CINXE.COM
ఎయిడ్స్ - వికీపీడియా
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="te" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ఎయిడ్స్ - వికీపీడియా</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","జనవరి","ఫిబ్రవరి","మార్చి","ఏప్రిల్","మే","జూన్","జూలై","ఆగస్టు","సెప్టెంబరు","అక్టోబరు","నవంబరు","డిసెంబరు"],"wgRequestId":"eb020446-7c06-4ccc-b5c4-b5b787324896","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ఎయిడ్స్","wgTitle":"ఎయిడ్స్","wgCurRevisionId":4360193, "wgRevisionId":4360193,"wgArticleId":6273,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","Articles with permanently dead external links","Webarchive template wayback links","ఈ వారం వ్యాసాలు","All articles with dead external links","Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page","అంటు వ్యాధులు","వైరల్ వ్యాధులు","ఎయిడ్స్"],"wgPageViewLanguage":"te","wgPageContentLanguage":"te","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ఎయిడ్స్","wgRelevantArticleId":6273,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"te", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"te"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12199","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.6"};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=te&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Red_ribbon.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1794"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Red_ribbon.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1196"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="957"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ఎయిడ్స్ - వికీపీడియా"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//te.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="వికీపీడియా (te)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//te.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.te"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="వికీపీడియా ఆటమ్ ఫీడు" href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ఎయిడ్స్ rootpage-ఎయిడ్స్ skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eఈ నోటీసును తొలగించు\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"te\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"wikitable\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr style=\"align:center; border: 1px solid #8888aa; background: #f1ff81; text-align: center;\"\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cbig\u003Eవికీ పాఠకులే వికీ రచయితలు!\n\u003C/big\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\n\u003Ctr style=\"align:center; border: 1px solid #8888aa; background: #fff1ff; text-align: left;\"\u003E\n\u003Ctd\u003Eవికీలో వ్యాసాలు రాస్తున్నది ఎక్స్పర్టులూ, సబ్జెక్టు నిపుణులూ కాదు. ఇక్కడ సాధారణ పాఠకులే వ్యాసాలు రాస్తారు. అందరూ కలిసి పరస్పర సహకారంతో, సమన్వయంతో పనిచేస్తూ వ్యాసాలను రాస్తారు. వివిధ వనరుల్లోంచి సమాచారాన్ని సేకరించి, ఆ మూలాలను ఉదహరిస్తూ ఆ సమాచారాన్ని వికీలో చేరుస్తారు. మరింత సమాచారం కోసం \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AA%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B0%AF%E0%B0%AE%E0%B1%81\" title=\"వికీపీడియా:పరిచయము\"\u003Eవికీపీడియా:పరిచయము\u003C/a\u003E చూడండి. ఈ పనిలో మీరూ భాగం పంచుకోవచ్చు. వికీలో \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8C%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%81_%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF%3F\" title=\"వికీపీడియా:అకౌంటు ఎందుకు సృష్టించుకోవాలి?\"\u003Eఖాతా సృష్టించుకోండి\u003C/a\u003E. మీకు ఆసక్తి ఉన్న విషయం గురించిన సమాచారాన్ని రాసి, వికీ అభివృద్ధిలో మీరూ తోడ్పడండి. ఈ విషయంలో సందేహమేమైనా ఉంటే \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF_%E0%B0%95%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82\" title=\"వికీపీడియా:సహాయ కేంద్రం\"\u003Eవికీపీడియా సహాయకేంద్రంలో\u003C/a\u003E అడగండి.\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ఎయిడ్స్</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">వికీపీడియా నుండి</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="te" dir="ltr"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Red_ribbon.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Red_ribbon.png" decoding="async" width="186" height="278" class="mw-file-element" data-file-width="186" data-file-height="278" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%BF_%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="ది రెడ్ రిబ్బన్">ఎర్ర రిబ్బను</a> - ఎయిడ్స్ చిహ్నం</figcaption></figure> <p>సంభోగాల వల్ల, ముఖ్యంగా ఒకరికంటే ఎక్కువ మందితో <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%82%E0%B0%AD%E0%B1%8B%E0%B0%97%E0%B0%82" title="సంభోగం">సంభోగంలో</a> పాల్గొనడం వల్ల, రక్త మార్పిడి వల్ల, తల్లి నుండి బిడ్డకు, కలుషిత సిరంజిల వల్ల, <b>ఎయిడ్స్</b> అనే వ్యాధి సంక్రమిస్తుంది. ముందు ఈ వ్యాధిని ప్రాణహంతక వ్యాధిగా (Death Sentenced Disease) గా పరిగణించే వారు. కాని శక్తివంతమైన ART మందులు, ఎయిడ్స్ వల్ల వచ్చే ఋగ్మతలను నయం చేసే మందులు ఉన్నందున ఇప్పుడు ఈ వ్యాధిని <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%A7%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%B9%E0%B0%82" title="మధుమేహం">మధుమేహం</a>, హైపర్ టెన్షన్ (<a href="/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%AA%E0%B1%8B%E0%B0%9F%E0%B1%81" title="రక్తపోటు">రక్తపోటు</a>)లాంటి వ్యాధుల లాగే ఈ వ్యాధిని కూడా దీర్ఘకాలిక, నియంత్రించటానికి (Chronic and Manageable Disease) వీలు కలిగే వ్యాధిగా వ్యవహరిస్తున్నారు. ఇది హెచ్.ఐ.వి (<a href="/wiki/HIV" title="HIV">హ్యూమన్ ఇమ్మ్యునోడెఫిసియెన్సీ వైరస్</a>) అను <a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B1%88%E0%B0%B0%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="వైరస్">వైరస్</a> వలన వస్తుంది. AIDS అనేది <i>ఎక్యైర్డ్ ఇమ్యూన్ డెఫీసియన్సీ సిండ్రోం</i> కు పొడి పేరు. శరీరంలో రోగనిరోధక శక్తి, బాహ్య కారణాల వల్ల తగ్గడం అన్నమాట. హెచ్ఐవి వైరస్ మనుషలకు మాత్రమే సోకుతుంది. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="te" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">విషయాలు</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#ఎయిడ్స్_బాధితులు"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ బాధితులు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#ఎయిడ్స్_ఎక్కడ_నుండి_వచ్చింది?"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#మనుషుల_శరీరంలో_ఎయిడ్స్_ఏం_చేస్తుంది?"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">మనుషుల శరీరంలో ఎయిడ్స్ ఏం చేస్తుంది?</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#హెచ్ఐవి_మరియూ_ఎయిడ్స్"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">హెచ్ఐవి మరియూ ఎయిడ్స్</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#ఎయిడ్స్_కలిగించే_రుగ్మతలు"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ కలిగించే రుగ్మతలు</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#హె.ఐ.వి._పరీక్షలు"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">హె.ఐ.వి. పరీక్షలు</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#ట్రైడాట్"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">ట్రైడాట్</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#వెస్ట్రన్_బ్లాట్"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">వెస్ట్రన్ బ్లాట్</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#సిడి4_కణాల_సంఖ్య"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">సిడి4 కణాల సంఖ్య</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#ఎయిడ్స్_ఎలా_వ్యాపిస్తుంది"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ ఎలా వ్యాపిస్తుంది</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#హెచ్_ఐ_వి_లక్షణాలు"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">హెచ్ ఐ వి లక్షణాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#శిశువులలో_హెచ్.ఐ.వి"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">శిశువులలో హెచ్.ఐ.వి</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#హెచ్ఐవి_,_ఎయిడ్స్ల_చికిత్స"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">హెచ్ఐవి , ఎయిడ్స్ల చికిత్స</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#మందులు_ఎప్పుడు_మొదలు_పెట్టాలి?"><span class="tocnumber">9.1</span> <span class="toctext">మందులు ఎప్పుడు మొదలు పెట్టాలి?</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#ఎయిడ్స్ని_అరికట్టడం"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ని అరికట్టడం</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#సురక్షితమయిన_శృంగారం"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">సురక్షితమయిన శృంగారం</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#ఎయిడ్స్పై_ఎయిడ్స్తో_పోరు"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్పై ఎయిడ్స్తో పోరు</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#ఎయిడ్స్_ఉండే_ప్రభుత్వ_ఉద్యోగులకు_18_నెలల_వేతన_సెలవు"><span class="tocnumber">11.1</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ ఉండే ప్రభుత్వ ఉద్యోగులకు 18 నెలల వేతన సెలవు</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#పులిరాజా_ప్రచారోద్యమం"><span class="tocnumber">11.2</span> <span class="toctext">పులిరాజా ప్రచారోద్యమం</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#ఎయిడ్స్_ఇలా_వ్యాపించదు"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">ఎయిడ్స్ ఇలా వ్యాపించదు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#హెచ్_ఐ_వి_రొగి_తీసుకొనవలసిన_జాగ్రత్తలు"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">హెచ్ ఐ వి రొగి తీసుకొనవలసిన జాగ్రత్తలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="#కొన్ని_ప్రశ్నలు"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">కొన్ని ప్రశ్నలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="#మందులు"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">మందులు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="#పాదపీఠికలు_,_మూలాలు"><span class="tocnumber">16</span> <span class="toctext">పాదపీఠికలు , మూలాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="#ఇతర_గ్రంధాలు"><span class="tocnumber">17</span> <span class="toctext">ఇతర గ్రంధాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#బయటి_లింకులు"><span class="tocnumber">18</span> <span class="toctext">బయటి లింకులు</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఎయిడ్స్_బాధితులు"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.AC.E0.B0.BE.E0.B0.A7.E0.B0.BF.E0.B0.A4.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఎయిడ్స్ బాధితులు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=1" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ బాధితులు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:AIDS_cases_worldwide_te.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/te/thumb/c/c1/AIDS_cases_worldwide_te.png/220px-AIDS_cases_worldwide_te.png" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/te/thumb/c/c1/AIDS_cases_worldwide_te.png/330px-AIDS_cases_worldwide_te.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/te/thumb/c/c1/AIDS_cases_worldwide_te.png/440px-AIDS_cases_worldwide_te.png 2x" data-file-width="504" data-file-height="366" /></a><figcaption>1979-1995 మధ్య కాలంలో నమోదయిన ఎయిడ్స్ కేసులు</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> వరకు ప్రపంచంలో మొత్తం HIV AIDS రోగుల సంఖ్య 3,40,00000 కాగ <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> సంవత్సరంలో కొత్తగా నమోదయిన రోగుల సంఖ్య 27,000,000.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ఎయిడ్స్ బాధితులలో అత్యధికులు <a href="/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE" title="ఆఫ్రికా">ఆఫ్రికా</a> ఖండంవారే. వారి తరువాత స్థానంలో <a href="/wiki/%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%A4_%E0%B0%A6%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%AE%E0%B1%81" class="mw-redirect" title="భారత దేశము">భారతదేశం</a> ఉంది. అంతే కాదు భారత దేశంలో ఎయిడ్స్ వ్యాధి బారిన పడుతున్న వారి సంఖ్య <a href="/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%82%E0%B0%A7%E0%B1%8D%E0%B0%B0_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A6%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="ఆంధ్ర ప్రదేశ్">ఆంధ్ర ప్రదేశ్లో</a> చాలా తొందరగా పెరుగుతుందని కేంద్ర ఎయిడ్స్ నియంత్రణ సంస్థ (NACO) చెబుతుంది. 2009 లెక్కల ప్రకారం మన దేశంలొ మొత్తం HIV/AIDS రోగుల సంఖ్య 23,95,442 అలాగే 2009 వరకు మన రాష్ట్రంలో HIV/AIDS రోగుల సంఖ్య 4,99,620 గా ఉంది. ఒక్క 2011-2012 లోనే నమోదైన HIV/AIDS కేసులు 2,66,919 అదే ఆంధ్రప్రదేశ్లో అయితే 60,952. భారతదేశంలో మొత్తం NACO నుండి ఉచితంగా ART మందులు అందుకుంటున్న HIV/AIDS రోగుల సంఖ్య మార్చి 2012 వరకు 5,16,412. ఆంధ్రప్రదేశ్ నుండి 1,13,106 <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>గా ఉంది. దేశంలో 20% మంది ఎయిడ్స్ వ్యాధిగ్రస్తులు ఆంధ్రప్రదేశ్లోనే ఉన్నారు.ఈ సంఖ్యలు ఎప్పటికప్పుడు మారిపోతుఉంటాయి. పై సంఖ్యలన్ని అధికారిక లెక్కలు మాత్రమే, NACO లో నమోదు చేసుకొకుండా ప్రైవేటుగా చికిత్స అందే వారి వివరాలు ఇందులో కలపబడలేదు. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/260px-seek%3D14-En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="260" height="146" data-durationhint="220" data-mwtitle="En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-width="1280" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="1280" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm/En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AEn.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English (en)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AEn.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский (ru)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AEn.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm&lang=uk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="uk" label="українська (uk)" data-dir="ltr" /></video></span><figcaption>వీడియో సారాంశం</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఎయిడ్స్_ఎక్కడ_నుండి_వచ్చింది?"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.8E.E0.B0.95.E0.B1.8D.E0.B0.95.E0.B0.A1_.E0.B0.A8.E0.B1.81.E0.B0.82.E0.B0.A1.E0.B0.BF_.E0.B0.B5.E0.B0.9A.E0.B1.8D.E0.B0.9A.E0.B0.BF.E0.B0.82.E0.B0.A6.E0.B0.BF.3F"></span>ఎయిడ్స్ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=2" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>శాస్త్రజ్ఞుల అంచనా ప్రకారం హెచ్ఐవి వైరసు సోకిన మొదటి వ్యక్తి ఆఫ్రికా ఖండంలోనే ఉండాలి. ఇది <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>, <a href="/wiki/1941" title="1941">1941ల</a> మధ్య జరిగి ఉండవచ్చని ఊహిస్తున్నారు. అప్పట్లో అక్కడ గ్రీన్ చింపాంజీలకు ఎస్ఐవి (SIV) సోకుతూ ఉండేది, ఇది హెచ్ఐవిగా రూపాంతరం చెంది మనుషులకు సోకటం ప్రారంభించింది అని చెబుతారు. కానీ అధికారిక లెక్కల ప్రకారం <a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%82%E0%B0%A8%E0%B1%8D_18" title="జూన్ 18">జూన్ 18</a>, <a href="/wiki/1981" title="1981">1981న</a> అమెరికాలో మొదటి ఎయిడ్స్ కేసు నమోదయింది. దీనిని మొదట స్వలింగ సంపర్కంలో పాల్గొనే పురుషులకు సోకే వ్యాధి అని అపోహ పడ్డారు. కాని వచ్చిన కేసులలో సగంపైగా స్వలింగ సంపర్కంలో పాల్గొనని వారు కావటం వలన అందరికీ వచ్చే జబ్బుగా నిర్ధారించారు. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="మనుషుల_శరీరంలో_ఎయిడ్స్_ఏం_చేస్తుంది?"><span id=".E0.B0.AE.E0.B0.A8.E0.B1.81.E0.B0.B7.E0.B1.81.E0.B0.B2_.E0.B0.B6.E0.B0.B0.E0.B1.80.E0.B0.B0.E0.B0.82.E0.B0.B2.E0.B1.8B_.E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.8F.E0.B0.82_.E0.B0.9A.E0.B1.87.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E0.B0.A4.E0.B1.81.E0.B0.82.E0.B0.A6.E0.B0.BF.3F"></span>మనుషుల శరీరంలో ఎయిడ్స్ ఏం చేస్తుంది?</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=3" title="విభాగాన్ని మార్చు: మనుషుల శరీరంలో ఎయిడ్స్ ఏం చేస్తుంది?"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>హెచ్ఐవి వైరసు మనుషులలో చేరిన వెంటనే, రోగనిరోధకతా శక్తిని దెబ్బతీస్తుంది. తద్వారా వ్యాధి గ్రస్తులు జలుబు తదితర అంటురోగాల బారిన త్వరగా పడతారు. అంతేకాక వ్యాధి నిరోధకత తగ్గినకొద్ది ఎయిడ్స్ ఆహ్వానిత వ్యాధులు (Opportunistic Infections) రావటం మొదలు పెడతాయి. ART మందులు వాడటం మొదలుపెడితే ఈ వ్యాధులు రావటం అరుదు.<sup id="cite_ref-avert.org_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-avert.org-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="హెచ్ఐవి_మరియూ_ఎయిడ్స్"><span id=".E0.B0.B9.E0.B1.86.E0.B0.9A.E0.B1.8D.E0.B0.90.E0.B0.B5.E0.B0.BF_.E0.B0.AE.E0.B0.B0.E0.B0.BF.E0.B0.AF.E0.B1.82_.E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D"></span>హెచ్ఐవి మరియూ ఎయిడ్స్</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=4" title="విభాగాన్ని మార్చు: హెచ్ఐవి మరియూ ఎయిడ్స్"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>హెచ్ఐవి వైరసు ఉన్న అందరికీ ఎయిడ్స్ ఉన్నట్లు కాదు. శరీరం లోపల హెచ్ఐవి వైరస్ ఉన్నా కూడా కొన్ని సంవత్సరాల పాటు ఆరోగ్యంగానే కనిపిస్తారు. వారికి ఎప్పుడయితే ఆరోగ్యం నశిస్తుందో అప్పుడు ఎయిడ్స్ వచ్చినట్లు పరిగణించడం జరుగుతుంది. ఒక వ్యక్తి శరీరంలో హెచ్ఐవి వైరసు ఉన్నట్లయితే అతనిని హెచ్ఐవి పాజిటివ్ అని సంభోదిస్తారు. </p><p>హెచ్ఐవి ఉన్న వారికి ఎయిడ్స్ వచ్చినట్లు ఎప్పుడు నిర్ధారిస్తారంటే: </p> <ul><li>రక్త పరీక్ష చేసినప్పుడు రోగనిరోధకత బాగా క్షీణించిందని తేలినప్పుడు. CD4 కణాల సంఖ్య 200 కంటే తక్కువ ఉన్నప్పుడు</li> <li>ఎయిడ్స్ కలిగించిన రుగ్మత (Opportunitic Infections)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ఎయిడ్స్_కలిగించే_రుగ్మతలు"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.95.E0.B0.B2.E0.B0.BF.E0.B0.97.E0.B0.BF.E0.B0.82.E0.B0.9A.E0.B1.87_.E0.B0.B0.E0.B1.81.E0.B0.97.E0.B1.8D.E0.B0.AE.E0.B0.A4.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఎయిడ్స్ కలిగించే రుగ్మతలు</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=5" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ కలిగించే రుగ్మతలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>మనుషులలో సహజంగా రోగనిరోధక శక్తి ఎన్నో రోగాలను అడ్డుకుంటుంది. ఆ నిరోధక శక్తి నశించినప్పుడు రుగ్మతులు శరీరంలోకి చేరుకుంటాయి. ఎయిడ్స్ కలిగించే రుగ్మతలు సాధారణంగా, ఆరోగ్యవంతులెవరికీ రావు. అందుకనే వీటికి ఎయిడ్స్ కలిగించే రుగ్మతలు అని పిలుస్తారు. ఎయిడ్స్ కలిగించే కొన్ని రుగ్మతలు: </p> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E2%80%8C%E2%80%8C%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%9C%E0%B1%8A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="హర్ప్స్ జొస్టర్">హర్ప్స్ జొస్టర్</a> ( <a href="/wiki/%E0%B0%B6%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="శింగెల్స్">శింగెల్స్</a> <a href="/wiki/%E0%B0%97%E0%B0%9C%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A3%E0%B0%AE%E0%B1%81" class="mw-redirect" title="గజకర్ణము">గజకర్ణము</a> )Herpes Zoster Virus (shingles)</li> <li>కపోసీస్ సర్కోమా (Kaposi's Sarcoma) - సాధారణంగా చర్మానికి వచ్చే క్యాన్సరు.</li> <li>సిఎంవి రెటీనైటిస్ (CMV Retinitis) - కంటి వెనుక భాగంలో సోకే ఒక వైరసు.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="న్యుమోనియా">న్యుమోనియా</a> (PCP) - ఎయిడ్స్ వ్యాధిగ్రస్తులలో చాలా మందికి సోకే రోగము, ఇది ఊపిరితిత్తులకు సోకుతుంది.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8B%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%AE%E0%B1%8B%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="టాక్సోప్లాస్మోసిస్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">టాక్సోప్లాస్మోసిస్</a> (Taxoplasmosis) - ఈ రోగము మెదడుకు సోకుతుంది.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%AF" title="క్షయ">క్షయ</a> (Tuberculosis)</li> <li>ఇన్వేసీవ్ సర్వికల్ క్యాన్సర్ (Invasive Cervical Cancer) - ఇది ఆడవారి గర్భకోశం కింద వ్యాపించే క్యాన్సరు.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="హె.ఐ.వి._పరీక్షలు"><span id=".E0.B0.B9.E0.B1.86..E0.B0.90..E0.B0.B5.E0.B0.BF._.E0.B0.AA.E0.B0.B0.E0.B1.80.E0.B0.95.E0.B1.8D.E0.B0.B7.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>హె.ఐ.వి. పరీక్షలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=6" title="విభాగాన్ని మార్చు: హె.ఐ.వి. పరీక్షలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4286135">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ప్రధాన వ్యాసం: <a href="/w/index.php?title=HIV_%E0%B0%AA%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="HIV పరీక్ష (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">HIV పరీక్ష</a></div> <p>బాగా వ్యాధి ముదిరేవరకు తమలో జబ్బు ఉందని ఎవరూ అనుకోరు, ఊహించరు. కలిగిన అనారోగ్యానికి కారణం తెలుసుకోవడానికి జరిపే వైద్యపరీక్షలలో ఇటువంటి ప్రాణాంతక జబ్బులు బయటపడతాయి. హెచ్.ఐ.వి.కి చేసే పరీక్షలలో ముఖ్యమైనవి 1. ట్రైడాట్, 2.వెస్ట్రన్ బ్లాట్, 3. సి.డి సెల్ కౌంట్. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ట్రైడాట్"><span id=".E0.B0.9F.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B1.88.E0.B0.A1.E0.B0.BE.E0.B0.9F.E0.B1.8D"></span>ట్రైడాట్</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=7" title="విభాగాన్ని మార్చు: ట్రైడాట్"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ఎలీసా టెస్ట్స్ లో ఇది మొదటిది. మనిషి శరీరములో ప్రవేశించిన 'హెఐవి' క్రిములకు ప్రతిస్పందన కణాలు (Antibodies) తయారవడానికి 3 నెలలు పడుతుంది. అప్పుడే ఈ పరీక్ష ద్వారా ఎయిడ్స్ను గుర్తించవచ్చు. 'హెఐవి' ఉందా? లేదా? అని మాత్రమే తెలుస్తుంది. ఈ టెస్ట్ చేయడము తేలిక, తొందరగా అయిపోతుంది. మాస్ స్క్రీనింగ్ విధానములో ఇది బాగా ఉపయోగపడుతుంది. ఇది పూర్తిగా నిర్ధారణ అయిన పరీక్ష కాదు. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="వెస్ట్రన్_బ్లాట్"><span id=".E0.B0.B5.E0.B1.86.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E0.B0.9F.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.A8.E0.B1.8D_.E0.B0.AC.E0.B1.8D.E0.B0.B2.E0.B0.BE.E0.B0.9F.E0.B1.8D"></span>వెస్ట్రన్ బ్లాట్</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=8" title="విభాగాన్ని మార్చు: వెస్ట్రన్ బ్లాట్"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>హెచ్.ఐ.వి నిర్ధారణ కోసం ఉపయోగించే పరీక్ష ఇది. ఖర్చు ఎక్కువ. వారం రోజులు పడుతుంది. పూర్తి టెస్ట్ వివరాలకోసం వేరే చోట చూడండి. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="సిడి4_కణాల_సంఖ్య"><span id=".E0.B0.B8.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B0.BF4_.E0.B0.95.E0.B0.A3.E0.B0.BE.E0.B0.B2_.E0.B0.B8.E0.B0.82.E0.B0.96.E0.B1.8D.E0.B0.AF"></span>సిడి4 కణాల సంఖ్య</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=9" title="విభాగాన్ని మార్చు: సిడి4 కణాల సంఖ్య"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>మనుషుల రోగనిరోధకతకు రక్తంలో సిడి4 అనే రకం <a href="/wiki/%E0%B0%A4%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2_%E0%B0%B0%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%95%E0%B0%A3%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="తెల్ల రక్తకణాలు">తెల్ల రక్తకణాలు</a> ఎంతో దోహద పడతాయి. ఇవి రోగకారక జీవాలతో పోరాడి మనుషులను ఆరోగ్యంగా ఉంచుతాయి. అయితే హెచ్ఐవీ ఈ సిడి4 కణాలను చంపేస్తుంది. హెచ్ఐవి పెరుతున్నకొద్దీ ఈ సిడి4 కణాలు నశించటం ప్రారంభిస్తాయి. ఒక మైక్రోలీటరులో 200 కన్నా తక్కువ సిడి4 కణాలు ఉన్నట్లయితే అప్పుడు ఎయిడ్స్ ఉన్నట్లు ధ్రువపరుస్తారు. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఎయిడ్స్_ఎలా_వ్యాపిస్తుంది"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.8E.E0.B0.B2.E0.B0.BE_.E0.B0.B5.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.AA.E0.B0.BF.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E0.B0.A4.E0.B1.81.E0.B0.82.E0.B0.A6.E0.B0.BF"></span>ఎయిడ్స్ ఎలా వ్యాపిస్తుంది</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=10" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ ఎలా వ్యాపిస్తుంది"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>లైంగిక సంపర్కం వలన.</b> ప్రపంచంలోని అత్యధికులు ఈ మార్గం ద్వారానే ఎయిడ్స్ బారిన పడుతున్నారు.</li> <li><b>రక్తం ద్వారా.</b> పచ్చబొట్లు పొడిపించుకోవటం వలన, వ్యాధి గ్రస్తుని రక్తదానం వలన కూడా ఎయిడ్స్ వ్యాపించ వచ్చు. పచ్చబొట్టు వల్ల ఎందుకంటే, వారు ఒకరికి ఉపయోగించిన సూదినే మళ్ళీ ఇంకొకరికి ఉపయోగిస్తారు, అయితే ఇలాంటి కోవాకే చెందిన క్షవరం, సుంతీ, ఇంజెక్షను మొదలగునవి చేయించుకునేటప్పుడు అప్రమత్తతో ఉండవలెను.</li> <li><b>తల్లి నుండి బిడ్డకు.</b> తల్లి గర్భంలో పెరుగుతున్న బిడ్డకు ఆఖరి వారాలలో ఈ వ్యాధి సోకే ప్రమాదం ఉంది. అప్పుడప్పుడూ చనుబాల వలన కూడా సంక్రమిస్తుంది. సరయిన చికిత్స తీసుకోనప్పుడు ఈ రకమయిన వ్యాప్తికి ఆస్కారం 20% అయితే, సిజేరియన్ చేసి బిడ్డను బయటకు తీసి సరయిన చికిత్స ఇవ్వగలిగితే అప్పుడు ఎయిడ్స్ వ్యాప్తిని ఒక్క శాతానికి తగ్గించవచ్చు.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="హెచ్_ఐ_వి_లక్షణాలు"><span id=".E0.B0.B9.E0.B1.86.E0.B0.9A.E0.B1.8D_.E0.B0.90_.E0.B0.B5.E0.B0.BF_.E0.B0.B2.E0.B0.95.E0.B1.8D.E0.B0.B7.E0.B0.A3.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>హెచ్ ఐ వి లక్షణాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=11" title="విభాగాన్ని మార్చు: హెచ్ ఐ వి లక్షణాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>సాధారణంగా వైరస్ శరీరంలోకి ప్రవేశించిన తర్వాత కొన్ని నెలల (కనీసం 3 నుండి 6 నెలల) వరకు రక్త పరీక్షల ద్వారా వైరస్ జాడ కనుగొనలేము.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> దీనినే Window Period అంటారు. ఈ క్రింది లక్షణాలు హెచ్ ఐ వి రోగులలో కనిపిస్తాయి. జ్వరం, నోటి పూత, చర్మ వ్యాధులు, నీరసం, నీళ్ళ విరేచనాలు, ఆకలి తగ్గిపోవుట, అలసట, పది శాతం బరువుని కోల్పోవడం, గ్రంథుల వాపు ( గొంతు క్రిందుగా )Swollen lymph nodes, మొదలగునవి హెచ్ ఐ వి వ్యాధి యొక్క ప్రధాన లక్షణాలు. </p><p>ఒక్కసారి మనిషి శరీరంలొ హెచ్ ఐ వి వైరస్ ప్రవేశించాక కొందరికి పై లక్షణాలలొ కొన్ని కనబడి కొద్దిరోజుల్లో తగ్గిపోవచ్చు. కొందరిలో అసలు ఎలాంటి లక్షణాలు కనపడకపొవచ్చు. హెచ్ ఐ వి వైరస్ చాల నెమ్మదిగా, బద్దకంగా శరీరంలో వ్యాపిస్తుంది. హెచ్ ఐ వి నుండి ఎయిడ్స్ దశకు చెరుకోవాటానికో దాదాపు 10 సంవత్సరాలు<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> పడుతుంది, కొందరిలో అంతకంటే ఎక్కువ కూడ. కొందరిలో ఈ పది సంవత్సరాల కాలంలో ఎలాంటి లక్షణాలు కనపడకపోవచ్చు. దీన్నే Asymptomatic Period అంటారు. కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరు హెచ్ ఐ వి టెస్ట్ చెసుకొని నిర్ధారించుకోవాలి. సరియైన సమయంలొ ART మందులు వాడటం మొదలుపెడితే జీవితకాలాన్ని 25 నుండి 30 సంవత్సరాలవరకు పొడిగించుకొవచ్చు.<sup id="cite_ref-aidsmeds.com_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-aidsmeds.com-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-aidsmap.com_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-aidsmap.com-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ప్రతి సంవత్సరం కొత్త కొత్త మందులు అందుబాటులొకి రావటం ద్వారా ఎయిడ్స్ రోగుల జీవితకాలం పెరుగుతూ ఉంటుంది. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Symptoms_of_AIDS.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Symptoms_of_AIDS.png/260px-Symptoms_of_AIDS.png" decoding="async" width="260" height="314" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Symptoms_of_AIDS.png/390px-Symptoms_of_AIDS.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Symptoms_of_AIDS.png/520px-Symptoms_of_AIDS.png 2x" data-file-width="1960" data-file-height="2369" /></a><figcaption>ఎయిడ్స్ ప్రధాన లక్షణాలు.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="శిశువులలో_హెచ్.ఐ.వి"><span id=".E0.B0.B6.E0.B0.BF.E0.B0.B6.E0.B1.81.E0.B0.B5.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B0.B2.E0.B1.8B_.E0.B0.B9.E0.B1.86.E0.B0.9A.E0.B1.8D..E0.B0.90..E0.B0.B5.E0.B0.BF"></span>శిశువులలో హెచ్.ఐ.వి</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=12" title="విభాగాన్ని మార్చు: శిశువులలో హెచ్.ఐ.వి"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>సాధారణంగా హెఐవి సోకిన తల్లులకు పుట్టిన బిడ్డలకు హెచ్ఐవి సోకిందో లేదో తెలుసుకోడానికి కనీషము 18 నెలలు వ్యవధి కావాలి. హెచ్ఐవి తల్లుల సాదారణ పురుడులో 30% వరకూ,హెఐవి సోకిన తల్లి పాలు తాగిన పిల్లలకు 10%-15% వరకూ,సిజేరియన్ ఆపరేషన్ ద్వారా పుట్టినపిల్లలకు 1% జబ్బు అంటుకునే అవకాశాలున్నాయి. హెచ్ఐవి తల్లులకు గర్భినిగా ఉన్నపుడు 'ఎ.అర్.టి.' మందులు వాడమువలన బిడ్డలకు 'హెచ్ ఐ వి' సోకే అవకాశము 1-2% వరకు తగ్గుతుంది. 18 నెలలు వ్యవధిలో బిడ్డకు హెచ్ ఐవి జబ్బు ముదిరిపోయే అవకాశము ఎక్కువే కావున మామూలు పరీక్షలతో నిర్ధారణ చేయడము కంటే వేగవంతమైన పరీక్ష ఉంటే బాగుండుననే ఉద్దేశముతో ఈ మధ్యన <b>డిఎన్ఎ-పిసీర్ పరీక్ష ద్వారా 0-7 రోజుల వయసులో హెచ్ఐవి పరీక్షలు ఇర్వహించి తొందరగా హే ఐవి ట్రీట్మెంట్ ప్రారంభించి పూర్తిగా హెచ్ఐవి లేకుండా నివారించే అవకాశాముంది. ఈ పద్ధతి ద్వారా శిశువు కాలు వద్ద ప్రికింగ్ చేసి (రక్తసేకరణ) డిఎన్ఎ-పిసీర్ పరీక్షచేసి హెచైవి నిర్ధారణ చేస్తారు</b>. </p><p><b>చికిత్స</b> నెవిరపిన్ ఓరల్ డ్రాప్స్ డాక్టర్ చెప్పిన మోతాదులో (ఈ పట్టిక చూడండి)వాడండి.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="హెచ్ఐవి_,_ఎయిడ్స్ల_చికిత్స"><span id=".E0.B0.B9.E0.B1.86.E0.B0.9A.E0.B1.8D.E0.B0.90.E0.B0.B5.E0.B0.BF_.2C_.E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E2.80.8C.E0.B0.B2_.E0.B0.9A.E0.B0.BF.E0.B0.95.E0.B0.BF.E0.B0.A4.E0.B1.8D.E0.B0.B8"></span>హెచ్ఐవి , ఎయిడ్స్ల చికిత్స</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=13" title="విభాగాన్ని మార్చు: హెచ్ఐవి , ఎయిడ్స్ల చికిత్స"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>HIV ని పూర్తిగా నిర్మాలిస్తాం అన్న ప్రకటన ఎంత అబద్దమో HIV కి చికిత్స లేదు అన్నది అంతే అబద్ధం. HIV కి WHO ప్రామాణికరించిన అత్యంత సమర్థవంతమైన చికిత్స ఉంది. ఈ ART మందులతో, మంచి జీవన శైలిసహాయంతో, HIV లేని వాళ్ళు ఎన్ని రోజులు బ్రతుకుతారో HIV ఉన్న వాళ్ళు దాదాపు అన్ని రోజులు బ్రతకడం ఈ రోజుల్లో సుసాధ్యం<sup id="cite_ref-aidsmeds.com_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-aidsmeds.com-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-aidsmap.com_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-aidsmap.com-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> కాని ఇది అన్ని వేళలా సాద్యం కాదు రోగి మందుల వేళకు వేసుకొవటం (Drug Adherence), రోగి జీవన శైలి ( ధూమపానం, మద్యపానం లాంటి చెడు అలవాట్లు), పౌష్టికరమైన ఆహారం (Protein Rich Food), వేళకు డాక్టరు గారు సూచించన ప్రకారం Lab Testలు, మీరు మందులు ప్రారంబించినప్పుడు ఉన్న CD4 సంఖ్య వీటన్నింటి పైన అదారపడి ఉంటుంది. ఒక్క సారి చికిత్స ప్రారంభించిన తర్వాత చికిత్సను నిలిపివేయడం అత్యంత ప్రమాదకరం ఒక్కసారి గనక చికిత్స ప్రారంబిస్తే జీవితాంతం మందులు వెసుకొవలసి ఉంటుంది. ప్రస్తుతానికయితే ఎయిడ్స్ని పూర్తిగా నిర్మూలించటానికి ఎటువంటి మందు కానీ టీకా కానీ తయారు చేయలేదు. కానీ దాని తీవ్రతని తగ్గించటానికి మందులు ఉన్నాయి, అవి కొంచెం ఖరీదయినవే. కొన్ని హెచ్ఐవి వైరసులు కొన్ని మందులను తట్టుకోగలవు, అలాగే ఒకే రకమైన మందులను కొన్ని సంవత్సారలు వాడుతుపోతుఉంటే హెచ్ఐవీ వైరస్ మందులను తట్టుకునే సామర్థ్యం పెంచుకుంటాయి. అందుకనే ప్రతి కొన్ని సంవత్సరాలకు మారుస్తు ఉంటారు. కొన్నయితే ఒకటి కంటే ఎక్కువ మందులను తట్టుకోగలుగుతున్నాయి.