CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pagan Operetta - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"0f63ee53-73c7-480e-b162-26f704c4fd87","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pagan_Operetta","wgTitle":"Pagan Operetta","wgCurRevisionId":1274434099,"wgRevisionId":1274434099,"wgArticleId":11025229,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description matches Wikidata","All stub articles","1998 poetry books","American poetry collections","Modern adaptations of the Odyssey","Poetry based on the Odyssey","Ghana in fiction","Poetry collection stubs"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pagan_Operetta","wgRelevantArticleId":11025229,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7124169","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a6/Pagan_Operetta.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1763"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a6/Pagan_Operetta.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1175"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="940"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pagan Operetta - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Pagan_Operetta"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pagan_Operetta"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Pagan_Operetta rootpage-Pagan_Operetta skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Pagan+Operetta" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Pagan+Operetta" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Pagan+Operetta" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Pagan+Operetta" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Stage_adaptation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stage_adaptation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Stage adaptation</span> </div> </a> <ul id="toc-Stage_adaptation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Critical_reception" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Critical_reception"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Critical reception</span> </div> </a> <ul id="toc-Critical_reception-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Pagan Operetta</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7124169#sitelinks-wikipedia" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pagan_Operetta" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Pagan_Operetta" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pagan_Operetta"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pagan_Operetta"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Pagan_Operetta" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Pagan_Operetta" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&oldid=1274434099" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Pagan_Operetta&id=1274434099&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPagan_Operetta"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPagan_Operetta"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Pagan_Operetta&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7124169" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Poetry collection by Carl Hancock Rux</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><caption class="infobox-title" style="font-size:125%; font-style:italic; padding-bottom:0.2em;">Pagan Operetta <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pagan+Operetta&rft.author=%5B%5BCarl+Hancock+Rux%5D%5D&rft.place=USA"></span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Pagan_Operetta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/a/a6/Pagan_Operetta.jpg/220px-Pagan_Operetta.jpg" decoding="async" width="220" height="323" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a6/Pagan_Operetta.jpg 1.5x" data-file-width="260" data-file-height="382" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Author</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Carl_Hancock_Rux" title="Carl Hancock Rux">Carl Hancock Rux</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Genre</th><td class="infobox-data">poetry</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Published</th><td class="infobox-data">1998 (Fly by Night Press in association with A Gathering of the Tribes)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Publication place</th><td class="infobox-data">USA</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Awards</th><td