CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2003 - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"73d2766b-bb49-4455-b9f8-2f0652181c60","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2003","wgTitle":"2003","wgCurRevisionId":34921434,"wgRevisionId":34921434,"wgArticleId":3431,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","2003"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2003","wgRelevantArticleId":3431,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1986","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2003 - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/2003"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=2003&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2003"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2003 rootpage-2003 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials"><span>Pàgines especials</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modificar la dimension, la largor e la color del tèxte." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=2003" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=2003" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=2003" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=2003" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Esdeveniments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esdeveniments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Esdeveniments</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Esdeveniments-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Esdeveniments</span> </button> <ul id="toc-Esdeveniments-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Premis_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Premis_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Premis Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Premis_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Naixements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naixements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naixements</span> </div> </a> <ul id="toc-Naixements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Necrològiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Necrològiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Necrològiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Necrològiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Taula de continguts" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2003</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 212 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-212" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">212 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2003" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="2003" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2003" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2003_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2003 እ.ኤ.አ. - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="2003 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="2003" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2003" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2003" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2003" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2003" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2003_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2003 сон - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="2003 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2003" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="2003" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۰۳ (میلادی) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۰۳ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2003 йыл - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2003 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - balinès" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2003" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinès" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2003" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2003" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2003" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="2003" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2003" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2003" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2003" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2003" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%A9" title="২০০৩ - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০০৩" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A3%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༠༣ལོ། - tibetà" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༠༣ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetà" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%A9" title="মারি ২০০৩ - Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ২০০৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="2003" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2003." title="2003. - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2003." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2003" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2003_ni%C3%A8ng" title="2003 nièng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2003 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2003_%D1%88%D0%BE" title="2003 шо - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2003 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2003" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A0%D9%A3" title="٢٠٠٣ - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٠٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="2003" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - tàtar de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2003" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tàtar de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2003" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - caixubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2003" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="caixubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2003" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2003" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="2003" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="2003" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2003" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="2003" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A3" title="༢༠༠༣ - dzongka" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༠༣" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="dzongka" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="2003" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2003" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="2003" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2003" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="2003" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="2003" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2003" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2003" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="۲۰۰۳ - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۰۳" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2003" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2003" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2003" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2003" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2003" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2003" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2003" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2003" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2003" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - gagaús" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2003" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaús" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 - xinès gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2003年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="xinès gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2003" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2003" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2003" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2003" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2003" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2003" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2003-ngi%C3%A8n" title="2003-ngièn - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2003-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="2003" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="२००३ - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२००३" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - hindi de Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2003" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi de Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2003." title="2003. - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2003." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2003" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/2003_(almanak_gregoryen)" title="2003 (almanak gregoryen) - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2003 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2003" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2003" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/2003_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2003 թուական - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="2003 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2003" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="2003" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="2003" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2003" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2003" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="2003" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="2003" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2003年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/2003moi" title="2003moi - lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2003moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2003" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2003" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2003" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2003" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="2003" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2003 жыл - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2003 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A8%E0%B3%A6%E0%B3%A6%E0%B3%A9" title="೨೦೦೩ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೦೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2003%EB%85%84" title="2003년 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2003년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2003 джыл - karatxai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2003 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatxai-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2003" title="Joohr 2003 - kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2003" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2003" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2003-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2003-ӧд во - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2003-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2003" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="2003" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2003" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="2003 йис - lesguià" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2003 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesguià" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="2003" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - lígur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2003" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - ladí" lang="lld" hreflang="lld" data-title="2003" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladí" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2003" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2003" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%84.%E0%BA%AA._2003" title="ຄ.ສ. 2003 - laosià" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຄ.ສ. 2003" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosià" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2003_m." title="2003 m. - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2003 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2003._gads" title="2003. gads - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2003. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="२००३ - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२००३" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2003" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - mordovià moksa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2003" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mordovià moksa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2003" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2003" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2003" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="2003" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2003" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2003" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%BE%D0%BD" title="2003 он - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2003 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="इ.