దీనినే వైరస్ రెజిస్టన్స్ అంటారు. అందుకని వాటి చికిత్సకు ఒకేసారి రెండు మూడు రకాల మందులను వాడుతూ ఉంటారు ఈ మందులనే హెచ్ఐవి కాక్టెయిల్ అని లేదా Fixed Dose Combination ( ఇందులో రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మందులు ఒకే టాబ్లెట్ గా ఉంటాయి ) అని పిలిస్తారు. కాబట్టి శాస్త్రజ్ఞులు ఎప్పటికప్పుడు హెచ్ఐవితో పోరాడటానికి కొత్త కొత్త మందులను కనిపెడుతూనే ఉన్నారు. </p><p>హెచ్ఐవి చికిత్సకు సంబంధించి ముఖ్యమయిన మందులు వీటినే ART ( Antiretroviral Therapy) లేదా ARV's (Antiretrovirals) అని పిలుస్తారు. వీటిని అవి పనిచేసే తీరును బట్టి వెర్వెరు తరగతులుగా విభజించారు.ఇక్కడ భారతదేశంలొ దొరికే మందులను, చౌకగా దొరికే వాటిని మాత్రమే పొందుపరచబడినవి. ఇవికాక మనదేశంలో దొరకని మందులు, మనదేశంలొ దొరికుతు ఖరీదైన మందులు ఉన్నాయి. వీటిని ఇక్కడ పొందుపరచడంలేదు. </p><p><b>Nucleoside/Nucleotide Reverse Transcriptase Inhibitors (NRTIs)</b> </p> <ol><li>D4T (<a href="/w/index.php?title=Stavudine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stavudine (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Stavudine</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="స్టావుడిన్">స్టావుడిన్</a></li> <li>3TC (<a href="/wiki/Lamivudine" class="mw-redirect" title="Lamivudine">Lamivudine</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B5%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="లామివుడిన్">లామివుడిన్</a></li> <li>AZT (<a href="/wiki/Zidovudine" class="mw-redirect" title="Zidovudine">Zidovudine</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="జిడోవుడిన్">జిడోవుడిన్</a></li> <li>DDI (Didanosine) <a href="/wiki/%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B0%A8%E0%B1%8A%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="డిడనొసిన్">డిడనొసిన్</a></li> <li>ABC (<a href="/w/index.php?title=Abacavir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abacavir (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Abacavir</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="అబాకవిర్">అబాకవిర్</a></li> <li>TDF (<a href="/w/index.php?title=Tenofovir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tenofovir (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Tenofovir</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%9F%E0%B1%86%E0%B0%A8%E0%B1%8A%E0%B0%AB%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="టెనొఫవిర్">టెనొఫవిర్</a></li> <li>FTC (<a href="/w/index.php?title=Emtricitabine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emtricitabine (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Emtricitabine</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="ఎంట్రిసిటబిన్">ఎంట్రిసిటబిన్</a></li></ol> <p><b>Non-Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NNRTIs)</b> </p> <ol><li>NVP (<a href="/wiki/Nevirapine" class="mw-redirect" title="Nevirapine">Nevirapine</a>) <a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="నెవిరపిన్">నెవిరపిన్</a></li> <li>EFZ (Efavirenz) <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AB%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%9C%E0%B1%8D" title="ఎఫావిరెంజ్">ఎఫావిరెంజ్</a></li> <li>RPV (rilpivirine) రిల్పివైరిన్</li> <li>DLV (delavirdine) డెలవిర్డిన్</li></ol> <p><b>Protease Inhibitors (PIs)</b> </p> <ol><li>IDV (Indinavir) <a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="ఇండినవిర్">ఇండినవిర్</a></li> <li>ATV (Atazanavir) <a href="/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="అటాజనవిర్">అటాజనవిర్</a></li> <li>RTV (Ritonavir) <a href="/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="రిటనోవిర్">రిటనోవిర్</a></li> <li>LPV (Lopinavir) <a href="/wiki/%E0%B0%B2%E0%B1%8A%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="లొపినవిర్">లొపినవిర్</a></li> <li>DRV (Darunavir) <a href="/wiki/%E0%B0%A1%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="డారునవిర్">డారునవిర్</a></li> <li>NFV (Nelfinavir) <a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="నెల్పినవిర్">నెల్పినవిర్</a></li> <li>SQV (Saquinavir) <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="సాక్వినవిర్">సాక్వినవిర్</a></li></ol> <p><b>Integrase Inhibitors</b> </p> <ol><li>RAL <b> (</b>raltegravir) రల్తెగ్రవిర్</li> <li>DTG <b> (</b>dolutegravir) దొలుతెగ్రవిర్ </li></ol> <p><b>Entry Inhibitors</b> </p> <ol><li>ENF (enfuvirtide) ఏంఫువిర్టైడ్</li> <li>MVC (maraviroc) మరవిరొక్</li></ol> <p><b>PK Enhancer</b> </p> <ol><li>COBI (Cobicistat) కొబిసిస్టాట్</li></ol> <p>ఈ మందులు ఒకప్పుడు కేవలం ధనిక దేశాలలో మాత్రమే లభించేవి. ఒకప్పటితొ పొలిస్తే ఇప్పుడు వీటికయ్యే ఖర్చు చాల తక్కువ. పేటెంట్లను అడ్డం పెట్టుకొని వేలాది రుపాయలకు అమ్ముకునే కంపనీలకు మన ఇండియా కంపనీలు నిర్గాంతపొయెలా చేశాయి. మన దేశానికి చెందిన సిప్లా, అరబిందో, హెటెరో, రాంబక్సి, ఏంక్యుర్ వంటి పార్మసి కంపనీలు ఆంట్రి రిట్రోవైరల్స్ తయారి మొదలుపెట్టాక ART మందుల దరలు చాల వరకు తగ్గాయి. ఇప్పుడు ఒక సంవత్సరానికి ఒక రొగికి మొదటి లైనుకు అయ్యే చికిత్స ఖర్చును రుపాయలు 14000 నుండి 17000 వరకు ఉంది.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ప్రపంచంలొ ఉత్పత్తి అయ్యే ART మందుల వాటాలొ మన ఇండియా కంపనీలే 65%-70% వరకు ఉత్పత్తి చేస్తున్నాయి. ఎన్నొ అప్రికా దేశాల హెచ్ ఐ వి పాజిటవ్ వ్యక్థుల ప్రాణాలను ఈ కంపనీలు కాపాడుతున్నాయి </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="మందులు_ఎప్పుడు_మొదలు_పెట్టాలి?"><span id=".E0.B0.AE.E0.B0.82.E0.B0.A6.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B1.81_.E0.B0.8E.E0.B0.AA.E0.B1.8D.E0.B0.AA.E0.B1.81.E0.B0.A1.E0.B1.81_.E0.B0.AE.E0.B1.8A.E0.B0.A6.E0.B0.B2.E0.B1.81_.E0.B0.AA.E0.B1.86.E0.B0.9F.E0.B1.8D.E0.B0.9F.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B0.BF.3F"></span>మందులు ఎప్పుడు మొదలు పెట్టాలి?</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=14" title="విభాగాన్ని మార్చు: మందులు ఎప్పుడు మొదలు పెట్టాలి?"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>WHO <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> సంవత్సరపు మార్గదర్శకాల ప్రకారం CD4 350 cells/mm3 కంటే తక్కువగా ఉన్న ప్రతిఒక్కరు మొదలు పెట్టాలి లేదా CD4 సంఖ్య ఎంత ఉన్నప్పటికి మీకు ఎయిడ్స్ కలిగించే రుగ్మత ఏది వచ్చిన వెంబడే ప్రారంభించాలి అలాగే CD4 సంఖ్య ఎంత ఉన్నప్పటికి గర్భవతిగా ఉన్న ప్రతి మహిళ మందులు ప్రారంబించాలి.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>అయితే ఈ మార్గదర్శకాలను ప్రతి దేశం వారి ఆర్థికవనరులను బట్టి మార్చుకుంటుంది. <a href="/wiki/%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B0%A8%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="బ్రిటన్">బ్రిటన్లో</a> అయితే CD4 500 cells/mm3 కంటే తగ్గినప్పుడు, <a href="/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE" class="mw-redirect" title="అమెరికా">అమెరికా</a> సంయుక్త రాష్ట్రంలో అయితే HIV ఉన్న ప్రతి ఒక్కరు వారి CD4 సంఖ్య ఎంత అనే సంబంధం లేకుండా వెంబడే ప్రారంభించేటట్లుగా మార్చుకున్నారు.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఎయిడ్స్ని_అరికట్టడం"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E2.80.8C.E0.B0.A8.E0.B0.BF_.E0.B0.85.E0.B0.B0.E0.B0.BF.E0.B0.95.E0.B0.9F.E0.B1.8D.E0.B0.9F.E0.B0.A1.E0.B0.82"></span>ఎయిడ్స్ని అరికట్టడం</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=15" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ని అరికట్టడం"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> అయితే ఎయిడ్స్ను పూర్తిగా నివారించే చికిత్స ప్రస్తుతానికి లేదు. అందుకని దానిని నివారించడం ఎంతో ఉత్తమం. ఎయిడ్స్ రాకుండా దానిని అరికట్టటానికి చాలా మార్గములు ఉన్నాయి. ప్రభుత్వం అన్ని రిఫరల్ ఆసుపత్రులలో స్వచ్ఛందంగా రక్తం పరీక్షించుకోడానికి, సరియైన సలహాలు పొందడానికి VCTC కేంద్రాలను ఏర్పరచింది. </p><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Vctc,gh,mcl.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/te/thumb/c/cd/Vctc%2Cgh%2Cmcl.jpg/220px-Vctc%2Cgh%2Cmcl.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/te/thumb/c/cd/Vctc%2Cgh%2Cmcl.jpg/330px-Vctc%2Cgh%2Cmcl.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/te/thumb/c/cd/Vctc%2Cgh%2Cmcl.jpg/440px-Vctc%2Cgh%2Cmcl.jpg 2x" data-file-width="1055" data-file-height="758" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="సురక్షితమయిన_శృంగారం"><span id=".E0.B0.B8.E0.B1.81.E0.B0.B0.E0.B0.95.E0.B1.8D.E0.B0.B7.E0.B0.BF.E0.B0.A4.E0.B0.AE.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A8_.E0.B0.B6.E0.B1.83.E0.B0.82.E0.B0.97.E0.B0.BE.E0.B0.B0.E0.B0.82"></span>సురక్షితమయిన శృంగారం</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=16" title="విభాగాన్ని మార్చు: సురక్షితమయిన శృంగారం"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E0%B0%A4%E0%B1%8A%E0%B0%A1%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%81" class="mw-redirect" title="తొడుగు">తొడుగులను</a> (కండోమ్) ఉపయోగించండి. తొడుగులను ఉపయోగించటం వలన ఎయిడ్స్ వ్యాప్తి దాదాపు సున్నాగా ఉంటుంది. దాదాపుగా, యెందుకంటే అప్పుడప్పుడు కొంతమంది తొడుగును సరిగ్గా ఉపయోగించరు కాబట్టి. కాబట్టి సాధ్యమయినంత వరకూ తెలియని వారితో సంపర్కించవద్దు. భారత దేశంలో ఇప్పుడు ప్రభుత్వం ఈ తొడుగులను ప్రజలకు విరివిగా అందుబాటులో ఉండాలని చాలా ప్రయత్నాలు చేస్తుంది. అంతేకాదు ఒక సారి వాడిన తొడుగులను ఎట్టి పరిస్థితుల్లోను రెండోసారి వాడరాదు. తొడుగులకు కూడా గడువు పూర్తి అయ్యే తేది ఉంటుంది, ఒక సారి పరిశీలించి తీసుకోండి. తొడుగులు మగవారికే కాదు ఆడవారికి కూడా లభ్యమవుతున్నాయి. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఎయిడ్స్పై_ఎయిడ్స్తో_పోరు"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E2.80.8C.E0.B0.AA.E0.B1.88_.E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E2.80.8C.E0.B0.A4.E0.B1.8B_.E0.B0.AA.E0.B1.8B.E0.B0.B0.E0.B1.81"></span>ఎయిడ్స్పై ఎయిడ్స్తో పోరు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=17" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్పై ఎయిడ్స్తో పోరు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>మేరీల్యాండ్కు చెందిన శాస్త్రవేత్తలు హెచ్ఐవీ వైరస్ను నిష్క్రియపరిచిన తర్వాత కోతుల్లోకి వ్యాక్సిన్ రూపంలో ప్రవేశపెట్టారు. ఆరునెలల తర్వాత తిరిగి అవే కోతుల్లోకి క్రియాశీలకంగా ఉన్న ఎస్ఐవీని ఎక్కించారు. కొన్ని వారాల వ్యవధిలోనే కోతుల్లో ఉన్న ఎయిడ్స్ వైరస్ 95 శాతానికి పడిపోయింది. (ఈనాడు 20.2.2010) </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ఎయిడ్స్_ఉండే_ప్రభుత్వ_ఉద్యోగులకు_18_నెలల_వేతన_సెలవు"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.89.E0.B0.82.E0.B0.A1.E0.B1.87_.E0.B0.AA.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.AD.E0.B1.81.E0.B0.A4.E0.B1.8D.E0.B0.B5_.E0.B0.89.E0.B0.A6.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B1.8B.E0.B0.97.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B0.95.E0.B1.81_18_.E0.B0.A8.E0.B1.86.E0.B0.B2.E0.B0.B2_.E0.B0.B5.E0.B1.87.E0.B0.A4.E0.B0.A8_.E0.B0.B8.E0.B1.86.E0.B0.B2.E0.B0.B5.E0.B1.81"></span>ఎయిడ్స్ ఉండే ప్రభుత్వ ఉద్యోగులకు 18 నెలల వేతన సెలవు</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=18" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ ఉండే ప్రభుత్వ ఉద్యోగులకు 18 నెలల వేతన సెలవు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ఎయిడ్స్ వ్యాధితో బాధపడే ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు 18 నెలలపాటు వేతనంతో కూడిన సెలవు పొందే వేసులుబాటును తమిళనాడు ప్రభుత్వం కల్పించింది.ఇప్పటి వరకు క్యాన్సర్, టీబీ, గుండె, మూత్రపిండాలు, నేత్ర సంబంధిత శస్త్రచికిత్సలకు మాత్రమే వేతనంతో కూడిన దీర్ఘకాలిక సెలవు మంజూరు చేసేవారు.ఎయిడ్స్ కలిగిన ఉద్యోగుల ఆరోగ్యాన్ని కాపాడటంతోపాటు, ప్రభుత్వం వారితో ఉందన్న భావన కలిగించేందుకు ప్రభుత్వం ఈ నిర్ణయం తీసుకుంది. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="పులిరాజా_ప్రచారోద్యమం"><span id=".E0.B0.AA.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B0.BF.E0.B0.B0.E0.B0.BE.E0.B0.9C.E0.B0.BE_.E0.B0.AA.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.9A.E0.B0.BE.E0.B0.B0.E0.B1.8B.E0.B0.A6.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B0.AE.E0.B0.82"></span>పులిరాజా ప్రచారోద్యమం</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=19" title="విభాగాన్ని మార్చు: పులిరాజా ప్రచారోద్యమం"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4286135"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ప్రధాన వ్యాసం: <a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%B5%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%81%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B0%BE%3F" title="పులిరాజాకు ఎయిడ్స్ వస్తుందా?">పులిరాజాకు ఎయిడ్స్ వస్తుందా?</a></div> <p>పులిరాజా ఎవరు? అన్న ప్రశ్నతో 2003లో పాపులేషన్ సర్వీసెస్ ఇంటర్నేషనల్ (పీ.ఎస్.ఐ.) అన్న సామాజిక సేవా సంస్థ ఈ అడ్వర్టైజ్మెంట్ <a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%96%E0%B0%AA%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%82" title="విశాఖపట్నం">విశాఖపట్నంలో</a> ప్రారంభించింది. క్రమేపీ ఇదొక సంచలనాత్మకమైన ప్రశ్నగా ప్రజల్లో కుతూహలాన్ని రేకెత్తించింది. పులిరాజాకు ఎయిడ్స్ వస్తుందా అంటూ తర్వాత సాగిన ప్రచారోద్యమం ఎయిడ్స్ గురించిన ప్రచారంలో మంచి పురోగతి సాధించింది.<sup id="cite_ref-టైమ్స్_ఆఫ్_ఇండియా2_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-టైమ్స్_ఆఫ్_ఇండియా2-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఎయిడ్స్_ఇలా_వ్యాపించదు"><span id=".E0.B0.8E.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A1.E0.B1.8D.E0.B0.B8.E0.B1.8D_.E0.B0.87.E0.B0.B2.E0.B0.BE_.E0.B0.B5.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.AA.E0.B0.BF.E0.B0.82.E0.B0.9A.E0.B0.A6.E0.B1.81"></span>ఎయిడ్స్ ఇలా వ్యాపించదు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=20" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఎయిడ్స్ ఇలా వ్యాపించదు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ఈ క్రింది మార్గాలలో ఎయిడ్స్ వ్యాధి <b>వ్యాపించదు</b> <sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>దోమ కాటు,పిల్లుల కాటు,కుక్క కాటు, దగ్గు, తుమ్ముల వల్ల, ముద్దుల వల్ల</li> <li>స్పర్శించటం వలన,హెచ్ఐవి/ఎయిడ్స్ సోకిన వ్యక్తిని కౌగలించుకొవడం వలన</li> <li>వ్యాధిగ్రస్తుని బట్టలు ధరించటం వలన,ఒకే మరుగు దొడ్లను, ఒకే స్విమ్మింగ్ పూల్లను ఉపయోగించటం ద్వారా</li> <li>ఎయిడ్స్గల వారితో కలిసిమెలిసి జీవించడం వల్ల</li> <li>ఎయిడ్స్పీడితుల సంరక్షణ బాధ్యతవహించేవారికి ఆ కారణంగా ఇది సోకడం జరగదు.</li> <li>హెచ్ఐవి/ఎయిడ్స్ ఉన్నవారితో కలసి పనిచేయడం వలన సంక్రమణకు గురయ్యే ప్రమాదం ఎంతమాత్రం లేదు.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="హెచ్_ఐ_వి_రొగి_తీసుకొనవలసిన_జాగ్రత్తలు"><span id=".E0.B0.B9.E0.B1.86.E0.B0.9A.E0.B1.8D_.E0.B0.90_.E0.B0.B5.E0.B0.BF_.E0.B0.B0.E0.B1.8A.E0.B0.97.E0.B0.BF_.E0.B0.A4.E0.B1.80.E0.B0.B8.E0.B1.81.E0.B0.95.E0.B1.8A.E0.B0.A8.E0.B0.B5.E0.B0.B2.E0.B0.B8.E0.B0.BF.E0.B0.A8_.E0.B0.9C.E0.B0.BE.E0.B0.97.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.A4.E0.B1.8D.E0.B0.A4.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>హెచ్ ఐ వి రొగి తీసుకొనవలసిన జాగ్రత్తలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=21" title="విభాగాన్ని మార్చు: హెచ్ ఐ వి రొగి తీసుకొనవలసిన జాగ్రత్తలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>పౌష్టికరమైన (Protein Rich Food )ఆహారం సమయానికి తీసుకొవటం, శరీరానికి తగినంత విశ్రాంతి ( నిద్ర), తగినంతగా వ్యాయామం చేయాలి, ప్రశాంతమైన జీవితం.