CINXE.COM
Messier 30 – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Messier 30 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"75d13162-059d-44e6-93c1-c6d6097f5be2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Messier_30","wgTitle":"Messier 30","wgCurRevisionId":243540290,"wgRevisionId":243540290,"wgArticleId":350597,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Astronomisches Objekt (entdeckt 1764)","Individueller Kugelsternhaufen","Steinbock (Sternbild)","Kugelsternhaufen im NGC-Katalog","Astronomisches Objekt im Messier-Katalog"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Messier_30","wgRelevantArticleId":350597,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":243540290,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q13653","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.imagemap.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.imagemap","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.imagemap.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/1200px-Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1230"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/800px-Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="820"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/640px-Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="656"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Messier 30 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Messier_30"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Messier_30&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Messier_30"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Messier_30 rootpage-Messier_30 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Messier 30</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r249744934">.mw-parser-output .ibtable{width:33%;font-size:90%;min-width:250px;max-width:400px;line-height:130%;margin:0em 0em 1em 1em;background-color:#ffffff}.mw-parser-output .ibheader{font-size:110%;line-height:140%;font-weight:bold;text-align:center;background:#DCDCDC;color:#202122}.mw-parser-output .ibheadercomp{font-size:100%;line-height:140%;font-weight:bold;text-align:left;background:#DCDCDC;color:#202122}.mw-parser-output .ibimage{background-color:#000000;color:#ffffff;text-align:center;border-bottom-color:#ffffff}.mw-parser-output .ibimgtxt{background-color:#ffffff;color:#000000;border-top-width:0;text-align:center}.mw-parser-output .ibmap{background-color:#ffffff;color:#000000;text-align:center;border-bottom-width:0}.mw-parser-output .ibmaptxt{background-color:#ffffff;color:#000000;text-align:center;border-top-width:0}.mw-parser-output .ibleft{background-color:#eeeeee;color:#000000;min-width:10em;line-height:140%}.mw-parser-output .ibnowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output .ibsource{font-size:85%;line-height:150%}</style><div id="coordinates" class="coordinates"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/skyhack.php?ra=21.672783333333&de=23.179083333333&size=0.2&name=Messier+30&_globe:=">Datenbanklinks zu Messier 30</a></div> <table aria-label="Kenndaten des Kugelsternhaufens" class="wikitable infobox float-right ibtable"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="ibheader"><span style="font-size:110%;">Kugelsternhaufen</span><br />Messier 30 </th></tr> <tr> <td colspan="2" class="ibimage notheme"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Messier_30_(captured_by_the_Hubble_Space_Telescope).jpg" class="mw-file-description" title="HST-Aufnahme"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/300px-Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg" decoding="async" width="300" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/450px-Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/600px-Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg 2x" data-file-width="4102" data-file-height="4203" /></a><figcaption><a href="/wiki/Hubble-Weltraumteleskop" title="Hubble-Weltraumteleskop">HST</a>-Aufnahme</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="ibimgtxt notheme"><a href="/wiki/Hubble-Weltraumteleskop" title="Hubble-Weltraumteleskop">HST</a>-Aufnahme </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aladin.cds.unistra.fr/AladinLite/?target=21%2040%2022.02%20%2D23%2010%2044.7&fov=0.2&survey=CDS%2FP%2FDSS2%2Fcolor">AladinLite</a> </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Sternbild" title="Sternbild">Sternbild</a> </td> <td class="ibnowrap"><a href="/wiki/Steinbock_(Sternbild)" title="Steinbock (Sternbild)">Steinbock</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="ibheader">Position<br /><small><a href="/wiki/%C3%84quinoktium" title="Äquinoktium">Äquinoktium</a>: <a href="/wiki/Epoche_(Astronomie)#Standardepochen" title="Epoche (Astronomie)">J2000.0</a>, <a href="/wiki/Epoche_(Astronomie)" title="Epoche (Astronomie)">Epoche</a>: J2000.0</small> </th></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Rektaszension" title="Rektaszension">Rektaszension</a> </td> <td nowrap="">21h 40m 22,02s <sup id="cite_ref-simbad_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Deklination_(Astronomie)" title="Deklination (Astronomie)">Deklination</a> </td> <td style="white-space:nowrap;">−23° 10′ 44,7″ <sup id="cite_ref-simbad_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="ibheader">Erscheinungsbild </th></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Shapley-Sawyer-Konzentrationsklasse" title="Shapley-Sawyer-Konzentrationsklasse">Konzentrationsklasse</a> </td> <td class="ibnowrap">V <sup id="cite_ref-NED_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-NED-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/UBV-System" title="UBV-System">Helligkeit</a> <small>(visuell)</small> </td> <td class="ibnowrap">7,7 mag <sup id="cite_ref-simbad_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/UBV-System" title="UBV-System">Helligkeit</a> <small>(B-Band)</small> </td> <td class="ibnowrap">mag <sup id="cite_ref-simbad_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Scheinbare_Gr%C3%B6%C3%9Fe" title="Scheinbare Größe">Winkelausdehnung</a> </td> <td class="ibnowrap">12,0' <sup id="cite_ref-SEDS_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-SEDS-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Scheinbare_Gr%C3%B6%C3%9Fe" title="Scheinbare Größe">Winkelausdehnung</a> </td> <td class="ibnowrap">0′ × 0′   </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Fl%C3%A4chenhelligkeit" title="Flächenhelligkeit">Flächen­helligkeit</a> </td> <td class="ibnowrap"> mag/arcmin² </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Farben-Helligkeits-Diagramm" title="Farben-Helligkeits-Diagramm">Farbexzess</a><br /> E(B-V) (Rötung) </td> <td class="ibnowrap"> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="ibheader">Physikalische Daten </th></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Galaxie" title="Galaxie">Zugehörigkeit</a> </td> <td class="ibnowrap"> </td></tr> <tr> <td class="ibleft">Integrierter Spektraltyp </td> <td class="ibnowrap">F3 </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Rotverschiebung" title="Rotverschiebung">Rotverschiebung</a> </td> <td class="ibnowrap">(−615 ± 3) <b>·</b> 10<sup>−6</sup> <sup id="cite_ref-simbad_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Radialgeschwindigkeit" title="Radialgeschwindigkeit">Radialgeschwindigkeit</a> </td> <td class="ibnowrap">km/s <sup id="cite_ref-simbad_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-simbad-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td class="ibleft">Entfernung </td> <td class="ibnowrap">24 <a href="/wiki/Lichtjahr" title="Lichtjahr">kLj</a> <sup