CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>پویانمایی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"ef09f877-f502-4629-a28b-8a29dab3237d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"پویانمایی","wgTitle":"پویانمایی","wgCurRevisionId":40625950,"wgRevisionId":40625950,"wgArticleId":146089,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای آرگومان تکراری در فراخوانی الگو","یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت", "صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند","صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد","صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است","همه صفحه‌های نیازمند تمیزکاری","مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی","همه مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار که به صورت محلی تعریف شده است","مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST","پویانمایی","چندرسانه‌ای","فعالیت‌های هنری","هنرهای تجسمی","هنرهای نمایشی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"پویانمایی","wgRelevantArticleId":146089,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist": true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11425","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons": "ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="پویانمایی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-پویانمایی rootpage-پویانمایی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-ریشه‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ریشه‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>ریشه‌شناسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ریشه‌شناسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ریشه‌شناسی</span> </button> <ul id="toc-ریشه‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-فلسفه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فلسفه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱</span> <span>فلسفه</span> </div> </a> <ul id="toc-فلسفه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-انیماتور" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#انیماتور"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۲</span> <span>انیماتور</span> </div> </a> <ul id="toc-انیماتور-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-دوازده_اصل_پویانمایی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دوازده_اصل_پویانمایی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۲.۱</span> <span>دوازده اصل پویانمایی</span> </div> </a> <ul id="toc-دوازده_اصل_پویانمایی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-تاریخچه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخچه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>تاریخچه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تاریخچه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های تاریخچه</span> </button> <ul id="toc-تاریخچه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-دیوارنگارهای_عصر_نوسنگی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#دیوارنگارهای_عصر_نوسنگی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>دیوارنگارهای عصر نوسنگی</span> </div> </a> <ul id="toc-دیوارنگارهای_عصر_نوسنگی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سوغات_عصر_برنز" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سوغات_عصر_برنز"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>سوغات عصر برنز</span> </div> </a> <ul id="toc-سوغات_عصر_برنز-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قبل_از_سالن‌های_سینما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قبل_از_سالن‌های_سینما"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>قبل از سالن‌های سینما</span> </div> </a> <ul id="toc-قبل_از_سالن‌های_سینما-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سکوت_دوران_صامت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سکوت_دوران_صامت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۴</span> <span>سکوت دوران صامت</span> </div> </a> <ul id="toc-سکوت_دوران_صامت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آمریکا_در_سال‌هایی_از_جنس_طلا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آمریکا_در_سال‌هایی_از_جنس_طلا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۵</span> <span>آمریکا در سال‌هایی از جنس طلا</span> </div> </a> <ul id="toc-آمریکا_در_سال‌هایی_از_جنس_طلا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-در_غیاب_تصاویر_کامپیوتری[ج]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#در_غیاب_تصاویر_کامپیوتری[ج]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۶</span> <span>در غیاب تصاویر کامپیوتری<sup><span>[</span>ج<span>]</span></sup></span> </div> </a> <ul id="toc-در_غیاب_تصاویر_کامپیوتری[ج]-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ایران_دهه_۱۳۳۰_خورشیدی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ایران_دهه_۱۳۳۰_خورشیدی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۶.۱</span> <span><i>ایران دهه ۱۳۳۰ خورشیدی</i></span> </div> </a> <ul id="toc-ایران_دهه_۱۳۳۰_خورشیدی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جعبه_جادو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جعبه_جادو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۷</span> <span>جعبه جادو</span> </div> </a> <ul id="toc-جعبه_جادو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جهش_از_طلق_به_عالم_دیجیتال" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جهش_از_طلق_به_عالم_دیجیتال"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۸</span> <span>جهش از طلق به عالم دیجیتال</span> </div> </a> <ul id="toc-جهش_از_طلق_به_عالم_دیجیتال-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-انواع_انیمیشن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#انواع_انیمیشن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>انواع انیمیشن</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-انواع_انیمیشن-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های انواع انیمیشن</span> </button> <ul id="toc-انواع_انیمیشن-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-تکنیک‌های_انیمیشن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تکنیک‌های_انیمیشن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>تکنیک‌های انیمیشن</span> </div> </a> <ul id="toc-تکنیک‌های_انیمیشن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-فیلم_انیمیشن_بلند_سینمایی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#فیلم_انیمیشن_بلند_سینمایی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>فیلم انیمیشن بلند سینمایی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-فیلم_انیمیشن_بلند_سینمایی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های فیلم انیمیشن بلند سینمایی</span> </button> <ul id="toc-فیلم_انیمیشن_بلند_سینمایی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-فیلمهای_بلند_سینمایی_انیمیشن_و_فرهنگ_عامه_مردم_جهان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فیلمهای_بلند_سینمایی_انیمیشن_و_فرهنگ_عامه_مردم_جهان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۱</span> <span>فیلمهای بلند سینمایی انیمیشن و فرهنگ عامه مردم جهان</span> </div> </a> <ul id="toc-فیلمهای_بلند_سینمایی_انیمیشن_و_فرهنگ_عامه_مردم_جهان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یادداشت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#یادداشت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>یادداشت</span> </div> </a> <ul id="toc-یادداشت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">پویانمایی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۲۲ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-122" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۲۲ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Animasie" title="Animasie–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Animasie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Animation" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Animaci%C3%B3n" title="Animación–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Animación" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%B5%D9%88%D8%B1" title="تحريك صور–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تحريك صور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%85" title="روسوم–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="روسوم" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A6%A8" title="এনিমেছন–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="এনিমেছন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Animaci%C3%B3n" title="Animación–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Animación" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Animasiya" title="Animasiya–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Animasiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B2%DA%AF%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C" title="جیزگی فیلمی–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جیزگی فیلمی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Мультипликация–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мультипликация" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Molt%C4%97pl%C4%97kac%C4%97j%C4%97" title="Moltėplėkacėjė–ساموگیتی" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Moltėplėkacėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ساموگیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Animasyon" title="Animasyon–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Animasyon" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Мультыплікацыя–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Мультыплікацыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Мультыплікацыя–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мультыплікацыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Анимация–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Анимация" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Animasi" title="Animasi–بانجاری" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Animasi" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="بانجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A8" title="অ্যানিমেশন–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যানিমেশন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BD%B4%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B3%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%99%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="འགུལ་རིས་གློག་བརྙན།–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="འགུལ་རིས་གློག་བརྙན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Animacija" title="Animacija–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Animacija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Animaci%C3%B3" title="Animació–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Animació" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%C3%B4ng-u%C3%A2" title="Dông-uâ–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dông-uâ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Animasyon" title="Animasyon–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Animasyon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%95%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="ئەنیمەیشن–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەنیمەیشن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Multiplikatsiya" title="Multiplikatsiya–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Multiplikatsiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Animace" title="Animace–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Animace" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Анимаци–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Анимаци" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Animeiddio" title="Animeiddio–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Animeiddio" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Animation" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Animation" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Animation" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Animation" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Animacio" title="Animacio–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Animacio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Animaci%C3%B3n" title="Animación–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Animación" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Animatsioon" title="Animatsioon–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Animatsioon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Animazio" title="Animazio–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Animazio" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Animaatio" title="Animaatio–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Animaatio" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Animation_(audiovisuel)" title="Animation (audiovisuel)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Animation (audiovisuel)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Beochan" title="Beochan–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Beochan" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Animaci%C3%B3n" title="Animación–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Animación" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%86" title="أنيميشن–گیلکی" lang="glk" hreflang="glk" data-title="أنيميشن" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="گیلکی" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/%C3%91emoha%27anga_om%C3%BDiva" title="Ñemoha'anga omýiva–گوارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ñemoha'anga omýiva" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گوارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Th%C3%BBng-fa" title="Thûng-fa–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thûng-fa" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A4%D7%A9%D7%94" title="הנפשה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="הנפשה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A8" title="एनिमेशन–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एनिमेशन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Animation" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Animacija" title="Animacija–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Animacija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Animasyon_(odyovizy%C3%A8l)" title="Animasyon (odyovizyèl)–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Animasyon (odyovizyèl)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Anim%C3%A1ci%C3%B3s_film" title="Animációs film–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Animációs film" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%BF%D5%AB%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1" title="Մուլտիպլիկացիա–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մուլտիպլիկացիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Animasi" title="Animasi–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Animasi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Animasion" title="Animasion–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Animasion" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Animo" title="Animo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Animo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Teiknimynd" title="Teiknimynd–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Teiknimynd" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Animazione" title="Animazione–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Animazione" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3" title="アニメーション–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アニメーション" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Animasi" title="Animasi–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Animasi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="ანიმაცია–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანიმაცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/M%C9%A9nj%C9%A9_m%C9%A9nj%C9%A9_w%C9%9Bt%CA%8B_w%C9%9B%CA%8B" title="Mɩnjɩ mɩnjɩ wɛtʋ wɛʋ–Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Mɩnjɩ mɩnjɩ wɛtʋ wɛʋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Анимация–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Анимация" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Nikerartuusisitsineq" title="Nikerartuusisitsineq–گرینلندی" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Nikerartuusisitsineq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="گرینلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B3%87%E0%B2%B6%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಅನಿಮೇಶನ್–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅನಿಮೇಶನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A0%EB%8B%88%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%85%98" title="애니메이션–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="애니메이션" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Анимация–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Анимация" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ars_animandi" title="Ars animandi–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Ars animandi" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Animazion" title="Animazion–Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Animazion" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Animacija" title="Animacija–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Animacija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Anim%C4%81cija" title="Animācija–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Animācija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Animasi" title="Animasi–مادورایی" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Animasi" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="مادورایی" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8C" title="Анимациесь–مکشایی" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Анимациесь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="مکشایی" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Анимација–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Анимација" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%BB" title="അനിമേഷൻ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അനിമേഷൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%A9%D0%B4%D3%A9%D0%BB%D0%B3%D3%A9%D3%A9%D0%BD%D1%82_%D0%B4%D2%AF%D1%80%D1%81" title="Хөдөлгөөнт дүрс–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хөдөлгөөнт дүрс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%B2%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A8" title="ॲनिमेशन–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ॲनिमेशन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Animasi" title="Animasi–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Animasi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အန်နီမေးရှင်း–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="အန်နီမေးရှင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Animatschoon" title="Animatschoon–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Animatschoon" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="एनिमेसन–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एनिमेसन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="एनिमेसन–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="एनिमेसन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Animatie_(media)" title="Animatie (media)–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Animatie (media)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Animasjon" title="Animasjon–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Animasjon" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Animasjon" title="Animasjon–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Animasjon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Animacion" title="Animacion–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Animacion" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Animacii" title="Animacii–لیوی-کارلیان" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Animacii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="لیوی-کارلیان" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Мультипликаци–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Мультипликаци" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8" title="ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Animacja" title="Animacja–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Animacja" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="اینیمیشن–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اینیمیشن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="ساهيالي–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ساهيالي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Anima%C3%A7%C3%A3o" title="Animação–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Animação" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Anima%C8%9Bie" title="Animație–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Animație" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Анимация–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Анимация" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Анимация–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Анимация" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%A2%E1%B1%AE%E1%B1%A5%E1%B1%9A%E1%B1%B1" title="ᱮᱱᱤᱢᱮᱥᱚᱱ–سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱮᱱᱤᱢᱮᱥᱚᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Animation" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Animacija" title="Animacija–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Animacija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Asmussu_n_twlafin" title="Asmussu n twlafin–تاچل‌هیت" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Asmussu n twlafin" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="تاچل‌هیت" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%A2%E0%B7%93%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B6%AB%E0%B6%BA" title="සජීවිකරණය–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="සජීවිකරණය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Animation" title="Animation–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Animation" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Animacija" title="Animacija–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Animacija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Animimi" title="Animimi–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Animimi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Анимација–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Анимација" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Animasi" title="Animasi–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Animasi" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Animering" title="Animering–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Animering" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Uhaishaji" title="Uhaishaji–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Uhaishaji" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%AF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="இயங்குபடம்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இயங்குபடம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="యానిమేషన్–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="యానిమేషన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D3%AF%D1%91%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D3%A3" title="Пӯёнамоӣ–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пӯёнамоӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="แอนิเมชัน–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แอนิเมชัน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Animasyon" title="Animasyon–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Animasyon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Animasyon" title="Animasyon–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Animasyon" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Анімація–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Анімація" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="اینی میشن–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اینی میشن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Animatsiya" title="Animatsiya–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Animatsiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Phim_ho%E1%BA%A1t_h%C3%ACnh" title="Phim hoạt hình–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Phim hoạt hình" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Animasyon" title="Animasyon–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Animasyon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A8%E7%94%BB" title="动画–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="动画" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%A2" title="אנימאציע–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אנימאציע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%93%E2%B5%8F%E2%B5%93%E2%B5%96%E2%B5%8F_%E2%B5%89%E2%B5%9C%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%99%E2%B5%99%E2%B5%93%E2%B5%8F" title="ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ–آمازیغی معیار مراکش" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="آمازیغی معیار مراکش" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A8%E7%94%BB" title="动画–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="动画" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8B%95%E7%95%AB" title="動畫–چینی ادبی" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="動畫" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="چینی ادبی" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C5%8Dng-%C5%8De" title="Tōng-ōe–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tōng-ōe" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8B%95%E7%95%AB%E6%88%B2" title="動畫戲–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="動畫戲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11425#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&oldid=40625950" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&id=40625950&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2585%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2585%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Animation" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11425" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36211177">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-right:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 0 4px 1em;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-right:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-right:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-right:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-right:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-right:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-right:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-right:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">این مقاله نیازمند <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%DB%8C%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تمیزکاری">تمیزکاری</a> است. لطفاً تا جای امکان آن‌را از نظر املا، انشا، چیدمان و درستی بهتر کنید، سپس این برچسب را بردارید. محتویات این مقاله ممکن است <b>غیر قابل اعتماد و نادرست</b> یا <b>جانبدارانه</b> باشد یا <b>قوانین حقوق پدیدآورندگان</b> را نقض کرده باشد.