CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="az" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Habsburqlar — Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"83d6297e-60cd-480c-a8db-f24d9f4083d9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Habsburqlar","wgTitle":"Habsburqlar","wgCurRevisionId":7616894,"wgRevisionId":7616894,"wgArticleId":181424,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Əlifba sırasına görə soylar","Sülalələr","Avropa tarixi"],"wgPageViewLanguage":"az","wgPageContentLanguage":"az","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Habsburqlar","wgRelevantArticleId":181424,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"az","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"az"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgWikibaseItemId":"Q65968","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.gadget.logo":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips", "ext.gadget.sidebarRelated","ext.gadget.metaBox","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.EditToolbar-menu-page_elements","ext.gadget.EditToolbar_infobox_person","ext.gadget.EditToolbar_discussion","ext.gadget.EditToolbar_references","ext.gadget.markadmins","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=codex-search-styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=az&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=ext.gadget.common-site%2Clogo&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Habsburqlar — Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//az.m.wikipedia.org/wiki/Habsburqlar"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktə" href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (az)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//az.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Habsburqlar"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-lent" href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Habsburqlar rootpage-Habsburqlar skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Habsburqlar</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, azad ensiklopediya</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Naviqasiyaya keç</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Axtarışa keç</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="az" dir="ltr"><table class="infobox" style=""><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above infobox-above-color skin-invert-image" style="color: var(--color-base, #202122);">Habsburqlar</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q65968$2006226E-F02E-499B-B034-2CB377972865" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P94"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fayl:COA_Habsburg_early_crest.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/COA_Habsburg_early_crest.svg/100px-COA_Habsburg_early_crest.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/COA_Habsburg_early_crest.svg/150px-COA_Habsburg_early_crest.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/COA_Habsburg_early_crest.svg/200px-COA_Habsburg_early_crest.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="880" /></a></span></span></span> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below infobox-below-color" style=";"><span data-wikidata-claim-id="q65968$F277D50B-81AB-493B-A85D-BE71C1C85471" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:House_of_Habsburg" title="commons:Category:House of Habsburg"><img alt="Vikianbarın loqosu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:House_of_Habsburg" class="extiw" title="commons:Category:House of Habsburg">Vikianbarda əlaqəli mediafayllar</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Habsburqlar sülaləsi</b> — <a href="/wiki/Avropa" title="Avropa">Avropanın</a> ən nüfuzlu və məşhur <a href="/wiki/Kral" title="Kral">kral</a> ailələrindən biridir. 1438–1740 tarixlərində <a href="/wiki/M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperiyas%C4%B1" title="Müqəddəs Roma imperiyası">Müqəddəs Roma imperiyasını</a> idarə edən bu sülalə bir neçə <a href="/wiki/Hollandlar" title="Hollandlar">holland</a> və <a href="/wiki/%C4%B0talyanlar" title="İtalyanlar">italyan</a> hakimlə yanaşı, <a href="/wiki/Bohemiya_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Bohemiya krallığı">Bohemiya krallığı</a>, <a href="/wiki/%C4%B0ngilt%C9%99r%C9%99_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="İngiltərə krallığı">İngiltərə krallığı</a> (evliliklə), <a href="/wiki/Frank_D%C3%B6vl%C9%99ti" class="mw-redirect" title="Frank Dövləti">Almaniya krallığı</a>, <a href="/wiki/Macar%C4%B1stan_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Macarıstan krallığı">Macarıstan krallığı</a>, <a href="/wiki/Xorvatiya_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Xorvatiya krallığı">Xorvatiya krallığı</a>, <a href="/w/index.php?title=%C4%B0kinci_Meksika_imperiyas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İkinci Meksika imperiyası (səhifə mövcud deyil)">İkinci Meksika imperiyası</a>, <a href="/w/index.php?title=%C4%B0rlandiya_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İrlandiya krallığı (səhifə mövcud deyil)">İrlandiya krallığı</a> (evliliklə), <a href="/wiki/Portuqaliya_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" class="mw-redirect" title="Portuqaliya Krallığı">Portuqaliya və İspaniya krallığına</a> da <a href="/wiki/Kral" title="Kral">krallar</a> və <a href="/wiki/%C4%B0mperator" title="İmperator">imperatorlar</a> yetişdirmişdir. <a href="/wiki/XVI_%C9%99sr" title="XVI əsr">XVI əsrdən</a> etibarən, <a href="/wiki/V_Karl" title="V Karl">V Karldan</a> sonra ailə Avstriya və İspaniya qollarına ayrılmışdır. Ayrı-ayrı bölgələrdə hakimiyyətdə olsalar da, yaxın münasibət qurdular və tez-tez baş tutan nikahlarla bu iki qol yenidən birləşdi. </p><p>Ailə öz adını 1020-ci illərdə indiki <a href="/wiki/%C5%9Eimal" title="Şimal">şimali</a> <a href="/wiki/%C4%B0sve%C3%A7r%C9%99" title="İsveçrə">İsveçrədə</a> <a href="/w/index.php?title=Qraf_Radbot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qraf Radbot (səhifə mövcud deyil)">Qraf Radbot</a> tərəfindən inşa olunmuş Habsburq qalasından alır. Onun nəvəsi <a href="/w/index.php?title=II_Otto_(qraf)&action=edit&redlink=1" class="new" title="II Otto (qraf) (səhifə mövcud deyil)">II Otto</a> isə ilk dəfə qalanın adını "Habsburq qrafı" olaraq titul kimi özünə götürmüşdür. Habsburq ailəsi <a href="/wiki/XI_%C9%99sr" title="XI əsr">XI</a>, <a href="/wiki/XII_%C9%99sr" title="XII əsr">XII</a> və <a href="/wiki/XIII_%C9%99sr" title="XIII əsr">XIII əsrlər</a> boyunca ailə məclisi ilə idarə olumuşdur. 