CINXE.COM
Artículos para el consumidor | FDA
<!DOCTYPE html> <html lang="en" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-273DTKB5QW"></script> <meta name="description" content="Información de salud y seguridad basada en ciencia en la que puede confiar sobre los productos que la FDA regula." /> <meta name="dcterms.title" content="Artículos para el consumidor" /> <meta name="dcterms.creator" content="Office of the Commissioner" /> <meta name="dcterms.description" content="Información de salud y seguridad basada en ciencia en la que puede confiar sobre los productos que la FDA regula." /> <meta name="dcterms.publisher" content="FDA" /> <meta name="dcterms.contributor" content="Office of Editorial & Creative Services" /> <meta name="dcterms.source" content="FDA" /> <meta name="dcterms.audience" content="Consumers, Hispanic" /> <meta property="og:site_name" content="U.S. Food and Drug Administration" /> <meta property="og:type" content="Article" /> <meta property="og:url" content="https://www.fda.gov/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor" /> <meta property="og:title" content="Artículos para el consumidor" /> <meta property="og:description" content="Información de salud y seguridad basada en ciencia en la que puede confiar" /> <meta property="og:image" content="https://www.fda.gov/files/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png" /> <meta property="og:updated_time" content="Wed, 11/20/2024 - 00:00" /> <meta property="article:published_time" content="Wed, 11/20/2024 - 14:20" /> <meta property="article:modified_time" content="Wed, 11/20/2024 - 00:00" /> <meta name="google-site-verification" content="tWxlDhm4ANdksJZPj7TBmHgNoMqZCnecPp0Aa2vC9XA" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@US_FDA" /> <meta property="twitter:description" content="Información de salud y seguridad basada en ciencia en la que puede confiar" /> <meta name="twitter:title" content="Artículos para el consumidor" /> <meta name="twitter:creator" content="@US_FDA" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.fda.gov/files/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "headline": "Artículos para el consumidor", "name": "Artículos para el consumidor", "description": "Información de salud y seguridad basada en ciencia en la que puede confiar sobre los productos que la FDA regula.", "image": { "@type": "ImageObject", "representativeOfPage": "True", "url": "https://www.fda.gov/files/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png" }, "datePublished": "Wed, 11/20/2024 - 14:20", "dateModified": "Wed, 11/20/2024 - 00:00", "author": { "@type": "Organization", "name": "Office of the Commissioner" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "FDA" } } ] }</script> <link rel="icon" href="/themes/custom/preview/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.fda.gov/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor" /> <link rel="canonical" href="https://www.fda.gov/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor" /> <link rel="shortlink" href="https://www.fda.gov/node/421669" /> <script src="/files/google_tag/production/google_tag.script.js?so1sc9" defer></script> <title>Artículos para el consumidor | FDA</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_Q5MKErtMfgovWieJAvszblpLfhOcAt5cieNb9a94aTU.css?delta=0&language=en&theme=preview&include=eJxlkFGOwyAMRC9EQ38q7W2QY1yCCjbCTqvs6Zu0ahrt_qBhLI3fGG8Us0kPmSOxjUXw5g_aXYUNHqRSyR_04JJIKhSAoSyWUf1fw-miRtWPoORap3umh09FRigntaVkTv9s7LmZulHE1Do036TJnbq7Rgj4YSWegJHqCqkeEKXHLBxM0gagk3RDieS2aPWvd6gS50LvHKmt5C3hPQuX88_BdA06pHX5pD72uUEZvs4wc5vHknWiuN5GjMVI_a72Rtjhd6H0rRihvaA-_x3ztDd4AlQhnP0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_xLeUZALg1CD0YmiSIzZnqkwKfNF_g3TkAjkxBt_uccA.css?delta=1&language=en&theme=preview&include=eJxlkFGOwyAMRC9EQ38q7W2QY1yCCjbCTqvs6Zu0ahrt_qBhLI3fGG8Us0kPmSOxjUXw5g_aXYUNHqRSyR_04JJIKhSAoSyWUf1fw-miRtWPoORap3umh09FRigntaVkTv9s7LmZulHE1Do036TJnbq7Rgj4YSWegJHqCqkeEKXHLBxM0gagk3RDieS2aPWvd6gS50LvHKmt5C3hPQuX88_BdA06pHX5pD72uUEZvs4wc5vHknWiuN5GjMVI_a72Rtjhd6H0rRihvaA-_x3ztDd4AlQhnP0" /> <script src="https://script.crazyegg.com/pages/scripts/0024/3700.js" async></script> <script src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=HHS&subagency=FDA&sdor=fda.gov&dclink=true" language="javascript" id="_fed_an_ua_tag"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "G-273DTKB5QW", {"groups":"default","page_placeholder":"PLACEHOLDER_page_location","allow_ad_personalization_signals":false});</script> </head> <body class="role-anonymous path-node page-node-type-sub-section has-glyphicons"> <div id="quicklinks" class="sr-only"> <ul> <li><a href="#main-content" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to