CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Elizabeth II.a Erresuma Batukoa-en iturria ikusi - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"05eb85dc-66fe-4485-9b26-9fe41ec04078","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa","wgTitle":"Elizabeth II.a Erresuma Batukoa","wgCurRevisionId":9925448,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":45743,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa","wgRelevantArticleId":45743,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles": "ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Queen_Elizabeth_II_in_March_2015.jpg/1200px-Queen_Elizabeth_II_in_March_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1584"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Queen_Elizabeth_II_in_March_2015.jpg/800px-Queen_Elizabeth_II_in_March_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1056"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Queen_Elizabeth_II_in_March_2015.jpg/640px-Queen_Elizabeth_II_in_March_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="845"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Elizabeth II.a Erresuma Batukoa-en iturria ikusi - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Elizabeth_II_a_Erresuma_Batukoa rootpage-Elizabeth_II_a_Erresuma_Batukoa skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Elizabeth+II.a+Erresuma+Batukoa&returntoquery=action%3Dedit" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Elizabeth+II.a+Erresuma+Batukoa&returntoquery=action%3Dedit" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Elizabeth+II.a+Erresuma+Batukoa&returntoquery=action%3Dedit" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Elizabeth+II.a+Erresuma+Batukoa&returntoquery=action%3Dedit" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Elizabeth II.a Erresuma Batukoa-en iturria ikusi</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Artikulua soilik hizkuntza honetan existitzen da. Gehitu artikulua beste hizkuntza batean" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hizkuntzak gehitu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eztabaida:Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" rel="discussion" title="Artikuluari buruzko eztabaida [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DElizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa%26action%3Dedit"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DElizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa%26action%3Dedit"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9682" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Elizabeth II.a Erresuma Batukoa">Elizabeth II.a Erresuma Batukoa</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Ezin duzu orri hau aldatu, ondorengo arrazoi hau dela eta: </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Your IP address is in a range that has been <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">blocked on all Wikimedia Foundation wikis</a>.</b> <p>The block was made by <a href="/wiki/Lankide:Jon_Kolbert" title="Lankide:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. The reason given is <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Start of block: 16:12, 27 abuztua 2023</li> <li>Expiry of block: 16:12, 27 abuztua 2028</li></ul> <p>Your current IP address is 8.222.208.146. The blocked range is 8.222.128.0/17. </p><p>Mesedez, sartu goiko xehetasun guztiak egiten dituzun kontsultetan. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">No open proxies</a> global policy. </p> Otherwise, to discuss the block please <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">post a request for review on Meta-Wiki</a>. You could also send an email to the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">stewards</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> queue at <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> including all above details.</div></div><hr /> <p>Orrialde honen testua ikusi eta kopiatu dezakezu: </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="eu" dir="ltr" name="wpTextbox1">{{biografia infotaula automatikoa}} '''Elizabeth II.a Erresuma Batukoa''',<ref>{{EuskaltzArauErref|arau-zk=186|arau-izenb=Atzerriko pertsona-izenak. Grafia-irizpideak. Errege-erreginen eta kidekoen kasua}}</ref> jaiotzez, '''Elizabeth Alexandra Mary Windsor''' ([[Londres]], [[1926]]ko [[apirilaren 21]]a - [[Balmoral gaztelua]], [[Eskozia]], [[2022]]ko [[irailaren 8]]a) [[Erresuma Batua|Erresuma Batuko]] erregina izan zen. Bere titulu ofiziala ''Britainia Handiko eta [[Ipar Irlanda]]ko [[Erresuma Batua|Erresuma Batuko]] eta beste erresuma eta lurraldeetako Elizabeth II.a erregina, Commonwealth burua eta fedearen