Mafra | www.visitportugal.com

<!DOCTYPE html> <html lang="ja" dir="ltr" prefix="fb: http://www.facebook.com/2008/fbml og: http://ogp.me/ns# content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"> <head> <link rel="shortcut icon" href="/sites/default/files/favicon_16.ico" type="image/x-icon" />  <meta charset="utf-8" /> <link rel="dns-prefetch" href="//cdn.visitportugal.com" /> <link rel="preconnect" href="//cdn.visitportugal.com" /> <meta http-equiv="x-dns-prefetch-control" content="on" /> <link rel="dns-prefetch" href="//cdn.visitportugal.com" />  <link href="https://www.visitportugal.com/pt-pt/content/mafra" rel="alternate" hreflang="pt-pt" /> <link href="https://www.visitportugal.com/en/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="en" /> <link href="https://www.visitportugal.com/es/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="es" /> <link href="https://www.visitportugal.com/de/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="de" /> <link href="https://www.visitportugal.com/fr/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="fr" /> <link href="https://www.visitportugal.com/it/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="it" /> <link href="https://www.visitportugal.com/nl/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="nl" /> <link href="https://www.visitportugal.com/ru/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="ru" /> <link href="https://www.visitportugal.com/ja/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="ja" /> <link href="https://www.visitportugal.com/zh-hans/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" rel="alternate" hreflang="zh-hans" /> <meta name="p:domain_verify" content="ee3bb3cf2c6500e993215bfc15794d75" /> <meta property="og:image" content="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/large/public/mediateca/N4.LOC1111d.jpg?itok=wgVDzAKu" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.visitportugal.com/sites/default/files/favicon_16_0.ico?sm4nfl" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta name="description" content="マフラリスボン（Lisboa）近郊の「田舎」として、かつてマフラ（Mafra）の一帯では首都に供給するための農作物が作られていました。しかし現在は、その壮大な宮殿と修道院で知られています。これは、18世紀に国王ジョアン5世（D. João V）の命で建てられた、ポルトガル最大の建築物です。国王は、オーストリア皇女ドナ・マリア・アナ（D. Maria Ana）と結婚してから3年を経ても跡継ぎに恵まれず、もし、王位継承者を望む彼の願いが聞き届けられたあかつきには、マフラの地に修道院を建設することをフランシスコ会修道士に約束しました。かくして、王女ドナ・マリア・ピア（D. Maria" /> <meta name="viewport" content="&amp;lt;meta name=&amp;quot;viewport&amp;quot; content=&amp;quot;width=device-width&amp;quot;&amp;gt;" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="keywords" content="portugal, mar, sol, praias, campo, restaurantes" /> <meta name="robots" content="follow, index" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="https://www.visitportugal.com/ja/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" /> <link rel="shortlink" href="https://www.visitportugal.com/ja/node/132762" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=Edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__fzMXlCMSDon9dr1Q1Cy8IL74KlTFR9G7wl3SNm9f3N4__jcA9tCwYYOfzH3bbwpJt8kFpi_XaOdGW-dCRasPf75E__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__Awv_sNGG17iKe2AVD3vWznMTbv6woNs6MSTsPezR0AQ__8GBkuJf7nvPU4ITSffbn-Wq3Ek2dtr6HEwpM0E7MAAQ__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__VZVAFrz_wWY0MqCrc083cG3gi2aKhPBxgQ5nrp2ntkY__ZAy_a_73lYli5zd0sUKAhndHewB5DG8B_DP7f4FKlUg__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="screen, print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__MC9mwt9prtQQ2OrEfc1nQ9Hya806dKgnAPg6rADX0UE__gA4RfQRIeA__lhFZUMkYvG5UgdK2Ug6OUTcEjlgBAME__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="screen, print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__8SurJDZRVJYKbCNswm6ziJsrpcpJOGcodsaUxSrHgPc__7KaWdXSHWzf2Ck748UZLMzzIaf7SsVeHNTxP-jE66hI__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="screen, print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__p-xpParwxSCnkBKKct9ToNGZc5RG_8arlPjleGmqIjY__hudbZ55jxsRy26pa2PUL_fYzAAXfJbxOcJJU8INkwps__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="screen, print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__30iNBS8C2XgDc7NBovDVxEhe8UOeHlDYGjDg6P-17fo__OvPnPQG54z_YtmtUEBgGiqdhQXqL4reWYUMvvpZejV8__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__e07RrRDR2QeqhYuvkzD-Oua4xuZ8ApTiQIwelwZ2-UE__o44RhMTaB8IJk37Tasy_qvJ9gdDQibvnREyptQU1oNs__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_css/css__UU9idMdMkesg_MeTQEkcDGocYu_kQtH2F0ZtK9xTObo__vI0LXvdvyHdRGW85VyDGB0-j8v4BfeFEKs-kt2TnRbA__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.css" media="only