class="infobox-data">Village Voice Literary Prize 1999</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><a href="/wiki/Special:BookSources/9780963958587" title="Special:BookSources/9780963958587">9780963958587</a></td></tr></tbody></table> <p><i><b>Pagan Operetta</b></i> (1998) is a collection of poetry and experimental prose by <a href="/wiki/Carl_Hancock_Rux" title="Carl Hancock Rux">Carl Hancock Rux</a>, his first poetry collection. It won the 1999 Village Voice Literary Prize. Rux subsequently adapted one section for stage performance, initially also under the title <i>Pagan Operetta</i>, later as <i>The No Black Male Show</i>. </p><p>Loosely inspired by Homer's <i><a href="/wiki/Odyssey" title="Odyssey">Odyssey</a></i>, the collection is structured as a poetic memoir. Rux begins the first section with reflections on his early childhood in foster care after the death of his grandmother, his biological mother's schizophrenia and institutionalization, questions regarding his father's identity, and his adoptive parents' spousal abuse, and concludes it with a surreal short story entitled "Asphalt" (which inspired his novel of the same name) about a boy walking through the ruins of an urban landscape as rose buds blossom from his skin. The second section details a life-changing experience in <a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a>, where the protagonist goes to avoid a dying childhood friend and discovers shantytowns and an illiterate teenager who seduces middle-aged tourists and has a sexual encounter with a prostitute that ends badly. The third section is a collection of poems posing socio-political questions, among them the commodification of the tragic black male identity and the challenge facing young writers. In these poems, Rux recalls pondering "black male identity" while watching a play by <a href="/wiki/Anton_Chekhov" title="Anton Chekhov">Anton Chekhov</a> with <a href="/wiki/Cornel_West" title="Cornel West">Cornel West</a> and attending a party seated next to a dying <a href="/wiki/Allen_Ginsberg" title="Allen Ginsberg">Allen Ginsberg</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stage_adaptation">Stage adaptation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit&section=1" title="Edit section: Stage adaptation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The section of <i>Pagan Operetta</i> titled "Hell No Won't Be No Black Male Show Shown Today", written in response to a 1994 exhibition at the <a href="/wiki/Whitney_Museum" title="Whitney Museum">Whitney Museum</a> titled <i>Black Male Show</i>, was performed by Rux in 1999 at <a href="/wiki/The_Kitchen_(art_institution)" title="The Kitchen (art institution)">The Kitchen</a> under the title <i>Pagan Operetta</i> and has since been further developed as <i>The No Black Male Show</i> and toured the United States in 2001–02.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Critical_reception">Critical reception</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit&section=2" title="Edit section: Critical reception"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Pagan Operetta</i> won the 1999 <i><a href="/wiki/Village_Voice" class="mw-redirect" title="Village Voice">Village Voice</a></i> Literary Prize.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In 2012, literary critic Marta Werbanowska classified it as a work of the New Black Aesthetics, pointing out that in a break with the tradition of African American literature, such works must be evaluated by taking other considerations beyond ethnicity into account, such as class, gender and sexuality, and religion.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit&section=3" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFJonesMooreBridgforth2010" class="citation book cs1">Jones, Omi Osun Joni L.; Moore, Lisa L.; Bridgforth, Sharon, eds. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=mAzY6xNhFd0C&pg=PA201"><i>Experiments in a Jazz Aesthetic: Art, Activism, Academia, and the Austin Project</i></a>. Louann Atkins Temple women & culture series. Austin: University of Texas. p. 201. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9780292792968" title="Special:BookSources/9780292792968"><bdi>9780292792968</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Experiments+in+a+Jazz+Aesthetic%3A+Art%2C+Activism%2C+Academia%2C+and+the+Austin+Project&rft.place=Austin&rft.series=Louann+Atkins+Temple+women+%26+culture+series&rft.pages=201&rft.pub=University+of+Texas&rft.date=2010&rft.isbn=9780292792968&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DmAzY6xNhFd0C%26pg%3DPA201&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APagan+Operetta" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFMcGovern2012" class="citation news cs1">McGovern, Kyle Thomas (February 21, 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150908091544/http://fort-greene.thelocal.nytimes.com/2012/02/21/carl-hancock-rux-%e2%80%94-an-artist-who-is-all-about-the-work/">"Carl Hancock Rux — An Artist Who is All About The Work"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fort-greene.thelocal.nytimes.com/2012/02/21/carl-hancock-rux-%E2%80%94-an-artist-who-is-all-about-the-work/">the original</a> on September 8, 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">May 23,</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Carl+Hancock+Rux+%E2%80%94+An+Artist+Who+is+All+About+The+Work&rft.date=2012-02-21&rft.aulast=McGovern&rft.aufirst=Kyle+Thomas&rft_id=http%3A%2F%2Ffort-greene.thelocal.nytimes.com%2F2012%2F02%2F21%2Fcarl-hancock-rux-%25E2%2580%2594-an-artist-who-is-all-about-the-work%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APagan+Operetta" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFWerbanowska2012" class="citation book cs1">Werbanowska, Marta (2012). "No Black Male Show: Construction of African American male identity in Saul Williams' <i>S√he</i> and Carl Hancock Rux's <i>Pagan Operetta</i>". In Wieckowska, Katarzyna; Lorek-Jezinska, Edyta (eds.). <i>Ex-changes: Comparative Studies in British and American Cultures</i>. Newcastle: Cambridge Scholars. pp. <span class="nowrap">178–</span>88. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-4438-4159-7" title="Special:BookSources/978-1-4438-4159-7"><bdi>978-1-4438-4159-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=No+Black+Male+Show%3A+Construction+of+African+American+male+identity+in+Saul+Williams%27+S%E2%88%9Ahe+and+Carl+Hancock+Rux%E2%80%99s+Pagan+Operetta&rft.btitle=Ex-changes%3A+Comparative+Studies+in+British+and+American+Cultures&rft.place=Newcastle&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E178-%3C%2Fspan%3E88&rft.pub=Cambridge+Scholars&rft.date=2012&rft.isbn=978-1-4438-4159-7&rft.aulast=Werbanowska&rft.aufirst=Marta&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APagan+Operetta" class="Z3988"></span> (Summary p. 4, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cambridgescholars.com/download/sample/58734">pdf</a> p. 12.)</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Homer&#039;s_Odyssey344" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Odyssey" title="Template:Odyssey"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Odyssey" title="Template talk:Odyssey"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Odyssey" title="Special:EditPage/Template:Odyssey"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Homer&#039;s_Odyssey344" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Homer" title="Homer">Homer</a>'s <i><a href="/wiki/Odyssey" title="Odyssey">Odyssey</a></i></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/List_of_Homeric_characters" title="List of Homeric characters">Characters</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">House of <a href="/wiki/Odysseus" title="Odysseus">Odysseus</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Penelope" title="Penelope">Penelope</a> (wife)</li> <li><a href="/wiki/Telemachus" title="Telemachus">Telemachus</a> (son)</li> <li><a href="/wiki/Ctimene" title="Ctimene">Ctimene</a> (sister)</li> <li><a href="/wiki/Anticlea" title="Anticlea">Anticlea</a> (mother)</li> <li><a href="/wiki/Laertes_(father_of_Odysseus)" title="Laertes (father of Odysseus)">Laertes</a> (father)</li> <li><a href="/wiki/Autolycus" title="Autolycus">Autolycus</a> (grandfather)</li> <li><a href="/wiki/Eurycleia_of_Ithaca" class="mw-redirect" title="Eurycleia of Ithaca">Eurycleia</a> (chief servant)</li> <li><a href="/wiki/Mentor_(Odyssey)" title="Mentor (Odyssey)">Mentor</a> (advisor)</li> <li><a href="/wiki/Phemius" title="Phemius">Phemius</a> (musician)</li> <li><a href="/wiki/Eumaeus" title="Eumaeus">Eumaeus</a> (swineherd)</li> <li><a href="/wiki/Philoetius" title="Philoetius">Philoetius</a> (cowherd)</li> <li><a href="/wiki/Melanthius_(Odyssey)" title="Melanthius (Odyssey)">Melanthius</a> (goatherd)</li> <li><a href="/wiki/Melantho_(Odyssey)" title="Melantho (Odyssey)">Melantho</a> (maid)</li> <li><a href="/wiki/Medon_(mythology)" title="Medon (mythology)">Medon</a> (herald)</li> <li><a href="/wiki/Argos_(dog)" title="Argos (dog)">Argos</a> (pet dog)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Other monarchs<br />and royals</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alcinous" title="Alcinous">Alcinous</a> of <a href="/wiki/Scheria" title="Scheria">Phaeacia</a></li> <li><a href="/wiki/Antiphates" title="Antiphates">Antiphates</a>, king of the <a href="/wiki/Laestrygonians" title="Laestrygonians">Laestrygones</a></li> <li><a href="/wiki/Aretus" title="Aretus">Aretus</a></li> <li><a href="/wiki/Arete_(mythology)" title="Arete (mythology)"> Arete</a> of Phaeacia</li> <li><a href="/wiki/Deucalion_of_Crete" class="mw-redirect" title="Deucalion of Crete">Deucalion of Crete</a></li> <li><a href="/wiki/Echetus" title="Echetus">Echetus</a></li> <li><a href="/wiki/Nestor_(mythology)" title="Nestor (mythology)">Nestor</a> of <a href="/wiki/Pylos" title="Pylos">Pylos</a></li> <li><a href="/wiki/Echephron" title="Echephron">Echephron</a></li> <li><a href="/wiki/Perseus_(son_of_Nestor)" class="mw-redirect" title="Perseus (son of Nestor)">Perseus</a></li> <li><a href="/wiki/Stratichus" title="Stratichus">Stratichus</a></li> <li><a href="/wiki/Peisistratus_(Odyssey)" class="mw-redirect" title="Peisistratus (Odyssey)">Peisistratus</a></li> <li><a href="/wiki/Menelaus" title="Menelaus">Menelaus</a> of <a href="/wiki/Sparta" title="Sparta">Sparta</a></li> <li><a href="/wiki/Helen_of_Troy" title="Helen of Troy">Helen</a></li> <li>Princess <a href="/wiki/Nausicaa" title="Nausicaa">Nausicaa</a> of Phaeacia</li> <li><a href="/wiki/Laodamas" title="Laodamas">Laodamas</a></li> <li><a href="/wiki/Agamemnon" title="Agamemnon">Agamemnon</a> of <a href="/wiki/Mycenae" title="Mycenae">Mycenae</a></li> <li><a href="/wiki/Idomeneus" class="mw-redirect" title="Idomeneus">Idomeneus</a></li> <li><a href="/wiki/Mentes_(King_of_the_Taphians)" title="Mentes (King of the Taphians)">Mentes</a></li> <li><a href="/wiki/Thrasymedes_(mythology)" class="mw-redirect" title="Thrasymedes (mythology)">Thrasymedes</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Gods</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aeolus" title="Aeolus">Aeolus</a></li> <li><a href="/wiki/Athena" title="Athena">Athena</a></li> <li><a href="/wiki/Calypso_(mythology)" title="Calypso (mythology)">Calypso</a></li> <li><a href="/wiki/Circe" title="Circe">Circe</a></li> <li><a href="/wiki/Helios" title="Helios">Helios</a></li> <li><a href="/wiki/Hermes" title="Hermes">Hermes</a></li> <li><a href="/wiki/Leucothea" title="Leucothea">Leucothea</a> (<a href="/wiki/Ino_(Greek_mythology)" class="mw-redirect" title="Ino (Greek mythology)">Ino</a>)</li> <li><a href="/wiki/Poseidon" title="Poseidon">Poseidon</a></li> <li><a href="/wiki/Zeus" title="Zeus">Zeus</a></li> <li><a href="/wiki/Oceanus" title="Oceanus">Oceanus</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Man_of_the_Sea" title="Old Man of the Sea">Old Man of the Sea</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Suitors_of_Penelope" title="Suitors of Penelope">Suitors</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Agelaus" title="Agelaus">Agelaus</a></li> <li><a href="/wiki/Amphimedon" title="Amphimedon">Amphimedon</a></li> <li><a href="/wiki/Amphinomus" title="Amphinomus">Amphinomus</a></li> <li><a href="/wiki/Antinous_of_Ithaca" title="Antinous of Ithaca">Antinous</a></li> <li><a href="/wiki/Ctesippus" title="Ctesippus">Ctesippus</a></li> <li><a href="/wiki/Demoptolemus" title="Demoptolemus">Demoptolemus</a></li> <li><a href="/wiki/Eurymachus" title="Eurymachus">Eurymachus</a></li> <li><a href="/wiki/Leodes" title="Leodes">Leodes</a></li> <li><a href="/wiki/Perimedes" title="Perimedes">Perimedes</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Achilles" title="Achilles">Achilles</a></li> <li><a href="/wiki/Ajax_the_Great" title="Ajax the Great">Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Anticlus" title="Anticlus">Anticlus</a></li> <li><a href="/wiki/Antiphus" title="Antiphus">Antiphus</a></li> <li><a href="/wiki/Cyclopes" title="Cyclopes">Cyclopes</a> <ul><li><a href="/wiki/Polyphemus" title="Polyphemus">Polyphemus</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Demodocus_(Odyssey_character)" title="Demodocus (Odyssey character)">Demodocus</a></li> <li><a