1276-cı ildə <a href="/w/index.php?title=Qraf_Radbot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qraf Radbot (səhifə mövcud deyil)">Qraf Radbotun</a> yeddinci nəsildən nəvəsi sayılan <a href="/wiki/Frank_D%C3%B6vl%C9%99ti" class="mw-redirect" title="Frank Dövləti">Almaniya kralı</a> <a href="/w/index.php?title=I_Rudolf_(Almaniya_kral%C4%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Rudolf (Almaniya kralı) (səhifə mövcud deyil)">I Rudolfun</a> 1276-cı ildə <a href="/wiki/Avstriya_qrafl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Avstriya qraflığı">Avstriya qraflığına</a> gəlişi ilə ailənin mərkəzi Habsburq qalasından <a href="/wiki/Avstriya_qrafl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Avstriya qraflığı">Avstriya qraflığına</a> yüksəldi. </p><p><a href="/wiki/Kral" title="Kral">Kral</a> ailələri ilə bağlanan nikahlar vasitəsilə ailə <a href="/wiki/Burqundiya_hersoqlu%C4%9Fu" title="Burqundiya hersoqluğu">Burqundiya</a>, <a href="/wiki/%C4%B0spaniya_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" class="mw-redirect" title="İspaniya Krallığı">İspaniya</a> və onun müstəmləkə torpaqları, <a href="/wiki/Bohemiya_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Bohemiya krallığı">Bohemiya</a>, <a href="/wiki/Macar%C4%B1stan_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Macarıstan krallığı">Macarıstan</a> və digər ərazilərdə haqq iddia edirdi. <a href="/wiki/XVI_%C9%99sr" title="XVI əsr">XVI əsrə</a> gəldikdə isə ailə iki qola ayrılmış, bunlardan <a href="/wiki/V_Karl" title="V Karl">V Karlın</a> oğlu <a href="/wiki/II_Filipp_(%C4%B0spaniya_kral%C4%B1)" title="II Filipp (İspaniya kralı)">II Flipp</a> böyük İspaniya qolunu, qardaşı <a href="/wiki/I_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">I Ferdinand</a> isə kiçik Habsburq monarxiyası qolunu idarə etdi. 29 iyul 1617 tarixində bağlanan Onate müqaviləsi ilə hər iki tərəfin ailə üzərindəki haqları bərabərləşdi. </p><p><a href="/wiki/XVIII_%C9%99sr" title="XVIII əsr">XVIII əsrdə</a> ailənin varisi olmadığına görə, sülalə tükəndi. Ailənin böyük İspaniya qolu 1700-cü ildə <a href="/wiki/II_Karlos" class="mw-redirect mw-disambig" title="II Karlos">II Karlın</a> ölümü ilə sona çatdı və hakimiyyətə <a href="/wiki/Burbonlar" title="Burbonlar">Burbonlar</a> gətirildi. Avstriya qolunun oğul şəcərəsi isə 1740-cı ildə <a href="/wiki/VI_Karl_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="VI Karl (Müqəddəs Roma imperatoru)">VI Karlın</a> vəfatı ilə tükənmiş, onun böyük qızı <a href="/wiki/Mariya_Tereza" title="Mariya Tereza">Mariya Terezanın</a> 1780-ci ildə vəfatı ilə isə nəsil tamamilə qurumuşdur. <a href="/wiki/M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperiyas%C4%B1" title="Müqəddəs Roma imperiyası">Müqəddəs Roma imperiyasının</a> <a href="/wiki/Taxt" title="Taxt">taxtına</a> isə <a href="/w/index.php?title=Lorreyn_ail%C9%99si&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lorreyn ailəsi (səhifə mövcud deyil)">Lorreyn ailəsi</a> gətirilsə də, tarixçilərin yanlış adlandırması ilə 1918-ci ilə qədər davam edən bu <a href="/wiki/%C4%B0mperiya" title="İmperiya">imperiya</a> Habsburq imperiyası olaraq qalmışdır. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="az" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Mündəricat</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Siyasi_rolu"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Siyasi rolu</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Sülalənin_tarixi"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Sülalənin tarixi</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Müqəddəs_Roma_imperiyasının_Habsburqlardan_olan_kralları"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Müqəddəs Roma imperiyasının Habsburqlardan olan kralları</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Sülalənin_soyağacı"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Sülalənin soyağacı</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Sülalənin_nümayəndələri"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Sülalənin nümayəndələri</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Həmçinin_bax"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Həmçinin bax</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#İstinadlar"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">İstinadlar</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Xarici_keçidlər"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Xarici keçidlər</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siyasi_rolu">Siyasi rolu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=1" title="Siyasi rolu bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=1" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Siyasi rolu"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aşağıdakı siyasi qurumların hakimiyyətində olmuşdur: </p> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperiyas%C4%B1" title="Müqəddəs Roma imperiyası">Müqəddəs Roma imperiyası</a> (fasilələrlə 1273–1806)</li> <li><a href="/wiki/Avstriya_hersoqlu%C4%9Fu" title="Avstriya hersoqluğu">Avstriya hersoqluğu</a> (<a href="/wiki/Qraf" class="mw-disambig" title="Qraf">qraf</a> olaraq 1278–1453, <a href="/wiki/Hersoq" title="Hersoq">hersoq</a> olaraq 1453–1806, <a href="/wiki/%C4%B0mperator" title="İmperator">imperator</a> olaraq 1804–1918)</li> <li><a href="/wiki/Bohemiya_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Bohemiya krallığı">Bohemiya krallığı</a> (fasilələrlə 1306–1918)</li> <li><a href="/wiki/Macar%C4%B1stan_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Macarıstan krallığı">Macarıstan</a> və <a href="/wiki/Xorvatiya_krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Xorvatiya krallığı">Xorvatiya krallıqları</a> (1526–1918)</li> <li><a href="/wiki/%C4%B0spaniya_krallar%C4%B1n%C4%B1n_siyah%C4%B1s%C4%B1" title="İspaniya krallarının siyahısı">İspaniya krallığı</a> (1516–1700)</li> <li><a href="/wiki/Portuqaliya_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" class="mw-redirect" title="Portuqaliya Krallığı">Portuqaliya krallığı</a> (1581–1640)</li> <li><a href="/wiki/Transilvaniya" title="Transilvaniya">Ərdəl hakimliyi</a> (1690–1867)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sülalənin_tarixi"><span id="S.C3.BClal.C9.99nin_tarixi"></span>Sülalənin tarixi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=2" title="Sülalənin tarixi bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=2" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Sülalənin tarixi"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Habsburqlar imperiyasının ayrı-ayrı qolları Alman knyazlıqlarını da əhatə edirdi. Dünya siyasətinin müəyyənləşməsində Portuqaliyanın da rolu vardır. 1492-ci ildə Amerikanın kəşfi, 1498-ci ildə Ost-Hində gedən dəniz yolunun açılması tezliklə dünya ticarətinin yaranmasını şərtləndirdi. Dünya ticarəti ilə birlikdə isə təbii ehtiyatdan məhrum, qiymətli metalların təsadüfən rast gəlindiyi Avropada zənginləşmə prosesi başladı. Bu proses burjua istehsalını şərtləndirdi. </p><p>Tədqiqatçılardan Tarle qeyd edirdi ki, Avropanın beynəlxalq münasibətlərdə dominantlıq etməsi öz başlanğıcını coğrafi kəşflər nəticəsində yaranmış dünya ticarətindən götürür. Kapitalist istehsalı üsulunun ən qədim vətəni İtaliya hesab edilir. İlk burjua millətçilərinin vətəni də buradır. Burjua istehsalı nəticəsində tarixi vətən anlayışı və onun qorunması leksikona daxil olur. Dövlətlərin ticarət marağı meydana gəlir. Dəniz yollarının açılmasının digər nəticəsi dünya müstəmləkə sisteminin yaranması oldu, lakin müstəmləkə siyasətində İngiltərə Portuqaliya, İspaniya və Fransadan sonra sonuncu yerdə gəlirdi. </p><p>XIV–XV əsrlərdə <a href="/wiki/Portuqaliya" title="Portuqaliya">Portuqaliyanın</a> tədricən Afrikanın qərb sahilləri boyu apardığı ekspedisiyalar artıq XVI əsrin ortaları üçün Portuqaliya mülklərinin Yaponiyanın sahillərinə qədər yayılmasına gətirib çıxardı. 