</div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36211177"><table class="box-بهبود_منبع plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>برای <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تأییدپذیری">تأییدپذیری</a> کامل این مقاله به منابع بیشتری نیاز است</b>.<span class="hide-when-compact"> لطفاً با توجه به <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع">شیوهٔ ویکی‌پدیا برای ارجاع به منابع</a>، با ارائهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تأییدپذیری">منابع معتبر</a> به <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit">بهبود این مقاله</a> کمک کنید. مطالب بی‌منبع را می‌توان به چالش کشید و حذف کرد.<br /><small><span class="plainlinks"><i>یافتن منابع:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?as_eq=wikipedia&q=%22%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%22">"پویانمایی"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbm=nws&q=%22%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%22+-wikipedia&tbs=ar:1">اخبار</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?&q=%22%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%22&tbs=bkt:s&tbm=bks">روزنامه‌ها</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%22+-wikipedia">کتاب‌ها</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//scholar.google.com/scholar?q=%22%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%22">آکادمیک</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%22&acc=on&wc=on">جی‌استور</a></span></small></span><span class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="راهنما:حذف الگوی نگهداری">چگونگی و زمان حذف پیام این الگو را بدانید</a></small>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <p><b>پویانمایی</b> یا <b>انیمیشن</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Animation" class="extiw" title="en:Animation">Animation</a></span></span>) روشی در فیلمسازی است که در آن تصاویر ثابت<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>الف<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>، به طریقی دستچین و مدیریت می‌شوند. زمانی که این تصاویر به صورت پیوسته و با سرعت خاصی پشت سر هم به نمایش دربیایند <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>ب<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>، این توهم در ذهن بیننده به وجود می‌آید که جسمی در حال حرکت است یا شخصیتی زنده است<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>پ<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. به عبارتی فرایند ایجاد حرکاتی خیالی در تصاویر یا اشیاء غیرجاندار را <i>انیمیشن</i> می‌گویند.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><b>انیمیشن</b> می‌تواند در قالب رسانهٔ آنالوگ مانند «<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7" title="سینما">سینما</a> و <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88" title="ویدئو">ویدئو</a>» یا در رسانه‌های دیجیتال، «<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87_%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88" title="قالب پرونده ویدئو">فرمت‌های ویدئوی دیجیتال</a> و <a href="/wiki/GIF" title="GIF">GIF</a>» باشد. برای نمایش انیمیشن می‌توان از تلویزیون، کامپیوتر، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="فراتاب">پروژکتور</a> یا فناوری‌های نو هم استفاده کرد. رایج‌ترین روش برای نمایش انیمیشن، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7" title="سینما">سینما</a> یا <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88" title="ویدئو">ویدئو</a> است.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ریشه‌شناسی"><span id=".D8.B1.DB.8C.D8.B4.D9.87.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>ریشه‌شناسی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: ریشه‌شناسی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26758752/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:right;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:308px;max-width:308px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:152px;max-width:152px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Animexample3edit.png" class="mw-file-description"><img alt="Weare" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Animexample3edit.png/150px-Animexample3edit.png" decoding="async" width="150" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Animexample3edit.png/225px-Animexample3edit.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Animexample3edit.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="236" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:152px;max-width:152px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Animexample.gif" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Animexample.gif" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" data-file-width="82" data-file-height="82" /></a></span></div></div></div><div class="trow" style="display:flow-root"><div class="thumbcaption" style="text-align:center">انیمیشن توپ جهنده که تشکیل شده از شش <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="فریم (فیلم)">فریم</a> <br />و با سرعت ۱۰ <a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D8%AE_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="نرخ فریم">فریم در ثانیه</a> حرکت می‌کند</div></div></div></div> <p>کلمه انیمیشن از کلمه <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="لاتین">لاتین</a> <i>animātiōn</i> با ریشه <i>animātiō</i> به معنای <i>زندگی بخشیدن</i> گرفته شده‌است. معنای اصلی کلمه انیمیشن در زبان انگلیسی <i>سرزنده</i> است و بسیار قدیمی تر از معنی رسانه <i>تصویر متحرک</i> استفاده شده‌است. <br /><b>پویانمایی</b><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>ت<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> واژهٔ مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی به جای Animation در انگلیسی است. </p><p><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فارسی زبانان">فارسی زبانان</a> واژهٔ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="کارتون">کارتون</a> را در مفهوم cartoon animation (نقاشی متحرک) می‌فهمند و بکار می‌برند و هر نوع نقاشی <a href="/wiki/%D9%81%DA%A9%D8%A7%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="فکاهی">فکاهی</a> و <a href="/wiki/%D8%B7%D9%86%D8%B2" title="طنز">طنز</a> دیگر را با عنوان <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="کاریکاتور">کاریکاتور</a> می‌شناسند.<sup id="cite_ref-Furniss_Page_107_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Furniss_Page_107-10"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فلسفه"><span id=".D9.81.D9.84.D8.B3.D9.81.D9.87"></span>فلسفه</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: فلسفه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>وظیفه انیمیشن زمانی آغاز می‌شود که کار <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%88_%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%86" title="لایو اکشن">فیلم زنده</a> (Live action)<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به اتمام رسیده باشد. مهم‌ترین وجه تمایز <i>انیمیشن</i> از فیلم واقعی اصل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9" title="انتزاع">انتزاع</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Abstraction" class="extiw" title="en:Abstraction">Abstraction</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C" class="mw-redirect" title="فراواقعی">فراواقعی</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Surrealism" class="extiw" title="en:Surrealism">Surrealism</a> بودن <i>انیمیشن</i> است. <a href="/wiki/%D8%B7%D9%86%D8%B2" title="طنز">طنز</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C" title="کمدی">کمدی</a> در <i>انیمیشن</i> نقش بسزایی دارد. از آنجا که <a href="/wiki/%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA_(%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C)" class="mw-redirect" title="شخصیت (آثار هنری)">شخصیتهای</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="کارتون">کارتونی</a> ریشه در هنر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="کاریکاتور">کاریکاتور</a> دارند و با <a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="اغراق">اغراق</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exaggeration" class="extiw" title="en:Exaggeration">Exaggeration</a> سر و کار دارد، طنز از ویژگی‌های ذاتی و پر اهمیت <i>انیمیشن</i> است.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="کارتون">کارتونها</a> سرشار از آزادی هستند.</i><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در پردازش <a href="/wiki/%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA_(%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C)" class="mw-redirect" title="شخصیت (آثار هنری)">شخصیت</a> و فضای کارتون‌ها مطلقاً هیچ محدودیتی وجود ندارد. <a href="/wiki/%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA_(%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C)" class="mw-redirect" title="شخصیت (آثار هنری)">شخصیتها</a> می‌توانند کارهایی را انجام دهند که در دنیای واقعی امکان‌ناپذیر است. آنان می‌توانند با وجود جثه بزرگ از مسیرهای باریک رد شوند، بارها بمیرند و زنده شوند، به فضا سفر کنند و بدون نگرانی از سلامت هرچه می‌خواهند بخورند. این عدم محدودیت به افراد این امکان را می‌دهد تا ساعاتی غرق در این زندگی متفاوتی که محدود به زمان و مکان نیست، شوند. کارتون می‌تواند حس خوب دنیای کودکی را در بزرگسالان زنده کند.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="انیماتور"><span id=".D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.85.D8.A7.D8.AA.D9.88.D8.B1"></span>انیماتور</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: انیماتور"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Ub-iwerks.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/9/95/Ub-iwerks.jpg/150px-Ub-iwerks.jpg" decoding="async" width="150" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/9/95/Ub-iwerks.jpg/225px-Ub-iwerks.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/9/95/Ub-iwerks.jpg 2x" data-file-width="282" data-file-height="354" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A2%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B3" title="آب آیورکس">آب آیورکس</a> در حال کشیدن <b><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="میکی ماوس">میکی ماوس</a></b></figcaption></figure> <p>به هنرمندی که تصاویر انیمیشن را خلق می‌کند <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7" title="پویانما">انیماتور</a> یا پویانما گفته می‌شود.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اغلب در انیمیشن های سنتی (traditional animation) فریم‌های تصویر یک به یک <a href="/wiki/%D8%B9%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="عکاسی">عکسبرداری</a> می‌شدند. در انیمیشن‌های جدید (modern animation) بیشتر انیماتورها ترجیح می‌دهند از کامپیوتر برای ساخت انیمیشن استفاده کنند که علاوه بر کاهش چشمگیر زمان تولید و کم کردن هزینه‌های ساخت انیمیشن، از نظر تصویری نیز تولیدات جذاب‌تری به همراه داشته‌است.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />انیمیشن‌ها در فیلم‌ها و بازی‌های ویدیویی نیز استفاده می‌شوند. به عنوان مثال شخصیتی مانند <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="میکی ماوس">میکی ماوس</a> توسط انیماتوری به نام <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A2%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B3" title="آب آیورکس">آب آیورکس</a> متحرک شده و حتی <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88" title="ماریو">ماریو</a>، شخصیت مجموعه بازی‌های <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C)" title="سوپر ماریو (بازی)">قارچ خور</a> هم توسط یک انیماتور متحرک شده‌است. <sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>ث<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm/220px--How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" height="165" data-durationhint="593" data-mwtitle="How_Animated_Cartoons_Are_Made_(1919).webm" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:How_Animated_Cartoons_Are_Made_(1919).webm"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="480" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="480" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm" type="video/webm; codecs="vp8"" data-width="480" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="192" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm/How_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="320" data-height="240" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AHow_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm&lang=el&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="el" label="Ελληνικά ‪(el)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AHow_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AHow_Animated_Cartoons_Are_Made_%281919%29.webm&lang=fa&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fa" label="فارسی ‪(fa)‬" data-dir="rtl" /></video></span><figcaption>«انیمیشن» چطور ساخته میشه؟</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دوازده_اصل_پویانمایی"><span id=".D8.AF.D9.88.D8.A7.D8.B2.D8.AF.D9.87_.D8.A7.D8.B5.D9.84_.D9.BE.D9.88.DB.8C.D8.A7.D9.86.D9.85.D8.A7.DB.8C.DB.8C"></span>دوازده اصل پویانمایی</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: دوازده اصل پویانمایی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>با اختراع انیمیشن، به تدریج مجموعه‌ای از اصول کلیدی برای انیمیشن شکل گرفت. این اصول از دهه ۱۹۳۰ توسط پویاسازهای دیزنی اجرا می‌شده و توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="اولی جانستون">اولی جانسون</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_(%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7)" title="فرانک توماس (پویانما)">فرانک توماس</a> در سال ۱۹۸۱ در کتاب <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Disney_Animation:_The_Illusion_of_Life" class="extiw" title="en:Disney Animation: The Illusion of Life">انیمیشن دیزنی: توهم زندگی</a> شرح داده شده‌است. بسیاری از این ایده‌های بنیادین، سالها بعد از انتشار این کتاب هم در کلاس‌ها و استودیوهای سراسر جهان استفاده و اجرا می‌شود. </p><p>با اینکه که فناوری و صنایع مدرن در ادغام با ایده‌های جدید و متفاوت، انیمیشن را متحول کرده‌اند، هنوز رد پای استفاده از این دوازده اصل را می‌توان در انواع روش های انیمیشن، موشن گرافیک‌ها و <a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D9%88%D8%A8" title="طراحی وب">طراحی وب</a> و هر گونه صورتی از طراحی و تولید تصاویر متحرک مشاهده کرد. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دوازده اصل پویانمایی">دوازده اصل پویانمایی</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخچه"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DA.86.D9.87"></span>تاریخچه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: تاریخچه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="دیوارنگارهای_عصر_نوسنگی"><span id=".D8.AF.DB.8C.D9.88.D8.A7.D8.B1.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B9.D8.B5.D8.B1_.D9.86.D9.88.D8.B3.D9.86.DA.AF.DB.8C"></span>دیوارنگارهای عصر نوسنگی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: دیوارنگارهای عصر نوسنگی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:18_PanneauDesLions(PartieDroite)BisonsPoursuivisParDesLions.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/18_PanneauDesLions%28PartieDroite%29BisonsPoursuivisParDesLions.jpg/190px-18_PanneauDesLions%28PartieDroite%29BisonsPoursuivisParDesLions.jpg" decoding="async" width="190" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/18_PanneauDesLions%28PartieDroite%29BisonsPoursuivisParDesLions.jpg/285px-18_PanneauDesLions%28PartieDroite%29BisonsPoursuivisParDesLions.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/18_PanneauDesLions%28PartieDroite%29BisonsPoursuivisParDesLions.jpg/380px-18_PanneauDesLions%28PartieDroite%29BisonsPoursuivisParDesLions.jpg 2x" data-file-width="2160" data-file-height="1440" /></a><figcaption>غارنگاره‌های <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D9%88%D9%87" title="غار شووه">شو وِه</a> در فرانسه، <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="عصر نوسنگی">عصر نوسنگی</a>، ۳۰۰۰۰ سال قبل</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26758752/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:328px;max-width:328px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:162px;max-width:162px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Vase_animation.gif" class="mw-file-description"><img alt="Weare" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Vase_animation.gif/160px-Vase_animation.gif" decoding="async" width="160" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Vase_animation.gif/240px-Vase_animation.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Vase_animation.gif/320px-Vase_animation.gif 2x" data-file-width="604" data-file-height="436" /></a></span></div><div class="thumbcaption">انیمیشن بر اساس نقش <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="سفالینه شهر سوخته">سفالینه شهر سوخته</a></div></div><div class="tsingle" style="width:162px;max-width:162px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Animation_vase_1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Animation_vase_1.jpg/160px-Animation_vase_1.jpg" decoding="async" width="160" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Animation_vase_1.jpg/240px-Animation_vase_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Animation_vase_1.jpg/320px-Animation_vase_1.jpg 2x" data-file-width="1860" data-file-height="1860" /></a></span></div><div class="thumbcaption">گلدان سفالی با تصویر معروف به اولین انیمیشن تاریخ، محل نگهداری <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="موزه ایران باستان">موزه ملی ایران باستان</a></div></div></div></div></div> <p>قدیمی‌ترین نمونه‌های تلاش برای بدست آوردن توهم حرکت در طراحی <i>ایستا</i> را می‌توان در نقاشی‌های دوران <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="نوسنگی">نوسنگی</a> غارها پیدا کرد. در جایی که حیوانات با چندین شکل پای روی هم افتاده مجسم شده‌اند، که آشکارا کوششی برای رساندن احساس حرکت است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سوغات_عصر_برنز"><span id=".D8.B3.D9.88.D8.BA.D8.A7.D8.AA_.D8.B9.D8.B5.D8.B1_.D8.A8.D8.B1.D9.86.D8.B2"></span>سوغات عصر برنز</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: سوغات عصر برنز"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="سفالینه شهر سوخته">سفالینه‌ای</a> از محوطهٔ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="شهر سوخته">شهر سوخته</a> سیستان متعلق به <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="عصر برنز">عصر مفرغ</a> یافت شده‌است که نقوش روی این جام، تکراری هدفمند دارد و حرکت را نشان می‌دهد و شباهت با هنر انیمیشن امروزی دارد.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قبل_از_سالن‌های_سینما"><span id=".D9.82.D8.A8.D9.84_.D8.A7.D8.B2_.D8.B3.D8.A7.D9.84.D9.86.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B3.DB.8C.D9.86.D9.85.D8.A7"></span>قبل از سالن‌های سینما</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: قبل از سالن‌های سینما"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26758752/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:328px;max-width:328px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:162px;max-width:162px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Phenakistoscope_3g07690b.gif" class="mw-file-description"><img alt="Weare" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Phenakistoscope_3g07690b.gif/160px-Phenakistoscope_3g07690b.gif" decoding="async" width="160" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Phenakistoscope_3g07690b.gif/240px-Phenakistoscope_3g07690b.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Phenakistoscope_3g07690b.gif/320px-Phenakistoscope_3g07690b.gif 2x" data-file-width="800" data-file-height="800" /></a></span></div><div class="thumbcaption">نمایش رقص <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3" title="والس">والس</a> با فریب‌بین</div></div><div class="tsingle" style="width:162px;max-width:162px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Phenakistoscope_3g07690u.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Phenakistoscope_3g07690u.jpg/160px-Phenakistoscope_3g07690u.jpg" decoding="async" width="160" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Phenakistoscope_3g07690u.jpg/240px-Phenakistoscope_3g07690u.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Phenakistoscope_3g07690u.jpg/320px-Phenakistoscope_3g07690u.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="3000" /></a></span></div><div class="thumbcaption">یک فریب‌بین ساخته <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="ادوارد مایبریج">ادوارد مایبریج</a> (۱۸۹۳)</div></div></div></div></div> <p>هیچ شخص معینی به عنوان مخترع هنر فیلم <i>انیمیشن</i> وجود ندارد، چرا که افراد بسیاری، پروژه‌های متعددی را که می‌توان به عنوان گونه‌های مختلف متحرک سازی مطرح کرد در زمان‌های تقریباً یکسانی انجام دادند: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="فریب‌بین">فَریب‌بین</a> یا فناکیستوسکوپ<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phenakistiscope" class="extiw" title="en:Phenakistiscope">Phenakistiscope</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%AF" title="زنده‌گرد">زنده‌گَرد</a> یا زوتروپ<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zoetrope" class="extiw" title="en:Zoetrope">Zoetrope</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%82%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7" title="ورق‌های پویانما">انیمیشن دفترچه‌ای</a> یا فلیپ بوک<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flip_book" class="extiw" title="en:Flip book">Flip book</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE" title="توماتروپ">توماتروپ</a><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thaumatrope" class="extiw" title="en:Thaumatrope">Thaumatrope</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A6%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE" title="زئوپراکسیسکوپ">زوپراکسیسکوپ</a><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zoopraxiscope" class="extiw" title="en:Zoopraxiscope">Zoopraxiscope</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="فانوس جادو">فانوس جادو</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Magic_lantern" class="extiw" title="en:Magic lantern">Magic lantern</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="شهر فرنگ">شهر فرنگ</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raree_show" class="extiw" title="en:Raree show">Raree show</a>)</li></ul> <p>ده‌ها اسباب‌بازی دیگر در قرنهای ۱۸ و ۱۹ ابداع شدند که از تجربهٔ تلاش در به حرکت درآوردن تصویر حکایت می‌کنند. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سکوت_دوران_صامت"><span id=".D8.B3.DA.A9.D9.88.D8.AA_.D8.AF.D9.88.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D8.B5.D8.A7.D9.85.D8.AA"></span>سکوت دوران صامت</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: سکوت دوران صامت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>فیلمساز فرانسوی <a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%DA%98_%D9%85%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B3" title="ژرژ ملی‌یس">ژرژ ملی‌یس</a>، که سازنده جلوه‌های ویژه فیلم‌هایی مانند <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" class="mw-redirect" title="سفری به ماه (فیلم)">سفری به ماه</a> بود، تکنیک‌های بسیاری در کارش استفاده می‌کرد که یکی از آن‌ها نگه داشتن چرخش فیلم دوربین، و پس از تغییر کوچکی در صحنه، سپس دوباره به چرخش درآوردن فیلم دوربین بود. این بسیار شبیه به ایده‌ای است که بعدها متحرکسازی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" title="استاپ‌موشن">استاپ موشن</a> شد. <i>ملی‌یس</i> به‌طور اتفاقی به این تکنیک دست یافت. هنگامی که او از <i>اتوبوسی</i> در حال رد شدن از جلوی دوربین فیلم می‌گرفت که دوربین خراب شد. هنگامی که دوربین تعمیر شد، درست زمانی که <i>ملی‌یس</i> شروع به فیلم گرفتن کرد، تصادفاً یک <i>نعش‌کش</i> از جلوی دوربین رد شد. نتیجه آن بود که در فیلم به نظر می‌رسید که <i>اتوبوس</i> به یک <i>نعش‌کش</i> تبدیل می‌شود.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Fantasmagorie_(Cohl).GIF" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Fantasmagorie_%28Cohl%29.GIF/200px-Fantasmagorie_%28Cohl%29.GIF" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Fantasmagorie_%28Cohl%29.GIF/300px-Fantasmagorie_%28Cohl%29.GIF 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Fantasmagorie_%28Cohl%29.GIF 2x" data-file-width="320" data-file-height="240" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D9%86%D9%87_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="صحنه خیالات">فانتازماگوریا</a> ساخته <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84" title="امیل کول">امیل کول</a> ۱۹۰۸</figcaption></figure> <p>پدر انیمیشن آمریکایی، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86" title="جیمز استوارت بلکتون">جیمز استوارت بلکتون</a> است. <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس ادیسون">توماس ادیسون</a> او را با فیلمسازی آشنا کرد. بلکتون گرچه یک فیلمساز انگلیسی است، اولین انیمیشن را در آمریکا ساخت و اولین کسی بود که از تکنیک <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" title="استاپ‌موشن">استاپ موشن</a> استفاده کرد. در سال ۱۹۰۰ میلادی، او اولین انیمیشن بنام <a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D8%B3%D8%AD%D8%B1%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="طراحی سحرآمیز">طراحی سحرآمیز</a> The Enchanted Drawing را ساخت و در سال ۱۹۰۶ او <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B5%D8%A7%D9%85%D8%AA" title="فیلم صامت">فیلمی صامت</a> ساخت که در آن نقاشی و تصاویر بر روی تخته سیاه با استفاده از فیلم با ۲۰ فریم در ثانیه ضبط شده‌اند. او آن را فازهای طنز آمیز از چهره‌های خنده دار نامید. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Felix-laff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Felix-laff.jpg/200px-Felix-laff.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Felix-laff.jpg/300px-Felix-laff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Felix-laff.