CINXE.COM
Deed - Avaliku omandi märge 1.0 Üldine - Creative Commons
<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="et"> <head about="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/"> <meta charset="utf-8"> <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"> <title> Deed - Avaliku omandi märge 1.0 Üldine - Creative Commons </title> <link href="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.et" rel="canonical"> <!-- Default: English --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.en" hreflang="x-default" rel="alternate"> <!-- aragonés --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.an" hreflang="an" rel="alternate"> <!-- Azərbaycanca --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.az" hreflang="az" rel="alternate"> <!-- Bahasa Indonesia --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.id" hreflang="id" rel="alternate"> <!-- Basque --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.eu" hreflang="eu" rel="alternate"> <!-- català --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ca" hreflang="ca" rel="alternate"> <!-- dansk --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.da" hreflang="da" rel="alternate"> <!-- Deutsch --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.de" hreflang="de" rel="alternate"> <!-- English --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.en" hreflang="en" rel="alternate"> <!-- español --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.es" hreflang="es" rel="alternate"> <!-- Esperanto --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.eo" hreflang="eo" rel="alternate"> <!-- français --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.fr" hreflang="fr" rel="alternate"> <!-- frysk --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.fy" hreflang="fy" rel="alternate"> <!-- Gaeilge --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ga" hreflang="ga" rel="alternate"> <!-- galego --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.gl" hreflang="gl" rel="alternate"> <!-- Hrvatski --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.hr" hreflang="hr" rel="alternate"> <!-- italiano --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.it" hreflang="it" rel="alternate"> <!-- latviešu --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.lv" hreflang="lv" rel="alternate"> <!-- Lietuviškai --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.lt" hreflang="lt" rel="alternate"> <!-- Magyar --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.hu" hreflang="hu" rel="alternate"> <!-- Melayu --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ms" hreflang="ms" rel="alternate"> <!-- Nederlands --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.nl" hreflang="nl" rel="alternate"> <!-- norsk --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.no" hreflang="no" rel="alternate"> <!-- polski --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.pl" hreflang="pl" rel="alternate"> <!-- Português --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.pt" hreflang="pt" rel="alternate"> <!-- Português Brasileiro --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.pt-br" hreflang="pt-br" rel="alternate"> <!-- Română --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ro" hreflang="ro" rel="alternate"> <!-- Slovensky --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.sk" hreflang="sk" rel="alternate"> <!-- Slovenščina --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.sl" hreflang="sl" rel="alternate"> <!-- srpski (latinica) --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.sr-latn" hreflang="sr-latn" rel="alternate"> <!-- suomi --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.fi" hreflang="fi" rel="alternate"> <!-- svenska --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.sv" hreflang="sv" rel="alternate"> <!-- Türkçe --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.tr" hreflang="tr" rel="alternate"> <!-- Íslenska --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.is" hreflang="is" rel="alternate"> <!-- česky --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.cs" hreflang="cs" rel="alternate"> <!-- Ελληνικά --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.el" hreflang="el" rel="alternate"> <!-- беларуская --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.be" hreflang="be" rel="alternate"> <!