babeslea'' zen. Horrez gain [[Antigua eta Barbuda]], [[Australia]], [[Bahamak]], [[Barbados]], [[Belize]], [[Fiji]], [[Gambia]], [[Ghana]], [[Grenada]], [[Guyana]], [[Hego Afrika]], [[Jamaika]], [[Kanada]], [[Kenia]], [[Malawi]], [[Malta]], [[Maurizio]], [[Nigeria]], [[Pakistan]], [[Papua Ginea Berria]], [[Saint Kitts eta Nevis]], [[Santa Luzia]], [[Saint Vincent eta Grenadinak]], [[Salomon Uharteak]], [[Sierra Leona]], [[Tanganika]], [[Trinidad eta Tobago]], [[Tuvalu]], [[Uganda]], [[Zeelanda Berria]] eta [[Zeilan]]go erregina izan zen. [[1952]]ko [[otsailaren 6]]an hartu zuen tronua eta bertan denbora gehien eman duena da, orain arte iraupen-errekorra zeukan [[Viktoria Erresuma Batukoa|Viktoria]] erreginaren erreginaldiari jo eta pasa egin ondoren. Elizabeth IIaren bisita esanguratsuenen artean Ipar Irlandara eginiko bisita edo Aita Santuarekin izandako bisitak dira. Gainera, erregina honek bere herrialdeko konstituzioan hainbat aldaketa ikusi ditu, baita konstituzio Kanadarraren zatiketa ere. Horretaz aparte, bere lurraldeak hartzen zituzten gerra bat baino gehiagotan zehar izan da erregina. == Bizitza == Elizabeth Alexandra Mary Windsor [[Londres]]ko [[Mayfair]] auzoan jaio zen [[1926]]ko [[apirilaren 21]]ean, eta etxean hazitako umea izan zen. Yorkeko duke ziren Alberto Printzearen eta Elisabeten alaba zaharrena zen, [[Jurgi V.a Erresuma Batukoa|Jurgi V.a]] eta Maria errege-erreginen lehen biloba eta errege familian jaiotako lehen emakumea, [[1897]]an Maria Printzesa jaio zenetik. Aitaldeko lerrotik erregearen biloba izateagatik, ''Elizabeth Yorkekoa printzesa'' tituluarekin jaio zen. Hasiera batean, ez zuten erregina izango zenik aurreikusi, bere aita bigarren baitzen ondorengotzako lerroan, baina [[1936]]an, Elizabethek 10 urte zituenean, bere osaba [[Eduardo VIII.a Erresuma Batukoa|Eduardo VIII.ak]] abdikatu egin zuen, [[Wallis Simpson]] amerikar dibortziatuarekin ezkondu nahi zuela-eta; horrela igo zen tronura anaia gazteagoa, [[Jurgi VI.a Erresuma Batukoa|Jurgi VI.a]], Elizabethen aita, eta horrelaxe etorriko zitzaion erregina izateko aukera Elizabethi. Amona Mariak zainduko zuen Elizabethen eta haren ahizpa Margaritaren heziketa. [[Bigarren Mundu Gerra]] garaian, izan zuen jendaurreko lehen agerraldia, gerraren ondorio latzak nozitzen zituzten haurrei buruz irratiz hitz egin zuenean. Gainera, garai honetan kargu publikoak hartzen hasi zen, Lurraldeko Laguntzaile Zerbitzuan aritu baitzen urte horietan zehar. [[1945]]en, berriz, emakume boluntarioekin batera aritu zen lanean, gerran ari ziren indar britainiarrei laguntza emanez. [[1948]]an, atzerrirako lehen bidaia egin zuen, bere gurasoekin batera, [[Hegoafrika]]ra bidaiatuz. Hantxe eman zuen irratiz ospe handia hartuko zuen Nazioen Mankomunitate Britainiarrari zuzendutako hitzaldia, bere bizitza osoa herriari eskainiz. <gallery mode="packed" heights="180"> Irudi:H.R.H. King George VI and Queen Elizabeth visit the Canadian Pavilion at the World's Fair.jpg|Jurgi VI.a eta Elizabeth errege-erreginak, Elizabeth II.aren gurasoak Irudi:Queen Elizabeth II 1929.jpg|Elizabeth, 1929an Irudi:Queen Mary with Princess Elizabeth and Margaret.jpg|Mary erregina, Elizabethekin eta Margaretekin </gallery> === Ezkontza === Aitaren gustuko ez bazen izan ere, [[1948]]ko azaroan, Elizabeth [[Filipe Edinburghekoa|Filipe Mountbattengoarekin]], Edinburgheko dukea izango zenarekin, ezkondu zen. 1934-1937 urteetan hasi zen lehengusu txiki hauen arteko harremana. [[1939]]an, Dartmouthen elkartu zirenean, 13 urteko neskatila besterik ez zen Elisabet maiteminduta zegoen erabat [[Filipe Edinburghekoa|Filipe Mountbattengoarekin]] eta gutunak aurrera eta atzera hasi ziren. [[1947]]ko [[uztailaren 9]]an jakinarazi zuten ofizialki bere konpromisoa. Harremanak eztabaida piztu zuen: [[Filipe Edinburghekoa|Filipe Mountbattengoa]] ez zen kapital handiko gizona, atzerrian jaioa zen eta noblezia naziko kideekin ezkondutako arrebak zituen. Hala ere, konpromisoak aurrera egin zuen eta, ezkondu aurretik, [[Filipe Edinburghekoa|Filipe Mountbattengoak]] greziar eta daniar tituluei uko egin, [[eliza ortodoxoa]] utzi eta [[anglikanismo]]ra etorri zen. Ezkontzaren bezperatan, Edinburgheko duke egin zuten eta ''Errege Gorentasun'' titulua esleitu zioten. Elizabet eta [[Filipe Edinburghekoa|Filipe Mountbattengoa]] [[1947]]ko [[azaroaren 20]]an ezkondu ziren [[Westminster abadia|Westminsterreko Abadian]]. Gerra ondorengo garai zail haietan, Elizabetek errazionamendu kupoiak erabili behar izan zituen Norman Hartnellek diseinatu zion soinekoa egin ahal izateko. Ez zen senargaiaren koinadu alemaniarrentzako lekurik izan eta [[Eduardo VIII.a Erresuma Batukoa]] ere ez zuten gonbidatu. === Seme-alabak === Hurrengo seme-alabak