CINXE.COM
Visites d'étude
<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <title>Visites d'étude</title> <meta property="og:title" content="Visites d'étude"/> <meta property="og:description" content="Le Parlement européen accueille des citoyens pour des visites d'études afin d'étudier des sujets relatifs à l'intégration européenne."/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta property="og:type" content="government"> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits"/> <meta property="og:site_name" content="Visites d'étude"> <meta itemprop="name" content="Visites d'étude"/> <meta itemprop="description" content="Le Parlement européen accueille des citoyens pour des visites d'études afin d'étudier des sujets relatifs à l'intégration européenne."/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="description" content="Le Parlement européen accueille des citoyens pour des visites d'études afin d'étudier des sujets relatifs à l'intégration européenne."/> <meta name="available" content="26-06-2018"> <meta name="last-modified" content="28-08-2024"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="Europarl_FR"> <meta property="twitter:title" content="Visites d'étude"> <meta property="twitter:description" content="Le Parlement européen accueille des citoyens pour des visites d'études afin d'étudier des sujets relatifs à l'intégration européenne."> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="language" content="fr"/> <meta name="planet" content="at-your-service"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/bg/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/es/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/cs/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/da/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/de/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/el/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/en/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/hr/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/it/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lv/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/hu/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/mt/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/nl/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/pl/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/pt/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ro/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sk/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sl/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fi/work-with-us/study-visits"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sv/work-with-us/study-visits"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/atomicdesign.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/structure.css"/> <link rel="stylesheet" href="/website/privacy-policy/privacy-policy.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/components-ep.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'tst-continuous-loading': { url: "\/at-your-service\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/at-your-service\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/at-your-service\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'office-selector': { url: "https://www.europarl.europa.eu/website/widgets/eplo_map/officeSelectorHandler.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/at-your-service/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript" src="/at-your-service/js/bundle.js"></script> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-at-your-service.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> </head> <body lang="fr"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <!-- COMPOSANT "WAI SHORTCUTS" --> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Shortcuts"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Accès aux contenus de la page (appuyer sur "Entrée")</span></a> </li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Accès direct à la liste des langues (appuyez sur la touche «Entrée»)</span></a> </li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Accès direct au menu de recherche (appuyez sur la touche «Entrée»)</span></a> </li> </ul> </nav> <!-- START OF REFACTORING --> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" TOP --> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <!-- COMPOSANT "LANGUAGE MENU" --> <div class="dropdown-lang" id="language-select"> <!-- Select language no js --> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/at-your-service/changeLanguage" aria-label="Navigation"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Changer la langue de navigation</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <!-- // TODO : values need to be set by --> <option lang="bg" value="/at-your-service/bg/work-with-us/study-visits" >BG - български</option> <option lang="es" value="/at-your-service/es/work-with-us/study-visits" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/at-your-service/cs/work-with-us/study-visits" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/at-your-service/da/work-with-us/study-visits" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/at-your-service/de/work-with-us/study-visits" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/at-your-service/et/work-with-us/study-visits" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/at-your-service/el/work-with-us/study-visits" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/at-your-service/en/work-with-us/study-visits" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/at-your-service/ga/work-with-us/study-visits" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/at-your-service/hr/work-with-us/study-visits" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/at-your-service/it/work-with-us/study-visits" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/at-your-service/lv/work-with-us/study-visits" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/at-your-service/lt/work-with-us/study-visits" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/at-your-service/hu/work-with-us/study-visits" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/at-your-service/mt/work-with-us/study-visits" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/at-your-service/nl/work-with-us/study-visits" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/at-your-service/pl/work-with-us/study-visits" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/at-your-service/pt/work-with-us/study-visits" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/at-your-service/ro/work-with-us/study-visits" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/at-your-service/sk/work-with-us/study-visits" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/at-your-service/sl/work-with-us/study-visits" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/at-your-service/fi/work-with-us/study-visits" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/at-your-service/sv/work-with-us/study-visits" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Changer la langue de navigation</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <!-- End Select language no js --> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Changer la langue de navigation"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">FR - français</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/at-your-service/bg/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/at-your-service/es/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/at-your-service/cs/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/at-your-service/da/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/at-your-service/de/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/at-your-service/et/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/at-your-service/el/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/at-your-service/en/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/at-your-service/ga/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/at-your-service/hr/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/at-your-service/it/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/at-your-service/lv/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/at-your-service/lt/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/at-your-service/hu/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/at-your-service/mt/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/at-your-service/nl/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/at-your-service/pl/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/at-your-service/pt/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/at-your-service/ro/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/at-your-service/sk/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/at-your-service/sl/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/at-your-service/fi/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/at-your-service/sv/work-with-us/study-visits"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <!-- COMPOSANT "OTHER TOOLS LINKS" --> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navigation"> <div class="menu-container"> <div class="focusable"> <!--href ? --> <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="other-website-menu" tabindex="0">Voir autres sites</a> <ul id="other-website-menu" class="menu-level-0" aria-label="Afficher le menu"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Actualité</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Thèmes</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/fr/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Députés</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">À propos du Parlement</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Plénière</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Commissions</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Délégations</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/fr/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Élections</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Autres sites</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Médias</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Le site du Président</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Secrétariat général</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/fr/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">À votre service</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Visites</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/fr/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Marchés et subventions</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Registre</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/fr/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Portail des données ouvertes</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/fr" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Bureaux de liaison</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <!-- LOGO + TITLE --> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/at-your-service/fr" class="title"><span class="labeltxt">À votre service</span></a> <a href="/portal/fr" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Parlement européen</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" BOTTOM --> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <!-- COMPOSANT "NAVIGATION MENU" --> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Main navigation"> <div class="menu-container"> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Menu</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/at-your-service/fr/home" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Accueil</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vous informer</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed"> <span class="content"> <span class="label">Accueil</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed/social-media"> <span class="content"> <span class="label">Médias sociaux</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed/factsheets-on-the-european-union"> <span class="content"> <span class="label">Fiches techniques sur l'Union européenne</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed/research-and-analysis"> <span class="content"> <span class="label">Service de recherche du Parlement européen</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed/citizens-app"> <span class="content"> <span class="label">Citizens' App</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed/channels-covering-parliaments"> <span class="content"> <span class="label">Médias couvrant les activités parlementaires</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/stay-informed/rss-feeds"> <span class="content"> <span class="label">Fils RSS</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Faites-vous entendre</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard"> <span class="content"> <span class="label">Accueil</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/elections"> <span class="content"> <span class="label">Élections</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/petitions"> <span class="content"> <span