स. २००३ - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २००३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B8" title="2003 и - mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="2003 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2003" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%80%E1%81%83" title="၂၀၀၃ - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၀၃" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B8%D0%B5" title="2003 ие - mordovià erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2003 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordovià erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="۲۰۰۳ - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۰۳" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2003" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - napolità" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2003" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolità" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2003" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2003" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="सन् २००३ - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २००३" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2003" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2003" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2003" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2003" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - sotho septentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2003" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2003" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2003" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A8%E0%AD%A6%E0%AD%A6%E0%AD%A9" title="୨୦୦୩ - oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୦୦୩" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2003-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2003-æм аз - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="2003-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2003" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="2003" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="2003" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2003" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - alemany pennsilvanià" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="2003" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="alemany pennsilvanià" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="२००३ - pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२००३" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2003" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - piemontès" lang="pms" hreflang="pms" data-title="2003" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontès" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="2003" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2003" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2003" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2003" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - aromanès" lang="rup" hreflang="rup" data-title="2003" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromanès" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2003" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2003 год - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2003 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2003" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2003" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - sard" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2003" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sard" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2003" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2003" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2003%D8%B9" title="2003ع - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2003ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="2003" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2003." title="2003. - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2003." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%80%E1%81%83" title="၂၀၀၃ - xan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="၂၀၀၃" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="xan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - singalès" lang="si" hreflang="si" data-title="2003" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalès" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2003" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2003" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2003" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - sami d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2003" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2003" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - somali" lang="so" hreflang="so" data-title="2003" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2003" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2003" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2003" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - sondanès" lang="su" hreflang="su" data-title="2003" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sondanès" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2003" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2003" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2003" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2003" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2003" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2003" title="Соли 2003 - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2003" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2546" title="พ.ศ. 2546 - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2546" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - turcman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2003" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2003" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - talix" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2003" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talix" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="2003" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2003" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B5%D0%BB" title="2003 ел - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2003 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - tahitià" lang="ty" hreflang="ty" data-title="2003" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitià" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B0%D1%80" title="2003 ар - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2003 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2003_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2003 - يىلى - uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2003 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2003" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2003%D8%A1" title="2003ء - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2003ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2003" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - vènet" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2003" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vènet" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2003" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2003" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2003" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2003" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="2003" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2003年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2003" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2003" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2003_nienz" title="2003 nienz - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2003 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 - zelandès" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2003" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandès" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2003年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E3%80%87%E4%B8%89%E5%B9%B4" title="二〇〇三年 - xinès clàssic" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇〇三年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="xinès clàssic" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2003_n%C3%AE" title="2003 nî - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2003 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2003年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1986#sitelinks-wikipedia" title="Modificau enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2003" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:2003" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2003"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2003"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/2003" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/2003" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=34921434" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=2003&id=34921434&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F2003"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F2003"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=2003"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=2003&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2003" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1986" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;background:#b0d1ad;"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span typeof="mw:File"><span title="Infotaula nombre"><img alt="Infotaula nombre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/40px-Kalendaro.svg.png" decoding="async" width="22" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/60px-Kalendaro.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="1052" /></span></span></span>2003</caption><tbody><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;">Tipus</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Any_com%C3%BA" title="Any comú">any comú</a>, <a href="/wiki/Any_civil" title="Any civil">any civil</a> i <a href="/wiki/Any_com%C3%BA_comen%C3%A7at_en_dimecres" title="Any comú començat en dimecres">any comú que comença en dimecres</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1986?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Altres calendaris</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;">Gregorià</th><td class="infobox-data">2003 (<span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">mmiii</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_isl%C3%A0mic" class="mw-redirect" title="Calendari islàmic">Islàmic</a></th><td class="infobox-data">1424 – 1425</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_xin%C3%A8s" title="Calendari xinès">Xinès</a></th><td class="infobox-data">4699 – 4700</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_hebreu" title="Calendari hebreu">Hebreu</a></th><td class="infobox-data">5763 – 5764</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_hind%C3%BA" title="Calendari hindú">Calendaris hindús</a></th><td class="infobox-data">2058 – 2059 (<i><a href="/wiki/Vikram_Samvat" title="Vikram Samvat">Vikram Samvat</a></i>)<br />1925 – 1926 (<i><a href="/wiki/Shaka_Samvat" title="Shaka Samvat">Shaka Samvat</a></i>)<br />5104 – 5105 (<i><a href="/wiki/Kali_Yuga" title="Kali Yuga">Kali Yuga</a></i>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_persa" title="Calendari persa">Persa</a></th><td class="infobox-data">1381 – 1382</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_armeni" title="Calendari armeni">Armeni</a></th><td class="infobox-data">1452</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_r%C3%BAnic" title="Calendari rúnic">Rúnic</a></th><td class="infobox-data">2253</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><i><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></i></th><td class="infobox-data">2756</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;"><a href="/wiki/Categoria:2003" title="Categoria:2003">Categories</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><b>Naixements</b> <b><a href="/wiki/Categoria:Morts_el_2003" title="Categoria:Morts el 2003">Defuncions</a></b><br /> <b><a href="/wiki/Categoria:Esdeveniments_del_2003" title="Categoria:Esdeveniments del 2003">Esdeveniments</a></b> <a href="/wiki/Categoria:Eleccions_del_2003" title="Categoria:Eleccions del 2003">Eleccions</a> <a href="/wiki/Categoria:Competicions_esportives_del_2003" title="Categoria:Competicions esportives del 2003">Esports</a><br /> <b><a href="/wiki/Categoria:Obres_del_2003" title="Categoria:Obres del 2003">Obres</a></b> <a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_del_2003" title="Categoria:Pel·lícules del 2003">Pel·lícules</a> <a href="/wiki/Categoria:Discs_del_2003" title="Categoria:Discs del 2003">Discs</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Segles</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/wiki/Segle_XX" title="Segle XX">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span></a> - <b><a href="/wiki/Segle_XXI" title="Segle XXI">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxi</span></a></b> - <a href="/wiki/Segle_XXII" title="Segle XXII">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxii</span></a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Dècades</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_1970" title="Dècada del 1970">1970</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_1980" title="Dècada del 1980">1980</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_1990" title="Dècada del 1990">1990</a> - <b><a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2000" title="Dècada del 2000">2000</a></b> - <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2010" title="Dècada del 2010">2010</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2020" title="Dècada del 2020">2020</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2030" title="Dècada del 2030">2030</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Anys</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> - <b><a class="mw-selflink selflink">2003 </a></b> - <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a></td></tr></tbody></table> <p><b>2003</b> fon un any normal començat en dimecres segons el calendari gregorià. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esdeveniments">Esdeveniments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Esdeveniments"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:UN_Human_Development_Report_2008.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/UN_Human_Development_Report_2008.svg/250px-UN_Human_Development_Report_2008.svg.png" decoding="async" width="220" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/UN_Human_Development_Report_2008.svg/330px-UN_Human_Development_Report_2008.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/UN_Human_Development_Report_2008.svg/500px-UN_Human_Development_Report_2008.svg.png 2x" data-file-width="940" data-file-height="415" /></a><figcaption> <table width="100%" style="background:transparent;"> <tbody><tr> <td>Mapa indicant l'<a href="/wiki/%C3%8Dndex_de_Desenvolupament_Hum%C3%A0" class="mw-redirect" title="Índex de Desenvolupament Humà">Índex de Desenvolupament Humà</a> del 2003 (informe del <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>) </td></tr> <tr> <td> <table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" style="width: 100%"> <tbody><tr> <td align="left" valign="top"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26476043">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#006000; color:white;"> </span> 0,950 i per sobre</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#00a000; color:black;"> </span> 0,900-0,949</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#00d000; color:black;"> </span> 0,850-0,899</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#00ff00; color:black;"> </span> 0,800-0,849</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#e0ff00; color:black;"> </span> 0,750-0,799</div> </td> <td align="left" valign="top"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#ffff00; color:black;"> </span> 0,700-0,749</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#ffdf00; color:black;"> </span> 0,650-0,699</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#ffc160; color:black;"> </span> 0,600-0,649</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#ffa552; color:black;"> </span> 0,550-0,599</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#ff8000; color:black;"> </span> 0,500-0,549</div> </td> <td align="left" valign="top"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#ff0000; color:black;"> </span> 0,450-0,499</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#c00000; color:white;"> </span> 0,400-0,449</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#a00000; color:white;"> </span> 0,350-0,399</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#800000; color:white;"> </span> 0,300-0,349</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#400000; color:white;"> </span> per sota de 0,300</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043" /><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#c0c0c0; color:black;"> </span> n/d</div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </figcaption></figure> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/25_de_maig" title="25 de maig">25 de maig</a>, <a href="/wiki/Illes_Balears" title="Illes Balears">Illes Balears</a> Eleccions autonòmiques i municipals, que guanya el PP.</li> <li><a href="/wiki/25_de_juny" title="25 de juny">25 de juny</a>, <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: Es crea la Universitat Abat Oliba CEU.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_de_juliol" title="10 de juliol">10 de juliol</a>, <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">Catalunya</a>: l'<a href="/wiki/Institut_Catal%C3%A0_del_Voluntariat" title="Institut Català del Voluntariat">Institut Català del Voluntariat</a> crea <i>Xarxanet.org</i>.</li> <li><a href="/wiki/Agost" title="Agost">Agost</a>: un gran incendi forestal arrasa els boscos de bona part dels termes municipals de <a href="/wiki/Granera" title="Granera">Granera</a>, <a href="/wiki/Monistrol_de_Calders" title="Monistrol de Calders">Monistrol de Calders</a>, <a href="/wiki/Mura" title="Mura">Mura</a> i <a href="/wiki/Sant_Lloren%C3%A7_Savall" title="Sant Llorenç Savall">Sant Llorenç Savall</a>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/28_de_setembre" title="28 de setembre">28 de setembre</a>, <a href="/wiki/Salses" title="Salses">Salses</a>, el <a href="/wiki/Rossell%C3%B3" title="Rosselló">Rosselló</a>: el conseller en cap de la <a href="/wiki/Generalitat_de_Catalunya" title="Generalitat de Catalunya">Generalitat</a>, <a href="/wiki/Artur_Mas_i_Gavarr%C3%B3" title="Artur Mas i Gavarró">Artur Mas</a>, i les autoritats municipals hi inauguren la <a href="/wiki/Porta_dels_Pa%C3%AFsos_Catalans" title="Porta dels Països Catalans">Porta dels Països Catalans</a>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/11_d%27octubre" title="11 d'octubre">11 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Lleida" title="Lleida">Lleida</a> (el <a href="/wiki/Segri%C3%A0" title="Segrià">Segrià</a>): hi entra en servei per al públic el <a href="/wiki/Tren_de_Gran_Velocitat" class="mw-redirect" title="Tren de Gran Velocitat">Tren de Gran Velocitat</a> que l'uneix amb <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, passant per <a href="/wiki/Saragossa" title="Saragossa">Saragossa</a>.</li> <li><a href="/wiki/12_d%27octubre" title="12 d'octubre">12 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Circuit_de_Sepang" title="Circuit de Sepang">Sepang</a>, <a href="/wiki/Mal%C3%A0isia" title="Malàisia">Malàisia</a>: <a href="/wiki/Dani_Pedrosa" class="mw-redirect" title="Dani Pedrosa">Dani Pedrosa</a> s'hi proclama campió del món de <a href="/wiki/Motociclisme" title="Motociclisme">motociclisme</a> de 125 centímetres cúbics.</li> <li><a href="/wiki/17_d%27octubre" title="17 d'octubre">17 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Bol%C3%ADvia" title="Bolívia">Bolívia</a>: després de mesos de protesta contra el pla d'exportació de gas, que va causar una vuitantena de morts, <a href="/wiki/Gonzalo_S%C3%A1nchez_de_Lozada" title="Gonzalo Sánchez de Lozada">Gonzalo Sánchez de Lozada</a> abandona la presidència i fuig cap als <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>; el succeeix el vicepresident <a href="/wiki/Carlos_Mesa_Gisbert" title="Carlos Mesa Gisbert">Carlos Mesa Gisbert</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_de_novembre" title="13 de novembre">13 de novembre</a>, <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: en un multitudinari míting al <a href="/wiki/Palau_de_Sant_Jordi" class="mw-redirect" title="Palau de Sant Jordi">Palau de Sant Jordi</a> de la campanya electoral que portà <a href="/wiki/Pasqual_Maragall" class="mw-redirect" title="Pasqual Maragall">Pasqual Maragall</a> a la <a href="/wiki/Generalitat" title="Generalitat">Generalitat</a>, <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Rodr%C3%ADguez_Zapatero" title="José Luis Rodríguez Zapatero">Rodríguez Zapatero</a> promet donar suport a la reforma de l'<a href="/wiki/Estatut_d%27autonomia" title="Estatut d'autonomia">estatut d'autonomia</a> que aprovi el <a href="/wiki/Parlament_de_Catalunya" title="Parlament de Catalunya">Parlament de Catalunya</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_de_novembre" title="16 de novembre">16 de novembre</a>, <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">Catalunya</a>: s'hi celebren <a href="/wiki/Eleccions_al_Parlament_de_Catalunya_del_2003" class="mw-redirect" title="Eleccions al Parlament de Catalunya del 2003">eleccions</a> al <a href="/wiki/Parlament_de_Catalunya" title="Parlament de Catalunya">Parlament</a>; <a href="/wiki/CiU" class="mw-redirect" title="CiU">CiU</a>, encapçalada per <a href="/wiki/Artur_Mas_i_Gavarr%C3%B3" title="Artur Mas i Gavarró">Artur Mas</a>, hi obté la representació majoritària superant en 4 escons el <a href="/wiki/PSC" class="mw-redirect" title="PSC">PSC</a>-<a href="/wiki/Ciutadans_pel_Canvi" title="Ciutadans pel Canvi">Ciutadans pel Canvi</a>, encapçalats per <a href="/wiki/Pasqual_Maragall_i_Mira" title="Pasqual Maragall i Mira">Pasqual Maragall</a>, però sense assolir la <a href="/wiki/Majoria_absoluta" title="Majoria absoluta">majoria absoluta</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_de_novembre" title="24 de novembre">24 de novembre</a>, Barcelona: practiquen l'<a href="/wiki/Eutan%C3%A0sia" title="Eutanàsia">eutanàsia</a> a <a href="/wiki/Floquet_de_Neu" title="Floquet de Neu">Floquet de Neu</a> per estalviar-li el patiment del <a href="/wiki/C%C3%A0ncer" title="Càncer">càncer</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_de_novembre" title="30 de novembre">30 de novembre</a>, Barcelona: s'hi publica el primer número d'<a href="/wiki/El_Punt" title="El Punt">El Punt Barcelona</a>.</li> <li><a href="/wiki/5_de_desembre" title="5 de desembre">5 de desembre</a>, Barcelona: s'hi constitueix el <a href="/wiki/Parlament_de_Catalunya" title="Parlament de Catalunya">Parlament de Catalunya</a> de la <a href="/wiki/Setena_legislatura_del_Parlament_de_Catalunya" class="mw-redirect" title="Setena legislatura del Parlament de Catalunya">setena legislatura</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_de_desembre" title="16 de desembre">16 de desembre</a>, Barcelona: el <a href="/wiki/Parlament_de_Catalunya" title="Parlament de Catalunya">Parlament de Catalunya</a> elegeix <a href="/wiki/Pasqual_Maragall" class="mw-redirect" title="Pasqual Maragall">Pasqual Maragall</a> <a href="/wiki/President_de_la_Generalitat_de_Catalunya" title="President de la Generalitat de Catalunya">president de la Generalitat de Catalunya</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_de_desembre" title="20 de desembre">20 de desembre</a>, Barcelona: <a href="/wiki/Pasqual_Maragall_i_Mira" title="Pasqual Maragall i Mira">Pasqual Maragall</a> pren possessió com a 127è <a href="/wiki/President_de_la_Generalitat_de_Catalunya" title="President de la Generalitat de Catalunya">President de la Generalitat de Catalunya</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_de_desembre" title="22 de desembre">22 de desembre</a>, Barcelona: l'<a href="/wiki/Ajuntament_de_Barcelona" title="Ajuntament de Barcelona">Ajuntament de Barcelona</a> recupera la <a href="/wiki/Bandera_de_Barcelona" title="Bandera de Barcelona">bandera de Barcelona</a> del <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> i l'<a href="/wiki/Escut_de_Barcelona" title="Escut de Barcelona">escut</a> amb <a href="/wiki/Corona_reial" title="Corona reial">corona reial</a>, amb la qual cosa deixa de ser vigent la simbologia modificada per l'<a href="/wiki/Alcalde" class="mw-redirect" title="Alcalde">alcalde</a> <a href="/wiki/Pasqual_Maragall_i_Mira" title="Pasqual Maragall i Mira">Pasqual Maragall</a> el <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>.</li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1_de_gener" title="1 de gener">1 de gener</a>, <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>: <a href="/wiki/Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva" title="Luiz Inácio Lula da Silva">Lula da Silva</a> pren possessió del càrrec de president del país.</li> <li><a href="/wiki/16_de_gener" title="16 de gener">16 de gener</a>, <a href="/wiki/Cap_Canaveral" title="Cap Canaveral">Cap Canaveral</a>, <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: Tripulat per 7 <a href="/wiki/Astron%C3%A0utica" title="Astronàutica">astronautes</a>, s'hi enlaira la darrera missió del <a href="/wiki/Transbordador_espacial_Columbia" title="Transbordador espacial Columbia">transbordador espacial <i>Columbia</i></a>, el qual explotarà en ple vol el <a href="/wiki/1_de_febrer" title="1 de febrer">primer de febrer</a>, en tornar a la <a href="/wiki/Terra" title="Terra">Terra</a>, mentre vola a 60 km d'altitud sobre el nord de l'estat de Texas i quan tan sols faltaven 16 minuts per a l'aterratge a Cap Canaveral.</li> <li><a href="/wiki/14_de_febrer" title="14 de febrer">14 de febrer</a>, <a href="/wiki/Edimburg" title="Edimburg">Edimburg</a>, <a href="/wiki/Esc%C3%B2cia" title="Escòcia">Escòcia</a>: l'<a href="/wiki/Institut_Roslin" title="Institut Roslin">Institut Roslin</a> sacrifica l'<a href="/wiki/Ovella_Dolly" title="Ovella Dolly">ovella Dolly</a> a causa de l'envelliment prematur que patia.