izan zituzten: * [[Karlos Galeskoa|Karlos, Galeseko printzea]] ([[1948]]ko [[azaroaren 14]]an jaioa). Tronuaren oinordeko, Lady [[Diana Galeskoa|Diana Spencerrekin]] ([[1961]]-[[1997]]) ezkondu zen [[1981]]eko [[uztailaren 29]]an eta, [[1996]]ko [[abuztuaren 28]]an, dibortziatu. [[2005]]eko [[apirilaren 9]]an, [[Camilla Parker-Bowles]]ekin ezkondu zen. Bi seme ditu: Galeseko Guillermo (j. [[1982]]ko [[ekainaren 21]]ean) eta Galeseko Henrike (j. [[1984]]ko [[irailaren 15]]ean). * Ana, printzesa ([[1950]]eko [[abuztuaren 15]]ean jaioa), [[1973]]ko [[azaroaren 14]]an ezkondu zen [[Mark Phillips]]ekin ([[1948]]ko [[irailaren 22]]an) eta, [[1992]]ko [[apirilaren 28]]an, berriz, dibortziatu. [[1992]]ko abenduaren 12an berriz ezkondu zen, oraingoan, Timothy Laurencerekin ([[1955]]eko [[martxoaren 1]]ean jaioa). Bi seme-alaba izan zituen: Peter Phillips (j. [[1977]]ko [[azaroaren 15]]ean) eta Zara Phillips (j. [[1981]]eko [[maiatzaren 15]]ean) * Andres, Yorkeko dukea ([[1960]]ko [[otsailaren 19]]an jaioa), Sarah Fergusonekin (j. [[1959]]) ezkondu zen [[1986]]ko [[uztailaren 23]]an eta, [[1996]]ko [[maiatzaren 30]]ean, dibortziatu. Bi alaba izan zituzten: Beatriz Yorkekoa (j. [[1988]]ko [[abuztuaren 8]]an) eta Eugenia Yorkekoa (j. [[1990]]eko [[martxoaren 23]]a). * Eduardo, Wessexeko kondea (j. [[1964]]ko [[martxoaren 10]]a), Sophie Rhys-Jonesekin (j. [[1965]]) ezkondu zen [[1999]]ko [[ekainaren 19]]an. Bi seme-alaba izan zituzten: Lady Luisa Windsor (j. [[2003]]ko [[azaroaren 8]]a) eta Jakob, Severneko Bizkondea (j. [[2007]]ko [[abenduaren 17]]a). === Erresuma Batuko erregina === [[1952]]an, Elizabeth [[Kenya]]n zen bidaia ofizial batean, aitaren heriotzaren eta erregina zen berri izan zuenean. Zegokion dolu epearen ondoren, [[1953]]ko [[ekainaren 2]]an, koroatu zuten [[Londres]]ko [[Westminster abadia]]n. <gallery mode="packed" heights="180"> Irudi:Elizabeth and Philip 1953.jpg|Elizabeth eta Philip, 1953an </gallery> Bere erregealdian, [[Erresuma Batua]]k arazo ezberdinei egin behar izan die aurre, bai errege familiari dagokionez -[[1992]]an, oinordekoa zen Karlos eta [[Diana Galeskoa|Diana Spencerren]] dibortzioa izan zen-, baita nazioarteko politikari dagokienak ere. [[Ipar Irlanda]]ko nazionalismoak lan asko eman zuen [[2004]]an biolentziarekin bukatu zuten arte; [[1982]]an, berriz, Malvinetako Gerra izan zen [[Argentina]]ren aurka eta, [[2003]]an, [[Tony Blair]], lehen ministro ohiak, Azoreetako Ituna sinatu zuen [[Ameriketako Estatu Batuak|AEBetako]] [[George W. Bush]] eta [[Espainia]]ko [[José María Aznar]]rekin. == Bere erregealdiak izandako gobernuak == Elizabethen erregealdian [[Erresuma Batuko Alderdi Laborista|Alderdi Laborista]] eta Alderdi Kontserbadorea tartekatu dira behin eta berriro. Gobernu horietako Lehen Ministro ondorengoak izan dira: [[Fitxategi:Elizabeth II, Buckingham Palace, 07 Mar 2006.jpeg|thumb|ezkerrera|Elizabeth, Buckingham jauregian, 2006an]] * [[Winston Churchill]] (Kontserbadorea, [[1951]]-[[1955]]); bigarren aldiz gobernuan, herrialdea gidatu zuen [[Bigarren Mundu Gerra]]ren ostean eta [[Frantzia]]ri [[Nazio Batuen Erakundea]]ren Segurtasun Kontseiluan eserleku iraunkor bat ematearen alde agertu zen. Bere agintaldian, anglo-iraniar haserreak izan ziren ([[1951]]-[[1953]]), Kenyako Mau Mauren altxamenduak ([[1951]]) edo [[1957]]an independentzia eskuratuko zuen [[Malaysia|Malasiaren]] arazoa. * [[Anthony Eden]] (Kontserbadorea, [[1955]]-[[1957]]); [[1956]]an, [[Erresuma Batua]]k [[Egipto]] inbaditzearen alde egin ondoren, dimititu egin zuen. * [[Harold Macmillan]] (Kontserbadorea, [[1957]]-[[1963]]); [[Ameriketako Estatu Batuak|AEBetan]] egon zen maiz, [[Kennedy]] presidentearekin harremanak estutzearren. * [[Alec Douglas-Home]] (Kontserbadorea, [[1963]]-[[1964]]); nahiz eta bere gobernua oso motza izan, erreginarekin harreman estuagoa izan zuen. * [[Harold Wilson]] (Laborista, [[1964]]-[[1970]] eta [[1974]]-[[1976]]); [[Rhodesia|Rodesiaren]] (egungo [[Zimbabwe]]) independentzia deklaratu zuen [[1965]]an. * [[Edward Heath]] (Kontserbadorea, [[1970]]-[[1974]]). * [[James Callaghan]] (Laborista, [[1976]]-[[1979]]); gatazka ezberdinak sortu ziren bere agintaldian [[Eskozia]], [[Gales]] eta [[Ipar Irlanda]]n. * [[Margaret Thatcher]] (Kontserbadorea, [[1979]]-[[1990]]); [[Argentina]]ri gerra deklaratu zion [[1982]]an, [[Augusto Pinochet|Pinocheten]] diktadore txiletarraren laguntzarekin eta indar militar indartsuagoarekin [[Falklandak|Malvina]] uharteen kontrola berreskuratzearren. Indar paregabearen jabe, [[Falklandetako Gerra|Malvinetako Gerra]] irabaztea lortu zuen, ohore aberkoi izugarria askatuz Erresuma Batuan, lehen ministroaren ospea ezbaian zegoen garaian. * [[John Major]] (Kontserbadorea, [[1990]]-[[1997]]); honen