CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Job 32:2 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/job/32-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/job/32-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Job 32:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/32-1.htm" title="Job 32:1">◄</a> Job 32:2 <a href="../job/32-3.htm" title="Job 32:3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/job/32-2.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2734.htm" title="Strong's Hebrew 2734: 1) to be hot, furious, burn, becomeangry, be kindled <BR> 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) <BR> 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed <BR> 1c) (Hiphil) to burn, kindle <BR> 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation">2734</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2734.htm" title="Englishman's Hebrew: 2734 -- Occurrence 69 of 90">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּ֤חַר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyichar_2734.htm" title="vai·Yi·char: burned -- Occurrence 44 of 47.">way-yi-ḥar</a></span></td><td class="eng" valign="top">And was aroused</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 116 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַ֨ף ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/af_639.htm" title="'af: the anger -- Occurrence 43 of 72.">’ap̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">the wrath</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/453.htm" title="Strong's Hebrew 453: Elihu = 'He is my God'<BR> 1) the younger man who rebuked Job and his three friends <BR> 2) an Ephraimite, Samuel's great grandfather <BR> 3) a Manassite warrior chief for David <BR> 4) son of Shemaiah and Korhite gatekeeper <BR> 5) David's brother">453</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_453.htm" title="Englishman's Hebrew: 453 -- Occurrence 5 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלִיה֣וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elihu_453.htm" title="'e·li·Hu: of Elihu -- Occurrence 4 of 9.">’ĕ-lî-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Elihu</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 4125 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֶן־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ven_1121.htm" title="ven-: the son -- Occurrence 189 of 283.">ḇen-</a></span></td><td class="eng" valign="top">son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1292.htm" title="Strong's Hebrew 1292: Barachel = 'God blesses'<BR> 1) father of Elihu">1292</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1292.htm" title="Englishman's Hebrew: 1292 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּרַכְאֵ֣ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/barachel_1292.htm" title="ba·rach·'El: of Barachel -- Occurrence 1 of 2.">ba-raḵ-’êl</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Barachel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/940.htm" title="Strong's Hebrew 940: Buzite = 'contempt'<BR> 1) one of the ancestors of Elihu">940</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_940.htm" title="Englishman's Hebrew: 940 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַבּוּזִי֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/habbuzi_940.htm" title="hab·bu·Zi: the Buzite -- Occurrence 1 of 2.">hab-bū-zî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Buzite</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4940.htm" title="Strong's Hebrew 4940: 1) clan, family <BR> 1a) clan <BR> 1a1) family <BR> 1a2) tribe <BR> 1a3) people, nation <BR> 1b) guild <BR> 1c) species, kind <BR> 1d) aristocrats">4940</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4940.htm" title="Englishman's Hebrew: 4940 -- Occurrence 275 of 303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mimishpachat_4940.htm" title="mi·mish·Pa·Chat: of the family -- Occurrence 10 of 10.">mim-miš-pa-ḥaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the family</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - feminine singular construct">Prep-m | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7410.htm" title="Strong's Hebrew 7410: Ram = 'high' or 'exalted'<BR> 1) a Judaite, son of Hezron, father of Amminadab, and ancestor of David <BR> 2) a Judaite, son of Jerahmeel <BR> 3) a kindred of Elihu, the friend of Job">7410</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7410.htm" title="Englishman's Hebrew: 7410 -- Occurrence 7 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָ֥ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ram_7410.htm" title="ram: of Ram -- Occurrence 5 of 5.">rām</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Ram</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/347.htm" title="Strong's Hebrew 347: Job = 'hated'<BR> 1) a patriarch, the subject of the book of Job">347</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_347.htm" title="Englishman's Hebrew: 347 -- Occurrence 28 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּ֭אִיּוֹב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beiyov_347.htm" title="Be·'i·yov: Job -- Occurrence 1 of 1.">bə-’î-yō-wḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">against Job</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - masculine singular">Prep-b | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2734.htm" title="Strong's Hebrew 2734: 1) to be hot, furious, burn, becomeangry, be kindled <BR> 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) <BR> 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed <BR> 1c) (Hiphil) to burn, kindle <BR> 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation">2734</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2734.htm" title="Englishman's Hebrew: 2734 -- Occurrence 70 of 