screen" /> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__fn9yIqH1qJyuKGpc9TMSB0Ze_gXRuc0IQj_5hF4jWas__p8aNNKvPwWxpJYKHlTD56HtYQIP7sbj6yVzxBF3FRu4__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__9ici6QMeDS-cROq8R0RhuICsMGMP2wcJZNQQFsqQi44__Iojt8h-ZqDwQKkEdnmWu2V363enhwxN_P51PT64Bkhs__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__1EQrqF0xK1oOdXmfVgbw9rBqbQVr6ZNR7LIb6JDEoLc__NcbPgl6yce1cPkJcub1SVldKst10pVo0nN36XtkHZn8__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__vKzEN3sT2Zlc5-8WAu0e3GpBk2vMgUNy7zf75jD3cmo__qzbQaluBZSWbGaO1WG2HOgo5GZ9ZxMsH7FWymDzGipI__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__3LbpWVuB-6p8sqdWGM8zvyyYYw0hVe4MGR-M0P687VQ__Dt9vvcRq65cdTZTZ6HTOSWZTWABzN4hDx4RKEj348fc__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__andsXMGAqhLqJiylK-z4VfAPP_J6W1r7m1MaEvWyvv4__UBl_sIHN700GNdrD-pLJK_P8cEcs358wO_wOxzbLOnc__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__yF_nKQ9Id2-3_femIE2agLpAmny1nWTXrFXjzNyH2fc__Ypg4epWtIuAVykuhNG8D_XqJEZDMbq2C78e-iJYSV-Q__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/advagg_js/js__7MPnDiy45uotk8zhjfdKxJXx7W_9N1MlyCEI6_COGl8__qve7fogUEnmSmsxLpdhU5me2QaNF3rLKXJ8Hw3UeuLY__8-vpttcb-Z8rYJCL9YiJaElcDqhfan4nPPAaE8dXu0A.js"></script> <script type="text/javascript">jQuery.extend(Drupal.settings,{"basePath":"\/","pathPrefix":"ja\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"visitportugaltheme","theme_token":"HaXL_TMe0ZuLy_X27Ewzs3I1hY1UevSn-ts87Sl81uk","css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"modules\/aggregator\/aggregator.css":1,"modules\/comment\/comment.css":1,"sites\/all\/modules\/date\/date_api\/date.css":1,"sites\/all\/modules\/date\/date_popup\/themes\/datepicker.1.7.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"modules\/search\/search.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow_xtra\/views_slideshow_xtra_overlay\/css\/views_slideshow_xtra_overlay.css":1,"modules\/forum\/forum.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/lightbox2\/css\/lightbox.css":1,"sites\/all\/modules\/video\/css\/video.css":1,"sites\/all\/modules\/hybridauth\/plugins\/icon_pack\/hybridauth_32\/hybridauth_32.css":1,"sites\/all\/modules\/hybridauth\/css\/hybridauth.css":1,"sites\/all\/modules\/hybridauth\/css\/hybridauth.modal.css":1,"sites\/all\/themes\/adaptivetheme\/at_core\/css\/at.layout.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/loadfonts.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/loadfontsie8.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/global.base.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/global.styles.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/style.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/modules\/footer.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/modules\/menu.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/components\/widgets.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui\/jquery-ui-1.10.3.custom.min.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/rcarousel.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/bootstrap.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/videojs\/video-js.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/leaflet.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/L.Control.Zoomslider.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/register.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/cookie-consent.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/main_slideshow.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/inner_slideshow.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/lists.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/detail.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/trip-planner.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/contact-form.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/comments.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/links_relacionados.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/solr_search.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/custom-forms.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/chat.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/related_links.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/temp.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/perfil.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/pagina_nao_encontrada.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/trip_planner_overlay.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/explorar_portugal.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/reviews.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/brochuras-personalizadas.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/visitWidget.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/exposed-filters.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/widget_destinos.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/print-pages.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/weather.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/passatempos.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/relatorios.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/css\/custom\/newslettervp.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/fontawesome\/css\/font-awesome.css":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/fontawesome\/css\/font-awesome-ie7.min.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/visitportugaltheme_files\/visitportugaltheme.default.layout.