agintaldian zehar ustelkeria politikoaren inguruko eskandaluak izan ziren. [[1994]]ko irailaren 1ean, 20 urte baino gehiago borrokan zeraman [[Irlandako Armada Errepublikarra|IRAren]] su-etena lortu zuen. [[1995]]ean, dimisioa aurkeztu zuen Alderdi Kontserbadoreko buruzagi paperean. * [[Tony Blair]] (Laborista, [[1997]]-[[2007]]); gogor kritikatua izan zen, [[Ameriketako Estatu Batuak|AEBekin]] batera, [[Irak]]eko inbasioan parte hartzeagatik eta [[Saddam Hussein]]ek suntsitze masiboarentzako armak zeuzkala defendatzeagatik. Europarako konstituzio baten aldeko erreferenduna egingo zuela agindu zuen. [[1994]]an, [[Irlandako Armada Errepublikarra|IRAk]] su-etena aldarrikatu zuen, baina tregua hautsi eta borrokan jarraitu zuen, [[2005]]eko [[uztailaren 28]]an, behin betiko borroka armatua utzi zuen arte. [[2007]]an, [[Ipar Irlanda]]ko gobernu autonomo berria osatu zen. * [[Gordon Brown]] (Laborista, [[2007]]-[[2010]]); Finantza Ministro ohia, gobernura iritsi zen, [[2007]]an, Blairrek gobernua utzi ondoren. * [[David Cameron]] (Kontserbadorea, [[2010]]-[[2016]]); 2010eko hauteskundeetan alderdi batek ere ez zuen erabateko gehiengorik lortu. Hori zela eta, Cameronek [[Erresuma Batuko Liberal Demokratak|liberal demokratekin]] koalizio ituna osatu zuen. * [[Theresa May]] (Kontserbadorea, [[2016]]-[[2019]]) * [[Boris Johnson]] (Kontserbadorea, [[2019]]tik gaur arte) == Aginteak == * Koroa: Subiranoa eta Gobernua ordezkatzen ditu aldi berean. Koroa erreginari ematen zaio, baina orokorrean, Legebiltzarraren aurrean erantzun behar duten ministroek betetzen dituzte funtzioak. Hala ere, gobernuaren ekitaldi garrantzitsu askotan erreginaren parte hartzea beharrezkoa izaten da. * Legebiltzarra: Erreginak konbokatzen du eta hura luzatu eta disolbatzeko ahalmena dauka. Orokorrean, urtero inauguratzen du Legebiltzarreko saioen garaia bere tronutik gobernuak idatzitako hitzaldi bat emanez eta honen programa argituz. Lege proiektu bat lege bihurtu baino lehen, erreginak onartu behar du, Legebiltzarreko bi ganberatan jakinaraziz. * Justizia: Erreginak barka dezake edo delitu bategatik kondenatuei errukia erakutsi. Legearen arabera, Erreginak, norbanakoa den heinean, ezin du deliturik egin: immunitatea du epai zibil edo penaletan eta ezin da justizia tribunalen aurrean demandatua izan. Errege familiako gainontzeko kideek ez dute immunitate bera. * Ohoreak eta izendapenak: Erreginak titulu ezberdinak esleitzeko boterea du, par, zaldun eta beste hainbat. Orokorrean, Lehen Ministroaren gomendioz egin ohi du, baina bere kabuz ere egin izan du. * Kanpo Politika: Atzerriko ordezkari diplomatikoak erreginaren aurrean akreditatzen dira. Berak du itunak sinatu, gerra deklaratu edota bakea egiteko boterea; baita estatu eta atzerriko gobernuak onartzeko eta lurraldeak batu edota emateko ere. * Errege Kontseilua (Privy Council): Erreginak presiditzen ditu bilerak. Bilera hauetan, Kontseiluaren Ordenak aprobatzen dira. Legebiltzarrak badu eskubide hauek murrizteko ahalmena. Nazioaren bizitzako alde ezberdinez informatua izateko eskubidea du eta iritzia eman dezake ministroek azter dezan. <gallery mode="packed" heights="180"> Irudi:Charles, Prince of Wales.jpg|Karlos, Galeseko printzea Irudi:Princess Diana Cannes.jpg|[[Diana Galeskoa|Lady Di]], Galeseko printzesa izandakoa Irudi:Royal Visit Dundurn Castle Duchess 1.JPG|[[Camilla Parker-Bowles]] </gallery> == Bitxikeriak == [[Fitxategi:Barack Obama Michelle Obama Queen Elizabeth II Buckingham Palace London.jpg|thumb|300px|Elizabeth, Barack eta Michelle Obamarekin, Buckingham jauregian]] * Une honetan, britainiar koroak historia osoan zehar izan duen erregina zaharrena da. Errekorra bere herenamonak zuen, Viktoria erreginak, 81 urte, 7 hilabete eta 29 egun bizi izan zena, baina Elizabethek irabazi zion [[2007]]ko [[abenduaren 21]]ean, [[Londres]]ko 17:00etan. * Ezteien 60. urteurrena ospatu zituen lehen erregina izan zen. * Bere erreinaldian jaiotako lehen ministro bat ([[Tony Blair]]) izan duen erregina bakarra izan da. * Elizabeth II.a denbora gehien daraman erregina da. [[2015]]eko [[irailaren 9]]an, Viktoria erreginaren erreinaldia gainditu zuen, [[Britainiar uharteak|Britainiar Uharteetan]] denbora gehienez erreinatu duen erregina bihurtuz. * 640 milioiko ondarea kalkulatzen zaio eta bere jabegoa osatzen duten jauregiek 2.400 milioi dolarretaraino igotzen dute bere aberastasuna. * Elizabeth II. bere senarraren lehengusu da 3. graduan, biak baitira [[Viktoria Erresuma Batukoa|Viktoriaren]] oinordeko, eta 2.ean [[Danimarka]]ko Kristian IX.a erregearen aldetik. == Genealogia == {{genealogia}} == Erreferentziak == {{erreferentzia zerrenda}} == Bibliografia == * Bond, Jennie (2006). ''Elizabeth: Eighty