main content</a></li> <li><a href="#search-form" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to FDA Search</a></li> <li><a href="#section-nav" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to in this section menu</a></li> <li><a href="#footer-heading" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to footer links</a></li> </ul> </div> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-M95XGZW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="main-container container-fluid"> <div class="row"> <header class="lcds-header container-fluid" role="heading" aria-level="1"> <div class="row us-masthead"> <div class="usa-banner col-xs-12"> <img class="usa-banner__us-flag" src="/themes/custom/preview/assets/images/US_Flag.png" alt="U.S. flag" /> <span>An official website of the United States government</span> <a id="USMenuButton" class="collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#USABannerMenu" aria-controls="USABannerMenu">Here’s how you know <span class="toggle-indicator"> </span></a> <div class="col-xs-12 collapse usa-banner__menu" id="USABannerMenu" aria-labelledby="USMenuButton"> <div id="gov-banner" class="row usa-banner-content usa-grid usa-accordion-content" aria-hidden="true"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/themes/custom/preview/assets/images/icon-dot-gov.svg" alt="Dot gov" style="width:3em;"> <div class="usa-media_block-body"> <p><strong>The .gov means it’s official.</strong><br>Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.</p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/themes/custom/preview/assets/images/icon-https.svg" alt="SSL" style="width:3em;"> <div class="usa-media_block-body"> <p><strong>The site is secure.</strong><br> The <strong>https://</strong> ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="alert alert-warning margin-left-neg-2 margin-right-neg-2 margin-top-3 margin-bottom-1"> <p>On Oct. 1, 2024, the FDA began implementing a <a href="/about-fda/fda-organization/fda-modernization-efforts-establishing-unified-human-foods-program-new-model-field-operations-and" title="FDA Modernization Efforts for Establishing a Unified Human Foods Program, New Model for Field Operations and More">reorganization</a> impacting many parts of the agency. We are in the process of updating FDA.gov content to reflect these changes.</p> </div> <div class="row fda-masthead"> <div class="col-xs-4 col-md-8"> <a href="/" title="FDA Homepage"> <h1 class="fda-masthead__fda-logo">U.S. Food and Drug Administration</h1> </a> </div> <div class="col-xs-8 col-md-4"> <ul class='fda-masthead__item-list'> <li><a title="" id="btn-search" class="btn btn-default btn-sm fda-masthead__btn-search"> <span class="fa fa-search" aria-hidden="true"> </span> <span class="fda-masthead__btn-label">Search</span> </a></li> <li><a id="menu-btn" class="btn btn-default btn-sm fda-masthead__btn-menu collapsed" href="#primary-nav" data-toggle="collapse" aria-expanded="true"> <span class="fa fa-bars" aria-hidden="true"> </span> <span class='fda-masthead__btn-label'>Menu</span> </a></li> </ul> </div> <form class="fda-masthead__search sr-only" role="search" action="/search" method="GET" name="searchForm" id="search-form" accept-charset="UTF-8" > <div class="search-popover" id="search-popover"> <div class="input-group pull-right" id="search-group"> <label class="sr-only" for="search-query">Search FDA</label> <input class="form-control search-input" id="search-query" name="s" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true" title="Enter the terms you wish to search for." placeholder="Search FDA" type="text" /> <span class="input-group-btn" id="input-group-btn"> <button type="submit" class="btn btn-danger search-btn" id="search-btn" title="Search"><span class="fa fa-search" aria-hidden="true"><span class="sr-only">Submit search</span></span></button> </span> </div> </div> </form> </div> <nav id="primary-nav" class="lcds-primary-nav row collapse"> <div class="col-md-5 col-lg-4"> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Featured</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list lcds-primary-nav__list--featured"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="https://www.safetyreporting.hhs.gov/smarthub#/" title="Report a Problem with an FDA Regulated Product">Report a Product Problem</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/about-fda/contact-fda">Contact FDA</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/regulatory-information/search-fda-guidance-documents">FDA Guidance Documents</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts">Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/news-events/newsroom/press-announcements">Press