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/visitportugaltheme_files\/visitportugaltheme.responsive.layout.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/visitportugaltheme_files\/visitportugaltheme.fonts.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/visitportugaltheme_files\/visitportugaltheme.responsive.styles.css":1},"js":{"sites\/all\/modules\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.10\/myjquery.min.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/replace\/ui\/external\/jquery.cookie.js":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow_xtra\/views_slideshow_xtra_overlay\/js\/views_slideshow_xtra_overlay.js":1,"public:\/\/languages\/ja_W1btAwWCMG9FaBhiRcnaBrBJUOmylXcdiUoqAAcUZPA.js":1,"sites\/all\/modules\/lightbox2\/js\/lightbox.js":1,"sites\/all\/modules\/video\/js\/video.js":1,"sites\/all\/modules\/hybridauth\/js\/hybridauth.modal.js":1,"sites\/all\/modules\/hybridauth\/js\/hybridauth.onclick.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.core.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.widget.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.tabs.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.button.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.menu.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.datepicker.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.dialog.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.position.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.progressbar.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.rcarousel.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.ui.effects.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.color-2.1.2.min.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.livequery.min.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery-migrate-1.2.1.min.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/jquery.screwdefaultbuttonsV2.min.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/custom.modernizr.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/bootstrap.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/foundation.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/foundation.forms.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/videojs\/video.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/leaflet.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/leaflet.functionaltilelayer.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/L.Control.Pan.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/L.Control.Zoomslider.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/vendor\/leaflet\/LeafletHtmlIcon.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/loadMainMenu.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/loadtabs.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/loadLanguageSwitcher.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/slideshow.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/icon_support.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/main_menu.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/main.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/tiles.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/main_page_block_animations.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/trip_planner.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/loadSobrePortugal.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/loadRecordarPartilhar.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/bannerResize.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/contact-form.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/comments.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/links_relacionados.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/form-validation.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/addthisdef.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/addtoalldef.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/custom-search.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/generic-tabs.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/menuUrlFix.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/thumbnailvideo.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/perfil.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/highlights_slideshow.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/search.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/login.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/rp-forceLogin.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/fix_sobre_portugal_slider.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/trip_planner_overlay.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/print_this.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/explorar_portugal.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/recordar_partilhar.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/pois_atr.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/cookies.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/loadMainPage.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/IPAutoComplete.