class="label">Pétitions</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/european-ombudsman"> <span class="content"> <span class="label">Médiateur européen</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/coordinator-on-children-rights"> <span class="content"> <span class="label">Coordinatrice pour les droits de l’enfant</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/eurobarometer"> <span class="content"> <span class="label">Eurobaromètre</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/citizen-s-initiative"> <span class="content"> <span class="label"> L'initiative citoyenne</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/religious-and-non-confessional-dialogue"> <span class="content"> <span class="label">Dialogue religieux et non-confessionnel</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/prizes"> <span class="content"> <span class="label">Prix</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/be-heard/patronage"> <span class="content"> <span class="label">Patronage</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 current has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-current="true" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Travailler au Parlement</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/work-with-us"> <span class="content"> <span class="label">Accueil</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/work-with-us/why-the-european-parliament"> <span class="content"> <span class="label">Pourquoi le Parlement européen</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/work-with-us/how-to-apply"> <span class="content"> <span class="label">Comment postuler</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/work-with-us/traineeships"> <span class="content"> <span class="label">Stages</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a class="current" href="/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits" aria-current="true"> <span class="content"> <span class="label">Visites d'étude</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Nos locaux</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/our-premises"> <span class="content"> <span class="label">Accueil</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/our-premises/accreditation"> <span class="content"> <span class="label">Accréditation</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/our-premises/organising-an-event-at-the-european-parliament-in-strasbourg"> <span class="content"> <span class="label">Organiser un événement au Parlement européen à Strasbourg</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/our-premises/security-and-access"> <span class="content"> <span class="label">Sécurité et accès</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/our-premises/buildings-accessibility"> <span class="content"> <span class="label">Accessibilité des bâtiments</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Transparence et éthique</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/transparency"> <span class="content"> <span class="label">Accueil</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/transparency/public-access-to-documents"> <span class="content"> <span class="label">Accès du public aux documents</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/transparency/lobby-groups"> <span class="content"> <span class="label">Groupes de pression</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/transparency/appropriate-behaviour"> <span class="content"> <span class="label">Comportement approprié</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/fr/transparency/general-expenditure-allowance"> <span class="content"> <span class="label">Indemnité de frais</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <!-- COMPOSANT "SEARCH MENU" --> <nav class="search-global-form" aria-label="Rechercher..."> <!-- Add class 'active' to change the style of the <a> --> <a role="button" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Accéder à la barre de recherche</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <!-- Remove class 'posinit' to display the input search --> <form class="form-field-search" id="search" action="/at-your-service/fr/search" method="get" role="search" aria-label="Formulaire de recherche globale"> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input type="hidden" id="search-field_planet" value="at-your-service" name="planet"/> <input type="text" id="search-field" value="" aria-label="Veuillez remplir ce champ" name="q" placeholder="Rechercher..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Launch the search" disabled> <span class="sr-only">Lancer la recherche</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <!-- TITLE ON SCROLL --> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Parlement européen</span></span> </div> </div> <!-- COMPOSANT "BREADCRUMB" --> <nav id="website-breadcrumb" class="ep_breadcrumb" aria-label="You are here:" > <div class="ep_fulllist"> <span class="ep_mandatory"> <a class="ep_item" href="/at-your-service/fr/work-with-us"> <span class="ep_hidden">Retour à la page précédente : Travailler au Parlement</span> <span class="ep_name">Travailler au Parlement</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> <span class="ep_separator"></span> </span> <span class="ep_mandatory"> <span class="ep_item"> <span class="ep_hidden">Page actuelle:</span> <span class="ep_name">Visites d'étude</span> <span class="ep_icon"> </span> </span> </span> </div> <div class="ep_previouslink"> <a class="ep_item" href="/at-your-service/fr/work-with-us"> <span class="ep_hidden">Retour à la page précédente : Travailler au Parlement</span> <span class="ep_name">Travailler au Parlement</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> <span class="ep_separator"></span> </div> </nav> </div> <!-- END OF REFACTORING --> <article id="website-body" role="main"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="work_with_us"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value="study_visits"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="study_visits"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h1 class="ep-a_heading ep-layout_level1"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Visites d'étude</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h1> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow ep-o_product ep-layout_greycolor ep-layout_border"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"></div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Le Parlement européen propose deux types de visites d’étude: les visites d’étude au secrétariat général du Parlement européen et les visites d’étude auprès de députés au Parlement européen.