حال را در خود جای داده است. موزه بریتانیا در سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۷۵۳ (میلادی)">۱۷۵۳</a> میلادی و با مجموعه اهدایی از <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86" title="هنس اسلون">هنس اسلون</a> طبیعی‌دان انگلیسی، شامل دست‌نوشته‌ها، کتاب‌های قدیمی و آثار باستانی گردآوری شده از برخی مستعمرات وقت بریتانیا رسماً تأسیس شد. </p><p>بازدید از موزه بریتانیا، مجانی است و پولی بابت بلیط یا ورودیه دریافت نمی‌شود. اما در برخی نمایشگاه‌های ویژه، برای برخی از آثار ویژه و تخصصی که از دیگر موزه‌های معتبر جهان به امانت گرفته می‌شوند، بازدید به صورت مجانی نخواهد بود و پولی بابت بازدید از برخی نمایشگاه‌های موقتی که بصورت امانتی گردآوری شده‌اند، دریافت می‌شود. هم‌اکنون <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%84_%D9%85%DA%A9_%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیل مک گرگور">نیل مک گرگور</a>، مدیر موزه بریتانیا است. </p><p><br /><b><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="موزه بریتانیا">ادامه...</a></b> </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="درگاه:بریتانیا/فرهنگ">بیشتر...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF/%DB%B3&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="اقتصاد" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.AF"></span>اقتصاد</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><b>گروه ویرجین</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>Virgin Group</bdi></span>) <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="شرکت خوشه‌ای">شرکت خوشه‌ای</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیایی</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%DA%86%D9%86%D8%AF%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="شرکت چندملیتی">چندملیتی</a> است، که دارای بیش از ۴۰۰ <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D9%87" title="شرکت تابعه">شرکت تابعه</a> و <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_(%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA)" title="زیرمجموعه (شرکت)">زیرمجموعه</a> در سراسر جهان می‌باشد و توسط <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="کارآفرین">کارآفرین</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیایی</a>؛ <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد برانسون">سر ریچارد برانسون</a>، اداره می‌شود. تاریخ تاسیس شرکت مرکزی ویرجین در اداره ثبت شرکت‌ها در <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> در سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۱۹۸۹ (میلادی)">۱۹۸۹ میلادی</a> است، گرچه سابقه فعالیت‌های بازرگانی <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد برانسون">سر ریچارد برانسون</a> با نام تجاری «ویرجین» به سال‌های دهه ۱۹۷۰ میلادی باز می‌گردد. </p><p>از ارائه خدمات اینترنتی گرفته تا مدیریت ایستگاه‌های رادیویی و کانال‌های تلویزیونی، تولید لوازم آرایشی، مدیریت خطوط هواپیمایی و اپراتوری شبکه‌های راه‌آهن، دامنه فعالیت‌های تجاری شرکت‌های عضو گروه ویرجین، بسیار گسترده است. مشهورترین شرکت‌های تابعه گروه ویرجین عبارتند از: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="ویرجین آتلانتیک">ویرجین آتلانتیک</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="بروکسل ایرلاینز">ویرجین اکسپرس</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="ویرجین امریکا">ویرجین امریکا</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ویرجین استرالیا">ویرجین استرالیا</a> و <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="ویرجین رکوردز">ویرجین رکوردز</a> </p><p><br /><b><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86" title="گروه ویرجین">ادامه...</a></b> </p> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF" title="درگاه:بریتانیا/اقتصاد">بیشتر...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87/%DB%B1&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="نگاره_برگزیده" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D9.87_.D8.A8.D8.B1.DA.AF.D8.B2.DB.8C.D8.AF.D9.87"></span>نگاره برگزیده</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg/300px-Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg/450px-Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg/600px-Arsenal_Stadium_interior_North_Bank.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><br /> </p> <center> <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%84" title="ورزشگاه آرسنال">ورزشگاه آرسنال</a> <div style="clear:both;"></div> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="درگاه:بریتانیا/نگاره برگزیده">نگاره برگزیده...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></center></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%A2%D9%86%E2%80%8C%DA%86%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%87%DB%8C%D8%AF&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="آن‌چه_می‌توانید_انجام_دهید" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.A2.D9.86.E2.80.8C.DA.86.D9.87_.D9.85.DB.8C.E2.80.8C.D8.AA.D9.88.D8.A7.D9.86.DB.8C.D8.AF_.D8.A7.D9.86.D8.AC.D8.A7.D9.85_.D8.AF.D9.87.DB.8C.D8.AF"></span>آن‌چه می‌توانید انجام دهید</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Nuvola_apps_korganizer.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nuvola_apps_korganizer.svg/50px-Nuvola_apps_korganizer.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nuvola_apps_korganizer.svg/75px-Nuvola_apps_korganizer.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nuvola_apps_korganizer.svg/100px-Nuvola_apps_korganizer.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li>در صورت تمایل می‌توانید الگوی {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="الگو:کاربر ویکی‌پروژه بریتانیا">کاربر ویکی‌پروژه بریتانیا</a>}} به صفحهٔ کاربری خود اضافه نمایید و با شرکت در پروژهٔ بریتانیا در جهت ایجاد، گسترش و بهبود مقالات همکاری نمایید.</li> <li>الگوی <code>{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="الگو:درگاه">درگاه</a>|بریتانیا}}</code> را به نوشتارهای وابسته به بریتانیا اضافه کنید.</li> <li>الگوی {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="الگو:بریتانیا-خرد">بریتانیا-خرد</a>}} را به نوشتارهای خرد بریتانیایی اضافه کنید.</li> <li>نوشتارهای خرد بریتانیا را گسترش دهید. <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:مقاله‌های خرد بریتانیا">مقاله‌های خرد بریتانیا</a></li></ul></li></ul> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div style="float:right; width:100%"> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D9%86%D9%85%D8%A7/%DB%B1&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="سراسرنما" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.B3.D8.B1.D8.A7.D8.B3.D8.B1.D9.86.D9.85.D8.A7"></span>سراسرنما</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg/620px-British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg" decoding="async" width="620" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg/930px-British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg/1240px-British_Museum_Reading_Room_Panorama_Feb_2006.jpg 2x" data-file-width="4996" data-file-height="1701" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="text-align: center;"> <p>کتابخانه <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="موزه بریتانیا">موزه بریتانیا</a> </p> </div> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D9%86%D9%85%D8%A7" title="درگاه:بریتانیا/سراسرنما">سراسرنما...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="موضوعات" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D9.85.D9.88.D8.B6.D9.88.D8.B9.D8.A7.D8.AA"></span>موضوعات</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=بریتانیا&#124;link=بریتانیا_کشورها،_مستعمره‌ها_و_جزیره‌های_وابسته_به_بریتانیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="الگو:بخش‌ها و مستعمره‌های بریتانیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:بخش‌ها و مستعمره‌های بریتانیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:بخش‌ها و مستعمره‌های بریتانیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=بریتانیا&#124;link=بریتانیا_کشورها،_مستعمره‌ها_و_جزیره‌های_وابسته_به_بریتانیا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا"><img alt="بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> کشورها، مستعمره‌ها و جزیره‌های وابسته به <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کشورهای بریتانیا">کشورهای بریتانیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند">اسکاتلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ولز">ولز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا">سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D8%AF%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="آکراتاری و داکیلیا">آکراتاری و داکیلیا</a><sup><small>۱</small></sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="آنگویلا">آنگویلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="برمودا">برمودا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="قلمرو بریتانیایی جنوبگان">قلمرو بریتانیایی جنوبگان</a><sup><small>۲</small></sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%87%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="قلمرو بریتانیا در اقیانوس هند">قلمرو بریتانیا در اقیانوس هند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جزایر ویرجین بریتانیا">جزایر ویرجین بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%85%D9%86" title="جزایر کیمن">جزایر کیمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جزایر فالکلند">جزایر فالکلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="جبل‌الطارق">جبل‌الطارق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="مونتسرات">مونتسرات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D9%86" title="جزایر پیت‌کرن">جزایر پیت‌کرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B4%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%A7" title="سنت هلنا، اسنشن و تریستان دا کونا">سنت هلنا، اسنشن و تریستان دا کونا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="جزایر جورجیای جنوبی و ساندویچ جنوبی">جزایر جورجیای جنوبی و ساندویچ جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B3_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="جزایر تورکس و کایکوس">جزایر تورکس و کایکوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D8%AC%E2%80%8C%D9%88%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جزیره‌های وابسته به تاج‌وتخت بریتانیا">جزیره‌های وابسته به تاج‌وتخت بریتانیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="گرنزی">گرنزی</a> <ul><li><small style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=Guernsey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guernsey (صفحه وجود ندارد)">Guernsey</a></small></li> <li><small style="font-size:85%;"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AF%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="آلدرنی">آلدرنی</a></small></li> <li><small style="font-size:85%;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%A9_(%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87)" title="سارک (جزیره)">سارک (جزیره)</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86" title="جزیره من">جزیره من</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جرزی">جرزی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قلمروهای پیشین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_countries_that_have_gained_independence_from_the_United_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries that have gained independence from the United Kingdom (صفحه وجود ندارد)">List of countries that have gained independence from the United Kingdom</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><sup><small>۱</small></sup> <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D8%AF%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="آکراتاری و داکیلیا">آکراتاری و داکیلیا</a>. <sup><small>۲</small></sup> Partial suspension of sovereignty due to the <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="سیستم پیمان جنوبگان">سیستم پیمان جنوبگان</a>.