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/IPMaps.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/widget_destinos.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/weather.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/passatempos.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/relatorios.js":1,"sites\/all\/themes\/visitportugaltheme\/scripts\/custom\/newslettervp.js":1}},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/(\\w\\w\/)public:\/","default_image":"\/sites\/all\/modules\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":1,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":0,"disable_resize":0,"disable_zoom":1,"force_show_nav":0,"show_caption":0,"loop_items":0,"node_link_text":"View Image Details","node_link_target":0,"image_count":"Image !current of !total","video_count":"Video !current of !total","page_count":"Page !current of !total","lite_press_x_close":"press \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E to close","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":0,"useragent":"Mozilla\/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)"},"smart_ip":{"location":{"geoip_id":"223","ip_ref":"146869760","country_code":"US","region":"","city":"","zip":"","latitude":"38","longitude":"-97","country":"United States","region_code":"","source":"smart_ip","ip_address":"8.222.208.146","timestamp":1732697555,"is_eu_country":false,"is_gdpr_country":false}},"smart_ip_src":{"smart_ip":"smart_ip","geocoded_smart_ip":"geocoded_smart_ip","w3c":"w3c"},"better_exposed_filters":{"views":{"menu_encontre":{"displays":{"block":{"filters":[]}}},"menu_experiencias":{"displays":{"block":{"filters":[]}}},"comments_block":{"displays":{"comments":{"filters":[]}}},"widgets":{"displays":{"block_widgets_maps":{"filters":[]},"wdu":{"filters":[]}}}}},"addthis":{"widget_url":"https:\/\/s7.addthis.com\/js\/250\/addthis_widget.js#pubid=ra-51de8c982a714a54\u0026amp;amp;amp;async=1?async=1"},"urlIsAjaxTrusted":{"\/ja\/search\/site":true}});</script> <title>Mafra | www.visitportugal.com</title> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; </script> </head> <body class="html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-132762 node-type-localidade i18n-ja site-name-hidden" >  <noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PBPGKN" style="display:none;visibility:hidden;height:0px;width:0px" title="gtm"></iframe></noscript>   <script type="text/javascript"> if (document.domain == 'www.portugal.travel') { (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-83806146-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); } else { (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PBPGKN'); } </script>  <div id="skip-link"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div>   <div id="header_wrapper" > <h1 class="hidden-main-sitename">www.visitportugal.com</h1>  <header id="header" class="clearfix" role="banner">  <div id="branding" class="branding-elements clearfix"> <div id="logo"> <a href="/ja" title="Home page"><img class="site-logo image-style-none" typeof="foaf:Image" src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/logo.png?sm4nfl" alt="www.visitportugal.com" /></a> </div> <div id="header_options_wrapper">  <span class="header_separator meteo-separator"></span> <div id="meteo_main"> <div id="meteo_main_icon" class="clear" title="晴れ"> <a href="/ja/weather/"></a> </div> <div id="meteo_main_detalhes"> <span class="meteo_main_localidade header_title">Lisboa <span class="meteo_main_date"> / 水曜.27 <i class="icon-caret-right"></i></span></span> <span class="meteo_main_temp" title="18°C/11°C">18 °C/11°C</span> </div> </div>  <span class="header_separator"></span>  <a id="contact-main" class="header_title" href="https://www.visitportugal.com/ja/contact"> <span class="contact-main-label" title="お問い合わせ下さい">お問い合わせ下さい <i class="icon-caret-right"></i></span> <span class="contact-main-text"> ご質問はありますか？メッセージを送信してください。 </span> </a>  <span class="header_separator"></span>  <div id="idioma_main"> <div class="oe_wrapper">  <ul id="oe_menu" class="oe_menu">  <li> <a href="#" id="idioma_title" class="header_title"> <span class="idioma_title_label" title="言語">言語 <i class="icon-caret-down"></i></span> <span class="idioma_title_lang">日本語</span> </a> <div class="idioma_subitems"> <ul> <li> <a href="https://www.visitportugal.com/pt-pt/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','pt-pt')" >Português</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/en/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','en')" >English</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/fr/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','fr')" >Français</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/es/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','es')" >Español</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/de/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','de')" >Deutsch</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/it/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','it')" >Italiano</a> </li> <li> <a