CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1633 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"7550f9c2-d401-428b-aff1-7a211c860d78","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1633","wgTitle":"1633","wgCurRevisionId":56153328,"wgRevisionId":56153328,"wgArticleId":8853,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1633","Samtliga årtal"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1633","wgRelevantArticleId":8853,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6870","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly": "ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables", "ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.babel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Czapek60.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Czapek60.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1633 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/1633"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=1633&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1633"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1633 rootpage-1633 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=1633" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=1633" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=1633" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=1633" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Händelser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Händelser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Händelser</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Händelser-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Händelser</span> </button> <ul id="toc-Händelser-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Januari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Januari</span> </div> </a> <ul id="toc-Januari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Februari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Februari</span> </div> </a> <ul id="toc-Februari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-April" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#April"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>April</span> </div> </a> <ul id="toc-April-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Juni</span> </div> </a> <ul id="toc-Juni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Juli</span> </div> </a> <ul id="toc-Juli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Augusti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Augusti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Augusti</span> </div> </a> <ul id="toc-Augusti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-September" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#September"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>September</span> </div> </a> <ul id="toc-September-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oktober" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oktober"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Oktober</span> </div> </a> <ul id="toc-Oktober-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Okänt_datum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Okänt_datum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Okänt datum</span> </div> </a> <ul id="toc-Okänt_datum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Födda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Födda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Födda</span> </div> </a> <ul id="toc-Födda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Avlidna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Avlidna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Avlidna</span> </div> </a> <ul id="toc-Avlidna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referenser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referenser</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Referenser-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Referenser</span> </button> <ul id="toc-Referenser-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Fotnoter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fotnoter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Fotnoter</span> </div> </a> <ul id="toc-Fotnoter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1633</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 149 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-149" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">149 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1633" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – schweizertyska" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1633" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="schweizertyska" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1633_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1633 እ.ኤ.አ. – amhariska" lang="am" hreflang="am" data-title="1633 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhariska" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – enaresamiska" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1633" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – abchaziska" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1633" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaziska" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – arabiska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1633" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – aragonesiska" lang="an" hreflang="an" data-title="1633" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1633_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1633 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1633 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – asturiska" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1633" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiska" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1633" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – azerbajdzjanska" lang="az" hreflang="az" data-title="1633" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzjanska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۳۳ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶۳۳ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – balinesiska" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1633" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%A9%E0%A7%A9" title="১৬৩৩ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬৩৩" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1633_n%C3%AE" title="1633 nî – min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1633 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1633" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – belarusiska" lang="be" hreflang="be" data-title="1633" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusiska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – belarusiska (tarasjkevitsa)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1633" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusiska (tarasjkevitsa)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1633" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – bulgariska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1633" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1633." title="1633. – bosniska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1633." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – bretonska" lang="br" hreflang="br" data-title="1633" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonska" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1633" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – tjuvasjiska" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1633" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjiska" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1633" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1633" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – walesiska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1633" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="1633" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – marockansk arabiska" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1633" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marockansk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – nordsamiska" lang="se" hreflang="se" data-title="1633" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="1633" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – estniska" lang="et" hreflang="et" data-title="1633" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estniska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="1633" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1633" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="1633" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="1633" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1633" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1633" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۳۳ (میلادی) – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶۳۳ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – färöiska" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1633" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="färöiska" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1633" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – västfrisiska" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1633" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="västfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – iriska" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1633" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iriska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – skotsk gäliska" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1633" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gäliska" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – galiciska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1633" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1633%E5%B9%B4" title="1633年 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1633年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1633%EB%85%84" title="1633년 – koreanska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1633년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – armeniska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1633" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१६३३ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६३३" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1633." title="1633. – kroatiska" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1633." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1633" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1633" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%A9%E0%A7%A9" title="মারি ১৬৩৩ – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৬৩৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – indonesiska" lang="id" hreflang="id" data-title="1633" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1633" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1633-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1633-æм аз – ossetiska" lang="os" hreflang="os" data-title="1633-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – isländska" lang="is" hreflang="is" data-title="1633" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="isländska" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="1633" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – hebreiska" lang="he" hreflang="he" data-title="1633" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreiska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – javanesiska" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1633" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AC%E0%B3%A9%E0%B3%A9" title="೧೬೩೩ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೬೩೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1633_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1633 джыл – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1633 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – georgiska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1633" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1633_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1633 жыл – kazakiska" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1633 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1633" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1633" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1633_(almanak_gregoryen)" title="1633 (almanak gregoryen) – haitiska" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1633 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1633" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1633_%D0%B8" title="1633 и – västmariska" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1633 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="västmariska" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="1633" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1633._gads" title="1633. gads – lettiska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1633. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettiska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – luxemburgiska" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1633" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1633_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1633 йис – lezghien" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1633 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghien" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1633_m." title="1633 m. – litauiska" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1633 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – liguriska" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1633" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriska" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – limburgiska" lang="li" hreflang="li" data-title="1633" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – lombardiska" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1633" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – ungerska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1633" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungerska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१६३३ – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६३३" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – makedonska" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1633" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonska" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – malagassiska" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1633" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassiska" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1633" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="इ.