Glorious Years''. London: Carlton Publishing Group. <nowiki>ISBN 1-84442-260-7</nowiki> * Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2002). ''Fifty Years the Queen''. Toronto: Dundurn Press. <nowiki>ISBN 978-1-55002-360-2</nowiki> * Bradford, Sarah (2002). ''Elizabeth: A Biography of Her Majesty the Queen''. Second edition. London: Penguin. <nowiki>ISBN 978-0-141-93333-7</nowiki> * Bradford, Sarah (2012). ''Queen Elizabeth II: Her Life in Our Times''. London: Penguin. <nowiki>ISBN 978-0-670-91911-6</nowiki> * Brandreth, Gyles (2004). ''Philip and Elizabeth: Portrait of a Marriage''. London: Century. <nowiki>ISBN 0-7126-6103-4</nowiki> * Briggs, Asa (1995). ''The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume 4''. Oxford: Oxford University Press. <nowiki>ISBN 0-19-212967-8</nowiki> * Campbell, John (2003). ''Margaret Thatcher: The Iron Lady''. London: Jonathan Cape. <nowiki>ISBN 0-224-06156-9</nowiki> * Crawford, Marion (1950). ''The Little Princesses''. London: Cassell & Co. * Hardman, Robert (2011). ''Our Queen''. London: Hutchinson. <nowiki>ISBN 978-0-09-193689-1</nowiki> * Heald, Tim (2007). ''Princess Margaret: A Life Unravelled''. London: Weidenfeld & Nicolson. <nowiki>ISBN 978-0-297-84820-2</nowiki> * Hoey, Brian (2002). ''Her Majesty: Fifty Regal Years''. London: HarperCollins. <nowiki>ISBN 0-00-653136-9</nowiki> * Lacey, Robert (2002). ''Royal: Her Majesty Queen Elizabeth II''. London: Little, Brown. <nowiki>ISBN 0-316-85940-0</nowiki> * Macmillan, Harold (1972). ''Pointing The Way 1959–1961'' London: Macmillan. <nowiki>ISBN 0-333-12411-1</nowiki> * Marr, Andrew (2011). ''The Diamond Queen: Elizabeth II and Her People''. London: Macmillan. <nowiki>ISBN 978-0-230-74852-1</nowiki> * Neil, Andrew (1996). ''Full Disclosure''. London: Macmillan. <nowiki>ISBN 0-333-64682-7</nowiki> * Nicolson, Sir Harold (1952). ''King George the Fifth: His Life and Reign''. London: Constable & Co. * Petropoulos, Jonathan (2006). ''Royals and the Reich: the princes von Hessen in Nazi Germany''. New York: Oxford University Press. <nowiki>ISBN 0-19-516133-5</nowiki> * Pimlott, Ben (2001). ''The Queen: Elizabeth II and the Monarchy''. London: HarperCollins. <nowiki>ISBN 0-00-255494-1</nowiki> * Roberts, Andrew; Edited by Antonia Fraser (2000). ''The House of Windsor''. London: Cassell & Co. <nowiki>ISBN 0-304-35406-6</nowiki> * Shawcross, William (2002). ''Queen and Country''. Toronto: McClelland & Stewart. <nowiki>ISBN 0-7710-8056-5</nowiki> * Williamson, David (1987). ''Debrett's Kings and Queens of Britain''. Webb & Bower. <nowiki>ISBN 0-86350-101-X</nowiki> * Wyatt, Woodrow; Edited by Sarah Curtis (1999). ''The Journals of Woodrow Wyatt: Volume II''. London: Macmillan. <nowiki>ISBN 0-333-77405-1</nowiki> == Ikus, gainera == * [[Buckingham jauregia]] * [[Elisabet I.a Ingalaterrakoa]] == Kanpo estekak == * {{en}} [http://www.royal.gov.uk Erresuma Batuko Errege Etxeko webgune ofiziala] {{Bizialdia|1926ko|2022ko|Elizabeth II.a Erresuma Batukoa}} {{oinordekotza | aurrekoa = [[Jurgi VI.a Erresuma Batukoa]] | titulua = [[Erresuma Batua|Erresuma Batuko erregina]] | epea = [[1952]]ko [[otsailaren 6]]a – [[2022]]ko [[irailaren 8]]a | ondorengoa = [[Karlos III.a Erresuma Batukoa]] }} {{Ingalaterra eta Erresuma Batuko errege-erreginak}} {{Hegoafrikako agintariak}} [[Kategoria:Erresuma Batuko errege-erreginak]] [[Kategoria:Londrestarrak]] [[Kategoria:Erresuma Batuko anglikanoak]] [[Kategoria:Britainiar printzesak]] [[Kategoria:Erresuma Batua Bigarren Mundu Gerran]] [[Kategoria:Erregeen alabak]] [[Kategoria:Enperadoreen alabak]] [[Kategoria:San Karlosen Ordena Inperialeko gurutze handiko damak]] </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Orri honetan erabilitako txantiloiak: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/Txantiloi:((" title="Txantiloi:((">Txantiloi:((</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:((&action=edit" title="Txantiloi:((">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:))" title="Txantiloi:))">Txantiloi:))</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:))&action=edit" title="Txantiloi:))">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Autoritate_kontrola" title="Txantiloi:Autoritate kontrola">Txantiloi:Autoritate kontrola</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Autoritate_kontrola&action=edit" title="Txantiloi:Autoritate kontrola">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Autoritate_kontrola/styles.css" title="Txantiloi:Autoritate kontrola/styles.css">Txantiloi:Autoritate kontrola/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Autoritate_kontrola/styles.css&action=edit" title="Txantiloi:Autoritate