1516-cı il də Habsburqlar sülaləsindən olan I Karlın hakimiyyətə gəlməsi Avropanın siyasi həyatına təsir göstərdi. Belə ki, Maksimilian Habsburqun nəvəsi olan I Karl nə özünə qədərki, nə də özündən sonrakı nəsillərin malik olmadığı şöhrəti qazandı və 1519-cu ildən etibarən Müqəddəs Roma imperiyasının imperatoru seçildi. Məhz bu dövrdə İspan imperiyasının şimal hüdudları İngiltərə və Skandinaviyaya qədər Avropa ölkələrini, qərb hüdudları isə qərb və Mərkəzi Amerikanın şərqini əhatə edirdi. </p><p>V Karl adını almış bu imperatoru "günəş kral" adlandırırdılar. XIX əsrin ortalarından etibarən məlum oldu ki, iki qat diplomatiyadan istifadə və dini müharibələrin qızışdırılması V Karlın adı ilə bağlıdır. Dünya ticarəti meydana gəldikdən sonra onun mərkəzinə çevrilən Antverpen və Amsterdam şəhərlərinin illik gəliri İspaniyanın tarixi ərazilirinin verdiyi illik gəlirə bərabər idi. 17 Niderland əyaləti isə İspaniyanın bütün müstəmləkələrinin verdiyi gəlirə bərabər gəlir verirdi. Habsburqların möhləknəməsində cənubi Almaniya burjuaziyasının və tacirlərinin böyük rolu olmuşdur. Almaniyanın ən qədim bankir evi sayılan Fuggerlər bankir evi İspan Habsburqları ilə qadın xəttilə qohum idi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Müqəddəs_Roma_imperiyasının_Habsburqlardan_olan_kralları"><span id="M.C3.BCq.C9.99dd.C9.99s_Roma_imperiyas.C4.B1n.C4.B1n_Habsburqlardan_olan_krallar.C4.B1"></span><a href="/wiki/M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperiyas%C4%B1" title="Müqəddəs Roma imperiyası">Müqəddəs Roma imperiyasının</a> Habsburqlardan olan kralları</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=3" title="Müqəddəs Roma imperiyasının Habsburqlardan olan kralları bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=3" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Müqəddəs Roma imperiyasının Habsburqlardan olan kralları"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <th># </th> <th>Şəkil </th> <th>İmperatorun adı </th> <th>Kral </th> <th>İmperator </th> <th>Hakimiyyətinin sonu </th> <th>Möhrü </th> <th>Qeydlər </th></tr> <tr> <td align="center">18. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg/100px-Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg" decoding="async" width="100" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg/150px-Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg/200px-Hans_Burgkmair_d._%C3%84._005.jpg 2x" data-file-width="964" data-file-height="1467" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/III_Fridrix_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="III Fridrix (Müqəddəs Roma imperatoru)">III. Fredrix</a> </td> <td>2 fevral 1440 </td> <td>16 mart 1452 </td> <td>19 avqust 1493 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Emperor_Frederick_III_Arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Emperor_Frederick_III_Arms.svg/75px-Emperor_Frederick_III_Arms.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Emperor_Frederick_III_Arms.svg/113px-Emperor_Frederick_III_Arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Emperor_Frederick_III_Arms.svg/150px-Emperor_Frederick_III_Arms.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center">19. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Bernhard_Strigel_007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Bernhard_Strigel_007.jpg/100px-Bernhard_Strigel_007.jpg" decoding="async" width="100" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Bernhard_Strigel_007.jpg/150px-Bernhard_Strigel_007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Bernhard_Strigel_007.jpg/200px-Bernhard_Strigel_007.jpg 2x" data-file-width="1050" data-file-height="1558" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Maksimilian" class="mw-disambig" title="I Maksimilian">I. Maximilian</a> </td> <td>16 fevral 1486 </td> <td>4 fevral 1508 </td> <td>12 yanvar 1519 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Maximilian_I_Arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Maximilian_I_Arms.svg/75px-Maximilian_I_Arms.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Maximilian_I_Arms.svg/113px-Maximilian_I_Arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Maximilian_I_Arms.svg/150px-Maximilian_I_Arms.svg.png 2x" data-file-width="378" data-file-height="454" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/III_Fridrix_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="III Fridrix (Müqəddəs Roma imperatoru)">III. Fredrix</a>'in oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">20. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Emperor_charles_v.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Emperor_charles_v.png/100px-Emperor_charles_v.png" decoding="async" width="100" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Emperor_charles_v.png/150px-Emperor_charles_v.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Emperor_charles_v.png/200px-Emperor_charles_v.png 2x" data-file-width="1794" data-file-height="1823" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/V_Karl" title="V Karl">V. Karl</a> </td> <td>28 iyun 1519 </td> <td>24 fevral 1530 </td> <td>21 sentyabr 1556 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Maksimilian" class="mw-disambig" title="I Maksimilian">I. Maximilianın</a> nəvəsi </td></tr> <tr> <td align="center">21. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg/100px-Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg" decoding="async" width="100" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg/150px-Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg/200px-Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg 2x" data-file-width="1421" data-file-height="2800" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Ferdinand</a> </td> <td>5 yanvar 1531 </td> <td>14 mart 1558 </td> <td>25 iyul 1564 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png/75px-Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png" decoding="async" width="75" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png/113px-Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png/150px-Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png 2x" data-file-width="735" data-file-height="850" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Maksimilian" class="mw-disambig" title="I Maksimilian">I. Maximilianın</a> nəvəsi </td></tr> <tr> <td align="center">22. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg/100px-Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg/150px-Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg/200px-Nicolas_Neufch%C3%A2tel_002.jpg 2x" data-file-width="1131" data-file-height="1432" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/II_Maksimilyan" class="mw-redirect" title="II Maksimilyan">II. Maximilian</a> </td> <td>22 noyabr 1562 </td> <td>25 iyul 1564 </td> <td>12 oktyabr 1576 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png/75px-Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png" decoding="async" width="75" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png/113px-Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png/150px-Armoiries_empereur_Ferdinand_Ier.png 2x" data-file-width="735" data-file-height="850" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Ferdinandın</a> oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">23. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg/100px-Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg/150px-Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg/200px-Hans_von_Aachen_-_Portrait_of_Emperor_Rudolf_II.jpg 2x" data-file-width="1282" data-file-height="1624" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/II_Rudolf_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="II Rudolf (Müqəddəs Roma imperatoru)">II. Rudolf</a> </td> <td>27 oktyabr 1575 </td> <td>2 noyabr 1576 </td> <td>20 yanvar 1612 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/II_Maksimilyan" class="mw-redirect" title="II Maksimilyan">II. Maximilianın</a> oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">24. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke,_with_baton.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke%2C_with_baton.jpg/100px-Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke%2C_with_baton.jpg" decoding="async" width="100" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke%2C_with_baton.jpg/150px-Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke%2C_with_baton.