90">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָרָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/charah_2734.htm" title="cha·Rah: burned -- Occurrence 6 of 16.">ḥā-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">was aroused</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 117 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַפּ֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/appo_639.htm" title="ap·Po;: his anger -- Occurrence 20 of 50.">’ap-pōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">his wrath</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 3520 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַֽל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: because -- Occurrence 2208 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">because</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6663.htm" title="Strong's Hebrew 6663: 1) to be just, be righteous <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to have a just cause, be in the right <BR> 1a2) to be justified <BR> 1a3) to be just (of God) <BR> 1a4) to be just, be righteous (in conduct and character) <BR> 1b) (Niphal) to be put or made right, be justified <BR> 1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to do or bring justice (in administering law) <BR> 1d2) to declare righteous, justify <BR> 1d3) to justify, vindicate the cause of, save <BR> 1d4) to make righteous, turn to righteousness <BR> 1e) (Hithpael) to justify oneself">6663</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6663.htm" title="Englishman's Hebrew: 6663 -- Occurrence 19 of 41">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צַדְּק֥וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzaddeko_6663.htm" title="tzad·de·Ko: justified -- Occurrence 1 of 1.">ṣad-də-qōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">he justified</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Infinitive construct :: third person masculine singular">V-Piel-Inf | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5315.htm" title="Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion <BR> 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man <BR> 1b) living being <BR> 1c) living being (with life in the blood) <BR> 1d) the man himself, self, person or individual <BR> 1e) seat of the appetites <BR> 1f) seat of emotions and passions <BR> 1g) activity of mind <BR> 1g1) dubious <BR> 1h) activity of the will <BR> 1h1) dubious <BR> 1i) activity of the character <BR> 1i1) dubious">5315</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5315.htm" title="Englishman's Hebrew: 5315 -- Occurrence 364 of 754">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נַ֝פְשׁ֗וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nafsho_5315.htm" title="naf·Sho,: himself -- Occurrence 30 of 84.">nap̄-šōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">himself</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 1784 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵאֱלֹהִֽים׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meelohim_430.htm" title="me·'E·lo·Him.: God -- Occurrence 3 of 4.">mê-’ĕ-lō-hîm.</a></span></td><td class="eng" valign="top">rather than God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine plural">Prep-m | N-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/job/32.htm">Job 32:2 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/job/32.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/job/32.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2734.htm" title="vai·yi·char: burned -- 2734: to burn or be kindled with anger">וַיִּ֤חַר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="af: the anger -- 639: a nostril, nose, face, anger">אַ֨ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/453.htm" title="e·li·hu: of Elihu -- 453: He is (my) God,' five Israelites">אֱלִיה֣וּא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ven-: the son -- 1121: son">בֶן־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1292.htm" title="ba·rach·'el: of Barachel -- 1292: El does bless,' the father of one of Job's friends">בַּרַכְאֵ֣ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/940.htm" title="hab·bu·zi: the Buzite -- 940: a descendant of Buz">הַבּוּזִי֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4940.htm" title="mim·mish·pa·chat: of the family -- 4940: a clan">מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7410.htm" title="ram: of Ram -- 7410: two Israelites, also family of Elihu">רָ֥ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/347.htm" title="be·'i·yo·vv: Job -- 347: a patriarch">בְּ֭אִיֹּוב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2734.htm" title="cha·rah: burned -- 2734: to burn or be kindled with anger">חָרָ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="ap·pov;: his anger -- 639: a nostril, nose, face, anger">אַפֹּ֑ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: because -- 5921: upon, above, over">עַֽל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6663.htm" title="tzad·de·kov: justified -- 6663: to be just or righteous">צַדְּקֹ֥ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="naf·shov: himself -- 5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">נַ֝פְשֹׁ֗ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="me·'e·lo·him.: God -- 430: God, god">מֵאֱלֹהִֽים׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/job/32.