स. १६३३ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १६३३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – mingrelianska" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1633" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianska" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3" title="۱۶۳۳ – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶۳۳" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – malajiska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1633" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1633_ni%C3%A8ng" title="1633 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1633 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – moksja" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1633" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksja" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86%E1%81%83%E1%81%83" title="၁၆၃၃ – burmesiska" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆၃၃" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesiska" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1633" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – nederländska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1633" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederländska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="सन् १६३३ – newariska" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १६३३" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newariska" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1633%E5%B9%B4" title="1633年 – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1633年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – napolitanska" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1633" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – nordfrisiska" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1633" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1633" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – nynorska" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1633" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorska" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1633" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – occitanska" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1633" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1633" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC%E0%AD%A9%E0%AD%A9" title="୧୬୩୩ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬୩୩" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – uzbekiska" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1633" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1633" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१६३३ – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१६३३" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1633" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – lågtyska" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1633" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lågtyska" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – polska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1633" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1633" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – krimtatariska" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1633" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – rumänska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1633" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumänska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1633" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1633" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1633_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1633 год – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1633 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – jakutiska" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1633" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutiska" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१६३३ – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६३३" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – nordsotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1633" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nordsotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – albanska" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1633" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanska" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – sicilianska" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1633" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilianska" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1633" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1633%D8%B9" title="1633ع – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1633ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – slovakiska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1633" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – slovenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1633" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – silesiska" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1633" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%D9%A3%D9%A3" title="١٦٣٣ – centralkurdiska" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦٣٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralkurdiska" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – serbiska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1633" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – serbokroatiska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1633" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – sundanesiska" lang="su" hreflang="su" data-title="1633" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1633" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1633" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1633" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1633_%D0%B5%D0%BB" title="1633 ел – tatariska" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1633 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1633" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2176" title="พ.ศ. 2176 – thailändska" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2176" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailändska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1633" title="Соли 1633 – tadzjikiska" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1633" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadzjikiska" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – turkiska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1633" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – turkmeniska" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1633" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – ukrainska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1633" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1633%D8%A1" title="1633ء – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1633ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – venetianska" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1633" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetianska" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – vietnamesiska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1633" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – vallonska" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1633" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonska" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – västflamländska" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1633" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="västflamländska" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1633" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1633%E5%B9%B4" title="1633年 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1633年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1633" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1633%E5%B9%B4" title="1633年 – kantonesiska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1633年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1633" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1633%E5%B9%B4" title="1633年 – kinesiska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1633年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1633" title="1633 – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1633" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6870#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1633" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:1633&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion om innehållssidan [inte skriven än] [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1633"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1633"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/1633" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/1633" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor" title="Lista över alla specialsidor [q]" accesskey="q"><span>Specialsidor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&oldid=56153328" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=1633&id=56153328&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2F1633"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2F1633"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=1633"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=1633&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1633&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1633" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6870" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style> <table align="right" width="12%" cellpadding="3" cellspacing="0" class="infobox"> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2" style="padding:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Czapek60.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Czapek60.jpg/200px-Czapek60.jpg" decoding="async" width="200" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Czapek60.jpg/300px-Czapek60.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Czapek60.jpg/400px-Czapek60.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="250" /></a></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#B0C4DE" align="center" colspan="2"><b>1633 – <a href="/wiki/Romerska_siffror" title="Romerska siffror">MDCXXXIII</a><br />391 år sedan</b> <p class="mw-empty-elt"> </p> </td></tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/%C3%85r" title="År">År</a></b></small><br /><a href="/wiki/1630" title="1630">1630</a> | <a href="/wiki/1631" title="1631">1631</a> | <a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a><br /><b>1633</b><br /><a href="/wiki/1634" title="1634">1634</a> | <a href="/wiki/1635" title="1635">1635</a> | <a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Decennium" title="Decennium">Årtionde</a></b></small><br /><a href="/wiki/1610-talet" title="1610-talet">1610-talet </a> | <a href="/wiki/1620-talet" title="1620-talet">1620-talet </a><br /><b><a href="/wiki/1630-talet" title="1630-talet">1630-talet</a></b><br /><a href="/wiki/1640-talet" title="1640-talet">1640-talet</a> | <a href="/wiki/1650-talet" title="1650-talet">1650-talet</a> </td></tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Sekel" title="Sekel">Århundrade</a></b></small><br /><a href="/wiki/1500-talet" title="1500-talet">1500-talet </a><br /><b><a href="/wiki/1600-talet" title="1600-talet">1600-talet</a></b><br /><a href="/wiki/1700-talet" title="1700-talet">1700-talet</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Millennium" title="Millennium">Årtusende</a></b></small><br /><b><a href="/wiki/1000-talet_(millennium)" title="1000-talet (millennium)">1000-talet</a></b> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#B0C4DE" align="center" colspan="2"><b><a href="/wiki/Kategori:1633" title="Kategori:1633">Året</a></b> </td></tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" colspan="2"><small><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B6dda_1633" title="Kategori:Födda 1633">Födda</a> | <a href="/wiki/Kategori:Avlidna_1633" title="Kategori:Avlidna 1633">Avlidna</a><br /><a href="/wiki/Kategori:Bildanden_1633" title="Kategori:Bildanden 1633">Bildanden</a> | <a href="/w/index.php?title=Kategori:Uppl%C3%B6sningar_1633&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Upplösningar 1633 [inte skriven än]">Upplösningar</a></small> <p><br /> </p> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#B0C4DE" align="center" colspan="2"><b>Andra tideräkningar</b> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Gregorianska_kalendern" title="Gregorianska kalendern">Gregorianska kalendern</a></small> </td> <td><small>1633 <br /> <i><span style="font-family: serif"><span style="cursor:help;" title="1633">MDCXXXIII</span></span></i></small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></small> </td> <td><small>2385</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/w/index.php?title=Armeniska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armeniska kalendern [inte skriven än]">Armeniska kalendern</a></small> </td> <td><small>1082 <br /> ԹՎ ՌՁԲ</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Assyriska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assyriska kalendern [inte skriven än]">Assyriska kalendern</a></small> </td> <td><small>6383</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Bahaikalendern" title="Bahaikalendern">Bahaikalendern</a></small> </td> <td><small>-211–-210</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Bengaliska_kalendern" title="Bengaliska kalendern">Bengaliska kalendern</a></small> </td> <td><small>1040</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Berberkalendern" title="Berberkalendern">Berberkalendern</a></small> </td> <td><small>2583</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Brittiskt_regerings%C3%A5r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brittiskt regeringsår [inte skriven än]">Brittiskt regeringsår</a></small> </td> <td><small>8 <a href="/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England">Cha. 1</a> – 9 <a href="/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England">Cha. 1</a></small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Buddhistisk_kalender" title="Buddhistisk kalender">Buddhistisk kalender</a></small> </td> <td><small>2177</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Burmesiska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burmesiska kalendern [inte skriven än]">Burmesiska kalendern</a></small> </td> <td><small>995</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Bysantinska_kalendern" title="Bysantinska kalendern">Bysantinska kalendern</a></small> </td> <td><small>7141–7142</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Koptiska_kalendern" title="Koptiska kalendern">Koptiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1349–1350</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Erianska_kalendern" title="Erianska kalendern">Erianska kalendern</a></small> </td> <td><small>2799</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Etiopiska_kalendern" title="Etiopiska kalendern">Etiopiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1625–1626</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Judiska_kalendern" title="Judiska kalendern">Judiska kalendern</a></small> </td> <td><small>5393–5394</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Vikram_Samvat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vikram Samvat [inte skriven än]">Vikram Samvat</a></small> </td> <td><small>1689–1690</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Sakakalendern" title="Sakakalendern">Sakakalendern</a></small> </td> <td><small>1555–1556</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Kaliyuga" title="Kaliyuga">Kaliyuga</a></small> </td> <td><small>4734–4735</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Holocen_era" class="mw-redirect" title="Holocen