CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tite-Live — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"23c495ec-634c-48f5-8870-cb1879b353f9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tite-Live","wgTitle":"Tite-Live","wgCurRevisionId":220401805,"wgRevisionId":220401805,"wgArticleId":22570,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P1813","Page utilisant P2348","Page utilisant P5025","Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte écrivain","Article utilisant l'infobox Biographie2","Article utilisant une Infobox","Article avec une section vide ou incomplète","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P1711","Page utilisant P4025","Page utilisant P4808","Page utilisant P1422","Page utilisant P245","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P4549","Page utilisant P1233","Page utilisant P5570","Page pointant vers des bases relatives à la littérature","Page utilisant P1953","Page utilisant P5504","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P1977","Page pointant vers des bases relatives au spectacle","Page utilisant P10780","Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines","Page utilisant P345","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P8313","Page utilisant P7902","Page utilisant P6404","Page utilisant P4223","Page utilisant P1296","Page utilisant P7982","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P8349","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page utilisant P7666","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes", "Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Littérature/Articles liés","Portail:Historiographie/Articles liés","Portail:Rome antique/Articles liés","Portail:Italie/Articles liés","Portail:Monde antique/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Article de qualité en russe","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Écrivain romain du Ier siècle av. J.-C.","Écrivain romain du Ier siècle","Historien romain","Personnage cité dans la Divine Comédie (Enfer)","Guerres puniques","Naissance en 59 av. J.-C.","Décès en 17","Écrivain latin classique","Mononyme antique","Éponyme d'un objet céleste","Historien du Ier siècle av. J.-C.","Historien du Ier siècle","Livii"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tite-Live","wgRelevantArticleId":22570,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2039","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Briosco_Titus_Livius.jpg/1200px-Briosco_Titus_Livius.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1666"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Briosco_Titus_Livius.jpg/800px-Briosco_Titus_Livius.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1111"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Briosco_Titus_Livius.jpg/640px-Briosco_Titus_Livius.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="889"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tite-Live — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Tite-Live"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tite-Live"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tite-Live rootpage-Tite-Live skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Tite-Live" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Tite-Live" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Tite-Live" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Tite-Live" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Œuvres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Œuvres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Œuvres</span> </div> </a> <ul id="toc-Œuvres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Postérité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Postérité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Postérité</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Postérité-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Postérité</span> </button> <ul id="toc-Postérité-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Références_littéraires_à_Tite-Live" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références_littéraires_à_Tite-Live"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Références littéraires à Tite-Live</span> </div> </a> <ul id="toc-Références_littéraires_à_Tite-Live-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Honneurs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Honneurs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Honneurs</span> </div> </a> <ul id="toc-Honneurs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bibliographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Bibliographie</span> </button> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Traductions_commentées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Traductions_commentées"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Traductions commentées</span> </div> </a> <ul id="toc-Traductions_commentées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Études" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Études"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Études</span> </div> </a> <ul id="toc-Études-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dictionnaires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dictionnaires"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Dictionnaires</span> </div> </a> <ul id="toc-Dictionnaires-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tite-Live</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 86 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-86" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">86 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="تيتوس ليفيوس – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تيتوس ليفيوس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="تيتوس ليويوس – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تيتوس ليويوس" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="تيتوس ليفيوس – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تيتوس ليفيوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Titu_Liviu" title="Titu Liviu – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Titu Liviu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tit_Livi" title="Tit Livi – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Tit Livi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="تیتوس لیویوس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تیتوس لیویوس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%96%D1%82_%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%B9" title="Ціт Лівій – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Ціт Лівій" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%81_%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%96%D1%8E%D1%81" title="Тытус Лівіюс – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тытус Лівіюс" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тит Ливий – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тит Ливий" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Livije" title="Livije – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Livije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Titus_Livi" title="Titus Livi – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Titus Livi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Titu_Liviu" title="Titu Liviu – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Titu Liviu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Livius" title="Livius – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Livius" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тит Ливий – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тит Ливий" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%AF%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%9B%CE%AF%CE%B2%CE%B9%CE%BF%CF%82" title="Τίτος Λίβιος – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Τίτος Λίβιος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Livy" title="Livy – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Livy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Titu_L%C3%ADviu" title="Titu Líviu – estrémègne" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Titu Líviu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estrémègne" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="تیتوس لیویوس – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تیتوس لیویوس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Livius" title="Livius – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Livius" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/T%C3%AEt_Livi" title="Tît Livi – frioulan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Tît Livi" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="frioulan" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Livias" title="Livias – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Livias" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Livius" title="Livius – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Livius" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%95%D7%99%D7%95%D7%A1" title="טיטוס ליוויוס – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="טיטוס ליוויוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Livije" title="Livije – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Livije" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D5%BD_%D4%BC%D5%AB%D5%BE%D5%AB%D5%B8%D5%BD" title="Տիտոս Լիվիոս – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տիտոս Լիվիոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADv%C3%ADus" title="Lívíus – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Lívíus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%88%E3%82%A5%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%A6%E3%82%B9" title="ティトゥス・リウィウス – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ティトゥス・リウィウス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიტუს ლივიუსი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტიტუს ლივიუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тит Ливий – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тит Ливий" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%B0%ED%88%AC%EC%8A%A4_%EB%A6%AC%EB%B9%84%EC%9A%B0%EC%8A%A4" title="티투스 리비우스 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="티투스 리비우스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Titas_Livijus" title="Titas Livijus – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Titas Livijus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tits_L%C4%ABvijs" title="Tits Līvijs – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tits Līvijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%98" title="Тит Ливиј – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тит Ливиј" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%88%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ടൈറ്റസ് ലിവിയുസ് പറ്റാവിനുസ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടൈറ്റസ് ലിവിയുസ് പറ്റാവിനുസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="लिव्ही टायटस – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लिव्ही टायटस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Livius" title="Livius – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Livius" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%97%E1%80%AE" title="လီဗီ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="လီဗီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tit_Livi" title="Tit Livi – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tit Livi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Tite-Live" title="Tite-Live – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Tite-Live" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tytus_Liwiusz" title="Tytus Liwiusz – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tytus Liwiusz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tito_L%C3%ADvio" title="Tito Lívio – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tito Lívio" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тит Ливий – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тит Ливий" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тит Ливий – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Тит Ливий" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Titu_Liviu" title="Titu Liviu – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Titu Liviu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tit_Livije" title="Tit Livije – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tit Livije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tit_Livij" title="Tit Livij – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tit Livij" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Tit_Livi" title="Tit Livi – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Tit Livi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Тит Ливије – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тит Ливије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BF" title="லிவி – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="லிவி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B5" title="ลิวี – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ลิวี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Livio" title="Livio – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Livio" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%96%D1%82_%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%B9" title="Тіт Лівій – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тіт Лівій" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="تیتوس لیویوس – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تیتوس لیویوس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Titus_Livius" title="Titus Livius – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Titus Livius" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Tito Livio" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%92%82%E6%89%98%C2%B7%E6%9D%8E%E7%BB%B4" title="蒂托·李维 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="蒂托·李维" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიტუს ლივიუსი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტიტუს ლივიუსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%92%82%E6%89%98%C2%B7%E6%9D%8E%E7%BB%B4" title="蒂托·李维 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蒂托·李维" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E7%B6%AD" title="李維 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="李維" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2039#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tite-Live" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Tite-Live" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tite-Live"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tite-Live"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Tite-Live" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Tite-Live" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&oldid=220401805" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Tite-Live&id=220401805&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTite-Live"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTite-Live"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Tite-Live"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Tite-Live&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Titus_Livius" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Tite-Live" hreflang="fr"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Tite-Live" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2039" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon auteur" style="background-color:#4C6099;color:#FFFFFF"><div>Tite-Live<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r155517023">.mw-parser-output .entete.auteur{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")}</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Briosco_Titus_Livius.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Briosco_Titus_Livius.jpg/260px-Briosco_Titus_Livius.jpg" decoding="async" width="260" height="361" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Briosco_Titus_Livius.jpg/390px-Briosco_Titus_Livius.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Briosco_Titus_Livius.jpg/520px-Briosco_Titus_Livius.jpg 2x" data-file-width="1236" data-file-height="1716" /></a></span></div><div class="legend">Buste de Tite-Live par <a href="/wiki/Andrea_Briosco" title="Andrea Briosco">Andrea Briosco</a>.</div></div><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#4C6099">Biographie</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Naissance</th><td class=""><div> <time class="nowrap" datetime="U-0063" data-sort-value="U-0063">64 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> ou <time class="nowrap" datetime="U-0058" data-sort-value="U-0058">59 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time><br /><a href="/wiki/Padoue" title="Padoue">Padoue</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Décès</th><td class=""><div> <a href="/wiki/17" title="17">17 ap. J.-C.</a><br /><a href="/wiki/Padoue" title="Padoue">Padoue</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Nom de naissance</th><td class=""><div> <span class="lang-la" lang="la">Titus Livius</span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Nom court</th><td class=""><div> <span class="wd_p1813"><span class="lang-mul" lang="mul">Liv.</span><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#P1813" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Époque</th><td class=""><div> <span class="wd_p2348"><a href="/wiki/Haut-Empire_romain" title="Haut-Empire romain">Haut Empire romain</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#P2348" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Activité</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Annaliste" class="mw-redirect" title="Annaliste">Annaliste</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Gens</th><td class=""><div> <span class="wd_p5025"><a href="/wiki/Livii" title="Livii">Livii</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#P5025" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#4C6099">Autres informations</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Genre artistique</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Histoire_romaine" class="mw-redirect" title="Histoire romaine">Histoire romaine</a></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#4C6099">Œuvres principales</caption><tbody><tr class=""><td class=""><div> <i><a href="/wiki/Ab_Urbe_condita_libri" title="Ab Urbe condita libri">Ab Urbe condita libri</a></i> (Histoire de Rome depuis sa fondation)</div></td></tr></tbody></table><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #4C6099"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039" class="extiw" title="d:Q2039">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div> <p><b>Tite-Live</b> (en <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> : <span class="lang-la" lang="la"><i>Titus Livius</i></span>), dit « Le Padouan », né en <time class="nowrap" datetime="U-0058" data-sort-value="U-0058">59 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> ou en <time class="nowrap" datetime="U-0063" data-sort-value="U-0063">64 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> et mort en <a href="/wiki/17" title="17">l'an 17</a> dans sa ville natale de <a href="/wiki/Padoue" title="Padoue">Padoue</a> (<i>Patavium</i> en <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a>), est un <a href="/wiki/Historien" title="Historien">historien</a> de la <a href="/wiki/Rome_antique" title="Rome antique">Rome antique</a>, auteur de la monumentale œuvre de l'<i>Histoire romaine</i> (<i><a href="/wiki/Ab_Urbe_condita_libri" title="Ab Urbe condita libri">Ab Urbe condita libri</a></i> : <i>AUC</i>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le nom complet (<i><a href="/wiki/Nom_romain" title="Nom romain">tria nomina</a></i>) de Tite-Live n'est pas connu. Son surnom (<i><a href="/wiki/Cognomen" title="Cognomen">cognomen</a></i>) n'a pas été conservé : seuls <i>Titus</i>, son prénom (<i><a href="/wiki/Pr%C3%A9nom_romain" title="Prénom romain">praenomen</a></i>), et <i>Livius</i>, son nom (<i>nomen</i>) ou gentilice (<i><a href="/wiki/Gens_(Rome_antique)" title="Gens (Rome antique)">gentile nomen</a></i>) ont été transmis. Quant à <i>Patavinus</i> (c'est-à-dire le Patavin ou le Padouan), il s'agit d'un sobriquet (<i>agnomen</i>). Sa situation familiale est inconnue bien qu'une de ses filles épousât <a href="/wiki/Magii" title="Magii">Lucius Magius</a>, orateur médiocre de l'avis de <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A8que_l%27Ancien" title="Sénèque l'Ancien">Sénèque l'Ancien</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Tite-Live est né au <a href="/wiki/Ier_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="Ier siècle av. J.