Announcements</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations/compliance-actions-and-activities/warning-letters">Warning Letters</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/advisory-committees">Advisory Committees</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/fda-en-espanol">En Español</a></li> </ul> </section> </div> <div class="col-md-7 col-lg-8"> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Products</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/food">Food</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/drugs">Drugs</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/medical-devices">Medical Devices</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/radiation-emitting-products">Radiation-Emitting Products</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/vaccines-blood-biologics">Vaccines, Blood, and Biologics</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/animal-veterinary">Animal and Veterinary</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/cosmetics">Cosmetics</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/tobacco-products">Tobacco Products</a></li> </ul> </section> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Topics</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/about-fda">About FDA</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/combination-products">Combination Products</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/regulatory-information">Regulatory Information</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/safety">Safety</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/emergency-preparedness-and-response">Emergency Preparedness</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/international-programs">International Programs</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/news-events">News and Events</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/training-and-continuing-education">Training and Continuing Education</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations">Inspections and Compliance</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/science-research">Science and Research</a></li> </ul> </section> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Information For</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/consumers">Consumers</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/patients">Patients</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/industry">Industry</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/health-professionals">Health Professionals</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/federal-state-local-tribal-and-territorial-officials">Federal, State and Local Officials</a></li> </ul> </section> </div> </nav> </header> <div class="col-xs-12"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> <section id="block-entityviewcontent" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <a class="lcds-button--expandable collapsed hidden-md hidden-lg" data-toggle="collapse" href="#section-nav">In this section<span class="visible-sm-inline-block">: FDA en español </span> </a> <nav id="section-nav" class="lcds-card lcds-section-nav lcds-section-nav hidden-md hidden-lg collapse"> <ul class="lcds-section-nav__list"> <li> <a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav__parent-link">Artículos para el consumidor</a> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section view-id-in_this_section view-display-id-block_5 js-view-dom-id-78ea611c7a2cb70a880461ff7a83b118510ad34e04d5c99e9983dcbd2b542947"> </div> </div> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section-sub view-id-in_this_section_sub view-display-id-block_2 js-view-dom-id-2643ab77c904c8e753d7221f21c2bc2d2162926ea97590702a48dfb19364e087"> <div class="view-content"> <div> <ul class="lcds-section-nav__list"> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/alimentos-y-bebidas" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Alimentos y bebidas</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/cosmeticos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Cosméticos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/dispositivos-medicos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Dispositivos médicos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/dispositivos-que-emiten-radiacion" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Dispositivos que emiten radiación</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/fraude-de-salud" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Fraude de