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="300" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D9%87" class="mw-redirect" title="فلیکس گربه">فلیکس گربه</a> آفریده پت سولیوان ۱۹۱۹</figcaption></figure> <p>در سال ۱۹۰۸ کاریکاتوریست فرانسوی، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84" title="امیل کول">امیل کول</a> اولین فیلم تماماً انیمیشن با نام <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D9%86%D9%87_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="صحنه خیالات">صحنه خیالات</a> (فانتازماگوریا) را ساخت. او اولین فیلم کاملاً انیمیشن را در پاریس ساخت. </p><p>در ادامهٔ موفقیت‌های <i>بلکتون و کول</i>، هنرمندان متعدد دیگری شروع به تجربیاتی در ساخت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="انیمیشن">انیمیشن</a> کردند. از جمله <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%B1_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="وینسر مک‌کی">وینسر مک‌کی</a> که یک کارتونیست موفق روزنامه بود. او <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="انیمیشن">انیمیشنهای</a> پرجزئیاتی ساخت که نیازمند تیم هنرمندان و توجهی طاقت فرسا به جزئیات بود. در هر فریم می‌بایست شخصیت‌ها دوباره انیمیت و پس زمینه نیز دوباره طراحی می‌شدند (پیپر انیمیشن). از برجسته‌ترین فیلم‌های <i>مک‌کی</i> می‌توان به <i><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D9%88%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B1)" title="نموی کوچک (فیلم ۱۹۱۱)">نمو کوچولو</a></i> ۱۹۱۱ Little Nemo,<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B1" title="گرتی دایناسور">گرتی دایناسور</a></i> ۱۹۱۴ Gertie the Dinosaur<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و <i><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%82_%D8%B4%D8%AF%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="غرق شدن لوزیتانیا (صفحه وجود ندارد)">غرق شدن لوزیتانیا</a></i> ۱۹۱۸ The Sinking of the Lusitania<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اشاره کرد. </p><p>تولید فیلم‌های انیمیشن کوتاه، که عوام آن را <i>کارتون</i> می‌نامیدند برای نمایش در بین فیلم‌های سینما تولید شدند، در دهه ۱۹۱۰ به یک صنعت بدل شد و موفق‌ترین تولیدکننده قدیمی زنده نگاری <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="جان رندولف بری">جان رندولف بری</a> بود، همراه با او <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارل هرد (صفحه وجود ندارد)">ارل هرد</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سل انیمیشن</a> را در سال ۱۹۱۴ ابداع کرد؛ وی را بنیانگذار انیمیشن سنتی می‌شناسند. </p><p><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D9%87" class="mw-redirect" title="فلیکس گربه">فلیکس گربه</a> که اولین بار در سال ۱۹۱۹ شروع به نمایش کرد، تبدیل به اولین <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="سوپراستار">سوپراستار</a> انیمیشن شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آمریکا_در_سال‌هایی_از_جنس_طلا"><span id=".D8.A2.D9.85.D8.B1.DB.8C.DA.A9.D8.A7_.D8.AF.D8.B1_.D8.B3.D8.A7.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C.DB.8C_.D8.A7.D8.B2_.D8.AC.D9.86.D8.B3_.D8.B7.D9.84.D8.A7"></span>آمریکا در سال‌هایی از جنس طلا</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=10" title="ویرایش بخش: آمریکا در سال‌هایی از جنس طلا"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>در سال ۱۹۲۸ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="کشتی بخار ویلی">کشتی بخار ویلی</a><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Steamboat_Willie" class="extiw" title="en:Steamboat Willie">Steamboat Willie</a> با معرفی <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="میکی ماوس">میکی ماوس</a> و <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="مینی ماوس">مینی ماوس</a>، به عنوان اولین فیلم انیمیشن هماهنگ با صدا <b><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="فیلم صدادار">ناطق</a></b> بسیار محبوب و مشهور شد و استودیوی والت دیزنی را در خط مقدم صنعت انیمیشن قرار داد. <br /><b>سال‌های طلایی</b> از ۱۹۲۸ و با موفقیت عظیم انیمیشن‌های میکی موس شروع می‌شوند که تا دهه ۱۹۶۰ به طول انجامید. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Gandygoosecartoons.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Gandygoosecartoons.jpg/200px-Gandygoosecartoons.jpg" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Gandygoosecartoons.jpg 1.5x" data-file-width="225" data-file-height="225" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="گندی گوس (صفحه وجود ندارد)">گندی گوس</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gandy_Goose" class="extiw" title="en:Gandy Goose">Gandy Goose</a> آفریده‌ی <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DB%8C_(%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86)" title="پال تری (نقاش کارتون)">پل تری</a> ۱۹۳۸</figcaption></figure> <p><br />ایالات متحده با انبوهی از انیمیشن‌های کوتاه بر بازار جهانی انیمیشن تسلط داشت. بسیاری از شخصیتهای به یادماندنی در این دوره پدید آمدند، از جمله: </p> <ul><li>والت دیزنی: <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="میکی ماوس">میکی ماوس</a> ۱۹۲۸، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="مینی ماوس">مینی ماوس</a> ۱۹۲۸، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%88_(%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C)" title="پلوتو (دیزنی)">پلوتو</a> ۱۹۳۰، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%81%DB%8C" title="گوفی">گوفی</a> ۱۹۳۲، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%DA%A9" title="دانلد داک">دانلد داک</a> ۱۹۳۴</li> <li>لونی تونز/ برادران وارنر: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%DA%AF" title="پورکی پیگ">پورکی پیگ</a> ۱۹۳۵، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%81%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%A9" title="دافی داک">دافی داک</a> ۱۹۳۷، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D8%B2_%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="باگز بانی">باگز بانی</a> ۱۹۳۸، <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="توئیتی">توئیتی</a> ۱۹۴۱، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1_(%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B2)" title="سیلوستر (لونی تونز)">سیلوستر گربه</a> ۱۹۴۵، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%AA_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B1" title="کایوت و رودرانر">وایل ای. کایوت و رود رانر</a> ۱۹۴۹</li> <li>استودیو فلیشر/ استودیو کارتون پارامونت: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%BE" title="بتی بوپ">بتی بوپ</a> ۱۹۳۰، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="پاپای">پاپای</a> ۱۹۳۳، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1%D9%85%D9%86" title="سوپرمن">سوپرمن</a> ۱۹۴۱، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاسپر (صفحه وجود ندارد)">کاسپر</a> ۱۹۴۵</li> <li>استودیوی کارتون مترو گلدن مایر: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D8%AC%D8%B1%DB%8C" title="تام و جری">تام و جری</a> ۱۹۴۰، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%DB%8C_(%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C)" title="دروپی (شخصیت کارتونی)">دروپی</a> ۱۹۴۳</li> <li>یونیورسال استودیو کارتون/ والتر لانتز: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%A8_%D8%B2%D8%A8%D9%84%D9%87" title="دارکوب زبله">وودی وود پیکر</a> ۱۹۴۰</li> <li>تریتونز / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D9%82%D8%B1%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" class="mw-redirect" title="استودیو قرن بیستم">فاکس قرن بیستم</a>: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="گندی گوس (صفحه وجود ندارد)">گندی گوس</a> ۱۹۳۸، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="دینکی داک (صفحه وجود ندارد)">دینکی داک</a> ۱۹۳۹، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مایتی موس (صفحه وجود ندارد)">مایتی موس</a> ۱۹۴۲، <a href="/w/index.php?title=%D9%87%DA%A9%D9%84_%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="هکل و جکل (صفحه وجود ندارد)">هکل و جکل</a> ۱۹۴۶</li> <li>یونایتد آرتیستز: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF_%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="پلنگ صورتی">پلنگ صورتی</a> ۱۹۶۳</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="در_غیاب_تصاویر_کامپیوتری[ج]"><span id=".D8.AF.D8.B1_.D8.BA.DB.8C.D8.A7.D8.A8_.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D9.88.DB.8C.D8.B1_.DA.A9.D8.A7.D9.85.D9.BE.DB.8C.D9.88.D8.AA.D8.B1.DB.8C.5B.D8.AC.5D"></span>در غیاب تصاویر کامپیوتری<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>ج<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=11" title="ویرایش بخش: در غیاب تصاویر کامپیوتری[ج]"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Quirino_Cristiani_con_una_figura.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Quirino_Cristiani_con_una_figura.jpg/150px-Quirino_Cristiani_con_una_figura.jpg" decoding="async" width="150" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Quirino_Cristiani_con_una_figura.jpg/225px-Quirino_Cristiani_con_una_figura.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Quirino_Cristiani_con_una_figura.jpg 2x" data-file-width="288" data-file-height="485" /></a><figcaption>کارتونیست <i>ایتالیایی-آرژانتینی</i> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوئیرینو کریستیانی (صفحه وجود ندارد)">کوئیرینو کریستیانی</a> در حال نشان دادن شخصیت مفصلدار طنز ال پلودو برای اولین فیلم بلند انیمیشن دنیا ال آپوستول</figcaption></figure> <p>کاریکاتوریست ایتالیایی-آرژانتینی، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوئیرینو کریستیانی (صفحه وجود ندارد)">کوئیرینو کریستیانی</a> در سال ۱۹۱۶ با استفاده از تصاویر بریده و مفصل بندی شده شخصیت طنز خود ال پلودو El Peludo (که بر اساس پرزیدنت <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88_%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ایپولیتو یریگوین">ایپولیتو یریگوین</a> خلق شده) اولین انیمیشن سینمایی جهان <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ال آپوستول (صفحه وجود ندارد)">ال آپوستول</a> (حواری) El Apóstol را خلق کرد. </p><p><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="لوته راینیگر">لوته راینیگر</a> Lotte Reiniger انیمیشن بلند آلمانی، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="ماجراهای شاهزاده احمد">ماجراهای شاهزاده احمد</a> Die Abenteuer des Prinzen Achmed را پس از سه سال کار روی آن، در سال ۱۹۲۶ منتشر کرد که قدیمی‌ترین انیمیشنی که هنوز موجوداست. </p><p>در سال ۱۹۳۷ کمپانی والت دیزنی نخستین انیمیشن بلند سینمایی و رنگی را با نام <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D9%81%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D9%81%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7)" title="سفیدبرفی و هفت کوتوله (فیلم ۱۹۳۷)">سفید برفی و هفت کوتوله</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Snow White and the Seven Dwarfs ارائه کرد که هنوز هم به عنوان یکی از آثار مطرح انیمیشن سازی از آن یاد می‌شود. در سال ۱۹۳۹ با <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)" title="سفرهای گالیور (فیلم ۱۹۳۹)">سفرهای گالیور</a><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gulliver's Travels (محصول استودیو فلیشر) و بعد انیمیشن‌های <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B0)" title="پینوکیو (فیلم ۱۹۴۰)">پینوکیو</a><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pinocchio و <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="فانتازیا (فیلم)">فانتازیا</a><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fantasia (هر دو محصول دیزنی) در سال ۱۹۴۰ شاهکار آفریدند. دومین انیمیشن استودیو فلیشر، <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="آقای باگ به شهر می‌رود (صفحه وجود ندارد)">آقای باگ به شهر می‌رود</a> ۱۹۴۱–۱۹۴۲<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Mr. Bug Goes to Town در گیشه شکست خوردند. برای دهه‌ها پس از آن، دیزنی تنها استودیوی آمریکایی بود که به‌طور منظم تولید انیمیشن می‌کرد، تا اینکه <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%A8%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="رالف بکشی">رالف بکشی</a> Ralph Bakshi اولین کسی بود که تعداد فیلم‌های منتشر شده‌اش از انگشتان یک دست بیشتر بود. استودیوی سالیوان/<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="دان بلات">بلوث</a> شروع به تولید منظم انیمیشن‌هایی کرد که با فیلم <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%8F%D9%85_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یک دُم آمریکایی (صفحه وجود ندارد)">یک دُم آمریکایی</a> An American Tail<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در سال ۱۹۸۶ شروع شد. </p><p>اگرچه فیلمهای نسبتاً کمی به اندازه تولیدات دیزنی موفق شدند، کشورهای دیگر نیز صنعت انیمیشن خود را توسعه دادند که فیلم‌های انیمیشن کوتاه و بلند را در سبک‌های بسیار متنوعی تولید می‌کردند، که اغلب شامل تکنیک‌های <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a> انیمیشن هستند. استودیوی انیمیشن سازی <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="سایوزمولتفیلم">سایوز مولت فیلم</a> Soyuzmultfilm <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی">شوروی</a>)، که در سال ۱۹۳۶ تأسیس شد، به‌طور متوسط سالانه ۲۰ فیلم تولید می‌کرد و در سال ۲۰۱۸ تولیداتش به «۱۵۸۲ عنوان» فیلم رسید. </p><p><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DA%A9%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="چکسلواکی">چکسلواکی</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a> کشورهای دیگری بودند که بیش از گهگاه <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF" title="فیلم بلند">فیلم‌های بلند</a> منتشر کردند. در همین حال <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="ژاپن">ژاپن</a> با سبک <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87" title="انیمه">انیمه</a><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> قابل تشخیص و تأثیرگذار خود از انیمیشن‌های بسیار مؤثر، تبدیل به یک نیروگاه واقعی تولید انیمیشن شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ایران_دهه_۱۳۳۰_خورشیدی"><span id=".D8.A7.DB.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D8.AF.D9.87.D9.87_.DB.B1.DB.B3.DB.B3.DB.B0_.D8.AE.D9.88.D8.B1.D8.B4.DB.8C.D8.AF.DB.8C"></span><i>ایران دهه ۱۳۳۰ خورشیدی</i></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=12" title="ویرایش بخش: ایران دهه ۱۳۳۰ خورشیدی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>در ایران،<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نخستین فیلم کوتاه انیمیشن توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87" title="اسفندیار احمدیه">اسفندیار احمدیه</a> باعنوان <b>ملا نصرالدین</b><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>چ<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B3%DB%B3%DB%B6_(%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF%DB%8C)" title="۱۳۳۶ (خورشیدی)">۱۳۳۶ خورشیدی</a> (۱۹۵۷ میلادی)، با تکنیک <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> و در اداره کل فرهنگ و هنر وقت و با امکانات بسیار محدودی ساخته شد.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="نصرت کریمی">نصرت‌الله کریمی</a> که با <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کارل زمان">کارل زمان</a> و <a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D8%B1%DA%98%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7" title="ییرژی ترونکا">یرژی ترنکا</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیماتورهای اروپایی (صفحه وجود ندارد)">انیماتورهای اروپایی</a> آشنایی داشت<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> با ساخت فیلم <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> سه دقیقه‌ای تحت عنوان <b>بیمه عمر</b> در سال ۱۳۳۷ از دانشگاه فامو چکسلواکی فارغ التحصیل شده بود و در سالهای بعد <b>دل موش، پوست پلنگ</b> <sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ۱۳۴۴ را با تکنیک تئاتر عروسکی و <b>ملک جمشید</b> ۱۳۴۵ را با تکنیک <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کات-اوت (صفحه وجود ندارد)">کات-اوت</a> ساخت.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>۴۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>۵۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><b>موش و گربه</b> به کارگردانی <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B5%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88" title="پرویز اصانلو">پرویز اصانلو</a> در سال <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B3%DB%B3%DB%B9_(%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF%DB%8C)" title="۱۳۳۹ (خورشیدی)">۱۳۳۹</a> اولین انیمیشن رنگی ایرانی است که به صورت ۱۶ میلی‌متری و به مدت ۴ دقیقه و ۸ ثانیه ساخته شد. </p><p>در نهایت، <b>هفت شهر</b> به کارگردانی <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82%DB%8C" title="علی‌اکبر صادقی">علی‌اکبر صادقی</a> در سال ۱۳۴۴ اولین انیمیشن بلند ایرانی است که به صورت سیاه و سفید و به مدت ۷۵ دقیقه ساخته شد.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>۵۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جعبه_جادو"><span id=".D8.AC.D8.B9.D8.A8.D9.87_.D8.AC.D8.A7.D8.AF.D9.88"></span>جعبه جادو</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=13" title="ویرایش بخش: جعبه جادو"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Barbapapa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/8/81/Barbapapa.jpg/194px-Barbapapa.jpg" decoding="async" width="194" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/8/81/Barbapapa.jpg/291px-Barbapapa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/8/81/Barbapapa.jpg 2x" data-file-width="316" data-file-height="316" /></a><figcaption><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7" title="بارباپاپا">بارباپاپا</a></b> <br />اثر <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%B3_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تیلس تیلور (صفحه وجود ندارد)">تیلس تیلور</a> و همسرش آنت تیسو</figcaption></figure> <p>خیلی از استودیوهای انیمیشن بعد از موفقیت‌های دیزنی و راه پیدا کردن انیمیشن به تلویزیون شروع به کار کردند. انیمیشن به یک هنر خیلی محبوب تبدیل شد، در دهه ۱۹۵۰ که تلویزیون به اکثر کشورهای در حال پیشرفت راه پیدا کرد کارتون‌ها بیشتر برای بچه‌ها طراحی می‌شدند ولی بزرگسالان هم به این صنعت علاقه نشان دادند. محدودیت در برنامه‌های تلویزیونی آمریکایی و تقاضا برای مقدار بسیار زیاد تولید، منجر به روش‌های ارزان‌تر و سریع‌تر و فیلم‌نامه‌های فرمولی‌تر در ساخت انیمیشن شد و در مقابل انیمیشن‌های پرکار و گران‌قیمت گونه‌ای از انیمیشن بوجود آمد که به <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن لیمیت (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن لیمیت</a> (محدود) Limited animation<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> معروف شد. </p><p>استودیو <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7" title="هانا باربرا">هانا باربرا</a> سریال‌های موفق پرکاری تولید می‌کرد که محبوب‌ترین آن <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D8%AC%D8%B1%DB%8C" title="تام و جری">تام و جری</a> در سال ۱۹۴۵ بود. از دیگر کارهای این استودیو می‌شود به <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%AD%D8%AC%D8%B1" class="mw-redirect" title="عصر حجر">خانواده عصر حجر</a> The Flintstones ۱۹۶۰–۱۹۶۶ (اولین سریال انیمیشنی ساعات پربیننده)، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%AF%D9%88" title="اسکوبی دو">اسکوبی دو</a> Scooby-Doo از سال ۱۹۶۹ و محصول مشترک بلژیکی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%81%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اسمورف‌ها">اسمورف‌ها</a> The Smurfs ۱۹۸۱–۱۹۸۹ اشاره کرد. کیفیت‌ها به مرور کاهش یافت تا اینکه در اواخر دهه ۱۹۸۰ و در اوایل دهه ۱۹۹۰ انیمیشن‌های جسورانه تری با سریال‌های موفقی مانند <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B3%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="سیمپسون‌ها">سیمپسون‌ها</a> از سال ۱۹۸۹ به عنوان بخشی از <i>رنسانس</i> انیمیشن آمریکایی ظاهر شد. </p><p>در حالی که مجموعه‌های انیمیشن ایالات متحده در سطح بین‌المللی نیز موفقیت‌هایی را به همراه داشت، بسیاری از کشورهای دیگر برنامه‌های کودک محور خود را تولید کردند و نسبتاً اغلب <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="نمایش عروسکی">نمایش عروسکی</a> را به <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سِل انیمیشن</a> ترجیح می‌دادند. </p><p>مجموعه‌های تلویزیونی انیمه ژاپنی از دهه ۱۹۶۰ در سطح بین‌المللی بسیار موفق شدند و تهیه‌کنندگان اروپایی که به دنبال انیماتورهای <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%90%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سِل انیمیشن (صفحه وجود ندارد)">سِل انیمیشن</a> مقرون به صرفه بودند، اغلب تولید مشترک با استودیوهای ژاپنی را شروع کردند که در نتیجه سریال‌های موفقی مانند <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7" title="بارباپاپا">بارباپاپا</a> Barbapapa (هلند/ژاپن/فرانسه ۱۹۷۳–۱۹۷۷)، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ویکی وایکینگ">ویکی وایکینگ</a> Wickie und die starken Männer (اتریش/آلمان/ژاپن ۱۹۷۴) و <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="سریال کتاب جنگل (صفحه وجود ندارد)">سریال کتاب جنگل</a> The Jungle Book (TV series)<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>۵۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ایتالیا/ژاپن ۱۹۸۹). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جهش_از_طلق_به_عالم_دیجیتال"><span id=".D8.AC.D9.87.D8.B4_.D8.A7.D8.B2_.D8.B7.D9.84.D9.82_.D8.A8.D9.87_.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.85_.D8.AF.DB.8C.D8.AC.DB.8C.D8.AA.D8.A7.D9.84"></span>جهش از طلق به عالم دیجیتال</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=14" title="ویرایش بخش: جهش از طلق به عالم دیجیتال"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Rescuersduposter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/0/05/Rescuersduposter.jpg/200px-Rescuersduposter.jpg" decoding="async" width="200" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/0/05/Rescuersduposter.jpg 1.5x" data-file-width="253" data-file-height="393" /></a><figcaption><b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86:_%D9%85%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="امدادگران: مأموریت زیرزمینی">نجات دهندگان استرالیا</a></b> ۱۹۹۰</figcaption></figure> <p>انیمیشن کامپیوتری از دهه ۱۹۴۰ به تدریج توسعه پیدا کرد. در <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فیلم علمی تخیلی">فیلم علمی تخیلی</a> دنیای آینده Futureworld ۱۹۷۶، انیمیشن <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%84%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسکلت سیمی (صفحه وجود ندارد)">اسکلت سیمی</a> (وایرفریم) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wire-frame_model" class="extiw" title="en:Wire-frame model">Wire-frame model</a> سه‌بعدی ظهوری زودهنگام ولی کوتاه داشت. </p><p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86:_%D9%85%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="امدادگران: مأموریت زیرزمینی">نجات دهندگان استرالیا</a> The Rescuers Down Under اولین فیلم بلندی بود که به‌طور کامل به صورت دیجیتالی و بدون استفاده از دوربین ساخته شد. این انیمیشن به سبکی بسیار شبیه به انیمیشن‌های سنتی <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سِل انیمیشن</a>، اما در سیستم تولید انیمیشن کامپیوتری (CAPS)<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>۵۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> تولید شد که توسط شرکت والت دیزنی با همکاری پیکسار در ۱۹۹۰ انجام شد. </p><p>به اصطلاح سبک <a href="/wiki/%D8%B3%D9%87_%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect mw-disambig" title="سه بعدی">سه بعدی</a> که اغلب با انیمیشن‌های کامپیوتری همراه است، از زمان داستان اسباب بازی‌های پیکسار (۱۹۹۵)، اولین انیمیشن بلند کامپیوتری در این سبک بسیار به شدت محبوب و مشهور شد. </p><p>اکثر استودیوهای <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سِل انیمیشن</a> در حدود دهه ۱۹۹۰ به تولید فیلم‌های انیمیشن کامپیوتری روی آوردند، زیرا ارزان‌تر و سودآورتر شده‌بودند. نه تنها سبک بسیار محبوب <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%B3%D9%87_%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن سه بعدی (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن سه بعدی</a> با کامپیوتر تولید می‌شد، بلکه بیشتر فیلم‌ها و سریال‌هایی با ظاهر انیمیشن دستی تولید شدند که در آن ویژگی‌های جذاب <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سِل انیمیشن</a> را با نرم‌افزار تقلید می‌کردند، در همین حال ابزارهای دیجیتال جدید با سبک‌ها و جلوه‌های جدید به توسعه بیشتر کمک می‌کردند. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="انواع_انیمیشن"><span id=".D8.A7.D9.86.D9.88.D8.A7.D8.B9_.D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.85.DB.8C.D8.B4.D9.86"></span>انواع انیمیشن</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=15" title="ویرایش بخش: انواع انیمیشن"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%D9%86%DB%8C%DA%A9_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="تکنیک های انیمیشن">تکنیک های انیمیشن</a></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26758752/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:348px;max-width:348px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:172px;max-width:172px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:The_Horse_in_Motion-anim.gif" class="mw-file-description"><img alt="Weare" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/The_Horse_in_Motion-anim.gif/170px-The_Horse_in_Motion-anim.gif" decoding="async" width="170" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/The_Horse_in_Motion-anim.gif/255px-The_Horse_in_Motion-anim.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/The_Horse_in_Motion-anim.gif 2x" data-file-width="340" data-file-height="230" /></a></span></div><div class="thumbcaption">چهار نعل رفتن اسب متحرکسازی شده با استفاده از عکس‌های متعدد <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="ادوارد مایبریج">ادوارد مایبریج</a></div></div><div class="tsingle" style="width:172px;max-width:172px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Horse_gif.gif" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Horse_gif.gif/170px-Horse_gif.gif" decoding="async" width="170" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Horse_gif.gif/255px-Horse_gif.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Horse_gif.gif 2x" data-file-width="320" data-file-height="200" /></a></span></div><div class="thumbcaption">نمونه‌ای از متحرکسازی یک اسب که از عکس‌های سده ۱۹ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="ادوارد مایبریج">ادوارد مایبریج</a> با تکنیک <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%BE%DB%8C" title="روتوسکپی">روتوسکوپی</a> انیمیت شده</div></div></div></div></div> <p>تنوع تکنیکهای <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="انیمیشن">انیمیشن</a> و پیشرفت تکنولوژی پخش تصاویر و همچنین دامنه وسیع و کاربردی <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="انیمیشن">انیمیشن</a> آن را از جهات گوناگونی بخش‌بندی می‌کند: </p><p><br /> </p> <ul><li>تقسیم‌بندی بر اساس بُعد تصویر</li> <li>تقسیم‌بندی بر اساس تکنولوژی تصویربرداری</li> <li>تقسیم‌بندی بر اساس تکنیک تصویرسازی</li> <li>تقسیم‌بندی بر اساس مکتب هنری</li> <li>تقسیم‌بندی بر اساس کاربرد</li> <li>تقسیم‌بندی بر اساس زمان پخش</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تکنیک‌های_انیمیشن"><span id=".D8.AA.DA.A9.D9.86.DB.8C.DA.A9.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.85.DB.8C.D8.B4.D9.86"></span>تکنیک‌های انیمیشن</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=16" title="ویرایش بخش: تکنیک‌های انیمیشن"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable collapsible" border="1"> <caption>تکنیک‌های انیمیشن </caption> <tbody><tr> <th scope="col" class="unsortable">نام تکنیک </th> <th scope="col" class="unsortable">زیر گروه تکنیک / <br />نوع انیمیت / <br />وضعیت دوربین </th> <th scope="col" class="unsortable">ابداع کننده / نام اثر / سال </th> <th scope="col" class="unsortable">2D/3D </th> <th scope="col" class="unsortable">آثار معروف </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86" title="جیمز استوارت بلکتون">ج.