-C."><abbr class="abbr" title="1ᵉʳ siècle"><span class="romain">I</span><sup style="font-size:72%">er</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a> à <a href="/wiki/Padoue" title="Padoue"><i><span class="lang-la" lang="la">Patavium</span></i> (Padoue)</a>, cité des <a href="/wiki/V%C3%A9n%C3%A8tes_(Italie)" title="Vénètes (Italie)">Vénètes</a> (actuelle <a href="/wiki/V%C3%A9n%C3%A9tie_(r%C3%A9gion_historique)" title="Vénétie (région historique)">Vénétie</a>)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le lieu de cette naissance est attesté par son <a href="/wiki/Surnom" title="Surnom">surnom</a> <i><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Patavinus" class="extiw" title="wikt:Patavinus"><span class="lang-la" lang="la">Patavinus</span></a></i> [« le Padouan »]<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son <a href="/wiki/Date_de_naissance" title="Date de naissance">année de naissance</a> est incertaine : il serait né en <time class="nowrap" datetime="U-0058" data-sort-value="U-0058">59 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> (<span class="nowrap">695 <a href="/wiki/Ab_Urbe_condita" title="Ab Urbe condita">AUC</a></span>) d'après la <i><a href="/wiki/Chronique_(J%C3%A9r%C3%B4me)" title="Chronique (Jérôme)">Chronique</a></i> de <a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_de_Stridon" title="Jérôme de Stridon">Jérôme de Stridon</a><sup id="cite_ref-Jérôme_1958_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jérôme_1958-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ou en <time class="nowrap" datetime="U-0063" data-sort-value="U-0063">64 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> (<span class="nowrap">690 AUC</span>) si, comme le dit cet auteur<sup id="cite_ref-Jérôme_1958_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Jérôme_1958-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Tite-Live est né la même année que l'orateur <span class="lang-la" lang="la"><a href="/wiki/Marcus_Valerius_Messalla_Corvinus" title="Marcus Valerius Messalla Corvinus">Marcus Valerius Messalla Corvinus</a></span>, dont la carrière politique connue permet de préciser la date de sa naissance. Cette incertitude peut s'expliquer par la confusion de lecture entre les <a href="/wiki/Consul_(Rome_antique)" title="Consul (Rome antique)">consuls</a> définissant l'année 64 av. J.-C., <a href="/wiki/Lucius_Julius_Caesar_(consul_en_-64)" title="Lucius Julius Caesar (consul en -64)">Caesar</a> et <a href="/wiki/Caius_Marcius_Figulus_(consul_en_-64)" title="Caius Marcius Figulus (consul en -64)">Figulus</a>, et ceux de <time class="nowrap" datetime="U-0058" data-sort-value="U-0058">59 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>, <a href="/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César">César</a> et <a href="/wiki/Marcus_Calpurnius_Bibulus" title="Marcus Calpurnius Bibulus">Bibulus</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La date de naissance de <time class="nowrap" datetime="U-0063" data-sort-value="U-0063">64 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> a la préférence des historiens, car elle justifie mieux la fidélité de Tite-Live envers <a href="/wiki/Pomp%C3%A9e" title="Pompée">Pompée</a>, mort en <time class="nowrap" datetime="U-0047" data-sort-value="U-0047">48 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>, donc lorsque Tite-Live avait 16 ans<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Issu d'une famille riche, Tite-Live reçoit son éducation en province et ce sont ses études de <a href="/wiki/Rh%C3%A9torique" title="Rhétorique">rhétorique</a> qui l’amènent à s’installer à <a href="/wiki/Rome_antique" title="Rome antique">Rome</a>, peut-être plus tard qu'à l'âge habituel de seize ou dix-sept ans, en raison des troubles politiques<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette jeunesse prolongée à Padoue serait par ailleurs une des explications de son surnom. Par ailleurs, il n'a jamais exercé de charge publique puisqu'il consacre toute sa vie à la littérature et à l'histoire. </p><p>Selon certains historiens, il était en contact avec <a href="/wiki/Auguste" title="Auguste">Auguste</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui respectait ses sympathies pour la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_romaine" title="République romaine">République</a> et qui, d'après les <i><a href="/wiki/Annales_(Tacite)" title="Annales (Tacite)">Annales</a></i> de <a href="/wiki/Tacite" title="Tacite">Tacite</a><sup id="cite_ref-Tacite_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tacite-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, le surnommait <i><span class="lang-la" lang="la">Pompeianus</span></i> [« le Pompéien »], terme par lequel sont désignés les partisans et les soldats de <a href="/wiki/Pomp%C3%A9e" title="Pompée">Pompée</a> pendant la <a href="/wiki/Guerre_civile_de_C%C3%A9sar" title="Guerre civile de César">Guerre civile de César</a>. Il aide d’ailleurs l'Empereur dans son entreprise de restauration de la grandeur de Rome. D'après la <i><a href="/wiki/Vie_des_douze_C%C3%A9sars" title="Vie des douze Césars">Vie des douze Césars</a></i> de <a href="/wiki/Su%C3%A9tone" title="Suétone">Suétone</a><sup id="cite_ref-Suétone_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Suétone-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, il encouragea <a href="/wiki/Claude_(empereur_romain)" title="Claude (empereur romain)">Claude</a>, dans ses jeunes années, à écrire de l'histoire. </p><p>L'historien est très mal connu, mais à l'époque médiévale, la découverte d'inscriptions furent vues à tort comme des témoignages. Deux inscriptions funéraires retrouvées à Padoue mentionnent un Titius Livius. La première (<a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a>, V, 2865) fut vue comme son <a href="/wiki/%C3%89pitaphe" title="Épitaphe">épitaphe</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <span class="citation">« Tite-Live, fils de Gaius (<i>Caius</i>) ; sa première épouse : Cassia, fille de Sextus ; leurs deux fils : l'aîné, dit l'Ancien (<i>Titus Livius Priscus</i>), et le cadet, dit le Long (<i>Titus Livius Longus</i>) »</span><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La seconde inscription<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> marque le lieu de sépulture d'un <a href="/wiki/Esclavage_dans_la_Rome_antique#Affranchissement" title="Esclavage dans la Rome antique">affranchi</a> de Livia Quarta, fille de Titus Livius. Toutefois, cette identification ne repose que sur l'homonymie. L'inscription fut découverte au <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et la plupart des humanistes de l'époque, dont <a href="/wiki/Boccace" title="Boccace">Boccace</a> et <a href="/wiki/P%C3%A9trarque" title="Pétrarque">Pétrarque</a> ne remettaient pas l'identification en cause. L'inscription fut placée dans la <a href="/wiki/Basilique_Sainte-Justine_de_Padoue" title="Basilique Sainte-Justine de Padoue">basilique Sainte-Justine de Padoue</a>, dont un tombeau découvert au <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle au sein du bâtiment fut identifié comme celui de Tite-Live, ce qui provoqua un culte de <a href="/wiki/Relique" title="Relique">reliques</a>. En 1451, le squelette qu'il contenait fut présenté à l'ambassadeur de <a href="/wiki/Royaume_de_Naples" title="Royaume de Naples">Naples</a> à <a href="/wiki/R%C3%A9publique_de_Venise" title="République de Venise">Venise</a>, et un fragment d'os d'avant-bras lui fut offert à l'intention d'<a href="/wiki/Alphonse_d%27Aragon_et_de_Naples" class="mw-redirect" title="Alphonse d'Aragon et de Naples">Alphonse d'Aragon et de Naples</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pourtant, le <i>cognomen</i> Halys et le statut d'affranchi indiquent que ce n'est pas l'historien<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Œuvres"><span id=".C5.92uvres"></span>Œuvres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Œuvres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Œuvres"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Ab_Urbe_condita_libri" title="Ab Urbe condita libri">Ab Urbe condita libri</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg/220px-15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg" decoding="async" width="220" height="325" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg/330px-15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg/440px-15th-century_painters_-_Livius_Codex_-_WGA15990.jpg 2x" data-file-width="610" data-file-height="900" /></a><figcaption>Tite Live <i><span class="lang-la" lang="la">Ab Urbe Condita</span></i> (<abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle).</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A8que" title="Sénèque">Sénèque</a> écrit que Tite-Live a rédigé des traités de <a href="/wiki/Philosophie_romaine" class="mw-redirect" title="Philosophie romaine">philosophie</a> ainsi que des dialogues tenant autant de l'histoire que de la philosophie, et le classe en troisième place comme auteur, après <a href="/wiki/Cic%C3%A9ron" title="Cicéron">Cicéron</a> et son contemporain <a href="/wiki/Asinius_Pollion" class="mw-redirect" title="Asinius Pollion">Asinius Pollion</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De même, <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A8que_l%27Ancien" title="Sénèque l'Ancien">Sénèque l'Ancien</a> et <a href="/wiki/Quintilien" title="Quintilien">Quintilien</a> rapportent dans quelques fragments que Tite-Live avait écrit des œuvres <a href="/wiki/Rh%C3%A9torique" title="Rhétorique">rhétoriques</a> et une <a href="/wiki/Correspondance_(litt%C3%A9rature)" title="Correspondance (littérature)">correspondance</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ces écrits <a href="/wiki/Pertes_de_livres_pendant_l%27Antiquit%C3%A9_tardive" title="Pertes de livres pendant l'Antiquité tardive">ont disparu</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'œuvre principale de Tite-Live, intitulée <i><a href="/wiki/Ab_Urbe_condita_libri" title="Ab Urbe condita libri">Ab Urbe condita libri</a></i> (en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> : <i>Histoire de la ville [c.à.d de Rome] depuis sa fondation</i>), était à l’origine un recueil de 142 livres<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> comme le prouve le nombre de résumés (<i>Periochae</i>)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cependant, seuls 35 livres ont survécu. Les livres relatant l'histoire de Rome pendant les années 292 av. J.-C. à <time class="nowrap" datetime="U-0217" data-sort-value="U-0217">218 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>, et ceux couvrant la période allant de 166 av. J.-C. à <time class="nowrap" datetime="U-0008" data-sort-value="U-0008">9 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>, <a href="/wiki/Pertes_de_livres_pendant_l%27Antiquit%C3%A9_tardive" title="Pertes de livres pendant l'Antiquité tardive">ont disparu</a>. Ils ne sont connus que par des fragments et les abrégés (<i>periochae</i>), sortes de tables des matières plus ou moins détaillées, à distinguer d'éventuels résumés ou <i>epitomae</i> (qui ont dû exister mais dont les <i>periochae</i> ne semblent pas issues)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'<i>Histoire de Rome depuis sa fondation</i> est écrite à partir de 31 av. J.-C. et est paru progressivement, en fascicules peu avant ou en <time class="nowrap" datetime="U-0028" data-sort-value="U-0028">29 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> Auguste se servit de ces livres pour renforcer son pouvoir. </p><p>Tite-Live connut de son vivant un succès qui dépassait les limites de l'<a href="/wiki/Italie_(r%C3%A9gion_g%C3%A9ographique)" title="Italie (région géographique)">Italie</a>, comme l'atteste l'anecdote de <a href="/wiki/Pline_le_Jeune" title="Pline le Jeune">Pline le Jeune</a> sur un habitant de <a href="/wiki/Gad%C3%A8s" title="Gadès">Gadès</a> (Cadix) qui entreprit de venir à Rome pour le voir<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Néanmoins, Tite-Live eut au moins un détracteur, <a href="/wiki/Asinius_Pollion" class="mw-redirect" title="Asinius Pollion">Asinius Pollion</a> qui, seul et par deux fois, lui reprocha sa « patavinité » (<i><span class="lang-la" lang="la">patavinitas</span></i>). L'interprétation de ce terme a suscité une abondante littérature : on a proposé de le comprendre comme désignant la manière de parler et d'écrire le latin propre aux habitants de Padoue<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, une sorte de jargon provincial dont Tite-Live n'aurait pu se défaire. <a href="/wiki/Jacques_Heurgon" title="Jacques Heurgon">Jacques Heurgon</a> se rallie à l'avis de Pierre Flobert<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, la <i><span class="lang-la" lang="la">patavinitas</span></i> de Tite-Live serait un mot caricatural inventé par un concurrent jaloux, forgé sur le modèle de l'<i><span class="lang-la" lang="la">urbanitas</span></i>, l'expression cultivée romaine<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>D'après <a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_de_Stridon" title="Jérôme de Stridon">Jérôme de Stridon</a>, Tite-Live meurt dans sa ville natale en <time datetime="0017" data-sort-value="0017">17</time> <abbr class="abbr nowrap" title="après Jésus-Christ">apr. J.-C.</abbr> (<span class="nowrap">770 AUC</span>), trois ans après Auguste<sup id="cite_ref-Jérôme_2033_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jérôme_2033-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postérité"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></span>Postérité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Postérité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Postérité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Tite-Live" title="Spécial:EditPage/Tite-Live">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références_littéraires_à_Tite-Live"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_litt.C3.A9raires_.C3.A0_Tite-Live"></span>Références littéraires à Tite-Live</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Références littéraires à Tite-Live" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Références littéraires à Tite-Live"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Dante" class="mw-redirect" title="Dante">Dante</a> cite de nombreux personnages historiques dont Tite-Live au chant IV de l'<a href="/wiki/Enfer_(Divine_Com%C3%A9die)" title="Enfer (Divine Comédie)"><i>Enfer</i></a>, première <a href="/wiki/Cantica" title="Cantica">partie</a> de la <i><a href="/wiki/Divine_Com%C3%A9die" title="Divine Comédie">Divine Comédie</a> :</i> </p><blockquote> <p>« […] Puis ayant levé un peu plus les yeux, je vis le maître de ceux qui savent, assis au milieu de la famille philosophique. Tous l’admiraient, tous lui rendaient honneur. Là je vis <a href="/wiki/Socrate" title="Socrate">Socrate</a> et <a href="/wiki/Platon" title="Platon">Platon</a>, qui se tiennent plus près de lui que les autres ; <a href="/wiki/D%C3%A9mocrite" title="Démocrite">Démocrite</a>, qui soumet l’univers au hasard ; <a href="/wiki/Diog%C3%A8ne_de_Sinope" title="Diogène de Sinope">Diogène</a>, <a href="/wiki/Anaxagore" title="Anaxagore">Anaxagore</a> et <a href="/wiki/Thal%C3%A8s" title="Thalès">Thalès</a> ; <a href="/wiki/Emp%C3%A9docle" title="Empédocle">Empédocle</a>, <a href="/wiki/H%C3%A9raclite" title="Héraclite">Héraclite</a> et <a href="/wiki/Z%C3%A9non_d%27%C3%89l%C3%A9e" title="Zénon d'Élée">Zénon</a> ; et je vis celui qui si bien décrivit les vertus des plantes, je veux dire <a href="/wiki/Dioscoride" title="Dioscoride">Dioscoride</a> ; je vis <a href="/wiki/Orph%C3%A9e" title="Orphée">Orphée</a>, Tullius (<a href="/wiki/Cic%C3%A9ron" title="Cicéron">Cicéron</a>) et Livius (Tite-Live), et <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A8que" title="Sénèque">Sénèque</a> le philosophe moral » </p> </blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="/wiki/Dante_Alighieri" title="Dante Alighieri">Dante Alighieri</a>, <cite><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/it:Divina_Commedia/Inferno/Canto_IV" class="extiw" title="s:it:Divina Commedia/Inferno/Canto IV"><i>Commedia</i>, <i>Inf</i>. IV, 141 (texte original)</a> - <a href="https://fr.wikisource.org/wiki/La_Divine_Com%C3%A9die_(trad._Lamennais)/L%E2%80%99Enfer/Chant_IV" class="extiw" title="s:La Divine Comédie (trad. Lamennais)/L’Enfer/Chant IV">Trad. Lamennais</a></cite></p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Honneurs">Honneurs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Honneurs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Honneurs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'<a href="/wiki/Ast%C3%A9ro%C3%AFde" title="Astéroïde">astéroïde</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/(13772)_Live" title="(13772) Live">(13772) Live</a></span> <a href="/wiki/%C3%89ponymie" title="Éponymie">porte son nom</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Ab_Urbe_condita.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ab_Urbe_condita.tif/lossy-page1-220px-Ab_Urbe_condita.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="302" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ab_Urbe_condita.tif/lossy-page1-330px-Ab_Urbe_condita.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ab_Urbe_condita.tif/lossy-page1-440px-Ab_Urbe_condita.tif.jpg 2x" data-file-width="3522" data-file-height="4832" /></a><figcaption><i>Ab Urbe condita</i>, 1714.