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="شهرهای_بریتانیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="الگو:شهرهای بریتانیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شهرهای بریتانیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شهرهای بریتانیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شهرهای_بریتانیا" style="font-size:114%;margin:0 4em">شهرهای <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="آکسفورد">آکسفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9-%D8%A2%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="استوک-آن-ترنت">استوک-آن-ترنت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="اکستر">اکستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="الی، کمبریج‌شایر">الی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AB" class="mw-redirect" title="باث">باث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="برادفورد">برادفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D9%87%D9%88%D9%88" title="برایتون اند هوو">برایتون اند هوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84" title="بریستول">بریستول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85" title="بیرمنگام">بیرمنگام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="پرستون">پرستون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AB_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="پلیموث (انگلستان)">پلیموث</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%AB" title="پورتسموث">پورتسموث</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88" title="پیتربورو">پیتربورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%88" title="ترورو">ترورو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="چستر">چستر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%84%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85" title="چلتنهام">چلتنهام</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="چیچستر">چیچستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="داربی، انگلستان">داربی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="دورام">دورام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%86" title="ریپون">ریپون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="سالیسبری">سالیسبری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="سالفورد">سالفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_(%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%88_%D9%88%D8%B1)" class="mw-redirect" title="ساندرلند (تاین و ور)">ساندرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ساوت‌همپتون">ساوت‌همپتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%B2" title="سنت آلبنز">سنت آلبنز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="شفیلد">شفیلد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="کارلایل، کامبریا">کارلایل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="کنتربری">کانتربری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="کاونتری">کاونتری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="کمبریج">کمبریج</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%BE%D9%88%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="کینگستون آپون هال">کینگستون آپون هال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="گلاستر">گلاستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="لستر">لستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="لنکستر">لنکستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%86%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="لیچفیلد">لیچفیلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="لیدز">لیدز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لینکلن، انگلستان">لینکلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="لیورپول">لیورپول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر">منچستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85" title="ناتینگهام">ناتینگهام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%86" title="نوریچ">نوریچ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84" title="نیوکاسل">نیوکاسل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="ووستر">ووستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%88%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="شهر وست‌مینستر">شهر وست‌مینستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ولز، انگلستان">ولز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ولورهمپتون">ولورهمپتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="ویکفیلد">ویکفیلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="وینچستر">وینچستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_(%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="هرفورد (انگلستان)">هرفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="یورک">یورک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند">اسکاتلند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="ابردین">ابردین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="ادینبرا">ادینبرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="استیرلینگ">استیرلینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="اینورنس">اینورنس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="داندی">داندی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%AF%D9%88" title="گلاسگو">گلاسگو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ولز">ولز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%8C_%D9%88%D9%84%D8%B2" title="بنگور، ولز">بنگور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="سنت دیویدز">سنت دیویدز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%8C" title="سوانزی">سوانزی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81" title="کاردیف">کاردیف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="نیوپورت">نیوپورت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="آرما (شهر)">آرما (شهر)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست">بلفاست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="دری (شهر)">دِری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="لیسبورن">لیسبورن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="نیوری">نیوری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="درگاه‌های_وابسته" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.AF.D8.B1.DA.AF.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>درگاه‌های وابسته</h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <table width="96%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid none; text-align:center; padding:0.3em; background-color: transparent"> <tbody><tr> <td><center><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="درگاه انگلستان"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/100px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/150px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/200px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a><figcaption></figcaption></figure></center> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="درگاه:انگلستان">درگاه انگلستان</a> </td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #00247D; border-width: 1px 1px 0; background: #1263b5; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: tahoma;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit"><span style="color: #FFFFFF">ویرایش</span></a>   </div><h2 id="در_دیگر_پروژه‌های_ویکی‌مدیا" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D8.AF.D8.B1_.D8.AF.DB.8C.DA.AF.D8.B1_.D9.BE.D8.B1.D9.88.DA.98.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.E2.80.8C.D9.85.D8.AF.DB.8C.D8.A7"></span><i>در دیگر پروژه‌های ویکی‌مدیا</i></h2> </div> <div style="border: 1px solid #00247D; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFFFFF;opacity: 1; color: #000000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <center> <table class="noprint" align="center" style="clear:both; background: transparent; text-align:center; font-size:91%" cellspacing="3" cellpadding="3" rules="none" border="0"> <tbody><tr> <td><b><a href="https://fa.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="b:Special:Search/بریتانیا">بریتانیا در ویکی‌کتاب</a></b>  </td> <td><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="commons:Special:Search/Category:بریتانیا">بریتانیا در ویکی‌انبار</a></b> </td> <td><b><a href="https://fa.wikinews.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="n:Special:Search/بریتانیا">بریتانیا در ویکی‌خبر</a></b>  </td> <td><b><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="q:Special:Search/بریتانیا">بریتانیا در ویکی‌گفتاورد</a></b>  </td> <td><b><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="s:Special:Search/بریتانیا">بریتانیا در ویکی‌نبشته</a></b>  </td> <td><b><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="wikt:Special:Search/بریتانیا">بریتانیا در ویکی‌واژه</a></b>  </td></tr> <tr> <td>راهنما و کتاب‌ها </td> <td>نگاره‌ها و رسانه </td> <td>رویدادها </td> <td>گفتاوردها </td> <td>متون </td> <td>واژگان </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fa.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/30px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/45px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/60px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fa.wikinews.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/45px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/68px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/90px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/29px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="29" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/45px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/59px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/45px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/60px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/30px-Wiktionary-logo-en.svg.png" decoding="async" width="30" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/45px-Wiktionary-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/60px-Wiktionary-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1089" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table></center> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em;"><b> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Places_in_شهرستان_داون" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Mensis_Mirabilis/sandbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:Mensis Mirabilis/sandbox (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Mensis_Mirabilis/sandbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:Mensis Mirabilis/sandbox (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Mensis_Mirabilis/sandbox" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:Mensis Mirabilis/sandbox"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="Places_in_شهرستان_داون" style="font-size:114%;margin:0 4em">Places in <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="شهرستان داون">شهرستان داون</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/w/index.php?title=List_of_places_in_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of places in County Down (صفحه وجود ندارد)">List of places in County Down</a></b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر">شهرها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست">بلفاست</a> (part)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="لیسبورن">لیسبورن</a> (part)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="نیوری">نیوری</a> (part)</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Down_arms.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Down_arms.png/100px-Down_arms.png" decoding="async" width="100" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Down_arms.png/150px-Down_arms.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Down_arms.png/200px-Down_arms.png 2x" data-file-width="310" data-file-height="255" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9" title="شهرک">شهرک‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ballynahinch,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynahinch, County Down (صفحه وجود ندارد)">Ballynahinch</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="بنبریج">بنبریج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="بنگور، کانتی داون">بنگور، کانتی داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carryduff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carryduff (صفحه وجود ندارد)">Carryduff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comber (صفحه وجود ندارد)">Comber</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Donaghadee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donaghadee (صفحه وجود ندارد)">Donaghadee</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="داونپتریک">داونپتریک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dromore,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dromore, County Down (صفحه وجود ندارد)">Dromore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dundonald,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dundonald, County Down (صفحه وجود ندارد)">Dundonald</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holywood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holywood (صفحه وجود ندارد)">Holywood</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="کیلکی">کیلکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="نیوکاسل، شهرستان داون">نیوکاسل، شهرستان داون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="نیوتاوناردز">نیوتاوناردز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="وارن‌پوینت">وارن‌پوینت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">روستاها<br />and <a href="/w/index.php?title=List_of_townlands_in_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of townlands in County Down (صفحه وجود ندارد)">townlands</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%AA" title="آناهیلت">آناهیلت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF" title="آنالونگ">آنالونگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Annsborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annsborough (صفحه وجود ندارد)">Annsborough</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="آردگلاس">آردگلاس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Atticall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atticall (صفحه وجود ندارد)">Attical</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aughnacloy,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aughnacloy, County Down (صفحه وجود ندارد)">Aughnacloy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballela (صفحه وجود ندارد)">Ballela</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balloo,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balloo, County Down (صفحه وجود ندارد)">Balloo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballybannan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballybannan (صفحه وجود ندارد)">Ballybannan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballydargan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballydargan (صفحه وجود ندارد)">Ballydargan</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="بالیگوان">بالیگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA" title="بالی‌هالبرت">بالی‌هالبرت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyhay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyhay (صفحه وجود ندارد)">Ballyhay</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="بنگور، کانتی داون">بنگور، کانتی داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyhornan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyhornan (صفحه وجود ندارد)">Ballyhornan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballykinler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballykinler (صفحه وجود ندارد)">Ballykinler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballylesson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballylesson (صفحه وجود ندارد)">Ballylesson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballylough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballylough (صفحه وجود ندارد)">Ballylough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballymacmaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballymacmaine (صفحه وجود ندارد)">Ballymacmaine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballymartin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballymartin (صفحه وجود ندارد)">Ballymartin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballynagarrick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynagarrick (صفحه وجود ندارد)">Ballynagarrick</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballynahatty,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynahatty, County Down (صفحه وجود ندارد)">Ballynahatty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballynoe,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynoe, County Down (صفحه وجود ندارد)">Ballynoe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyskeagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyskeagh (صفحه وجود ندارد)">Ballyskeagh</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B1" title="بالی‌واتر">بالی‌واتر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benraw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benraw (صفحه وجود ندارد)">Benraw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blackskull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackskull (صفحه وجود ندارد)">Blackskull</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bleary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bleary (صفحه وجود ندارد)">Bleary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braniel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braniel (صفحه وجود ندارد)">Braniel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bryansford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bryansford (صفحه وجود ندارد)">Bryansford</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Burren,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burren, County Down (صفحه وجود ندارد)">Burren</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cabra,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cabra, County Down (صفحه وجود ندارد)">Cabra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carnalea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnalea (صفحه وجود ندارد)">Carnalea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carrowdore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrowdore (صفحه وجود ندارد)">Carrowdore</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84_%D9%88%D9%84%D9%86" title="کاستل ولن">کاستل ولن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clandeboye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clandeboye (صفحه وجود ندارد)">Clandeboye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cloghy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cloghy (صفحه وجود ندارد)">Cloghy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clough (صفحه وجود ندارد)">Clough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conlig&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conlig (صفحه وجود ندارد)">Conlig</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="کوربست">کوربست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gibson%27s_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gibson's Hill (صفحه وجود ندارد)">Corcreeny/Gibson's Hill</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B2%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="کرافوردزبرن">کرافوردزبرن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cregagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cregagh (صفحه وجود ندارد)">Cregagh</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="کراسگار">کراسگار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cultra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultra (صفحه وجود ندارد)">Cultra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derryneill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derryneill (صفحه وجود ندارد)">Derryneill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dollingstown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dollingstown (صفحه وجود ندارد)">Dollingstown</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%AF%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C" title="دوناگ‌کلونی">دوناگ‌کلونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="درومارا">درومارا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumaness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumaness (صفحه وجود ندارد)">Drumaness</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%DA%AF" title="درامبگ">درامبگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88" title="درامبو">درامبو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumlough,_Hillsborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumlough, Hillsborough (صفحه وجود ندارد)">Drumlough, Hillsborough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumlough,_Rathfriland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumlough, Rathfriland (صفحه وجود ندارد)">Drumlough, Rathfriland</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="داندروم، کاونتی داون">داندروم، کاونتی داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dunnaval&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunnaval (صفحه وجود ندارد)">Dunnaval</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="ادندری، شهرستان داون">ادندری، شهرستان داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamblestown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gamblestown (صفحه وجود ندارد)">Gamblestown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilford,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilford, County Down (صفحه وجود ندارد)">Gilford</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilnahirk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilnahirk (صفحه وجود ندارد)">Gilnahirk</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="بنگور، کانتی داون">بنگور، کانتی داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greencastle,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greencastle, County Down (صفحه وجود ندارد)">Greencastle</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A8%DB%8C" title="گریاببی">گریاببی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="گرومسپورت">گرومسپورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%87%D9%84%D9%86" title="خلیج هلن">خلیج هلن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hillhall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hillhall (صفحه وجود ندارد)">Hillhall</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="هیلزبورو، شهرستان داون">هیلزبورو، شهرستان داون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="هیلتاون، شهرستان داون">هیلتاون، شهرستان داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Katesbridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katesbridge (صفحه وجود ندارد)">Katesbridge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilcoo,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilcoo, County Down (صفحه وجود ندارد)">Kilcoo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilcooley_estate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilcooley estate (صفحه وجود ندارد)">Kilcooley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Killinchy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killinchy (صفحه وجود ندارد)">Killinchy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Killinure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killinure (صفحه وجود ندارد)">Killinure</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%DA%AF" title="کیلاگ">کیلاگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Killowen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killowen (صفحه وجود ندارد)">Killowen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Killyleagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killyleagh (صفحه وجود ندارد)">Killyleagh</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%86" title="کینالن">کینالن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kircubbin,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kircubbin, County Down (صفحه وجود ندارد)">Kircubbin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lawrencetown,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lawrencetown, County Down (صفحه وجود ندارد)">Lawrencetown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legacurry,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legacurry, County Down (صفحه وجود ندارد)">Legacurry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legananny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legananny (صفحه وجود ندارد)">Legananny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leitrim,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leitrim, County Down (صفحه وجود ندارد)">Leitrim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lenaderg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenaderg (صفحه وجود ندارد)">Lenaderg</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%84%D9%86%D8%AF" title="لاگبریکلند">لاگبریکلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="لوگین‌آیلند">لوگین‌آیلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lurganare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lurganare (صفحه وجود ندارد)">Lurganare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lurganville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lurganville (صفحه وجود ندارد)">Lurganville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magheraconluce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magheraconluce (صفحه وجود ندارد)">Magheraconluce</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magheralin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magheralin (صفحه وجود ندارد)">Magheralin</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="مایوبریج">مایوبریج</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="می‌زتاون">می‌زتاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DB%8C%D9%84" title="میل آیل">میل آیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="مویرا، شهرستان داون">مویرا، شهرستان داون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moneyreagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moneyreagh (صفحه وجود ندارد)">Moneyreagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moneyslane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moneyslane (صفحه وجود ندارد)">Moneyslane</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monteith,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monteith, County Down (صفحه وجود ندارد)">Monteith</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C" title="پورتافری">پورتافری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%DB%8C%DA%AF" title="پورتویگ">پورتویگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B2%D9%BE%D8%B3" title="پوینتزپس">پوینتزپس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="رتفریلند">رتفریلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ravernet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ravernet (صفحه وجود ندارد)">Ravernet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ringhaddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ringhaddy (صفحه وجود ندارد)">Ringhaddy</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1" title="روسترور">روسترور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="سنتفیلد">سنتفیلد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saul,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saul, County Down (صفحه وجود ندارد)">Saul</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7" title="اسکاروا">اسکاروا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seaforde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seaforde (صفحه وجود ندارد)">Seaforde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seahill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seahill (صفحه وجود