href="https://www.visitportugal.com/nl/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','nl')" >Nederlands</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/ru/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','ru')" >Русский</a> </li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/ja/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','ja')" >日本語</a></li> <li><a href="https://www.visitportugal.com/zh-hans/node/132762" onclick="mygaevent_menu('IDIOMA','zh-hans')" style="border-bottom:none">简体中文</a></li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div>  <span class="header_separator"></span>  <div id="partilhe_main"> <span class="partilhe_title header_title" title="共有">共有</span> <span> <a href="https://www.visitportugal.com/ja/feedRss" target="_blank" onclick="mygaevent_menu('Partilhe','feed')" > <img src="/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/rss_icon.png?sm4nfl" title="RSS" alt="RSS" /></a></span> <span> <a class="addthis_button" addthis:url="https://www.visitportugal.com/ja/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" onclick="my_partilhar_email(this)" href="javascript:void(0)"> <img src="/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/share_icon.png?sm4nfl" title="共有" alt="共有"></a></span> </div>  </div>  <hgroup class="element-invisible" id="name-and-slogan">  </hgroup> </div>  </header> </div>  <div class="custom-mobile-header"> <div class="mobile-icon-placeholder"> <i class="icon-reorder"></i> </div> <div class="logo"> <a href="https://www.visitportugal.com/ja"> <img class="site-logo image-style-none" typeof="foaf:Image" src="https://www.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/visitportugallogo.png" alt="www.visitportugal.com"> </a> </div> <div class="mobile-icon-placeholder"> <i class="icon-search"></i> </div> <div class="search-bar"> <form class="search-overlay-form" name="search-overlay-form" method="get" action="https://www.visitportugal.com/ja/search/site"> <label for="search-overlay-search-text" style="display: none">検索</label> <input class="search-overlay-search-text-mobile" type="text" id="search-overlay-search-text-mobile" name="search-overlay-search-text" placeholder="検索"/> <input type="submit" value="ok"/> <a href="https://www.visitportugal.com/ja/search/site" class="advanced-search">詳細検索</a> </form> </div> </div>  <div id="primary-menu-bar-wrapper" > <div id="primary-menu-bar" class="nav clearfix"><nav role="navigation" class="primary-menu-wrapper menu-wrapper clearfix"><h2 class="element-invisible">Main menu</h2><ul class="menu primary-menu clearfix"><li class="menu-218 first"><a href="/ja" title="ホーム"><i class="main-menu-icon" id="main-menu-home"></i></a></li><li class="menu-799"><a href="/ja/sobre-portugal/biportugal" title="ポルトガルの全て"><span id="sobre_portugal">ポルトガルの全て</span><span class="separator">|</span></a></li><li class="menu-800"><a title="詳しく知る"><span id="menu_novidades">詳しく知る</span><span class="separator">|</span></a></li><li class="menu-801"><a href="/ja/destinos" title="地域"><span id="menu_destinos">地域</span><span class="separator">|</span></a></li><li class="menu-802"><a title="何をしますか？"><span id="menu_experiencias">何をしますか？</span><span class="separator">|</span></a></li><li class="menu-803"><a title="何をお探しですか？"><span id="menu_encontre">何をお探しですか？</span><span class="separator">|</span></a></li><li class="menu-804"><a href="/ja/recordar-e-partilhar/imagens" title="記録と共有"><span id="menu_recordar_e_partilhar">記録と共有</span></a></li><li class="menu-808"><a href="/ja/trip-planner" title="計画作成"><i class="menu_icons" id="main-menu-trip"></i></a></li><li class="menu-807"><a href="/ja/user" title="登録/プロフィール"><i class="menu_icons" id="main-menu-user"></i></a></li><li class="menu-806 last"><a href="/ja/search/simple" title="検索"><i class="menu_icons" id="main-menu-search"></i></a></li></ul></nav></div> </div>  <div class="custom-mobile-menu"> <ul class="items"> <li><i class="icon-remove"></i></li>  <div class="user-options"> <li class="custom-mobile-item user-login"> <i class="icon-user"></i> <span class="title"></span> <ul> <li class="custom-mobile-li-login"></li> <li class="custom-mobile-li-forget"></li> </ul> </li> <li class="custom-mobile-item user-trip-plan"> <i class="icon-briefcase"></i> <span class="title"></span> <ul></ul> </li> </div>  <div class="main-options"></div>  <div class="other-options"> <li class="language-select select-wrapper"> <select> <option value="">言語</option> </select> </li> <li class="share-options select-wrapper"> <select> <option>共有</option> <option value="rss">RSS</option> <option value="addthis">Partilhe</option> <option value="email">E-mail</option> </select> </li> <form method="POST" action="/ja/partilhar-por-email" name="hidden_partilhar_form" id="hidden_partilhar_form-mobile"> <input type="text" class="hidden" id="hidden_partilhar_title-mobile" name="hidden_partilhar_title"> <input type="text" class="hidden" id="hidden_partilhar_url-mobile" name="hidden_partilhar_url"> <input type="submit" class="hidden" id="hidden_partilhar_submit-mobile"> </form> </div> </ul> </div> <div