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Traductions_commentées"><span id="Traductions_comment.C3.A9es"></span>Traductions commentées</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Traductions commentées" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Traductions commentées"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="TL-I-Baillet">Tite-Live (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Gaston Baillet, <abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Jean_Bayet" title="Jean Bayet">Jean Bayet</a>, postface Raymond Bloch), <cite class="italique">Histoire romaine, Livre I</cite>, <time>1997</time> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1940), 269 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-251-01281-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-251-01281-0"><span class="nowrap">978-2-251-01281-0</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+romaine%2C+Livre+I&rft.au=Tite-Live&rft.date=1997&rft.tpages=269&rft.isbn=978-2-251-01281-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="TL-I-V">Tite-Live (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> du latin par Annette Flobert, <abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Jacques_Heurgon" title="Jacques Heurgon">Jacques Heurgon</a>), <cite class="italique">Histoire romaine<i>, livres I à V</i> : De la fondation de Rome à l'invasion gauloise</cite>, Paris, <a href="/wiki/Groupe_Flammarion" title="Groupe Flammarion">Flammarion</a>, <time>1995</time>, 644 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-08-070840-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-08-070840-6"><span class="nowrap">2-08-070840-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+romaine%27%27%2C+livres+I+%C3%A0+V%27%27+%3A+De+la+fondation+de+Rome+%C3%A0+l%27invasion+gauloise&rft.place=Paris&rft.pub=Flammarion&rft.au=Tite-Live&rft.date=1995&rft.tpages=644&rft.isbn=2-08-070840-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Études"><span id=".C3.89tudes"></span>Études</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Études" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Études"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Nicolas_Machiavel" title="Nicolas Machiavel">Nicolas Machiavel</a>, <i><a href="/wiki/Discours_sur_la_premi%C3%A8re_d%C3%A9cade_de_Tite-Live" title="Discours sur la première décade de Tite-Live">Discours sur la première décade de Tite-Live</a></i>, vers 1512-1520 ;</li> <li><a href="/wiki/Hippolyte_Taine" title="Hippolyte Taine">Hippolyte Taine</a>, <i>Essai sur Tite-Live</i>, <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, 1856 ;</li> <li><span class="ouvrage" id="Riemann1885"><span class="ouvrage" id="Othon_Riemann1885"><a href="/wiki/Othon_Riemann" title="Othon Riemann">Othon <span class="nom_auteur">Riemann</span></a>, <cite class="italique">Études sur la langue et la grammaire de Tite-Live</cite>, Paris, <time>1885</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2<sup>e</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C3%89tudes+sur+la+langue+et+la+grammaire+de+Tite-Live&rft.place=Paris&rft.edition=2&rft.aulast=Riemann&rft.aufirst=Othon&rft.date=1885&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span> ;</li> <li><span class="ouvrage" id="Bornecque1933"><span class="ouvrage" id="Henri_Bornecque1933"><a href="/wiki/Henri_Bornecque" title="Henri Bornecque">Henri <span class="nom_auteur">Bornecque</span></a>, <cite class="italique">Tite-Live</cite>, Paris, Boivin, <time>1933</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tite-Live&rft.place=Paris&rft.pub=Boivin&rft.aulast=Bornecque&rft.aufirst=Henri&rft.date=1933&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span> ;</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> P.G. Walsh, <i>Livy. His Historical Aims and Methods</i>, Cambridge, 1970 ;</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> T.J. Luce, <i>Livy. The Composition of His History</i>, Princeton, 1977 ;</li> <li><span class="ouvrage" id="Lardet1990"><span class="ouvrage" id="Pierre_Lardet1990">Pierre <span class="nom_auteur">Lardet</span>, « <cite style="font-style:normal">Le retour des textes et la saisie de l'antique. Tite-Live et Quintilien à la Renaissance</cite> », <i>Histoire Épistémologie Langage</i>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> 12, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1,‎ <time>1990</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">21-36</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1990_num_12_1_2305">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+retour+des+textes+et+la+saisie+de+l%27antique.+Tite-Live+et+Quintilien+%C3%A0+la+Renaissance&rft.jtitle=Histoire+%C3%89pist%C3%A9mologie+Langage&rft.issue=1&rft.aulast=Lardet&rft.aufirst=Pierre&rft.date=1990&rft.pages=21-36&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span> ;</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> G.B. Miles, <i>Livy. Reconstructing Early Rome</i>, Ithaca-Londres, 1995 ;</li> <li>Marie-Hélène Tesnière, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_2000_num_118_471_1538">À propos de la traduction de Tite-Live par Pierre Bersuire. Le manuscrit Oxford, Bibliothèque Bodléienne, Rawlinson C 447</a></i>, 2000 ;</li> <li><span class="ouvrage" id="Mineo2006"><span class="ouvrage" id="Bernard_Mineo2006">Bernard <span class="nom_auteur">Mineo</span>, <cite class="italique">Tite-Live et l'Histoire de Rome</cite>, Paris, <a href="/wiki/Klincksieck" title="Klincksieck">Klincksieck</a>, <time class="nowrap" datetime="2006-06" data-sort-value="2006-06">juin 2006</time>, 380 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-252-03572-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-252-03572-6"><span class="nowrap">978-2-252-03572-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tite-Live+et+l%27Histoire+de+Rome&rft.place=Paris&rft.pub=Klincksieck&rft.aulast=Mineo&rft.aufirst=Bernard&rft.date=2006-06&rft.tpages=380&rft.isbn=978-2-252-03572-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Meunier2024"><span class="ouvrage" id="Nicolas_Meunier2024">Nicolas <span class="nom_auteur">Meunier</span> (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> Lambert Isebaert & Bernard Mineo), <cite class="italique">Tite-Live et la mise en scène de l'histoire : La construction narrative du conflit patricio-plébéien</cite>, Paris, <a href="/wiki/Les_Belles_Lettres" title="Les Belles Lettres">Les Belles Lettres</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Études anciennes », <time class="nowrap" datetime="2024-11" data-sort-value="2024-11">novembre 2024</time>, 240 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2251455877" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2251455877"><span class="nowrap">978-2251455877</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tite-Live+et+la+mise+en+sc%C3%A8ne+de+l%27histoire&rft.place=Paris&rft.pub=Les+Belles+Lettres&rft.stitle=La+construction+narrative+du+conflit+patricio-pl%C3%A9b%C3%A9ien&rft.aulast=Meunier&rft.aufirst=Nicolas&rft.date=2024-11&rft.tpages=240&rft.isbn=978-2251455877&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dictionnaires">Dictionnaires</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Dictionnaires" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Dictionnaires"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Jean_Leclant" title="Jean Leclant">Jean Leclant</a> (dir.), Marielle de Franchis, <i>Dictionnaire de l'Antiquité</i>, <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/PUF" class="mw-redirect" title="PUF">PUF</a>, <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>.</li> <li>Margaret C. Howatson (dir.), <i>Dictionnaire de l'Antiquité: Mythologie, Littérature, Civilisation</i>, Paris, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Robert_Laffont" title="Éditions Robert Laffont">Robert Laffont</a>, <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A8que_l%27Ancien" title="Sénèque l'Ancien">Sénèque l'Ancien</a>, <i>Controverses</i>, X, 2 ; <a href="#TL-I-V">Annette Flobert, p. 620</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : latin et français">(la + fr)</abbr> Entrée <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?q=Patavium"><cite style="font-style:normal;">Pǎtǎvǐum</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-php" title="Script PHP">[php]</abbr></span>, dans <span class="ouvrage" id="Gaffiot1934"><span class="ouvrage" id="Félix_Gaffiot1934"><a href="/wiki/F%C3%A9lix_Gaffiot" title="Félix Gaffiot">Félix <span class="nom_auteur">Gaffiot</span></a>, <cite class="italique"><a href="/wiki/Gaffiot" class="mw-redirect" title="Gaffiot">Dictionnaire illustré latin-français</a></cite>, Paris, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <time>1934</time> (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 1998), 1719 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, 25 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-01-000535-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-01-000535-X"><span class="nowrap">2-01-000535-X</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/319740495">319740495</a></span>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37005960w.public">37005960</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1124<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+illustr%C3%A9+latin-fran%C3%A7ais&rft.place=Paris&rft.pub=Hachette&rft.aulast=Gaffiot&rft.aufirst=F%C3%A9lix&rft.date=1934&rft.pages=1124&rft.tpages=1719&rft.isbn=2-01-000535-X&rft_id=info%3Aoclcnum%2F319740495&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span> (consulté le 23 août 2015).</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : latin et français">(la + fr)</abbr> Entrée <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?q=Patavinus"><cite style="font-style:normal;">Pǎtǎvīnus</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-php" title="Script PHP">[php]</abbr></span>, dans <span class="ouvrage" id="Gaffiot1934"><span class="ouvrage" id="Félix_Gaffiot1934"><a href="/wiki/F%C3%A9lix_Gaffiot" title="Félix Gaffiot">Félix <span class="nom_auteur">Gaffiot</span></a>, <cite class="italique"><a href="/wiki/Gaffiot" class="mw-redirect" title="Gaffiot">Dictionnaire illustré latin-français</a></cite>, Paris, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <time>1934</time> (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 1998), 1719 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, 25 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-01-000535-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-01-000535-X"><span class="nowrap">2-01-000535-X</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/319740495">319740495</a></span>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37005960w.public">37005960</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1124<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+illustr%C3%A9+latin-fran%C3%A7ais&rft.place=Paris&rft.pub=Hachette&rft.aulast=Gaffiot&rft.aufirst=F%C3%A9lix&rft.date=1934&rft.pages=1124&rft.tpages=1719&rft.isbn=2-01-000535-X&rft_id=info%3Aoclcnum%2F319740495&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span> (consulté le 23 août 2015).