CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 1541. גְּלָא (gelah or gela) -- To uncover, remove, reveal, go into exile</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/1541.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/daniel/2-22.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/1541.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 1541</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/1540.htm" title="1540">◄</a> 1541. gelah or gela <a href="../hebrew/1542.htm" title="1542">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">gelah or gela: To uncover, remove, reveal, go into exile</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">גְּלָה</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>glah<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>geh-LAH<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(ghel-aw')<br><span class="tophdg">Definition: </span>To uncover, remove, reveal, go into exile<br><span class="tophdg">Meaning: </span>to denude, to exile, to reveal<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>A primitive root<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - <b>ἀποκαλύπτω (apokalyptō):</b> To reveal, uncover<p> - <b>μετοικίζω (metoikizō):</b> To deport, to exile<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew verb גְּלָה (gelah) primarily means "to uncover" or "to reveal." It is often used in contexts where something hidden is brought to light or exposed. Additionally, it can mean "to go into exile," reflecting the removal or displacement of people from their homeland. This dual meaning of uncovering and exile is significant in the biblical narrative, where physical and spiritual revelations often accompany periods of judgment and exile.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Israel, the concept of uncovering or revealing was deeply tied to the idea of divine revelation and prophecy. Prophets were seen as those who "uncovered" the will of God to the people. Exile, on the other hand, was a significant event in Israel's history, particularly the Babylonian exile, which was seen as both a physical and spiritual uncovering of the nation's sins and a call to repentance and restoration.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>(Aramaic) corresponding to <a href="/hebrew/1540.htm">galah</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>to reveal<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>deported (2), reveal (1), revealed (2), revealer (1), reveals (3).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>bring over, carry away, reveal <p>(Aramaic) or glat (Aramaic) {ghel-aw'}; corresponding to <a href="/hebrew/1540.htm">galah</a> -- bring over, carry away, reveal. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/1540.htm">galah</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>גֱּלִ֣י גֲלִ֑י גָּלֵ֣א גָּלֵ֥א גלא גלי הַגְלִ֥י הַגְלִי֙ הגלי וְגָלֵ֣ה וְגָלֵ֧א וגלא וגלה לְמִגְלֵ֖א למגלא gā·lê ḡă·lî gaLe gālê gaLi ḡălî gĕ·lî geLi gĕlî haḡ·lî hagLi haḡlî lə·miḡ·lê lemigLe ləmiḡlê vegaLe vegaLeh wə·ḡā·lê wə·ḡā·lêh wəḡālê wəḡālêh<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/ezra/4-10.htm" title="Biblos Lexicon">Ezra 4:10</a> </b><br><a href="/interlinear/ezra/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֻמַּיָּ֗א דִּ֤י <b> הַגְלִי֙ </b> אָסְנַפַּר֙ רַבָּ֣א</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezra/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Osnappar <span class="itali">deported</span> and settled<br><a href="/kjvs/ezra/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Asnappar <span class="itali">brought over,</span> and set<br><a href="/interlinear/ezra/4-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of the nations which <span class="itali">deported</span> Osnappar the great<p><b><a href="/text/ezra/5-12.htm" title="Biblos Lexicon">Ezra 5:12</a> </b><br><a href="/interlinear/ezra/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">סַתְרֵ֔הּ וְעַמָּ֖ה <b> הַגְלִ֥י </b> לְבָבֶֽל׃ ס</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezra/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> temple <span class="itali">and deported</span> the people<br><a href="/kjvs/ezra/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the people <span class="itali">away</span> into Babylon.<br><a href="/interlinear/ezra/5-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> destroyed the people <span class="itali">and deported</span> to Babylon<p><b><a href="/text/daniel/2-19.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:19</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לֵילְיָ֖א רָזָ֣ה <b> גֲלִ֑י </b> אֱדַ֙יִן֙ דָּֽנִיֵּ֔אל</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the mystery <span class="itali">was revealed</span> to Daniel<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> was the secret <span class="itali">revealed</span> unto Daniel<br><a href="/interlinear/daniel/2-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> A night the mystery <span class="itali">was revealed</span> Then Daniel<p><b><a href="/text/daniel/2-22.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:22</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> ה֛וּא <b> גָּלֵ֥א </b> עַמִּיקָתָ֖א וּמְסַתְּרָתָ֑א</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">It is He who reveals</span> the profound<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">He revealeth</span> the deep<br><a href="/interlinear/daniel/2-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> who <span class="itali">reveals</span> the profound and hidden<p><b><a href="/text/daniel/2-28.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:28</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֱלָ֤הּ בִּשְׁמַיָּא֙ <b> גָּלֵ֣א </b> רָזִ֔ין וְהוֹדַ֗ע</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> who <span class="itali">reveals</span> mysteries,<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in heaven <span class="itali">that revealeth</span> secrets,<br><a href="/interlinear/daniel/2-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God heaven <span class="itali">reveals</span> mysteries has made<p><b><a href="/text/daniel/2-29.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:29</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אַחֲרֵ֣י דְנָ֑ה <b> וְגָלֵ֧א </b> רָזַיָּ֛א הוֹדְעָ֖ךְ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in the future; <span class="itali">and He who reveals</span> mysteries<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> hereafter: <span class="itali">and he that revealeth</span> secrets<br><a href="/interlinear/daniel/2-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the future time <span class="itali">reveals</span> mysteries has made<p><b><a href="/text/daniel/2-30.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:30</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">רָזָ֥א דְנָ֖ה <b> גֱּלִ֣י </b> לִ֑י לָהֵ֗ן</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> has <span class="itali">not been revealed</span> to me for any wisdom<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> is not <span class="itali">revealed</span> to me for [any] wisdom<br><a href="/interlinear/daniel/2-30.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> mystery this <span class="itali">been revealed</span> but that<p><b><a href="/text/daniel/2-47.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:47</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּמָרֵ֥א מַלְכִ֖ין <b> וְגָלֵ֣ה </b> רָזִ֑ין דִּ֣י</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of kings <span class="itali">and a revealer</span> of mysteries,<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of kings, <span class="itali">and a revealer</span> of secrets,<br><a href="/interlinear/daniel/2-47.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Lord of kings <span class="itali">revealer</span> of mysteries since<p><b><a href="/text/daniel/2-47.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 2:47</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">דִּ֣י יְכֵ֔לְתָּ <b> לְמִגְלֵ֖א </b> רָזָ֥ה דְנָֽה׃</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/daniel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you have been able <span class="itali">to reveal</span> this<br><a href="/kjvs/daniel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> seeing thou couldest <span class="itali">reveal</span> this<br><a href="/interlinear/daniel/2-47.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> since have been <span class="itali">to reveal</span> mystery this<p><i><a href="/hebrew/strongs_1541.htm">9 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_1541.htm">Strong's Hebrew 1541<br>9 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/gale_1541.htm">gā·lê — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/gali_1541.htm">ḡă·lî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/geli_1541.htm">gĕ·lî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hagli_1541.htm">haḡ·lî — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/lemigle_1541.htm">lə·miḡ·lê — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vegale_1541.htm">wə·ḡā·lê — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vegaleh_1541.htm">wə·ḡā·lêh — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/1540.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1540"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1540" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/1542.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1542"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1542" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>