id="node_details_tipology" class="hidden"> N3 </div> <div id="node_details_nid" class="hidden"> 132762 </div> <div id="node_details_referal" class="hidden"> </div> <div id="node_details_user_ip" ip="8.222.208.146" class="hidden"> 8.222.208.146 </div> <div id="node_details_source_url" class="hidden"> node/132762 </div> <div id="node_details_user_id" class="hidden"> 0 </div> <div id="node_details_base_url" class="hidden"> https://www.visitportugal.com </div> <div id="my_bundle" class="hidden"> localidade </div> <div id="my_nivel1" class="hidden"> </div> <div class="perfil_language_code hidden">ja</div>      <div style="position: relative;"></div> <div id="page" class="container page">  <div class="breadcrumb-container" > <div class="breadcrumb-inner"> <a href="/ja" id="custom-breadcrumbs-home" title="Home">Home</a> <i class="icon-angle-right"></i> <a title="何をお探しですか？">何をお探しですか？</a> <i class="icon-angle-right"></i> <a href="/ja/encontre-tipo?context=480" title="場所">場所</a> <i class="icon-angle-right"></i> Mafra <hr> </div> </div>  <div class="messages-container"> <div class="messages-inner"> </div> </div>  <div id="columns" class="columns clearfix"> <div id="content-column" class="content-column" role="main"> <div class="content-inner">  <section id="main-content"> <header id="main-content-header" class="clearfix"> </header>     <div id="content" class="region main-content "> <div id="block-system-main" class="block block-system no-title" > <div class="poi-detail-main-container"> <div class="detail-header-name"> <h1>Mafra</h1> </div>   <div class="poi-detail-header-menu-wrapper"> <div class="poi-detail-header-menu-wrapper-inner"> <div> <a href="#" class="poi-detail-header-menu-element active" rel="sobre">について</a> </div> </div> </div>  <div class="detail-section section-sobre"> <div class="detail-highlight-image"> <div> <img src='https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/encontre_detalhe_poi_destaque/public/mediateca/N4.LOC1111d.jpg?itok=fRxbDOsV' title = "Mafra" alt = "Mafra" /> </div> </div> <div class="detail-name"> Mafra </div> <div class="detail-description"> <p> 場所 </p> </div> <div class="detail-description"> マフラ<br /> リスボン（Lisboa）近郊の「田舎」として、かつてマフラ（Mafra）の一帯では首都に供給するための農作物が作られていました。しかし現在は、その壮大な宮殿と修道院で知られています。これは、18世紀に国王ジョアン5世（D. João V）の命で建てられた、ポルトガル最大の建築物です。<br /> <br /> 国王は、オーストリア皇女ドナ・マリア・アナ（D. Maria Ana）と結婚してから3年を経ても跡継ぎに恵まれず、もし、王位継承者を望む彼の願いが聞き届けられたあかつきには、マフラの地に修道院を建設することをフランシスコ会修道士に約束しました。<br /> <br /> かくして、王女ドナ・マリア・ピア（D. Maria Pia）が誕生するにおよんで、国王は建設に着手しました。しかし当初の計画では、建物ははるかにつつましいものでした。しかし、ドイツ人建築家ルートヴィヒ（Ludwig）が着任すると、計画には大きな変更が加えられました。その背景には、当時、ポルトガルがブラジルから得た富によって繁栄の時代を謳歌していたことがあります。かくしてこの壮大な建築物（300人の修道士のための修道院、バシリカ、666部屋を有する王宮）が誕生することになりました。1717年から1730年までという異例の年月をかけ、王の41歳の誕生日に落成されました。<br /> <br /> 修道院に隣接するマフラの猟場（Tapada de Mafra）は、18世紀半ばに建物全体の価値を高めるために国王ジョアン5世の希望で作られたものです。かつては王の狩猟地となっていましたが、現在は一般に公開されています。<br /> <br /> マフラ周辺では、ソブレイロ（Sobreiro）の村にあるジョゼ・フランコ（José Franco）の陶磁器工房を訪ねてみるとよいでしょう。昔ながらの地方の村の暮らしを、等身大、または動く仕掛けのミニチュアの形で見ることができます。<br /> <br /> マフラ近くの海沿いには、昔ながらの漁師町エリセイラ（Ericeira）があり、週末の行楽地としてにぎわいを見せています。また、サーフィン愛好家にはこのビーチの格好のコンディションが大きな魅力となっています。近くにあるリベイラ・ダス・イーリャス（Ribeira das Ilhas）、リザンドロ（Lizandro）などのビーチでも、同様に楽しむことができます。 </div> <div class="detail-logo-image"> </div> <div class="clearfix"></div>  <div class="detail-location-n-contact-label"> </div> <div class="detail-location-n-contact-section"> <div class="detail-location-n-contact-group"> <div class="detail-location-n-contact-item"> <br> </div> </div> </div>      </div>     <div class="detail-section section-opiniao hidden"> <div class="lang hidden">ja</div> <div class="detail-name"> ユーザーからのフィードバック </div> <div class="subtitulo-opiniao-utilizador"> </div> <div class="node-comments-wrapper comments"> <hr class="fat-divider" /> </div> <h2 class="form-titles node-comment-form-title">あなたのご意見</h2> <div class="info-alt info-alt-rp-nodes"> コメントするにはログインしてください。 </div> </div>  <br> <div class="buttons-section">  <div class="ondecomer_ondedormir"><a href="https://www.visitportugal.com/ja/search/site/?regioes=(tid%3A204)&localidades=(tid%3A243)&context=405" title="食べる">食べる</a></div> <div class="ondecomer_ondedormir"><a href="https://www.visitportugal.com/ja/search/site/?regioes=(tid%3A204)&localidades=(tid%3A243)&context=490" title="宿泊施設">宿泊施設</a></div> <div class="clearfix" style="margin-bottom:20px"></div>  <div class="view-map-button-container"> <a href="#" class="detail-button-text">Ver mapa</a> </div> <div class="print-n-share-button-container"> <a href="https://www.visitportugal.com/ja/print/poi/132762" target="_blank" onclick="mygaevent_printme('https://www.visitportugal.com/ja/print/poi/132762')" class="detail-button-icon-only e-bgc" title="印刷する"><span class="detail-print-icon"></span></a> <a href="/trip-planner/add/132762" class="detail-button-icon-only e-bgc trip-planner-add" title="計画作成に追加"><span class="detail-trip-icon"></span></a> <a class="detail-button-icon-only e-bgc addthis_button" href="javascript:void(0)" onclick="my_partilhar_email(this)" addthis:url="https://www.visitportugal.com/ja/NR/exeres/37E77D27-7627-4B4E-8BB2-B2D06BFFED20" title="共有"><span