اس. بلکتون</a> / <br /><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D8%B3%D8%AD%D8%B1%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="طراحی سحرآمیز">طراحی سحرآمیز</a> / ۱۹۰۰</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="والت دیزنی">والت دیزنی</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A2%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B3" title="آب آیورکس">آب آیورکس</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="کشتی بخار ویلی">کشتی بخار ویلی</a> / ۱۹۲۸ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن روی کاغذ (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن روی کاغذ</a> <br />PAPER ANIMATION</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C" title="وینسور مک‌کی">وینزور مک‌کی</a> / <br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D9%88_%DA%A9%D9%88%DA%86%D9%88%D9%84%D9%88" title="نمو کوچولو">نمو کوچولو</a> / ۱۹۱۱</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل پلیمپتون">بیل پلیمپتون</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%AA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="صورت تو (صفحه وجود ندارد)">صورت تو</a> / ۱۹۸۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87" title="انیمه">انیمه ژاپنی</a><sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>۵۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ANIME" class="extiw" title="en:ANIME">ANIME</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%86_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوتن شیموکاوا">اوتن شیموکاوا</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%DA%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%8C" title="جون‌ایچی کوچی">جون‌ایچی کوچی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیتارو کیتایاما (صفحه وجود ندارد)">سیتارو کیتایاما</a> / <br /><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="موموتارو">موموتارو</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اومی‌واشی (صفحه وجود ندارد)">اومی‌واشی</a> / <br />دهه ۱۹۱۰</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88_%D8%AA%D8%B2%D9%88%DA%A9%D8%A7" title="اوسامو تزوکا">اوسامو تزوکا</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D9%88%DB%8C" title="آسترو بوی">آسترو بوی</a><sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>۵۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> / ۱۹۶۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">انیمیشن سنتی</a><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>۵۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> یا <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سل انیمیشن</a> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_animation" class="extiw" title="en:Traditional animation">CELL ANIMATION or TRADITIONAL ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارل هرد (صفحه وجود ندارد)">ارل هرد</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="بابی بامپز (صفحه وجود ندارد)">بابی بامپز</a> / ۱۹۱۴</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ساموئل آرمسترانگ">ساموئل آرمسترانگ</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A2%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="جیمز آلگار">جیمز آلگار</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیل رابرتز (صفحه وجود ندارد)">بیل رابرتز</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="پائول ساترفیلد (صفحه وجود ندارد)">پائول ساترفیلد</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="بن شارپستین">بن شارپستین</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%87%D9%86%D8%AF_(%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7)" title="دیوید هند (پویانما)">دیوید هند</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9" title="همیلتون لاسک">همیلتون لاسک</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جیم هندلی (صفحه وجود ندارد)">جیم هندلی</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="فورد بیب">فورد بیب</a>، تی. هی، <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85_%D9%81%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B3%D9%86_(%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7)" title="نورم فرگوسن (پویانما)">نورم فرگوسن</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ویلفرد جکسون">ویلفرد جکسون</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="فانتازیا (فیلم)">فانتازیا</a> / ۱۹۴۰ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن روی تخته سیاه (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن روی تخته سیاه</a> یا <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="وایت برد">وایت برد</a><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>۵۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />BLACK BOARD ANIMATION <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Whiteboard_animation" class="extiw" title="en:Whiteboard animation">WHITEBOARD ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / انیمیت مقابل یا زیر دوربین / عمودی یا افقی</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84" title="امیل کول">امیل کول</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="فانتازماگوریا">فانتازماگوریا</a> / ۱۹۰۸</td> <td>2D/3D</td> <td>پنگوئن رندوم هاوس آدیو / چارلز دوهیگ می‌پرسد: چه چیزی یک گروه عالی را می‌سازد<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>۵۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> / ۲۰۱۶ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%BE%DB%8C" title="روتوسکپی">روتوسکپی</a><sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>۶۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rotoscoping" class="extiw" title="en:Rotoscoping">ROTOSCOPING</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B3_%D9%81%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%B1" title="مکس فلایشر">مکس فلایشر</a> / <br /><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%A8_%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خارج از مرکب دان (صفحه وجود ندارد)">خارج از مرکب دان</a> / ۱۹۱۵</td> <td>2D/3D</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%A8%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="رالف بکشی">رالف بکشی</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B4_%D9%88_%DB%8C%D8%AE_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3)" title="آتش و یخ (فیلم ۱۹۸۳)">آتش و یخ</a> / ۱۹۸۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%D9%84%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوربین مولتی پلن (صفحه وجود ندارد)">دوربین مولتی پلن</a><sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>۶۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Multiplane_camera" class="extiw" title="en:Multiplane camera">MULTIPLANE</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td>دیوید هند، ویلیام کوترل / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D9%81%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D9%81%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7)" title="سفیدبرفی و هفت کوتوله (فیلم ۱۹۳۷)">سفید برفی و هفت کوتوله</a> / ۱۹۳۷</td> <td>2D/3D</td> <td>کلاید جرونیمی، <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%81%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%86" title="ولفگانگ رایترمن">ولفگانگ ریترمن</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اریک لارسون">اریک لارسون</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%B3_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="لس کلارک">لس کلارک</a> / <br /><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%81%D8%AA%D9%87" title="زیبای خفته">زیبای خفته</a> / ۱۹۵۹ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیمیتد انیمیشن (صفحه وجود ندارد)">لیمیتد انیمیشن</a><sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>۶۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Limited_animation" class="extiw" title="en:Limited animation">LIMITED ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%A9_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2" title="چاک جونز">چاک جونز</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%90%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پسران داوِر (صفحه وجود ندارد)">پسران داوِر</a> / ۱۹۴۲</td> <td>2D</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رابرت کانون (صفحه وجود ندارد)">رابرت کانون</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان هابلی (صفحه وجود ندارد)">جان هابلی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%85%DA%A9_%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="جرالد مک بوئینگ بوئینگ (صفحه وجود ندارد)">جرالد مک بوئینگ بوئینگ</a> / ۱۹۵۰ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C" class="mw-redirect" title="زیروگرافی">زیروگرافی</a> <br />XEROGRAPHY</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="کلاید جرونیمی">کلاید جرونیمی</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9" title="همیلتون لاسک">همیلتون لاسک</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%81%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%86" title="ولفگانگ رایترمن">ولفگانگ ریترمن</a> / <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B0%DB%B1_%D8%B3%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="۱۰۱ سگ خالدار">۱۰۱ سگ خالدار</a> / ۱۹۶۱</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%81%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%86" title="ولفگانگ رایترمن">ولفگانگ ریترمن</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84" title="کتاب جنگل">کتاب جنگل</a> / ۱۹۶۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیکسلیشن (صفحه وجود ندارد)">پیکسلیشن</a> یا هنر پیکسلی<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>۶۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pixelation" class="extiw" title="en:Pixelation">PIXELATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / دیجیتال</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="نولان بوشنل (صفحه وجود ندارد)">نولان بوشنل</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="رالف باور (صفحه وجود ندارد)">رالف باور</a> / بازیهای کامپیوتری اولیه / دهه ۱۹۶۰–۱۹۷۰</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88" title="شیگرو میاموتو">شیگرو میاموتو</a> / مجموعه بازی‌ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88" title="برادران سوپر ماریو">برادران سوپر ماریو</a> / ۱۹۸۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن سنتی کامپیوتری (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن سنتی کامپیوتری</a> (ترادیجیتال)<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>۶۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />TRADITIONAL ANIMATION</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریم به فریم (صفحه وجود ندارد)">فریم به فریم</a> / دیجیتال</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هندل بوتوی (صفحه وجود ندارد)">هندل بوتوی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="مایک گابریل (صفحه وجود ندارد)">مایک گابریل</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86:_%D9%85%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="امدادگران: مأموریت زیرزمینی">نجات دهندگان در استرالیا</a> / ۱۹۹۰</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D8%B1%D8%B3" title="راجر آلرس">راجر آلرز</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%81" title="راب مینکاف">راب مینکوف</a> / <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%D9%87" class="mw-redirect" title="شیر شاه">شیر شاه</a> / ۱۹۹۴ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="موشن گرافیک">موشن گرافیک</a><sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>۶۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_graphics" class="extiw" title="en:Motion graphics">MOTION GRAPHICS</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="نقاشی متحرک">نقاشی متحرک</a> / دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%81%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="اسکار فیشینگر">اسکار فیشینگر</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88_%D9%81%D9%88%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="توکاتا و فوگ در دی مینور (صفحه وجود ندارد)">توکاتا و فوگ در دی مینور</a> (از <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7" class="mw-disambig" title="فانتازیا">فانتازیا</a>) / ۱۹۴۰</td> <td>2d/3d</td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B3" title="سال بس">سال بس</a> / تیتراژ آغازین فیلم «<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0)" title="روانی (فیلم ۱۹۶۰)">روانی</a>» / ۱۹۶۰ </td></tr> <tr> <th></th> <th></th> <th></th> <th></th> <th> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>۶۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stop_motion" class="extiw" title="en:Stop motion">STOP MOTION</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86" title="جیمز استوارت بلکتون">ج.اس. بلکتون</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DA%A9_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیرک هامپی دامپی (صفحه وجود ندارد)">سیرک هامپی دامپی</a> / ۱۸۹۸</td> <td>3d</td> <td><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="تراویس نایت">تراویس نایت</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%88_%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="کوبو و دو تار">کوبو و دو تار</a> / ۲۰۱۶ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تصویربرداری زمان‌گریز">تصویربرداری زمان‌گریز</a><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>۶۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Time-lapse_photography" class="extiw" title="en:Time-lapse photography">TIME LAPSE</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی یا عمودی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%81._%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اف. پرسی اسمیت (صفحه وجود ندارد)">اف. پرسی اسمیت</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AF_%DB%8C%DA%A9_%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="تولد یک گل (صفحه وجود ندارد)">تولد یک گل</a> / ۱۹۱۰</td> <td>3d</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="ران فریک">ران فریک</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="باراکا (فیلم)">باراکا</a> / ۱۹۹۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن عروسکی (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن عروسکی</a><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>۶۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />POPPET ANIMATION</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی</td> <td>لادیسلاس استارویچ / انتقام فیلمبردار / ۱۹۱۲</td> <td>3d</td> <td><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="هنری سیلیک">هنری سلیک</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کابوس پیش از کریسمس">کابوس پیش از کریسمس</a> / ۱۹۹۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن خمیری (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن خمیری</a><sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>۶۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Claymation" class="extiw" title="en:Claymation">CLAYMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B3_%D9%81%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%B1" title="مکس فلایشر">مکس فلایشر</a> / مدلینگ (از مجموعه <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%A8_%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خارج از مرکب دان (صفحه وجود ندارد)">خارج از مرکب دان</a>) / ۱۹۲۱</td> <td>3d</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیک پارک">نیک پارک</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%D8%AD%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="مصاحبه با حیوانات">آسایش مخلوقات</a> / ۱۹۸۹ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیکسی‌لیشن (صفحه وجود ندارد)">پیکسی‌لیشن</a><sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>۷۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pixilation" class="extiw" title="en:Pixilation">PIXILATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="نورمن مک‌لارن">نورمن مک‌لارن</a> / <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="همسایه‌ها">همسایه‌ها</a> / ۱۹۵۲</td> <td>3d</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A2%D8%B1._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="استیون آر. جانسون (صفحه وجود ندارد)">استیون آر. جانسون</a> / <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%DA%A9" title="پتک">پتک</a> / ۱۹۸۶ </td></tr> <tr> <td>انیمیشن برش‌های لایه‌ای یا <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="استراتاکات (صفحه وجود ندارد)">استراتاکات</a><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>۷۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Strata-cut_animation" class="extiw" title="en:Strata-cut animation">STRATA-CUT</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%81%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="اسکار فیشینگر">اسکار فیشینگر</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="والتر روتمن (صفحه وجود ندارد)">والتر روتمن</a> / بک گراندهای <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="ماجراهای شاهزاده احمد">ماجراهای شاهزاده احمد</a> / ۱۹۱۶</td> <td>3d</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیوید دانیلز (صفحه وجود ندارد)">دیوید دانیلز</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="جعبه وزوز (صفحه وجود ندارد)">جعبه وزوز</a> / ۱۹۸۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%AC%DA%A9%D8%AA_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آبجکت انیمیشن (صفحه وجود ندارد)">آبجکت انیمیشن</a><sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>۷۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Object_animation" class="extiw" title="en:Object animation">OBJECT ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیگوندو دیکومون (صفحه وجود ندارد)">سیگوندو دیکومون</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="هتل الکتریک (صفحه وجود ندارد)">هتل الکتریک</a> / ۱۹۰۸</td> <td>3d</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بریک فیلم (صفحه وجود ندارد)">بریک فیلم</a><sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>۷۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brickfilm" class="extiw" title="en:Brickfilm">BRICKFILM</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت مقابل دوربین / افقی یا دیجیتال</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%87%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="لارس هاسینگ (صفحه وجود ندارد)">لارس هاسینگ</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنری هاسینگ (صفحه وجود ندارد)">هنری هاسینگ</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%87" title="سفر به ماه">سفر به ماه</a> / ۱۹۷۳</td> <td>3d</td> <td><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_%D9%84%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="فیل لرد">فیل لرد</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="کریستوفر میلر">کریستوفر میلر</a> / <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%DA%AF%D9%88" title="فیلم لگو">فیلم لگو</a> / ۲۰۱۴ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="چاکی‌میشن (صفحه وجود ندارد)">چاکی‌میشن</a><sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>۷۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Action_League_Now!" class="extiw" title="en:Action League Now!">CHUCKIMATION</a></td> <td>استاپ موشن / انیمیت مقابل دوربین ترکیب با فیلم زنده / افقی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="رابرت میتندال (صفحه وجود ندارد)">رابرت میتندال</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%84_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویل مک‌راب (صفحه وجود ندارد)">ویل مک‌راب</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C_%D9%87%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلبی هچ (صفحه وجود ندارد)">آلبی هچ</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A7!&action=edit&redlink=1" class="new" title="اکشن لیگ حالا! (صفحه وجود ندارد)">اکشن لیگ حالا!</a> / ۲۰۰۱</td> <td>3d</td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="ست گرین">ست گرین</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="متیو سنریچ (صفحه وجود ندارد)">متیو سنریچ</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%AC%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوجه روباتی (صفحه وجود ندارد)">جوجه روباتی</a> / از ۲۰۰۵ </td></tr> <tr> <th></th> <th></th> <th></th> <th></th> <th> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a><sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>۷۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cutout_animation" class="extiw" title="en:Cutout animation">CUTOUT</a></td> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a> / انیمیت زیر دوربین / عمودی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوئیرینو کریستیانی (صفحه وجود ندارد)">کوئیرینو کریستیانی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ال آپوستول (صفحه وجود ندارد)">ال آپوستول</a> / ۱۹۰۶</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1" title="تری پارکر">تری پارکر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="مت استون">مت استون</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ساوت پارک">ساوت پارک</a> / از ۱۹۹۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A6%D8%AA" class="mw-redirect" title="سیلوئت">سیلوئت</a><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>۷۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Silhouette_animation" class="extiw" title="en:Silhouette animation">SILHOUETTE ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a> / انیمیت زیر دوربین / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="لوته راینیگر">لوته راینیگر</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="ماجراهای شاهزاده احمد">ماجراهای شاهزاده احمد</a> / ۱۹۱۶</td> <td>2d/3d</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="آنتونی لوکاس (صفحه وجود ندارد)">آنتونی لوکاس</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88" title="اکتشافات جغرافیایی اسرارآمیز جاسپر مورلو">اکتشافات جغرافیایی اسرارآمیز جاسپر مورلو</a> / ۲۰۰۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="پین اسکرین">پین اسکرین</a><sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>۷۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinscreen_animation" class="extiw" title="en:Pinscreen animation">PINSCREEN</a></td> <td><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="پین اسکرین">پین اسکرین</a> / انیمه مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="الکساندر الکسیف (صفحه وجود ندارد)">الکساندر الکسیف</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کلایر پارکر (صفحه وجود ندارد)">کلایر پارکر</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A8%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D9%87_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شبی بر کوه سنگی (صفحه وجود ندارد)">شبی بر کوه سنگی</a> / ۱۹۳۳</td> <td>2d/3d</td> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ژاک دروین (صفحه وجود ندارد)">ژاک دروین</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%B0%D9%87%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرار ذهن (صفحه وجود ندارد)">فرار ذهن</a> / ۱۹۷۶ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاشی روی فیلم (صفحه وجود ندارد)">نقاشی روی فیلم</a><sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>۷۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Drawn-on-film_animation" class="extiw" title="en:Drawn-on-film animation">DRAW ON FILM</a></td> <td>نقاشی روی فیلم / فریم به فریم / بدون دوربین</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="نورمن مک‌لارن">نورمن مک‌لارن</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%86%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بلینکیتی بلنک (صفحه وجود ندارد)">بلینکیتی بلنک</a> / ۱۹۵۵</td> <td>2D</td> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%84_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="چل وایت (صفحه وجود ندارد)">چل وایت</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%D8%B2%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سگهای فلزی هندی (صفحه وجود ندارد)">سگهای فلزی هندی</a> / ۱۹۸۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B4_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="خراش روی فیلم (صفحه وجود ندارد)">خراش روی فیلم</a><sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>۷۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />SCRACH FILM</td> <td>نقاشی روی فیلم / فریم به فریم / بدون دوربین</td> <td><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="نورمن مک‌لارن">نورمن مک‌لارن</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%90%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%90%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="لِی‌لِی مرغ (صفحه وجود ندارد)">لِی‌لِی مرغ</a> / ۱۹۴۲</td> <td>2D</td> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارولین لیف (صفحه وجود ندارد)">کارولین لیف</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1" title="دو خواهر">دو خواهر</a> / ۱۹۹۱ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن ماسه‌ای (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن ماسه‌ای</a><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>۸۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sand_animation" class="extiw" title="en:Sand animation">SAND ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت زیر دوربین / عمودی</td> <td>گیزله آنزورگه، ارنست آنزورگه / کلاغ‌ها / ۱۹۶۸</td> <td>2D</td> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارولین لیف (صفحه وجود ندارد)">کارولین لیف</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%BA%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%DB%8C%DA%A9_%D8%BA%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC_%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%85%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="جغدی که با یک غاز ازدواج کرد: یک افسانه اسکیمو (صفحه وجود ندارد)">جغدی که با یک غاز ازدواج کرد: یک افسانه اسکیمو</a> / ۱۹۷۴ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن نقاشی روی شیشه (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن نقاشی روی شیشه</a><sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>۸۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paint-on-glass_animation" class="extiw" title="en:Paint-on-glass animation">PAINT ON GLASS ANIMATION</a></td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="استاپ موشن">استاپ موشن</a> / انیمیت زیر دوربین / عمودی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارولین لیف (صفحه وجود ندارد)">کارولین لیف</a> / <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="خیابان">خیابان</a> / ۱۹۷۶</td> <td>2D</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81" class="mw-disambig" title="الکساندر پتروف">الکساندر پتروف</a> / <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%88_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پیرمرد و دریا">پیرمرد و دریا</a> / ۱۹۹۹ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a> اشیا</td> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a> / انیمیت زیر دوربین / عمودی</td> <td><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="یوری نورشتاین">یوری نورشتاین</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%AC%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوجه‌تیغی در مه (صفحه وجود ندارد)">جوجه‌تیغی در مه</a> / ۱۹۷۵</td> <td>2d/3d</td> <td>جان کورتی، چارلز سونسون / <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B2%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دو روزی روزگاری (صفحه وجود ندارد)">دو روزی روزگاری</a> / ۱۹۸۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فوتو انیمیشن (صفحه وجود ندارد)">فوتو انیمیشن</a></td> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="کات اوت">کات اوت</a> / انیمیت زیر دوربین / عمودی یا دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="حسن تهرانی">حسن تهرانی</a> / <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DA%86%D9%88%D9%84%D9%88" title="علی کوچولو">علی کوچولو</a> / ۱۳۶۴</td> <td>2D</td> <td> </td></tr> <tr> <th></th> <th></th> <th></th> <th></th> <th> </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن تلفیقی (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن تلفیقی</a> <br />COMBO ANIMATION</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن تلفیقی (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن تلفیقی</a> / فریم به فریم ترکیب با فیلم زنده / عمودی و افقی</td> <td><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="والت دیزنی">والت دیزنی</a> / <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمدی‌های آلیس (صفحه وجود ندارد)">کمدی‌های آلیس</a> / ۱۹۲۳</td> <td>2d/3d</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="رابرت استیونسون">رابرت استیونسون</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%B2" class="mw-redirect" title="مری پاپینز">مری پاپینز</a> / ۱۹۶۴ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن لایواکشن (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن لایواکشن</a><sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>۸۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Live-action_animated_film" class="extiw" title="en:Live-action animated film">LIVE ACTION ANIMATION</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن تلفیقی (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن تلفیقی</a> / فریم به فریم ترکیب با فیلم زنده / عمودی و افقی</td> <td>ویکتور برگدال / <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D9%88%DA%AF_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمانی که قرار بود کاپیتان گروگ نقاشی شود (صفحه وجود ندارد)">زمانی که قرار بود کاپیتان گروگ نقاشی شود</a> / ۱۹۱۷</td> <td>2d/3d</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B2%D9%85%DA%A9%DB%8C%D8%B3" title="رابرت زمکیس">رابرت زمکیس</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="ریچارد ویلیامز">ریچارد ویلیامز</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D9%87_%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B4_%D8%AF%D9%88%D8%AE%D8%AA%D8%9F" title="چه کسی برای راجر رابیت پاپوش دوخت؟">چه کسی برای راجر رابیت پاپوش دوخت؟