</li> <li><a href="/wiki/20_de_mar%C3%A7" title="20 de març">20 de març</a>, <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>: Tropes <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">estatunidenques</a> i <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">britàniques</a> comencen la invasió del país i conquereixen la ciutat portuària d'<a href="/w/index.php?title=Umm_Qasr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Umm Qasr (encara no existeix)">Umm Qasr</a>: és l'inici de la <b><a href="/wiki/Invasi%C3%B3_de_l%27Iraq_de_2003" title="Invasió de l'Iraq de 2003">Invasió de l'Iraq de 2003</a>.</b></li> <li><a href="/wiki/16_d%27abril" title="16 d'abril">16 d'abril</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>: comença a publicar-se <b><a href="/wiki/Runaways" title="Runaways">Runaways</a></b> de <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">Marvel Comics</a>, on es presenta el grup de <a href="/wiki/Superheroi" title="Superheroi">superherois</a> que dona nom a la sèrie.</li> <li><a href="/wiki/17_de_maig" title="17 de maig">17 de maig</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: es produeix l'<a href="/wiki/Assassinat_de_Sandra_Palo" title="Assassinat de Sandra Palo">assassinat de Sandra Palo</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_de_maig" title="30 de maig">30 de maig</a>, <a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: procedent de <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> hi arriba el darrer avió <b><a href="/wiki/Concorde" title="Concorde">Concorde</a></b> en servei d'<a href="/wiki/Air_France" title="Air France">Air France</a>; els de <a href="/wiki/British_Airways" title="British Airways">British Airways</a> deixaran de volar el <a href="/wiki/25_d%27octubre" title="25 d'octubre">25 d'octubre</a> del mateix any.</li> <li><a href="/wiki/9_d%27abril" title="9 d'abril">9 d'abril</a>, <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a>, <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>: les tropes dels <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a> prenen el control de la ciutat: amb la seva ajuda un grup de ciutadans abaten una colossal estàtua de <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>,(<a href="/wiki/Guerra_d%27Iraq" class="mw-redirect" title="Guerra d'Iraq">guerra d'Iraq</a>).</li> <li><a href="/wiki/10_d%27abril" title="10 d'abril">10 d'abril</a>, <a href="/wiki/Kirkuk" title="Kirkuk">Kirkuk</a>, <a href="/wiki/Kurdistan" title="Kurdistan">Kurdistan</a>: la ciutat cau en mans de la guerrilla <a href="/wiki/Kurdistan" title="Kurdistan">kurda</a> i de l'<a href="/wiki/Ex%C3%A8rcit_dels_Estats_Units" class="mw-redirect" title="Exèrcit dels Estats Units">exèrcit dels Estats Units</a>, (<a href="/wiki/Guerra_d%27Iraq" class="mw-redirect" title="Guerra d'Iraq">guerra d'Iraq</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_d%27abril" title="12 d'abril">12 d'abril</a>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>: el règim <a href="/wiki/Fidel_Castro_Ruz" title="Fidel Castro Ruz">castrista</a> executa tres de les persones que el <a href="/wiki/2_d%27abril" title="2 d'abril">2 d'abril</a>, amb la intenció de fugir del país, havien segrestat una embarcació de passatgers a la <a href="/w/index.php?title=Badia_de_l%27Havana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badia de l'Havana (encara no existeix)">badia de l'Havana</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/14_d%27abril" title="14 d'abril">14 d'abril</a>, <a href="/wiki/Tikrit" title="Tikrit">Tikrit</a>, <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>: Les tropes dels <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a> ocupen la ciutat on nasqué <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>; és la darrera de les ciutats importants del país a ser conquerida (<a href="/wiki/Guerra_d%27Iraq" class="mw-redirect" title="Guerra d'Iraq">Guerra d'Iraq</a>).</li> <li><a href="/wiki/16_d%27abril" title="16 d'abril">16 d'abril</a>, <a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a>: S'hi signa el tractat pel qual <a href="/wiki/Pol%C3%B2nia" title="Polònia">Polònia</a>, <a href="/wiki/Hongria" title="Hongria">Hongria</a>, <a href="/wiki/Tx%C3%A8quia" title="Txèquia">Txèquia</a>, <a href="/wiki/Eslov%C3%A0quia" title="Eslovàquia">Eslovàquia</a>, <a href="/wiki/Eslov%C3%A8nia" title="Eslovènia">Eslovènia</a>, <a href="/wiki/Est%C3%B2nia" title="Estònia">Estònia</a>, <a href="/wiki/Let%C3%B2nia" title="Letònia">Letònia</a>, <a href="/wiki/Litu%C3%A0nia" title="Lituània">Lituània</a>, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Malta" class="mw-redirect" title="República de Malta">Malta</a> i <a href="/wiki/Xipre" title="Xipre">Xipre</a>, deu estats que la majoria eren de l'antiga <a href="/wiki/Europa_de_l%27Est" title="Europa de l'Est">Europa de l'Est</a>, esdevenen observadors de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a> (amb veu però sense vot) i que els permetrà d'ingressar-hi a partir del <a href="/wiki/1_de_maig" title="1 de maig">primer de maig</a> del <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1_de_maig" title="1 de maig">1 de maig</a>, <a href="/wiki/Washington_D.C." class="mw-redirect" title="Washington D.C.">Washington D.C.</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: el president <a href="/wiki/George_Walker_Bush" class="mw-redirect" title="George Walker Bush">George Bush</a> proclama la fi de la <a href="/wiki/Guerra_d%27Iraq" class="mw-redirect" title="Guerra d'Iraq">Guerra d'Iraq</a>.</li> <li><a href="/wiki/26_de_maig" title="26 de maig">26 de maig</a>, <a href="/w/index.php?title=Ma%C3%A7ka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maçka (encara no existeix)">Maçka</a>, <a href="/wiki/Trebisonda" title="Trebisonda">Trebisonda</a>, <a href="/wiki/Turquia" title="Turquia">Turquia</a>: hi moren 62 militars <a href="/wiki/Espanyols" title="Espanyols">espanyols</a> en estavellar-se l'avió <a href="/w/index.php?title=I%C3%A0kovlev_Iak-42&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iàkovlev Iak-42 (encara no existeix)">Iàkovlev Iak-42</a> <a href="/wiki/Ucra%C3%AFna" title="Ucraïna">ucraïnès</a> amb el qual tornaven de l'<a href="/wiki/Afganistan" title="Afganistan">Afganistan</a>; l'errònia identificació posterior dels cadàvers aixecarà un important <a href="/w/index.php?title=Fets_del_I%C3%A0kovlev_42&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fets del Iàkovlev 42 (encara no existeix)">escàndol polític</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_d%27octubre" title="15 d'octubre">15 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Desert_de_Gobi" class="mw-redirect" title="Desert de Gobi">desert de Gobi</a>, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_de_la_Xina" title="República Popular de la Xina">Xina</a>: <a href="/wiki/Yang_Liwei" title="Yang Liwei">Yang Liwei</a> esdevé el primer <a href="/wiki/Astron%C3%A0utica" title="Astronàutica">astronauta</a> <a href="/wiki/Xina" title="Xina">xinès</a> després de fer 14 <a href="/wiki/%C3%92rbita" title="Òrbita">òrbites</a> entorn la <a href="/wiki/Terra" title="Terra">Terra</a> amb la nau Shenzhou V (nau divina, en <a href="/wiki/Xin%C3%A8s" class="mw-redirect" title="Xinès">xinès</a>).<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_d%27octubre" title="17 d'octubre">17 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Bol%C3%ADvia" title="Bolívia">Bolívia</a>: després de mesos de protesta contra el pla d'exportació de gas, que va causar una vuintantena de morts, <a href="/wiki/Gonzalo_S%C3%A1nchez_de_Lozada" title="Gonzalo Sánchez de Lozada">Gonzalo Sánchez de Lozada</a> abandona la presidència i fuig cap als <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>; el succeeix el vicepresident <a href="/wiki/Carlos_Mesa_Gisbert" title="Carlos Mesa Gisbert">Carlos Mesa Gisbert</a>.</li> <li><a href="/wiki/25_d%27octubre" title="25 d'octubre">25 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Heathrow" class="mw-redirect" title="Heathrow">Heathrow</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: procedents de <a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a> hi arriben els tres darrers avions <a href="/wiki/Concorde" title="Concorde">Concorde</a> en servei de <a href="/wiki/British_Airways" title="British Airways">British Airways</a>; el <a href="/wiki/30_de_maig" title="30 de maig">30 de maig</a> del mateix any havien deixat de volar els d'<a href="/wiki/Air_France" title="Air France">Air France</a>.</li> <li><a href="/wiki/1_de_novembre" title="1 de novembre">1 de novembre</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: la <a href="/wiki/Casa_Reial_Espanyola" class="mw-redirect" title="Casa Reial Espanyola">Casa Reial Espanyola</a> fa públic el compromís matrimonial del <a href="/wiki/Felip_de_Borb%C3%B3_i_Gr%C3%A8cia" class="mw-redirect" title="Felip de Borbó i Grècia">príncep Felip</a> amb la <a href="/wiki/Periodisme" title="Periodisme">periodista</a> <a href="/wiki/Letizia_Ortiz_Rocasolano" class="mw-redirect" title="Letizia Ortiz Rocasolano">Letizia Ortiz</a>.</li> <li><a href="/wiki/2_de_novembre" title="2 de novembre">2 de novembre</a>, <a href="/wiki/Durham_(Carolina_del_Nord)" title="Durham (Carolina del Nord)">Durham (Carolina del Nord)</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_episcopaliana" class="mw-redirect" title="Església episcopaliana">església episcopaliana</a> ordena el primer bisbe que es reconeix <a href="/wiki/Homosexualitat" title="Homosexualitat">homosexual</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_de_novembre" title="2 de novembre">2 de novembre</a>, <a href="/wiki/Ge%C3%B2rgia" title="Geòrgia">Geòrgia</a>: s'hi celebren unes eleccions legislatives fraudulentes que provocaran una revolta que comportarà la dimissió i l'exili del president <a href="/wiki/Eduard_Xevardnadze" title="Eduard Xevardnadze">Eduard Xevardnadze</a> el <a href="/wiki/23_de_novembre" title="23 de novembre">23 de novembre</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_de_novembre" title="22 de novembre">22 de novembre</a>, <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a>, <a href="/wiki/Austr%C3%A0lia" title="Austràlia">Austràlia</a>: La <a href="/wiki/Selecci%C3%B3_de_rugbi_d%27Anglaterra" class="mw-redirect" title="Selecció de rugbi d'Anglaterra">selecció anglesa</a> derrota l'<a href="/wiki/Selecci%C3%B3_de_rugbi_d%27Austr%C3%A0lia" class="mw-redirect" title="Selecció de rugbi d'Austràlia">australiana</a> i guanya la <a href="/wiki/Copa_del_M%C3%B3n_de_Rugbi_de_2003" title="Copa del Món de Rugbi de 2003">copa del món de rugbi</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/23_de_novembre" title="23 de novembre">23 de novembre</a>, <a href="/wiki/Ge%C3%B2rgia" title="Geòrgia">Geòrgia</a>: el president <a href="/wiki/Eduard_Xevardnadze" title="Eduard Xevardnadze">Eduard Xevardnadze</a> abandona el país després d'una revolta provocada pel frau en les eleccions celebrades el <a href="/wiki/2_de_novembre" title="2 de novembre">2 de novembre</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_de_novembre" title="29 de novembre">29 de novembre</a>, <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a>, <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>: Hi moren set agents del <a href="/wiki/Centre_Nacional_d%27Intel%C2%B7lig%C3%A8ncia" title="Centre Nacional d'Intel·ligència">Centre Nacional d'Intel·ligència</a> espanyol en un atemptat.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/14_de_desembre" title="14 de desembre">14 de desembre</a>, <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a>, Iraq: els <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a> anuncien la captura el dia abans de <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a> a Al-Dawr (a 15 km de <a href="/wiki/Tikrit" title="Tikrit">Tikrit</a>), tot i que potser el tenien detingut des de feia almenys deu dies.</li> <li><a href="/wiki/14_de_desembre" title="14 de desembre">14 de desembre</a>, <a href="/wiki/Ven%C3%A8cia" title="Venècia">Venècia</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: el <b><a href="/wiki/Teatre_de_la_Fenice" class="mw-redirect" title="Teatre de la Fenice">Teatre de la Fenice</a></b> reobre després de l'incendi de <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>.</li> <li><a href="/wiki/26_de_desembre" title="26 de desembre">26 de desembre</a>, <a href="/wiki/Bam" title="Bam">Bam</a>, <a href="/wiki/Kerman" title="Kerman">Kerman</a>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>: un fort <a href="/wiki/Terratr%C3%A8mol" title="Terratrèmol">terratrèmol</a> de 6,3 en l'<a href="/wiki/Escala_de_Richter" title="Escala de Richter">escala de Richter</a> provoca la destrucció de la ciutat i la mort de més de 43.200 persones.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Es funda <b><a href="/wiki/All_Headline_News" title="All Headline News">All Headline News</a></b>, agència de notícies dels EUA.</li> <li>Es patenta la <b><a href="/wiki/Cigarreta_electr%C3%B2nica" title="Cigarreta electrònica">cigarreta electrònica</a></b>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>S'estrena la pel·lícula <a href="/wiki/Tian_di_ying_xiong" title="Tian di ying xiong">Tian di ying xiong</a></li> <li>Es funda el <b><a href="/wiki/Janhit_Samaj_Party" title="Janhit Samaj Party">Janhit Samaj Party</a></b></li> <li>Fundació de la companyia aèria <b><a href="/wiki/Eujet" title="Eujet">Eujet</a></b>.