</li> <li>వేళకు తప్పకుండా మందులు వెసుకోవాలి ( Drug Adherence ), డాక్టరు అపాయింట్మెంట్ లను, Lab Test లను మరవకూడదు.</li> <li>వైరల్ వ్యాధులు వ్యాపించిన ప్రదేశాలకు అలాంటి రోగులకు దూరంగా వుండాలి.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ఈ%20పేజిలో">http://www.thebody.com/content/40480/living-with-hiv-aids.html?ic=3001</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:Link_rot" title="వికీపీడియా:Link rot"><span title=" Dead link since జనవరి 2020">permanent dead link</span></a></i>]</span></sup> సూచించిన టీకాలు తీసుకొవటం వల్ల కొన్ని వ్యాధులను నివారించవచ్చు.</li> <li>ఎలాంటి వ్యాదులైన వస్తే సరియైన సమయానికి డాక్టరుగారికి చూపించుకొవటం.</li> <li>దూమపానం, మద్యపానం లాంటి చెడు అలవాట్లకు దూరంగా ఉండాలి.</li> <li>మీ CD4 సంఖ్య బాగా తగ్గినప్పుడు ఎయిడ్స్ రుగ్మతలు రాకుండా HIV మందులతో పాటుగా Prophylaxis తీసుకొవటం.<sup id="cite_ref-avert.org_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-avert.org-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ఎయిడ్స్ కు సంబంధించిన చాల రుగ్మతలు రాకుండా Prophylaxis మందులు వున్నాయి</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="కొన్ని_ప్రశ్నలు"><span id=".E0.B0.95.E0.B1.8A.E0.B0.A8.E0.B1.8D.E0.B0.A8.E0.B0.BF_.E0.B0.AA.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.B6.E0.B1.8D.E0.B0.A8.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>కొన్ని ప్రశ్నలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=22" title="విభాగాన్ని మార్చు: కొన్ని ప్రశ్నలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>ఎయిడ్స్ రాకుండా ఏవైనా టీకాలు ఉన్నాయా?</b></li></ul> <dl><dd>హెచ్.ఐ.వి. రాకుండా నిరొదింఛే టీకా ఉత్పత్తి కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రయత్నాలు జరుగుతున్నాయి. ఇందుకోసం మిలియన్ల కొద్ది డాలర్లు ఖర్చు చేస్తున్నారు కూడా. భారతదేశం విషయానికొస్తే కేంద్ర ప్రభుత్వ సంస్థ "నారి" (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120516031437/http://www.nari-icmr.res.in/">జాతీయ ఎయిడ్స్ పరిశొధనా సంస్థ, పుణె</a> ) ఈ దిశగా ఎంతో కృషి చేస్తోంది. వ్యాక్సిన్ పరిశొధనలు,వివిధ దశలలొ క్లినికల్ ట్రయల్స్ జరుగుతున్నాయి. అయితే ఇది ఇప్పటికే వ్యాధిగ్రస్తులైన వారికి మాత్రం ఉపయోగపడదు. కొత్తగా ఎవరూ హెచ్.ఐ.వి బారిన పడకుండా మాత్రమే కాపాడగలదు. శరీరంలోని రోగనిరోధక శక్తికి అందకుండా దాక్కుని ఉన్న <a href="/wiki/%E0%B0%B9%E0%B1%86%E0%B0%9A%E0%B1%8D.%E0%B0%90.%E0%B0%B5%E0%B1%80" class="mw-redirect" title="హెచ్.ఐ.వీ">హెచ్.ఐ.వీ</a> వైరస్ లక్షణాలను గుర్తించి దానిపై పోరాడే వ్యాక్సిన్ తయారైంది.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ఈ వ్యాక్సిన్ను ఒరేగాన్ వర్సిటీ విద్యార్థులు కనుగొన్నారు. ఇది శరీరంలోని హెచ్ఐవీ వైరస్పై తీవ్రంగా పనిచేస్తుంది. శరీరంలో ఏ మూలన దాక్కున్న వైరస్నైనా నియంత్రించి ఇతర శరీర భాగాలపై దాని ప్రభావం లేకుండా చేస్తుంది. వ్యాక్సిన్ను ఇంజక్షన్ ద్వారా అందిస్తారు. ఇది రోగ నిరోధక శక్తిని పెంచడమే కాకుండా వైరస్ వృద్ధి చెందకుండా చూస్తుందని శాస్త్రవేత్తలు ఆశాభావం వ్యక్తం చేశారు.</dd></dl> <ul><li><b>ఎయిడ్స్ గ్యారంటీగా నయం చేయగలమని కొందరు పత్రికల్లో ప్రకటనలు ఇస్తున్నారు. నమ్మవచ్చా?</b></li></ul> <dl><dd>ఇంతవరకు ఎయిడ్స్ వ్యాధిని పూర్తిగా నయం చేసే మందులు తయరు కాలేదు. అయితే ఎయిడ్స్ దశలో రోగి జీవిత కాలాన్ని పొడిగించే "ఎ.అర్.టి." మందులు అందుబాటులో ఉన్నాయి. రాష్ట్రంలో మొత్తం 45 ART సెంటర్లలొ NACO ఉచితంగా మందులను ఇస్తుంది.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ART మందులు తప్ప వెరె ఏ మందులు హెచ్ ఐ వి / ఎయిడ్స్ పైన పని చేయవు గ్యారంటీగా ఎయిడ్స్ నయం చేస్తామంటూ ప్రకటనలు ఇచ్చేవారిని నమ్మకండి.</dd></dl> <ul><li>హెచ్ఐవీ/ఎయిడ్స్ రోగుల్లో సిడి-4 కౌంట్ 200కు తగ్గగానే పలు కేంద్ర నాడీ మండల వ్యాధులు చుట్టుముడతాయి.హైలీ యాక్టివ్ యాంటీ రెట్రోవైరల్ థెరపీ (హార్ట్) చికిత్సతో వ్యాధిని నియంత్రించే అవకాశం కలిగిఇంది.</li> <li><b>డాక్టర్లు నేను హెచ్ ఐ వి పాజిటివ్ గా నిర్దారించారు, నేను వెంబడే చనిపోతానా? </b> <sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <dl><dd>లేదు, హెచ్ ఐ వి పాజిటివ్ పర్సన్ అంటె ఎయిడ్స్ ను కలగచెసె హెచ్ ఐ వి అనె వైరస్ మీ శరీరంలొ వున్నది అని అర్థం. అంతే కాని మీకు ఎయిడ్స్ ఉన్నది వెంబడె చనిపోతారని మాత్రం కాదు. ఏయిడ్స్ కు పూర్తిగా తగ్గించడానికి మందులు లేవు కాని ఎయిడ్స్ వల్ల వచ్చె అన్ని రుగ్మతలకు (opportunistic infections) పూర్తిగా నివారించె మందులు, రాకుండా అరికట్టె మందులు ప్రస్తుతానికి అందుబాటులో వున్నాయి. ఇవన్ని కలిపి హెచ్ ఐ వి / ఎయిడ్స్ తొ జీవించె వ్యక్థుల జీవన ప్రామాణాల్ని చాలవరకు పెంచాయి.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="మందులు"><span id=".E0.B0.AE.E0.B0.82.E0.B0.A6.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>మందులు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=23" title="విభాగాన్ని మార్చు: మందులు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%A1%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%88%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="డెలావర్డైన్">డెలావర్డైన్</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%AB%E0%B1%8B%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%86%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%B8%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="ఫోస్టెమ్సవిర్">ఫోస్టెమ్సవిర్</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%8D" title="ఇబాలిజుమాబ్">ఇబాలిజుమాబ్</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="పాదపీఠికలు_,_మూలాలు"><span id=".E0.B0.AA.E0.B0.BE.E0.B0.A6.E0.B0.AA.E0.B1.80.E0.B0.A0.E0.B0.BF.E0.B0.95.E0.B0.B2.E0.B1.81_.2C_.E0.B0.AE.E0.B1.82.E0.B0.B2.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>పాదపీఠికలు , మూలాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=24" title="విభాగాన్ని మార్చు: పాదపీఠికలు , మూలాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4300226">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.who.int/hiv/data/en/">http://www.who.int/hiv/data/en/</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.who.int/hiv/data/2011_epi_core_en.png">http://www.who.int/hiv/data/2011_epi_core_en.png</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4342780">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220119130625/http://www.nacoonline.org/upload/Publication/State%20Fact%20Sheets/State%20fact%20sheet%20March%202012%20.pdf">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nacoonline.org/upload/Publication/State%20Fact%20Sheets/State%20fact%20sheet%20March%202012%20.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2022-01-19<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nacoonline.org%2Fupload%2FPublication%2FState%2520Fact%2520Sheets%2FState%2520fact%2520sheet%2520March%25202012%2520.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120227091027/http://www.nacoonline.org/Quick_Links/Directory_of_HIV_Data/">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nacoonline.org/Quick_Links/Directory_of_HIV_Data/">the original</a> on 2012-02-27<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nacoonline.org%2FQuick_Links%2FDirectory_of_HIV_Data%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-avert.org-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-avert.org_5-0">5.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-avert.org_5-1">5.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120505120550/http://www.avert.org/hiv-opportunistic-infections.htm">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avert.org/hiv-opportunistic-infections.htm">the original</a> on 2012-05-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.avert.org%2Fhiv-opportunistic-infections.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110721033102/http://aids.gov/hiv-aids-basics/prevention/your-hiv-status/testing-window-period/">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aids.gov/hiv-aids-basics/prevention/your-hiv-status/testing-window-period/">the original</a> on 2011-07-21<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Faids.gov%2Fhiv-aids-basics%2Fprevention%2Fyour-hiv-status%2Ftesting-window-period%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120527144501/http://www.medicinenet.com/human_immunodeficiency_virus_hiv_aids/article.htm">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.medicinenet.com/human_immunodeficiency_virus_hiv_aids/article.htm">the original</a> on 2012-05-27<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.medicinenet.com%2Fhuman_immunodeficiency_virus_hiv_aids%2Farticle.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120606051847/http://www.thebody.com/content/art49930.html">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thebody.com/content/art49930.html">the original</a> on 2012-06-06<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thebody.com%2Fcontent%2Fart49930.html&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-aidsmeds.com-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-aidsmeds.com_9-0">9.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-aidsmeds.com_9-1">9.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120427082815/http://www.aidsmeds.com/articles/hiv_survival_uk_1667_21328.shtml">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aidsmeds.com/articles/hiv_survival_uk_1667_21328.shtml">the original</a> on 2012-04-27<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aidsmeds.com%2Farticles%2Fhiv_survival_uk_1667_21328.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-aidsmap.com-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-aidsmap.com_10-0">10.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-aidsmap.com_10-1">10.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120621012354/http://www.aidsmap.com/page/1430966">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aidsmap.com/page/1430966/">the original</a> on 2012-06-21<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aidsmap.com%2Fpage%2F1430966%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120530043138/http://www.aidstruth.org/denialism/myths/ltnp">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aidstruth.org/denialism/myths/ltnp">the original</a> on 2012-05-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aidstruth.org%2Fdenialism%2Fmyths%2Fltnp&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.merck.com/media/mmpe/pdf/Table_280-3.pdf">http://www.merck.com/media/mmpe/pdf/Table_280-3.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120716034017/http://www.aidsmeds.com/articles/hiv_life_exectancy_survival_1667_14989.shtml">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aidsmeds.com/articles/hiv_life_exectancy_survival_1667_14989.shtml">the original</a> on 2012-07-16<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-07-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aidsmeds.com%2Farticles%2Fhiv_life_exectancy_survival_1667_14989.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120707015214/http://www.everydayhealth.com/hiv-aids/living-longer-with-hiv.aspx">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.everydayhealth.com/hiv-aids/living-longer-with-hiv.aspx">the original</a> on 2012-07-07<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-07-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.everydayhealth.com%2Fhiv-aids%2Fliving-longer-with-hiv.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120425224042/http://www.thebody.com/content/64389/life-expectancy-keeps-rising-for-people-with-hiv-p.html">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thebody.com/content/64389/life-expectancy-keeps-rising-for-people-with-hiv-p.html">the original</a> on 2012-04-25<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-07-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thebody.com%2Fcontent%2F64389%2Flife-expectancy-keeps-rising-for-people-with-hiv-p.html&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120505123845/http://www.avert.org/generic.htm">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avert.org/generic.htm">the original</a> on 2012-05-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.avert.org%2Fgeneric.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120304175426/http://aids.about.com/od/hivmedicationfactsheets/a/affordable.htm">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aids.about.com/od/hivmedicationfactsheets/a/affordable.htm">the original</a> on 2012-03-04<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Faids.about.com%2Fod%2Fhivmedicationfactsheets%2Fa%2Faffordable.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.business-standard.com/india/news/low-cost-hivaids-drugs-to-be-available-in-india-by-oct-end/113628/on">http://www.business-standard.com/india/news/low-cost-hivaids-drugs-to-be-available-in-india-by-oct-end/113628/on</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cipla#Struggle_against_HIV.2FAIDS_in_the_developing_world">http://en.wikipedia.org/wiki/Cipla#Struggle_against_HIV.2FAIDS_in_the_developing_world</a></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120722225200/http://aids.about.com/od/hivmedicationfactsheets/a/treatguide.htm">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aids.about.com/od/hivmedicationfactsheets/a/treatguide.htm">the original</a> on 2012-07-22<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Faids.about.com%2Fod%2Fhivmedicationfactsheets%2Fa%2Ftreatguide.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120402044657/http://www.thebody.com/index/treat/guidelines_adult.html">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thebody.com/index/treat/guidelines_adult.html">the original</a> on 2012-04-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thebody.com%2Findex%2Ftreat%2Fguidelines_adult.html&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-టైమ్స్_ఆఫ్_ఇండియా2-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-టైమ్స్_ఆఫ్_ఇండియా2_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite id="CITEREFటైమ్స్_ఆఫ్_ఇండియా" class="citation web cs1">టైమ్స్ ఆఫ్ ఇండియా, ప్రతినిధి. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Puli-Raja-ads-a-misery-for-namesake/articleshow/196895.cms">"Puli Raja ads a misery for namesake"</a>. <i>టైమ్స్ ఆఫ్ ఇండియా</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 August</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%E0%B0%9F%E0%B1%88%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D+%E0%B0%86%E0%B0%AB%E0%B1%8D+%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE&rft.atitle=Puli+Raja+ads+a+misery+for+namesake&rft.aulast=%E0%B0%9F%E0%B1%88%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D+%E0%B0%86%E0%B0%AB%E0%B1%8D+%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE&rft.aufirst=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%A7%E0%B0%BF&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fcity%2Fhyderabad%2FPuli-Raja-ads-a-misery-for-namesake%2Farticleshow%2F196895.