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Visites d’étude au secrétariat général</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>L’objectif de ces visites est de permettre à des citoyens de toutes nationalités, âgés au minimum de 18 ans, d’approfondir l’étude de sujets déterminés relatifs à l’intégration européenne. Ces visites d’étude leur donnent également la possibilité d’effectuer des recherches auprès de la bibliothèque ou des archives historiques du Parlement européen.</p> <p>La durée maximale des visites d’étude est de deux mois. Toute personne ayant déjà bénéficié d’une visite d’étude, d’un stage ou d’un emploi au Parlement européen doit respecter un délai de six mois avant de pouvoir introduire une demande de visite d’étude. De même, un candidat ayant effectué une visite d’étude doit respecter un délai de six mois avant de pouvoir postuler à un stage.</p> <p>Vous devez soumettre votre demande de visite d’étude par courriel à l’adresse <a href="mailto:PERS-Studyvisit@europarl.europa.eu" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">PERS-Studyvisit@ep.europa.eu</span><span class="ep_icon"></span></a>, au moins un mois avant le début prévu de la visite, accompagnées des documents suivants:</p> <ol> <li>une déclaration personnelle contenant des informations détaillées sur le sujet déterminé relatif à l’intégration européenne que vous souhaitez étudier pendant la visite, les moyens que vous souhaitez utiliser (consultation de documents auprès des bibliothèques ou des archives de l’institution ou contacts avec des fonctionnaires spécialisés) et les <strong>dates précises</strong> auxquelles vous souhaiteriez entreprendre la visite d’étude. Vous devez également indiquer <strong>précisément dans quelle DG et au sein de quelle direction</strong> vous souhaitez effectuer une visite d’étude. L’organigramme du Secrétariat général du Parlement européen peut être consulté en suivant le lien ci‑après: <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en/organisation" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">organisation</span><span class="ep_icon"></span></a>.</li> <li>un curriculum vitae (avec une adresse postale, à des fins administratives);</li> <li>une copie de la carte d’identité ou du passeport en cours de validité;</li> <li>un extrait de casier judiciaire ou, sous réserve de l’accord préalable de l’autorité compétente, une lettre de référence délivrée par un établissement d’enseignement ou un employeur, attestant de votre bonne conduite pendant la période d’études ou d’emploi que vous avez effectuée au cours des douze mois précédant le dépôt de votre demande.</li> </ol> <p>Le service compétent vérifiera les possibilités d’accueil auprès des services ou organes du Parlement européen concernés et vous informera des suites réservées à votre demande.</p> <p>Conformément aux règles en vigueur, le Parlement européen ne participe pas aux frais éventuels, de quelque nature que ce soit, des participants aux visites d’étude.</p> <p>Les participants aux visites d’étude sont assurés contre les accidents éventuels par la police d’assurance suivante: «Allianz Care – Assurance accident collective pour le personnel non statutaire de l’Union (PMO/2021/OP/0004)». Vous trouverez de plus amples informations sur la couverture d’assurance dans cette <a href="/at-your-service/files/work-with-us/study-visits/en-group-accident-insurance-cover-information-leaflet.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">brochure d’information</span><span class="ep_icon"></span></a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h3 class="ep-a_heading ep_hidden"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name">Contact:</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h3> <div class="ep-a_contacts"> <ul> <li class="ep_item"> <div class="ep_card"> <div class="ep_name"><span class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Parlement européen – Visites d’études au secrétariat général</span><span class="ep_icon"> </span></span></div> <div class="ep_data"> <div class="ep-p_text ep_hidden"><span class="ep_name">Contact data: </span><span class="ep_icon"> </span></div> <ul class=""> <li class="ep_address"> <div class="ep_hidden">Address:</div> <div class="ep_text" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false"> <p><strong>Pour obtenir de plus amples informations ou vous inscrire à une visite d’étude, veuillez contacter:</strong></p> </div> </li> <li class="ep_mail"><a href="mailto:PERS-Studyvisit@ep.europa.eu" class="ep-p_text"><span class="ep_name ep_name-nobreaking"><span class="ep_hidden"></span><span class="ep_text" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">PERS-Studyvisit@ep.europa.eu</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_links"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">* Voir:</span><span class="ep_icon"> </span></div> </h2> <ul class="ep_list"> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_pdf ep-layout_page"><a href="/at-your-service/files/work-with-us/study-visits/fr-internal-rules-secretariat.pdf" target="_blank"><span class="ep_name">Règles internes <span class="ep_format">(260 KB)</span><span class="ep_hidden">Télécharger ce document au format PDF</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_pdf ep-layout_page"><a href="/at-your-service/files/work-with-us/study-visits/fr-secretariat-data-protection.pdf" target="_blank"><span class="ep_name">Protection des données <span class="ep_format">(30 KB)</span><span class="ep_hidden">Télécharger ce document au format PDF</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_pdf ep-layout_page"><a href="/at-your-service/files/work-with-us/traineeships/home-page/info-flyer-study-visits-in-the-secretariat-of-the-european-parliament.pdf" target="_blank"><span class="ep_name">Brochure d’information – Visites d’étude au sein du secrétariat du Parlement européen <span class="ep_format">(954 KB)</span><span class="ep_hidden">Télécharger ce document au format PDF</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Visites d’étude auprès de députés au Parlement européen</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Les députés peuvent offrir la possibilité d’une étude approfondie de sujets liés à l’Union européenne auprès de leur équipe à Bruxelles ou à Strasbourg (le lieu d’affectation peut être Strasbourg pour les députés qui y utilisent leurs bureaux de manière permanente). La durée maximale d’une visite d’étude est de six semaines, et les visiteurs d’étude ont également la possibilité d’effectuer une mission sur un autre lieu de travail du Parlement européen (Bruxelles ou Strasbourg).