</span> </li> <li id="cite_note-Jérôme_1958-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Jérôme_1958_4-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Jérôme_1958_4-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Jérôme"><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_de_Stridon" title="Jérôme de Stridon">Jérôme</a>, <cite class="italique">Chronique</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chronique&rft.au=J%C3%A9r%C3%B4me&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span>, année 1958 (AUC) : <span class="citation not_fr_quote" lang="la">« <span class="italique">Messala Corvinus nascitur et T. Livius Patavinus scriptor historicus</span> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-Baillet">Jean Bayet, pp. VII-VIII</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-V">Annette Flobert, p. 617</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-V">Annette Flobert, p. 618</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Tite-Live">Tite-Live, <cite class="italique"><a href="/wiki/Ab_Urbe_condita_libri" title="Ab Urbe condita libri">Histoire romaine</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+romaine&rft.au=Tite-Live&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span>, <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr>, 20, 7 : <span class="citation">« Pour moi, j'ai entendu de la bouche même d'Auguste César, le fondateur ou le restaurateur de tous nos <a href="/wiki/Temple_romain" title="Temple romain">temples</a>, que quand il entra dans celui de <a href="/wiki/Jupiter_F%C3%A9r%C3%A9trien" title="Jupiter Férétrien">Jupiter Férétrien</a>, qu'il releva, tombant de vétusté, il lut lui-même cette inscription sur la cuirasse de lin ; et j'aurais cru commettre une sorte de <a href="/wiki/Sacril%C3%A8ge" title="Sacrilège">sacrilège</a> en dérobant à Cossus le témoignage de César qui rétablit ce temple »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Tacite-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Tacite_9-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Tacite"><a href="/wiki/Tacite" title="Tacite">Tacite</a>, <cite class="italique"><a href="/wiki/Annales_(Tacite)" title="Annales (Tacite)">Annales</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Annales&rft.au=Tacite&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span>, <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr>, 34, 6 : <span class="citation">« Tite-Live, signalé entre les auteurs par son éloquence et sa véracité, a donné tant de louanges à Pompée, qu'Auguste l'appelait le Pompéien ; et leur amitié n'en fut point affaiblie. <a href="/wiki/Quintus_Caecilius_Metellus_Pius_Scipio_Nasica" title="Quintus Caecilius Metellus Pius Scipio Nasica">Scipion</a>, <a href="/wiki/Lucius_Afranius_(consul_en_-60)" title="Lucius Afranius (consul en -60)">Afranius</a>, <a href="/wiki/Caius_Cassius_Longinus_(tribun_de_la_pl%C3%A8be)" class="mw-redirect" title="Caius Cassius Longinus (tribun de la plèbe)">Cassius</a> lui-même et <a href="/wiki/Marcus_Junius_Brutus" title="Marcus Junius Brutus">Brutus</a>, n'ont jamais reçu de Tite-Live les noms de <a href="/wiki/Brigandage" title="Brigandage">brigands</a> et de <a href="/wiki/Parricide" title="Parricide">parricides</a> qu'on leur prodigue aujourd'hui. Souvent même il en parle comme de personnages illustres »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Suétone-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Suétone_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Suétone"><a href="/wiki/Su%C3%A9tone" title="Suétone">Suétone</a>, <cite class="italique"><a href="/wiki/Vie_des_douze_C%C3%A9sars" title="Vie des douze Césars">Vie des douze Césars</a> : Vie de Claude</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vie+des+douze+C%C3%A9sars&rft.stitle=Vie+de+Claude&rft.au=Su%C3%A9tone&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span>, 41, 1 : <span class="citation not_fr_quote" lang="la">« <span class="italique">Historiam in adulescentia hortante T. Livio, Sulpicio vero Flauo etiam adiuvante, scribere adgressus est</span> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-Baillet">Jean Bayet, p. VIII</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_fr.php?p_belegstelle=CIL+05%2C+02975&r_sortierung=Belegstelle">V, 2975</a> : « T(itus) Livius C(ai) f(ilius) sibi et / suis T(ito) Livio T(iti) f(ilio) Prisco f(ilio) / T(ito) Livio T(iti) f(ilio) Longo f(ilio) / Cassiae Sex(ti) f(iliae) Primae / uxori ».</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_fr.php?p_belegstelle=CIL+05%2C+02865&r_sortierung=Belegstelle">V, 2865</a> : « V(ivus) f(ecit) / T(itus) Livius / Liviae T(iti) f(iliae) / Quartae l(ibertus) / Halys / Concordialis / Patavi / sibi et suis / omnibus ».</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lardet1990">Lardet 1990</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 27</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text">Berthold Louis Ullman, <i>The Post Mortem adventures of Livy</i>, 1945, republié dans <i>Studies in the Italian Renaissance</i>, 1973</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sénèque"><a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A8que" title="Sénèque">Sénèque</a>, <cite class="italique">Lettres à Lucillius</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lettres+%C3%A0+Lucillius&rft.au=S%C3%A9n%C3%A8que&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span>, 100, 9 : <span class="citation not_fr_quote" lang="la">« <span class="italique">Scripsit enim (Livius) et dialogos, quos magis philosophiae adnumerare possis quam historiae, et professo philosophiam continentes libros</span> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-V">Annette Flobert, p. 619</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Tite-Live">Tite-Live, <cite class="italique">Histoire romaine</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> XXXIII : Livre XLV. Fragments, Les Belles Lettres, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Collection des universités de France »<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+romaine&rft.pub=Les+Belles+Lettres&rft.au=Tite-Live&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span><div style="margin-left:2em; line-height:1.5;">Les références étant pour Quintilien l'<i><a href="/wiki/Institution_oratoire" title="Institution oratoire">Institution oratoire</a></i> (VIII, 2, 18 & X, 1, 39) et pour Sénèque Père les <i>Controverses</i> (IX, 2, 26 & IX, 24, 14)</div></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-Baillet">Jean Bayet, p. X</a></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Marchetti1992"><span class="ouvrage" id="P._Marchetti1992">P. Marchetti, <cite class="italique">Patrimoine littéraire européen - tome 2</cite>, <a href="/wiki/De_Boeck" title="De Boeck">De Boeck</a>, <time>1992</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 542<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patrimoine+litt%C3%A9raire+europ%C3%A9en+-+tome+2&rft.pub=De+Boeck&rft.aulast=Marchetti&rft.aufirst=P.&rft.date=1992&rft.pages=542&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.livius.org/articles/person/livy/livy-the-periochae/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Livy, The periochae</cite></a> », sur <span class="italique">livius.org</span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-V">Jacques Heurgon, pp. 8, 10</a></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="le_Jeune"><span class="ouvrage" id="Pline_le_Jeune"><a href="/wiki/Pline_le_Jeune" title="Pline le Jeune">Pline le Jeune</a>, <cite class="italique"><a href="/wiki/Lettres_(Pline)" title="Lettres (Pline)">Lettres</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lettres&rft.au=Pline+le+Jeune&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span>, <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, 3, 8 : <span class="citation not_fr_quote" lang="la">« <span class="italique">Nunquamne legisti Gaditanum quemdam, Titi Livii nomine gloriaque commotum, ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque ut viderat, abiisse ?</span> »</span>, <span class="citation">« N'avez-vous jamais lu qu'un citoyen de Gadès, frappé de la réputation et de la gloire de Tite-Live, accourut des extrémités du monde pour le voir, et s'en retourna après l'avoir vu ? »</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text">Informations <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/lexicographie/patavinité/0">lexicographiques</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/etymologie/patavinité/0">étymologiques</a> de « patavinité » dans le <i><a href="/wiki/Tr%C3%A9sor_de_la_langue_fran%C3%A7aise_informatis%C3%A9" title="Trésor de la langue française informatisé">Trésor de la langue française informatisé</a></i>, sur le site du <a href="/wiki/Centre_national_de_ressources_textuelles_et_lexicales" title="Centre national de ressources textuelles et lexicales">Centre national de ressources textuelles et lexicales</a> (consulté le 23 août 2015).</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Pierre Flobert, <i>Revue des études latines</i>, 1981, p. 193-206.