class="detail-share-icon"></span></a> </div> </div> <div class="clearfix" style="margin-bottom:20px"></div>  <div id="jtabs" class="sobre-portugal-block-narrow tabs-nodes-allpois"> <ul> <li><a href="#attr-tabs-1" class="top-tab-nodes-allpois">その他の情報</a></li> </ul> <div id="attr-tabs-1"> </div> </div> <input type="hidden" name="como_chegar_coord_x" id="como_chegar_coord_x" value="-9.333214" placeholder=""> <input type="hidden" name="como_chegar_coord_y" id="como_chegar_coord_y" value="38.941570" placeholder=""> <hr class="fat-divider como-chegar-divider" style="margin-top: 20px;"> <div class="related_link_title como_chegar_title">行き方</div> <form name="form_como_chegar" method="post" id="form_como_chegar" class="search-form vp-search-form custom"> <div class="form-item form-type-select form-item-name " style="margin-right:5px;"> <label for="ddl_tipo_transporte">交通手段の種類</label> <select id="ddl_tipo_transporte" name="ddl_tipo_transporte"> <option value="0" selected >自動車あるいはオートバイで</option> <option value="2" >徒歩</option> </select> </div> <div class="form-item form-type-select form-item-name " style="margin-right:5px;"> <label for="ddl_ponto_partida">出発地</label> <select id="ddl_ponto_partida" name="ddl_ponto_partida"> <option value="-1">...</option> <option value="205">Abrantes</option><option value="119">Águeda</option><option value="120">Aguiar da Beira</option><option value="36">Alandroal</option><option value="121">Albergaria-a-Velha</option><option value="94">Albufeira</option><option value="37">Alcácer do Sal</option><option value="206">Alcanena</option><option value="207">Alcobaça</option><option value="208">Alcochete</option><option value="95">Alcoutim</option><option value="209">Alenquer</option><option value="291">Alfândega da Fé</option><option value="292">Alijó</option><option value="96">Aljezur</option><option value="38">Aljustrel</option><option value="210">Almada</option><option value="97">Almancil</option><option value="122">Almeida</option><option value="211">Almeirim</option><option value="39">Almodôvar</option><option value="212">Alpiarça</option><option value="98">Alte</option><option value="40">Alter do Chão</option><option value="124">Alvaiázere</option><option value="41">Alvito</option><option value="213">Amadora</option><option value="293">Amarante</option><option value="294">Amares</option><option value="125">Anadia</option><option value="22">Angra do Heroísmo</option><option value="126">Ansião</option><option value="295">Arcos de Valdevez</option><option value="127">Arganil</option><option value="99">Armação de Pêra</option><option value="296">Armamar</option><option value="286">Arouca</option><option value="42">Arraiolos</option><option value="43">Arronches</option><option value="214">Arruda dos Vinhos</option><option value="128">Aveiro</option><option value="44">Avis</option><option value="215">Azambuja</option><option value="297">Baião</option><option value="298">Barcelos</option><option value="45">Barrancos</option><option value="217">Barreiro</option><option value="218">Batalha</option><option value="46">Beja</option><option value="130">Belmonte</option><option value="219">Benavente</option><option value="221">Bombarral</option><option value="48">Borba</option><option value="299">Boticas</option><option value="300">Braga</option><option value="301">Bragança</option><option value="131">Buçaco</option><option value="302">Cabeceiras de Basto</option><option value="222">Cadaval</option><option value="223">Caldas da Rainha</option><option value="303">Caminha</option><option value="49">Campo Maior</option><option value="132">Cantanhede</option><option value="304">Carrazeda de Ansiães</option><option value="134">Carregal do Sal</option><option value="224">Cartaxo</option><option value="225">Cascais</option><option value="135">Castanheira de Pera</option><option value="136">Castelo Branco</option><option value="287">Castelo de Paiva</option><option value="50">Castelo de Vide</option><option value="137">Castelo Mendo</option><option value="138">Castelo Novo</option><option value="139">Castelo Rodrigo</option><option value="140">Castro Daire</option><option value="100">Castro Marim</option><option value="51">Castro Verde</option><option value="141">Celorico da Beira</option><option value="305">Celorico de Basto</option><option value="226">Chamusca</option><option value="306">Chaves</option><option value="307">Cinfães</option><option value="142">Coimbra</option><option value="143">Condeixa-a-Nova</option><option value="144">Conímbriga</option><option value="228">Constância</option><option value="229">Coruche</option><option value="230">Costa de Caparica</option><option value="145">Covilhã</option><option value="52">Crato</option><option value="53">Cuba</option><option value="146">Curia</option><option value="54">Elvas</option><option value="231">Entroncamento</option><option value="232">Ericeira</option><option value="308">Espinho</option><option value="309">Esposende</option><option value="147">Estarreja</option><option value="233">Estoril</option><option value="55">Estremoz</option><option