-- български --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.bg" hreflang="bg" rel="alternate"> <!-- Русский --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ru" hreflang="ru" rel="alternate"> <!-- Українська --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.uk" hreflang="uk" rel="alternate"> <!-- العربيّة --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ar" hreflang="ar" rel="alternate"> <!-- فارسی --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.fa" hreflang="fa" rel="alternate"> <!-- हिंदी --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.hi" hreflang="hi" rel="alternate"> <!-- বাংলা --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.bn" hreflang="bn" rel="alternate"> <!-- 日本語 --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ja" hreflang="ja" rel="alternate"> <!-- 简体中文 --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.zh-hans" hreflang="zh-hans" rel="alternate"> <!-- 繁體中文 --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.zh-hant" hreflang="zh-hant" rel="alternate"> <!-- 한국어 --> <link href="/publicdomain/mark/1.0/deed.ko" hreflang="ko" rel="alternate"> <link href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/favicon/favicon.ico" rel="icon" sizes="any"> <link href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/favicon/favicon.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"> <link href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/favicon/manifest.webmanifest" rel="manifest"> <link href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/favicon/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"> <link href="/cc-legal-tools/base.css" rel="stylesheet"> <link href="/cc-legal-tools/deed.css" rel="stylesheet"> </head> <body about="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" class="walkthrough-page cc-legal-tools bidi-left" typeof="cc:License"> <a class="skip-to-content" href="#main-content-marker"> Skip to content </a> <!-- Div element used to mount the Explore CC component--> <header> <div class="masthead"> <h1> <a class="identity-logo" href="/"> Creative Commons </a> </h1> <button class="expand-menu"> Menu </button> <!-- below menu is not final items, for testing only --> <nav class="primary-menu"> <ul> <li> <a href="/about/team"> Who We Are </a> </li> <li> <a href="/about"> What We Do </a> </li> <li> <a href="/about/cclicenses/"> Licenses and Tools </a> </li> <li> <a href="/blog"> Blog </a> </li> <li> <a href="/about/support-cc/"> Support Us </a> </li> </ul> </nav> <nav class="ancilliary-menu"> <ul> <li> <span class="locale icon-attach fa-globe"> <select id="languages-dropdown"> <option disabled> Languages available </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.an" id="option-an" value="an"> aragonés </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.az" id="option-az" value="az"> Azərbaycanca </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.id" id="option-id" value="id"> Bahasa Indonesia </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.eu" id="option-eu" value="eu"> Basque </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ca" id="option-ca" value="ca"> català </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.da" id="option-da" value="da"> dansk </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.de" id="option-de" value="de"> Deutsch </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.et" id="option-et" selected value="et"> eesti </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.en" id="option-en" value="en"> English </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.es" id="option-es" value="es"> español </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.eo" id="option-eo" value="eo"> Esperanto </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.fr" id="option-fr" value="fr"> français </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.fy" id="option-fy" value="fy"> frysk </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ga" id="option-ga" value="ga"> Gaeilge </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.gl" id="option-gl" value="gl"> galego </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.hr" id="option-hr" value="hr"> Hrvatski </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.it" id="option-it" value="it"> italiano </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.lv" id="option-lv" value="lv"> latviešu </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.lt" id="option-lt" value="lt"> Lietuviškai </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.hu" id="option-hu" value="hu"> Magyar </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ms" id="option-ms" value="ms"> Melayu </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.nl" id="option-nl" value="nl"> Nederlands </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.no" id="option-no" value="no"> norsk </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.pl" id="option-pl" value="pl"> polski </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.pt" id="option-pt" value="pt"> Português </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.pt-br" id="option-pt-br" value="pt-br"> Português Brasileiro </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ro" id="option-ro" value="ro"> Română </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.sk" id="option-sk" value="sk"> Slovensky </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.sl" id="option-sl" value="sl"> Slovenščina </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.sr-latn" id="option-sr-latn" value="sr-latn"> srpski (latinica) </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.fi" id="option-fi" value="fi"> suomi </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.sv" id="option-sv" value="sv"> svenska </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.tr" id="option-tr" value="tr"> Türkçe </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.is" id="option-is" value="is"> Íslenska </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.cs" id="option-cs" value="cs"> česky </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.el" id="option-el" value="el"> Ελληνικά </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.be" id="option-be" value="be"> беларуская </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.bg" id="option-bg" value="bg"> български </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ru" id="option-ru" value="ru"> Русский </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.uk" id="option-uk" value="uk"> Українська </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ar" id="option-ar" value="ar"> العربيّة </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.fa" id="option-fa" value="fa"> فارسی </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.hi" id="option-hi" value="hi"> हिंदी </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.bn" id="option-bn" value="bn"> বাংলা </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ja" id="option-ja" value="ja"> 日本語 </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.zh-hans" id="option-zh-hans" value="zh-hans"> 简体中文 </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.zh-hant" id="option-zh-hant" value="zh-hant"> 繁體中文 </option> <option data-link="/publicdomain/mark/1.0/deed.ko" id="option-ko" value="ko"> 한국어 </option> </select> </span> </li> <script src="/cc-legal-tools/language-dropdown.js"> </script> <li> <a class="search icon-attach fa-search" href="/?s"> Search </a> </li> <li> <a class="donate icon-attach fa-heart" href="https://www.classy.org/give/313412/#!/donation/checkout?c_src=website&c_src2=top-of-page-banner" target="_blank"> Donate </a> </li> <li> <button class="explore"> Explore CC </button> </li> </ul> </nav> </div> <div class="explore-panel"> <nav class="explore-menu"> <ul> <li> <a href="https://network.creativecommons.org/" target="_blank"> Global Network </a> <p> Join a global community working to strengthen the Commons </p> </li> <li> <a href="https://certificate.creativecommons.org/" target="_blank"> Certificate </a> <p> Become an expert in creating and engaging with openly licensed materials </p> </li> <li> <a href="https://summit.creativecommons.org/" target="_blank"> Global Summit </a> <p> Attend our annual event, promoting the power of open licensing </p> </li> <li> <a href="/choose" target="_blank"> Chooser </a> <p> Get help choosing the appropriate license for your work </p> </li> <li> <a href="https://search.creativecommons.org/" target="_blank"> Search Portal </a> <p> Find engines to search openly licensed material for creative and educational reuse </p> </li> <li> <a href="https://opensource.creativecommons.org/" target="_blank"> Open Source </a> <p> Help us build products that maximize creativity and