CINXE.COM
Jonah 4 KJV + Strong's
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Jonah 4 KJV + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/jonah/4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/jonah/4-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">KJV + Strong's</a> > Jonah 4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jonah/3.htm" title="Jonah 3">◄</a> Jonah 4 <a href="../micah/1.htm" title="Micah 1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">KJV + Strong's</div><div class="chap"><p class="hdg">Jonah's Anger at the Lord's Compassion</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/jonah/4-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/3415.htm" title="3415. yara' (yaw-rah') -- to quiver">But it displeased</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3124.htm" title="3124. Yonah (yo-naw') -- an Israelite prophet">Jonah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1419.htm" title="1419. gadowl (gaw-dole') -- great">exceedingly,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger">and he was very angry.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/6419.htm" title="6419. palal (paw-lal') -- to intervene, interpose">And he prayed</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">unto the LORD,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">and said,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/577.htm" title="577. 'anna' (awn-naw') -- ah, now! I (we) beseech you!">I pray</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">thee, O LORD,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">[was] not this my saying,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/127.htm" title="127. 'adamah (ad-aw-maw') -- ground, land">when I was yet in my country?</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1272.htm" title="1272. barach (baw-rakh') -- to go through, flee">Therefore I fled</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6923.htm" title="6923. qadam (kaw-dam') -- to come or be in front, meet">before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8659.htm" title="8659. Tarshiysh (tar-sheesh') -- a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a Pers. noble">unto Tarshish:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know">for I knew</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2587.htm" title="2587. channuwn (khan-noon') -- gracious">that thou [art] a gracious</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/410.htm" title="410. 'el (ale) -- God, in pl. gods">God,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7349.htm" title="7349. rachuwm (rakh-oom') -- compassionate">and merciful,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/750.htm" title="750. 'arek (aw-rake') -- long">slow</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger">to anger,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance">and of great</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2617.htm" title="2617. checed (kheh'-sed) -- favour">kindness,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5162.htm" title="5162. nacham (naw-kham') -- to be sorry, console oneself">and repentest</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity">thee of the evil.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">Therefore now, O LORD,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3947.htm" title="3947. laqach (law-kakh') -- to take">take,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">I beseech thee, my life</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2896.htm" title="2896. towb (tobe) -- beautiful">from me; for [it is] better</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4194.htm" title="4194. maveth (maw'-veth) -- death">for me to die</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">than to live.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">Then said</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3190.htm" title="3190. yatab (yaw-tab') -- to be good, well, glad, or pleasing">Doest thou well</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger">to be angry?</a> </p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/jonah/4-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/3124.htm" title="3124. Yonah (yo-naw') -- an Israelite prophet">So Jonah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">went out</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement">of the city,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and sat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6924.htm" title="6924. qedem (keh'-dem) -- aforetime">on the east side</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement">of the city,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">and there made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5521.htm" title="5521. cukkah (sook-kaw') -- a thicket, booth">him a booth,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and sat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6738.htm" title="6738. tsel (tsale) -- a shadow">under it in the shadow,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see">till he might see</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement">what would become of the city.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">And the LORD</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4487.htm" title="4487. manah (maw-naw') -- to count, number, reckon">prepared</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7021.htm" title="7021. qiyqayown (kee-kaw-yone') -- (a plant) perhaps castor-oil plant">a gourd,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">and made [it] to come up</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3124.htm" title="3124. Yonah (yo-naw') -- an Israelite prophet">over Jonah,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6738.htm" title="6738. tsel (tsale) -- a shadow">that it might be a shadow</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7218.htm" title="7218. ro'sh (roshe) -- head">over his head,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5337.htm" title="5337. natsal (naw-tsal') -- to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver">to deliver</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity">him from his grief.</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3124.htm" title="3124. Yonah (yo-naw') -- an Israelite prophet">So Jonah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1419.htm" title="1419. gadowl (gaw-dole') -- great">was exceeding</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8055.htm" title="8055. samach (saw-makh') -- rejoice, be glad">glad</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7021.htm" title="7021. qiyqayown (kee-kaw-yone') -- (a plant) perhaps castor-oil plant">of the gourd.