</li> <li>Estrena de la pel·lícula de terror <b><a href="/wiki/Flesh_for_the_Beast" title="Flesh for the Beast">Flesh for the Beast</a></b>.</li> <li>Estiu: <a href="/wiki/Onada_de_calor_europea_del_2003" title="Onada de calor europea del 2003">Onada de calor europea</a></li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Premis_Nobel">Premis Nobel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Premis Nobel"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Camp </th> <th>Guardonats </th></tr> <tr> <td>Física </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Aleksei_Abrik%C3%B3ssov" title="Aleksei Abrikóssov">Aleksei A. Abrikóssov</a></li> <li><a href="/wiki/Vitali_Gu%C3%ADnzburg" class="mw-redirect" title="Vitali Guínzburg">Vitali Ginzburg</a></li> <li><a href="/wiki/Anthony_J._Leggett" class="mw-redirect" title="Anthony J. Leggett">Anthony J. Leggett</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Química </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Peter_Agre" title="Peter Agre">Peter Agre</a></li> <li><a href="/wiki/Roderick_MacKinnon" title="Roderick MacKinnon">Roderick MacKinnon</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Medicina o Fisiologia </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Paul_Christian_Lauterbur" title="Paul Christian Lauterbur">Paul Lauterbur</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Mansfield" title="Peter Mansfield">Peter Mansfield</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Literatura </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/John_Maxwell_Coetzee" title="John Maxwell Coetzee">John Maxwell Coetzee</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Pau </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Economia </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Robert_F._Engle" class="mw-redirect" title="Robert F. Engle">Robert F. Engle</a></li> <li><a href="/wiki/Clive_Granger" title="Clive Granger">Clive Granger</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naixements">Naixements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Naixements"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dt>Resta del món</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/3_de_gener" title="3 de gener">3 de gener</a>, <a href="/wiki/Estocolm" title="Estocolm">Estocolm</a>, <a href="/wiki/Su%C3%A8cia" title="Suècia">Suècia</a>: <a href="/wiki/Greta_Thunberg" title="Greta Thunberg">Greta Thunberg</a>, <a href="/wiki/Activisme" title="Activisme">activista</a> <a href="/wiki/Medi_ambient" title="Medi ambient">mediambiental</a>, centrada en els danys causats pel <a href="/wiki/Canvi_clim%C3%A0tic_antropog%C3%A8nic" class="mw-redirect" title="Canvi climàtic antropogènic">canvi climàtic</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_de_setembre" title="3 de setembre">3 de setembre</a>, <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>, <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units</a>: <b><a href="/wiki/Eileen_Gu" title="Eileen Gu">Eileen Feng Gu</a></b>, <a href="/wiki/Esqu%C3%AD_acrob%C3%A0tic_als_Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Esquí acrobàtic als Jocs Olímpics">esquiadora acrobàtica</a> <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_sin%C3%ADtiques" title="Llengües sinítiques">xinesa</a> nascuda als <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Necrològiques"><span id="Necrol.C3.B2giques"></span>Necrològiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Necrològiques"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/15_de_gener" title="15 de gener">15 de gener</a> -<a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a>: <b><a href="/wiki/Jeanette_Campbell" title="Jeanette Campbell">Jeanette Campbell</a></b>, nedadora argentina (n. 2016).</li> <li><a href="/wiki/3_de_gener" title="3 de gener">3 de gener</a> - <a href="/wiki/Arenys_de_Mar" title="Arenys de Mar">Arenys de Mar</a>, <a href="/wiki/Maresme" title="Maresme">Maresme</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Maria_Gironella_i_Pous" title="Josep Maria Gironella i Pous">Josep Maria Gironella i Pous</a></b>, escriptor català en llengua castellana (85 anys).</li> <li><a href="/wiki/5_de_gener" title="5 de gener">5 de gener</a> - <a href="/wiki/Maidstone" title="Maidstone">Maidstone</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Daphne_Oram" title="Daphne Oram">Daphne Oram</a></b>, compositora, intèrpret de <a href="/wiki/M%C3%BAsica_electr%C3%B2nica" title="Música electrònica">música electrònica</a>, pionera de la <a href="/wiki/M%C3%BAsica_concreta" title="Música concreta">música concreta</a> (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).<sup id="cite_ref-Guardian_Obit_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guardian_Obit-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_de_gener" title="10 de gener">10 de gener</a> - <a href="/wiki/Sant_Just_Desvern" title="Sant Just Desvern">Sant Just Desvern</a>: <b><a href="/wiki/Ramon_Sabat%C3%A9s_Massanell" title="Ramon Sabatés Massanell">Ramon Sabatés Massanell</a></b>, dibuixant d'historietes d'humor català</li> <li><a href="/wiki/12_de_gener" title="12 de gener">12 de gener</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Joan_Ferrat%C3%A9_i_Soler" title="Joan Ferraté i Soler">Joan Ferraté i Soler</a></b>, crític i traductor català (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="/wiki/9_de_febrer" title="9 de febrer">9 de febrer</a> - <a href="/wiki/Sant_Cugat_del_Vall%C3%A8s" title="Sant Cugat del Vallès">Sant Cugat del Vallès</a>, <a href="/wiki/Vall%C3%A8s_Occidental" title="Vallès Occidental">Vallès Occidental</a>: <b><a href="/wiki/Miquel_Batllori_i_Munn%C3%A9" title="Miquel Batllori i Munné">Miquel Batllori</a></b>, <a href="/wiki/Historiador" title="Historiador">historiador</a> i <a href="/wiki/Jesu%C3%AFtes" class="mw-redirect" title="Jesuïtes">jesuïta</a> <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">català</a> (93 anys).</li> <li><a href="/wiki/11_de_febrer" title="11 de febrer">11 de febrer</a> - <a href="/wiki/Pen%C3%ADscola" title="Peníscola">Peníscola</a>, <a href="/wiki/Baix_Maestrat" title="Baix Maestrat">Baix Maestrat</a>, <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">País Valencià</a>: <b><a href="/wiki/Alfred_Ayza_Roca" title="Alfred Ayza Roca">Alfred Ayza Roca</a></b>, filòleg i <a href="/wiki/Escriptor" title="Escriptor">escriptor</a> <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">valencià</a>.</li> <li><a href="/wiki/2_d%27abril" title="2 d'abril">2 d'abril</a> - Barcelona: <b><a href="/wiki/Terenci_Moix" title="Terenci Moix">Terenci Moix</a></b>, <a href="/wiki/Literatura_catalana" title="Literatura catalana">escriptor en llengua catalana</a> i, principalment, <a href="/wiki/Literatura_espanyola" title="Literatura espanyola">castellana</a> (61 anys).<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_d%27abril" title="7 d'abril">7 d'abril</a>, <a href="/wiki/Boulogne-Billancourt" title="Boulogne-Billancourt">Boulogne-Billancourt</a>: <b><a href="/wiki/C%C3%A9cile_de_Brunhoff" title="Cécile de Brunhoff">Cécile de Brunhoff</a></b>, creadora de <a href="/w/index.php?title=Babar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Babar (encara no existeix)">Babar</a> (n. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>).<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_d%27abril" title="13 d'abril">13 d'abril</a> - <a href="/wiki/Sant_Andreu_de_Sureda" title="Sant Andreu de Sureda">Sant Andreu de Sureda</a>, el <a href="/wiki/Vallespir" title="Vallespir">Vallespir</a>: <b><a href="/wiki/Jean_Petit_(soci%C3%B2leg)" title="Jean Petit (sociòleg)">Jean Petit</a></b>, <a href="/wiki/Psicoling%C3%BC%C3%ADstica" class="mw-redirect" title="Psicolingüística">psicolingüista</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francès</a>, defensor de les <a href="/wiki/Llengua_minoritzada" title="Llengua minoritzada">llengües minoritzades</a> al seu país (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="/wiki/27_d%27abril" title="27 d'abril">27 d'abril</a> - <a href="/wiki/Val%C3%A8ncia" title="València">València</a>: <b><a href="/wiki/Presentaci%C3%B3n_S%C3%A1ez_de_Descatllar" title="Presentación Sáez de Descatllar">Presentación Sáez de Descatllar</a></b>, mestra valenciana i referent del feminisme al <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">País Valencià</a> (n. 1932).<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_de_maig" title="2 de maig">2 de maig</a> - <a href="/wiki/Alcorc%C3%B3n" title="Alcorcón">Alcorcón</a>, <a href="/wiki/Comunitat_de_Madrid" title="Comunitat de Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: <b><a href="/wiki/Queta_Claver" title="Queta Claver">Queta Claver</a></b>, actriu i <a href="/wiki/Vedet" title="Vedet">vedet</a> <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">valenciana</a>.</li> <li><a href="/wiki/3_de_maig" title="3 de maig">3 de maig</a>, <a href="/wiki/Val%C3%A8ncia" title="València">València</a>: <a href="/wiki/Val%C3%A8ncia" title="València"><b>Queta Claver</b>,</a> <a href="/wiki/Actriu" class="mw-redirect" title="Actriu">actriu</a> i <a href="/wiki/Vedette" class="mw-redirect" title="Vedette">vedette</a> <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">valenciana</a> (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_de_maig" title="11 de maig">11 de maig</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Lara_Hern%C3%A1ndez" title="José Manuel Lara Hernández">José Manuel Lara Hernández</a></b>, editor, fundador de l'<a href="/wiki/Editorial_Planeta" title="Editorial Planeta">Editorial Planeta</a> (n. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_de_juny" title="15 de juny">15 de juny</a> - <a href="/wiki/Sabadell" title="Sabadell">Sabadell</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Torrella_i_Pineda" title="Josep Torrella i Pineda">Josep Torrella i Pineda</a></b>, escriptor i historiador.</li> <li><a href="/wiki/7_de_juliol" title="7 de juliol">7 de juliol</a> - <a href="/wiki/Esparreguera" title="Esparreguera">Esparreguera</a>, <a href="/wiki/Baix_Llobregat" title="Baix Llobregat">Baix Llobregat</a>: <a href="/wiki/Lola_Lizaran_i_Merlos" title="Lola Lizaran i Merlos"><b>Lola Lizaran</b></a>, <a href="/wiki/Actriu" class="mw-redirect" title="Actriu">actriu</a> catalana (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_de_juliol" title="15 de juliol">15 de juliol</a> - Barcelona: <b><a href="/wiki/Roberto_Bola%C3%B1o" class="mw-redirect" title="Roberto Bolaño">Roberto Bolaño</a></b>, <a href="/wiki/Novel%C2%B7lista" class="mw-redirect" title="Novel·lista">novel·lista</a> i <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a> <a href="/wiki/Xile" title="Xile">xilè</a>.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/23_de_juliol" title="23 de juliol">23 de juliol</a> - <a href="/wiki/Valldemossa" title="Valldemossa">Valldemossa</a>: <b><a href="/wiki/Ant%C3%B2nia_Suau_Mercadal" title="Antònia Suau Mercadal">Antonia Suau Mercadal</a></b>, una de les primeres catedràtiques d'Ensenyament Secundari (n.<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_d%27agost" title="13 d'agost">13 d'agost</a> - <a href="/wiki/Matar%C3%B3" title="Mataró">Mataró</a>, (el <a href="/wiki/Maresme" title="Maresme">Maresme</a>): <b><a href="/wiki/Margarida_Abril_i_Gonz%C3%A0lez" title="Margarida Abril i Gonzàlez">Margarida Abril i Gonzàlez</a></b>, <a href="/wiki/Sindicalista" class="mw-redirect" title="Sindicalista">sindicalista</a> i política <a href="/wiki/Catalana" class="mw-redirect" title="Catalana">catalana</a> (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_de_setembre" title="24 de setembre">24 de setembre</a>, <ul><li>Barcelona: <b><a href="/wiki/Jordi_Petit_i_Fontser%C3%A8" title="Jordi Petit i Fontserè">Jordi Petit i Fontserè</a></b>, economista català (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Rosita_Segovia" title="Rosita Segovia">Rosita Segovia</a></b>, ballarina catalana de <a href="/wiki/Dansa_cl%C3%A0ssica" class="mw-redirect" title="Dansa clàssica">dansa clàssica</a> i <a href="/wiki/Dansa_espanyola" title="Dansa espanyola">espanyola</a>, <a href="/wiki/Core%C3%B2graf" class="mw-redirect" title="Coreògraf">coreògrafa</a> i professora de <a href="/wiki/Dansa_espanyola" title="Dansa espanyola">dansa espanyola</a> (n.<a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>).<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_d%27octubre" title="18 d'octubre">18 d'octubre</a> - <a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a>, <a href="/wiki/Tail%C3%A0ndia" title="Tailàndia">Tailàndia</a>: <b><a href="/wiki/Manuel_V%C3%A1zquez_Montalb%C3%A1n" title="Manuel Vázquez Montalbán">Manuel Vázquez Montalbán</a></b>, <a href="/wiki/Escriptor" title="Escriptor">escriptor</a> i <a href="/wiki/Periodisme" title="Periodisme">periodista</a> català, en llengua catalana i, principalment, <a href="/wiki/Castell%C3%A0" title="Castellà">castellana</a> (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>).