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120505085403/http://www.avert.org/hiv-aids-transmission.htm">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avert.org/hiv-aids-transmission.htm">the original</a> on 2012-05-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.avert.org%2Fhiv-aids-transmission.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130919044132/http://www.pallibatani.com/view-458-ap-roundup-feature.html">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pallibatani.com/view-458-ap-roundup-feature.html">the original</a> on 2013-09-19<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2013-09-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pallibatani.com%2Fview-458-ap-roundup-feature.html&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nacoonline.org/upload/Directory%20of%20Service%20Facilities/List%20of%20functional%20355%20ART%20Centres%20as%20on%20March-2012.pdf">http://www.nacoonline.org/upload/Directory%20of%20Service%20Facilities/List%20of%20functional%20355%20ART%20Centres%20as%20on%20March-2012.pdf</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:Link_rot" title="వికీపీడియా:Link rot"><span title=" Dead link since జూన్ 2024">permanent dead link</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120522203907/http://www.thebody.com/content/art46391.html#10">"ఆర్కైవ్ నకలు"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thebody.com/content/art46391.html#10">the original</a> on 2012-05-22<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-05-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%88%E0%B0%B5%E0%B1%8D+%E0%B0%A8%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thebody.com%2Fcontent%2Fart46391.html%2310&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఇతర_గ్రంధాలు"><span id=".E0.B0.87.E0.B0.A4.E0.B0.B0_.E0.B0.97.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.82.E0.B0.A7.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఇతర గ్రంధాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=25" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఇతర గ్రంధాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="//archive.org/details/in.ernet.dli.2015.388287" class="extiw" title="iarchive:in.ernet.dli.2015.388287">ఎయిడ్స్</a> రచన డాక్టర్ <a href="/wiki/%E0%B0%AF%E0%B0%A8%E0%B0%AE%E0%B0%A6%E0%B0%B2_%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%B3%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%A3" title="యనమదల మురళీకృష్ణ">యనమదల మురళీకృష్ణ</a> Archived from date.available: 2015-09-09</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081122010229/http://data.unaids.org/pub/EPISlides/2007/2007_epiupdate_en.pdf">"2007 AIDS epidemic update"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. UNAIDS. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.unaids.org/pub/EPISlides/2007/2007_epiupdate_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2008-11-22<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2007+AIDS+epidemic+update&rft.pub=UNAIDS&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.unaids.org%2Fpub%2FEPISlides%2F2007%2F2007_epiupdate_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080317170740/http://data.unaids.org/pub/Report/2007/2006_unaids_annual_report_en.pdf">"UNAIDS Annual Report — Making the money work"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. UNAIDS. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.unaids.org/pub/Report/2007/2006_unaids_annual_report_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2008-03-17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UNAIDS+Annual+Report+%E2%80%94+Making+the+money+work&rft.pub=UNAIDS&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.unaids.org%2Fpub%2FReport%2F2007%2F2006_unaids_annual_report_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080317170734/http://data.unaids.org/pub/Report/2007/20070925_advocacy_grne2_en.pdf">"Financial Resources Required to Achieve, Universal Access to HIV Prevention, Treatment Care and Support"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. UNAIDS. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.unaids.org/pub/Report/2007/20070925_advocacy_grne2_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2008-03-17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Financial+Resources+Required+to+Achieve%2C+Universal+Access+to+HIV+Prevention%2C+Treatment+Care+and+Support&rft.pub=UNAIDS&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.unaids.org%2Fpub%2FReport%2F2007%2F20070925_advocacy_grne2_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080317171849/http://data.unaids.org/pub/Manual/2007/20070306_prevention_guidelines_towards_universal_access_en.pdf">"Practical Guidelines for Intensifying HIV Prevention"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. UNAIDS. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.unaids.org/pub/Manual/2007/20070306_prevention_guidelines_towards_universal_access_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2008-03-17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Practical+Guidelines+for+Intensifying+HIV+Prevention&rft.pub=UNAIDS&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.unaids.org%2Fpub%2FManual%2F2007%2F20070306_prevention_guidelines_towards_universal_access_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090113193327/http://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/AntiretroviralFormulations_FS_en.pdf">"Antiretroviral Formulations"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. US Department of Health and Human Services. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/AntiretroviralFormulations_FS_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2009-01-13<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Antiretroviral+Formulations&rft.pub=US+Department+of+Health+and+Human+Services&rft_id=http%3A%2F%2Faidsinfo.nih.gov%2Fcontentfiles%2FAntiretroviralFormulations_FS_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070715054449/http://www.aidsinfo.nih.gov/ContentFiles/ApprovedMedstoTreatHIV_FS_en.pdf">"Approved Medications to Treat HIV Infection"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. US Department of Health and Human Services. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/ApprovedMedstoTreatHIV_FS_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2007-07-15<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Approved+Medications+to+Treat+HIV+Infection&rft.pub=US+Department+of+Health+and+Human+Services&rft_id=http%3A%2F%2Faidsinfo.nih.gov%2Fcontentfiles%2FApprovedMedstoTreatHIV_FS_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070715054039/http://www.aidsinfo.nih.gov/ContentFiles/HIVLifeCycle_FS_en.pdf">"The HIV Life Cycle"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. US Department of Health and Human Services. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/HIVLifeCycle_FS_en.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> on 2007-07-15<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+HIV+Life+Cycle&rft.pub=US+Department+of+Health+and+Human+Services&rft_id=http%3A%2F%2Faidsinfo.nih.gov%2Fcontentfiles%2FHIVLifeCycle_FS_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="బయటి_లింకులు"><span id=".E0.B0.AC.E0.B0.AF.E0.B0.9F.E0.B0.BF_.E0.B0.B2.E0.B0.BF.E0.B0.82.E0.B0.95.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>బయటి లింకులు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&section=26" title="విభాగాన్ని మార్చు: బయటి లింకులు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject" style="font-size: 90%;"> <b>{{{1}}}</b> గురించిన మరింత సమాచారం కొరకు వికీపీడియా సోదర ప్రాజెక్టులు అన్వేషించండి <p><span style="white-space: nowrap;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Wiktionary-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/25px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/38px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/50px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span> [[wiktionary:Special:Search/{{{1}}}|నిఘంటువు]] విక్షనరీ నుండి<br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> [[wikibooks:Special:Search/{{{1}}}|పాఠ్యపుస్తకాలు]] వికీ పుస్తకాల నుండి<br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/25px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/38px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/50px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> [[wikiquote:Special:Search/{{{1}}}|ఉదాహరణలు]] వికికోట్ నుండి<br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/25px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/50px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> [[wikisource:Special:Search/{{{1}}}|వికీసోర్సు నుండి]] వికీసోర్సు నుండి<br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/25px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> [[commons:Special:Search/{{{1}}}|చిత్రాలు, మీడియా]] చిత్రాలు, మీడియా నుండి<br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Wikinews-logo.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/25px-Wikinews-logo.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/38px-Wikinews-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/50px-Wikinews-logo.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="415" /></a></span> [[wikinews:Special:Search/{{{1}}}|వార్తా కథనాలు]] వికీ వార్తల నుండి</span> </p> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aidsinfo.nih.gov/">AIDSinfo</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110225133251/http://www.aidsinfo.nih.gov/">Archived</a> 2011-02-25 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> - HIV/AIDS Treatment Information, U.S. Department of Health and Human Services</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unaids.org/en/">UNAIDS: The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.AIDS.gov">Portal to all Federal HIV/AIDS information</a> - Office of HIV/AIDS Policy</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051229230910/http://www.avert.org/aidsindia.htm">భారతదేశంలో ఎయిడ్స్ గురించిన సమాచారం</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐5d6cbfccfb‐c8qkj Cached time: 20241116185137 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.389 seconds Real time usage: 0.570 seconds Preprocessor visited node count: 1680/1000000 Post‐expand include size: 55198/2097152 bytes Template argument size: 1348/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 100397/5000000 bytes Lua time usage: 0.219/10.000 seconds Lua memory usage: 4311978/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 375.776 1 -total 58.82% 221.015 1 మూస:Reflist 57.18% 214.861 27 మూస:Cite_web 12.77% 47.978 2 మూస:Main 12.54% 47.133 2 మూస:Dead_link 10.17% 38.233 2 మూస:Fix 8.87% 33.340 4 మూస:Category_handler 3.57% 13.432 1 మూస:Webarchive 2.04% 7.658 2 మూస:Fix/category 1.21% 4.538 1 మూస:Sisterlinks --> <!-- Saved in parser cache with key tewiki:pcache:idhash:6273-0!canonical and timestamp 20241116185143 and revision id 4360193. Rendering was triggered because: edit-page --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=ఎయిడ్స్&oldid=4360193">https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=ఎయిడ్స్&oldid=4360193</a>" నుండి వెలికితీశారు</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక:వర్గాలు">వర్గాలు</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:All_articles_with_dead_external_links" title="వర్గం:All articles with dead external links">All articles with dead external links</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Articles_with_hatnote_templates_targeting_a_nonexistent_page&action=edit&redlink=1" class="new" title="వర్గం:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%81_%E0%B0%B5%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:అంటు వ్యాధులు">అంటు వ్యాధులు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%B5%E0%B1%88%E0%B0%B0%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%B5%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:వైరల్ వ్యాధులు">వైరల్ వ్యాధులు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="వర్గం:ఎయిడ్స్">ఎయిడ్స్</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">దాచిన వర్గాలు: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="వర్గం:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Articles_with_permanently_dead_external_links" title="వర్గం:Articles with permanently dead external links">Articles with permanently dead external links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Webarchive_template_wayback_links" title="వర్గం:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%88_%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%82_%E0%B0%B5%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:ఈ వారం వ్యాసాలు">ఈ వారం వ్యాసాలు</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>మార్గదర్శకపు మెనూ</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">వ్యక్తిగత పరికరాలు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="మీ ఐపీ చిరునామాకి సంబంధించిన వాడుకరి పేజీ">లాగిన్ అయిలేరు</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A" title="ఈ ఐపీ చిరునామా నుండి చేసిన మార్పుల గురించి చర్చ [n]" accesskey="n"><span>ఈ IP కి సంబంధించిన చర్చ</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81-%E0%B0%9A%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ఈ IP అడ్రసు నుండి చేసిన దిద్దుబాట్ల జాబితా [y]" accesskey="y"><span>మార్పుచేర్పులు</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%96%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81&returnto=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="మీరొక ఖాతాను సృష్టించుకొని, లాగినవడాన్ని ప్రోత్సహిస్తాం; అయితే, అది తప్పనిసరేమీ కాదు"><span>ఖాతా సృష్టించుకోండి</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A1%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%82&returnto=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="మిమ్మల్ని లాగినవమని ప్రోత్సహిస్తున్నాం; కానీ అది తప్పనిసరేమీ కాదు. [o]" accesskey="o"><span>లాగినవండి</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">పేరుబరులు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="విషయపు పేజీని చూడండి [c]" accesskey="c"><span>వ్యాసం</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A:%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" rel="discussion" title="విషయపు