id="cite_ref-SEDS_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-SEDS-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Absolute_Helligkeit" title="Absolute Helligkeit">Absolute Helligkeit</a> </td> <td class="ibnowrap">mag </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Masse_(Physik)" title="Masse (Physik)">Masse</a> </td> <td class="ibnowrap">160.000 <a href="/wiki/Sonnenmasse" title="Sonnenmasse">M<sub>☉</sub></a> </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Durchmesser" title="Durchmesser">Durchmesser</a> </td> <td class="ibnowrap">95 Lj </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft">Kernradius </td> <td class="ibnowrap">{{{Kernradius}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft">Gezeitenradius </td> <td class="ibnowrap"> </td></tr> <tr style="display:none;"> <td class="ibleft">Konzentration lg(r<sub>t</sub>/r<sub>c</sub>) </td> <td class="ibnowrap"> </td></tr> <tr> <td class="ibleft">Alter </td> <td class="ibnowrap">12,9 Mrd. <a href="/wiki/Jahr" title="Jahr">Jahre</a> </td></tr> <tr> <td class="ibleft"><a href="/wiki/Metallizit%C3%A4t" title="Metallizität">Metallizität</a> [Fe/H] </td> <td class="ibnowrap">-2,2 </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="ibheader"><a href="/wiki/Liste_der_Entdecker_der_NGC-_und_IC-Objekte" title="Liste der Entdecker der NGC- und IC-Objekte">Geschichte</a> </th></tr> <tr> <td class="ibleft">Entdeckung </td> <td class="ibnowrap">Charles Messier </td></tr> <tr> <td class="ibleft">Entdeckungsdatum </td> <td class="ibnowrap">3. August 1764<sup id="cite_ref-seligman_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-seligman-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="ibheader"><a href="/wiki/Liste_astronomischer_Kataloge" title="Liste astronomischer Kataloge">Katalogbezeichnungen</a> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <a href="/wiki/Messier-Katalog" title="Messier-Katalog">M</a> 30 • <a href="/wiki/New_General_Catalogue" title="New General Catalogue">NGC</a> 7099 • C 2137-234 • <a href="/wiki/Liste_astronomischer_Kataloge" title="Liste astronomischer Kataloge">GCl</a> 122 • ESO 531-SC 021 </td></tr></tbody></table> <p><b><a href="/wiki/Messier-Katalog" title="Messier-Katalog">Messier</a> 30</b> (auch <b><a href="/wiki/New_General_Catalogue" title="New General Catalogue">NGC</a> 7099</b>) ist ein 7,7 <a href="/wiki/Scheinbare_Helligkeit" title="Scheinbare Helligkeit">mag</a> heller <a href="/wiki/Kugelsternhaufen" title="Kugelsternhaufen">Kugelsternhaufen</a>, mit einer Winkelausdehnung von 12,0' im <a href="/wiki/Sternbild" title="Sternbild">Sternbild</a> Steinbock auf der <a href="/wiki/Ekliptik" title="Ekliptik">Ekliptik</a>. Seine Gesamtmasse wird auf rund 160.000 <a href="/wiki/Sonnenmasse" title="Sonnenmasse">Sonnenmassen</a> geschätzt. </p><p>Die elliptische Umlaufbahn von M 30 ist um etwa 50° gegen die <a href="/wiki/Galaktische_Ebene" class="mw-redirect" title="Galaktische Ebene">galaktische Ebene</a> geneigt, während seines 160 Millionen Jahre dauernden Umlaufs um das <a href="/wiki/Galaktisches_Zentrum" title="Galaktisches Zentrum">Galaktische Zentrum</a> kann er sich diesem abwechselnd bis auf 10.000 Lichtjahre nähern oder sich von ihm bis zu 25.000 Lichtjahre entfernen. </p><p>Das Objekt wurde am 3. August 1764 von <a href="/wiki/Charles_Messier" title="Charles Messier">Charles Messier</a> von Paris aus entdeckt.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-seligman_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-seligman-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Messier_30&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Messier_30&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>König, Michael & Binnewies, Stefan (2023): <i>Bildatlas der Sternhaufen & Nebel</i>, Stuttgart: Kosmos, S. 353</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Messier_30&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Messier_30&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Messier_30?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Messier 30</a></span></b> – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien</div> <p>astronews.com: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.astronews.com/news/artikel/2023/01/2301-012.shtml"><i>Der wiederentdeckte Pulsar in Messier 30</i></a> 16. Januar 2023 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Messier_30&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Messier_30&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-simbad-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-simbad_1-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=MESSIER+030">SIMBAD</a></span> </li> <li id="cite_note-NED-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NED_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://messier.seds.org/xtra/supp/m_NED.html#m30">NED data for the Messier Objects</a></span> </li> <li id="cite_note-SEDS-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-SEDS_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-SEDS_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://messier.seds.org/m/m030.html">Messier 30 bei SEDS</a></span> </li> <li id="cite_note-seligman-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-seligman_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-seligman_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Courtney Seligman: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cseligman.com/text/atlas/ngc70a.htm#7099"><i>NGC 7099 (= M30 = GCL 122).</i></a> In: <i>Celestial Atlas : NGC Objects: NGC 7050–7099.</i> 12. Dezember 2019. Auf CSeligman.com, abgerufen am 25. Dezember 2023 (englisch).</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Sterne_und_Weltraum" title="Sterne und Weltraum">Sterne und Weltraum</a> August 2007 S. 68</span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Messier-Katalog" title="Messier-Katalog">Messierobjekte</a></div> <div class="NavContent"> <table align="center" style="vertical-align:middle; text-align:center; border-collapse:collapse; margin:0em; box-sizing:border-box; width:870px;"> <tbody><tr><td>Vorgänger im Katalog: <b><a href="/wiki/Messier_29" title="Messier 29">M 29</a></b></td><td>Messier 30</td><td>Nachfolger im Katalog: <b><a href="/wiki/Messier_31" class="mw-redirect" title="Messier 31">M 31</a></b></td></tr></tbody></table> <hr /> <p><i>Bildauswahl. Bitte das gewünschte Objekt anklicken</i> </p> <div style="width:880px; text-align:center; padding:0; margin:0;"> <div class="noresize thumb tright" style=";"> <div class="thumbinner" style="overflow:hidden;width:854px;"> <div class="thumbimage" style="overflow:hidden; position:relative; ;"> <div style=";left:0px; top:0px; width:850px; position:absolute; background-color:white;"> <figure class="noresize mw-ext-imagemap-desc-top-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Messier-Katalog" title="Bildtafel der Messierobjekte"><img alt="Bildtafel der Messierobjekte" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/45/Bildtafel_Messierobjekte.jpg/850px-Bildtafel_Messierobjekte.jpg" decoding="async" width="850" height="900" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/45/Bildtafel_Messierobjekte.jpg/1275px-Bildtafel_Messierobjekte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/4/45/Bildtafel_Messierobjekte.jpg 2x" data-file-width="1700" data-file-height="1800" usemap="#ImageMap_8dea961cc092312f" resource="/wiki/Datei:Bildtafel_Messierobjekte.jpg" /></a><map name="ImageMap_8dea961cc092312f"><area href="/wiki/Krebsnebel" shape="rect" coords="50,38,125,112" alt="Krebsnebel" title="Krebsnebel" /><area href="/wiki/Messier_2" shape="rect" coords="125,38,200,112" alt="Messier 2" title="Messier 2" /><area href="/wiki/Messier_3" shape="rect" coords="200,38,275,112" alt="Messier 