innovation </p> </li> </ul> </nav> </div> </header> <span id="main-content-marker"> </span> <main> <header> <h1> Avaliku omandi märge 1.0 Üldine </h1> <span class="alt-titles"> <span class="tool-icons"> <span class="cc-icon"> <svg viewbox="0 0 30 30"> <use href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/svg/cc/icons/cc-icons.svg#cc-logo"> </use> </svg> </span> <span class="cc-icon"> <svg viewbox="0 0 30 30"> <use href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/svg/cc/icons/cc-icons.svg#cc-pdm"> </use> </svg> </span> </span> <span class="tool-identifier"> PDM 1.0 </span> </span> <h2> Deed </h2> </header> <div class="content"> <div class="tool-meta"> <div class="meta-box"> <article class="canonical-url"> <h2> Canonical URL </h2> <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/"> https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ </a> </article> </div> </div> <div id="deed-body"> <h2> Autoriõiguse kaitse puudub </h2> <ol> <li class="cc-mark" style="font-size: 1rem;"> <p id="nolaw-text"> Selle teose juures on <b> kindlaks tehtud </b> , et see on vaba kõigist teadaolevatest autoriõiguse piirangutest, ka piirangutest, mis tulenevad autoriõigusega kaasnevatest õigustest ja naaberõigustest. </p> <p> <br> Tohid teost kopeerida, muuta, levitada ja esitada, ka ärilisel eesmärgil ning seda kõike luba küsimata. Vaata allpool <b> täiendavat teavet </b> . </p> </li> </ol> <h2> Täiendav teave </h2> <ol> <li> Teos ei pruugi olla teadaolevatest autoriõiguse piirangutest vaba kõigis <a href="#ref-all-jurisdictions" id="src-all-jurisdictions"> jurisdiktsioonides </a> . </li> <li> Isikutel võivad olla selle seose suhtes muud õigused, näiteks patendi- või kaubamärgiõigused, ning teistel võivad olla õigused, mis tulenevad sellest, kuidas teost kasutatakse, näiteks <a href="#ref-publicity-rights" id="src-publicity-rights"> reklaami- või andmekaitseõigused </a> . </li> <li> Mõnes jurisdiktsioonis võivad autori <a href="#ref-moral-rights" id="src-moral-rights"> isiklikud õigused </a> pärast autoriõiguse kehtivuse lõppu säilida. Nende õiguste hulka võivad kuuluda näiteks õigus autorsusele ning õigus autori au ja väärikuse kaitsele. </li> <li> Kui selgesõnaliselt ei ole öeldud teisiti, siis isik, kes teose kindlaks tegi, ei anna teose kohta tagatisi ning ütleb kohaldatava seaduse järgi suurimas lubatavas ulatuses lahti vastutusest, mis tuleneb teose igasugusest kasutusest. </li> <li> Kui teost kasutad või tsiteerid, siis ei tohiks jääda mulje, et sul on selleks autori või teose kindlaks teinud isiku <a href="#ref-endorsement" id="src-endorsement"> heakskiit </a> . </li> </ol> </div> <div> <p> Creative Commons is the nonprofit behind the open licenses and other legal tools that allow creators to share their work. Our legal tools are free to use. </p> <ul> <li> <a href="/about/"> Learn more about our work </a> </li> <li> <strong> <a href="/share-your-work/cclicenses/"> Learn more about CC Licensing </a> </strong> </li> <li> <a href="/donate/"> Support our work </a> </li> <li> <a href="/choose/"> Use the license for your own material. </a> </li> <li> <a href="/licenses/list.et"> Licenses List </a> </li> <li> <a href="/publicdomain/list.et"> Public Domain List </a> </li> </ul> </div> <footer> <article class="footnotes"> <h2 id="footnotes"> Footnotes </h2> <ul> <li> <article class="note" id="ref-all-jurisdictions"> <a href="#src-all-jurisdictions"> <span class="icon-replace fa-angle-up"> </span> <span> return to reference </span> </a> <strong> jurisdictions </strong> — Autoriõiguse kehtivus erineb jurisdiktsioonides. Ühes jurisdiktsioonis autoriõiguse piirangutest vaba teos ei pruugi olla sarnaselt vaba teistes jurisdiktsioonides. <ul> <li> <a href="https://wiki.creativecommons.org/wiki/PDM_FAQ#If_I_apply_the_PDM_to_a_work.2C_am_I_warranting_or_promising_that_the_work_is_free_of_copyright_around_the_world.3F"> Lisateave </a> </li> </ul> </article> </li> <li> <article class="note" id="ref-publicity-rights"> <a href="#src-publicity-rights"> <span class="icon-replace fa-angle-up"> </span> <span> return to reference </span> </a> <strong> reklaami- või andmekaitseõigused </strong> — Teadaolevatest autoriõiguse piirangutest vaba teose kasutamine võib olla muul moel reguleeritud või piiratud. Teose või selle kasutuse suhtes võivad kohalduda isikuandmete kaitse seadused, reklaami-, kuvandi- või eraelulised