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke%2C_with_baton.jpg/200px-Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke%2C_with_baton.jpg 2x" data-file-width="1072" data-file-height="1514" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/Matvey_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="Matvey (Müqəddəs Roma imperatoru)">Matvey</a> </td> <td>13 iyun 1612 </td> <td>13 iyun 1612 </td> <td>20 mart 1619 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/II_Maksimilyan" class="mw-redirect" title="II Maksimilyan">II. Maximilianın</a> oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">25. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg/100px-Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg" decoding="async" width="100" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg/150px-Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg/200px-Kaiser_Ferdinand_II._1614.jpg 2x" data-file-width="1060" data-file-height="1446" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/II_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="II Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">II. Ferdinand</a> </td> <td>28 avqust 1618 </td> <td>20 mart 1619 </td> <td>15 fevral 1637 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Ferdinandın</a> nəvəsi </td></tr> <tr> <td align="center">26. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg/100px-Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg" decoding="async" width="100" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg/150px-Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg/200px-Frans_Luycx_002_-_Emperor_Ferdinand_III.jpg 2x" data-file-width="1099" data-file-height="1383" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/III_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="III Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">III. Ferdinand</a> </td> <td>22 dekabr 1636 </td> <td>15 fevral 1637 </td> <td>2 aprel 1657 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/II_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="II Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">II. Ferdinandın</a> oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">27. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Benjamin_von_Block_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Benjamin_von_Block_001.jpg/100px-Benjamin_von_Block_001.jpg" decoding="async" width="100" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Benjamin_von_Block_001.jpg/150px-Benjamin_von_Block_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Benjamin_von_Block_001.jpg/200px-Benjamin_von_Block_001.jpg 2x" data-file-width="1884" data-file-height="2422" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Leopold_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Leopold (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Leopold</a> </td> <td>18 iyul 1658 </td> <td>18 iyul 1658 </td> <td>5 may 1705 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/III_Ferdinand_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="III Ferdinand (Müqəddəs Roma imperatoru)">III. Ferdinandın</a> oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">28. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Joseph_I,_Holy_Roman_Emperor.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Joseph_I%2C_Holy_Roman_Emperor.jpg/100px-Joseph_I%2C_Holy_Roman_Emperor.jpg" decoding="async" width="100" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Joseph_I%2C_Holy_Roman_Emperor.jpg/150px-Joseph_I%2C_Holy_Roman_Emperor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Joseph_I%2C_Holy_Roman_Emperor.jpg/200px-Joseph_I%2C_Holy_Roman_Emperor.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="545" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Jozef_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" class="mw-redirect" title="I Jozef (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Yozef</a> </td> <td><a href="/wiki/I_Leopold_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Leopold (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Leopoldın</a> oğlu </td></tr> <tr> <td align="center">29. </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg/100px-Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg" decoding="async" width="100" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg/150px-Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg/200px-Johann_Gottfried_Auerbach_004.jpg 2x" data-file-width="1335" data-file-height="2048" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/VI_Karl_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="VI Karl (Müqəddəs Roma imperatoru)">VI. Karl</a> </td> <td>27 oktyabr 1711 </td> <td>27 oktyabr 1711 </td> <td>20 oktyabr 1740 </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Charles_V_Arms-imperial.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/75px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png" decoding="async" width="75" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/113px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/150px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/wiki/I_Leopold_(M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperatoru)" title="I Leopold (Müqəddəs Roma imperatoru)">I. Leopoldın</a> oğlu </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sülalənin_soyağacı"><span id="S.C3.BClal.C9.99nin_soya.C4.9Fac.C4.B1"></span>Sülalənin soyağacı</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=4" title="Sülalənin soyağacı bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=4" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Sülalənin soyağacı"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sülalənin_nümayəndələri"><span id="S.C3.BClal.C9.99nin_n.C3.BCmay.C9.99nd.C9.99l.C9.99ri"></span>Sülalənin nümayəndələri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=5" title="Sülalənin nümayəndələri bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=5" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Sülalənin nümayəndələri"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/II_Frans" title="II Frans">II Frans</a></li> <li><a href="/wiki/I_Frans_%C4%B0osif" title="I Frans İosif">I Frans İosif</a></li> <li><a href="/wiki/I_Karl" class="mw-disambig" title="I Karl">I Karl</a></li> <li><a href="/wiki/Otto_Habsburq_Lotringen" class="mw-redirect" title="Otto Habsburq Lotringen">Otto Habsburq Lotringen</a></li> <li><a href="/wiki/Qabriela_Habsburq-Lotringen" title="Qabriela Habsburq-Lotringen">Qabriela Habsburq-Lotringen</a></li> <li><a href="/wiki/I_Ferdinand_(Avstriya_imperatoru)" title="I Ferdinand (Avstriya imperatoru)">I Ferdinand (Avstriya imperatoru)</a></li> <li><a href="/wiki/Mariya_Antuanetta" title="Mariya Antuanetta">Mariya Antuanetta</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Həmçinin_bax"><span id="H.C9.99m.C3.A7inin_bax"></span>Həmçinin bax</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=6" title="Həmçinin bax bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=6" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Həmçinin bax"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Habsburq_monarxiyas%C4%B1" title="Habsburq monarxiyası">Habsburq monarxiyası</a></li> <li><a href="/wiki/Hohensollernl%C9%99r" title="Hohensollernlər">Hohensollernlər</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="İstinadlar"><span id=".C4.B0stinadlar"></span>İstinadlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=7" title="İstinadlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=7" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: İstinadlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6982878">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xarici_keçidlər"><span id="Xarici_ke.C3.A7idl.C9.99r"></span>Xarici