</a> / ۱۹۸۸ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="داینامیشن">داینامیشن</a><sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>۸۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Harryhausen" class="extiw" title="en:Ray Harryhausen">DYNAMATION</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن تلفیقی (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن تلفیقی</a> / فیلم زنده ترکیب با انیمه مقابل دوربین / افقی</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88._%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="هری او. هویت (صفحه وجود ندارد)">هری او. هویت</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%85%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="دنیای گمشده">دنیای گمشده</a> / ۱۹۲۵</td> <td>3D</td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%86%D9%81%DB%8C" title="دان چفی">دان چفی</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B3%D9%86_%D9%88_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3)" title="جیسن و آرگونات‌ها (فیلم ۱۹۶۳)">جیسون و آرگونات‌ها</a> / ۱۹۶۳ </td></tr> <tr> <th></th> <th></th> <th></th> <th></th> <th> </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%DB%B3_%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="۳ بعدی کامپیوتری (صفحه وجود ندارد)">۳ بعدی کامپیوتری</a><sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>۸۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_animation" class="extiw" title="en:Computer animation">COMPUTER 3D ANIMATION</a></td> <td>۳ بعدی کامپیوتری / دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="جان لستر">جان لستر</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="داستان اسباب‌بازی">قصه اسباب بازی</a> / ۱۹۹۵</td> <td>3D</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="اندرو استنتون">اندرو استنتون</a> / <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%A6%DB%8C" title="وال-ئی">وال-ئی</a> / ۲۰۰۸ </td></tr> <tr> <td>شبیه‌سازی سِل انیمیشن<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>۸۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_animation" class="extiw" title="en:Computer animation">CELL SHADING</a></td> <td>۳ بعدی کامپیوتری / دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="ران کلمنتس">ران کلمنتس</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="برنی متینسون">برنی متینسون</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B4_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="کارآگاه موش بزرگ">موش کارآگاه بزرگ</a> / ۱۹۸۶</td> <td>2D/3D</td> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="کلی اشبری">کلی اشبری</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7_%DA%A9%D9%88%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="لورنا کوک (صفحه وجود ندارد)">لورنا کوک</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA:_%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="اسپیریت: اسب سیمارون">اسپیریت: اسب سیمارون</a> / ۲۰۰۲ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="فتو رئالیستیک (صفحه وجود ندارد)">فتو رئالیستیک</a></td> <td>۳ بعدی کامپیوتری / دیجیتال</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="رالف زاندگ (صفحه وجود ندارد)">رالف زاندگ</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B1" title="دایناسور">دایناسور</a> / ۲۰۰۰</td> <td>3D</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="استیون اسپیلبرگ">استیون اسپیلبرگ</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D9%86" class="mw-redirect" title="ماجراهای تن‌تن">ماجراهای تن‌تن</a> / ۲۰۱۱ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1" title="تصویر تولیدشده توسط کامپیوتر">سی. جی. آی</a><sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>۸۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Computer-generated_imagery" class="extiw" title="en:Computer-generated imagery">CGI (Computer Generated Imagery)</a></td> <td>۳ بعدی کامپیوتری / فیلم زنده ترکیب با دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86" title="مایکل کرایتون">مایکل کرایتون</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="وست‌ورلد (صفحه وجود ندارد)">وست‌ورلد</a> / ۱۹۷۳</td> <td>3D</td> <td><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="پیتر جکسون">پیتر جکسون</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7:_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87" title="ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه">ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه</a> / ۲۰۰۱ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86_%DA%A9%D9%BE%DA%86%D8%B1" class="mw-redirect" title="موشن کپچر">موشن کپچر</a><sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>۸۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />MOTION CAPTURE</td> <td>۳ بعدی کامپیوتری / فیلم زنده ترکیب با دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%88_%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88%DA%86%DB%8C" title="هیرونوبو ساکاگوچی">هیرونوبو ساکاگوچی</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%DB%8C:_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AD_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86" title="فاینال فانتزی: ارواح درون">فاینال فانتزی: ارواح درون</a> / ۲۰۰۱</td> <td>2d/3d</td> <td><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="پیتر جکسون">پیتر جکسون</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%AF" title="کینگ کونگ">کینگ کونگ</a> / ۲۰۰۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هاد انیمیشن (صفحه وجود ندارد)">هاد انیمیشن</a><sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>۸۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Head-up_display" class="extiw" title="en:Head-up display">HUD</a></td> <td>۳ بعدی کامپیوتری / دیجیتال</td> <td><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88" title="جان فاورو">جان فاورو</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%86" class="mw-redirect" title="آیرون من">آیرون من</a> / ۲۰۰۸</td> <td>2d/3d</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%DB%B3%DB%B6%DB%B0_%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="انیمیشن ۳۶۰ درجه (صفحه وجود ندارد)">انیمیشن ۳۶۰ درجه</a></td> <td>تکنیکهای مختلف ترکیب با دیجیتال</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%C2%AB%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%C2%BB_%D9%84%DB%8C%D9%BE%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مایکل «لیپی» لیپمن (صفحه وجود ندارد)">مایکل «لیپی» لیپمن</a> / جستجوی نقاشی غارها<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>۸۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> / ۲۰۱۷</td> <td>2d/3d</td> <td> </td></tr> <tr> <th></th> <th></th> <th></th> <th></th> <th> </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="آدیو انیماترونیکس (صفحه وجود ندارد)">آدیو انیماترونیکس</a><sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>۹۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Audio-Animatronics" class="extiw" title="en:Audio-Animatronics">AUDIO-ANIMATRONICS</a></td> <td>نمایش زنده / الکترونیک و روباتیک</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پارک ماجراجویی والت دیزنی کالیفرنیا (صفحه وجود ندارد)">پارک ماجراجویی والت دیزنی کالیفرنیا</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="لاکی دایناسور (صفحه وجود ندارد)">لاکی دایناسور</a> / ۲۰۰۳</td> <td>3d</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتونوماترونیک (صفحه وجود ندارد)">اتونوماترونیک</a><sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>۹۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Animatronics" class="extiw" title="en:Animatronics">AUTONOMOTRONICS</a></td> <td>نمایش زنده / الکترونیک و روباتیک</td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88.%D8%A7%DB%8C.%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="دبلیو.ای.دی اینترپرایزز (صفحه وجود ندارد)">دبلیو.ای.دی اینترپرایزز</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دقایقی عالی با آقای لینکلن (صفحه وجود ندارد)">دقایقی عالی با آقای لینکلن</a> / ۱۹۶۵</td> <td>3d</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گو موشن (صفحه وجود ندارد)">گو موشن</a><sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>۹۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Go_motion" class="extiw" title="en:Go motion">GO MOTION</a></td> <td>فیلم زنده ترکیبی</td> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%B1" title="اروین کرشنر">اروین کرشنر</a> / حمله اَت‌اَت‌ها در «<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D8%B1%D8%A8%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%D8%AF" title="امپراتوری ضربه می‌زند">جنگ ستارگان: قسمت پنجم – امپراتوری ضربه می‌زند</a>» / ۱۹۸۰</td> <td>3d</td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فیلم_انیمیشن_بلند_سینمایی"><span id=".D9.81.DB.8C.D9.84.D9.85_.D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.85.DB.8C.D8.B4.D9.86_.D8.A8.D9.84.D9.86.D8.AF_.D8.B3.DB.8C.D9.86.D9.85.D8.A7.DB.8C.DB.8C"></span>فیلم انیمیشن بلند سینمایی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=17" title="ویرایش بخش: فیلم انیمیشن بلند سینمایی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF" title="فیلم بلند">فیلم بلند</a><sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>۹۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Feature film یا <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="فیلم">فیلم سینمایی</a> Theatrical film (در مقابل <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87" title="فیلم کوتاه">فیلم کوتاه</a> <sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>۹۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) به <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="فیلم">فیلمی</a> داستانی با زمان پخش مشخص گفته می‌شود که بازیگران در آن حضور دارند و معمولاً در سینما یا رسانه‌های صوتی و تصویری پخش می‌شود. بر اساس تعاریف <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%88_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7" title="آکادمی علوم و هنرهای سینما">آکادمی علوم و هنرهای سینما</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="بنیاد فیلم آمریکا">بنیاد فیلم آمریکا</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="بنیاد فیلم بریتانیا">بنیاد فیلم بریتانیا</a>، <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF" title="فیلم بلند">فیلم بلند</a> باید حداقل ۴۰ دقیقه باشد، و در تعریف اتحادیه بازیگران (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr">Screen Actors Guild</span></span>) فیلم بلند ۷۵ دقیقه است. <br />در اغلب فیلمهای سینمایی انیمیشن هم بازیگران حرفه‌ای بعنوان <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87" class="mw-redirect" title="صداپیشه">صدا پیشه</a> مشارکت میکنند. پس شاید بتوان گفت هر فیلمی که به طور میانگین یک ساعت شما را سرگرم کند میتواند در دسته‌ی فیلمهای بلند قرار می‌گیرد.<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>۹۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />از آغاز ابداع هنر/صنعت سینما، فیلمهای سینمایی انیمیشن مورد اقبال و استقبال عموم مردم قرار گرفتند. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فیلمهای_بلند_سینمایی_انیمیشن_و_فرهنگ_عامه_مردم_جهان"><span id=".D9.81.DB.8C.D9.84.D9.85.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A8.D9.84.D9.86.D8.AF_.D8.B3.DB.8C.D9.86.D9.85.D8.A7.DB.8C.DB.8C_.D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.85.DB.8C.D8.B4.D9.86_.D9.88_.D9.81.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF_.D8.B9.D8.A7.D9.85.D9.87_.D9.85.D8.B1.D8.AF.D9.85_.D8.AC.D9.87.D8.A7.D9.86"></span>فیلمهای بلند سینمایی انیمیشن و فرهنگ عامه مردم جهان</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=18" title="ویرایش بخش: فیلمهای بلند سینمایی انیمیشن و فرهنگ عامه مردم جهان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>این آثار تاثیرات بسیاری در <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="فرهنگ مردمی">فرهنگ عامه مردم جهان</a> داشته‌اند.<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>۹۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">[</span>۹۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />انیمیشن مهم است. زیرا باعث می‌شود که بتوانیم داستان‌ها را تعریف کنیم و احساسات و ایده‌ها را به روشی منحصربه‌فرد و <i>به آسانی قابل‌ فهم</i> که هم کودکان و هم بزرگسالان می‌توانند آن را درک کنند، به اشتراک بگذاریم. انیمیشن به ارتباط مردم در سراسر جهان کمک کرده است، به گونه ای که گاهی اوقات فیلم های سینمایی لایو اکشن از انجام آن ناتوان است.<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>۹۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=19" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فهرست‌های فیلم‌های پویانمایی">فهرست‌های فیلم‌های پویانمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="پویانمایی رایانه‌ای">پویانمایی رایانه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="پویانمایی در ایران">پویانمایی در ایران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دوازده اصل پویانمایی">دوازده اصل پویانمایی</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="یادداشت"><span id=".DB.8C.D8.A7.D8.AF.D8.AF.D8.A7.D8.B4.D8.AA"></span>یادداشت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=20" title="ویرایش بخش: یادداشت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-persian-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="فریم (فیلم)">فریم</a> یا <b>قاب تصویر</b> می‌تواند یک عکس یا یک نقاشی یا یک تصویر دیجیتالی ترکیبی باشد.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note">(<a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D8%AE_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="نرخ فریم">نرخ فریم</a>)، نرخ فریم frame rate، فریم بر ثانیه یا به‌اختصار FPS: در فیلم‌های سینمایی ۲۴ فریم یا فریم بر ثانیه، در تلویزیون ۲۵ فریم بر ثانیه برای کشورهای اروپایی یا PAL، و ۳۰ فریم بر ثانیه برای کشور آمریکا یا NTSC</cite></span> </li> <li id="cite_note-4" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note">نظریه <b><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="ماندگاری دید">ماندگاری دید</a></b>، <b>ماندگاری تصویر</b> یا <b>تداوم دید</b>،<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Persistence of vision</cite></span> </li> <li id="cite_note-9" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note"><b>پویانمایی</b> واژهٔ مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی در مقابل واژه انگلیسی <b>animation</b> است و تعریف آن عبارت از: «شیوه فیلمسازی که در آن به تصاویر معمولاً نقاشی شده و اجسام بی‌حرکت تحرک بخشیده شود»<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></span> </li> <li id="cite_note-27" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note"><b>Animated</b>: متحرک سازی شده یا <i>انیمیت شده</i></cite></span> </li> <li id="cite_note-41" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note">CGI:تصاویر تولید شده توسط کامپیوتر Computer generated imagery</cite></span> </li> <li id="cite_note-51" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note">دقیقه ۲:۳۷ تا ۲:۵۰ از فیلم: به یاد استاد اسفندیار احمدیه ، پدر انیمیشن ایران ، روحش شاد<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=21" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Animations" class="extiw" title="commons:Category:Animations">پویانمایی</a></span> موجود است.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r37199623"><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-3"> <ol class="references"> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Persistence_of_vision">https://en.wikipedia.org/wiki/Persistence_of_vision</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation encyclopaedia cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Winsor-McCay">"Winsor McCay: American Animator"</a>. <i>Britannica</i> (به انگلیسی). 2023-07-22.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Winsor+McCay%3A+American+Animator&rft.btitle=Britannica&rft.date=2023-07-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FWinsor-McCay&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFCart1991" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Cart, Michael (31 March 1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1991/03/31/books/the-cat-with-the-killer-personality.html">"The Cat With the Killer Personality"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" class="mw-redirect" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (به انگلیسی). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140411005148/https://www.nytimes.com/1991/03/31/books/the-cat-with-the-killer-personality.html">Archived</a> from the original on April 11, 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 30,</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=The+Cat+With+the+Killer+Personality&rft.date=1991-03-31&rft.aulast=Cart&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1991%2F03%2F31%2Fbooks%2Fthe-cat-with-the-killer-personality.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFBarrier2003" class="citation book cs1">Barrier, Michael (2003). <i>Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age</i>. Oxford University Press. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-19-983922-3" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-19-983922-3"><bdi>978-0-19-983922-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hollywood+Cartoons+American+Animation+in+Its+Golden+Age&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-19-983922-3&rft.aulast=Barrier&rft.aufirst=Michael&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.persianacademy.ir/fa/wordspdf.aspx">فرهنگ واژه‌های مصوّب فرهنگستان</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090803145909/http://www.persianacademy.ir/fa/wordspdf.aspx">بایگانی‌شده</a> در ۳ اوت ۲۰۰۹ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> فرهنگ واژه‌های مصوّب فرهنگستان زبان و ادب فارسی ۱۳۷۶ تا ۱۳۸۵، بخش لاتین، ص ۱۵۰ </span> </li> <li id="cite_note-Furniss_Page_107-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Furniss_Page_107_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFFurniss2007" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Maureen_Furniss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maureen Furniss (صفحه وجود ندارد)">Furniss, Maureen</a> (2007). "Classical-era Disney Studio". <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/j.ctt2005zgm.9"><i>Art in Motion, Revised Edition</i></a> (2014 print-on-demand ed. , based on 2007 revised ed.). New Barnet: John Libbey Publishing. pp. 107–132. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="شناساگر اشیاء دیجیتال">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2Fj.ctt2005zgm.9">10.2307/j.ctt2005zgm.9</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-86196-663-9" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-86196-663-9"><bdi>978-0-86196-663-9</bdi></a>. <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جی‌استور">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/j.ctt2005zgm.9">j.ctt2005zgm.9</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="اسی‌ال‌سی (شناسه)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/1224213919">1224213919</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Classical-era+Disney+Studio&rft.btitle=Art+in+Motion%2C+Revised+Edition&rft.place=New+Barnet&rft.pages=107-132&rft.edition=2014+print-on-demand+ed.+%2C+based+on+2007+revised&rft.pub=John+Libbey+Publishing&rft.date=2007&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1224213919&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fj.ctt2005zgm.9%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2Fj.ctt2005zgm.9&rft.isbn=978-0-86196-663-9&rft.aulast=Furniss&rft.aufirst=Maureen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fj.ctt2005zgm.9&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFAmidi2015" class="citation web cs1">Amidi, Amid (1 June 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cartoonbrew.com/interviews/sergio-pablos-talks-about-his-stunning-hand-drawn-project-klaus-exclusive-113621.html">"Sergio Pablos Talks About His Stunning Hand-Drawn Project 'Klaus'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Cartoon_Brew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cartoon Brew (صفحه وجود ندارد)">Cartoon Brew</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 October</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cartoon+Brew&rft.atitle=Sergio+Pablos+Talks+About+His+Stunning+Hand-Drawn+Project+%27Klaus%27&rft.date=2015-06-01&rft.aulast=Amidi&rft.aufirst=Amid&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cartoonbrew.com%2Finterviews%2Fsergio-pablos-talks-about-his-stunning-hand-drawn-project-klaus-exclusive-113621.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FHxhr6KAaUw">"The Origins of Klaus"</a>. <i><a href="/wiki/YouTube" class="mw-redirect" title="YouTube">YouTube</a></i>. 10 October 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211122/FHxhr6KAaUw">Archived</a> from the original on 2021-11-22<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 October</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=YouTube&rft.atitle=The+Origins+of+Klaus&rft.date=2019-10-10&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DFHxhr6KAaUw&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFBernstein2013" class="citation web cs1">Bernstein, Abbie (25 February 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.assignmentx.com/2013/exclusive-interview-john-kahrs-kristina-reed-on-paperman/">"Assignment X"</a>. <i>Exclusive Interview: John Kahrs & Kristina Reed on PAPERMAN</i>. Midnight Productions, Inc<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 October</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Exclusive+Interview%3A+John+Kahrs+%26+Kristina+Reed+on+PAPERMAN&rft.atitle=Assignment+X&rft.date=2013-02-25&rft.aulast=Bernstein&rft.aufirst=Abbie&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.assignmentx.com%2F2013%2Fexclusive-interview-john-kahrs-kristina-reed-on-paperman%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFBreznican2012" class="citation web cs1">Breznican, Anthony (28 June 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ew.com/article/2012/06/28/first-look-paperman/">"<span class="cs1-kern-left"></span>'Paperman' short to play before 'Wreck it Ralph'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>EW.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=EW.com&rft.atitle=%27Paperman%27+short+to+play+before+%27Wreck+it+Ralph%27&rft.date=2012-06-28&rft.aulast=Breznican&rft.aufirst=Anthony&rft_id=https%3A%2F%2Few.com%2Farticle%2F2012%2F06%2F28%2Ffirst-look-paperman%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFSarto" class="citation web cs1">Sarto, Dan. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.awn.com/articles/short-films/inside-disney-s-new-animated-short-paperman">"Inside Disney's New Animated Short Paperman"</a>. Animation World Network<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 June</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Inside+Disney%27s+New+Animated+Short+Paperman&rft.pub=Animation+World+Network&rft.aulast=Sarto&rft.aufirst=Dan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.awn.com%2Farticles%2Fshort-films%2Finside-disney-s-new-animated-short-paperman&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.3dworldmag.com/2012/06/29/disneys-paperman-animated-short-fuses-cg-and-hand-drawn-techniques/">"Disney's Paperman animated short fuses CG and hand-drawn techniques"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2 October</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Disney%27s+Paperman+animated+short+fuses+CG+and+hand-drawn+techniques&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.3dworldmag.com%2F2012%2F06%2F29%2Fdisneys-paperman-animated-short-fuses-cg-and-hand-drawn-techniques%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Live_action&oldid=1183532178">"Live action"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-11-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Live+action&rft.date=2023-11-04&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLive_action%26oldid%3D1183532178&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230906124220/http://portal.persianseven.ir/View/animation.html">«چرا انیمیشن؟»