href="/wiki/Dolius" title="Dolius">Dolius</a></li> <li><a href="/wiki/Elpenor" title="Elpenor">Elpenor</a></li> <li><a href="/wiki/Eupeithes" title="Eupeithes">Eupeithes</a></li> <li><a href="/wiki/Euryalus" title="Euryalus">Euryalus</a></li> <li><a href="/wiki/Eurylochus" title="Eurylochus">Eurylochus</a></li> <li><a href="/wiki/Halitherses" title="Halitherses">Halitherses</a></li> <li><a href="/wiki/Heracles#Hero_or_god" title="Heracles">Heracles</a></li> <li><a href="/wiki/Arnaeus" title="Arnaeus">Irus</a></li> <li><a href="/wiki/Cicones" title="Cicones">Kikonians</a></li> <li><a href="/wiki/Laestrygonians" title="Laestrygonians">Laestrygones</a></li> <li><a href="/wiki/Mesaulius" title="Mesaulius">Mesaulius</a></li> <li><a href="/wiki/Polites_(friend_of_Odysseus)" title="Polites (friend of Odysseus)">Polites</a></li> <li><a href="/wiki/Polydamna" title="Polydamna">Polydamna</a></li> <li><a href="/wiki/Scylla" title="Scylla">Scylla</a></li> <li><a href="/wiki/Charybdis" title="Charybdis">Charybdis</a></li> <li><a href="/wiki/Siren_(mythology)" title="Siren (mythology)">Sirens</a></li> <li><a href="/wiki/Tiresias" title="Tiresias">Tiresias</a></li> <li><a href="/wiki/Theoclymenus" title="Theoclymenus">Theoclymenus</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Geography_of_the_Odyssey" title="Geography of the Odyssey">Locations</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aeaea" title="Aeaea">Aeaea</a></li> <li><a href="/wiki/Aeolia_(mythical_island)" title="Aeolia (mythical island)">Aeolia</a></li> <li><a href="/wiki/Ismarus_(Thrace)" title="Ismarus (Thrace)">Ismarus</a></li> <li><a href="/wiki/Homer%27s_Ithaca" title="Homer's Ithaca">Ithaca</a></li> <li><a href="/wiki/Ogygia" title="Ogygia">Ogygia</a></li> <li><a href="/wiki/Scheria" title="Scheria">Scheria</a></li> <li><a href="/wiki/Telepylos" title="Telepylos">Telepylos</a></li> <li><a href="/wiki/Thrinacia" class="mw-redirect" title="Thrinacia">Thrinacia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Study</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Homeric_scholarship" title="Homeric scholarship">Homeric scholarship</a></li> <li><a href="/wiki/Homeric_Laughter" class="mw-redirect" title="Homeric Laughter">Homeric Laughter</a></li> <li><a href="/wiki/Homeric_Question" title="Homeric Question">Homeric Question</a> <ul><li><a href="/wiki/Chorizontes" title="Chorizontes">Chorizontes</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B8rgensen%27s_law" title="Jørgensen's law">Jørgensen's law</a></li> <li><a href="/wiki/Historicity_of_the_Iliad" title="Historicity of the Iliad">Historicity of the Iliad</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Odysseus_Unbound" title="Odysseus Unbound">Odysseus Unbound</a></i></li> <li><a href="/wiki/Homer%27s_Ithaca" title="Homer's Ithaca">Homer's Ithaca</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/On_the_Cave_of_the_Nymphs_in_the_Odyssey" title="On the Cave of the Nymphs in the Odyssey">On the Cave of the Nymphs in the Odyssey</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Rediscovering_Homer" title="Rediscovering Homer">Rediscovering Homer</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hermoniakos%27_Iliad" title="Hermoniakos' Iliad">Hermoniakos' Iliad</a></i></li> <li><a href="/wiki/Hysteron_proteron" title="Hysteron proteron">Hysteron proteron</a></li> <li><a href="/wiki/Epithets_in_Homer" title="Epithets in Homer">Epithets in Homer</a></li> <li><a href="/wiki/Dactylic_hexameter" title="Dactylic hexameter">Dactylic hexameter</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/English_translations_of_Homer" title="English translations of Homer">Translations</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/On_Translating_Homer" title="On Translating Homer">On Translating Homer</a></i></li> <li><a href="/wiki/Odyssey_(George_Chapman_translation)" title="Odyssey (George Chapman translation)">Chapman</a> (1614–1615)</li> <li><a href="/wiki/Odyssey_(Alexander_Pope_translation)" title="Odyssey (Alexander Pope translation)">Pope</a> (1725–1726)</li> <li><a href="/wiki/Odyssey_(Richmond_Lattimore_translation)" title="Odyssey (Richmond Lattimore translation)">Lattimore</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/Odyssey_(Emily_Wilson_translation)" title="Odyssey (Emily Wilson translation)">Wilson</a> (2017)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phrases</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/In_medias_res" title="In medias