keçidlər</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit&section=8" title="Xarici keçidlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit&section=8" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Xarici keçidlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://genealogy.euweb.cz/habsburg/habsburg1.html">Родословие дома Габсбургов</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.literature.at/elib/www/wiki/index.php/The_Hapsburg_Monarchy_%28Henry_Wickham_Steed%29">"Габсбурги (1913)"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060218040052/http://www.literature.at/elib/www/wiki/index.php/The_Hapsburg_Monarchy_%28Henry_Wickham_Steed%29">Arxivləşdirilib</a> 2006-02-18 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, книга (eLib Austria Project)</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Naviqasiya şablonu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space:nowrap;font-size:xx-small"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Xarici_ke%C3%A7idl%C9%99r" title="Bu şablona bax"><img alt="Bu şablona bax" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </span></div>  Lüğətlər və ensiklopediyalar</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/de:BLK%C3%96:Habsburg_(alphabetische_Tabelle)" class="extiw" title="s:de:BLKÖ:Habsburg (alphabetische Tabelle)">Avstriya İmperiyası bioqrafik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0006215.xml">Böyük katalan</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0222238.xml">Böyük katalan</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Habsburg">Böyük norveç</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2338432">Böyük rus</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/istoriya/GABSBURGI.html">Kruqosvet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pravenc.ru/text/161215.html">Pravoslav</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Habsburg" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Habsburg">Britannica (11-ci)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/House-of-Habsburg">Britannica (onlayn)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/habsbourg/">Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F019506.php">İsveçrə tarixi</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5571132">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Normativ_yoxlama" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Normativ_yoxlama" title="Normativ yoxlama">Normativ yoxlama</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118544233">118544233</a> · <a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85058164">sh85058164</a> · <a href="/wiki/Latviya_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Latviya Milli Kitabxanası">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000071523">000071523</a> · <a href="/wiki/%C3%87ex_Respublikas%C4%B1_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Çex Respublikası Milli Kitabxanası">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jx20060330026">jx20060330026</a> · <span title="National and University Library in Zagreb" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NSK</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NSK%7C000055201">000055201</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/50016942">50016942</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/9192155832955233490001">9192155832955233490001</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/305068421">305068421</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/305497681">305497681</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/49151776798118012079">49151776798118012079</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/50016942">50016942</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/9192155832955233490001">9192155832955233490001</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/305068421">305068421</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/305497681">305497681</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/49151776798118012079">49151776798118012079</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Mənbə — "<a dir="ltr" href="https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Habsburqlar&oldid=7616894">https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Habsburqlar&oldid=7616894</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:Kateqoriyalar" title="Xüsusi:Kateqoriyalar">Kateqoriyalar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C6%8Flifba_s%C4%B1ras%C4%B1na_g%C3%B6r%C9%99_soylar" title="Kateqoriya:Əlifba sırasına görə soylar">Əlifba sırasına görə soylar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:S%C3%BClal%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:Sülalələr">Sülalələr</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Avropa_tarixi" title="Kateqoriya:Avropa tarixi">Avropa tarixi</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Naviqasiya menyusu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Şəxsi alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi">Daxil olmamısınız</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:M%C3%BCzakir%C9%99S%C9%99hif%C9%99m" title="Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr [n]" accesskey="n"><span>Müzakirə</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C3%B6hf%C9%99l%C9%99rim" title="Bu IP ünvanından edilən redaktələrin siyahısı [y]" accesskey="y"><span>Töhfələr</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:HesabYarat&returnto=Habsburqlar" title="Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil"><span>Hesab yarat</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DaxilOl&returnto=Habsburqlar" title="Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil. [o]" accesskey="o"><span>Daxil ol</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ad fəzaları</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Habsburqlar" title="Məqalənin məzmununu göstər [c]" accesskey="c"><span>Məqalə</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=M%C3%BCzakir%C9%99:Habsburqlar&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Məqalə haqqında müzakirə (səhifə mövcud deyil) [t]" accesskey="t"><span>Müzakirə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">azərbaycanca</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Görünüş</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Habsburqlar"><span>Oxu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&veaction=edit" title="Bu səhifəni redaktə et [v]" accesskey="v"><span>Redaktə</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=edit" title="Səhifənin cari kodunu redaktə et [e]" accesskey="e"><span>Mənbəni redaktə et</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=history" title="Bu səhifənin keçmiş nüsxələri. [h]" accesskey="h"><span>Tarixçəyə bax</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Daha çox seçim" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Daha çox</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Axtar</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyada axtar" aria-label="Vikipediyada axtar" autocapitalize="sentences" title="Vikipediya saytında axtar [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Xüsusi:Axtar"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Bu mətnin olduğu səhifələri axtar" value="Axtar"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç" value="Get"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Naviqasiya</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifəni ziyarət edin [z]" accesskey="z"><span>Ana səhifə</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:K%C9%99nd_meydan%C4%B1" title="Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar"><span>Kənd