3" title="Messier 3" /><area href="/wiki/Messier_4" shape="rect" coords="275,38,350,112" alt="Messier 4" title="Messier 4" /><area href="/wiki/Messier_5" shape="rect" coords="350,38,425,112" alt="Messier 5" title="Messier 5" /><area href="/wiki/Messier_6" shape="rect" coords="425,38,500,112" alt="Messier 6" title="Messier 6" /><area href="/wiki/Messier_7" shape="rect" coords="500,38,575,112" alt="Messier 7" title="Messier 7" /><area href="/wiki/Lagunennebel" shape="rect" coords="575,38,650,112" alt="Lagunennebel" title="Lagunennebel" /><area href="/wiki/Messier_9" shape="rect" coords="650,38,725,112" alt="Messier 9" title="Messier 9" /><area href="/wiki/Messier_10" shape="rect" coords="725,38,800,112" alt="Messier 10" title="Messier 10" /><area href="/wiki/Wildentenhaufen" shape="rect" coords="50,113,125,187" alt="Wildentenhaufen" title="Wildentenhaufen" /><area href="/wiki/Messier_12" shape="rect" coords="125,113,200,187" alt="Messier 12" title="Messier 12" /><area href="/wiki/Messier_13" shape="rect" coords="200,113,275,187" alt="Messier 13" title="Messier 13" /><area href="/wiki/Messier_14" shape="rect" coords="275,113,350,187" alt="Messier 14" title="Messier 14" /><area href="/wiki/Messier_15" shape="rect" coords="350,113,425,187" alt="Messier 15" title="Messier 15" /><area href="/wiki/Adlernebel" shape="rect" coords="425,113,500,187" alt="Adlernebel" title="Adlernebel" /><area href="/wiki/Omeganebel" shape="rect" coords="500,113,575,187" alt="Omeganebel" title="Omeganebel" /><area href="/wiki/Messier_18" shape="rect" coords="575,113,650,187" alt="Messier 18" title="Messier 18" /><area href="/wiki/Messier_19" shape="rect" coords="650,113,725,187" alt="Messier 19" title="Messier 19" /><area href="/wiki/Trifidnebel" shape="rect" coords="725,113,800,187" alt="Trifidnebel" title="Trifidnebel" /><area href="/wiki/Messier_21" shape="rect" coords="50,188,125,262" alt="Messier 21" title="Messier 21" /><area href="/wiki/Messier_22" shape="rect" coords="125,188,200,262" alt="Messier 22" title="Messier 22" /><area href="/wiki/Messier_23" shape="rect" coords="200,188,275,262" alt="Messier 23" title="Messier 23" /><area href="/wiki/Messier_24" shape="rect" coords="275,188,350,262" alt="Messier 24" title="Messier 24" /><area href="/wiki/Messier_25" shape="rect" coords="350,188,425,262" alt="Messier 25" title="Messier 25" /><area href="/wiki/Messier_26" shape="rect" coords="425,188,500,262" alt="Messier 26" title="Messier 26" /><area href="/wiki/Hantelnebel" shape="rect" coords="500,188,575,262" alt="Hantelnebel" title="Hantelnebel" /><area href="/wiki/Messier_28" shape="rect" coords="575,188,650,262" alt="Messier 28" title="Messier 28" /><area href="/wiki/Messier_29" shape="rect" coords="650,188,725,262" alt="Messier 29" title="Messier 29" /><area href="/wiki/Messier_30" shape="rect" coords="725,188,800,262" alt="Messier 30" title="Messier 30" /><area href="/wiki/Andromedagalaxie" shape="rect" coords="50,263,125,337" alt="Andromedagalaxie" title="Andromedagalaxie" /><area href="/wiki/Messier_32" shape="rect" coords="125,263,200,337" alt="Messier 32" title="Messier 32" /><area href="/wiki/Dreiecksnebel" shape="rect" coords="200,263,275,337" alt="Dreiecksnebel" title="Dreiecksnebel" /><area href="/wiki/Messier_34" shape="rect" coords="275,263,350,337" alt="Messier 34" title="Messier 34" /><area href="/wiki/Messier_35" shape="rect" coords="350,263,425,337" alt="Messier 35" title="Messier 35" /><area href="/wiki/Messier_36" shape="rect" coords="425,263,500,337" alt="Messier 36" title="Messier 36" /><area href="/wiki/Messier_37" shape="rect" coords="500,263,575,337" alt="Messier 37" title="Messier 37" /><area href="/wiki/Messier_38" shape="rect" coords="575,263,650,337" alt="Messier 38" title="Messier 38" /><area href="/wiki/Messier_39" shape="rect" coords="650,263,725,337" alt="Messier 39" title="Messier 39" /><area href="/wiki/Winnecke_4" shape="rect" coords="725,263,800,337" alt="Winnecke 4" title="Winnecke 4" /><area href="/wiki/Messier_41" shape="rect" coords="50,338,125,412" alt="Messier 41" title="Messier 41" /><area href="/wiki/Orionnebel" shape="rect" coords="125,338,200,412" alt="Orionnebel" title="Orionnebel" /><area href="/wiki/Messier_43" shape="rect" coords="200,338,275,412" alt="Messier 43" title="Messier 43" /><area href="/wiki/Messier_44" shape="rect" coords="275,338,350,412" alt="Messier 44" title="Messier 44" /><area href="/wiki/Plejaden" shape="rect" coords="350,338,425,412" alt="Plejaden" title="Plejaden" /><area href="/wiki/Messier_46" shape="rect" coords="425,338,500,412" alt="Messier 46" title="Messier 46" /><area href="/wiki/Messier_47" shape="rect" coords="500,338,575,412" alt="Messier 47" title="Messier 47" /><area href="/wiki/Messier_48" shape="rect" coords="575,338,650,412" alt="Messier 48" title="Messier 48" /><area href="/wiki/Messier_49" shape="rect" coords="650,338,725,412" alt="Messier 49" title="Messier 49" /><area href="/wiki/Messier_50" shape="rect" coords="725,338,800,412" alt="Messier 50" title="Messier 50" /><area href="/wiki/Whirlpool-Galaxie" shape="rect" coords="50,413,125,487" alt="Whirlpool-Galaxie" title="Whirlpool-Galaxie" /><area href="/wiki/Messier_52" shape="rect" coords="125,413,200,487" alt="Messier 52" title="Messier 52" /><area href="/wiki/Messier_53" shape="rect" coords="200,413,275,487" alt="Messier 53" title="Messier 53" /><area href="/wiki/Messier_54" shape="rect" coords="275,413,350,487" alt="Messier 54" title="Messier 54" /><area href="/wiki/Messier_55" shape="rect" coords="350,413,425,487" alt="Messier 55" title="Messier 55" /><area href="/wiki/Messier_56" shape="rect" coords="425,413,500,487" alt="Messier 56" title="Messier 56" /><area href="/wiki/Ringnebel" shape="rect" coords="500,413,575,487" alt="Ringnebel" title="Ringnebel" /><area href="/wiki/Messier_58" shape="rect" coords="575,413,650,487" alt="Messier 58" title="Messier 58" /><area href="/wiki/Messier_59" shape="rect" coords="650,413,725,487" alt="Messier 59" title="Messier 59" /><area href="/wiki/Messier_60" shape="rect" coords="725,413,800,487" alt="Messier 60" title="Messier 60" /><area href="/wiki/Messier_61" shape="rect" coords="50,488,125,562" alt="Messier 61" title="Messier 61" /><area href="/wiki/Messier_62" shape="rect" coords="125,488,200,562" alt="Messier 62" title="Messier 62" /><area href="/wiki/Messier_63" shape="rect" coords="200,488,275,562" alt="Messier 63" title="Messier 63" /><area href="/wiki/Messier_64" shape="rect" coords="275,488,350,562" alt="Messier 64" title="Messier 64" /><area href="/wiki/Messier_65" shape="rect" coords="350,488,425,562" alt="Messier 65" title="Messier 65" /><area href="/wiki/Messier_66" shape="rect" coords="425,488,500,562" alt="Messier 66" title="Messier 66" /><area href="/wiki/Messier_67" shape="rect" coords="500,488,575,562" alt="Messier 67" title="Messier 67" /><area href="/wiki/Messier_68" shape="rect" coords="575,488,650,562" alt="Messier 68" title="Messier 68" /><area href="/wiki/Messier_69" shape="rect" coords="650,488,725,562" alt="Messier 69" title="Messier 69" /><area href="/wiki/Messier_70" shape="rect" coords="725,488,800,562" alt="Messier 70" title="Messier 70" /><area href="/wiki/Messier_71" shape="rect" coords="50,563,125,637" alt="Messier 71" title="Messier 71" /><area href="/wiki/Messier_72" shape="rect" coords="125,563,200,637" alt="Messier 72" title="Messier 72" /><area href="/wiki/Messier_73" shape="rect" coords="200,563,275,637" alt="Messier 73" title="Messier 73" /><area href="/wiki/Messier_74" shape="rect" coords="275,563,350,637" alt="Messier 74" title="Messier 74" /><area href="/wiki/Messier_75" shape="rect" coords="350,563,425,637" alt="Messier 75" title="Messier 75" /><area href="/wiki/Kleiner_Hantelnebel" shape="rect" coords="425,563,500,637" alt="Kleiner