res">In medias res</a></li> <li><a href="/wiki/Between_Scylla_and_Charybdis" title="Between Scylla and Charybdis">Between Scylla and Charybdis</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Films</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/L%27Odissea_(1911_film)" title="L'Odissea (1911 film)">L'Odissea</a></i> (1911)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses_(1954_film)" title="Ulysses (1954 film)">Ulysses</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Return_of_Ringo" title="The Return of Ringo">The Return of Ringo</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/wiki/Nostos:_The_Return" title="Nostos: The Return">Nostos: The Return</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses%27_Gaze" title="Ulysses' Gaze">Ulysses' Gaze</a></i> (1995 Greek)</li> <li><i><a href="/wiki/Sans_plomb_(film)" title="Sans plomb (film)">Sans plomb</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/O_Brother,_Where_Art_Thou%3F" title="O Brother, Where Art Thou?">O Brother, Where Art Thou?</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/Keyhole_(film)" title="Keyhole (film)">Keyhole</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Return_(2024_film)" title="The Return (2024 film)">The Return</a></i> (2024)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Odyssey_(2026_film)" title="The Odyssey (2026 film)">The Odyssey</a></i> (2026)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Television</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/The_Odyssey_(1968_miniseries)" title="The Odyssey (1968 miniseries)">The Odyssey</a></i> (1968)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses_31" title="Ulysses 31">Ulysses 31</a></i> (1981)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Odyssey_(1997_miniseries)" title="The Odyssey (1997 miniseries)">The Odyssey</a></i> (1997)</li> <li><i><a href="/wiki/Mission_Odyssey" title="Mission Odyssey">Mission Odyssey</a></i> (2002–2003)</li> <li><i><a href="/wiki/Odysseus_and_the_Isle_of_the_Mists" title="Odysseus and the Isle of the Mists">Odysseus and the Isle of the Mists</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Star_Trek:_Odyssey" title="Star Trek: Odyssey">Star Trek: Odyssey</a></i> (2007)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Prose fiction</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/A_True_Story" title="A True Story">A True Story</a></i> (2nd century AD)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Aventures_de_T%C3%A9l%C3%A9maque" title="Les Aventures de Télémaque">Les Aventures de Télémaque</a></i> (1699)</li> <li><i><a href="/wiki/The_World%27s_Desire" title="The World's Desire">The World's Desire</a></i> (1890)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses_(novel)" title="Ulysses (novel)">Ulysses</a></i> (1922)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Human_Comedy_(novel)" title="The Human Comedy (novel)">The Human Comedy</a></i> (1943)</li> <li><i><a href="/wiki/Return_to_Ithaca_(novel)" title="Return to Ithaca (novel)">Return to Ithaca</a></i> (1946)</li> <li><i><a href="/wiki/Homer%27s_Daughter" title="Homer's Daughter">Homer's Daughter</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/wiki/Big_Fish:_A_Novel_of_Mythic_Proportions" title="Big Fish: A Novel of Mythic Proportions">Big Fish: A Novel of Mythic Proportions</a></i> (1998)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Penelopiad" title="The Penelopiad">The Penelopiad</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Lost_Books_of_the_Odyssey" title="The Lost Books of the Odyssey">The Lost Books of the Odyssey</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Circe_(novel)" title="Circe (novel)">Circe</a></i> (2018)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Poems</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/On_First_Looking_into_Chapman%27s_Homer" title="On First Looking into Chapman's Homer">On First Looking into Chapman's Homer</a>" (1816)</li> <li>"<a href="/wiki/Ulysses_(poem)" title="Ulysses (poem)">Ulysses</a>" (1842)</li> <li>"<a href="/wiki/Ithaca_(poem)" title="Ithaca (poem)">Ithaca</a>" (1911)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Odyssey:_A_Modern_Sequel" title="The Odyssey: A Modern Sequel">The Odyssey: A Modern Sequel</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Cantos" title="The Cantos">The Cantos</a></i> (1962)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Pagan