salud</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/medicamentos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Medicamentos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/productos-de-tabaco" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Productos de tabaco</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/productos-veterinarios" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Productos veterinarios</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/salud-de-la-mujer" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Salud de la mujer</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/salud-infantil" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Salud infantil</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/suplementos-dieteticos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Suplementos dietéticos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/vacunas-sangre-y-productos-biologicos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link">Vacunas, sangre y productos biológicos</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </nav> </section> <section id="block-entityviewcontent-15" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <ol class="lcds-breadcrumb visible-md visible-lg"> <li > <a href="/">Home</a> </li> <li > <a href="/fda-en-espanol">FDA en español</a> </li> <li > <a class="current-link">Artículos para el consumidor</a> </li> </ol> <ol class="lcds-breadcrumb visible-sm visible-xs"> <li> <a href="/fda-en-espanol" title="FDA en español"> FDA en español </a> </li> </ol> </section> <main> <article id="main-content" class="article main-content container-fluid" role="article"> <header class="row content-header" role="heading" aria-level="1"> <section id="block-entityviewcontent-14" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <div class="col-sm-12 col-md-8 col-md-offset-2"> <h1 class="content-title text-center">Artículos para el consumidor</h1> <h2 class="article-subtitle text-center">Información de salud y seguridad basada en ciencia en la que puede confiar</h2> <div class="lcds-toolbar lcds-toolbar--social"> <a href="#subscribe" class="btn btn-sm btn-default header-button-subscribe">Subscribe to Email Updates</a> <ul class="lcds-share lcds-share--default"> <li class="lcds-share__item"> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.fda.gov%2Ffda-en-espanol%2Farticulos-para-el-consumidor" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-facebook js-share" id="fb-share" target="_blank"><span class="fa icon-facebook" aria-hidden="true"></span>Share</a> </li> <li class="lcds-share__item"> <a href="https://x.com/intent/tweet/?text=Art%C3%ADculos%20para%20el%20consumidor&url=https://www.fda.gov%2Ffda-en-espanol%2Farticulos-para-el-consumidor" target="_blank" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-x-twitter js-share" id="twitter-share"> <svg class="icon-svg-inline" aria-hidden="true"> <use href="/themes/custom/preview/assets/images/fa-icons.svg#icon-x-twitter"> </svg> Post </a> </li> <li class="lcds-share__item hidden-xs"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.fda.gov%2Ffda-en-espanol%2Farticulos-para-el-consumidor&title=Art%C3%ADculos%20para%20el%20consumidor&source=FDA" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-linkedin js-share" id="linkedin-share" target="_blank"><span class="fa icon-linkedin" aria-hidden="true"></span>Linkedin</a> </li> <li class="lcds-share__item"> <a href="mailto:?subject=Art%C3%ADculos%20para%20el%20consumidor&body=https://www.fda.gov%2Ffda-en-espanol%2Farticulos-para-el-consumidor" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-mail"><span class="fa icon-envelope" aria-hidden="true"></span>Email</a> </li> <li class=" lcds-share__item hidden-xs"> <a href="javascript:window.print();" title="Print this page" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-print"><span class="fa icon-print" aria-hidden="true"></span>Print</a> </li> </ul> <div class="form-group"> </div> </div> </div> </section> </header> <div class="col-md-8 col-md-push-2" role="main"> <figure> <div> <div class="field field--name-image field--type-image field--label-inline"> <div class="field--label">Image</div> <div class="field--item"> <picture> <source srcset="/files/styles/main_image_small/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=niTqtdij 1x" media="all and (max-width: 320px)" type="image/png" width="320" height="180"/> <source srcset="/files/styles/main_image_medium/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=c4VGqZpF 1x" media="all and (min-width: 321px) and (max-width: 480px)" type="image/png" width="500" height="281"/> <source srcset="/files/styles/main_image_medium/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=c4VGqZpF 