</p> <p>Pour vous porter candidat à une visite d’étude auprès d’un député au Parlement européen, veuillez contacter directement le député de votre choix. Vous trouverez une liste des députés au Parlement européen ainsi que leurs coordonnées <a href="/meps/fr/home" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">ici</span><span class="ep_icon"></span></a>.</p> <p>Les visiteurs d’étude auprès de députés doivent remplir les conditions suivantes:</p> <ul> <li>avoir une connaissance approfondie d’une des langues officielles de l’Union européenne;</li> <li>ne pas bénéficier d’un contrat de travail ou d’une autre forme de relation de travail contractuelle pendant la visite d’étude;</li> <li>ne pas avoir occupé précédemment la fonction d’assistant parlementaire d’un député; et</li> <li>pour la durée de la visite d’étude, être en conformité avec les règlementations de séjour et de travail dans l’État membre concerné avant de pénétrer dans le pays où ils ont été affectés, s’ils ne sont pas citoyens de l’Union européenne.</li> </ul> <p>Chaque visiteur d’étude auprès d’un député devra présenter:</p> <ul> <li>une copie du passeport ou de la carte nationale d’identité en cours de validité;</li> <li>un curriculum vitæ à jour; et</li> <li>une déclaration personnelle indiquant auprès de quel député il souhaite faire cette expérience professionnelle ainsi que l’objectif et la durée souhaitée de la visite.</li> </ul> <p>Les participants aux visites d’étude ne perçoivent aucune indemnité. À la demande du député concerné, les participants aux visites d’étude peuvent se voir accorder une compensation financière unique proportionnelle à la durée de la visite. Le montant total de la compensation pour la période maximale ne dépasse pas 1555 EUR.</p> <p>Les participants aux visites d’étude sont assurés contre les accidents éventuels par la police d’assurance suivante: «Allianz Care – Assurance accident collective pour le personnel non statutaire de l’Union (PMO/2021/OP/0004)». Vous trouverez de plus amples informations sur la couverture d’assurance dans cette <a href="/at-your-service/files/work-with-us/study-visits/en-group-accident-insurance-cover-information-leaflet.pdf" target="_self"><span class="ep_name">brochure d’information</span><span class="ep_icon"></span></a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h3 class="ep-a_heading ep_hidden"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name">Contact:</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h3> <div class="ep-a_contacts"> <ul> <li class="ep_item"> <div class="ep_card"> <div class="ep_name"><span class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Parlement européen – Visites d’étude auprès de députés au Parlement européen</span><span class="ep_icon"> </span></span></div> <div class="ep_data"> <div class="ep-p_text ep_hidden"><span class="ep_name">Contact data: </span><span class="ep_icon"> </span></div> <ul class=""> <li class="ep_address"> <div class="ep_hidden">Address:</div> <div class="ep_text" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false"> <p><strong>Si vous avez d’autres questions concernant les visites d’étude auprès de députés au Parlement européen, merci de contacter:</strong></p> </div> </li> <li class="ep_mail"><a href="mailto:PERS-MEP-StudyVisits@europarl.europa.eu" class="ep-p_text"><span class="ep_name ep_name-nobreaking"><span class="ep_hidden"></span><span class="ep_text" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">PERS-MEP-StudyVisits@europarl.europa.eu</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_links"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">* Voir:</span><span class="ep_icon"> </span></div> </h2> <ul class="ep_list"> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_pdf ep-layout_page"><a href="/at-your-service/files/work-with-us/study-visits/fr-internal-rules-members.pdf" target="_blank"><span class="ep_name">Réglementation relative aux stagiaires des députés (Partie 3: Visites d’étude, article 22 Dispositions générales) <span class="ep_format">(141 KB)</span><span class="ep_hidden">Télécharger ce document au format PDF</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_pdf ep-layout_page"><a href="/at-your-service/files/work-with-us/study-visits/fr-pivacy-statement-mep-study-visits.pdf" target="_blank"><span class="ep_name">Protection des données <span class="ep_format">(240 KB)</span><span class="ep_hidden">Télécharger ce document au format PDF</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_pdf ep-layout_page"><a href="/at-your-service/files/work-with-us/traineeships/home-page/info-flyer-traineeships-and-study-visits-with-members-in-the-premises-of-the-ep.pdf" target="_blank"><span class="ep_name">Brochure d’information – Stages et visites d’étude avec des députés au sein du Parlement européen <span class="ep_format">(729 KB)</span><span class="ep_hidden">Télécharger ce document au format PDF</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="ep_gridrow ep-o_footerpage"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_share"> <div> <div class="ep_share"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"> <span class="ep_name">Partager cette page:</span> <span class="ep_icon"> </span> </div> </h2> <ul> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_facebook"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits" target="_blank"> <span class="ep_name">Partager cette page sur Facebook</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Visites%20d'%C3%A9tude&url=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits&via=Europarl_FR" target="_blank"> <span class="ep_name">Partager cette page sur Twitter</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/work-with-us/study-visits&title=European%20Parliament&summary=&source=" target="_blank"> <span class="ep_name">Partager cette page sur LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="ep_links"> <div class="ep-p_text ep-layout_mail"><a href="/subscription/fr"><span class="ep_name">Recevoir nos alertes par e-mail</span></a></div> <!