Operetta</a></i> (1998)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Stage</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Current_Nobody" title="Current Nobody">Current Nobody</a></i> (play)</li> <li><i><a href="/wiki/Cyclops_(play)" title="Cyclops (play)">Cyclops</a></i> (play)</li> <li><i><a href="/wiki/Ithaka_(play)" title="Ithaka (play)">Ithaka</a></i> (play)</li> <li><i><a href="/wiki/Il_ritorno_d%27Ulisse_in_patria" title="Il ritorno d'Ulisse in patria">Il ritorno d'Ulisse in patria</a></i> (opera)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Golden_Apple_(musical)" title="The Golden Apple (musical)">The Golden Apple</a></i> (musical)</li> <li><i><a href="/wiki/Glam_Slam_Ulysses" title="Glam Slam Ulysses">Glam Slam Ulysses</a></i> (musical)</li> <li><i><a href="/wiki/Home_Sweet_Homer_(musical)" class="mw-redirect" title="Home Sweet Homer (musical)">Home Sweet Homer</a></i> (musical)</li> <li><i><a href="/wiki/Odysseus,_Verbrecher" title="Odysseus, Verbrecher">Odysseus, Verbrecher</a></i> (play)</li> <li><i><a href="/wiki/Penelope_(Enda_Walsh_play)" title="Penelope (Enda Walsh play)">Penelope</a></i> (play)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Music</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Epic:_The_Musical" title="Epic: The Musical">Epic: The Musical</a></i> (album series)</li> <li>"<a href="/wiki/Tales_of_Brave_Ulysses" title="Tales of Brave Ulysses">Tales of Brave Ulysses</a>" (song)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Odyssey_(album)" title="The Odyssey (album)">The Odyssey</a></i> (album)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Paintings</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jar_(pelike)_with_Odysseus_and_Elpenor" title="Jar (pelike) with Odysseus and Elpenor">Jar with Odysseus and Elpenor</a> (c. 440 B.C.)</li> <li><i><a href="/wiki/Odysseus_on_the_Island_of_the_Phaecians" title="Odysseus on the Island of the Phaecians">Odysseus on the Island of the Phaecians</a></i> (c. 1635)</li> <li><i><a href="/wiki/Telemachus_and_the_Nymphs_of_Calypso" title="Telemachus and the Nymphs of Calypso">Telemachus and the Nymphs of Calypso</a></i> (1782)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Sorrow_of_Telemachus" title="The Sorrow of Telemachus">The Sorrow of Telemachus</a></i> (1783)</li> <li><i><a href="/wiki/Odysseus_at_the_Court_of_Alcinous" title="Odysseus at the Court of Alcinous">Odysseus at the Court of Alcinous</a></i> (1816)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Apotheosis_of_Homer_(Ingres)" title="The Apotheosis of Homer (Ingres)">The Apotheosis of Homer</a></i> (1827)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses_Deriding_Polyphemus" title="Ulysses Deriding Polyphemus">Ulysses Deriding Polyphemus</a></i> (1829)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Sirens_and_Ulysses" title="The Sirens and Ulysses">The Sirens and Ulysses</a></i> (1837)</li> <li><i><a href="/wiki/Circe_Offering_the_Cup_to_Ulysses" title="Circe Offering the Cup to Ulysses">Circe Offering the Cup to Ulysses</a></i> (1891)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses_and_the_Sirens_(Waterhouse)" title="Ulysses and the Sirens (Waterhouse)">Ulysses and the Sirens</a></i> (1891)</li> <li><i><a href="/wiki/Odysseus_and_Polyphemus_(B%C3%B6cklin)" title="Odysseus and Polyphemus (Böcklin)">Odysseus and Polyphemus</a></i> (1896)</li> <li><i><a href="/wiki/Ulysses_and_the_Sirens_(Draper)" title="Ulysses and the Sirens (Draper)">Ulysses and the Sirens</a></i> (1909)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Video games</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Odyssey:_The_Search_for_Ulysses" title="Odyssey: The Search for Ulysses">Odyssey: The Search for Ulysses</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Wishbone_and_the_Amazing_Odyssey" title="Wishbone and the Amazing Odyssey">Wishbone and the Amazing Odyssey</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Related</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apotheosis_of_Homer" title="Apotheosis of Homer">Apotheosis of Homer</a></li> <li><i><a href="/wiki/Iliad" title="Iliad">Iliad</a></i></li> <li><a href="/wiki/Nekyia" title="Nekyia">Nekyia</a></li> <li><a href="/wiki/Nostos" title="Nostos">Nostos</a></li> <li><a href="/wiki/Outis" title="Outis">Outis</a></li> <li><a href="/wiki/Returns_from_Troy" title="Returns from Troy">Returns from Troy</a></li> <li><i><a href="/wiki/Telemachy" title="Telemachy">Telemachy</a></i></li> <li><a href="/wiki/Trojan_Horse" title="Trojan Horse">Trojan Horse</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Category:Odyssey" title="Category:Odyssey">Category</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1271159938">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}.mw-parser-output :not(p):not(.asbox)+style+.asbox,.mw-parser-output :not(p):not(.asbox)+link+.asbox{margin-top:3em}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Quill_and_ink.