ندارد)">Seahill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sheeptown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheeptown (صفحه وجود ندارد)">Sheeptown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shrigley,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shrigley, County Down (صفحه وجود ندارد)">Shrigley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spa,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spa, County Down (صفحه وجود ندارد)">Spa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="استرانگ‌فورد">استرانگ‌فورد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Struell_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Struell Wells (صفحه وجود ندارد)">Struell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tievenadarragh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tievenadarragh (صفحه وجود ندارد)">Tievenadarragh</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D8%B4" title="تولی‌لیش">تولی‌لیش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tullynakill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tullynakill (صفحه وجود ندارد)">Tullynakill</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="وارینگزفورد">وارینگزفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="وارینگزتاون">وارینگزتاون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whiterock,_County_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whiterock, County Down (صفحه وجود ندارد)">Whiterock</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Landforms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ards_Peninsula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ards Peninsula (صفحه وجود ندارد)">Ards Peninsula</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Burr_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burr Point (صفحه وجود ندارد)">Burr Point</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlingford_Lough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlingford Lough (صفحه وجود ندارد)">Carlingford Lough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cloughmore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cloughmore (صفحه وجود ندارد)">Cloughmore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copeland_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copeland Islands (صفحه وجود ندارد)">Copeland Islands</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cranfield_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cranfield Point (صفحه وجود ندارد)">Cranfield Point</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lecale_peninsula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lecale peninsula (صفحه وجود ندارد)">Lecale peninsula</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lough_Island_Reavy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lough Island Reavy (صفحه وجود ندارد)">Lough Island Reavy</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%86" title="کوه‌های مورن">کوه‌های مورن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slieve_Croob&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slieve Croob (صفحه وجود ندارد)">Slieve Croob</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Strangford_Lough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strangford Lough (صفحه وجود ندارد)">Strangford Lough</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_baronies_of_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of baronies of Ireland (صفحه وجود ندارد)">Baronies</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ards_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ards Lower (صفحه وجود ندارد)">Ards Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ards_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ards Upper (صفحه وجود ندارد)">Ards Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Castlereagh_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castlereagh Lower (صفحه وجود ندارد)">Castlereagh Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Castlereagh_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castlereagh Upper (صفحه وجود ندارد)">Castlereagh Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dufferin_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dufferin (barony) (صفحه وجود ندارد)">Dufferin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iveagh_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iveagh Lower (صفحه وجود ندارد)">Iveagh Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iveagh_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iveagh Upper (صفحه وجود ندارد)">Iveagh Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kinelarty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinelarty (صفحه وجود ندارد)">Kinelarty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lecale_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lecale Lower (صفحه وجود ندارد)">Lecale Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lecale_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lecale Upper (صفحه وجود ندارد)">Lecale Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lordship_of_Newry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lordship of Newry (صفحه وجود ندارد)">Lordship of Newry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mourne_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mourne (barony) (صفحه وجود ندارد)">Mourne</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی">ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:WikiProject_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:WikiProject Ireland (صفحه وجود ندارد)">WikiProject Ireland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:_Northern_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal: Northern Ireland (صفحه وجود ندارد)">Northern Ireland Portal</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">درگاه:بریتانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Ireland (صفحه وجود ندارد)">Ireland Portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مکان‌ها_در_شهرستان_انتریم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="الگو:شهرستان انتریم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شهرستان انتریم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شهرستان انتریم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مکان‌ها_در_شهرستان_انتریم" style="font-size:114%;margin:0 4em">مکان‌ها در <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="شهرستان انتریم">شهرستان انتریم</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/w/index.php?title=List_of_places_in_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of places in County Antrim (صفحه وجود ندارد)">List of places in County Antrim</a></b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر">شهرها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست">بلفاست</a> (بخش)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="لیسبورن">لیسبورن</a> (بخش)</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Antrim_arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Antrim_arms.svg/100px-Antrim_arms.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Antrim_arms.svg/150px-Antrim_arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Antrim_arms.svg/200px-Antrim_arms.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9" title="شهرک">شهرک‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="انتریم، شهرستان انتریم">انتریم، شهرستان انتریم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="بالی‌کاسل، شهرستان انتریم">بالی‌کاسل، شهرستان انتریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyclare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyclare (صفحه وجود ندارد)">Ballyclare</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D9%86%D8%A7" title="بالی‌منا">بالی‌منا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بالی‌مانی">بالی‌مانی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%81%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B3" title="کاریکفرگوس">کاریکفرگوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="لارن، ایرلند شمالی">لارن، ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="نیوتاون‌ابی">نیوتاون‌ابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4" title="پورتراش">پورتراش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Randalstown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randalstown (صفحه وجود ندارد)">Randalstown</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">روستاها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="اگاگالون">اگاگالون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="آگالی">آگالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ahoghill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahoghill (صفحه وجود ندارد)">Ahoghill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aldergrove,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aldergrove, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Aldergrove</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Armoy,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armoy, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Armoy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aughafatten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aughafatten (صفحه وجود ندارد)">Aughafatten</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upper_Ballinderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper Ballinderry (صفحه وجود ندارد)">Ballinderry Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lower_Ballinderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lower Ballinderry (صفحه وجود ندارد)">Ballinderry Lower</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%DB%8C" title="بالینتوی">بالینتوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballybogy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballybogy (صفحه وجود ندارد)">Ballybogy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballycarry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballycarry (صفحه وجود ندارد)">Ballycarry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyeaston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyeaston (صفحه وجود ندارد)">Ballyeaston</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballygalley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballygalley (صفحه وجود ندارد)">Ballygally</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballylinney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballylinney (صفحه وجود ندارد)">Ballylinny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballynure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynure (صفحه وجود ندارد)">Ballynure</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyrobert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyrobert (صفحه وجود ندارد)">Ballyrobert</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballystrudder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballystrudder (صفحه وجود ندارد)">Ballystrudder</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyvoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyvoy (صفحه وجود ندارد)">Ballyvoy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balnamore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balnamore (صفحه وجود ندارد)">Balnamore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bendooragh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bendooragh (صفحه وجود ندارد)">Bendooragh</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="براوشین">براوشین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Buckna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buckna (صفحه وجود ندارد)">Buckna</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="بوشمیلز">بوشمیلز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capecastle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capecastle (صفحه وجود ندارد)">Capecastle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cargan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cargan (صفحه وجود ندارد)">Cargan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carnalbanagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnalbanagh (صفحه وجود ندارد)">Carnalbanagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carncastle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carncastle (صفحه وجود ندارد)">Carncastle</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AE" title="کارنلوخ">کارنلوخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clogh,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clogh, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Clogh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cloughmills&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cloughmills (صفحه وجود ندارد)">Cloghmills</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cogry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cogry (صفحه وجود ندارد)">Cogry-Kilbride</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Craigarogan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Craigarogan (صفحه وجود ندارد)">Craigarogan</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="کراملین، شهرستان انتریم">کراملین، شهرستان انتریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cullybackey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cullybackey (صفحه وجود ندارد)">Cullybackey</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="کوشندال">کوشندال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="کوشندان">کوشندان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="دروک، ایرلند شمالی">دروک، ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derrymore,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derrymore, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Derrymore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Doagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doagh (صفحه وجود ندارد)">Doagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Donegore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donegore (صفحه وجود ندارد)">Donegore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drains_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drains Bay (صفحه وجود ندارد)">Drains Bay</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="دانادری">دانادری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dundrod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dundrod (صفحه وجود ندارد)">Dundrod</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%DB%8C" title="دانلوی">دانلوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gawley%27s_Gate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gawley's Gate (صفحه وجود ندارد)">Gawley's Gate</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85" title="گلنارم">گلنارم</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%86%D9%88%DB%8C" title="گلنوی">گلنوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glenoe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenoe (صفحه وجود ندارد)">Glenoe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glynn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glynn (صفحه وجود ندارد)">Glynn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gracehill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gracehill (صفحه وجود ندارد)">Gracehill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grange_Corner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grange Corner (صفحه وجود ندارد)">Grange Corner</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greenisland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenisland (صفحه وجود ندارد)">Greenisland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Groggan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Groggan (صفحه وجود ندارد)">Groggan</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="کلز، شهرستان انتریم">کلز، شهرستان انتریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kellswater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kellswater (صفحه وجود ندارد)">Kellswater</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Keshbridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keshbridge (صفحه وجود ندارد)">Keshbridge</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="کیلد">کیلد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Knocknacarry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knocknacarry (صفحه وجود ندارد)">Knocknacarry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Longkesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longkesh (صفحه وجود ندارد)">Longkesh</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%AF%DB%8C%D9%84" title="لوگیل">لوگیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lurganure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lurganure (صفحه وجود ندارد)">Lurganure</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lurganville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lurganville (صفحه وجود ندارد)">Lurganville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maghaberry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maghaberry (صفحه وجود ندارد)">Maghaberry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magheramorne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magheramorne (صفحه وجود ندارد)">Magheramorne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Martinstown,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martinstown, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Martinstown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mill_Bay,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mill Bay, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Mill Bay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Millbank,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Millbank, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Millbank</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Milltown,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milltown, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Milltown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moneyglass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moneyglass (صفحه وجود ندارد)">Moneyglass</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monkstown,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkstown, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Monkstown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moss-Side,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moss-Side, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Moss-Side</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mounthill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mounthill (صفحه وجود ندارد)">Mounthill</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A8%D9%88%DB%8C" title="مولاگبوی">مولاگبوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newtown_Crommelin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newtown Crommelin (صفحه وجود ندارد)">Newtown Crommelin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parkgate,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parkgate, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Parkgate</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="پوربلینترا">پوربلینترا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86" title="پورتبردون">پورتبردون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%DA%AF%D9%84%D9%86%D9%88%D9%86" title="پوتگلنون">پوتگلنون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="رشارکین">رشارکین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roughfort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roughfort (صفحه وجود ندارد)">Roughfort</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="استونیفورد، شهرستان انتریم">استونیفورد، شهرستان انتریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Straid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Straid (صفحه وجود ندارد)">Straid</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stranocum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stranocum (صفحه وجود ندارد)">Stranocum</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D9%BE%D9%84%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="تمپل‌پاتریک">تمپل‌پاتریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="توم، ایرلند شمالی">توم، ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="تولیناکروس">تولیناکروس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waterfoot,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waterfoot, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Waterfoot</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%AF%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="وایت‌هد، شهرستان انتریم">وایت‌هد، شهرستان انتریم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_townlands_in_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of townlands in County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Townlands</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Artiforty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artiforty (صفحه وجود ندارد)">Artiforty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballycraigy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballycraigy (صفحه وجود ندارد)">Ballycraigy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barmeen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barmeen (صفحه وجود ندارد)">Barmeen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boneybefore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boneybefore (صفحه وجود ندارد)">Bonnybefore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Broomhedge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broomhedge (صفحه وجود ندارد)">Broomhedge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lower_Broomhedge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lower Broomhedge (صفحه وجود ندارد)">Broomhedge Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carnmoney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnmoney (صفحه وجود ندارد)">Carnmoney</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dunamuggy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunamuggy (صفحه وجود ندارد)">Dunamuggy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dunmurry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunmurry (صفحه وجود ندارد)">Dunmurry</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="دانسوریک">دانسوریک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galgorm_Parks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galgorm Parks (صفحه وجود ندارد)">Galgorm Parks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glengormley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glengormley (صفحه وجود ندارد)">Glengormley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jordanstown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordanstown (صفحه وجود ندارد)">Jordanstown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilroot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilroot (صفحه وجود ندارد)">Kilroot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambeg,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambeg, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Lambeg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisnagarvey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisnagarvey (صفحه وجود ندارد)">Lisnagarvy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loughlynch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loughlynch (صفحه وجود ندارد)">Loughlynch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monkstown,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkstown, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Monkstown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rathcoole_(Newtownabbey)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rathcoole (Newtownabbey) (صفحه وجود ندارد)">Rathcoole</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solar,_County_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solar, County Antrim (صفحه وجود ندارد)">Solar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tobergill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tobergill (صفحه وجود ندارد)">Tobergill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=White_Abbey&action=edit&redlink=1" class="new" title="White Abbey (صفحه وجود ندارد)">White Abbey</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Landforms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Belfast_Lough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belfast Lough (صفحه وجود ندارد)">Belfast Lough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benbane_Head&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benbane Head (صفحه وجود ندارد)">Benbane Head</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Black_Mountain_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Black Mountain (Belfast) (صفحه وجود ندارد)">Black Mountain</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cavehill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cavehill (صفحه وجود ندارد)">Cavehill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Divis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Divis (صفحه وجود ندارد)">Divis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fair_Head&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fair Head (صفحه وجود ندارد)">Fair Head</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B0%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="گذرگاه ساحلی جاینت">گذرگاه ساحلی جاینت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glens_of_Antrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glens of Antrim (صفحه وجود ندارد)">Glens of Antrim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glenariff_Forest_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenariff Forest Park (صفحه وجود ندارد)">Glenariff Forest Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Islandmagee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islandmagee (صفحه وجود ندارد)">Islandmagee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagan_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagan Valley (صفحه وجود ندارد)">Lagan Valley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Larne_Lough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Larne Lough (صفحه وجود ندارد)">Larne