CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 19:12 Wer kann merken, wie oft er fehlet? Verzeihe mir die verborgenen Fehle!</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/psalms/19-12.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/19-12.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/19-12.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/psalms/1.htm">Psalm</a> > <a href="/psalms/19.htm">Kapitel 19</a> > Vers 12</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/19-11.htm" title="Psalm 19:11">◄</a> Psalm 19:12 <a href="/psalms/19-13.htm" title="Psalm 19:13">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/psalms/19.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Wer kann merken, wie oft er fehlet? Verzeihe mir die verborgenen Fehle!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/psalms/19.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Verirrungen - wer wird sich aller bewußt? Von den verborgenen sprich mich los!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/psalms/19.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Auch wird dein Knecht durch sie erinnert; und wer sie hält, der hat großen Lohn.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/psalms/19.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />Wer kennt si selbn schoon?: Segh d Lässn mir naach!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/19.htm">King James Bible</a></span><br />Who can understand <i>his</i> errors? cleanse thou me from secret <i>faults</i>.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/19.htm">English Revised Version</a></span><br />Who can discern his errors? clear thou me from hidden faults.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">can</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/40-12.htm">Psalm 40:12</a></span><br />Denn es hat mich umgeben Leiden ohne Zahl; es haben mich meine Sünden ergriffen, daß ich nicht sehen kann; ihrer ist mehr denn der Haare auf meinem Haupt, und mein Herz hat mich verlassen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/6-24.htm">Hiob 6:24</a></span><br />Lehret mich, so will ich schweigen; und was ich nicht weiß, darin unterweist mich.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/64-6.htm">Jesaja 64:6</a></span><br />Aber nun sind wir allesamt wie die Unreinen, und alle unsre Gerechtigkeit ist wie ein unflätig Kleid. Wir sind alle verwelkt wie die Blätter, und unsre Sünden führen uns dahin wie Wind.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/4-4.htm">1.Korinther 4:4</a></span><br />Denn ich bin mir nichts bewußt, aber darin bin ich nicht gerechtfertigt; der HERR ist's aber, der mich richtet.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/9-7.htm">Hebraeer 9:7</a></span><br />In die andere aber ging nur einmal im Jahr allein der Hohepriester, nicht ohne Blut, das er opferte für seine und des Volkes Versehen.</p><p class="hdg">cleanse</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/51-5.htm">Psalm 51:5-10</a></span><br />Siehe, ich bin in sündlichem Wesen geboren, und meine Mutter hat mich in Sünden empfangen.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/65-3.htm">Psalm 65:3</a></span><br />Unsre Missetat drückt uns hart; du wollest unsre Sünden vergeben.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_john/1-7.htm">1.Johannes 1:7</a></span><br />So wir aber im Licht wandeln, wie er im Licht ist, so haben wir Gemeinschaft untereinander, und das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, macht uns rein von aller Sünde.</p><p class="hdg">secret</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/90-8.htm">Psalm 90:8</a></span><br />Denn unsere Missetaten stellst du vor dich, unsre unerkannte Sünde ins Licht vor deinem Angesicht.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/139-2.htm">Psalm 139:2,23,24</a></span><br />Ich sitze oder stehe auf, so weißt du es; du verstehst meine Gedanken von ferne.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/leviticus/4-2.htm">3.Mose 4:2</a></span><br />Rede mit den Kindern Israel und sprich: Wenn eine Seele sündigen würde aus Versehen an irgend einem Gebot des HERRN und täte, was sie nicht tun sollte: </p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/17-9.htm">Jeremia 17:9</a></span><br />Es ist das Herz ein trotzig und verzagtes Ding; wer kann es ergründen?</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/psalms/19-12.htm">Psalm 19:12 Interlinear</a> • <a href="/multi/psalms/19-12.htm">Psalm 19:12 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/19-12.htm">Salmos 19:12 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/19-12.htm">Psaume 19:12 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/19-12.htm">Psalm 19:12 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/19-12.htm">Psalm 19:12 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/19-12.htm">Psalm 19:12 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/psalms/19.htm">Psalm 19</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/19-11.htm">11</a></span>Auch wird dein Knecht durch sie erinnert; und wer sie hält, der hat großen Lohn. <span class="reftext"><a href="/psalms/19-12.htm">12</a></span><span class="highl">Wer kann merken, wie oft er fehlet? Verzeihe mir die verborgenen Fehle!</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/19-13.htm">13</a></span>Bewahre auch deinen Knecht vor den Stolzen, daß sie nicht über mich herrschen, so werde ich ohne Tadel sein und unschuldig bleiben großer Missetat.…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/18-23.htm">Psalm 18:23</a></span><br />sondern ich bin ohne Tadel vor ihm und hüte mich vor Sünden.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/40-12.htm">Psalm 40:12</a></span><br />Denn es hat mich umgeben Leiden ohne Zahl; es haben mich meine Sünden ergriffen, daß ich nicht sehen kann; ihrer ist mehr denn der Haare auf meinem Haupt, und mein Herz hat mich verlassen.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/51-1.htm">Psalm 51:1</a></span><br />Ein Psalm Davids, vorzusingen; da der Prophet Nathan zu ihm kam, als er war zu Bath-Seba eingegangen. Gott, sei mir gnädig nach deiner Güte und tilge meine Sünden nach deiner großen Barmherzigkeit.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/51-2.htm">Psalm 51:2</a></span><br />Wasche mich wohl von meiner Missetat und reinige mich von meiner Sünde.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/90-8.htm">Psalm 90:8</a></span><br />Denn unsere Missetaten stellst du vor dich, unsre unerkannte Sünde ins Licht vor deinem Angesicht.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/139-6.htm">Psalm 139:6</a></span><br />Solche Erkenntnis ist mir zu wunderbar und zu hoch; ich kann sie nicht begreifen.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/139-23.htm">Psalm 139:23</a></span><br />Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz; prüfe mich und erfahre, wie ich's meine.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/139-24.htm">Psalm 139:24</a></span><br />Und siehe, ob ich auf bösem Wege bin, und leite mich auf ewigem Wege.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/45-20.htm">Hesekiel 45:20</a></span><br />Also sollst du auch tun am siebenten Tage des Monats wegen derer, die geirrt haben oder weggeführt worden sind, daß ihr das Haus entsündigt.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/19-11.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 19:11"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 19:11" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/19-13.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 19:13"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 19:13" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/19-12.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>