kontrola/styles.css">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Azpi-item_irudia" title="Txantiloi:Azpi-item irudia">Txantiloi:Azpi-item irudia</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Azpi-item_irudia&action=edit" title="Txantiloi:Azpi-item irudia">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Bandera" title="Txantiloi:Bandera">Txantiloi:Bandera</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Bandera&action=edit" title="Txantiloi:Bandera">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Bandera_zerrenda" title="Txantiloi:Bandera zerrenda">Txantiloi:Bandera zerrenda</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Bandera_zerrenda&action=edit" title="Txantiloi:Bandera zerrenda">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Banderaikur" title="Txantiloi:Banderaikur">Txantiloi:Banderaikur</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Banderaikur&action=edit" title="Txantiloi:Banderaikur">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa" title="Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa">Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa&action=edit" title="Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa/euskal_herritarra_bai_edo_ez" title="Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa/euskal herritarra bai edo ez">Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa/euskal herritarra bai edo ez</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa/euskal_herritarra_bai_edo_ez&action=edit" title="Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa/euskal herritarra bai edo ez">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa/kargua" title="Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa/kargua">Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa/kargua</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa/kargua&action=edit" title="Txantiloi:Biografia infotaula automatikoa/kargua">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Bizialdia" title="Txantiloi:Bizialdia">Txantiloi:Bizialdia</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Bizialdia&action=edit" title="Txantiloi:Bizialdia">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Clear" title="Txantiloi:Clear">Txantiloi:Clear</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Clear&action=edit" title="Txantiloi:Clear">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:En" title="Txantiloi:En">Txantiloi:En</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:En&action=edit" title="Txantiloi:En">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:End_box" class="mw-redirect" title="Txantiloi:End box">Txantiloi:End box</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:End_box&action=edit" class="mw-redirect" title="Txantiloi:End box">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Erreferentzia" title="Txantiloi:Erreferentzia">Txantiloi:Erreferentzia</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Erreferentzia&action=edit" title="Txantiloi:Erreferentzia">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Erreferentzia/loturak" title="Txantiloi:Erreferentzia/loturak">Txantiloi:Erreferentzia/loturak</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Erreferentzia/loturak&action=edit" title="Txantiloi:Erreferentzia/loturak">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Erreferentzia/oinarria" title="Txantiloi:Erreferentzia/oinarria">Txantiloi:Erreferentzia/oinarria</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Erreferentzia/oinarria&action=edit" title="Txantiloi:Erreferentzia/oinarria">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda" title="Txantiloi:Erreferentzia zerrenda">Txantiloi:Erreferentzia zerrenda</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda&action=edit" title="Txantiloi:Erreferentzia zerrenda">jatorria ikusi</a>) (babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:EuskaltzArauErref" title="Txantiloi:EuskaltzArauErref">Txantiloi:EuskaltzArauErref</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:EuskaltzArauErref&action=edit" title="Txantiloi:EuskaltzArauErref">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Genealogia" class="mw-redirect" title="Txantiloi:Genealogia">Txantiloi:Genealogia</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Genealogia&action=edit" class="mw-redirect" title="Txantiloi:Genealogia">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Hegoafrikako_agintariak" title="Txantiloi:Hegoafrikako agintariak">Txantiloi:Hegoafrikako agintariak</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Hegoafrikako_agintariak&action=edit" title="Txantiloi:Hegoafrikako agintariak">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Herrialde_bandera2" title="Txantiloi:Herrialde