1x" media="all and (min-width: 481px) and (max-width: 767px)" type="image/png" width="500" height="281"/> <source srcset="/files/styles/main_image_medium/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=c4VGqZpF 1x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 992px)" type="image/png" width="500" height="281"/> <source srcset="/files/styles/main_image_1/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=trj2l275 1x" media="all and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px)" type="image/png" width="1020" height="574"/> <source srcset="/files/styles/main_image_1/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=trj2l275 1x" media="all and (min-width: 1201px)" type="image/png" width="1020" height="574"/> <img loading="eager" src="/files/styles/main_image_medium/public/how_to_use_antibiotics_cu_final_1600x900.png?itok=c4VGqZpF" width="500" height="281" alt="Two image collage that depicts a mature gentleman holding his prescription pill bottles, while viewing his laptop, and a woman sneezing while she's speaking with a pharmacist." class="img-responsive" /> </picture> </div> </div> </div> </figure> <p><span id="cke_bm_130S" style="display: none;"> </span><a class="btn btn-primary" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="10c44368-1729-4c8f-8eb5-05107ddf44cf" href="/consumers/consumer-updates" title="Consumer Updates">English</a></p> <h2><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3d18a73f-ed50-4b2a-b78f-a39da20e830f" href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/sepa-cuando-y-como-usar-antibioticos-y-cuando-dejar-de-usarlos" title="Sepa cuándo y cómo usar antibióticos, y cuándo dejar de usarlos">Sepa cuándo y cómo usar antibióticos, y cuándo dejar de usarlos</a></h2> <p>Los antibióticos son medicamentos poderosos que salvan innumerables vidas todos los días. Pero no son la respuesta para cada enfermedad.</p> <div class="callout"> <p class="text-align-center"><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USFDA/subscribers/qualify"><em>Suscríbase para recibir por correo electrónico los artículos para el consumidor</em></a></p> </div> <br> <div class="field field--name-field-sub-topic-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-above"> <div class="field--label">Sub-Topic Paragraphs</div> <div class="field--items"> <div class="field--item"> <section class="lcds-card-deck--promoted lcds-card-deck bg-lightest-gray"> <header class="lcds-card-deck__header"> <h2 class="lcds-card-deck__heading sr-only" >Spotlight Information</h2> </header> <div class="lcds-card-deck__body"> <a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/esta-realmente-aprobado-por-la-fda" title="¿Está realmente “aprobado por la FDA”?"> <article class="lcds-card lcds-card--promoted lcds-card--promoted-subtopic bg-white"> <div> <div class="field field--name-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <picture> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=ss3MyAr0 380w" media="all and (max-width: 320px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=ss3MyAr0 380w" media="all and (min-width: 321px) and (max-width: 480px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=n9xBvtWx 420w" media="all and (min-width: 481px) and (max-width: 767px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=n9xBvtWx 420w" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 992px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=n9xBvtWx 420w" media="all and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=n9xBvtWx 420w" media="all and (min-width: 1201px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <img loading="eager" src="/files/styles/medium_3/public/Is-It-Really-FDA-Approved-CU-Collage-May2020_1600x900.png?itok=n9xBvtWx" width="420" height="220" alt="collage of 9 photos including man removing frozen meal from microwave, MRI machine, dietary supplement, woman breaking cigarette in two, prosthetic leg, woman applying makeup, prescription medicine, dog eating, blood in vials" class="img-responsive" /> </picture> </div> </div> <div class="lcds-card__body"> <h3 class="lcds-card__title">¿Está realmente “aprobado por la FDA”?