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2734.htm" title="charah (khaw-raw') -- be angry, burn, be displeased, X earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle">Then was kindled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">the wrath</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/453.htm" title="'Eliyhuw (el-ee-hoo') -- Elihu">of Elihu</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">the son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1292.htm" title="Barak'el (baw-rak-ale') -- Barachel">of Barachel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/940.htm" title="Buwziy (boo-zee') -- Buzite">the Buzite</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4940.htm" title="mishpachah (mish-paw-khaw') -- family, kind(-red)">of the kindred</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7410.htm" title="Ram (rawm) -- Ram">of Ram</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/347.htm" title="'Iyowb (ee-yobe') -- Job">against Job</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">was his wrath</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2734.htm" title="charah (khaw-raw') -- be angry, burn, be displeased, X earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle">kindled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6663.htm" title="tsadaq (tsaw-dak') -- cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness)">because he justified</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="nephesh (neh'-fesh) -- any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire">himself</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">rather than God</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/job/32.htm">איוב 32:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּ֤חַר אַ֨ף ׀ אֱלִיה֣וּא בֶן־בַּרַכְאֵ֣ל הַבּוּזִי֮ מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת רָ֥ם בְּ֭אִיֹּוב חָרָ֣ה אַפֹּ֑ו עַֽל־צַדְּקֹ֥ו נַ֝פְשֹׁ֗ו מֵאֱלֹהִֽים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/job/32.htm">איוב 32:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויחר אף ׀ אליהוא בן־ברכאל הבוזי ממשפחת רם באיוב חרה אפו על־צדקו נפשו מאלהים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/job/32.htm">איוב 32:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויחר אף ׀ אליהוא בן־ברכאל הבוזי ממשפחת רם באיוב חרה אפו על־צדקו נפשו מאלהים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/job/32.htm">איוב 32:2 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויחר אף אליהוא בן ברכאל הבוזי ממשפחת רם באיוב חרה אפו על צדקו נפשו מאלהים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/job/32-2.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/job/32.htm">New American Standard Bible </a></span><br />But the anger of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the family of Ram burned; against Job his anger burned because he justified himself before God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/job/32.htm">King James Bible</a></span><br />Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/job/32.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then Elihu son of Barachel the Buzite from the family of Ram became angry. He was angry at Job because he had justified himself rather than God. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">kindled</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/69-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 69:9</span> For the zeal of your house has eaten me up; and the reproaches of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/3-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 3:5</span> And when he had looked round about on them with anger, being grieved …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:26</span> Be you angry, and sin not: let not the sun go down on your wrath:</a></p><p class="hdg">Buzite</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/22-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 22:21</span> Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,</a></p><p class="hdg">because</p><p class="tskverse"><a href="/job/10-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 10:3</span> Is it good to you that you should oppress, that you should despise …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/27-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 27:2</span> As God lives, who has taken away my judgment; and the Almighty, who …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/34-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 34:5,6,17,18</span> For Job has said, I am righteous: and God has taken away my judgment…</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/35-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 35:2</span> Think you this to be right, that you said, My righteousness is more than God's?</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/40-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 40:8</span> Will you also cancel my judgment? will you condemn me, that you may …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/10-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 10:29</span> But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor?</a></p><p class="hdg">himself. Heb. his soul </p><div class="vheading2">Links</div><a href="/job/32-2.htm">Job 32:2</a> • <a href="/niv/job/32-2.htm">Job 32:2 NIV</a> • <a href="/nlt/job/32-2.htm">Job 32:2 NLT</a> • <a href="/esv/job/32-2.htm">Job 32:2 ESV</a> • <a href="/nasb/job/32-2.htm">Job 32:2 NASB</a> • <a href="/kjv/job/32-2.htm">Job 32:2 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/job/32-2.htm">Job 32:2 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/job/32-2.htm">Job 32:2 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/job/32-2.htm">Job 32:2 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/job/32-2.htm">Job 32:2 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/job/32-2.htm">Job 32:2 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/32-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 32:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 32:1" /></a></div><div id="right"><a href="../job/32-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 32:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 32:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>