Lough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lough_Beg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lough Beg (صفحه وجود ندارد)">Lough Beg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portmore_Lough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portmore Lough (صفحه وجود ندارد)">Portmore Lough</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rathlin_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rathlin Island (صفحه وجود ندارد)">Rathlin Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scawt_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scawt Hill (صفحه وجود ندارد)">Scawt Hill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slemish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slemish (صفحه وجود ندارد)">Slemish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slieve_True&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slieve True (صفحه وجود ندارد)">Slieve True</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slieveanorra_Forest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slieveanorra Forest (صفحه وجود ندارد)">Slieveanorra Forest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tievebulliagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tievebulliagh (صفحه وجود ندارد)">Tievebulliagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waterloo_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waterloo Bay (صفحه وجود ندارد)">Waterloo Bay</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_baronies_of_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of baronies of Ireland (صفحه وجود ندارد)">Baronies</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Antrim_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antrim Lower (صفحه وجود ندارد)">Antrim Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antrim_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antrim Upper (صفحه وجود ندارد)">Antrim Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belfast_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belfast Lower (صفحه وجود ندارد)">Belfast Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belfast_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belfast Upper (صفحه وجود ندارد)">Belfast Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carrickfergus_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrickfergus (barony) (صفحه وجود ندارد)">Carrickfergus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cary_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cary (barony) (صفحه وجود ندارد)">Cary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dunluce_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunluce Lower (صفحه وجود ندارد)">Dunluce Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dunluce_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunluce Upper (صفحه وجود ندارد)">Dunluce Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glenarm_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenarm Lower (صفحه وجود ندارد)">Glenarm Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glenarm_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenarm Upper (صفحه وجود ندارد)">Glenarm Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilconway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilconway (صفحه وجود ندارد)">Kilconway</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Massereene_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massereene Lower (صفحه وجود ندارد)">Massereene Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Massereene_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massereene Upper (صفحه وجود ندارد)">Massereene Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Toome_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toome Lower (صفحه وجود ندارد)">Toome Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Toome_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toome Upper (صفحه وجود ندارد)">Toome Upper</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی">ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:WikiProject_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:WikiProject Ireland (صفحه وجود ندارد)">WikiProject Ireland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:_Northern_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal: Northern Ireland (صفحه وجود ندارد)">Northern Ireland Portal</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">درگاه:بریتانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Ireland (صفحه وجود ندارد)">Ireland Portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Places_in_شهرستان_لندندری" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:County Londonderry (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:County Londonderry (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:County_Londonderry" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:County Londonderry"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="Places_in_شهرستان_لندندری" style="font-size:114%;margin:0 4em">Places in <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="شهرستان لندندری">شهرستان لندندری</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/w/index.php?title=List_of_places_in_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of places in County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">List of places in County Londonderry</a></b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر">شهرها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="دری (شهر)">دری (شهر)</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg/100px-Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg.png" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg/150px-Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg/200px-Island_of_Ireland_location_map_Londonderry.svg.png 2x" data-file-width="931" data-file-height="701" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9" title="شهرک">شهرک‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Coleraine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coleraine (صفحه وجود ندارد)">Coleraine</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="لیماویدی">لیماویدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%D9%81%D9%84%D8%AA" title="مهرفلت">مهرفلت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="پورت‌استیوارت">پورت‌استیوارت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">روستاها, parishes, <br />and <a href="/w/index.php?title=List_of_townlands_in_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of townlands in County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">townlands</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="اقداوی">اقداوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="التناگلوین">التناگلوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ardgarvan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardgarvan (صفحه وجود ندارد)">Ardgarvan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ardmore,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardmore, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Ardmore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Articlave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Articlave (صفحه وجود ندارد)">Articlave</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Artikelly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artikelly (صفحه وجود ندارد)">Artikelly</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballerin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballerin (صفحه وجود ندارد)">Ballerin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyhanedin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyhanedin (صفحه وجود ندارد)">Ballyhanedin</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="بالی‌کلی، کانتی لاندندری">بالی‌کلی، کانتی لاندندری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballylifford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballylifford (صفحه وجود ندارد)">Ballylifford</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%DA%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="بالی‌ماگوییگان">بالی‌ماگوییگان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballynagalliagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynagalliagh (صفحه وجود ندارد)">Ballynagalliagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyrashane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyrashane (صفحه وجود ندارد)">Ballyrashane</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="بالی‌رونان">بالی‌رونان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyrory,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyrory, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Ballyrory</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballysally&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballysally (صفحه وجود ندارد)">Ballysally</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballyscullion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyscullion (صفحه وجود ندارد)">Ballyscullion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Banagher,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banagher, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Banagher</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%DB%8C" title="بلاگی">بلاگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bellarena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bellarena (صفحه وجود ندارد)">Bellarena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benone (صفحه وجود ندارد)">Benone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bogside&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bogside (صفحه وجود ندارد)">Bogside</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Broighter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broighter (صفحه وجود ندارد)">Broighter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Burnfoot,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burnfoot, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Burnfoot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Campsey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Campsey (صفحه وجود ندارد)">Campsey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carrowclare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrowclare (صفحه وجود ندارد)">Carrowclare</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%86" title="کسلداوسون">کسلداوسون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D9%84%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="کسلراک">کسلراک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clady,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clady, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Clady</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C" title="کلاودی">کلاودی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%AF%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="کوگ، ایرلند شمالی">کوگ، ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Creagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Creagh (صفحه وجود ندارد)">Creagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Culmore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culmore (صفحه وجود ندارد)">Culmore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Culnady&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culnady (صفحه وجود ندارد)">Culnady</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Curran,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curran, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Curran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derrynaflaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derrynaflaw (صفحه وجود ندارد)">Derrynaflaw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Desertmartin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desertmartin (صفحه وجود ندارد)">Desertmartin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Downhill,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Downhill, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Downhill</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B2%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="دریپرزتاون">دریپرزتاون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumahoe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumahoe (صفحه وجود ندارد)">Drumahoe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drummullan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drummullan (صفحه وجود ندارد)">Drummullan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumraighland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumraighland (صفحه وجود ندارد)">Drumraighland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumsurn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumsurn (صفحه وجود ندارد)">Drumsurn</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%88%D9%86" title="دانجیون">دانجیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="اگلینتون، کاونتی لاندوندری">اگلینتون، کاونتی لاندوندری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elagh_More&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elagh More (صفحه وجود ندارد)">Elagh More</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7)" title="فینی (روستا)">فینی (روستا)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Foreglen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foreglen (صفحه وجود ندارد)">Foreglen</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%DA%AF" title="گارواگ">گارواگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glack (صفحه وجود ندارد)">Glack</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glenone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenone (صفحه وجود ندارد)">Glenone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gortnahey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gortnahey (صفحه وجود ندارد)">Gortnahey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Goshedan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goshedan (صفحه وجود ندارد)">Goshedan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greysteel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greysteel (صفحه وجود ندارد)">Greysteel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gulladuff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gulladuff (صفحه وجود ندارد)">Gulladuff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inishrush&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inishrush (صفحه وجود ندارد)">Inishrush</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilcronaghan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilcronaghan (صفحه وجود ندارد)">Kilcronaghan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Killaloo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killaloo (صفحه وجود ندارد)">Killaloo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Killywool&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killywool (صفحه وجود ندارد)">Killywool</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="کیلریا">کیلریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="ناکلاگریم">ناکلاگریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Largy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Largy (صفحه وجود ندارد)">Largy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lavey,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lavey, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Lavey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lenamore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenamore (صفحه وجود ندارد)">Lenamore</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لترزهندونی">لترزهندونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisbunny,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisbunny, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Lisbunny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lissan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lissan (صفحه وجود ندارد)">Lissan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ماکاسکوین">ماکاسکوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ماگرا، ایرلند شمالی">ماگرا، ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magilligan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magilligan (صفحه وجود ندارد)">Magilligan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="می‌داون">می‌داون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="مانیمور">مانیمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="مانینینی">مانینینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2" title="نیوبیلدینگز">نیوبیلدینگز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nixon%27s_Corner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nixon's Corner (صفحه وجود ندارد)">Nixon's Corner</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="پارک، شهرستان لندندری">پارک، شهرستان لندندری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prehen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prehen (صفحه وجود ندارد)">Prehen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ringsend,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ringsend, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Ringsend</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shantallow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shantallow (صفحه وجود ندارد)">Shantallow</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C" title="شنوی">شنوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%86" title="استریدرن">استریدرن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Strathfoyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strathfoyle (صفحه وجود ندارد)">Strathfoyle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Straw,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Straw, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Straw</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%DA%AF" title="سوترگ">سوترگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamlaght,_County_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamlaght, County Londonderry (صفحه وجود ندارد)">Tamlaght</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamnaherin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamnaherin (صفحه وجود ندارد)">Tamnaherin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Loup&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Loup (صفحه وجود ندارد)">The Loup</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B1" title="تومبرمور">تومبرمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%B2" title="اپرلندز">اپرلندز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Landforms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aughlish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aughlish (صفحه وجود ندارد)">Aughlish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballynahone_Bog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynahone Bog (صفحه وجود ندارد)">Ballynahone Bog</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Binevenagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binevenagh (صفحه وجود ندارد)">Binevenagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Corick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corick (صفحه وجود ندارد)">Corick</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glenshane_Pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenshane Pass (صفحه وجود ندارد)">Glenshane Pass</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lough_Beg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lough Beg (صفحه وجود ندارد)">Lough Beg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enagh_Lough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enagh Lough (صفحه وجود ندارد)">Lough Enagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lough_Foyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lough Foyle (صفحه وجود ندارد)">Lough Foyle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magilligan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magilligan (صفحه وجود ندارد)">Magilligan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roe_Valley_Country_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roe Valley Country Park (صفحه وجود ندارد)">Roe Valley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sperrins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sperrins (صفحه وجود ندارد)">Sperrins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Traad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Traad (صفحه وجود ندارد)">Traad</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_baronies_of_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of baronies of Ireland (صفحه وجود ندارد)">Baronies</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Coleraine_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coleraine (barony) (صفحه وجود ندارد)">Coleraine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Keenaght_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keenaght (barony) (صفحه وجود ندارد)">Keenaght</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loughinsholin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loughinsholin (صفحه وجود ندارد)">Loughinsholin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_East_Liberties_of_Coleraine&action=edit&redlink=1" class="new" title="North East Liberties of Coleraine (صفحه وجود ندارد)">North East Liberties of Coleraine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_West_Liberties_of_Londonderry&action=edit&redlink=1" class="new" title="North West Liberties of Londonderry (صفحه وجود ندارد)">North West Liberties of Londonderry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tirkeeran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tirkeeran (صفحه وجود ندارد)">Tirkeeran</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی">ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:WikiProject_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:WikiProject Ireland (صفحه وجود ندارد)">WikiProject Ireland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:_Northern_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal: Northern Ireland (صفحه وجود ندارد)">Northern Ireland Portal</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">درگاه:بریتانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Ireland (صفحه وجود ندارد)">Ireland Portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Geography_of_شهرستان_آرما" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:County Armagh (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:County Armagh (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:County_Armagh" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:County Armagh"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="Geography_of_شهرستان_آرما" style="font-size:114%;margin:0 4em">Geography of <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="شهرستان آرما">شهرستان آرما</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/w/index.php?title=List_of_places_in_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of places in County Armagh (صفحه وجود ندارد)">List of places in County Armagh</a></b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9" title="شهرک">شهرک‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="آرما (شهر)">آرما (شهر)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D9%88%D9%86" title="کریگ‌آوون">کریگ‌آوون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lurgan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lurgan (صفحه وجود ندارد)">Lurgan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="نیوری">نیوری</a> (part)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86" title="پورتاداون">پورتاداون</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Baronies_of_Armagh.jpg" class="mw-file-description" title="Baronies of Armagh"><img alt="Baronies of Armagh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Baronies_of_Armagh.jpg/90px-Baronies_of_Armagh.jpg" decoding="async" width="90" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Baronies_of_Armagh.jpg/135px-Baronies_of_Armagh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Baronies_of_Armagh.jpg/180px-Baronies_of_Armagh.jpg 2x" data-file-width="2227" data-file-height="3142" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">روستاها<br />and <a href="/w/index.php?title=List_of_townlands_in_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of townlands in County Armagh (صفحه وجود ندارد)">townlands</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="اکتن، شهرستان آرما">اکتن، شهرستان آرما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aghacommon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aghacommon (صفحه وجود ندارد)">Aghacommon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Annaghmore,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annaghmore, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Annaghmore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Annahugh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annahugh (صفحه وجود ندارد)">Annahugh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ardress,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardress, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Ardress</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aughanduff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aughanduff (صفحه وجود ندارد)">Aughanduff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballydugan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballydugan (صفحه وجود ندارد)">Ballydugan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballymacnab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballymacnab (صفحه وجود ندارد)">Ballymacnab</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bannfoot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bannfoot (صفحه وجود ندارد)">Bannfoot</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B2" title="بلیکز">بلیکز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bessbrook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bessbrook (صفحه وجود ندارد)">Bessbrook</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blackwatertown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwatertown (صفحه وجود