meydanı</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:%C4%B0cma_portal%C4%B1" title="Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar"><span>İcma portalı</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r" title="Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı [r]" accesskey="r"><span>Son dəyişikliklər</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C9%99sad%C3%BCfi" title="Təsadüfi məqaləyə keç [x]" accesskey="x"><span>Təsadüfi məqalə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Layihələr" class="mw-portlet mw-portlet-Layihələr vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Layihələr-label" > <h3 id="p-Layihələr-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Layihələr</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Seçilmiş-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Seçilmiş məqalələr</span></a></li><li id="n-Seçilmiş-siyahılar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_siyah%C4%B1lar"><span>Seçilmiş siyahılar</span></a></li><li id="n-Yaxşı-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yax%C5%9F%C4%B1_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Yaxşı məqalələr</span></a></li><li id="n-Məqalə-namizədləri" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99qal%C9%99_namiz%C9%99dl%C9%99ri"><span>Məqalə namizədləri</span></a></li><li id="n-Mövzulu-ay" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C3%B6vzulu_ay"><span>Mövzulu ay</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Xüsusi" class="mw-portlet mw-portlet-Xüsusi vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Xüsusi-label" > <h3 id="p-Xüsusi-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Xüsusi</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Biziml%C9%99_%C9%99laq%C9%99"><span>Bizimlə əlaqə</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=az" title="Bizə dəstək verin"><span>İanə et</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Yardım almaq üçün."><span>Kömək</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:S%C9%99hif%C9%99y%C9%99Ke%C3%A7idl%C9%99r/Habsburqlar" title="Vikidə bu məqaləyə bağlantılar [j]" accesskey="j"><span>Səhifəyə keçidlər</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:%C6%8Flaq%C9%99liD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r/Habsburqlar" rel="nofollow" title="Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər [k]" accesskey="k"><span>Əlaqəli redaktələr</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yükləmə_sehrbazı" title="Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə [u]" accesskey="u"><span>Fayl yüklə</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:X%C3%BCsusiS%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Xüsusi səhifələrin siyahısı [q]" accesskey="q"><span>Xüsusi səhifələr</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&oldid=7616894" title="Bu səhifənin bu versiyasına daimi keçid"><span>Daimi keçid</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&action=info" title="Bu səhifə haqqında ətraflı məlumat"><span>Səhifə məlumatları</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:CiteThisPage&page=Habsburqlar&id=7616894&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu səhifəyə necə istinad etmək barədə məlumat"><span>Bu səhifəyə istinad et</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FHabsburqlar"><span>Qısaldılmış URL əldə et</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:QrCode&url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FHabsburqlar"><span>QR-kodu endir</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Çap et/ixrac</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Habsburqlar"><span>Kitab yarat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DownloadAsPdf&page=Habsburqlar&action=show-download-screen"><span>PDF kimi yüklə</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Habsburqlar&printable=yes" title="Səhifənin çap versiyası [p]" accesskey="p"><span>Çap versiyası</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər layihələrdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:House_of_Habsburg" hreflang="en"><span>Vikianbar</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q65968" title="Bağlanan məlumatların saxlanması elementinə keçid [g]" accesskey="g"><span>Vikidata elementi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər dillərdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Huis_van_Habsburg" title="Huis van Habsburg – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Huis van Habsburg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Habsburger" title="Habsburger – İsveçrə almancası" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Habsburger" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="İsveçrə almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Casa_d%27Habsburgo" title="Casa d'Habsburgo – araqon" lang="an" hreflang="an" data-title="Casa d'Habsburgo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="araqon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="هابسبورغ – ərəb" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هابسبورغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ərəb" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC" title="عيلة هابسبورج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عيلة هابسبورج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Casa_d%27Habsburgu" title="Casa d'Habsburgu – asturiya" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Casa d'Habsburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiya" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="هابسبورقلار – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هابسبورقلار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Габсбургтар – başqırd" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Габсбургтар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="başqırd" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Habsburga" title="Habsburga – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Habsburga" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96" title="Габсбургі – belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Габсбургі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96" title="Габсбургі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Габсбургі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8" title="Хабсбурги – bolqar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хабсбурги" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolqar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tiegezh_Habsburg" title="Tiegezh Habsburg – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Tiegezh Habsburg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="yaxşı məqalə"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Habsburg_(dinastija)" title="Habsburg (dinastija) – bosniya" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Habsburg (dinastija)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniya" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dinastia_dels_Habsburg" title="Dinastia dels Habsburg – katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dinastia dels Habsburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A8%DB%86%D8%B1%DA%AF" title="ھابسبۆرگ – Mərkəzi kürdcə" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھابسبۆرگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Mərkəzi kürdcə" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Habsburkov%C3%A9" title="Habsburkové – çex" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Habsburkové" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çex" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3c%D0%B5%D0%BC" title="Габсбургcем – çuvaş" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Габсбургcем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="çuvaş" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – uels" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="uels" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Huset_Habsburg" title="Huset Habsburg – danimarka" lang="da" hreflang="da" data-title="Huset Habsburg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danimarka" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – alman" lang="de" hreflang="de" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CF%88%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B3%CF%89%CE%BD" title="Οίκος των Αψβούργων – yunan" lang="el" hreflang="el" data-title="Οίκος των Αψβούργων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="yunan" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Habsburg" title="House of Habsburg – ingilis" lang="en" hreflang="en" data-title="House of Habsburg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingilis" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Habsburgoj" title="Habsburgoj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Habsburgoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo – ispan" lang="es" hreflang="es" data-title="Casa de Habsburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispan" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Habsburgid" title="Habsburgid – eston" lang="et" hreflang="et" data-title="Habsburgid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eston" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Habsburgo" title="Habsburgo – bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Habsburgo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="دودمان هابسبورگ – fars" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دودمان هابسبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fars" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – fin" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fin" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg – fransız" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Maison de Habsbourg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransız" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo – qalisiya" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Casa de Habsburgo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="qalisiya" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A1%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="בית הבסבורג – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="בית הבסבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%B6" title="हैब्सबर्ग राजवंश – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हैब्सबर्ग राजवंश" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – xorvat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%C3%A1z" title="Habsburg-ház – macar" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Habsburg-ház" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="macar" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հաբսբուրգներ – erməni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հաբսբուրգներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="erməni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wangsa_Habsburg" title="Wangsa Habsburg – indoneziya" lang="id" hreflang="id" data-title="Wangsa Habsburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziya" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Dinastio_Habsburg" title="Dinastio Habsburg – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Dinastio Habsburg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Habsborgarar" title="Habsborgarar – island" lang="is" hreflang="is" data-title="Habsborgarar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="island" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Casa_d%27Asburgo" title="Casa d'Asburgo – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="Casa d'Asburgo" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%97%E3%82%B9%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF%E5%AE%B6" title="ハプスブルク家 – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハプスブルク家" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A1%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ჰაბსბურგები – gürcü" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰაბსბურგები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gürcü" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%82%D0%B5%D1%80_%D3%99%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%96" title="Габсбургтер әулеті – qazax" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Габсбургтер әулеті" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qazax" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A9%EC%8A%A4%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC%EA%B0%80" title="합스부르크가 – koreya" lang="ko" hreflang="ko" data-title="합스부르크가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreya" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Габсбургдар – qırğız" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Габсбургдар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="qırğız" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Domus_Habsburgensis" title="Domus Habsburgensis – latın" lang="la" hreflang="la" data-title="Domus Habsburgensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latın" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – lüksemburq" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lüksemburq" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Habsburg%C5%B3_dinastija" title="Habsburgų dinastija – litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Habsburgų dinastija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/H%C4%81bsburgi" title="Hābsburgi – latış" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hābsburgi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latış" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8" title="Хабсбурговци – makedon" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хабсбурговци" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedon" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%98%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A5%87" title="हाब्सबुर्ग राजघराणे – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हाब्सबुर्ग राजघराणे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kerabat_Habsburg" title="Kerabat Habsburg – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kerabat Habsburg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4absburgo" title="Ḥabsburgo – mirand" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ḥabsburgo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirand" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Huus_Habsborg" title="Huus Habsborg – aşağı alman" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Huus Habsborg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="aşağı alman" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Huis_Habsburg" title="Huis Habsburg – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Huis Habsburg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – nünorsk norveç" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nünorsk norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Huset_Habsburg" title="Huset Habsburg – bokmal norveç" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Huset Habsburg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmal norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ostal_d%27Absborg" title="Ostal d'Absborg – oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ostal