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#TL-I-V">Jacques Heurgon, p. 23</a></span> </li> <li id="cite_note-Jérôme_2033-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Jérôme_2033_27-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Jérôme"><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_de_Stridon" title="Jérôme de Stridon">Jérôme</a>, <cite class="italique">Chronique</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chronique&rft.au=J%C3%A9r%C3%B4me&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span>, année 2033 (AUC) : <span class="citation not_fr_quote" lang="la">« <span class="italique">Livius historiographicus Patavi moritur</span> »</span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Titus_Livius?uselang=fr">Tite-Live</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wikisource"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Tite-Live" class="extiw" title="s:Tite-Live">Tite-Live</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikisource</span></span></li><li class="wikiquote"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Tite-Live" class="extiw" title="q:Tite-Live">Tite-Live</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikiquote</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie_2">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="AssenmakerPaternotte2017"><span class="ouvrage" id="Pierre_AssenmakerSandrine_Paternotte2017"><small>[Assenmaker et Paternotte 2017]</small> Pierre <span class="nom_auteur">Assenmaker</span> (dir.) et Sandrine <span class="nom_auteur">Paternotte</span> (collab.) (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> de David Vrydaghs), <cite class="italique">Tite-Live, une histoire de livres : <span class="nowrap">2000 ans</span> après la mort du prince des historiens latins</cite> [« Exposition. Namur. Bibliothèque universitaire Moretus Plantin. 2017 »] (catalogue de l'exposition organisée à la Bibliothèque universitaire Moretus Plantin de Namur, du <time class="nowrap" datetime="2017-09-11" data-sort-value="2017-09-11">11 septembre</time> au <time class="nowrap" datetime="2017-10-27" data-sort-value="2017-10-27">27 octobre 2017</time>), Namur, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_Namur" title="Presses universitaires de Namur">Presses universitaires de Namur</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Namur" title="Université de Namur">Publications de la Bibliothèque universitaire Moretus Plantin</a> » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 14), <time class="nowrap" datetime="2017-09-06" data-sort-value="2017-09-06">6 septembre 2017</time>, <abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <span class="nowrap">1 vol.</span>, 216, 23,5 × 25,5 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-87037-995-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-87037-995-0"><span class="nowrap">978-2-87037-995-0</span></a>, <a href="/wiki/EAN_13" title="EAN 13">EAN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782870379950" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782870379950"><span class="nowrap">9782870379950</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/1007146105">1007146105</a></span>, <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sudoc.fr/219436088">219436088</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pun.be/fr/livre/?GCOI=99993100234210">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=Ndc2DwAAQBAJ">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tite-Live%2C+une+histoire+de+livres&rft.place=Namur&rft.pub=Presses+universitaires+de+Namur&rft.edition=1&rft.stitle=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E2000+ans%3C%2Fspan%3E+apr%C3%A8s+la+mort+du+prince+des+historiens+latins&rft.aulast=Assenmaker&rft.aufirst=Pierre&rft.au=Paternotte%2C+Sandrine&rft.date=2017-09-06&rft.tpages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1+vol.%3C%2Fspan%3E%2C+216&rft.isbn=978-2-87037-995-0&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1007146105&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATite-Live"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Historiographie_latine" title="Historiographie latine">Historiographie latine</a></li> <li><a href="/wiki/Historiens_c%C3%A9l%C3%A8bres" class="mw-redirect" title="Historiens célèbres">Historiens célèbres</a></li> <li><a href="/wiki/Auteurs_latins" class="mw-redirect" title="Auteurs latins">Auteurs latins</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tite-Live&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG142673"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sammlung.pinakothek.de/en/artist/Y0GR9AXLRX%5C/titus-livius">Collection de peintures de l'État de Bavière</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/name/livy"><span class="lang-en" lang="en">Royal Academy of Arts</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ta.sandrart.net/en/person/view/554"><span class="lang-de" lang="de">Sandrart.net</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500404165"><span class="lang-en" lang="en">Union List of Artist Names</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la littérature<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arlima.net/no/8848">Archives de littérature du Moyen Âge</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?236254"><span class="lang-en" lang="en">Internet Speculative Fiction Database</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?numauteur=2147200330">NooSFere</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/4499696"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/30034298">Répertoire international des sources musicales</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative au spectacle<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lesarchivesduspectacle.net/p/199623"><i>Les Archives du spectacle</i></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofrance.fr/personnes/tite-live">Radio France</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0515385"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Livy"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/livius-titus"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Titus_Livius/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118573624.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio_(Enciclopedia-Italiana)/"><i>Enciclopedia italiana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0232262.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=36876"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3933358"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/146909"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/livius"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/34855"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Titus_Livius"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/tite-live/"><i>Universalis</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/Straipsnis/livijus"><i>Visuotinė lietuvių enciklopedija</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2039?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/99942145">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122834055">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11886799m">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11886799m">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/026662019">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79015690">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118573624">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV021177">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01085697">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA01827541?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1131412">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14872925">Belgique</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069020523">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810574383205606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007264772205171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2096209375">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058513000506706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/207917">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_44705">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-015690">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="ouvrage" id="Grimal"><small>[Grimal]</small> <a href="/wiki/Pierre_Grimal" title="Pierre Grimal">Pierre <span class="nom_auteur">Grimal</span></a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/tite-live/"><cite style="font-style:normal;">Tite-Live</cite></a> »</span>, dans l'<a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Universalis" title="Encyclopædia Universalis"><i>Encyclopædia Universalis</i>, en ligne</a>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Larousse"><small>[<i>Encyclopédie Larousse</i>]</small> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Tite-Live/146909"><cite style="font-style:normal;">Tite-Live</cite></a> »</span>, dans l'<a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die_Larousse" class="mw-redirect" title="Encyclopédie Larousse"><i>Encyclopédie Larousse</i>, en ligne</a>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Ogilvie"><small>[Ogilvie]</small> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Robert_Maxwell_Ogilvie" class="extiw" title="w:en:Robert Maxwell Ogilvie">Robert Maxwell <span class="nom_auteur">Ogilvie</span></a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Livy"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Livy</cite></a> » [« Tite-Live »]</span>, dans l'<a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica"><i>Encyclopædia Britannica</i>, en ligne</a>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Oi"><small>[<i>Oxford Index</i>]</small> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://oxfordindex.oup.