పేజీ గురించి చర్చ [t]" accesskey="t"><span>చర్చ</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">తెలుగు</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">చూపులు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D"><span>చదువు</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit" title="ఈ పేజీ సోర్సుకోడ్ను దిద్దండి [e]" accesskey="e"><span>మార్చు</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=history" title="ఈ పేజీ మునుపటి కూర్పులు [h]" accesskey="h"><span>చరిత్ర</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="మరిన్ని ఎంపికలు" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">మరిన్ని</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >వెతుకు</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="వికీపీడియాలో వెతకండి" aria-label="వికీపీడియాలో వెతకండి" autocapitalize="sentences" title="వికీపీడియా లో వెతకండి [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="ప్రత్యేక:అన్వేషణ"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="పేజీలలో ఈ పాఠ్యం కొరకు వెతుకు" value="వెతుకు"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="కచ్చితంగా ఇదే పేరుతో పేజీ ఉంటే అక్కడికి తీసుకెళ్ళు" value="వెళ్లు"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ చూడండి"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">మార్గదర్శకము</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ చూడండి [z]" accesskey="z"><span>మొదటి పేజీ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B1%83%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="ఓ యాదృచ్చిక పేజీని చూడండి [x]" accesskey="x"><span>యాదృచ్ఛిక పేజీ</span></a></li><li id="n-రచ్చబండ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B0%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%AC%E0%B0%82%E0%B0%A1"><span>రచ్చబండ</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF"><span>వికీపీడియా గురించి</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:Contact_us"><span>సంప్రదింపు పేజీ</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_te.wikipedia.org&uselang=te" title="మాకు తోడ్పడండి"><span>విరాళాలు</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-పరస్పరక్రియ" class="mw-portlet mw-portlet-పరస్పరక్రియ vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-పరస్పరక్రియ-label" > <h3 id="p-పరస్పరక్రియ-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">పరస్పరక్రియ</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-సహాయసూచిక" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:%E0%B0%B8%E0%B1%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95"><span>సహాయసూచిక</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B0%BE%E0%B0%AF_%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B0%BF" title="ప్రాజెక్టు గురించి, మీరేం చేయవచ్చు, సమాచారం ఎక్కడ దొరుకుతుంది"><span>సముదాయ పందిరి</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వికీలో ఇటీవల జరిగిన మార్పుల జాబితా. [r]" accesskey="r"><span>ఇటీవలి మార్పులు</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81"><span>కొత్త పేజీలు</span></a></li><li id="n-దస్త్రం-ఎక్కింపు" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:File_Upload_Wizard"><span>దస్త్రం ఎక్కింపు</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">పరికరాల పెట్టె</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ఇక్కడికి లింకై ఉన్న అన్ని వికీ పేజీల జాబితా [j]" accesskey="j"><span>ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" rel="nofollow" title="ఈ పేజీకి లింకై ఉన్న పేజీల్లో జరిగిన ఇటీవలి మార్పులు [k]" accesskey="k"><span>సంబంధిత మార్పులు</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/వికీపీడియా:ఫైల్_ఎక్కింపు_విజర్డు" title="దస్త్రాలను ఎక్కించండి [u]" accesskey="u"><span>దస్త్రపు ఎక్కింపు</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక పేజీలన్నిటి జాబితా [q]" accesskey="q"><span>ప్రత్యేక పేజీలు</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&oldid=4360193" title="ఈ పేజీకి చెందిన ఈ కూర్పుకు శాశ్వత లింకు"><span>శాశ్వత లింకు</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=info" title="ఈ పేజీ గురించి మరింత సమాచారం"><span>పేజీ సమాచారం</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:CiteThisPage&page=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&id=4360193&wpFormIdentifier=titleform" title="ఈ పేజీని ఎలా ఉల్లేఖించాలనే దానిపై సమాచారం"><span>ఈ పేజీని ఉల్లేఖించండి</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fte.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B0%258E%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25A1%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D"><span>పొట్టి URL ని పొందండి</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:QrCode&url=https%3A%2F%2Fte.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B0%258E%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25A1%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ముద్రణ/ఎగుమతి</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B8%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%A3&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D"><span>ఓ పుస్తకాన్ని సృష్టించండి</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:DownloadAsPdf&page=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=show-download-screen"><span>PDF రూపంలో దించుకోండి</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&printable=yes" title="ఈ పేజీకి ముద్రించుకోదగ్గ కూర్పు [p]" accesskey="p"><span>అచ్చుతీయదగ్గ కూర్పు</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ఇతర ప్రాజెక్టులలో</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/AIDS" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12199" title="ఈ పేజీకి జత చేసి ఉన్న వికీడేటా పేజీకి లంకె [g]" accesskey="g"><span>వికీడేటా అంశం</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ఇతర భాషలు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="మంచి వ్యాసాలు"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – ఇంగ్లీష్" lang="en" hreflang="en" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ఇంగ్లీష్" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – హిందీ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एड्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="హిందీ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8F%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%B0%E0%B3%8B%E0%B2%97" title="ಏಡ್ಸ್ ರೋಗ – కన్నడ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಏಡ್ಸ್ ರೋಗ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="కన్నడ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="எயிட்சு – తమిళము" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எயிட்சு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="తమిళము" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C" title="എയ്ഡ്സ് – మలయాళం" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എയ്ഡ്സ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="మలయాళం" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vigs" title="Vigs – ఆఫ్రికాన్స్" lang="af" hreflang="af" data-title="Vigs" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ఆఫ్రికాన్స్" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – స్విస్ జర్మన్" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="AIDS" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="స్విస్ జర్మన్" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A4%E1%8B%B5%E1%88%B5" title="ኤድስ – అమ్హారిక్" lang="am" hreflang="am" data-title="ኤድስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="అమ్హారిక్" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – అరగోనిస్" lang="an" hreflang="an" data-title="SIDA" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="అరగోనిస్" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – ఆంగిక" lang="anp" hreflang="anp" data-title="एड्स" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ఆంగిక" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%AF%D8%B2" title="إيدز – అరబిక్" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيدز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="అరబిక్" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A7" title="سيدا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سيدا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%B2" title="ايدز – ఈజిప్షియన్ అరబిక్" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايدز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ఈజిప్షియన్ అరబిక్" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%9A.%E0%A6%86%E0%A6%87.%E0%A6%AD%E0%A6%BF/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%9B" title="এইচ.আই.ভি/এইড্ছ – అస్సామీస్" lang="as" hreflang="as" data-title="এইচ.আই.ভি/এইড্ছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="అస్సామీస్" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida – ఆస్టూరియన్" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sida" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ఆస్టూరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B0%C3%87S" title="QİÇS – అజర్బైజాని" lang="az" hreflang="az" data-title="QİÇS" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="అజర్బైజాని" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="ائیدز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ائیدز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%98%D0%A7-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="ВИЧ-инфекция – బాష్కిర్" lang="ba" hreflang="ba" data-title="ВИЧ-инфекция" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="బాష్కిర్" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="AIDS" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="AIDS" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94" title="СНІД – బెలారుషియన్" lang="be" hreflang="be" data-title="СНІД" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="బెలారుషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94" title="СНІД – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="СНІД" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8A%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Синдром на придобитата имунна недостатъчност – బల్గేరియన్" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Синдром на придобитата имунна недостатъчност" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="బల్గేరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="AIDS" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Tangalan_d%C9%9Bs%C9%9B_Bana" title="Tangalan dɛsɛ Bana – బంబారా" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Tangalan dɛsɛ Bana" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="బంబారా" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%9A%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%AD%E0%A6%BF/%E0%A6%8F%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A6%B8" title="এইচআইভি/এইডস – బంగ్లా" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এইচআইভি/এইডস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="బంగ్లా" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%91%E0%BC%8B" title="ཨེ་ཛིའི་ནད་ – టిబెటన్" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨེ་ཛིའི་ནད་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="టిబెటన్" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – బ్రెటన్" lang="br" hreflang="br" data-title="SIDA" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="బ్రెటన్" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sindrom_ste%C4%8Dene_imunodeficijencije" title="Sindrom stečene imunodeficijencije – బోస్నియన్" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sindrom stečene imunodeficijencije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="బోస్నియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB" title="Дархалалай олдомол хомсодол – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дархалалай олдомол хомсодол" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Infecci%C3%B3_pel_VIH_i_sida" title="Infecció pel VIH i sida – కాటలాన్" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Infecció pel VIH i sida" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="కాటలాన్" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%81i-c%E1%B9%B3%CC%86-b%C3%A2ng" title="Ái-cṳ̆-bâng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ái-cṳ̆-bâng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%80%D0%B5%D1%8D%D1%86%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83_%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="ТӀеэцначу иммунодефицитан цамгар – చెచెన్" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ТӀеэцначу иммунодефицитан цамгар" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="చెచెన్" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="ئایدز – సెంట్రల్ కర్డిష్" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایدز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="సెంట్రల్ కర్డిష్" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – చెక్" lang="cs" hreflang="cs" data-title="AIDS" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="చెక్" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%98%D0%94%D0%9F" title="ЕИДП – చువాష్" lang="cv" hreflang="cv" data-title="ЕИДП" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="చువాష్" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – వెల్ష్" lang="cy" hreflang="cy" data-title="AIDS" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="వెల్ష్" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – డానిష్" lang="da" hreflang="da" data-title="AIDS" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="డానిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="మంచి వ్యాసాలు"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – జర్మన్" lang="de" hreflang="de" data-title="AIDS" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="జర్మన్" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Adarwal" title="Adarwal – డింకా" lang="din" hreflang="din" data-title="Adarwal" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="డింకా" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="AIDS" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="एड्स" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%87%DE%A8%DE%91%DE%B0%DE%90%DE%B0_%DE%84%DE%A6%DE%8D%DE%A8" title="އެއިޑްސް ބަލި – దివేహి" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެއިޑްސް ބަލި" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="దివేహి" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – గ్రీక్" lang="el" hreflang="el" data-title="AIDS" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="గ్రీక్" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aidoso" title="Aidoso – ఎస్పెరాంటో" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aidoso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ఎస్పెరాంటో" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/VIH/sida" title="VIH/sida – స్పానిష్" lang="es" hreflang="es" data-title="VIH/sida" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="స్పానిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – ఎస్టోనియన్" lang="et" hreflang="et" data-title="AIDS" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ఎస్టోనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hartutako_Immunoeskasiaren_Sindromea" title="Hartutako Immunoeskasiaren Sindromea – బాస్క్యూ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hartutako Immunoeskasiaren Sindromea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="బాస్క్యూ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="SIDA" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="ایدز – పర్షియన్" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایدز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="పర్షియన్" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – ఫిన్నిష్" lang="fi" hreflang="fi" data-title="AIDS" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ఫిన్నిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="AIDS" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Ey%C3%B0kv%C3%A6mi" title="Eyðkvæmi – ఫారోస్" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Eyðkvæmi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ఫారోస్" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_d%27immunod%C3%A9ficience_acquise" title="Syndrome d'immunodéficience acquise – ఫ్రెంచ్" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Syndrome d'immunodéficience acquise" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ఫ్రెంచ్" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – ఉత్తర ఫ్రిసియన్" lang="frr" hreflang="frr" data-title="AIDS" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ఉత్తర ఫ్రిసియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – ఫ్రియులియన్" lang="fur" hreflang="fur" data-title="AIDS" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ఫ్రియులియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – పశ్చిమ ఫ్రిసియన్" lang="fy" hreflang="fy" data-title="AIDS" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="పశ్చిమ ఫ్రిసియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/SEIF" title="SEIF – ఐరిష్" lang="ga" hreflang="ga" data-title="SEIF" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ఐరిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 – గాన్ చైనీస్" lang="gan" hreflang="gan" data-title="艾滋病" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="గాన్ చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Sendromm_di_iminod%C3%A9fisyans_akiz" title="Sendromm di iminodéfisyans akiz – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Sendromm di iminodéfisyans akiz" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – స్కాటిష్ గేలిక్" lang="gd" hreflang="gd" data-title="AIDS" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="స్కాటిష్ గేలిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida – గాలిషియన్" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sida" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="గాలిషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/VIH/sida" title="VIH/sida – గ్వారనీ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="VIH/sida" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="గ్వారనీ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="एड्स" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – గోరోంటలా" lang="gor" hreflang="gor" data-title="AIDS" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="గోరోంటలా" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%87%E0%AA%A1%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="એઇડ્સ – గుజరాతి" lang="gu" hreflang="gu" data-title="એઇડ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="గుజరాతి" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kanjamau" title="Kanjamau – హౌసా" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kanjamau" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="హౌసా" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – హక్కా చైనీస్" lang="hak" hreflang="hak" data-title="AIDS" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="హక్కా చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%93%D7%A1" title="איידס – హిబ్రూ" lang="he" hreflang="he" data-title="איידס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="హిబ్రూ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sindrom_ste%C4%8Dene_imunodeficijencije" title="Sindrom stečene imunodeficijencije – క్రొయేషియన్" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sindrom stečene imunodeficijencije" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="క్రొయేషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida – హైటియన్ క్రియోల్" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sida" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="హైటియన్ క్రియోల్" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – హంగేరియన్" lang="hu" hreflang="hu" data-title="AIDS" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="హంగేరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D4%BB%D4%B1%D5%8E/%D5%81%D4%BB%D4%B1%D5%80" title="ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ – ఆర్మేనియన్" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ఆర్మేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – ఇంటర్లింగ్వా" lang="ia" hreflang="ia" data-title="SIDA" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ఇంటర్లింగ్వా" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – ఇండోనేషియన్" lang="id" hreflang="id" data-title="AIDS" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ఇండోనేషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – ఇగ్బో" lang="ig" hreflang="ig" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ఇగ్బో" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – ఐలోకో" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ఐలోకో" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sindromo_di_Imuno-Defekteso_Aquirita" title="Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita – ఈడో" lang="io" hreflang="io" data-title="Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ఈడో" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Aln%C3%A6mi" title="Alnæmi – ఐస్లాండిక్" lang="is" hreflang="is" data-title="Alnæmi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ఐస్లాండిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – ఇటాలియన్" lang="it" hreflang="it" data-title="AIDS" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ఇటాలియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%8C%E5%A4%A9%E6%80%A7%E5%85%8D%E7%96%AB%E4%B8%8D%E5%85%A8%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4" title="後天性免疫不全症候群 – జపనీస్" lang="ja" hreflang="ja" data-title="後天性免疫不全症候群" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="జపనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="AIDS" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – జావనీస్" lang="jv" hreflang="jv" data-title="AIDS" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="జావనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A1%E1%83%98" title="შიდსი – జార్జియన్" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შიდსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="జార్జియన్" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Sidaa" title="Sidaa – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sidaa" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida – కోంగో" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Sida" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="కోంగో" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – కికుయు" lang="ki" hreflang="ki" data-title="AIDS" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="కికుయు" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%98%D0%92/%D0%96%D0%98%D0%A2%D0%A1" title="АИВ/ЖИТС – కజఖ్" lang="kk" hreflang="kk" data-title="АИВ/ЖИТС" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="కజఖ్" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%84%E1%9E%BA%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%8A%E1%9E%9F%E1%9F%8D" title="ជំងឺអេដស៍ – ఖ్మేర్" lang="km" hreflang="km" data-title="ជំងឺអេដស៍" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ఖ్మేర్" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9B%84%EC%B2%9C%EB%A9%B4%EC%97%AD%EA%B2%B0%ED%95%8D%EC%A6%9D%ED%9B%84%EA%B5%B0" title="후천면역결핍증후군 – కొరియన్" lang="ko" hreflang="ko" data-title="후천면역결핍증후군" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="కొరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%95%D8%B3" title="ایڈٕس – కాశ్మీరి" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ایڈٕس" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="కాశ్మీరి" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – కుర్దిష్" lang="ku" hreflang="ku" data-title="AIDS" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="కుర్దిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9F%D0%98%D0%94" title="СПИД – కిర్గిజ్" lang="ky" hreflang="ky" data-title="СПИД" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="కిర్గిజ్" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Morbus_deficientiae_immunitatis_acquisitae" title="Morbus deficientiae immunitatis acquisitae – లాటిన్" lang="la" hreflang="la" data-title="Morbus deficientiae immunitatis acquisitae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="లాటిన్" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids – లక్సెంబర్గిష్" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Aids" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="లక్సెంబర్గిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%98%D0%94%D0%A1" title="КъИДС – లేజ్ఘియన్" lang="lez" hreflang="lez" data-title="КъИДС" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="లేజ్ఘియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – లిమ్బర్గిష్" lang="li" hreflang="li" data-title="AIDS" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="లిమ్బర్గిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="AIDS" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Sid%C3%A1" title="Sidá – లింగాల" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Sidá" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="లింగాల" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BB%8C" title="ເອດສ໌ – లావో" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເອດສ໌" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="లావో" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – లిథువేనియన్" lang="lt" hreflang="lt" data-title="AIDS" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="లిథువేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – లాట్వియన్" lang="lv" hreflang="lv" data-title="AIDS" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="లాట్వియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – మాదురీస్" lang="mad" hreflang="mad" data-title="AIDS" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="మాదురీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – మైథిలి" lang="mai" hreflang="mai" data-title="एड्स" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="మైథిలి" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%98%D0%94%D0%A1" title="НИДС – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="НИДС" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82" title="Синдром на стекнат имунолошки дефицит – మాసిడోనియన్" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Синдром на стекнат имунолошки дефицит" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="మాసిడోనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BD_%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%B4%D0%BE%D0%BB" title="Дархлалын олдмол хомсдол – మంగోలియన్" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дархлалын олдмол хомсдол" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="మంగోలియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A5%8B_%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE" title="अक्वायर्ड इम्यूनो डेफिशियन्सी सिंड्रोम – మరాఠీ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अक्वायर्ड इम्यूनो डेफिशियन्सी सिंड्रोम" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="మరాఠీ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – మలయ్" lang="ms" hreflang="ms" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="మలయ్" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – మాల్టీస్" lang="mt" hreflang="mt" data-title="AIDS" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="మాల్టీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%B6%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AF_%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AB" title="ခုခံအားကျဆင်းမှု ကူးစက်ရောဂါ – బర్మీస్" lang="my" hreflang="my" data-title="ခုခံအားကျဆင်းမှု ကူးစက်ရောဂါ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="బర్మీస్" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – లో జర్మన్" lang="nds" hreflang="nds" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="లో జర్మన్" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – లో సాక్సన్" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="లో సాక్సన్" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – నేపాలి" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एड्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="నేపాలి" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="एड्स – నెవారి" lang="new" hreflang="new" data-title="एड्स" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="నెవారి" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids – డచ్" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aids" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="డచ్" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hiv/aids" title="Hiv/aids – నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hiv/aids" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids – నార్వేజియన్ బొక్మాల్" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aids" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="నార్వేజియన్ బొక్మాల్" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Naa%C5%82niih_yich%CA%BC%C4%85%CC%81%C4%85%CC%81h_naabaah%C3%ADg%C3%AD%C3%AD_b%C4%85%C4%85h_dahoo%CA%BCaahgo" title="Naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo – నవాజొ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="నవాజొ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – ఆక్సిటన్" lang="oc" hreflang="oc" data-title="SIDA" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ఆక్సిటన్" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%8F%E0%AC%9A%E0%AC%86%E0%AC%87%E0%AC%AD%E0%AC%BF/%E0%AC%8F%E0%AC%A1%E0%AC%B8" title="ଏଚଆଇଭି/ଏଡସ – ఒడియా" lang="or" hreflang="or" data-title="ଏଚଆଇଭି/ଏଡସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ఒడియా" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%A1%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਏਡਜ਼ – పంజాబీ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਏਡਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="పంజాబీ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida – పపియమేంటో" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Sida" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="పపియమేంటో" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – నైజీరియా పిడ్గిన్" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="నైజీరియా పిడ్గిన్" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="మంచి వ్యాసాలు"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zesp%C3%B3%C5%82_nabytego_niedoboru_odporno%C5%9Bci" title="Zespół nabytego niedoboru odporności – పోలిష్" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zespół nabytego niedoboru odporności" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="పోలిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%B2" title="ایڈز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایڈز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%90%DA%89%D8%B2" title="اېډز – పాష్టో" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اېډز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="పాష్టో" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_da_imunodefici%C3%AAncia_adquirida" title="Síndrome da imunodeficiência adquirida – పోర్చుగీస్" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Síndrome da imunodeficiência adquirida" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="పోర్చుగీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Unquy_hark%27aypa_chaskisqa_waqlliynin" title="Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin – కెచువా" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="కెచువా" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – రోమేనియన్" lang="ro" hreflang="ro" data-title="SIDA" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="రోమేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Синдром приобретённого иммунного дефицита – రష్యన్" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Синдром приобретённого иммунного дефицита" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="రష్యన్" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%86%D0%94%D0%A1" title="АІДС – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="АІДС" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%87%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D" title="एइड्स् – సంస్కృతం" lang="sa" hreflang="sa" data-title="एइड्स्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="సంస్కృతం" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%9F%D0%98%D0%94" title="СПИД – సాఖా" lang="sah" hreflang="sah" data-title="СПИД" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="సాఖా" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – సార్డీనియన్" lang="sc" hreflang="sc" data-title="SIDA" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="సార్డీనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – సిసిలియన్" lang="scn" hreflang="scn" data-title="AIDS" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="సిసిలియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – స్కాట్స్" lang="sco" hreflang="sco" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="స్కాట్స్" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%DA%8A%D8%B2" title="ايڊز – సింధీ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايڊز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="సింధీ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/SIDA" title="SIDA – సేర్బో-క్రొయేషియన్" lang="sh" hreflang="sh" data-title="SIDA" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="సేర్బో-క్రొయేషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tama%E1%B8%8Dunt_n_SIDA" title="Tamaḍunt n SIDA – టాచెల్హిట్" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tamaḍunt n SIDA" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="టాచెల్హిట్" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%92%E0%B6%A9%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ඒඩ්ස් – సింహళం" lang="si" hreflang="si" data-title="ඒඩ්ස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="సింహళం" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="AIDS" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Syndr%C3%B3m_z%C3%ADskanej_imunitnej_nedostato%C4%8Dnosti" title="Syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti – స్లోవక్" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="స్లోవక్" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids – స్లోవేనియన్" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Aids" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="స్లోవేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mukondombera_weAIDS" title="Mukondombera weAIDS – షోన" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mukondombera weAIDS" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="షోన" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – సోమాలి" lang="so" hreflang="so" data-title="AIDS" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="సోమాలి" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – అల్బేనియన్" lang="sq" hreflang="sq" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="అల్బేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%B0" title="Сида – సెర్బియన్" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сида" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="సెర్బియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – సండానీస్" lang="su" hreflang="su" data-title="AIDS" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="సండానీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Aids" title="Aids – స్వీడిష్" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aids" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="స్వీడిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ukimwi" title="Ukimwi – స్వాహిలి" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ukimwi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="స్వాహిలి" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%9F%D0%9D%D0%9C" title="БПНМ – తజిక్" lang="tg" hreflang="tg" data-title="БПНМ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="తజిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เอดส์ – థాయ్" lang="th" hreflang="th" data-title="เอดส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="థాయ్" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – తుర్క్మెన్" lang="tk" hreflang="tk" data-title="AIDS" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="తుర్క్మెన్" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – టగలాగ్" lang="tl" hreflang="tl" data-title="AIDS" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="టగలాగ్" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/P%C9%99jdo_by%C9%99_immun_nyr%C9%99se_sindrom" title="Pəjdo byə immun nyrəse sindrom – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Pəjdo byə immun nyrəse sindrom" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – టర్కిష్" lang="tr" hreflang="tr" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="టర్కిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – సోంగా" lang="ts" hreflang="ts" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="సోంగా" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="మంచి వ్యాసాలు"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%98%D0%94%D0%A1" title="БИДС – టాటర్" lang="tt" hreflang="tt" data-title="БИДС" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="టాటర్" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Edesi_(AIDS)" title="Edesi (AIDS) – టుంబుకా" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Edesi (AIDS)" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="టుంబుకా" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Babasoweremfo%C9%94" title="Babasoweremfoɔ – ట్వి" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Babasoweremfoɔ" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ట్వి" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%86%D0%9B/%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94" title="ВІЛ/СНІД – ఉక్రెయినియన్" lang="uk" hreflang="uk" data-title="ВІЛ/СНІД" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ఉక్రెయినియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%86_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%B2" title="ایچ آئی وی/ایڈز – ఉర్దూ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایچ آئی وی/ایڈز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ఉర్దూ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Orttirilgan_immun_tanqisligi_sindromi" title="Orttirilgan immun tanqisligi sindromi – ఉజ్బెక్" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Orttirilgan immun tanqisligi sindromi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ఉజ్బెక్" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/CIDA" title="CIDA – వెండా" lang="ve" hreflang="ve" data-title="CIDA" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="వెండా" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="AIDS" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – వియత్నామీస్" lang="vi" hreflang="vi" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="వియత్నామీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Sida" title="Sida – వాలూన్" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Sida" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="వాలూన్" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS – వారే" lang="war" hreflang="war" data-title="HIV/AIDS" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="వారే" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 – వు చైనీస్" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="艾滋病" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="వు చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A1%E1%83%98" title="შიდსი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="შიდსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%A1" title="עידס – ఇడ్డిష్" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עידס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ఇడ్డిష్" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – యోరుబా" lang="yo" hreflang="yo" data-title="AIDS" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="యోరుబా" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Bingh%27aiswhbing" title="Bingh'aiswhbing – జువాన్" lang="za" hreflang="za" data-title="Bingh'aiswhbing" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="జువాన్" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%99%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B4%B0" title="ⵙⵉⴷⴰ – ప్రామాణిక మొరొకన్ టామజైట్" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵙⵉⴷⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ప్రామాణిక మొరొకన్ టామజైట్" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 – చైనీస్" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾滋病" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85" title="艾滋病 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="艾滋病" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/AIDS" title="AIDS – మిన్ నాన్ చైనీస్" lang="nan" hreflang="nan" data-title="AIDS" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="మిన్ నాన్ చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E6%BB%8B%E7%97%85" title="愛滋病 – కాంటనీస్" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛滋病" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="కాంటనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12199#sitelinks-wikipedia" title="భాషాలింకులను మార్చు" class="wbc-editpage">లంకెలను మార్చు</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ఈ పేజీలో చివరి మార్పు 16 నవంబరు 2024న 18:51కు జరిగింది.</li> <li id="footer-info-copyright">పాఠ్యం <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్/షేర్-ఎలైక్ లైసెన్సు</a>; క్రింద లభ్యం అదనపు షరతులు వర్తించవచ్చు. మరిన్ని వివరాలకు <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">వాడుక నియమాలను</a> చూడండి.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">గోప్యతా విధానం</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF">వికీపీడియా గురించి</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%A3_%E0%B0%85%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%AE%E0%B1%81">అస్వీకారములు</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">వృద్ధికారులు</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/te.wikipedia.org">గణాంకాలు</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">కుకీ ప్రకటన</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//te.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">మొబైల్ వీక్షణ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-8745688f8-qzs8l","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.389","walltime":"0.570","ppvisitednodes":{"value":1680,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55198,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1348,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":100397,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 375.776 1 -total"," 58.82% 221.015 1 మూస:Reflist"," 57.18% 214.861 27 మూస:Cite_web"," 12.77% 47.978 2 మూస:Main"," 12.54% 47.133 2 మూస:Dead_link"," 10.17% 38.233 2 మూస:Fix"," 8.87% 33.340 4 మూస:Category_handler"," 3.57% 13.432 1 మూస:Webarchive"," 2.04% 7.658 2 మూస:Fix/category"," 1.21% 4.538 1 మూస:Sisterlinks"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.219","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4311978,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-5d6cbfccfb-c8qkj","timestamp":"20241116185137","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0c0e\u0c2f\u0c3f\u0c21\u0c4d\u0c38\u0c4d","url":"https:\/\/te.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B0%8E%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12199","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12199","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-01-06T07:59:16Z","dateModified":"2024-11-16T18:51:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9e\/Red_ribbon.png"}</script> </body> </html>