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">But God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4487.htm" title="4487. manah (maw-naw') -- to count, number, reckon">prepared</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8438.htm" title="8438. towla' (to-law') -- worm, scarlet stuff">a worm</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7837.htm" title="7837. shachar (shakh'-ar) -- dawn">when the morning</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">rose</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4283.htm" title="4283. mochorath (mokh-or-awth') -- the morrow">the next day,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5221.htm" title="5221. nakah (naw-kaw') -- to smite">and it smote</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7021.htm" title="7021. qiyqayown (kee-kaw-yone') -- (a plant) perhaps castor-oil plant">the gourd</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3001.htm" title="3001. yabesh (yaw-bashe') -- to be dry, dried up, or withered">that it withered.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/8121.htm" title="8121. shemesh (sheh'-mesh) -- sun">And it came to pass, when the sun</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2224.htm" title="2224. zarach (zaw-rakh') -- to rise, come forth">did arise,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">that God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4487.htm" title="4487. manah (maw-naw') -- to count, number, reckon">prepared</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2759.htm" title="2759. chariyshiy (khar-ee-shee') -- perhaps sultry">a vehement</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6921.htm" title="6921. qadiym (kaw-deem') -- east, east wind">east</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7307.htm" title="7307. ruwach (roo'-akh) -- breath, wind, spirit">wind;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8121.htm" title="8121. shemesh (sheh'-mesh) -- sun">and the sun</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5221.htm" title="5221. nakah (naw-kaw') -- to smite">beat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7218.htm" title="7218. ro'sh (roshe) -- head">upon the head</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3124.htm" title="3124. Yonah (yo-naw') -- an Israelite prophet">of Jonah,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5968.htm" title="5968. alaph (aw-laf') -- to cover">that he fainted,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7592.htm" title="7592. sha'al (shaw-al') -- to ask, inquire">and wished</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">in himself</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">to die,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">and said,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2896.htm" title="2896. towb (tobe) -- beautiful">[It is] better</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4194.htm" title="4194. maveth (maw'-veth) -- death">for me to die</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">than to live.</a> </p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/jonah/4-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">And God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">said</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3124.htm" title="3124. Yonah (yo-naw') -- an Israelite prophet">to Jonah,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3190.htm" title="3190. yatab (yaw-tab') -- to be good, well, glad, or pleasing">Doest thou well</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger">to be angry</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7021.htm" title="7021. qiyqayown (kee-kaw-yone') -- (a plant) perhaps castor-oil plant">for the gourd?</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">And he said,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3190.htm" title="3190. yatab (yaw-tab') -- to be good, well, glad, or pleasing">I do well</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger">to be angry,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4194.htm" title="4194. maveth (maw'-veth) -- death">[even] unto death.</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">Then said</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2347.htm" title="2347. chuwc (khoos) -- to pity, look upon with compassion">Thou hast had pity</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7021.htm" title="7021. qiyqayown (kee-kaw-yone') -- (a plant) perhaps castor-oil plant">on the gourd,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5998.htm" title="5998. amal (aw-mal') -- to labor, toil">for the which thou hast not laboured,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1431.htm" title="1431. gadal (gaw-dal') -- to grow up, become great">neither madest it grow;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">which came up in a night,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6.htm" title="6. 'abad (aw-bad') -- to perish">and perished</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">in a night:</a> <span class="reftext"><a href="/jonah/4-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="//biblesuite.com/hebrew/2347.htm" title="2347. chuwc (khoos) -- to pity, look upon with compassion">And should not I spare</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5210.htm" title="5210. Niynveh (nee-nev-ay') -- capital of Assyr.">Nineveh,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1419.htm" title="1419. gadowl (gaw-dole') -- great">that great</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement">city,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3426.htm" title="3426. yesh (yaysh) -- being, substance, existence, is">wherein are</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235.htm" title="7235. rabah (raw-baw') -- multiply">more</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)">than sixscore</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7239.htm" title="7239. ribbow (rib-bo') -- ten thousand, myriad">thousand</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">persons</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know">that cannot discern</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3225.htm" title="3225. yamiyn (yaw-meen') -- right hand">between their right hand</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8040.htm" title="8040. smo'wl (sem-ole') -- the left">and their left hand;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance">and [also] much</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/929.htm" title="929. bhemah (be-hay-maw') -- a beast, animal, cattle">cattle?</a> </p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">King James Bible with Strong's Numbers<br /><br /><a href="//bereanbible.com">Section Headings Courtesy BereanBible.com<br />© 2013, 2014 Used by Permission</a><span class="p"><br /><br /><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jonah/3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jonah 3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jonah 3" /></a></div><div id="right"><a href="../micah/1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Micah 1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Micah 1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpad/jonah/4-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe src="//biblemenus.com/adframe120.htm" width="122" height="602" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /></td></tr></table></div></div></div> <div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnm2.htm" frameborder="0"></iframe><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span></div></div></td></tr></table></div></body></html>