õigused, mis lubavad isikul määrata, kuidas tema väljaütlemisi, kuvandit või sellega sarnanevat kasutatakse, ning muud kohaldatavast seadusest tulenevad piirangud ja kitsendused. <ul> <li> <a href="/faq/#what-are-publicity-personality-and-privacy-rights"> Lisateave </a> </li> </ul> </article> </li> <li> <article class="note" id="ref-moral-rights"> <a href="#src-moral-rights"> <span class="icon-replace fa-angle-up"> </span> <span> return to reference </span> </a> <strong> isiklikud õigused </strong> — Enamikus jurisdiktsioonides annavad autoriõiguse seadused autorile isiklikud õigused, mis muu hulgas võivad võimaldada nõuda hüvitist, kui teose kasutust peetakse au ja väärikust kahjustavaks. <ul> <li> <a href="/faq/#what-are-moral-rights"> Lisateave </a> </li> </ul> </article> </li> <li> <article class="note" id="ref-endorsement"> <a href="#src-endorsement"> <span class="icon-replace fa-angle-up"> </span> <span> return to reference </span> </a> <strong> heakskiit </strong> — Väita ebaõigesti, et autor, avaldaja või keegi teine kiidab heaks, et teost kasutad, võib olla mõnes jurisdiktsioonis seadusevastane. <ul> <li> <a href="/faq/#do-i-need-to-be-aware-of-anything-else-when-providing-attribution"> Lisateave </a> </li> </ul> </article> </li> </ul> </article> </footer> </div> </main> <footer> <a class="identity-logo" href="/"> Creative Commons </a> <nav class="footer-menu"> <ul> <li> <a href="/about/contact"> Contact </a> </li> <li> <a href="https://mail.creativecommons.org/subscribe" target="_blank"> Newsletter </a> </li> <li> <a href="/privacy"> Privacy </a> </li> <li> <a href="/policies"> Policies </a> </li> <li> <a href="/terms"> Terms </a> </li> </ul> </nav> <div class="contact"> <!-- this area lacks a heading? --> <h2> Contact Us </h2> <p> Creative Commons PO Box 1866, Mountain View, CA 94042 </p> <p> <a href="mailto:info@creativecommons.org"> info@creativecommons.org </a> </p> <p> <a href="tel:+14154296753"> +1-415-429-6753 </a> </p> <nav class="social-menu"> <ul> <!-- <li><a class="icon-replace fa-instagram" href="#">Instagram</a></li> --> <li> <a class="icon-replace fa-bluesky" href="https://bsky.app/profile/creativecommons.bsky.social" target="_blank"> Bluesky </a> </li> <li> <a class="icon-replace fa-mastodon" href="https://mastodon.social/@creativecommons" target="_blank"> Mastodon </a> </li> <li> <a class="icon-replace fa-facebook" href="https://www.facebook.com/creativecommons" target="_blank"> Facebook </a> </li> <li> <a class="icon-replace fa-linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/creative-commons/" target="_blank"> LinkedIn </a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="subscribe"> <h2> Subscribe to our Newsletter </h2> <form action="https://creativecommons.us4.list-manage.com/subscribe/post?u=fd30364b6577b471373d6076c&id=4603fe102a" class="validate newsletter" id="mc-embedded-subscribe-form" method="post" name="mc-embedded-subscribe-form" novalidate target="_blank"> <input class="email input" id="mce-EMAIL" name="EMAIL" placeholder="Your email" required type="email" value> <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--> <div aria-hidden="true" style="position: absolute; left: -5000px"> <input name="b_fd30364b6577b471373d6076c_4603fe102a" tabindex="-1" type="text" value> </div> <input class="button small" id="mc-embedded-subscribe" type="submit" value="subscribe"> </form> </div> <div class="donate"> <h2> Support Our Work </h2> <p> Our work relies on you! Help us keep the Internet free and open. </p> <a class="donate icon-attach cc-heart-filled" href="https://www.classy.org/give/313412/#!/donation/checkout?c_src=website&c_src2=top-of-page-banner" target="_blank"> Donate Now </a> </div> <div class="license"> <p> Except where otherwise <a href="/policies/#license"> noted </a> , content on this site is licensed under a <a href="/licenses/by/4.0/"> Creative Commons Attribution 4.0 International license </a> . Icons by <a href="https://fontawesome.com/" target="_blank"> Font Awesome </a> . </p> <svg> <use href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/svg/cc/icons/cc-icons.svg#cc-logo"> </use> </svg> <svg> <use href="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/svg/cc/icons/cc-icons.svg#cc-by"> </use> </svg> </div> </footer> <script src="/wp-content/themes/vocabulary-theme/vocabulary/js/vocabulary.js"> </script> </body> </html>