era">Holocen kalender</a></small> </td> <td><small>11633</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Nri-Igbo" title="Nri-Igbo">Nri-Igbo</a></small> </td> <td><small>633–634</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Persiska_kalendern" title="Persiska kalendern">Persiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1011–1012</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Muslimska_kalendern" title="Muslimska kalendern">Muslimska kalendern</a></small> </td> <td><small>1042–1043</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Japanska_perioder" title="Japanska perioder">Nengō</a> (Japan)</small> </td> <td><small><a href="/w/index.php?title=Kan%27ei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kan'ei [inte skriven än]">Kan'ei</a> 10<br /><small>(寛永10年)</small></small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Nordkoreanska_kalendern" title="Nordkoreanska kalendern">Nordkoreanska kalendern</a></small> </td> <td><small>N/A (före 1912)</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Julianska_kalendern" title="Julianska kalendern">Julianska kalendern</a></small> </td> <td><small>Gregorianska kalendern minus 10 dagar</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Koreanska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koreanska kalendern [inte skriven än]">Koreanska kalendern</a></small> </td> <td><small>3966</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/w/index.php?title=Minguokalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minguokalendern [inte skriven än]">Minguokalendern</a></small> </td> <td><small>279 före <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">ROC</a><br /><small>民前279年</small></small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Thail%C3%A4ndsk_kalender" title="Thailändsk kalender">Thailändsk kalender</a></small> </td> <td><small>2176</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Unixtid" title="Unixtid">Unixtid</a></small> </td> <td><small></small> </td></tr></tbody></table> <p><b>1633</b> (<b><a href="/wiki/Romerska_siffror" title="Romerska siffror">MDCXXXIII</a></b>) var ett <a href="/wiki/Normal%C3%A5r_som_b%C3%B6rjar_en_l%C3%B6rdag" title="Normalår som börjar en lördag">normalår som började en lördag</a> i den <a href="/wiki/Gregorianska_kalendern" title="Gregorianska kalendern">gregorianska kalendern</a> och ett <a href="/wiki/Normal%C3%A5r_som_b%C3%B6rjar_en_tisdag" title="Normalår som börjar en tisdag">normalår som började en tisdag</a> i den <a href="/wiki/Julianska_kalendern" title="Julianska kalendern">julianska kalendern</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Händelser"><span id="H.C3.A4ndelser"></span>Händelser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Händelser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Händelser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Januari">Januari</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: Januari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: Januari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Januari" title="Januari">Januari</a> – <a href="/wiki/Axel_Oxenstierna" title="Axel Oxenstierna">Axel Oxenstierna</a> utses till <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sveriges</a> ombud i <a href="/wiki/Tyskland" title="Tyskland">Tyskland</a>. Han stannar där i tre år.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februari">Februari</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: Februari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: Februari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Februari" title="Februari">Februari</a> – <a href="/wiki/Drottning_Kristina" title="Drottning Kristina">Kristina</a> hyllas som omyndig drottning av Sveriges riksdag.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="April">April</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: April" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: April"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/April" title="April">April</a> – Ett evangeliskt förbund ingås i <a href="/wiki/Heilbronn" title="Heilbronn">Heilbronn</a> mellan Sverige och de protestantiska staterna i sydvästra Tyskland. Axel Oxenstierna blir förbundets "direktor".</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juni">Juni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=5" title="Redigera avsnitt: Juni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=5" title="Redigera avsnitts källkod: Juni"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/18_juni" title="18 juni">18 juni</a> – <a href="/wiki/Anthonie_van_Diemen" class="mw-redirect" title="Anthonie van Diemen">Anthonie van Diemen</a> "återupptäcker" <a href="/wiki/Amsterdam%C3%B6n,_Indiska_oceanen" title="Amsterdamön, Indiska oceanen">Amsterdamön</a> i <a href="/wiki/Indiska_oceanen" title="Indiska oceanen">Indiska oceanen</a>, som börjat falla i glömska.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_juni" title="28 juni">28 juni</a> – Svenskarna besegrar kejsarens trupper i <a href="/wiki/Slaget_vid_Oldendorf" title="Slaget vid Oldendorf">slaget vid Oldendorf</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juli">Juli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=6" title="Redigera avsnitt: Juli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=6" title="Redigera avsnitts källkod: Juli"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Juli" title="Juli">Juli</a> – <a href="/wiki/Gustav_II_Adolf" title="Gustav II Adolf">Gustav II Adolfs</a> lik hemförs till Sverige. I samband med transporten genom landet rapporteras flera märkliga naturfenomen och tilldragelser.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Augusti">Augusti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=7" title="Redigera avsnitt: Augusti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=7" title="Redigera avsnitts källkod: Augusti"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_augusti" title="1 augusti">1 augusti</a> – Svenskarna besegrar kejsarens trupper i <a href="/wiki/Slaget_vid_Pfaffenhofen" title="Slaget vid Pfaffenhofen">slaget vid Pfaffenhofen</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="September">September</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=8" title="Redigera avsnitt: September" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=8" title="Redigera avsnitts källkod: September"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/27_september" title="27 september">27 september</a> – Svenskarna besegras av kejsarens trupper i <a href="/wiki/Slaget_vid_Steinau" title="Slaget vid Steinau">slaget vid Steinau</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oktober">Oktober</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=9" title="Redigera avsnitt: Oktober" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=9" title="Redigera avsnitts källkod: Oktober"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/10_oktober" title="10 oktober">10 oktober</a> – Axel Oxenstierna nedtecknar ett memorial till Rådet, vilket han påstår är Gustav II Adolfs politiska testamente, trots att makten förskjuts till högadeln. Ständerna väntar till året därpå med att ta ställning till förslaget. Trots detta bildas en femmannaregering, varvid gamle <a href="/wiki/Riksdrots" class="mw-redirect" title="Riksdrots">riksdrotsen</a> <a href="/wiki/Magnus_Brahe_(1564%E2%80%931633)" title="Magnus Brahe (1564–1633)">Magnus Brahe</a> avgår. <a href="/wiki/Rikskansler" title="Rikskansler">Rikskansler</a> är Axel Oxenstierna. <a href="/wiki/Riksmarsk" class="mw-redirect" title="Riksmarsk">Riksmarsk</a> är <a href="/wiki/Jakob_De_la_Gardie" title="Jakob De la Gardie">Jakob De la Gardie</a>. Riksamiral är <a href="/wiki/Carl_Carlsson_Gyllenhielm" title="Carl Carlsson Gyllenhielm">Carl Carlsson Gyllenhielm</a> (<a href="/wiki/Karl_IX" title="Karl IX">Karl IX</a>:s utomäktenskaplige son).