ندارد)">Blackwatertown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Broomhill,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broomhill, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Broomhill</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D9%84%D9%88%DA%AF" title="کملوگ">کملوگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carrickaness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrickaness (صفحه وجود ندارد)">Carrickaness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlemont,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlemont, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Charlemont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cladymore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cladymore (صفحه وجود ندارد)">Cladymore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clonmore,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clonmore, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Clonmore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Collegeland,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collegeland, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Collegeland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Corrinshego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corrinshego (صفحه وجود ندارد)">Corrinshego</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Creeveroe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Creeveroe (صفحه وجود ندارد)">Creeveroe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Creggan,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Creggan, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Creggan</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85%DA%AF%D9%84%D9%86" title="کراسمگلن">کراسمگلن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cullaville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cullaville (صفحه وجود ندارد)">Cullaville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cullyhanna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cullyhanna (صفحه وجود ندارد)">Cullyhanna</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="دارکلی">دارکلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derryadd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derryadd (صفحه وجود ندارد)">Derryadd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derrycrew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derrycrew (صفحه وجود ندارد)">Derrycrew</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derryhale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derryhale (صفحه وجود ندارد)">Derryhale</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85%DA%A9%D8%B4" title="دریمکش">دریمکش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derrynoose&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derrynoose (صفحه وجود ندارد)">Derrynoose</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derrytrasna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derrytrasna (صفحه وجود ندارد)">Derrytrasna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dorsey,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorsey, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Dorsey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drumnacanvy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumnacanvy (صفحه وجود ندارد)">Drumnacanvy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dromintee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dromintee (صفحه وجود ندارد)">Drumintee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edenaveys&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edenaveys (صفحه وجود ندارد)">Edenaveys</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%DB%8C%D9%84" title="فورک‌هیل">فورک‌هیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Granemore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Granemore (صفحه وجود ندارد)">Granemore</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="همیلتونزبان">همیلتونزبان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jonesborough,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jonesborough, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Jonesborough</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="کیدی، ایرلند شمالی">کیدی، ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D9%88%D9%86" title="کریگ‌آوون">کریگ‌آوون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="کیلین، شهرستان آرما">کیلین، شهرستان آرما</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="کیلیلی">کیلیلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilmore,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilmore, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Kilmore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lislea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lislea (صفحه وجود ندارد)">Lislea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisnadill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisnadill (صفحه وجود ندارد)">Lisnadill</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%A9%DA%AF%D9%84" title="لاکگل">لاکگل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loughgilly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loughgilly (صفحه وجود ندارد)">Loughgilly</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madden,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madden, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Madden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maghery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maghery (صفحه وجود ندارد)">Maghery</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%84" title="مارکتهیل">مارکتهیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meigh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meigh (صفحه وجود ندارد)">Meigh</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="میدلتون، شهرستان آرما">میدلتون، شهرستان آرما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Milford,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milford, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Millford</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Millvale,_Bessbrook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Millvale, Bessbrook (صفحه وجود ندارد)">Millvale</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="ماونتنوریس">ماونتنوریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%86" title="مولاگباون">مولاگباون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mullaghbrack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mullaghbrack (صفحه وجود ندارد)">Mullaghbrack</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mullaghglass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mullaghglass (صفحه وجود ندارد)">Mullaghglass</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%84" title="لارلویل">لارلویل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newtowncloghoge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newtowncloghoge (صفحه وجود ندارد)">Newtowncloghoge</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="نیوتاون‌همیلتون">نیوتاون‌همیلتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B2%D9%BE%D8%B3" title="پوینتزپس">پوینتزپس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="ریچهیل، شهرستان آرما">ریچهیل، شهرستان آرما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DA%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="اسکاچ استریت">اسکاچ استریت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silverbridge,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silverbridge, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">Silverbridge</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%AF%DB%8C" title="تندراگی">تندراگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tartaraghan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tartaraghan (صفحه وجود ندارد)">Tartaraghan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Birches,_County_Armagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Birches, County Armagh (صفحه وجود ندارد)">The Birches</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tullynawood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tullynawood (صفحه وجود ندارد)">Tullynawood</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%86" title="تاینن">تاینن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="وایتکراس، شهرستان آرما">وایتکراس، شهرستان آرما</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Landforms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Coney_Island,_Lough_Neagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coney Island, Lough Neagh (صفحه وجود ندارد)">Coney Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derrywarragh_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derrywarragh Island (صفحه وجود ندارد)">Derrywarragh Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Navan_Fort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navan Fort (صفحه وجود ندارد)">Eamhain Mhacha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clea_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clea Lake (صفحه وجود ندارد)">Lough Clea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slieve_Gullion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slieve Gullion (صفحه وجود ندارد)">Slieve Gullion</a>/<a href="/w/index.php?title=Ring_of_Gullion_AONB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ring of Gullion AONB (صفحه وجود ندارد)">Ring of Gullion</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_baronies_of_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of baronies of Ireland (صفحه وجود ندارد)">Baronies</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Armagh_(barony)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armagh (barony) (صفحه وجود ندارد)">Armagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fews_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fews Lower (صفحه وجود ندارد)">Fews Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fews_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fews Upper (صفحه وجود ندارد)">Fews Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oneilland_East&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oneilland East (صفحه وجود ندارد)">Oneilland East</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oneilland_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oneilland West (صفحه وجود ندارد)">Oneilland West</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orior_Lower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orior Lower (صفحه وجود ندارد)">Orior Lower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orior_Upper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orior Upper (صفحه وجود ندارد)">Orior Upper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tiranny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiranny (صفحه وجود ندارد)">Tiranny</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی">ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:WikiProject_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:WikiProject Ireland (صفحه وجود ندارد)">WikiProject Ireland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:_Northern_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal: Northern Ireland (صفحه وجود ندارد)">Northern Ireland Portal</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">درگاه:بریتانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portal:Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Ireland (صفحه وجود ندارد)">Ireland Portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=درگاه:بریتانیا&oldid=36671427">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=درگاه:بریتانیا&oldid=36671427</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="رده:الگو:درگاه‌های ویکی‌پدیا">الگو:درگاه‌های ویکی‌پدیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:درگاه‌های بریتانیا">درگاه‌های بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:بریتانیا">بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:درگاه‌های اروپا">درگاه‌های اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:همه درگاه‌ها">همه درگاه‌ها</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲ مارس ۲۰۲۳ ساعت ۱۹:۴۶ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-9w9xr","wgBackendResponseTime":975,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.571","walltime":"0.809","ppvisitednodes":{"value":3821,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":219613,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8362,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":72826,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 574.988 1 -total"," 26.17% 150.496 1 درگاه:بریتانیا/آشناسازی"," 23.62% 135.828 6 الگو:به_زبان_دیگر"," 22.91% 131.752 6 الگو:Lang"," 22.82% 131.231 2 الگو:به_انگلیسی"," 21.97% 126.321 6 الگو:Navbox"," 21.49% 123.588 9 الگو:Random_portal_component"," 21.38% 122.942 1 درگاه:بریتانیا/موضوعات"," 19.38% 111.424 1 الگو:بخش‌ها_و_مستعمره‌های_بریتانیا"," 11.48% 65.981 1 درگاه:بریتانیا/رده‌ها"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.208","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18862935,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-9w9xr","timestamp":"20241128163338","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>