</h3> <p class="lcds-card__text"></p> </div> </article> </a> <a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/5-consejos-de-seguridad-sobre-los-medicamentos-para-las-personas-mayores" title="Los medicamentos y los adultos mayores"> <article class="lcds-card lcds-card--promoted lcds-card--promoted-subtopic bg-white"> <div> <div class="field field--name-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <picture> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=PkhGkmb_ 380w" media="all and (max-width: 320px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=PkhGkmb_ 380w" media="all and (min-width: 321px) and (max-width: 480px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=H05FK6AN 420w" media="all and (min-width: 481px) and (max-width: 767px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=H05FK6AN 420w" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 992px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=H05FK6AN 420w" media="all and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=H05FK6AN 420w" media="all and (min-width: 1201px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <img loading="eager" src="/files/styles/medium_3/public/Medication-Safety-Tips-Older-Adults-CU-1600x900.png?itok=H05FK6AN" width="420" height="220" alt="senior couple at kitchen table reviewing medicine label information" class="img-responsive" /> </picture> </div> </div> <div class="lcds-card__body"> <h3 class="lcds-card__title">Los medicamentos y los adultos mayores</h3> <p class="lcds-card__text"></p> </div> </article> </a> <a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/como-denunciar-problemas-con-los-productos-y-presentar-quejas-ante-la-fda" title="Cómo denunciar problemas y presentar quejas ante la FDA"> <article class="lcds-card lcds-card--promoted lcds-card--promoted-subtopic bg-white"> <div> <div class="field field--name-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <picture> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Zldsfx-8 380w" media="all and (max-width: 320px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Zldsfx-8 380w" media="all and (min-width: 321px) and (max-width: 480px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Z9HX7YxU 420w" media="all and (min-width: 481px) and (max-width: 767px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Z9HX7YxU 420w" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 992px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Z9HX7YxU 420w" media="all and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Z9HX7YxU 420w" media="all and (min-width: 1201px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <img loading="eager" src="/files/styles/medium_3/public/Consumer-Complaint-System-%26-MedWatch-How-To-CU-1600x900.png?itok=Z9HX7YxU" width="420" height="220" alt="young African-American woman's hands typing on laptop keyboard" class="img-responsive" /> </picture> </div> </div> <div class="lcds-card__body"> <h3 class="lcds-card__title">Cómo denunciar problemas y presentar quejas ante la FDA</h3> <p class="lcds-card__text"></p> </div> </article> </a> <a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/la-mejor-proteccion-contra-el-sarampion-es-la-vacunacion" title="La gripe estacional (influenza) y la FDA"> <article class="lcds-card lcds-card--promoted lcds-card--promoted-subtopic bg-white"> <div> <div class="field field--name-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <picture> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=g3NVYAY3 380w" media="all and (max-width: 320px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/thunbnail_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=g3NVYAY3 380w" media="all and (min-width: 321px) and (max-width: 480px)" type="image/png" sizes="100vw" width="380" height="200"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=XrWiuW9j 420w" media="all and (min-width: 481px) and (max-width: 767px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=XrWiuW9j 420w" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 992px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=XrWiuW9j 420w" media="all and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <source srcset="/files/styles/medium_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=XrWiuW9j 420w" media="all and (min-width: 1201px)" type="image/png" sizes="100vw" width="420" height="220"/> <img loading="eager" src="/files/styles/medium_3/public/flu_landing_page_final_1600x900.png?itok=XrWiuW9j" width="420" height="220" alt="Seasonal Flu and the FDA" class="img-responsive" /> </picture> </div> </div> <div class="lcds-card__body"> <h3 class="lcds-card__title">La gripe estacional (influenza) y la FDA</h3> <p class="lcds-card__text"></p> </div> </article> </a> </div> </section></div> </div> </div> <br> </div> <aside class="col-md-2 col-md-push-2" role="complementary"> <section id="block-entityviewcontent-4" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <div class="region region-"> <aside class="lcds-card lcds-card--border-top" > <ul role="menu" class="lcds-description-list"> <li role="menuitem" class="node-current-date lcds-description-list__item"> <div> <h2 