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Okänt_datum"><span id="Ok.C3.A4nt_datum"></span>Okänt datum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=10" title="Redigera avsnitt: Okänt datum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=10" title="Redigera avsnitts källkod: Okänt datum"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Svenska härar under <a href="/wiki/Gustav_Horn" class="mw-redirect" title="Gustav Horn">Gustav Horn</a> och hertig <a href="/wiki/Bernhard_av_Weimar" class="mw-redirect" title="Bernhard av Weimar">Bernhard av Weimar</a> opererar i <a href="/wiki/Bayern" title="Bayern">Bayern</a>, där bland annat staden <a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Regensburg</a> erövras.</li> <li>Krigsrörelserna i Tyskland avstannar på grund av <a href="/wiki/Wallenstein" class="mw-redirect" title="Wallenstein">Wallensteins</a> fredsförhandlingar med svenskarna.</li> <li><a href="/wiki/Stora_Barnhuset" class="mw-redirect" title="Stora Barnhuset">Stora Barnhuset</a> i Stockholm grundas på den nyanlagda <a href="/wiki/Drottninggatan,_Stockholm" title="Drottninggatan, Stockholm">Drottninggatan</a>. Där skall man ta hand om barn, som är föräldralösa eller vars föräldrar ej kan försörja dem.</li> <li><a href="/wiki/Gustavi_domkyrka" class="mw-redirect" title="Gustavi domkyrka">Gustavi domkyrka</a> i <a href="/wiki/G%C3%B6teborg" title="Göteborg">Göteborg</a> invigs.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Födda"><span id="F.C3.B6dda"></span>Födda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=11" title="Redigera avsnitt: Födda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=11" title="Redigera avsnitts källkod: Födda"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/14_oktober" title="14 oktober">14 oktober</a> – <a href="/wiki/Jakob_II_av_England" title="Jakob II av England">Jakob II</a>, kung av England, Skottland och Irland <a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a>–<a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a>.</li> <li><a href="/wiki/Samuel_Pepys" title="Samuel Pepys">Samuel Pepys</a>, engelsk ämbetsman.</li> <li><a href="/wiki/Kaya_Sultan" title="Kaya Sultan">Kaya Sultan</a>, osmansk prinsessa.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Avlidna">Avlidna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=12" title="Redigera avsnitt: Avlidna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=12" title="Redigera avsnitts källkod: Avlidna"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_mars" title="4 mars">4 mars</a> – <a href="/wiki/Magnus_Brahe_(1564-1633)" class="mw-redirect" title="Magnus Brahe (1564-1633)">Magnus Brahe</a>, svensk greve och riksråd, riksmarsk <a href="/wiki/1607" title="1607">1607</a>–<a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a>, riksdrots sedan 1612 och president för <a href="/wiki/Svea_hovr%C3%A4tt" title="Svea hovrätt">Svea hovrätt</a> sedan <a href="/wiki/1614" title="1614">1614</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_april" title="24 april">24 april</a> – <a href="/wiki/Sigrid_Eriksdotter_Vasa" title="Sigrid Eriksdotter Vasa">Sigrid Eriksdotter Vasa</a>, svensk prinsessa, dotter till <a href="/wiki/Erik_XIV" title="Erik XIV">Erik XIV</a> och <a href="/wiki/Karin_M%C3%A5nsdotter" title="Karin Månsdotter">Karin Månsdotter</a>.</li> <li><a href="/wiki/12_juli" title="12 juli">12 juli</a> – <a href="/wiki/Thofania_d%27Adamo" title="Thofania d'Adamo">Thofania d'Adamo</a>, italiensk giftmördare.</li> <li><a href="/wiki/12_augusti" title="12 augusti">12 augusti</a> – <a href="/wiki/Jacopo_Peri" title="Jacopo Peri">Jacopo Peri</a>, italiensk kompositör, kallad "operans fader".</li> <li><a href="/wiki/2_oktober" title="2 oktober">2 oktober</a> – <a href="/wiki/Scipione_Borghese" title="Scipione Borghese">Scipione Borghese</a>, italiensk kardinal och konstsamlare.</li> <li><a href="/wiki/Virginia_Eriksdotter" title="Virginia Eriksdotter">Virginia Eriksdotter</a>, frillodotter till <a href="/wiki/Erik_XIV" title="Erik XIV">Erik XIV</a> och <a href="/wiki/Agda_Persdotter" title="Agda Persdotter">Agda Persdotter</a>.</li> <li><a href="/wiki/George_Abbot_(%C3%A4rkebiskop)" title="George Abbot (ärkebiskop)">George Abbot</a>, engelsk prelat.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenser">Referenser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=13" title="Redigera avsnitt: Referenser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=13" title="Redigera avsnitts källkod: Referenser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fotnoter">Fotnoter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=14" title="Redigera avsnitt: Fotnoter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=14" title="Redigera avsnitts källkod: Fotnoter"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldstatesmen.org/Fr_Antarctic_lands.html">World Statesmen (läst 3 april 2011)</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1633&veaction=edit&section=15" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1633&action=edit&section=15" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Wikimedia Commons har media som rör <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1633" class="extiw" title="commons:Category:1633">1633</a>.<div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1633" class="extiw" title="commons:Category:1633">Bilder & media</a></div></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=1633&oldid=56153328">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=1633&oldid=56153328</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:1633" title="Kategori:1633">1633</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Samtliga_%C3%A5rtal" title="Kategori:Samtliga årtal">Samtliga årtal</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 1 november 2024 kl. 13.41.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1633&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rp9p7","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.113","walltime":"0.157","ppvisitednodes":{"value":1903,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10120,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1242,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2582,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 114.167 1 -total"," 75.92% 86.678 1 Mall:Årtal_1600-2399"," 50.65% 57.829 1 Mall:Årtal_andra_1600-2399"," 47.65% 54.396 29 Mall:Andra_tideräkningar"," 22.20% 25.350 1 Mall:Commonscat"," 17.42% 19.891 1 Mall:Andra_tideräkningar/Japansk"," 11.47% 13.100 1 Mall:Romerska_siffror"," 6.84% 7.806 4 Mall:Japanskt_årtal"," 6.06% 6.916 1 Mall:Brittiskt_regeringsår"," 5.20% 5.934 7 Mall:Japansk_era"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.016","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":997723,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6cf4cf84bf-b9z6q","timestamp":"20241101124304","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1633","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/1633","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6870","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6870","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-03T15:08:21Z","dateModified":"2024-11-01T12:41:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/39\/Czapek60.jpg","headline":"\u00e5r"}</script> </body> </html>