Hantelnebel" title="Kleiner Hantelnebel" /><area href="/wiki/Messier_77" shape="rect" coords="500,563,575,637" alt="Messier 77" title="Messier 77" /><area href="/wiki/Messier_78" shape="rect" coords="575,563,650,637" alt="Messier 78" title="Messier 78" /><area href="/wiki/Messier_79" shape="rect" coords="650,563,725,637" alt="Messier 79" title="Messier 79" /><area href="/wiki/Messier_80" shape="rect" coords="725,563,800,637" alt="Messier 80" title="Messier 80" /><area href="/wiki/Messier_81" shape="rect" coords="50,638,125,712" alt="Messier 81" title="Messier 81" /><area href="/wiki/Messier_82" shape="rect" coords="125,638,200,712" alt="Messier 82" title="Messier 82" /><area href="/wiki/Messier_83" shape="rect" coords="200,638,275,712" alt="Messier 83" title="Messier 83" /><area href="/wiki/Messier_84" shape="rect" coords="275,638,350,712" alt="Messier 84" title="Messier 84" /><area href="/wiki/Messier_85" shape="rect" coords="350,638,425,712" alt="Messier 85" title="Messier 85" /><area href="/wiki/Messier_86" shape="rect" coords="425,638,500,712" alt="Messier 86" title="Messier 86" /><area href="/wiki/Messier_87" shape="rect" coords="500,638,575,712" alt="Messier 87" title="Messier 87" /><area href="/wiki/Messier_88" shape="rect" coords="575,638,650,712" alt="Messier 88" title="Messier 88" /><area href="/wiki/Messier_89" shape="rect" coords="650,638,725,712" alt="Messier 89" title="Messier 89" /><area href="/wiki/Messier_90" shape="rect" coords="725,638,800,712" alt="Messier 90" title="Messier 90" /><area href="/wiki/Messier_91" shape="rect" coords="50,713,125,787" alt="Messier 91" title="Messier 91" /><area href="/wiki/Messier_92" shape="rect" coords="125,713,200,787" alt="Messier 92" title="Messier 92" /><area href="/wiki/Messier_93" shape="rect" coords="200,713,275,787" alt="Messier 93" title="Messier 93" /><area href="/wiki/Messier_94" shape="rect" coords="275,713,350,787" alt="Messier 94" title="Messier 94" /><area href="/wiki/Messier_95" shape="rect" coords="350,713,425,787" alt="Messier 95" title="Messier 95" /><area href="/wiki/Messier_96" shape="rect" coords="425,713,500,787" alt="Messier 96" title="Messier 96" /><area href="/wiki/Eulennebel" shape="rect" coords="500,713,575,787" alt="Eulennebel" title="Eulennebel" /><area href="/wiki/Messier_98" shape="rect" coords="575,713,650,787" alt="Messier 98" title="Messier 98" /><area href="/wiki/Messier_99" shape="rect" coords="650,713,725,787" alt="Messier 99" title="Messier 99" /><area href="/wiki/Messier_100" shape="rect" coords="725,713,800,787" alt="Messier 100" title="Messier 100" /><area href="/wiki/Messier_101" shape="rect" coords="50,788,125,862" alt="Messier 101" title="Messier 101" /><area href="/wiki/Messier_102" shape="rect" coords="125,788,200,862" alt="Messier 102" title="Messier 102" /><area href="/wiki/Messier_103" shape="rect" coords="200,788,275,862" alt="Messier 103" title="Messier 103" /><area href="/wiki/Sombrerogalaxie" shape="rect" coords="275,788,350,862" alt="Sombrerogalaxie" title="Sombrerogalaxie" /><area href="/wiki/Messier_105" shape="rect" coords="350,788,425,862" alt="Messier 105" title="Messier 105" /><area href="/wiki/Messier_106" shape="rect" coords="425,788,500,862" alt="Messier 106" title="Messier 106" /><area href="/wiki/Messier_107" shape="rect" coords="500,788,575,862" alt="Messier 107" title="Messier 107" /><area href="/wiki/Messier_108" shape="rect" coords="575,788,650,862" alt="Messier 108" title="Messier 108" /><area href="/wiki/Messier_109" shape="rect" coords="650,788,725,862" alt="Messier 109" title="Messier 109" /><area href="/wiki/Messier_110" shape="rect" coords="725,788,800,862" alt="Messier 110" title="Messier 110" /></map><figcaption>Bildtafel der Messierobjekte</figcaption></figure></div> <div style="text-align:left; background-color:transparent; line-height:110%;"> <div style="position:absolute; left:723px; top:186px; line-height:110%;"><div style="; #202122; transform:translate(0%, 0% );"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Quadrat_Imagemap_Messier.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/3c/Quadrat_Imagemap_Messier.svg/78px-Quadrat_Imagemap_Messier.svg.png" decoding="async" width="78" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/3c/Quadrat_Imagemap_Messier.svg/117px-Quadrat_Imagemap_Messier.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/3c/Quadrat_Imagemap_Messier.svg/156px-Quadrat_Imagemap_Messier.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></a></span></div></div> </div><div style="visibility:hidden"><figure class="noresize mw-ext-imagemap-desc-top-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Messier-Katalog" title="Bildtafel der Messierobjekte"><img alt="Bildtafel der Messierobjekte" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/45/Bildtafel_Messierobjekte.jpg/850px-Bildtafel_Messierobjekte.jpg" decoding="async" width="850" height="900" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/45/Bildtafel_Messierobjekte.jpg/1275px-Bildtafel_Messierobjekte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/4/45/Bildtafel_Messierobjekte.jpg 2x" data-file-width="1700" data-file-height="1800" usemap="#ImageMap_8dea961cc092312f" resource="/wiki/Datei:Bildtafel_Messierobjekte.jpg" /></a><map name="ImageMap_8dea961cc092312f"><area href="/wiki/Krebsnebel" shape="rect" coords="50,38,125,112" alt="Krebsnebel" title="Krebsnebel" /><area href="/wiki/Messier_2" shape="rect" coords="125,38,200,112" alt="Messier 2" title="Messier 2" /><area href="/wiki/Messier_3" shape="rect" coords="200,38,275,112" alt="Messier 3" title="Messier 3" /><area href="/wiki/Messier_4" shape="rect" coords="275,38,350,112" alt="Messier 4" title="Messier 4" /><area href="/wiki/Messier_5" shape="rect" coords="350,38,425,112" alt="Messier 5" title="Messier 5" /><area href="/wiki/Messier_6" shape="rect" coords="425,38,500,112" alt="Messier 6" title="Messier 6" /><area href="/wiki/Messier_7" shape="rect" coords="500,38,575,112" alt="Messier 7" title="Messier 7" /><area href="/wiki/Lagunennebel" shape="rect" coords="575,38,650,112" alt="Lagunennebel" title="Lagunennebel" /><area href="/wiki/Messier_9" shape="rect" coords="650,38,725,112" alt="Messier 9" title="Messier 9" /><area href="/wiki/Messier_10" shape="rect" coords="725,38,800,112" alt="Messier 10" title="Messier 10" /><area href="/wiki/Wildentenhaufen" shape="rect" coords="50,113,125,187" alt="Wildentenhaufen" title="Wildentenhaufen" /><area href="/wiki/Messier_12" shape="rect" coords="125,113,200,187" alt="Messier 12" title="Messier 12" /><area href="/wiki/Messier_13" shape="rect" coords="200,113,275,187" alt="Messier 13" title="Messier 13" /><area href="/wiki/Messier_14" shape="rect" coords="275,113,350,187" alt="Messier 14" title="Messier 14" /><area href="/wiki/Messier_15" shape="rect" coords="350,113,425,187" alt="Messier 15" title="Messier 15" /><area href="/wiki/Adlernebel" shape="rect" coords="425,113,500,187" alt="Adlernebel" title="Adlernebel" /><area href="/wiki/Omeganebel" shape="rect" coords="500,113,575,187" alt="Omeganebel" title="Omeganebel" /><area href="/wiki/Messier_18" shape="rect" coords="575,113,650,187" alt="Messier 18" title="Messier 18" /><area href="/wiki/Messier_19" shape="rect" coords="650,113,725,187" alt="Messier 19" title="Messier 19" /><area href="/wiki/Trifidnebel" shape="rect" coords="725,113,800,187" alt="Trifidnebel" title="Trifidnebel" /><area href="/wiki/Messier_21" shape="rect" coords="50,188,125,262" alt="Messier 21" title="Messier 21" /><area href="/wiki/Messier_22" shape="rect" coords="125,188,200,262" alt="Messier 22" title="Messier 22" /><area href="/wiki/Messier_23" shape="rect" coords="200,188,275,262" alt="Messier 23" title="Messier 23" /><area