class="lcds-description-list__item-heading">Content current as of:</h2> <p class="lcds-description-list__item-text"><time datetime="2024-11-20T00:00:00Z">11/20/2024</time> </p> </div> </li> <li role="menuitem" class="lcds-description-list__item"> <div> <h2 class="lcds-description-list__item-heading">Regulated Product(s)</h2> <ul role="menu" class="lcds-metadata-list"> <li role="menuitem">Animal & Veterinary</li> <li role="menuitem">Biologics</li> <li role="menuitem">Cosmetics</li> <li role="menuitem">Dietary Supplements</li> <li role="menuitem">Drugs</li> <li role="menuitem">Food & Beverages</li> <li role="menuitem">Medical Devices</li> <li role="menuitem">Radiation-Emitting Products</li> <li role="menuitem">Tobacco</li> </ul> </div> </li> </ul> </aside> </div> </section> </aside> <aside class="col-md-2 col-md-pull-10" role="complementary"> <section id="block-entityviewcontent-3" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <div class="region region-"> <nav id="section-nav" class="lcds-card lcds-section-nav lcds-section-nav--side hidden-xs hidden-sm"> <ul class="lcds-section-nav__list lcds-section-nav--side__list"> <li> <a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link lcds-section-nav__parent-link lcds-section-nav--side__parent-link">Artículos para el consumidor</a> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section view-id-in_this_section view-display-id-block_4 js-view-dom-id-7840f6d29e41c20d7d58426c54b8e9aa8229189747af7b822f3f6e99bfa430af"> </div> </div> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section-sub view-id-in_this_section_sub view-display-id-block_1 js-view-dom-id-ebe60bf3cc8f46ca8d26a59992bf466677189b9633993eeb2fcdf58b97ffa0e8"> <div class="view-content"> <div> <ul class="lcds-section-nav__list"> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/alimentos-y-bebidas" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Alimentos y bebidas</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/cosmeticos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Cosméticos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/dispositivos-medicos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Dispositivos médicos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/dispositivos-que-emiten-radiacion" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Dispositivos que emiten radiación</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/fraude-de-salud" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Fraude de salud</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/medicamentos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Medicamentos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/productos-de-tabaco" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Productos de tabaco</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/productos-veterinarios" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Productos veterinarios</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/salud-de-la-mujer" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Salud de la mujer</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/salud-infantil" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Salud infantil</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/suplementos-dieteticos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Suplementos dietéticos</a></li> <li><a href="/fda-en-espanol/articulos-para-el-consumidor/vacunas-sangre-y-productos-biologicos" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Vacunas, sangre y productos biológicos</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </section> </aside> </article> </main> </div> </div> <div class="region region-subscribe"> <section id="block-entityviewcontent-5" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <section class="lcds-subscribe" id="subscribe"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 col-md-3 col-md-offset-3"> <h2>Subscríbase a los artículos para el consumidor en español</h2> <p>Reciba actualizaciones periódicas de la FDA por correo electrónico sobre este tema en su bandeja de entrada.