</li> <li><a href="/wiki/19_d%27octubre" title="19 d'octubre">19 d'octubre</a> - <a href="/wiki/Sabadell" title="Sabadell">Sabadell</a>, <a href="/wiki/Vall%C3%A8s_Occidental" title="Vallès Occidental">Vallès Occidental</a>: <b><a href="/wiki/Jordi_Dom%C3%A8nech_Soteras" class="mw-redirect" title="Jordi Domènech Soteras">Jordi Domènech Soteras</a></b>, <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a> en <a href="/wiki/Llengua_catalana" class="mw-redirect" title="Llengua catalana">llengua catalana</a></li> <li><a href="/wiki/28_d%27octubre" title="28 d'octubre">28 d'octubre</a> - Barcelona: <b><a href="/wiki/Joan_Perucho_i_Gutierres-Duque" class="mw-redirect" title="Joan Perucho i Gutierres-Duque">Joan Perucho</a></b>, escriptor català (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="/wiki/2_de_novembre" title="2 de novembre">2 de novembre</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Fernando_Vizca%C3%ADno_Casas" title="Fernando Vizcaíno Casas">Fernando Vizcaíno Casas</a></b>, <a href="/wiki/Literatura_espanyola" title="Literatura espanyola">escriptor</a> <a href="/wiki/Valencians" title="Valencians">valencià</a> en llengua <a href="/wiki/Castell%C3%A0" title="Castellà">castellana</a> (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="/wiki/11_de_novembre" title="11 de novembre">11 de novembre</a> - <a href="/wiki/Vic" title="Vic">Vic</a>, <a href="/wiki/Osona" title="Osona">Osona</a>: <b><a href="/wiki/Miquel_Mart%C3%AD_i_Pol" title="Miquel Martí i Pol">Miquel Martí i Pol</a></b>, <a href="/wiki/Literatura_catalana" title="Literatura catalana">poeta</a> català.</li> <li><a href="/wiki/8_de_desembre" title="8 de desembre">8 de desembre</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Aurora_D%C3%ADaz-Plaja_Contest%C3%AD" class="mw-redirect" title="Aurora Díaz-Plaja Contestí">Aurora Díaz-Plaja Contestí</a></b>, bibliotecària i escriptora catalana (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>).<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/14_de_desembre" title="14 de desembre">14 de desembre</a> - <a href="/wiki/Borriana" title="Borriana">Borriana</a>, <a href="/wiki/Plana_Baixa" title="Plana Baixa">Plana Baixa</a>: <b><a href="/wiki/Assumpta_Gonz%C3%A0lez_i_Cubertorer" title="Assumpta Gonzàlez i Cubertorer">Assumpta González i Cubertorer</a></b>, escriptora teatral valenciana (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>).<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_de_desembre" title="26 de desembre">26 de desembre</a> - <a href="/wiki/Val%C3%A8ncia" title="València">València</a>: <b><a href="/wiki/Cristina_Piris_L%C3%B3pez-Doriga" title="Cristina Piris López-Doriga">Cristina Piris López-Doriga</a></b>, política i sindicalista valenciana.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_de_desembre" title="29 de desembre">29 de desembre</a> - <a href="/wiki/Badalona" title="Badalona">Badalona</a>: <b><a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Moreno_Cuenca" title="Juan José Moreno Cuenca">Juan José Moreno Cuenca</a></b>, conegut com <b><a href="/wiki/El_Vaquilla" class="mw-redirect" title="El Vaquilla">el Vaquilla</a></b>, <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a> de <a href="/wiki/Cinema" title="Cinema">cinema</a> i conegut delinqüent contra la propietat privada (n. <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>).</li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/28_de_febrer" title="28 de febrer">28 de febrer</a>, <a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Sylvia_Agnes_Sophia_Tait" title="Sylvia Agnes Sophia Tait">Sylvia Agnes Sophia Tait</a></b>, <a href="/wiki/Bioqu%C3%ADmica" title="Bioquímica">bioquímica</a> i <a href="/wiki/Endocrinologia" title="Endocrinologia">endocrinòloga</a> anglesa que descobrí l'hormona <a href="/wiki/Aldosterona" title="Aldosterona">aldosterona</a>.<sup id="cite_ref-:03_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-:03-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_de_mar%C3%A7" title="3 de març">3 de març</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, (<a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>)<b>: <a href="/wiki/Goffredo_Petrassi" title="Goffredo Petrassi">Goffredo Petrassi</a></b>, compositor italià. Fou un dels creadors de la música moderna italiana i gran explorador dels estils de composició amb les modernes tècniques musicals.(n. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)<sup id="cite_ref-:0_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_de_febrer" title="11 de febrer">11 de febrer</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/%C3%81ngeles_Chamorro" title="Ángeles Chamorro">Ángeles Chamorro</a></b>, <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a> d'<a href="/wiki/%C3%92pera" title="Òpera">òpera</a> i <a href="/wiki/Sarsuela" title="Sarsuela">sarsuela</a> castellana (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_de_mar%C3%A7" title="4 de març">4 de març</a>, <a href="/wiki/Flor%C3%A8ncia" title="Florència">Florència</a><b>ː <a href="/wiki/Fedora_Barbieri" title="Fedora Barbieri">Fedora Barbieri</a></b>, <a href="/wiki/Mezzosoprano" title="Mezzosoprano">mezzosoprano</a> <a href="/wiki/Italiana" class="mw-redirect" title="Italiana">italiana</a> (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_de_mar%C3%A7" title="11 de març">11 de març</a>, <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>: <b><a href="/wiki/Ludwig_Streicher" title="Ludwig Streicher">Ludwig Streicher</a></b>, <a href="/wiki/Contrabaix" title="Contrabaix">contrabaixista</a> austríac, principal contrabaix de l'<a href="/wiki/Orquestra_Filharm%C3%B2nica_de_Viena" title="Orquestra Filharmònica de Viena">Orquestra Filharmònica de Viena</a> (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_de_mar%C3%A7" title="16 de març">16 de març</a>, <a href="/wiki/Franja_de_Gaza" title="Franja de Gaza">Franja de Gaza</a>: <b><a href="/wiki/Rachel_Corrie" title="Rachel Corrie">Rachel Corrie</a></b>, activista propalestina que morí esclafada per una <a href="/wiki/Excavadora" title="Excavadora">excavadora</a> (n. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>).<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_d%27abril" title="4 d'abril">4 d'abril</a>, <a href="/wiki/Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a> (<a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Frederick_Chapman_Robbins" title="Frederick Chapman Robbins">Frederick Chapman Robbins</a></b>, bacteriòleg estatunidenc, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Medicina_o_Fisiologia" class="mw-redirect" title="Premi Nobel de Medicina o Fisiologia">Premi Nobel de Medicina o Fisiologia</a> de l'any <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/18_d%27abril" title="18 d'abril">18 d'abril</a>,- <a href="/w/index.php?title=Williams_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Williams Island (encara no existeix)">Williams Island</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>: <b><a href="/wiki/Edgar_F._Codd" title="Edgar F. Codd">Edgar F. Codd</a></b>, informàtic i teòric de la informació estatunidenc (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_d%27abril" title="20 d'abril">20 d'abril</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> (<a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>): <b><a href="/wiki/Bernard_Katz" title="Bernard Katz">Bernard Katz</a></b>, metge i biofísic britànic d'origen alemany, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Medicina_o_Fisiologia" class="mw-redirect" title="Premi Nobel de Medicina o Fisiologia">Premi Nobel de Medicina o Fisiologia</a> de l'any <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>).<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/21_d%27abril" title="21 d'abril">21 d'abril</a>, <a href="/wiki/Carri_lo_Roet" title="Carri lo Roet">Carry-le-Rouet</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>: <b><a href="/wiki/Nina_Simone" title="Nina Simone">Nina Simone</a></b>, cantant de jazz, soul i gospel estatunidenca (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_de_maig" title="8 de maig">8 de maig</a>, <a href="/wiki/Rabat" title="Rabat">Rabat</a>, <a href="/wiki/Marroc" title="Marroc">Marroc</a>: <b><a href="/wiki/Mulai_Hassan" title="Mulai Hassan">Mulai Hassan</a></b>, príncep hereu del Marroc.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_de_maig" title="15 de maig">15 de maig</a>, <a href="/wiki/Anvers" title="Anvers">Anvers</a>, <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>: <b><a href="/wiki/Rik_van_Steenbergen" class="mw-redirect" title="Rik van Steenbergen">Rik van Steenbergen</a></b>, ciclista belga tres vegades <a href="/wiki/Campionat_del_m%C3%B3n_de_ciclisme_en_ruta_mascul%C3%AD" title="Campionat del món de ciclisme en ruta masculí">Campió del Món de ciclisme</a> (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="/wiki/27_de_maig" title="27 de maig">27 de maig</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: <b><a href="/wiki/Luciano_Berio" title="Luciano Berio">Luciano Berio</a></b>, compositor italià (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_de_maig" title="28 de maig">28 de maig</a>, <a href="/wiki/Brussel%C2%B7les" title="Brussel·les">Brussel·les</a>, <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>: <b><a href="/wiki/Ili%C3%A0_Prigogin" title="Ilià Prigogin">Ilià Prigogin</a></b>, químic belga d'origen soviètic, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Qu%C3%ADmica" title="Premi Nobel de Química">Premi Nobel de Química</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>).<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/5_de_juny" title="5 de juny">5 de juny</a>, <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>: <b><a href="/wiki/Manuel_Rosenthal" title="Manuel Rosenthal">Manuel Rosenthal</a></b>, director d'orquestra i compositor francès (n. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>).<sup id="cite_ref-:0_29-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_de_juny" title="10 de juny">10 de juny</a>: <b><a href="/wiki/Lopon_Tsechu" title="Lopon Tsechu">Lopon Tsechu</a></b>, gran mestre del <a href="/wiki/Budisme_tibet%C3%A0" title="Budisme tibetà">budisme tibetà</a>.</li> <li><a href="/wiki/12_de_juny" title="12 de juny">12 de juny</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a> (<a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a></b>, actor estatunidenc (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_de_juny" title="17 de juny">17 de juny</a>, <a href="/wiki/Mil%C3%A0" title="Milà">Milà</a>: <b><a href="/w/index.php?title=Marcella_Pobbe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcella Pobbe (encara no existeix)">Marcella Pobbe</a></b>, soprano italiana, activa dels anys cinquanta als setanta (m. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_de_juny" title="29 de juny">29 de juny</a>, <a href="/wiki/Hartford_(Connecticut)" title="Hartford (Connecticut)">Hartford</a>, <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: <b><a href="/wiki/Katharine_Houghton_Hepburn" class="mw-redirect" title="Katharine Houghton Hepburn">Katharine Hepburn</a></b>, <a href="/wiki/Actriu" class="mw-redirect" title="Actriu">actriu</a> de <a href="/wiki/Cinema" title="Cinema">cinema</a> estatunidenca (n. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>).<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_de_juliol" title="4 de juliol">4 de juliol</a>: <ul><li><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: <b><a href="/wiki/Barry_White" title="Barry White">Barry White</a></b>, <a href="/wiki/Cantant" title="Cantant">cantant</a> estatunidenc (n. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a>: <b><a href="/wiki/Augusto_Abelaira" title="Augusto Abelaira">Augusto Abelaira</a></b>, novel·lista i periodista portuguès.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/6_de_juliol" title="6 de juliol">6 de juliol</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Kathleen_Raine" title="Kathleen Raine">Kathleen Raine</a></b>, poetessa i crítica literària anglesa (n. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_de_juliol" title="16 de juliol">16 de juliol</a>, <a href="/wiki/Fort_Lee" title="Fort Lee">Fort Lee</a>, <a href="/wiki/Nova_Jersey" title="Nova Jersey">Nova Jersey</a> (<a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Celia_Cruz" title="Celia Cruz">Celia Cruz</a></b>, cantant cubana de salsa (n.<a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_de_juliol" title="19 de juliol">19 de juliol</a>, <a href="/wiki/Washington_DC" title="Washington DC">Washington</a>: <b><a href="/wiki/Jude_Milhon" title="Jude Milhon">Jude Milhon</a></b> –<b>Saint Jude</b>–, hacker i activista feminista (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>).<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_de_juliol" title="26 de juliol">26 de juliol</a>, <a href="/wiki/Copenhagen" title="Copenhagen">Copenhagen</a>: <b><a href="/wiki/Hilde_Levi" title="Hilde Levi">Hilde Levi</a></b>, <a href="/wiki/F%C3%ADsic" title="Físic">física</a> alemanya-danesa (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).<sup id="cite_ref-jwa_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-jwa-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_de_juliol" title="30 de juliol">30 de juliol</a>, <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a>: <b><a href="/wiki/Alicia_Lourteig" title="Alicia Lourteig">Alicia Lourteig</a></b>, <a href="/wiki/Bot%C3%A0nica" title="Botànica">botànica</a> <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">argentina</a> (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>).