href="/wiki/Messier_24" shape="rect" coords="275,188,350,262" alt="Messier 24" title="Messier 24" /><area href="/wiki/Messier_25" shape="rect" coords="350,188,425,262" alt="Messier 25" title="Messier 25" /><area href="/wiki/Messier_26" shape="rect" coords="425,188,500,262" alt="Messier 26" title="Messier 26" /><area href="/wiki/Hantelnebel" shape="rect" coords="500,188,575,262" alt="Hantelnebel" title="Hantelnebel" /><area href="/wiki/Messier_28" shape="rect" coords="575,188,650,262" alt="Messier 28" title="Messier 28" /><area href="/wiki/Messier_29" shape="rect" coords="650,188,725,262" alt="Messier 29" title="Messier 29" /><area href="/wiki/Messier_30" shape="rect" coords="725,188,800,262" alt="Messier 30" title="Messier 30" /><area href="/wiki/Andromedagalaxie" shape="rect" coords="50,263,125,337" alt="Andromedagalaxie" title="Andromedagalaxie" /><area href="/wiki/Messier_32" shape="rect" coords="125,263,200,337" alt="Messier 32" title="Messier 32" /><area href="/wiki/Dreiecksnebel" shape="rect" coords="200,263,275,337" alt="Dreiecksnebel" title="Dreiecksnebel" /><area href="/wiki/Messier_34" shape="rect" coords="275,263,350,337" alt="Messier 34" title="Messier 34" /><area href="/wiki/Messier_35" shape="rect" coords="350,263,425,337" alt="Messier 35" title="Messier 35" /><area href="/wiki/Messier_36" shape="rect" coords="425,263,500,337" alt="Messier 36" title="Messier 36" /><area href="/wiki/Messier_37" shape="rect" coords="500,263,575,337" alt="Messier 37" title="Messier 37" /><area href="/wiki/Messier_38" shape="rect" coords="575,263,650,337" alt="Messier 38" title="Messier 38" /><area href="/wiki/Messier_39" shape="rect" coords="650,263,725,337" alt="Messier 39" title="Messier 39" /><area href="/wiki/Winnecke_4" shape="rect" coords="725,263,800,337" alt="Winnecke 4" title="Winnecke 4" /><area href="/wiki/Messier_41" shape="rect" coords="50,338,125,412" alt="Messier 41" title="Messier 41" /><area href="/wiki/Orionnebel" shape="rect" coords="125,338,200,412" alt="Orionnebel" title="Orionnebel" /><area href="/wiki/Messier_43" shape="rect" coords="200,338,275,412" alt="Messier 43" title="Messier 43" /><area href="/wiki/Messier_44" shape="rect" coords="275,338,350,412" alt="Messier 44" title="Messier 44" /><area href="/wiki/Plejaden" shape="rect" coords="350,338,425,412" alt="Plejaden" title="Plejaden" /><area href="/wiki/Messier_46" shape="rect" coords="425,338,500,412" alt="Messier 46" title="Messier 46" /><area href="/wiki/Messier_47" shape="rect" coords="500,338,575,412" alt="Messier 47" title="Messier 47" /><area href="/wiki/Messier_48" shape="rect" coords="575,338,650,412" alt="Messier 48" title="Messier 48" /><area href="/wiki/Messier_49" shape="rect" coords="650,338,725,412" alt="Messier 49" title="Messier 49" /><area href="/wiki/Messier_50" shape="rect" coords="725,338,800,412" alt="Messier 50" title="Messier 50" /><area href="/wiki/Whirlpool-Galaxie" shape="rect" coords="50,413,125,487" alt="Whirlpool-Galaxie" title="Whirlpool-Galaxie" /><area href="/wiki/Messier_52" shape="rect" coords="125,413,200,487" alt="Messier 52" title="Messier 52" /><area href="/wiki/Messier_53" shape="rect" coords="200,413,275,487" alt="Messier 53" title="Messier 53" /><area href="/wiki/Messier_54" shape="rect" coords="275,413,350,487" alt="Messier 54" title="Messier 54" /><area href="/wiki/Messier_55" shape="rect" coords="350,413,425,487" alt="Messier 55" title="Messier 55" /><area href="/wiki/Messier_56" shape="rect" coords="425,413,500,487" alt="Messier 56" title="Messier 56" /><area href="/wiki/Ringnebel" shape="rect" coords="500,413,575,487" alt="Ringnebel" title="Ringnebel" /><area href="/wiki/Messier_58" shape="rect" coords="575,413,650,487" alt="Messier 58" title="Messier 58" /><area href="/wiki/Messier_59" shape="rect" coords="650,413,725,487" alt="Messier 59" title="Messier 59" /><area href="/wiki/Messier_60" shape="rect" coords="725,413,800,487" alt="Messier 60" title="Messier 60" /><area href="/wiki/Messier_61" shape="rect" coords="50,488,125,562" alt="Messier 61" title="Messier 61" /><area href="/wiki/Messier_62" shape="rect" coords="125,488,200,562" alt="Messier 62" title="Messier 62" /><area href="/wiki/Messier_63" shape="rect" coords="200,488,275,562" alt="Messier 63" title="Messier 63" /><area href="/wiki/Messier_64" shape="rect" coords="275,488,350,562" alt="Messier 64" title="Messier 64" /><area href="/wiki/Messier_65" shape="rect" coords="350,488,425,562" alt="Messier 65" title="Messier 65" /><area href="/wiki/Messier_66" shape="rect" coords="425,488,500,562" alt="Messier 66" title="Messier 66" /><area href="/wiki/Messier_67" shape="rect" coords="500,488,575,562" alt="Messier 67" title="Messier 67" /><area href="/wiki/Messier_68" shape="rect" coords="575,488,650,562" alt="Messier 68" title="Messier 68" /><area href="/wiki/Messier_69" shape="rect" coords="650,488,725,562" alt="Messier 69" title="Messier 69" /><area href="/wiki/Messier_70" shape="rect" coords="725,488,800,562" alt="Messier 70" title="Messier 70" /><area href="/wiki/Messier_71" shape="rect" coords="50,563,125,637" alt="Messier 71" title="Messier 71" /><area href="/wiki/Messier_72" shape="rect" coords="125,563,200,637" alt="Messier 72" title="Messier 72" /><area href="/wiki/Messier_73" shape="rect" coords="200,563,275,637" alt="Messier 73" title="Messier 73" /><area href="/wiki/Messier_74" shape="rect" coords="275,563,350,637" alt="Messier 74" title="Messier 74" /><area href="/wiki/Messier_75" shape="rect" coords="350,563,425,637" alt="Messier 75" title="Messier 75" /><area href="/wiki/Kleiner_Hantelnebel" shape="rect" coords="425,563,500,637" alt="Kleiner Hantelnebel" title="Kleiner Hantelnebel" /><area href="/wiki/Messier_77" shape="rect" coords="500,563,575,637" alt="Messier 77" title="Messier 77" /><area href="/wiki/Messier_78" shape="rect" coords="575,563,650,637" alt="Messier 78" title="Messier 78" /><area href="/wiki/Messier_79" shape="rect" coords="650,563,725,637" alt="Messier 79" title="Messier 79" /><area href="/wiki/Messier_80" shape="rect" coords="725,563,800,637" alt="Messier 80" title="Messier 80" /><area href="/wiki/Messier_81" shape="rect" coords="50,638,125,712" alt="Messier 81" title="Messier 81" /><area href="/wiki/Messier_82" shape="rect" coords="125,638,200,712" alt="Messier 82" title="Messier 82" /><area href="/wiki/Messier_83" shape="rect" coords="200,638,275,712" alt="Messier 83" title="Messier 83" /><area href="/wiki/Messier_84" shape="rect" coords="275,638,350,712" alt="Messier 84" title="Messier 84" /><area href="/wiki/Messier_85" shape="rect" coords="350,638,425,712" alt="Messier 85" title="Messier 85" /><area href="/wiki/Messier_86" shape="rect" coords="425,638,500,712" alt="Messier 86" title="Messier 86" /><area href="/wiki/Messier_87" shape="rect" coords="500,638,575,712" alt="Messier 87" title="Messier 87" /><area href="/wiki/Messier_88" shape="rect" coords="575,638,650,712" alt="Messier 88" title="Messier 88" /><area href="/wiki/Messier_89" shape="rect" coords="650,638,725,712" alt="Messier 89" title="Messier 89" /><area href="/wiki/Messier_90" shape="rect" coords="725,638,800,712" alt="Messier 90" title="Messier 90" /><area href="/wiki/Messier_91" shape="rect" coords="50,713,125,787" alt="Messier 91" title="Messier 91" /><area href="/wiki/Messier_92" shape="rect" coords="125,713,200,787" alt="Messier 92" title="Messier 92" /><area href="/wiki/Messier_93" shape="rect" coords="200,713,275,787" alt="Messier 93" title="Messier 93" /><area href="/wiki/Messier_94" shape="rect" coords="275,713,350,787" alt="Messier 94" title="Messier 94" /><area href="/wiki/Messier_95" shape="rect" coords="350,713,425,787" alt="Messier 95" title="Messier 95" /><area href="/wiki/Messier_96" shape="rect" coords="425,713,500,787" alt="Messier 