</a>. <i>portal.persianseven.ir</i>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://portal.persianseven.ir/View/animation.html">اصلی</a> در ۶ سپتامبر ۲۰۲۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۱۱-۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=portal.persianseven.ir&rft.atitle=%DA%86%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%9F&rft_id=http%3A%2F%2Fportal.persianseven.ir%2FView%2Fanimation.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFhttps://jamejamonline.ir1389" class="citation web"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://jamejamonline.ir">https://jamejamonline.ir</a> (<bdi>۱۳۸۹-۰۳-۲۹</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jamejamonline.ir/fa/news/335616/%DA%86%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86">«چرا انیمیشن؟»</a>. <i>fa</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=fa&rft.atitle=%DA%86%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%9F&rft.date=1389&rft.au=https%3A%2F%2Fjamejamonline.ir&rft_id=https%3A%2F%2Fjamejamonline.ir%2Ffa%2Fnews%2F335616%2F%25DA%2586%25D8%25B1%25D8%25A7-%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D9%2585%25DB%258C%25D8%25B4%25D9%2586&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://parsi.euronews.com/2017/09/12/why-adults-like-cartoons">«چرا برخی از بزرگسالان به تماشای کارتون علاقه دارند؟»</a>. <i>euronews</i>. <bdi>۲۰۱۷-۰۹-۱۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=euronews&rft.atitle=%DA%86%D8%B1%D8%A7+%D8%A8%D8%B1%D8%AE%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%87+%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86+%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%9F&rft.date=2017-09-12&rft_id=https%3A%2F%2Fparsi.euronews.com%2F2017%2F09%2F12%2Fwhy-adults-like-cartoons&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://parsi.euronews.com/2017/09/12/why-adults-like-cartoons">«چرا برخی از بزرگسالان به تماشای کارتون علاقه دارند؟»</a>. <i>euronews</i>. <bdi>۲۰۱۷-۰۹-۱۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=euronews&rft.atitle=%DA%86%D8%B1%D8%A7+%D8%A8%D8%B1%D8%AE%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%87+%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86+%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%9F&rft.date=2017-09-12&rft_id=https%3A%2F%2Fparsi.euronews.com%2F2017%2F09%2F12%2Fwhy-adults-like-cartoons&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMayorga2023-05-19T05:00:00+01:00" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Mayorga2023-05-19T05:00:00+01:00, Emilio. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.screendaily.com/features/how-spains-animation-sector-became-a-force-to-be-reckoned-with/5182259.article">"How Spain's animation sector became a force to be reckoned with"</a>. <i>Screen</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-05-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Screen&rft.atitle=How+Spain%27s+animation+sector+became+a+force+to+be+reckoned+with&rft.aulast=Mayorga2023-05-19T05%3A00%3A00%2B01%3A00&rft.aufirst=Emilio&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.screendaily.com%2Ffeatures%2Fhow-spains-animation-sector-became-a-force-to-be-reckoned-with%2F5182259.article&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nation.africa/kenya/life-and-style/mynetwork/the-millennial-daring-to-change-animation-industry--4238068">"The millennial daring to change animation industry"</a>. <i>Nation</i> (به انگلیسی). 2023-05-17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-05-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Nation&rft.atitle=The+millennial+daring+to+change+animation+industry&rft.date=2023-05-17&rft_id=https%3A%2F%2Fnation.africa%2Fkenya%2Flife-and-style%2Fmynetwork%2Fthe-millennial-daring-to-change-animation-industry--4238068&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vancouversun.com/entertainment/local-arts/artists-wanted-in-vfx-animation-gaming-and-more">"Artists wanted — in VFX, animation, gaming and more"</a>. <i>vancouversun</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-05-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=vancouversun&rft.atitle=Artists+wanted+%E2%80%94+in+VFX%2C+animation%2C+gaming+and+more&rft_id=https%3A%2F%2Fvancouversun.com%2Fentertainment%2Flocal-arts%2Fartists-wanted-in-vfx-animation-gaming-and-more&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFseifi2020" class="citation web">seifi، elnaz (<bdi>۲۰۲۰-۰۵-۲۹</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://khanesarmaye.com/high-paying-home-jobs/">«معرفی 12 تا از بهترین شغل‌های پردرآمد خانگی»</a>. <i>خانه سرمایه</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۱۱-۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87+%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87&rft.atitle=%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C+12+%D8%AA%D8%A7+%D8%A7%D8%B2+%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%B4%D8%BA%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF+%D8%AE%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C&rft.date=2020-05-29&rft.aulast=seifi&rft.aufirst=elnaz&rft_id=https%3A%2F%2Fkhanesarmaye.com%2Fhigh-paying-home-jobs%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFمتین‌فر1400" class="citation web">متین‌فر، علی (<bdi>۱۴۰۰-۰۱-۱۱</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nooshika.com/2d-computer-animation/">«انیمیشن دوبعدی کامپیوتری: طعم شیرین انیمشن سازی»</a>. <i>نوشیکا</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۱۱-۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%86%D9%88%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86+%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%3A+%D8%B7%D8%B9%D9%85+%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%B4%D9%86+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C&rft.date=1400&rft.aulast=%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%81%D8%B1&rft.aufirst=%D8%B9%D9%84%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fnooshika.com%2F2d-computer-animation%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBall2008" class="citation web">Ball، Ryan (<bdi>۲۰۰۸-۰۳-۱۱</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animationmagazine.net/2008/03/oldest-animation-discovered-in-iran/?doing_wp_cron=1529670900.7454199790954589843750">«Oldest Animation Discovered In Iran»</a> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Oldest+Animation+Discovered+In+Iran&rft.date=2008-03-11&rft.aulast=Ball&rft.aufirst=Ryan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.animationmagazine.net%2F2008%2F03%2Foldest-animation-discovered-in-iran%2F%3Fdoing_wp_cron%3D1529670900.7454199790954589843750&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Phenakistiscope&oldid=1182376075">"Phenakistiscope"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-10-28.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Phenakistiscope&rft.date=2023-10-28&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPhenakistiscope%26oldid%3D1182376075&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zoetrope&oldid=1183129006">"Zoetrope"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-11-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Zoetrope&rft.date=2023-11-02&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DZoetrope%26oldid%3D1183129006&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flip_book">https://en.wikipedia.org/wiki/Flip_book</a></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thaumatrope">https://en.wikipedia.org/wiki/Thaumatrope</a></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zoopraxiscope">https://en.wikipedia.org/wiki/Zoopraxiscope</a></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Magic_lantern">https://en.wikipedia.org/wiki/Magic_lantern</a></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raree_show">https://en.wikipedia.org/wiki/Raree_show</a></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Georges_M%C3%A9li%C3%A8s#Early_film_career">"Georges Méliès"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Georges+M%C3%A9li%C3%A8s&rft.date=2024-11-17&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FGeorges_M%25C3%25A9li%25C3%25A8s%23Early_film_career&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Nemo_(1911_film)&oldid=1183875647">"Little Nemo (1911 film)"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-11-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Little+Nemo+%281911+film%29&rft.date=2023-11-07&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLittle_Nemo_%281911_film%29%26oldid%3D1183875647&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gertie_the_Dinosaur&oldid=1183005452">"Gertie the Dinosaur"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-11-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Gertie+the+Dinosaur&rft.date=2023-11-01&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGertie_the_Dinosaur%26oldid%3D1183005452&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Sinking_of_the_Lusitania&oldid=1175820609">"The Sinking of the Lusitania"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-09-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=The+Sinking+of+the+Lusitania&rft.date=2023-09-17&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DThe_Sinking_of_the_Lusitania%26oldid%3D1175820609&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Steamboat_Willie">"Steamboat Willie"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-13.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Steamboat+Willie&rft.date=2024-11-13&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FSteamboat_Willie&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Snow_White_and_the_Seven_Dwarfs_(1937_film)">"Snow White and the Seven Dwarfs (1937 film)"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Snow+White+and+the+Seven+Dwarfs+%281937+film%29&rft.date=2024-11-17&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FSnow_White_and_the_Seven_Dwarfs_%281937_film%29&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gulliver's_Travels_(1939_film)">"Gulliver's Travels (1939 film)"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Gulliver%27s+Travels+%281939+film%29&rft.date=2024-11-11&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FGulliver%27s_Travels_%281939_film%29&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinocchio_(1940_film)">"Pinocchio (1940 film)"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Pinocchio+%281940+film%29&rft.date=2024-11-17&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPinocchio_%281940_film%29&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fantasia_(1940_film)&oldid=1185121331">"Fantasia (1940 film)"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-11-14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Fantasia+%281940+film%29&rft.date=2023-11-14&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DFantasia_%281940_film%29%26oldid%3D1185121331&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.youtube.com/watch?v=eyBfflkG530">https://www.youtube.com/watch?v=eyBfflkG530</a></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/An_American_Tail">"An American Tail"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=An+American+Tail&rft.date=2024-11-04&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FAn_American_Tail&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://animelist.tv/">«انیمه لیست»</a>. <i>انیمه لیست</i>. <bdi>۲۰۲۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۰۳-۰۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87+%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87+%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA&rft.date=2024&rft_id=https%3A%2F%2Fanimelist.tv%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.artnevis.com/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/">https://www.artnevis.com/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/</a></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.facebook.com/100041947823621/videos/141890475942530">https://www.facebook.com/100041947823621/videos/141890475942530</a></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ahangetasvir.com/blogs/animation-in-iran/">«انیمیشن ایران از پیدایش تا امروز»</a>. <i>آژانس تبلیغاتی آهنگ تصویر</i>. <bdi>۲۰۲۱-۰۲-۲۵</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۱۱-۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3+%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF+%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4+%D8%AA%D8%A7+%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2&rft.date=2021-02-25&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ahangetasvir.com%2Fblogs%2Fanimation-in-iran%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meidaan.com/archive/66325">«مرگ یک کمدین»</a>. <i>میدان</i>. <bdi>۱۳۹۸-۱۰-۰۳</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86&rft.atitle=%D9%85%D8%B1%DA%AF+%DB%8C%DA%A9+%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%86&rft.date=1398&rft_id=https%3A%2F%2Fmeidaan.com%2Farchive%2F66325&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://tamasha.com/v/3NGLL">https://tamasha.com/v/3NGLL</a></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mashreghnews.ir/news/575008/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA">«اولین انیمیشن‌ ایرانی را چه کسی ساخت؟»</a>. <i>مشرق نیوز</i>. <bdi>۲۰۱۶-۰۵-۱۷</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&rft.atitle=%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86%E2%80%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%B1%D8%A7+%DA%86%D9%87+%DA%A9%D8%B3%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%9F&rft.date=2016-05-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mashreghnews.ir%2Fnews%2F575008%2F%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2586-%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D9%2585%25DB%258C%25D8%25B4%25D9%2586-%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C-%25D8%25B1%25D8%25A7-%25DA%2586%25D9%2587-%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C-%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25AE%25D8%25AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><i>www.khabaronline.ir</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.khabaronline.ir/news/537350/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA">https://www.khabaronline.ir/news/537350/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۱۱-۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.khabaronline.ir&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.khabaronline.ir%2Fnews%2F537350%2F%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2586-%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D9%2585%25DB%258C%25D8%25B4%25D9%2586-%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C-%25D8%25AD%25D8%25B1%25D9%2581%25D9%2587-%25D8%25A7%25DB%258C-%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586-%25D8%25B1%25D8%25A7-%25DA%2586%25D9%2587-%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C-%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25AE%25D8%25AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|عنوان= یا |title=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#citation_missing_title" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.asifairan.ir/news/32/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/">http://www.asifairan.ir/news/32/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/</a></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mashreghnews.ir/news/575008/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA">«اولین انیمیشن ایرانی را چه کسی ساخت؟»</a>. مشرق. <bdi>۲۰۲۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۰۳-۰۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%B1%D8%A7+%DA%86%D9%87+%DA%A9%D8%B3%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%9F&rft.pub=%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82&rft.date=2024&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mashreghnews.ir%2Fnews%2F575008%2F%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2586-%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D9%2585%25DB%258C%25D8%25B4%25D9%2586-%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C-%25D8%25B1%25D8%25A7-%25DA%2586%25D9%2587-%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C-%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25AE%25D8%25AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Limited_animation&oldid=1180407882">"Limited animation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-10-16.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Limited+animation&rft.date=2023-10-16&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLimited_animation%26oldid%3D1180407882&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Jungle_Book_(1989_TV_series)">"The Jungle Book (1989 TV series)"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-10-20.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=The+Jungle+Book+%281989+TV+series%29&rft.date=2024-10-20&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Jungle_Book_%281989_TV_series%29&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Computer_Animation_Production_System&oldid=1180929481">"Computer Animation Production System"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-10-19.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Computer+Animation+Production+System&rft.date=2023-10-19&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DComputer_Animation_Production_System%26oldid%3D1180929481&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anime">"Anime"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-12.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Anime&rft.date=2024-11-12&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FAnime&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Astro_Boy">https://en.wikipedia.org/wiki/Astro_Boy</a></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Whiteboard_animation">"Whiteboard animation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-09-23.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Whiteboard+animation&rft.date=2024-09-23&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FWhiteboard_animation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFPenguin_Random_House_Audio2016" class="citation cs2">Penguin Random House Audio (2016-12-19), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=eRODwOqrAIg"><i>Charles Duhigg Asks: What Makes a Great Team?</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2024-11-17</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Charles+Duhigg+Asks%3A+What+Makes+a+Great+Team%3F&rft.date=2016-12-19&rft.au=Penguin+Random+House+Audio&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DeRODwOqrAIg&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rotoscoping">"Rotoscoping"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-09-23.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Rotoscoping&rft.date=2024-09-23&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FRotoscoping&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Multiplane_camera">"Multiplane camera"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Multiplane+camera&rft.date=2024-11-17&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMultiplane_camera&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Limited_animation">"Limited animation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-04-22.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Limited+animation&rft.date=2024-04-22&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FLimited_animation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pixel_art">"Pixel art"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-12.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Pixel+art&rft.date=2024-11-12&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPixel_art&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_animation">"Traditional animation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Traditional+animation&rft.date=2024-11-11&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FTraditional_animation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_graphics">"Motion graphics"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-09-08.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Motion+graphics&rft.date=2024-09-08&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMotion_graphics&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stop_motion">"Stop motion"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Stop+motion&rft.date=2024-11-15&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FStop_motion&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Time-lapse_photography">https://en.wikipedia.org/wiki/Time-lapse_photography</a></span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stop_motion">"Stop motion"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Stop+motion&rft.date=2024-11-15&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FStop_motion&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Clay_animation">"Claymation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-09-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Claymation&rft.date=2024-09-25&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FClay_animation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pixilation">"Pixilation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-11-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Pixilation&rft.date=2024-11-01&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPixilation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Strata-cut_animation">"Strata-cut animation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2024-10-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Strata-cut+animation&rft.date=2024-10-24&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FStrata-cut_animation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Object_animation">"Object animation"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2023-05-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Object+animation&rft.date=2023-05-01&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FObject_animation&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brickfilm">https://en.wikipedia.org/wiki/Brickfilm</a></span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Action_League_Now">https://en.wikipedia.org/wiki/Action_League_Now</a>!</span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cutout_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Cutout_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Silhouette_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Silhouette_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-84">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinscreen_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Pinscreen_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Drawn-on-film_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Drawn-on-film_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.exploratorium.edu/pie/downloads/Scratch_Film.pdf">https://www.exploratorium.edu/pie/downloads/Scratch_Film.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sand_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Sand_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paint-on-glass_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Paint-on-glass_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Live-action_animated_film">https://en.wikipedia.org/wiki/Live-action_animated_film</a></span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.unmuseum.org/dyna.htm">http://www.unmuseum.org/dyna.htm</a></span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cel_shading">https://en.wikipedia.org/wiki/Cel_shading</a></span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_animation">https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_animation</a></span> </li> <li id="cite_note-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-94">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_capture">https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_capture</a></span> </li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-95">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Head-up_display">https://en.wikipedia.org/wiki/Head-up_display</a></span> </li> <li id="cite_note-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-96">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.youtube.com/watch?v=CX4KuIBmnjI">https://www.youtube.com/watch?v=CX4KuIBmnjI</a></span> </li> <li id="cite_note-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-97">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Audio-Animatronics">https://en.wikipedia.org/wiki/Audio-Animatronics</a></span> </li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-98">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/?title=Autonomatronics&redirect=no">https://en.wikipedia.org/?title=Autonomatronics&redirect=no</a></span> </li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-99">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Go_motion">https://en.wikipedia.org/wiki/Go_motion</a></span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-100">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Feature_film">https://en.wikipedia.org/wiki/Feature_film</a></span> </li> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-101">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://badbanfilm.com/1301/">https://badbanfilm.com/1301/</a></span> </li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-102">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://imanfani.com/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C/">https://imanfani.com/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C/</a></span> </li> <li id="cite_note-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-103">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/list/ls009447727/">https://www.imdb.com/list/ls009447727/</a></span> </li> <li id="cite_note-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-104">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/list/ls026841044/">https://www.imdb.com/list/ls026841044/</a></span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-105">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://stonesoup.com/post/why-animation-is-important/">https://stonesoup.com/post/why-animation-is-important/</a></span> </li> </ol></div> <ul><li>مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «<bdi><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Animation&oldid=656776258">Animation</a></span></bdi>». در <i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیای انگلیسی">دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی</a></i>، بازبینی‌شده در ۱۶ آوریل ۲۰۱۵.