--<div class="ep-p_text ep-layout_pdf"><a href="#missinglink"><span class="ep_name" th:text="#{eng.social.pdfVersion}"><span>PDF</span> version</span><span class="ep_icon"> </span></a></div>--> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </article> <footer id="website-footer" role="contentinfo"> <h2 class="ep_hidden"><span class="ep_name">Footer</span><span class="ep_icon"> </span></h2> <div class="ep_footer-relatedlinks"> <div class="ep_websitelinks" id="website-links"> <h3 class="ep_title" id="website-links-title"> <span class="ep_name">À votre service</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="website-links-access" aria-controls="website-links-content" role="tab"> <a href="#website-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Afficher le menu: Actualité</span> <span class="ep_icon"> </span></a> </div> <div class="ep_list" data-numberitems="5" id="website-links-content"> <ul aria-labelledby="website-links-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/fr" title="Ouvrir dans une nouvelle page" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Le Président du Parlement européen</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/fr" title="Ouvrir dans une nouvelle page" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Secrétaire général du Parlement européen</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/fr" title="Ouvrir dans une nouvelle page" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Visites</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.ombudsman.europa.eu/fr/home.faces" title="Ouvrir dans une nouvelle page" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Médiateur européen</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://europa.eu/european-union/index_fr" title="Ouvrir dans une nouvelle page" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">À propos de l'Union européenne</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#website-links-access" title="Masquer le menu"> <span class="ep_name">Masquer le menu: Actualité</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> <div class="ep_europarllinks" id="europarl-links"> <h3 class="ep_title" id="europarl-links-title"> <span class="ep_name">Parlement européen</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="europarl-links-access" aria-controls="europarl-links-content" role="tab"> <a href="#europarl-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Afficher le menu: Parlement européen</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> <div class="ep_list"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/news/fr" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Actualité</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/topics/fr" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Thèmes</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/meps/fr/home" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Députés</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/about-parliament/fr" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">À propos du Parlement</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/plenary/fr" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Plénière</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/committees/fr" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Commissions</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/delegations/fr" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Délégations</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="https://elections.europa.eu/fr/" title="Accéder à la page"> <span class="ep_name">Élections</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#europarl-links-access" title="Masquer le menu"> <span class="ep_name">Masquer le menu: Parlement européen</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> </div> <span class="ep_footer-separator"> </span> <div class="ep_footer-otherlinks"> <div class="ep_sociallinks" id="socialmedia"> <h3 class="ep_hidden" id="socialmedia-title"> <span class="ep_name">Le Parlement sur les réseaux sociaux</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="ep_button ep_facebook" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Facebook</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_fr" class="ep_button ep_twitter" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Twitter</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="ep_button ep_flickr" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Flickr</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="ep_button ep_linkedin" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="ep_button ep_youtube" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur YouTube</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="ep_button ep_instagram" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Instagram</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="ep_button ep_pinterest" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Pinterest</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="ep_button ep_snapchat" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Snapchat</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="ep_button ep_reddit" target="_blank"> <span class="ep_name">Suivez le Parlement sur Reddit</span> <span class="ep_hidden">(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- COMPOSANT "MANDATORY LINKS" --> <div class="ep_mandatorylinks" id="informationlinks"> <h3 class="ep_hidden" id="informationlinks-title"><span class="ep_name">Liens d'information</span><span class="ep_icon"> </span></h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="ep_item"><a href="/portal/fr/contact" title="Accéder à la page" class="ep_button"><span class="ep_name">Contact</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/at-your-service/fr/stay-informed/rss-feeds" title="Accéder à la page" class="ep_button"><span class="ep_name">RSS</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/fr/sitemap" title="Accéder à la page" class="ep_button"><span class="ep_name">Plan du site</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/legal-notice/fr" title="Accéder à la page" class="ep_button"><span class="ep_name">Mentions légales</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/privacy-policy/fr" title="Accéder à la page" class="ep_button"><span class="ep_name">Politique de confidentialité</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/fr/accessibility" title="Accéder à la page" class="ep_button"><span class="ep_name">Accessibilité</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <!-- Backdrop / Gray Overlay for compact menu opening--> <div class="back-overlay"></div> <script> (function() { if (document.querySelector('.ep_election_results_app')) { return; } if (window.history && history.replaceState) { var hash = window.location.hash; var linkUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; var queryParams = window.location.search; var ignoreReplace = /[?&](at_[^=&]*|utm_[^=&]*|fbclid=)/.test(queryParams); if (hash && document.getElementById(hash.replace('#', ''))) { linkUrl += hash; } if (window.location.href !== linkUrl && !ignoreReplace) { history.replaceState(null, null, linkUrl); } } })() </script> </body> </html>