d'Absborg" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Habsburgowie" title="Habsburgowie – polyak" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Habsburgowie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polyak" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ہاپسبرگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہاپسبرگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo – portuqal" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Casa de Habsburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuqal" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburg" title="Casa de Habsburg – rumın" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Casa de Habsburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumın" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8" title="Габсбурги – rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Габсбурги" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – serb-xorvat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serb-xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/House_of_Habsburg" title="House of Habsburg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="House of Habsburg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Habsburgovci" title="Habsburgovci – slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Habsburgovci" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Habsbur%C5%BEani" title="Habsburžani – sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Habsburžani" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Habsburg-suuh%C3%A2" title="Habsburg-suuhâ – inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Habsburg-suuhâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hapsburg%C3%ABt" title="Hapsburgët – alban" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hapsburgët" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="alban" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B7%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B7%D0%B8" title="Хабзбурзи – serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хабзбурзи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – isveç" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isveç" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81_%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="ஆப்சுபர்கு அரசமரபு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆப்சுபர்கு அரசமரபு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%84" title="ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค – tay" lang="th" hreflang="th" data-title="ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tay" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Habsburg_Hanedan%C4%B1" title="Habsburg Hanedanı – türk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Habsburg Hanedanı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Габсбурглар – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Габсбурглар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8" title="Габсбурги – ukrayna" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Габсбурги" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrayna" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="خاندان ہیبسبرگ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خاندان ہیبسبرگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gabsburglar" title="Gabsburglar – özbək" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gabsburglar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="özbək" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Habsburg" title="Vương tộc Habsburg – vyetnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vương tộc Habsburg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vyetnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Huus_Habsburg" title="Huus Habsburg – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Huus Habsburg" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝 – vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈布斯堡王朝" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A1%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="ჰაბსბურგეფი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰაბსბურგეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%A1%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%95%D7%99%D7%96" title="האפסבורגער הויז – idiş" lang="yi" hreflang="yi" data-title="האפסבורגער הויז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiş" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝 – çin" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈布斯堡王朝" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="çin" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E6%B0%8F" title="哈布斯堡氏 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="哈布斯堡氏" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Habsburg" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1" title="哈布斯堡 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈布斯堡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q65968#sitelinks-wikipedia" title="Dillərarası keçidləri redaktə et" class="wbc-editpage">Keçidləri redaktə et</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu səhifə sonuncu dəfə 14:53, 12 may 2024 tarixində redaktə edilib.</li> <li id="footer-info-copyright">Mətn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az">Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenziyası</a> altındadır, bəzi hallarda əlavə şərtlər tətbiq oluna bilər. Ətraflı məlumat üçün <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">istifadə şərtlərinə</a> baxın.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik siyasəti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqq%C4%B1nda">Vikipediya haqqında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99suliyy%C9%99td%C9%99n_imtina">Məsuliyyətdən imtina</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kodeksi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Tərtibatçılar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/az.wikipedia.org">Statistikalar</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kuki məlumatı</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//az.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Habsburqlar&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lzhrf","wgBackendResponseTime":130,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.220","walltime":"0.347","ppvisitednodes":{"value":600,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13174,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1793,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1109,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 274.564 1 -total"," 51.23% 140.671 1 Şablon:Soy"," 41.49% 113.920 1 Şablon:Kartoçka"," 37.14% 101.972 1 Şablon:Xarici_keçidlər"," 23.69% 65.036 3 Şablon:Wikidata"," 7.79% 21.402 1 Şablon:Kartoçka/başlıq"," 6.42% 17.616 1 Şablon:Kartoçka/Vikianbar"," 6.32% 17.349 1 Şablon:Vebarxiv"," 6.30% 17.298 1 Şablon:Dəqiqləşdirilməmiş"," 6.26% 17.182 1 Şablon:Kym"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.116","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4319555,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-64b7f75fff-xws9j","timestamp":"20241114132515","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Habsburqlar","url":"https:\/\/az.wikipedia.org\/wiki\/Habsburqlar","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q65968","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q65968","author":{"@type":"Organization","name":"Vikimedia layih\u0259l\u0259rin\u0259 t\u00f6hf\u0259 ver\u0259nl\u0259r"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-03-30T21:08:37Z","dateModified":"2024-05-12T14:53:00Z"}</script> </body> </html>