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11425#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11425#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11425#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/7703314-0">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85005291">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000133120&P_CON_LNG=ENG">لتونی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00561560">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph234794&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/809628/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ژانر_فیلم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="الگو:ژانرهای فیلم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ژانرهای فیلم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ژانرهای فیلم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ژانر_فیلم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="ژانر فیلم">ژانر فیلم</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بر پایه سبک</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%86" title="فیلم اکشن">اکشن</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Arthouse_action_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthouse action film (صفحه وجود ندارد)">آرت‌هاوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87" title="خونریزی قهرمانانه">خونریزی قهرمانانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_action_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hong Kong action cinema (صفحه وجود ندارد)">اکشن هنگ کنگ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="فیلم ماجراجویی">ماجراجویی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%82%D8%A7" title="فیلم بقا">بقا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="فیلم هنری">هنری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="فیلم زندگی‌نامه‌ای">زندگی‌نامه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C" title="فیلم مسیحی">مسیحی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C" title="فیلم کمدی">کمدی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="کمدی سیاه">سیاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Commedia_all%27italiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commedia all'italiana (صفحه وجود ندارد)">ایتالیایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کمدی سکسی سبک ایتالیایی">سکسی ایتالیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bromantic_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bromantic comedy (صفحه وجود ندارد)">برومنتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="کمدی-درام">کمدی-درام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gross_out&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gross out (صفحه وجود ندارد)">گروس آوت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%DA%A9" title="کمدی ترسناک">کمدی ترسناک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%86%D9%82%DB%8C%D8%B6%D9%87" title="فیلم نقیضه">نقیضه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mo_lei_tau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mo lei tau (صفحه وجود ندارد)">مو لی تاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1_(%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1)" title="دلهره‌آور (ژانر)">دلهره‌آور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comedy_of_remarriage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comedy of remarriage (صفحه وجود ندارد)">ازدواج مجدد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="فیلم کمدی رمانتیک">کمدی رمانتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="کمدی سکسی">کمدی سکسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="اسکروبال">اسکروبال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silent_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silent comedy (صفحه وجود ندارد)">بی صدا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slapstick_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slapstick film (صفحه وجود ندارد)">چوب دستی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="سایبرپانک">سایبرپانک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Japanese_cyberpunk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japanese cyberpunk (صفحه وجود ندارد)">ژاپنی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF" title="فیلم مستند">مستند</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Animated_documentary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Animated documentary (صفحه وجود ندارد)">پویانمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="مستند درام">مستند درام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7" title="مستندنما">مستندنما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mondo_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mondo film (صفحه وجود ندارد)">موندو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF" title="شبه‌مستند">شبه‌مستند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Semidocumentary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Semidocumentary (صفحه وجود ندارد)">سمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Travel_documentary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Travel documentary (صفحه وجود ندارد)">سفری</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="فیلم درام">درام</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="کالیگرافیسم">کالیگرافیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="کمدی-درام">کمدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="درام تاریخی">تاریخی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82%DB%8C" title="درام حقوقی">حقوقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="ملودرام">ملودرام</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Korean_melodrama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korean melodrama (صفحه وجود ندارد)">کره‌ای</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%B4_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="آمیزش جنسی در فیلم">آمیزش جنسی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کمدی سکسی سبک ایتالیایی">سکسی ایتالیایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="فیلم صورتی">صورتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DA%A9%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="فیلم سکسنتفاعی">سکسنتفاعی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Erotic_thriller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erotic thriller (صفحه وجود ندارد)">دلهره‌آور</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Educational_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educational film (صفحه وجود ندارد)">آموزشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Social_guidance_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Social guidance film (صفحه وجود ندارد)">راهنمایی اجتماعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="فیلم حماسی">حماسی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%84" title="شمشیر و صندل">شمشیر و صندل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="فیلم تجربی">تجربی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="فیلم بهره‌کشی">بهره‌کشی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="الگو:فیلم بهره‌کشی">ببینید <i>الگو: فیلم بهره‌کشی</i></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%DB%8C" title="فیلم فانتزی">فانتزی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Fantasy_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fantasy comedy (صفحه وجود ندارد)">کمدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="خیال‌پردازی معاصر">معاصر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%84_(%D9%82%D8%B5%D9%87)" class="mw-redirect" title="متل (قصه)">متل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fantastique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fantastique (صفحه وجود ندارد)">فانتاستیکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="خیال‌پردازی حماسی">حماسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="فانتزی تاریخی">تاریخی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="واقع‌گرایی جادویی">جادویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="خیال‌پردازی علمی">علمی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%86%D9%88%D8%A2%D8%B1" title="فیلم نوآر">فیلم نوآر</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A6%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%A2%D8%B1" title="نئو-نوآر">نئو-نوآر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pulp_noir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulp noir (صفحه وجود ندارد)">پالپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tech_noir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tech noir (صفحه وجود ندارد)">فناوری</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic film (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gothic_romance_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic romance film (صفحه وجود ندارد)">عاشقانه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="گوتیک جنوبی">گوتیک جنوبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_science_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic science fiction (صفحه وجود ندارد)">فضا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suburban_Gothic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suburban Gothic (صفحه وجود ندارد)">حومه شهر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Urban_Gothic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urban Gothic (صفحه وجود ندارد)">شهری</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%DA%A9" title="فیلم ترسناک">ترسناک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_body_horror_media&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of body horror media (صفحه وجود ندارد)">بدنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cannibal_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cannibal film (صفحه وجود ندارد)">آدم‌خوار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chinese_horror_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese horror film (صفحه وجود ندارد)">چینی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%DA%A9" title="کمدی ترسناک">کمدی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_eco-horror_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of eco-horror films (صفحه وجود ندارد)">محیط زیست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fantastique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fantastique (صفحه وجود ندارد)">فانتاستیکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="ویدئوی پیداشده">ویدئوی پیداشده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=German_underground_horror&action=edit&redlink=1" class="new" title="German underground horror (صفحه وجود ندارد)">زیرزمینی آلمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_ghost_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of ghost films (صفحه وجود ندارد)">روح</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88" title="جالو">جالو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holiday_horror&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holiday horror (صفحه وجود ندارد)">تعطیلات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C" title="وحشت ژاپنی">ژاپنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Korean_horror&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korean horror (صفحه وجود ندارد)">کره‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lovecraftian_horror&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lovecraftian horror (صفحه وجود ندارد)">لاوکرافتیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mumblecore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mumblecore (صفحه وجود ندارد)">ممبلگور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_natural_horror_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of natural horror films (صفحه وجود ندارد)">طبیعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="نهایت‌گرایی نوین فرانسه">نهایت‌گرایی نوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Psycho-biddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Psycho-biddy (صفحه وجود ندارد)">روانی-خرید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C" title="وحشت روان‌شناختی">وحشت روان‌شناختی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%DA%A9_%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8%DB%8C" title="رده:فیلم‌های ترسناک مذهبی">مذهبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_science_fiction_horror_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of science fiction horror films (صفحه وجود ندارد)">علمی تخیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%B4%D8%B1" title="فیلم اسلشر">فیلم اسلشر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Splatter_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Splatter film (صفحه وجود ندارد)">اسپلتر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Satanic_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Satanic film (صفحه وجود ندارد)">شیطانی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mumblecore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mumblecore (صفحه وجود ندارد)">مامبل‌کور</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mumblecore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mumblecore (صفحه وجود ندارد)">مامبل‌گور</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84" title="فیلم موزیکال">موزیکال</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Backstage_musical&action=edit&redlink=1" class="new" title="Backstage musical (صفحه وجود ندارد)">پشت صحنه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jukebox_musical&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jukebox musical (صفحه وجود ندارد)">جوک باکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Musicarello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musicarello (صفحه وجود ندارد)">موزیکارلو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operetta_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operetta film (صفحه وجود ندارد)">اوپرتا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sceneggiata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sceneggiata (صفحه وجود ندارد)">اسنگیگیاتا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فیلم معمایی">معمایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88" title="جالو">جالو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occult_detective_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occult detective fiction (صفحه وجود ندارد)">کارآگاه مخفی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pop_culture_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pop culture fiction (صفحه وجود ندارد)">فرهنگ پاپ داستانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%88" title="فیلم پورنو">پورنو</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C_%D8%B3%D8%AE%D8%AA" class="mw-redirect" title="پورنوگرافی سخت">هاردکور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="پورنوگرافی سافت‌کور">سافت‌کور</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فیلم پروپاگاندا">پروپاگاندا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7" title="فیلم واقع‌نما">واقع‌نما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%87" title="فیلم عاشقانه">عاشقانه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="فیلم کمدی رمانتیک">کمدی رمانتیک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bromantic_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bromantic comedy (صفحه وجود ندارد)">برومنتیک</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantic_fantasy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romantic fantasy (صفحه وجود ندارد)">فانتزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_romance_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic romance film (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paranormal_romance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paranormal romance (صفحه وجود ندارد)">ماوراء الطبیعه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantic_thriller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romantic thriller (صفحه وجود ندارد)">دلهره‌آور</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فیلم علمی تخیلی">علمی تخیلی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Science_fiction_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Science fiction comedy (صفحه وجود ندارد)">کمدی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fantastique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fantastique (صفحه وجود ندارد)">فانتاستیکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="خیال‌پردازی علمی">خیال‌پردازی علمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_science_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic science fiction (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_science_fiction_horror_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of science fiction horror films (صفحه وجود ندارد)">ترسناک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="نظامی‌گری علمی تخیلی">نظامی‌گری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Wave_science_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Wave science fiction (صفحه وجود ندارد)">موج جدید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parallel_universe_(fiction)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parallel universe (fiction) (صفحه وجود ندارد)">جهان موازی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Planetary_romance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Planetary romance (صفحه وجود ندارد)">عاشقانه سیاره‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="اپرای فضایی">اپرای فضایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="استیم‌پانک">استیم‌پانک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%88" title="توکوساتسو">توکوساتسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86_%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="وسترن فضایی">وسترن فضایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="برشی از زندگی">برشی از زندگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AF%D9%84%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1" title="فیلم دلهره‌آور">دلهره‌آور</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%84%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1" title="کمدی دلهره‌آور">کمدی دلهره‌آور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conspiracy_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conspiracy fiction (صفحه وجود ندارد)">توطئه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Erotic_thriller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erotic thriller (صفحه وجود ندارد)">شهوانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Financial_thriller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Financial thriller (صفحه وجود ندارد)">مالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88" title="جالو">جالو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legal_thriller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legal thriller (صفحه وجود ندارد)">قانونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="نهایت‌گرایی نوین فرانسه">نهایت‌گرایی نوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="تریلر سیاسی">تریلر سیاسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="تریلر روان‌شناختی">تریلر روان‌شناختی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantic_thriller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romantic thriller (صفحه وجود ندارد)">رومانتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%D9%86%D9%88_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="تکنو تریلر">تکنو تریلر</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DA%A9%D9%86" title="هنر هنجارشکن">هنر هنجارشکن</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cinema_of_Transgression&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinema of Transgression (صفحه وجود ندارد)">سینمای عصیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Extreme_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Extreme cinema (صفحه وجود ندارد)">سینمای افراطی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="نهایت‌گرایی نوین فرانسه">نهایت‌گرایی نوین</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trick_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trick film (صفحه وجود ندارد)">حقه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">برپایه موضوع</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_films_about_animals&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of films about animals (صفحه وجود ندارد)">حیوانات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%DB%8C%DA%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="فیلم بیچ پارتی">بیچ پارتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Body_swap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Body swap (صفحه وجود ندارد)">تعویض بدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B2%D9%88%D8%AC_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="فیلم زوج هنری">زوج هنری</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Buddy_cop_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buddy cop film (صفحه وجود ندارد)">پلیس دوست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Female_buddy_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Female buddy film (صفحه وجود ندارد)">زن</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cannibal_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cannibal film (صفحه وجود ندارد)">آدم‌خوار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chicano_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicano films (صفحه وجود ندارد)">چیکانو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colonial_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonial cinema (صفحه وجود ندارد)">استعماری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%BA" title="داستان بلوغ">بلوغ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" class="mw-redirect" title="کنسرت فیلم">کنسرت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فیلم جنایی">جنایی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gangster_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gangster film (صفحه وجود ندارد)">گانگستر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gentleman_thief&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gentleman thief (صفحه وجود ندارد)">دزد جنتلمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gokud%C5%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gokudō (صفحه وجود ندارد)">گوکودو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gong%27an_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gong'an fiction (صفحه وجود ندارد)">گونگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%D8%B1%D9%82%D8%AA" title="فیلم سرقت">سرقت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87" title="خونریزی قهرمانانه">خونریزی قهرمانانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hood_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hood film (صفحه وجود ندارد)">هود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mafia_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mafia film (صفحه وجود ندارد)">مافیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mafia_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mafia comedy (صفحه وجود ندارد)">کمدی مافیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mumbai_underworld_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mumbai underworld film (صفحه وجود ندارد)">دنیای زیرین بمبئی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poliziotteschi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poliziotteschi (صفحه وجود ندارد)">پولیزیوتسکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yakuza_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yakuza film (صفحه وجود ندارد)">یاکوزا</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dance_in_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dance in film (صفحه وجود ندارد)">رقص</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%AC%D8%B9%D9%87" title="ژانر فاجعه">فاجعه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_apocalyptic_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of apocalyptic films (صفحه وجود ندارد)">آخرالزمانی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_drug_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of drug films (صفحه وجود ندارد)">دارو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Psychedelic_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Psychedelic film (صفحه وجود ندارد)">روانگردان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B1" title="فیلم استونر">استونر</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_dystopian_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of dystopian films (صفحه وجود ندارد)">دیستوپی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%86%DB%8C" title="اچی">اچی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Economics_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economics film (صفحه وجود ندارد)">اقتصادی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethnographic_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethnographic film (صفحه وجود ندارد)">قوم‌نگاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="فیلم بهره‌کشی">بهره‌کشی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86" title="سینمای تجارتی سیاهان">سیاهان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mexploitation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mexploitation (صفحه وجود ندارد)">استثمار مکزیکی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turksploitation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turksploitation (صفحه وجود ندارد)">استثمار ترک‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="فهرست فیلم‌ها با موضوع زیست فرازمینی">زیست