bandera2">Txantiloi:Herrialde bandera2</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Herrialde_bandera2&action=edit" title="Txantiloi:Herrialde bandera2">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Herrialde_banderaikur2" title="Txantiloi:Herrialde banderaikur2">Txantiloi:Herrialde banderaikur2</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Herrialde_banderaikur2&action=edit" title="Txantiloi:Herrialde banderaikur2">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Herrialde_info_Erresuma_Batua" title="Txantiloi:Herrialde info Erresuma Batua">Txantiloi:Herrialde info Erresuma Batua</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Herrialde_info_Erresuma_Batua&action=edit" title="Txantiloi:Herrialde info Erresuma Batua">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Herrialde_info_Ingalaterra" title="Txantiloi:Herrialde info Ingalaterra">Txantiloi:Herrialde info Ingalaterra</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Herrialde_info_Ingalaterra&action=edit" title="Txantiloi:Herrialde info Ingalaterra">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Hizkuntza_azalpena" title="Txantiloi:Hizkuntza azalpena">Txantiloi:Hizkuntza azalpena</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Hizkuntza_azalpena&action=edit" title="Txantiloi:Hizkuntza azalpena">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Hlist/styles.css" title="Txantiloi:Hlist/styles.css">Txantiloi:Hlist/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Hlist/styles.css&action=edit" title="Txantiloi:Hlist/styles.css">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Infotaula" title="Txantiloi:Infotaula">Txantiloi:Infotaula</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Infotaula&action=edit" title="Txantiloi:Infotaula">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Infotaula/ilara" title="Txantiloi:Infotaula/ilara">Txantiloi:Infotaula/ilara</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Infotaula/ilara&action=edit" title="Txantiloi:Infotaula/ilara">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Ingalaterra_eta_Erresuma_Batuko_errege-erreginak" title="Txantiloi:Ingalaterra eta Erresuma Batuko errege-erreginak">Txantiloi:Ingalaterra eta Erresuma Batuko errege-erreginak</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Ingalaterra_eta_Erresuma_Batuko_errege-erreginak&action=edit" title="Txantiloi:Ingalaterra eta Erresuma Batuko errege-erreginak">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Kutxa_amaiera" title="Txantiloi:Kutxa amaiera">Txantiloi:Kutxa amaiera</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Kutxa_amaiera&action=edit" title="Txantiloi:Kutxa amaiera">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Kutxa_hasiera" title="Txantiloi:Kutxa hasiera">Txantiloi:Kutxa hasiera</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Kutxa_hasiera&action=edit" title="Txantiloi:Kutxa hasiera">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Navbox" title="Txantiloi:Navbox">Txantiloi:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Navbox&action=edit" title="Txantiloi:Navbox">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Oinordekotza" title="Txantiloi:Oinordekotza">Txantiloi:Oinordekotza</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Oinordekotza&action=edit" title="Txantiloi:Oinordekotza">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Oinordekotza_kutxa" title="Txantiloi:Oinordekotza kutxa">Txantiloi:Oinordekotza kutxa</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Oinordekotza_kutxa&action=edit" title="Txantiloi:Oinordekotza kutxa">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Sare_sozial_automatikoak" title="Txantiloi:Sare sozial automatikoak">Txantiloi:Sare sozial automatikoak</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Sare_sozial_automatikoak&action=edit" title="Txantiloi:Sare sozial automatikoak">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Start_box" class="mw-redirect" title="Txantiloi:Start box">Txantiloi:Start box</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Start_box&action=edit" class="mw-redirect" title="Txantiloi:Start box">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Wikidata/FamilyTree" title="Txantiloi:Wikidata/FamilyTree">Txantiloi:Wikidata/FamilyTree</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Wikidata/FamilyTree&action=edit" title="Txantiloi:Wikidata/FamilyTree">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Wikidata/FamilyTree/styles.css" title="Txantiloi:Wikidata/FamilyTree/styles.css">Txantiloi:Wikidata/FamilyTree/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Wikidata/FamilyTree/styles.css&action=edit" title="Txantiloi:Wikidata/FamilyTree/styles.css">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Txantiloi:Zerrenda_tolesgarria" title="Txantiloi:Zerrenda