96" title="Messier 96" /><area href="/wiki/Eulennebel" shape="rect" coords="500,713,575,787" alt="Eulennebel" title="Eulennebel" /><area href="/wiki/Messier_98" shape="rect" coords="575,713,650,787" alt="Messier 98" title="Messier 98" /><area href="/wiki/Messier_99" shape="rect" coords="650,713,725,787" alt="Messier 99" title="Messier 99" /><area href="/wiki/Messier_100" shape="rect" coords="725,713,800,787" alt="Messier 100" title="Messier 100" /><area href="/wiki/Messier_101" shape="rect" coords="50,788,125,862" alt="Messier 101" title="Messier 101" /><area href="/wiki/Messier_102" shape="rect" coords="125,788,200,862" alt="Messier 102" title="Messier 102" /><area href="/wiki/Messier_103" shape="rect" coords="200,788,275,862" alt="Messier 103" title="Messier 103" /><area href="/wiki/Sombrerogalaxie" shape="rect" coords="275,788,350,862" alt="Sombrerogalaxie" title="Sombrerogalaxie" /><area href="/wiki/Messier_105" shape="rect" coords="350,788,425,862" alt="Messier 105" title="Messier 105" /><area href="/wiki/Messier_106" shape="rect" coords="425,788,500,862" alt="Messier 106" title="Messier 106" /><area href="/wiki/Messier_107" shape="rect" coords="500,788,575,862" alt="Messier 107" title="Messier 107" /><area href="/wiki/Messier_108" shape="rect" coords="575,788,650,862" alt="Messier 108" title="Messier 108" /><area href="/wiki/Messier_109" shape="rect" coords="650,788,725,862" alt="Messier 109" title="Messier 109" /><area href="/wiki/Messier_110" shape="rect" coords="725,788,800,862" alt="Messier 110" title="Messier 110" /></map><figcaption>Bildtafel der Messierobjekte</figcaption></figure></div> </div> </div></div></div> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343" /><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">Im <a href="/wiki/New_General_Catalogue" title="New General Catalogue">New General Catalogue</a> (NGC) benachbarte Objekte</div> <div class="NavContent"> <p><a href="/wiki/Liste_der_NGC-Objekte" title="Liste der NGC-Objekte">Gesamtliste</a><br /> </p> <hr /> <p><a href="/wiki/NGC_7075" title="NGC 7075">NGC 7075</a> | <a href="/wiki/NGC_7076" title="NGC 7076">NGC 7076</a> | <a href="/wiki/NGC_7077" title="NGC 7077">NGC 7077</a> | <a href="/wiki/NGC_7078" class="mw-redirect" title="NGC 7078">NGC 7078</a> | <a href="/wiki/NGC_7079" title="NGC 7079">NGC 7079</a> | <a href="/wiki/NGC_7080" title="NGC 7080">NGC 7080</a> | <a href="/wiki/NGC_7081" title="NGC 7081">NGC 7081</a> | <a href="/wiki/NGC_7082" title="NGC 7082">NGC 7082</a> | <a href="/wiki/NGC_7083" title="NGC 7083">NGC 7083</a> | <a href="/wiki/NGC_7084" title="NGC 7084">NGC 7084</a> | <a href="/wiki/NGC_7085" title="NGC 7085">NGC 7085</a> | <a href="/wiki/NGC_7086" title="NGC 7086">NGC 7086</a> | <a href="/wiki/NGC_7087" title="NGC 7087">NGC 7087</a> | <a href="/wiki/NGC_7088" title="NGC 7088">NGC 7088</a> | <a href="/wiki/NGC_7089" class="mw-redirect" title="NGC 7089">NGC 7089</a> | <a href="/wiki/NGC_7090" title="NGC 7090">NGC 7090</a> | <a href="/wiki/NGC_7091" title="NGC 7091">NGC 7091</a> | <a href="/wiki/NGC_7092" class="mw-redirect" title="NGC 7092">NGC 7092</a> | <a href="/wiki/NGC_7093" title="NGC 7093">NGC 7093</a> | <a href="/wiki/NGC_7094" title="NGC 7094">NGC 7094</a> | <a href="/wiki/NGC_7095" title="NGC 7095">NGC 7095</a> | <a href="/wiki/NGC_7096" title="NGC 7096">NGC 7096</a> | <a href="/wiki/NGC_7097" title="NGC 7097">NGC 7097</a> | <a href="/wiki/NGC_7098" title="NGC 7098">NGC 7098</a> | <b>NGC 7099</b> | <a href="/wiki/NGC_7100" class="mw-redirect" title="NGC 7100">NGC 7100</a> | <a href="/wiki/NGC_7101" title="NGC 7101">NGC 7101</a> | <a href="/wiki/NGC_7102" title="NGC 7102">NGC 7102</a> | <a href="/wiki/NGC_7103" title="NGC 7103">NGC 7103</a> | <a href="/wiki/NGC_7104" title="NGC 7104">NGC 7104</a> | <a href="/wiki/NGC_7105" title="NGC 7105">NGC 7105</a> | <a href="/wiki/NGC_7106" title="NGC 7106">NGC 7106</a> | <a href="/wiki/NGC_7107" title="NGC 7107">NGC 7107</a> | <a href="/wiki/NGC_7108" title="NGC 7108">NGC 7108</a> | <a href="/wiki/NGC_7109" title="NGC 7109">NGC 7109</a> | <a href="/wiki/NGC_7110" title="NGC 7110">NGC 7110</a> | <a href="/wiki/NGC_7111" class="mw-redirect" title="NGC 7111">NGC 7111</a> | <a href="/wiki/NGC_7112" title="NGC 7112">NGC 7112</a> | <a href="/wiki/NGC_7113" class="mw-redirect" title="NGC 7113">NGC 7113</a> | <a href="/wiki/NGC_7114" title="NGC 7114">NGC 7114</a> | <a href="/wiki/NGC_7115" title="NGC 7115">NGC 7115</a> | <a href="/wiki/NGC_7116" title="NGC 7116">NGC 7116</a> | <a href="/wiki/NGC_7117" title="NGC 7117">NGC 7117</a> | <a href="/wiki/NGC_7118" title="NGC 7118">NGC 7118</a> | <a href="/wiki/NGC_7119" title="NGC 7119">NGC 7119</a> | <a href="/wiki/NGC_7120" title="NGC 7120">NGC 7120</a> | <a href="/wiki/NGC_7121" title="NGC 7121">NGC 7121</a> | <a href="/wiki/NGC_7122" class="mw-redirect" title="NGC 7122">NGC 7122</a> | <a href="/wiki/NGC_7123" title="NGC 7123">NGC 7123</a> | <a href="/wiki/NGC_7124" title="NGC 7124">NGC 7124</a> </p> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343" /><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">Im <a href="/wiki/Principal_Galaxies_Catalogue" title="Principal Galaxies Catalogue">Principal Galaxies Catalogue</a> (PGC) benachbarte Objekte</div> <div class="NavContent"> <p><a href="/wiki/Liste_von_PGC-Objekten" title="Liste von PGC-Objekten">Gesamtliste</a><br /> </p> <hr /> <p><a href="/w/index.php?title=PGC_2802679&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802679 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802679</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802680&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802680 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802680</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802681&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802681 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802681</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802682&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802682 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802682</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802683&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802683 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802683</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802684&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802684 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802684</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802685&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802685 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802685</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802686&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802686 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802686</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802687&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802687 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802687</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802688&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802688 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802688</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802689&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802689 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802689</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802690&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802690 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802690</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802691&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802691 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802691</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802692&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802692 