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Quill_and_ink.svg/25px-Quill_and_ink.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Quill_and_ink.svg/38px-Quill_and_ink.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Quill_and_ink.svg/50px-Quill_and_ink.svg.png 2x" data-file-width="152" data-file-height="152" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">This article about a collection of written <a href="/wiki/Poetry" title="Poetry">poetry</a> is a <a href="/wiki/Wikipedia:Stub" title="Wikipedia:Stub">stub</a>. You can help Wikipedia by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagan_Operetta&action=edit">expanding it</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Poetry-collection-stub" title="Template:Poetry-collection-stub"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Poetry-collection-stub" title="Template talk:Poetry-collection-stub"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Poetry-collection-stub" title="Special:EditPage/Template:Poetry-collection-stub"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagan_Operetta&oldid=1274434099">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagan_Operetta&oldid=1274434099</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:1998_poetry_books" title="Category:1998 poetry books">1998 poetry books</a></li><li><a href="/wiki/Category:American_poetry_collections" title="Category:American poetry collections">American poetry collections</a></li><li><a href="/wiki/Category:Modern_adaptations_of_the_Odyssey" title="Category:Modern adaptations of the Odyssey">Modern adaptations of the Odyssey</a></li><li><a href="/wiki/Category:Poetry_based_on_the_Odyssey" title="Category:Poetry based on the Odyssey">Poetry based on the Odyssey</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ghana_in_fiction" title="Category:Ghana in fiction">Ghana in fiction</a></li><li><a href="/wiki/Category:Poetry_collection_stubs" title="Category:Poetry collection stubs">Poetry collection stubs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_stub_articles" title="Category:All stub articles">All stub articles</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 7 February 2025, at 09:00<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagan_Operetta&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><i>Pagan Operetta</i></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>Add languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7ccc697c5f-qrqs8","wgBackendResponseTime":109,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.286","walltime":"0.412","ppvisitednodes":{"value":1401,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":56486,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1408,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28344,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 346.244 1 -total"," 28.67% 99.285 1 Template:Infobox_book"," 24.30% 84.124 1 Template:Odyssey_navbox"," 23.91% 82.799 1 Template:Infobox"," 23.64% 81.854 2 Template:Navbox"," 22.22% 76.938 1 Template:Reflist"," 17.63% 61.048 1 Template:Short_description"," 16.74% 57.960 2 Template:Cite_book"," 12.09% 41.857 1 Template:ISBNT"," 10.30% 35.671 2 Template:Pagetype"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.179","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5495362,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-84b6579fc7-wvfw6","timestamp":"20250313140551","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pagan Operetta","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pagan_Operetta","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7124169","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7124169","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-02T19:59:54Z","dateModified":"2025-02-07T09:00:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/a\/a6\/Pagan_Operetta.jpg","headline":"poetry collection by Carl Hancock Rux"}</script> </body> </html>