tolesgarria">Txantiloi:Zerrenda tolesgarria</a> (<a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Zerrenda_tolesgarria&action=edit" title="Txantiloi:Zerrenda tolesgarria">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Arguments" title="Modulu:Arguments">Modulu:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Arguments&action=edit" title="Modulu:Arguments">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Modulu:Autoritate_kontrola" title="Modulu:Autoritate kontrola">Modulu:Autoritate kontrola</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Autoritate_kontrola&action=edit" title="Modulu:Autoritate kontrola">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Modulu:Collapsible_list" title="Modulu:Collapsible list">Modulu:Collapsible list</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Collapsible_list&action=edit" title="Modulu:Collapsible list">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Declension" title="Modulu:Declension">Modulu:Declension</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Declension&action=edit" title="Modulu:Declension">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Infobox" title="Modulu:Infobox">Modulu:Infobox</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Infobox&action=edit" title="Modulu:Infobox">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Modulu:InfoboxImage" title="Modulu:InfoboxImage">Modulu:InfoboxImage</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:InfoboxImage&action=edit" title="Modulu:InfoboxImage">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Navbar" title="Modulu:Navbar">Modulu:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Navbar&action=edit" title="Modulu:Navbar">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Modulu:Navbar/configuration" title="Modulu:Navbar/configuration">Modulu:Navbar/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Navbar/configuration&action=edit" title="Modulu:Navbar/configuration">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Navbar/styles.css" title="Modulu:Navbar/styles.css">Modulu:Navbar/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Navbar/styles.css&action=edit" title="Modulu:Navbar/styles.css">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Navbox" title="Modulu:Navbox">Modulu:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Navbox&action=edit" title="Modulu:Navbox">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Navbox/configuration" title="Modulu:Navbox/configuration">Modulu:Navbox/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Navbox/configuration&action=edit" title="Modulu:Navbox/configuration">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Navbox/styles.css" title="Modulu:Navbox/styles.css">Modulu:Navbox/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Navbox/styles.css&action=edit" title="Modulu:Navbox/styles.css">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:No_globals" title="Modulu:No globals">Modulu:No globals</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:No_globals&action=edit" title="Modulu:No globals">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Wikibase" title="Modulu:Wikibase">Modulu:Wikibase</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Wikibase&action=edit" title="Modulu:Wikibase">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Modulu:Wikidata" title="Modulu:Wikidata">Modulu:Wikidata</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Wikidata&action=edit" title="Modulu:Wikidata">jatorria ikusi</a>) (erdi-babestua)</li><li><a href="/wiki/Modulu:Wikidata/FamilyTree" title="Modulu:Wikidata/FamilyTree">Modulu:Wikidata/FamilyTree</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Wikidata/FamilyTree&action=edit" title="Modulu:Wikidata/FamilyTree">aldatu</a>) </li><li><a href="/wiki/Modulu:Wikidata/i18n" title="Modulu:Wikidata/i18n">Modulu:Wikidata/i18n</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulu:Wikidata/i18n&action=edit" title="Modulu:Wikidata/i18n">aldatu</a>) </li></ul></div><p id="mw-returnto"><a href="/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Elizabeth II.a Erresuma Batukoa">Elizabeth II.a Erresuma Batukoa</a>(e)ra itzuli.</p> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa">https://eu.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-jm6gw","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.004","walltime":"0.005","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":716,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-jm6gw","timestamp":"20241128145707","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>