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802692</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802693&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802693 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802693</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802694&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802694 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802694</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802695&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802695 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802695</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802696&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802696 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802696</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802697&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802697 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802697</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802698&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802698 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802698</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802699&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802699 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802699</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802700&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802700 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802700</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802701&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802701 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802701</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802702&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802702 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802702</a> | <b>PGC 2802703</b> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802704&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802704 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802704</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802705&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802705 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802705</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802706&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802706 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802706</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802707&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802707 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802707</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802708&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802708 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802708</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802709&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802709 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802709</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802710&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802710 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802710</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802711&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802711 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802711</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802712&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802712 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802712</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802713&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802713 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802713</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802714&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802714 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802714</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802715&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802715 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802715</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802716&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802716 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802716</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802717&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802717 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802717</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802718&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802718 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802718</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802719&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802719 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802719</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802720&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802720 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802720</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802721&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802721 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802721</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802722&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802722 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802722</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802723&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802723 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802723</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802724&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802724 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802724</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802725&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802725 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802725</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802726&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802726 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802726</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802727&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802727 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802727</a> | <a href="/w/index.php?title=PGC_2802728&action=edit&redlink=1" class="new" title="PGC 2802728 (Seite nicht vorhanden)">PGC 2802728</a> </p> </div> </div> </div> <p><br /> </p></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Messier_30&oldid=243540290">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Messier_30&oldid=243540290</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Astronomisches_Objekt_(entdeckt_1764)" title="Kategorie:Astronomisches Objekt (entdeckt 1764)">Astronomisches Objekt (entdeckt 1764)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Individueller_Kugelsternhaufen" title="Kategorie:Individueller Kugelsternhaufen">Individueller Kugelsternhaufen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Steinbock_(Sternbild)" title="Kategorie:Steinbock (Sternbild)">Steinbock (Sternbild)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Kugelsternhaufen_im_NGC-Katalog" title="Kategorie:Kugelsternhaufen im NGC-Katalog">Kugelsternhaufen im NGC-Katalog</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Astronomisches_Objekt_im_Messier-Katalog" title="Kategorie:Astronomisches Objekt im Messier-Katalog">Astronomisches Objekt im Messier-Katalog</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Messier+30" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Messier+30" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Messier_30" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Messier_30&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Seiteninhalt (Seite nicht vorhanden) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Messier_30"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Messier_30&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Messier_30&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Messier_30&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Messier_30" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Messier_30" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Messier_30&oldid=243540290" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Messier_30&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Messier_30&id=243540290&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMessier_30"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMessier_30"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Messier_30&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Messier_30&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Messier_30" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13653" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%8A%D9%87_30" title="مسييه 30 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مسييه 30" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/C%C3%BAmulu_globular_M30" title="Cúmulu globular M30 – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cúmulu globular M30" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/NGC_7099" title="NGC 7099 – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="NGC 7099" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/M30_(%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%B5)" title="M30 (аб’ект Месье) – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="M30 (аб’ект Месье)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/M30" title="M30 – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="M30" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/M30_(%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D0%BF)" title="M30 (звезден куп) – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="M30 (звезден куп)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/NGC_7099" title="NGC 7099 – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="NGC 7099" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/M30" title="M30 – Korsisch" lang="co" hreflang="co" data-title="M30" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/NGC_7099" title="NGC 7099 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="NGC 7099" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B5%CF%83%CE%B9%CE%AD_30" title="Μεσιέ 30 – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μεσιέ 30" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Messier 30" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/M30" title="M30 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="M30" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%BAmulo_globular_M30" title="Cúmulo globular M30 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Cúmulo globular M30" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DB%B3%DB%B0" title="مسیه ۳۰ – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مسیه ۳۰" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/M30_(amas_globulaire)" title="M30 (amas globulaire) – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="M30 (amas globulaire)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/M30" title="M30 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="M30" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/M30_(astronomia)" title="M30 (astronomia) – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="M30 (astronomia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/M30_(%E5%A4%A9%E4%BD%93)" title="M30 (天体) – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="M30 (天体)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A9%94%EC%8B%9C%EC%97%90_30" title="메시에 30 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="메시에 30" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mesj%C4%97_30" title="Mesjė 30 – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mesjė 30" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/NGC_7099" title="NGC 7099 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="NGC 7099" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%98%D0%B5_30" title="Месје 30 – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Месје 30" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DB%B3%DB%B0" title="مسیه ۳۰ – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مسیه ۳۰" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/M_30_(%D0%B7%D0%B2%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" title="M 30 (звёздное скопление) – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="M 30 (звёздное скопление)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%98%D0%B5_30" title="Месје 30 – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Месје 30" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/NGC_7099" title="NGC 7099 – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="NGC 7099" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%81%D1%8C%D1%94_30" title="Мессьє 30 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мессьє 30" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Messier 30" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/M30_(%E7%90%83%E7%8B%80%E6%98%9F%E5%9C%98)" title="M30 (球狀星團) – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="M30 (球狀星團)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Messier_30" title="Messier 30 – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Messier 30" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/M30" title="M30 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="M30" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13653#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 29. März 2024 um 09:35 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Messier_30&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Messier_30?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Messier_30&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet vector-menu-portal portal" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-76d4c66f66-tfps8","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.181","walltime":"0.577","ppvisitednodes":{"value":2459,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":26444,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8738,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33872,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 279.638 1 -total"," 44.58% 124.665 3 Vorlage:Navigationsleiste"," 43.12% 120.570 1 Vorlage:Navigationsleiste_Messierobjekte"," 40.99% 114.633 1 Vorlage:Infobox_Kugelsternhaufen"," 36.51% 102.084 1 Vorlage:Annotiertes_Bild"," 32.28% 90.269 1 Vorlage:Navigationsleiste_Messierobjekte/Imagemap"," 6.19% 17.312 1 Vorlage:Commons"," 5.74% 16.046 6 Vorlage:Str_replace"," 5.50% 15.371 2 Vorlage:Booland"," 4.56% 12.746 1 Vorlage:LJPC"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.011","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1296233,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-868759585b-r4xwc","timestamp":"20250215071030","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Messier 30","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Messier_30","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13653","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13653","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-10T17:24:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ca\/Messier_30_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg","headline":"Kugelsternhaufen"}</script> </body> </html>