<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_d%27agost" title="4 d'agost">4 d'agost</a>, <a href="/wiki/Pamplona" title="Pamplona">Pamplona</a>: <b><a href="/wiki/Dorotea_Barn%C3%A9s_Gonz%C3%A1lez" title="Dorotea Barnés González">Dorotea Barnés González</a></b>, investigadora química espanyola (n.<a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)<a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">.</a><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_d%27agost" title="8 d'agost">8 d'agost</a>, <a href="/wiki/Baroda_(ciutat)" title="Baroda (ciutat)">Baroda</a>: <b><a href="/wiki/Bhupen_Khakhar" title="Bhupen Khakhar">Bhupen Khakhar</a></b>, <a href="/wiki/Artista" title="Artista">artista</a> <a href="/wiki/%C3%8Dndia" title="Índia">indi</a>.</li> <li><a href="/wiki/11_d%27agost" title="11 d'agost">11 d'agost</a>, <a href="/wiki/Princeton" title="Princeton">Princeton</a>, <a href="/wiki/Nova_Jersey" title="Nova Jersey">Nova Jersey</a>, EUA: <b><a href="/wiki/Armand_Borel" title="Armand Borel">Armand Borel</a></b>, matemàtic (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/18_d%27agost" title="18 d'agost">18 d'agost</a>, <a href="/wiki/West_Hollywood" title="West Hollywood">Hollywood</a>: <b><a href="/wiki/Jocelyne_Jocya" title="Jocelyne Jocya">Jocelyne Jocya</a></b>, <a href="/wiki/Cantant" title="Cantant">cantant</a> i <a href="/wiki/Compositora" class="mw-redirect" title="Compositora">compositora</a> francesa de parla catalana (n. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>).<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_d%27agost" title="22 d'agost">22 d'agost</a>, <a href="/wiki/Torremolinos" title="Torremolinos">Torremolinos</a>, <a href="/wiki/M%C3%A0laga" title="Màlaga">Màlaga</a>: <b><a href="/wiki/Imperio_Argentina" title="Imperio Argentina">Imperio Argentina</a></b>, <a href="/wiki/Actuaci%C3%B3" title="Actuació">actriu</a>, <a href="/wiki/Cantant" title="Cantant">cantant</a> i <a href="/wiki/Dansa" title="Dansa">ballarina</a> <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">hispano</a>-<a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">argentina</a> (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_de_setembre" title="11 de setembre">11 de setembre</a>, <a href="/wiki/Estocolm" title="Estocolm">Estocolm</a>, <a href="/wiki/Su%C3%A8cia" title="Suècia">Suècia</a>: <b><a href="/wiki/Anna_Lindh" title="Anna Lindh">Anna Lindh</a></b>, <a href="/wiki/Pol%C3%ADtic" title="Polític">política</a> <a href="/wiki/Su%C3%A8cia" title="Suècia">sueca</a>, que fou ministra d'Afers Exteriors (n. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>).<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12_de_setembre" title="12 de setembre">12 de setembre</a>, <a href="/wiki/Nashville" title="Nashville">Nashville</a>, <a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a>: <b><a href="/wiki/Johnny_Cash" title="Johnny Cash">Johnny Cash</a></b>, cantant i compositor estatunidenc de música country (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_de_setembre" title="28 de setembre">28 de setembre</a>, Nova York, EUA: <b>Elia Kazanjoglou</b>, conegut com a <b><a href="/wiki/Elia_Kazan" title="Elia Kazan">Elia Kazan</a></b>, director de <a href="/wiki/Teatre" title="Teatre">teatre</a> i de <a href="/wiki/Director_de_cinema" title="Director de cinema">cinema</a> estatunidenc d'origen <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">grec</a> (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/19_d%27octubre" title="19 d'octubre">19 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Sarajevo" title="Sarajevo">Sarajevo</a>, <a href="/wiki/B%C3%B2snia_i_Hercegovina" title="Bòsnia i Hercegovina">Bòsnia i Hercegovina</a>: <b><a href="/wiki/Alija_Izetbegovi%C4%87" title="Alija Izetbegović">Alija Izetbegović</a></b>, polític <a href="/wiki/B%C3%B2snia_i_Hercegovina" title="Bòsnia i Hercegovina">bosnià</a>, president del país durant la <a href="/wiki/Guerra_de_B%C3%B2snia" title="Guerra de Bòsnia">guerra</a> i pare de la <a href="/wiki/Independ%C3%A8ncia" title="Independència">independència</a> del país (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/23_d%27octubre" title="23 d'octubre">23 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Xangai" class="mw-redirect" title="Xangai">Xangai</a> (<a href="/wiki/Xina" title="Xina">Xina</a>):<b><a href="/wiki/Soong_Mei-ling" title="Soong Mei-ling">Soong Mei-ling</a></b> o <b>Soong May-ling</b> (<a href="/wiki/Xin%C3%A8s" class="mw-redirect" title="Xinès">xinès</a>: 宋美齡) també coneguda com a <b>Madame Chiang Kai-shek</b> o <b>Madame Chiang</b>, fou una figura política que va ser <a href="/wiki/Primera_dama" title="Primera dama">primera dama</a> de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_la_Xina_(1912%E2%80%931949)" class="mw-redirect" title="República de la Xina (1912–1949)">República de la Xina</a> (n. 1897).<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_d%27octubre" title="24 d'octubre">24 d'octubre</a>, Hamden, <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>: <b><a href="/wiki/Patricia_Goldman-Rakic" title="Patricia Goldman-Rakic">Patricia Goldman-Rakic</a></b>, biòloga en el camp de la neurociència, estudiosa del cervell (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_d%27octubre" title="29 d'octubre">29 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Mil%C3%A0" title="Milà">Milà</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: <b><a href="/wiki/Franco_Corelli" title="Franco Corelli">Franco Corelli</a></b>, tenor italià (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_de_novembre" title="7 de novembre">7 de novembre</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: <b>Juan José Menéndez Gutiérrez</b>, conegut com a <b><a href="/wiki/Juanjo_Men%C3%A9ndez" title="Juanjo Menéndez">Juanjo Menéndez</a></b>, <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a> de <a href="/wiki/Cinema" title="Cinema">cinema</a> espanyol (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="/wiki/30_de_novembre" title="30 de novembre">30 de novembre</a>, <a href="/wiki/Wyckoff" title="Wyckoff">Wyckoff</a>, <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units</a>: <b><a href="/wiki/Gertrude_Ederle" title="Gertrude Ederle">Gertrude Ederle</a></b>, <a href="/wiki/Nedador" class="mw-redirect" title="Nedador">nedadora</a> <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">estatunidenca</a> (n. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>).<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_de_desembre" title="3 de desembre">3 de desembre</a>, <a href="/wiki/Brunete" title="Brunete">Brunete</a>, Espanya: <b><a href="/wiki/Dulce_Chac%C3%B3n_Guti%C3%A9rrez" class="mw-redirect" title="Dulce Chacón Gutiérrez">Dulce Chacón</a></b> <a href="/wiki/Literatura_espanyola" title="Literatura espanyola">escriptora en espanyol</a> (n. <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>).</li> <li><a href="/wiki/14_de_desembre" title="14 de desembre">14 de desembre</a>, <a href="/wiki/Barstow_(Calif%C3%B2rnia)" title="Barstow (Califòrnia)">Barstow</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>: <b><a href="/wiki/Jeanne_Crain" title="Jeanne Crain">Jeanne Crain</a></b>, actriu estatunidenca (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0277798.xml">Universitat Abat Oliba CEU | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 2 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFRelea2003"><span style="font-variant: small-caps;">Relea</span>, Francesc «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://elpais.com/diario/2003/10/18/internacional/1066428002_850215.html">El presidente de Bolivia huye de La Paz</a>» (en castellà). <i>El País</i> [Madrid], 17-10-2003. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1134-6582">1134-6582</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://beteve.cat/medi-ambient/floquet-de-neu-historia-zoo-barcelona/">"El Floquet de Neu vivia entre cotó fluix"</a>».  Betevé, 24-11-2018. [Consulta: 16 febrer 2025].</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFVicent2003"><span style="font-variant: small-caps;">Vicent</span>, Mauricio. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://elpais.com/diario/2003/04/12/internacional/1050098429_850215.html">Castro ejecuta a tres secuestradores de un 'ferry'</a>» (en castellà).  El Pais, 12-04-2003. [Consulta: 13 octubre 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="LV"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hemeroteca.lavanguardia.com/edition.html?bd=17&bm=04&by=2003">La UE de los Veinticinco nace en Atenas</a>» (en castellà). <i><a href="/wiki/La_Vanguardia" title="La Vanguardia">La Vanguardia</a></i> [Barcelona], 17-04-2003, pag. 3-7.</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.people.cn/200310/15/eng20031015_126054.shtml">President Hu hails successful launch of Shenzhou V</a>» (en anglès).  People's Daily. [Consulta: 16 octubre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFHeinShattuck,_Jr.2005"><span style="font-variant: small-caps;">Hein</span>, David; <span style="font-variant: small-caps;">Shattuck, Jr.</span>, Gardiner H. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=Dtr2TzTuzssC&pg=PA145&dq=episcopalian+homosexual+2003+Gene+Robinson&hl=ca&ei=9CSWTeaJGYuz8QOPyMQX&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCwQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false"><i>The Episcopalians</i></a>.  Church Publishing, Inc., 2005, p.146-147. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0898694973" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0898694973">ISBN 0898694973</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Episcopalians&rft.aulast=Hein&rft.aufirst=David&rft.date=2005&rft.pub=Church+Publishing%2C+Inc.&rft.pages=p.146-147&rft.isbn=0898694973&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DDtr2TzTuzssC%26pg%3DPA145%26dq%3Depiscopalian%2Bhomosexual%2B2003%2BGene%2BRobinson%26hl%3Dca%26ei%3D9CSWTeaJGYuz8QOPyMQX%26sa%3DX%26oi%3Dbook_result%26ct%3Dresult%26resnum%3D2%26ved%3D0CCwQ6AEwAQ%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/3228728.stm">England win Rugby World Cup</a>» (en anglès). <i>BBC</i>. [Consulta: 16 abril 2011].</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFPizarroso_Quintero2005"><span style="font-variant: small-caps;">Pizarroso Quintero</span>, Alejandro. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=Xp4P-9wQbTQC&pg=PA494&dq=7+agentes+cni+bagdad+2003&hl=ca&ei=BxirTarZIsnb4wb78MmcCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q=7%20agentes%20cni%20bagdad%202003&f=false"><i>Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak</i></a>.  Universitat de València, 2005, p.494. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/8437622700" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/8437622700">ISBN 8437622700</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nuevas+guerras%2C+vieja+propaganda%3A+de+Vietnam+a+Irak&rft.aulast=Pizarroso+Quintero&rft.aufirst=Alejandro&rft.date=2005&rft.pub=Universitat+de+Val%C3%A8ncia&rft.pages=p.494&rft.isbn=8437622700&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DXp4P-9wQbTQC%26pg%3DPA494%26dq%3D7%2Bagentes%2Bcni%2Bbagdad%2B2003%26hl%3Dca%26ei%3DBxirTarZIsnb4wb78MmcCg%26sa%3DX%26oi%3Dbook_result%26ct%3Dresult%26resnum%3D1%26ved%3D0CCgQ6AEwAA%23v%3Donepage%26q%3D7%2520agentes%2520cni%2520bagdad%25202003%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFGatesRitchie2006"><span style="font-variant: small-caps;">Gates</span>, Alexander E.; <span style="font-variant: small-caps;">Ritchie</span>, David. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=b1sXfJCiCHQC&pg=PA122&dq=iran+earthquake+2003&hl=ca&ei=3jerTdqAJNGq8AOG_MS4Ag&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CE4Q6AEwBQ#v=onepage&q=iran%20earthquake%202003&f=false"><i>Encyclopedia of earthquakes and volcanoes</i></a>.  Infobase Publishing, 2006, p.122. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0816063028" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0816063028">ISBN 0816063028</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+earthquakes+and+volcanoes&rft.aulast=Gates&rft.aufirst=Alexander+E.&rft.date=2006&rft.pub=Infobase+Publishing&rft.pages=p.122&rft.isbn=0816063028&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3Db1sXfJCiCHQC%26pg%3DPA122%26dq%3Diran%2Bearthquake%2B2003%26hl%3Dca%26ei%3D3jerTdqAJNGq8AOG_MS4Ag%26sa%3DX%26oi%3Dbook_result%26ct%3Dresult%26resnum%3D6%26ved%3D0CE4Q6AEwBQ%23v%3Donepage%26q%3Diran%2520earthquake%25202003%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.whoinventedit.net/who-invented-the-electronic-cigarette.html">Who Invented the Electronic Cigarette?</a>, Whoinventedit.net</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-23309956.xml">Greta Thunberg | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 2 novembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.olympedia.org/athletes/139214">Olympedia – Eileen Gu</a>». [Consulta: 17 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-Guardian_Obit-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Guardian_Obit_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFDavies2003"><span style="font-variant: small-caps;">Davies</span>, Hugh. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/news/2003/jan/24/guardianobituaries.artsobituaries">Obituary: Daphne Oram</a>».  <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>, 24-01-2003.</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0043091.xml">Terenci Moix | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 13 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/7339584/c%C3%A9cile-de_brunhoff">Cécile De Brunhoff (1903-2003) - Find a Grave...</a>» (en anglès). [Consulta: 17 agost 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFSimo2003"><span style="font-variant: small-caps;">Simo</span>, Trini «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://elpais.com/diario/2003/04/29/cvalenciana/1051643901_850215.html">Una figura feminista fundamental</a>» (en castellà). <i>El País</i> [Madrid], 28-04-2003. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1134-6582">1134-6582</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diariocordoba.com/cultura/2003/05/06/queta-claver-fallece-causa-dolencia-38982106.html">Queta Claver fallece a causa de una dolencia coronaria</a>» (en castellà).  Diario Córdoba, 06-05-2003. [Consulta: 2 abril 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0246631.xml">José Manuel Lara Hernández | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 22 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lavanguardia.com/cultura/20030707/51262777732/la-actriz-lola-lizaran-fallece-a-los-71-anos-victima-de-un-cancer.html">La actriz Lola Lizarán fallece a los 71 años víctima de un cáncer</a>» (en castellà).  La Vanguardia, 07-07-2003. [Consulta: 16 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0253459.xml">Roberto Bolaño | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 21 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFBernat_VistariniLópez_MartínezMartínez_Cañavate2018"><span style="font-variant: small-caps;">Bernat Vistarini</span>, Antonio; <span style="font-variant: small-caps;">López Martínez</span>, José Damián; <span style="font-variant: small-caps;">Martínez Cañavate</span>, Laura «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://raco.cat/index.php/EducacioHistoria/article/view/97915">Antonia Suau Mercadal (1908-2004), catedrática de Lengua y Literatura de enseñanza media: modelo para la formación del futuro profesorado de secundaria</a>». <i>Educació i Història: revista d'història de l'educació, 31</i>, 05-02-2018, pàg. 167–195. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/2013-9632">2013-9632</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://comunistes.cat/pdf/llibredunroigences.pdf"><i>D'un roig encès: Margarida Abril: evocacions sobre un símbol del comunisme català</i></a>.  Barcelona: Fundació Pere Ardiaca, 2004, p. 160. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/84-931319-8-9" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/84-931319-8-9">ISBN 84-931319-8-9</a></span> [Consulta: 21 setembre 2018].</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=D%27un+roig+enc%C3%A8s%3A+Margarida+Abril%3A+evocacions+sobre+un+s%C3%ADmbol+del+comunisme+catal%C3%A0&rft.date=2004&rft.pub=Fundaci%C3%B3+Pere+Ardiaca&rft.place=Barcelona&rft.pages=160&rft.isbn=84-931319-8-9&rft_id=http%3A%2F%2Fcomunistes.cat%2Fpdf%2Fllibredunroigences.pdf"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Marinero</span>, Cristina. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbe.rah.es/biografias/73291/rosa-balcells-font">Rosa Balcells Font</a>».  Real Academia de la Historia. [Consulta: 14 desembre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0022439.xml">Aurora Díaz-Plaja i Contestí | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 7 juny 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0030504.xml">Assumpta González i Cubertorer | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 14 desembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Navarro i Borràs</span>, Pilar. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://memoriavalencianista.cat/biografies/piris-lopez-doriga-cristina">Cristina Piris López-Dóriga</a>».  Memòria Valencianista. [Consulta: 2 novembre 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-:03-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:03_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFRichmond2003"><span style="font-variant: small-caps;">Richmond</span>, Caroline «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140673603131807.pdf">Obituary</a>». <i>The Lancet</i>, 03-05-2003.</span></span> </li> <li id="cite_note-:0-29"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_29-0">29,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_29-1">29,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/946010899"><i>Dictionnaire des compositeurs.</i></a>.  France: Encyclopædia Universalis, [2016]. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-85229-559-8" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-85229-559-8">ISBN 2-85229-559-8</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+des+compositeurs.&rft.date=%5B2016%5D&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Universalis&rft.place=France&rft.isbn=2-85229-559-8&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F946010899"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0017320.xml">Ángeles Chamorro Facúndez | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 28 febrer 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0007544.xml">Fedora Barbieri | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 21 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gem-18375.xml">Ludwig Streicher | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 4 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFGüler2021"><span style="font-variant: small-caps;">Güler</span>, Sena. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aa.com.tr/es/mundo/rachel-corrie-la-mujer-que-se-convirtió-en-ícono-de-la-resistencia-civil-por-la-causa-palestina/2178394">Rachel Corrie, la mujer que se convirtió en ícono de la resistencia civil por la causa palestina</a>».  Anadolu Agency, 16-03-2021. [Consulta: 20 gener 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Frederick-Chapman-Robbins">Frederick Chapman Robbins | American physician</a>» (en anglès). [Consulta: 29 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Edgar-Frank-Codd">Edgar Frank Codd | Biography & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 25 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Bernard-Katz">Sir Bernard Katz | British physiologist</a>» (en anglès). [Consulta: 25 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Nina-Simone">Nina Simone | Facts, Biography, & Music</a>» (en anglès). [Consulta: 25 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.le360.ma/people/le-prince-heritier-moulay-el-hassan-souffle-sa-12eme-bougie-39433/">Le prince héritier Moulay El Hassan souffle sa 12ème bougie</a>» (en francès).  Le 360, 08-05-2015. [Consulta: 21 agost 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gem-11086.xml">Luciano Berio</a>». A: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat"><i>enciclopedia.cat</i></a>.  Enciclopèdia Catalana.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=enciclopedia.cat&rft.atitle=Luciano+Berio&rft.pub=Enciclop%C3%A8dia+Catalana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.enciclopedia.cat"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/1977/prigogine/facts/">The Nobel Prize in Chemistry 1977</a>» (en anglès americà). [Consulta: 2 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Gregory-Peck">Gregory Peck | Biography, Movies, & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 11 juny 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.belcantosociety.org/store/audio/musicdownloads/marcella-pobbe-2/">Marcella Pobbe</a>» (en anglès americà).  Bel Canto Society. [Consulta: 26 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0032420.xml">Katharine Hepburn | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 4 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0054010.xml">Kathleen Raine | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 11 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0262035.xml">Celia Cruz | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 25 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFDodson2003"><span style="font-variant: small-caps;">Dodson</span>, Sean «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/technology/2003/aug/08/guardianobituaries.obituaries">Judith Milhon</a>» (en anglès). <i>The Guardian</i>, 08-08-2003. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-jwa-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-jwa_47-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Vogt</span>, Annette B. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://jwa.org/encyclopedia/article/levi-hilde">Hilde Levi</a>».  Jewish Women's Archive. [Consulta: 1r març 2003].</span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFSastre2003"><span style="font-variant: small-caps;">Sastre</span>, C. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://sciencepress.mnhn.fr/sites/default/files/articles/pdf/a2003n2a0.pdf">Alicia LOURTEIG (1913-2003)</a>». <i>ADANSONIA, sér. 3</i>, 2003.</span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Magallón Portolés</span>, Carmen. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbe.rah.es/biografias/51689/dorotea-barnes-gonzalez">Dorotea Barnés González</a>».  Real Academia de la Historia. [Consulta: 21 juny 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138290325"><i>Jocya</i></a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jocya&rft_id=https%3A%2F%2Fcatalogue.bnf.fr%2Fark%3A%2F12148%2Fcb138290325"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0005062.xml">Imperio Argentina | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 28 juny 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0520772.xml">Anna Lindh | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 28 abril 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Johnny-Cash">Johnny Cash | Biography, Songs, & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 14 setembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Soong-Mei-ling">Soong Mei-ling | Chinese political figure</a>» (en anglès). [Consulta: 23 octubre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFAghajanianBunneyHolzman2003"><span style="font-variant: small-caps;">Aghajanian</span>, George; <span style="font-variant: small-caps;">Bunney</span>, Benjamin S.; <span style="font-variant: small-caps;">Holzman</span>, Philip S. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nature.com/articles/1300325">Patricia Goldman-Rakic, 1937–2003</a>» (en anglès). <i>Neuropsychopharmacology</i>, 28, 12, 12-2003, pàg. 2218–2220. <a href="/wiki/DOI" title="DOI">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1038%2Fsj.npp.1300325">10.1038/sj.npp.1300325</a>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1740-634X">1740-634X</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/dario-franco-corelli_(Dizionario-Biografico)">CORELLI, Dario Franco in "Dizionario Biografico"</a>» (en italià). [Consulta: 30 octubre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olympedia.org/athletes/51010">Olympedia – Trudy Ederle</a>». [Consulta: 29 desembre 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Jeanne-Crain">Jeanne Crain</a>».  Encyclopædia Britannica. [Consulta: 25 febrer 2020].</span></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2003" class="extiw" title="commons:Category:2003">2003</a></b></i></div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&oldid=34921434">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&oldid=34921434</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:2003" title="Categoria:2003">2003</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoria oculta: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 30 març 2025 a les 10:42.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">2003</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>212 llengües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Afegeix un tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7ccc697c5f-jlg4g","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.408","walltime":"0.598","ppvisitednodes":{"value":12667,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73011,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23292,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":48110,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 463.559 1 -total"," 44.22% 205.004 1 Plantilla:Referències"," 35.98% 166.772 1 Plantilla:Infotaula_any"," 35.25% 163.397 1 Plantilla:Infobox"," 25.11% 116.392 42 Plantilla:Ref-web"," 8.25% 38.230 8 Plantilla:Ref-publicació"," 8.24% 38.204 1 Plantilla:Commonscat"," 7.91% 36.672 42 Plantilla:Data_consulta"," 6.31% 29.240 16 Plantilla:Llegenda"," 6.30% 29.194 1 Plantilla:Sister"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.106","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3100114,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-8674c8fcdf-5j9qx","timestamp":"20250330084247","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2003","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/2003","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1986","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1986","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-15T23:52:28Z","dateModified":"2025-03-30T08:42:46Z","headline":"any"}</script> </body> </html>