فرازمینی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_films_about_food_and_drink&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of films about food and drink (صفحه وجود ندارد)">غذا و نوشیدنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Funny_animal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Funny animal (صفحه وجود ندارد)">حیوان خنده‌دار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gendai-geki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gendai-geki (صفحه وجود ندارد)">گندای گکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_ghost_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of ghost films (صفحه وجود ندارد)">روح</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Goona-goona_epic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goona-goona epic (صفحه وجود ندارد)">حماسه گوناگونا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic film (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gothic_romance_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic romance film (صفحه وجود ندارد)">عاشقانه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="گوتیک جنوبی">جنوبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_science_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic science fiction (صفحه وجود ندارد)">فضا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suburban_Gothic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suburban Gothic (صفحه وجود ندارد)">حومه شهر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Urban_Gothic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urban Gothic (صفحه وجود ندارد)">شهری</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Girls_with_guns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Girls with guns (صفحه وجود ندارد)">دختران با اسلحه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D9%85_(%D8%B3%D8%A8%DA%A9)" title="حارم (سبک)">حارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C" title="هنتای">هنتای</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" title="لولیکون">لولیکون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86" title="شوتاکون">شوتاکون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%AE%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="شهوت‌نگاره شاخک‌دار">شهوت‌نگاره شاخک‌دار</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heimatfilm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heimatfilm (صفحه وجود ندارد)">وطن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C" title="ایسکای">ایسکای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="جیدای‌گکی">جیدای‌گکی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="سینمای سامورایی">سامورایی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gentleman_thief&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gentleman thief (صفحه وجود ندارد)">کایتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="فهرست فیلم‌های مربوط به دگرباشان جنسی">دگرباشان جنسی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%A6%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="یائویی">یائویی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D8%B3%D8%A8%DA%A9)" title="یوری (سبک)">یوری</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luchador_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luchador films (صفحه وجود ندارد)">لوچادور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="دختر جادویی">دختر جادویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C" title="فیلم رزمی">رزمی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bruceploitation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruceploitation (صفحه وجود ندارد)">استثمار بروس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chopsocky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chopsocky (صفحه وجود ندارد)">چاپ‌ساکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gun_fu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gun fu (صفحه وجود ندارد)">گان فو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kung_fu_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kung fu film (صفحه وجود ندارد)">کونگ فو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_ninja_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of ninja films (صفحه وجود ندارد)">نینجا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ووشیا">ووشیا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7_(%D8%B3%D8%A8%DA%A9)" title="مکا (سبک)">مکا</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87_%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7_%D9%85%DA%A9%D8%A7" title="انیمه و مانگا مکا">انیمه و مانگا مکا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فیلم هیولایی">هیولایی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_films_featuring_giant_monsters&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of films featuring giant monsters (صفحه وجود ندارد)">هیولای غول پیکر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jiangshi_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jiangshi fiction (صفحه وجود ندارد)">جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%88" title="کایجو">کایجو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_mummy_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mummy films (صفحه وجود ندارد)">مومیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vampire_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vampire films (صفحه وجود ندارد)">خون‌آشام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Werewolf_fiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Werewolf fiction (صفحه وجود ندارد)">گرگینه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_zombie_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of zombie films (صفحه وجود ندارد)">زامبی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zombie_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zombie comedy (صفحه وجود ندارد)">کمدی زامبی</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mountain_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mountain film (صفحه وجود ندارد)">کوهستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cinema_da_Boca_do_Lixo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinema da Boca do Lixo (صفحه وجود ندارد)">دهان زباله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Muslim_social&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muslim social (صفحه وجود ندارد)">اجتماعی مسلمانان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA" title="مستند طبیعت">مستند طبیعت</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_environmental_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of environmental films (صفحه وجود ندارد)">مسائل زیست‌محیطی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Opera_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opera film (صفحه وجود ندارد)">اپرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DB%8C%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="فیلم موتورسوار یاغی">موتورسوار یاغی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ozploitation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ozploitation (صفحه وجود ندارد)">استثماری استرالیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Partisan_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partisan film (صفحه وجود ندارد)">حزبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pirates_in_popular_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pirates in popular culture (صفحه وجود ندارد)">دزد دریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="فیلم زندان">زندان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Women_in_prison_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Women in prison film (صفحه وجود ندارد)">زنان</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Race_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Race film (صفحه وجود ندارد)">نژاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2_%D9%88_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%85" title="تجاوز و انتقام">تجاوز و انتقام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="فیلم جاده‌ای">جاده‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%BCmmerfilm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trümmerfilm (صفحه وجود ندارد)">ویرانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rumberas_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rumberas film (صفحه وجود ندارد)">رومبراس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DA%A9%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="فیلم سکسنتفاعی">سکسنتفاعی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bavarian_porn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bavarian porn (صفحه وجود ندارد)">پورنو باواریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کمدی سکسی سبک ایتالیایی">سکسی ایتالیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mexican_sex_comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mexican sex comedy (صفحه وجود ندارد)">کمدی سکسی مکزیکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nazi_exploitation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nazi exploitation (صفحه وجود ندارد)">استثمار نازی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pornochanchada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pornochanchada (صفحه وجود ندارد)">پورنوچاندا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nunsploitation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nunsploitation (صفحه وجود ندارد)">استثمار راهبه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sex_report_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sex report film (صفحه وجود ندارد)">گزارش سکس</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shomin-geki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shomin-geki (صفحه وجود ندارد)">شومین گکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_films_featuring_slavery&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of films featuring slavery (صفحه وجود ندارد)">برده‌داری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="برشی از زندگی">برشی از زندگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%81" title="فیلم اسناف">اسناف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Seas_genre&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Seas genre (صفحه وجود ندارد)">دریاهای جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C" title="فیلم ورزشی">ورزشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="فیلم جاسوسی">جاسوسی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فیلم جاس‌اروپایی">جاس‌اروپایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="فیلم ابرقهرمانی">ابرقهرمانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surf_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surf film (صفحه وجود ندارد)">موج سواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B4%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="فیلم شمشیربه‌دستان">شمشیربه‌دستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%84" title="شمشیر و صندل">شمشیر و صندل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sword_and_sorcery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sword and sorcery (صفحه وجود ندارد)">شمشیر و جادوگری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Travel_documentary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Travel documentary (صفحه وجود ندارد)">مسافرتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trial_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trial film (صفحه وجود ندارد)">آزمایش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vigilante_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vigilante film (صفحه وجود ندارد)">پارتیزان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="فیلم جنگی">جنگی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B6%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="فهرست فیلم‌های ضد جنگ">ضد جنگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euro_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euro War (صفحه وجود ندارد)">یوروجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فیلم زیردریایی">زیردریایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86" title="وسترن">وسترن</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="وسترن اسیدی">وسترن اسیدی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Florida_Western&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florida Western (صفحه وجود ندارد)">فلوریدا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meat_pie_Western&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meat pie Western (صفحه وجود ندارد)">کیک گوشت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_(genre)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northern (genre) (صفحه وجود ندارد)">شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86" title="اوسترن">اوسترن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%AF_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86" title="ضد وسترن">ضد وسترن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86_%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="وسترن فضایی">وسترن فضایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DA%AF%D8%AA%DB%8C" title="وسترن اسپاگتی">وسترن اسپاگتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weird_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weird West (صفحه وجود ندارد)">عجیب و غریب</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">برپایه تماشاگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> •  <a href="/w/index.php?title=Chick_flick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chick flick (صفحه وجود ندارد)">چیک فلیک</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="فیلم کودکان">کودکان</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="فیلم خانوادگی">خانوادگی</a> •  <a href="/w/index.php?title=Guy-cry_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guy-cry film (صفحه وجود ندارد)">گریه مرد</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="فیلم نوجوانان">نوجوانان</a> •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فیلم زنانه (صفحه وجود ندارد)">زنانه</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">برپایه نوع ساخت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C" title="فیلم سه‌بعدی">سه‌بعدی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Actuality_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Actuality film (صفحه وجود ندارد)">واقعیت‌گرایی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پویانمایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87" title="انیمه">انیمه</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پویانمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="پویانمایی رایانه‌ای">رایانه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%BE%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%86" title="استاپ‌موشن">استاپ‌موشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سل انیمیشن">سل انیمیشن</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="فیلم آنتولوژی">آنتولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="فیلم هنری">هنری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87_%D8%A8" title="فیلم درجه ب">درجه ب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="سیاه‌وسفید">سیاه‌وسفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1_(%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C)" title="بلاکباستر (سرگرمی)">بلاکباستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AF" title="بالیوود">بالیوود</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Masala_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masala film (صفحه وجود ندارد)">ماسالا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%87" title="سینما وریته">سینما وریته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9_%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AF" title="سینمای کلاسیک هالیوود">سینمای کلاسیک هالیوود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Collage_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collage film (صفحه وجود ندارد)">کلاژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="فیلم رنگی">رنگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compilation_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compilation film (صفحه وجود ندارد)">تلفیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Composite_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Composite film (صفحه وجود ندارد)">کامپوزیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Computer_screen_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Computer screen film (صفحه وجود ندارد)">صفحه کامپیوتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="فیلم کالت">کالت</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Midnight_movie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Midnight movie (صفحه وجود ندارد)">فیلم نیمه شب</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Database_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Database cinema (صفحه وجود ندارد)">سینمای پایگاه داده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Docufiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Docufiction (صفحه وجود ندارد)">خیالی مستند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethnofiction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethnofiction (صفحه وجود ندارد)">خیالی نژادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="فیلم تجربی">تجربی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="پویانمایی انتزاعی">انتزاعی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF" title="فیلم بلند">بلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Featurette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Featurette (صفحه وجود ندارد)">ویژگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Film_%C3%A0_clef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Film à clef (صفحه وجود ندارد)">فیلم آ کله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Film-poem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Film-poem (صفحه وجود ندارد)">فیلم-شعر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="ویدئوی پیداشده">ویدئوی پیداشده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grindhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grindhouse (صفحه وجود ندارد)">گرایندهاوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hyperlink_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyperlink cinema (صفحه وجود ندارد)">سینمای هایپرلینک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84" title="فیلم مستقل">مستقل</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Guerrilla_filmmaking&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerrilla filmmaking (صفحه وجود ندارد)">فیلم‌سازی چریکی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Interstitial_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interstitial art (صفحه وجود ندارد)">هنر بینابینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%88_%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%86" title="لایو اکشن">لایو اکشن</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_films_with_live_action_and_animation&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of films with live action and animation (صفحه وجود ندارد)">پویانمایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AF" title="لالیوود">لالیوود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Low-budget_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Low-budget film (صفحه وجود ندارد)">بودجهٔ کم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" class="mw-redirect" title="استودیوی بزرگ فیلم">استودیوی بزرگ فیلم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Making-of&action=edit&redlink=1" class="new" title="Making-of (صفحه وجود ندارد)">ساختن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Message_picture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Message picture (صفحه وجود ندارد)">تصویر پیام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metacinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metacinema (صفحه وجود ندارد)">متا-فیلم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مک‌باستر">مک‌باستر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Musical_short&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musical short (صفحه وجود ندارد)">موزیکال کوتاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="اسطوره‌آفرینی">اسطوره‌آفرینی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neorealism_(art)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neorealism (art) (صفحه وجود ندارد)">نئورئالیست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=No-budget_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="No-budget film (صفحه وجود ندارد)">بدون بودجه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=One-shot_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="One-shot film (صفحه وجود ندارد)">یک شات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paracinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paracinema (صفحه وجود ندارد)">پاراسینما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Participatory_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Participatory cinema (صفحه وجود ندارد)">مشارکتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="فیلم شاعرانه">شاعرانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%86" title="سینمای پست‌مدرن">سینمای پست‌مدرن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reverse_motion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reverse motion (صفحه وجود ندارد)">حرکت معکوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Satire_(film_and_television)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Satire (film and television) (صفحه وجود ندارد)">طنز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sceneggiata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sceneggiata (صفحه وجود ندارد)">سینگیگیاتا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Semidocumentary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Semidocumentary (صفحه وجود ندارد)">نیمه مستند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serial_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serial film (صفحه وجود ندارد)">سری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shinpa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shinpa (صفحه وجود ندارد)">شینپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87" title="فیلم کوتاه">کوتاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B5%D8%A7%D9%85%D8%AA" title="فیلم صامت">صامت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="واقع‌گرایی سوسیالیستی">واقع‌گرایی سوسیالیستی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="فیلم صدادار">صدادار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سینمای زیرزمینی">سینمای زیرزمینی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Video_nasty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Video nasty (صفحه وجود ندارد)">ویدئوی تند و زننده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vulgar_auteurism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vulgar auteurism (صفحه وجود ندارد)">اوتیسم مبتذل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Z_movie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z movie (صفحه وجود ندارد)">فیلم زد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&section=22" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aEAObel8yIE"><span class="plainlinks">اولین پویانمایی سنتی تاریخ</span></a> در <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8" title="یوتیوب">یوتیوب</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://irananimate.com">ساخت پویانمایی</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پویانمایی&oldid=40625950">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پویانمایی&oldid=40625950</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:پویانمایی">پویانمایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="رده:چندرسانه‌ای">چندرسانه‌ای</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="رده:فعالیت‌های هنری">فعالیت‌های هنری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="رده:هنرهای تجسمی">هنرهای تجسمی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="رده:هنرهای نمایشی">هنرهای نمایشی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88" title="رده:صفحه‌های دارای آرگومان تکراری در فراخوانی الگو">صفحه‌های دارای آرگومان تکراری در فراخوانی الگو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF" title="رده:صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد">صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است">صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%AA%D9%85%DB%8C%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رده:همه صفحه‌های نیازمند تمیزکاری">همه صفحه‌های نیازمند تمیزکاری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="رده:مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی">مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="رده:همه مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی">همه مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D9%81_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار که به صورت محلی تعریف شده است">پیوند رده انبار که به صورت محلی تعریف شده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی">مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LNB" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۷:۲۲ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jlfln","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.270","walltime":"1.512","ppvisitednodes":{"value":5499,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":201334,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3217,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":218039,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1209.276 1 -total"," 58.15% 703.179 2 الگو:پانویس"," 20.42% 246.912 30 الگو:Cite_journal"," 11.30% 136.611 13 الگو:یادکرد_وب"," 7.48% 90.411 1 الگو:Cite_encyclopedia"," 7.40% 89.486 9 الگو:Cite_web"," 7.09% 85.679 2 الگو:به_انگلیسی"," 6.98% 84.442 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای"," 6.94% 83.944 2 الگو:به_زبان_دیگر"," 6.77% 81.859 2 الگو:Lang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.803","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16160186,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-f6w29","timestamp":"20241123022541","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u067e\u0648\u06cc\u0627\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11425","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11425","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-07-24T09:36:58Z","dateModified":"2024-11-17T17:22:15Z","headline":"\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9"}</script> </body> </html>