</p> </div> <div class="col-sm-12 col-md-3"> <form class="form-horizontal" id="GD-snippet-form" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USFDA/subscribers/qualify" accept-charset="UTF-8" method="post"> <input name="utf8" type="hidden" value="✓"> <input type="hidden" name="authenticity_token" value="VJuyc1HyD63+xVCkN+K9qiH1bD9zSSJ+BfdR1d4LXjZ0BncrJ/u9dEw/e0U869OeCw6JxhyYXfnZCCGNF1oVkQ=="> <input type="hidden" name="topic_id" id="topic_id" value="USFDA_11"> <label class="sr-only" for="email">Enter your email address to subscribe:</label> <div class="input-group subscribe-group"> <input type="email" name="email" id="email" placeholder="Email Address" class="form-control"> <span class="input-group-btn"><input class="btn btn-primary" type="submit" name="commit" value="Subscribe"></span> </div> </form> </div> </div> </section> </section> </div> <footer class="lcds-footer container-fluid"> <div class="row lcds-footer__primary"> <h2 id="footer-heading" class="sr-only">Footer Links</h2> <nav class="text-center"> <div class="col-sm-4"> <ul class="nav"> <li><a href="/about-fda/about-website/fdagov-archive" >FDA Archive</a></li> <li><a href="/about-fda" >About FDA</a></li> <li><a href="/about-fda/about-website/internet-accessibility" >Accessibility</a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-4"> <ul class="nav"> <li><a href="/about-fda/visitor-information" >Visitor Information</a> </li> <li><a href="/about-fda/about-website/website-policies" >Website Policies / Privacy</a></li> <li><a href="/about-fda/jobs-and-training-fda/no-fear-act" >No FEAR Act</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html" >Vulnerability Disclosure Policy</a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-4"> <ul class="nav"> <li><a href="/regulatory-information/freedom-information" title="Freedom of Information Act">FOIA</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/" title="Health and Human Services" target="_blank">HHS.gov</a></li> <li><a href="https://www.usa.gov/" target="_blank">USA.gov</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="row lcds-footer__secondary"> <div class="col-sm-12 col-md-6 col-lg-4 lcds-footer__social-links"> <a href="/about-fda/contact-fda" class="btn btn-default btn-md">Contact FDA</a> <a href="https://www.facebook.com/FDA" title="Follow FDA on Facebook" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-facebook fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Follow FDA on Facebook</span> </span> </a> <a href="https://x.com/US_FDA" title="Follow FDA on X" class="no-disclaimer"> <svg class="icon-svg-inline fa-2x" aria-hidden="true"> <use href="/themes/custom/preview/assets/images/fa-icons.svg#icon-x-twitter"> </svg> <span class="sr-only">Follow FDA on X</span> </a> <a href="https://instagram.com/FDA" title="Follow FDA on Instagram" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-instagram fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Follow FDA on Instagram</span> </span> </a> <br class='visible-xs-inline'/> <a href="https://www.linkedin.com/company/fda/" title="Follow FDA on LinkedIn" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-linkedin fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Follow FDA on LinkedIn</span> </span> </a> <a href="https://youtube.com/@US_FDA" title="View FDA videos on YouTube" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-youtube fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">View FDA videos on YouTube</span> </span> </a> <a href="/about-fda/contact-fda/subscribe-podcasts-and-news-feeds" title="Subscribe to FDA RSS feeds"> <span class="fa fa-rss fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Subscribe to FDA RSS feeds</span> </span> </a> </div> <a href="/" title="FDA Homepage"> <div class="visible-lg-block col-lg-4 text-center lcds-footer__logo"> <span class="sr-only">FDA Homepage</span> </div> </a> <div class="col-sm-12 col-md-6 col-lg-4 text-center lcds-footer__contact-number"> <span class="fa fa-phone" aria-hidden="true"> </span> <span class="sr-only">Contact Number</span> 1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) </div> </div> <!--END WEBSITE FEEDBACK SNIPPET--> </footer> <a href="" id="btn-top" class="btn btn-primary btn-top"><span class="sr-only">Back to </span>Top</a> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/421669","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"fda_ckeditor_enhancements":{"basePath":"modules\/custom\/fda_ckeditor_enhancements"},"google_analytics":{"account":"G-273DTKB5QW","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click"},"ajax":[],"user":{"uid":0,"permissionsHash":"3aef67b4ac7d861d8624bf1f7ab2bc9cfc56d3c25b7d709dc15466dfa996dfb0"}}</script> <script src="/files/js/js_KwaVrVDnb9vBN4UOzg4J4320oQW-EMMozpPhvFZziRU.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=preview&include=eJxlkFGOwyAMRC9EQ38q7W2QY1yCCjbCTqvs6Zu0ahrt_qBhLI3fGG8Us0kPmSOxjUXw5g_aXYUNHqRSyR_04JJIKhSAoSyWUf1fw-miRtWPoORap3umh09FRigntaVkTv9s7LmZulHE1Do036TJnbq7Rgj4YSWegJHqCqkeEKXHLBxM0gagk3RDieS2aPWvd6gS50LvHKmt5C3hPQuX88_BdA06pHX5pD72uUEZvs4wc5vHknWiuN5GjMVI_a72Rtjhd6H0rRihvaA-_x3ztDd4AlQhnP0"></script> <script type="text/javascript" src="/zwS9D9jsQvsi/nMFgNuaAYq/6N/5N7VmrwzXwwJpE/ORolEQ4D/En/gHV2MGVmY"></script></body> </html>