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100110341"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Livy</cite></a> » [« Tite-Live »], notice d'autorité <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 20110803100110341</span> de l'<span class="lang-en" lang="en"><i>Oxford Index</i></span>, base de données en ligne de l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a></span>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/intro.htm#tit"><i>Histoire de Rome depuis sa fondation</i>, lire en ligne</a></li></ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Litt%C3%A9rature" title="Portail de la littérature"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/VictorHugosmallColor.png/24px-VictorHugosmallColor.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/VictorHugosmallColor.png 1.5x" data-file-width="25" data-file-height="25" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Litt%C3%A9rature" title="Portail:Littérature">Portail de la littérature</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Historiographie" title="Portail de l’historiographie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Bede-crop.png/24px-Bede-crop.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Bede-crop.png/36px-Bede-crop.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Bede-crop.png/48px-Bede-crop.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Historiographie" title="Portail:Historiographie">Portail de l’historiographie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Rome_antique" title="Portail de la Rome antique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/29px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png" decoding="async" width="29" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/43px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/58px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png 2x" data-file-width="378" data-file-height="316" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Rome_antique" title="Portail:Rome antique">Portail de la Rome antique</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tite-Live&oldid=220401805">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tite-Live&oldid=220401805</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89crivain_romain_du_Ier_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="Catégorie:Écrivain romain du Ier siècle av. J.-C.">Écrivain romain du Ier siècle av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89crivain_romain_du_Ier_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Écrivain romain du Ier siècle">Écrivain romain du Ier siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Historien_romain" title="Catégorie:Historien romain">Historien romain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnage_cit%C3%A9_dans_la_Divine_Com%C3%A9die_(Enfer)" title="Catégorie:Personnage cité dans la Divine Comédie (Enfer)">Personnage cité dans la Divine Comédie (Enfer)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Guerres_puniques" title="Catégorie:Guerres puniques">Guerres puniques</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_59_av._J.-C." title="Catégorie:Naissance en 59 av. J.-C.">Naissance en 59 av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_17" title="Catégorie:Décès en 17">Décès en 17</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89crivain_latin_classique" title="Catégorie:Écrivain latin classique">Écrivain latin classique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mononyme_antique" title="Catégorie:Mononyme antique">Mononyme antique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ponyme_d%27un_objet_c%C3%A9leste" title="Catégorie:Éponyme d'un objet céleste">Éponyme d'un objet céleste</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Historien_du_Ier_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="Catégorie:Historien du Ier siècle av. J.-C.">Historien du Ier siècle av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Historien_du_Ier_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Historien du Ier siècle">Historien du Ier siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Livii" title="Catégorie:Livii">Livii</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1813" title="Catégorie:Page utilisant P1813">Page utilisant P1813</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2348" title="Catégorie:Page utilisant P2348">Page utilisant P2348</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5025" title="Catégorie:Page utilisant P5025">Page utilisant P5025</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2_avec_la_charte_%C3%A9crivain" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte écrivain">Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte écrivain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Biographie2">Article utilisant l'infobox Biographie2</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1711" title="Catégorie:Page utilisant P1711">Page utilisant P1711</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4025" title="Catégorie:Page utilisant P4025">Page utilisant P4025</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4808" title="Catégorie:Page utilisant P4808">Page utilisant P4808</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1422" title="Catégorie:Page utilisant P1422">Page utilisant P1422</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P245" title="Catégorie:Page utilisant P245">Page utilisant P245</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4549" title="Catégorie:Page utilisant P4549">Page utilisant P4549</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1233" title="Catégorie:Page utilisant P1233">Page utilisant P1233</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5570" title="Catégorie:Page utilisant P5570">Page utilisant P5570</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_litt%C3%A9rature" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la littérature">Page pointant vers des bases relatives à la littérature</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1953" title="Catégorie:Page utilisant P1953">Page utilisant P1953</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5504" title="Catégorie:Page utilisant P5504">Page utilisant P5504</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1977" title="Catégorie:Page utilisant P1977">Page utilisant P1977</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_au_spectacle" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives au spectacle">Page pointant vers des bases relatives au spectacle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P10780" title="Catégorie:Page utilisant P10780">Page utilisant P10780</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_plusieurs_domaines" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines">Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4223" title="Catégorie:Page utilisant P4223">Page utilisant P4223</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7666" title="Catégorie:Page utilisant P7666">Page utilisant P7666</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Litt%C3%A9rature/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Littérature/Articles liés">Portail:Littérature/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Historiographie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Historiographie/Articles liés">Portail:Historiographie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Rome_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Rome antique/Articles liés">Portail:Rome antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Italie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Italie/Articles liés">Portail:Italie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde antique/Articles liés">Portail:Monde antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_russe" title="Catégorie:Article de qualité en russe">Article de qualité en russe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 18 novembre 2024 à 14:59.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Tite-Live" title="Spécial:Citer/Tite-Live">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tite-Live&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lg4pt","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.076","walltime":"1.475","ppvisitednodes":{"value":4171,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":110941,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9757,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23264,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":36,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1346.555 1 -total"," 53.38% 718.733 1 Modèle:Liens"," 20.26% 272.879 1 Modèle:Infobox_Biographie2"," 7.18% 96.673 1 Modèle:Références"," 5.37% 72.270 1 Modèle:Portail"," 5.35% 72.019 18 Modèle:Ouvrage"," 3.63% 48.860 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 2.43% 32.712 11 Modèle:Langue"," 2.06% 27.733 1 Modèle:Dictionnaires"," 1.52% 20.518 7 Modèle:Lien_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.805","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13298744,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-mz8b5","timestamp":"20241129101912","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tite-Live","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tite-Live","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2039","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2039","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-15T12:02:34Z","dateModified":"2024-11-18T13:59:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3b\/Briosco_Titus_Livius.jpg","headline":"historien latin de la Rome antique"}</script> </body> </html>