value="56">Évora</option><option value="310">Fafe</option><option value="101">Faro</option><option value="234">Fátima</option><option value="311">Felgueiras</option><option value="58">Ferreira do Alentejo</option><option value="235">Ferreira do Zêzere</option><option value="148">Figueira da Foz</option><option value="149">Figueira de Castelo Rodrigo</option><option value="150">Figueiró dos Vinhos</option><option value="151">Fornos de Algodres</option><option value="312">Freixo de Espada à Cinta</option><option value="59">Fronteira</option><option value="279">Funchal</option><option value="152">Fundão</option><option value="60">Gavião</option><option value="153">Góis</option><option value="236">Golegã</option><option value="313">Gondomar</option><option value="154">Gouveia</option><option value="61">Grândola</option><option value="155">Guarda</option><option value="314">Guimarães</option><option value="23">Horta</option><option value="156">Idanha-a-Nova</option><option value="157">Idanha-a-Velha</option><option value="24">Ilha da Graciosa</option><option value="280">Ilha da Madeira</option><option value="25">Ilha das Flores</option><option value="281">Ilha de Porto Santo</option><option value="26">Ilha de Santa Maria</option><option value="27">Ilha de São Jorge</option><option value="28">Ilha de São Miguel</option><option value="29">Ilha do Corvo</option><option value="30">Ilha do Faial</option><option value="31">Ilha do Pico</option><option value="32">Ilha Terceira</option><option value="158">Ílhavo</option><option value="102">Lagoa</option><option value="103">Lagos</option><option value="315">Lamego</option><option value="238">Leiria</option><option value="159">Linhares da Beira</option><option value="239">Lisboa</option><option value="104">Loulé</option><option value="240">Loures</option><option value="241">Lourinhã</option><option value="160">Lousã</option><option value="316">Lousada</option><option value="161">Luso</option><option value="242">Mação</option><option value="317">Macedo de Cavaleiros</option><option value="243">Mafra</option><option value="318">Maia</option><option value="162">Mangualde</option><option value="163">Manteigas</option><option value="319">Marco de Canaveses</option><option value="320">Marialva</option><option value="244">Marinha Grande</option><option value="62">Marvão</option><option value="322">Matosinhos</option><option value="164">Mealhada</option><option value="323">Meda</option><option value="324">Melgaço</option><option value="63">Melides</option><option value="64">Mértola</option><option value="325">Mesão Frio</option><option value="165">Mira</option><option value="166">Miranda do Corvo</option><option value="326">Miranda do Douro</option><option value="327">Mirandela</option><option value="328">Mogadouro</option><option value="329">Moimenta da Beira</option><option value="245">Moita</option><option value="330">Moledo do Minho</option><option value="331">Monção</option><option value="105">Monchique</option><option value="332">Mondim de Basto</option><option value="65">Monforte</option><option value="167">Monfortinho</option><option value="168">Monsanto</option><option value="66">Monsaraz</option><option value="333">Montalegre</option><option value="106">Monte Gordo</option><option value="246">Monte Real</option><option value="68">Montemor-o-Novo</option><option value="169">Montemor-o-Velho</option><option value="247">Montijo</option><option value="69">Mora</option><option value="170">Mortágua</option><option value="70">Moura</option><option value="71">Mourão</option><option value="334">Murça</option><option value="171">Murtosa</option><option value="248">Nazaré</option><option value="172">Nelas</option><option value="73">Nisa</option><option value="250">Óbidos</option><option value="74">Odemira</option><option value="251">Odivelas</option><option value="252">Oeiras</option><option value="253">Oleiros</option><option value="108">Olhão</option><option value="288">Oliveira de Azeméis</option><option value="174">Oliveira de Frades</option><option value="175">Oliveira do Bairro</option><option value="176">Oliveira do Hospital</option><option value="254">Ourém</option><option value="75">Ourique</option><option value="177">Ovar</option><option value="336">Paços de Ferreira</option><option value="255">Palmela</option><option value="178">Pampilhosa da Serra</option><option value="337">Paredes</option><option value="338">Paredes de Coura</option><option value="179">Pedrogão Grande</option><option value="180">Penacova</option><option value="339">Penafiel</option><option value="181">Penalva do Castelo</option><option value="182">Penamacor</option><option value="340">Penedono</option><option value="183">Penela</option><option value="256">Peniche</option><option value="341">Peso da Régua</option><option value="342">Pinhão</option><option value="184">Pinhel</option><option value="185">Piódão</option><option value="257">Pombal</option><option value="34">Ponta Delgada</option><option value="343">Ponte da Barca</option><option value="344">Ponte de Lima</option><option value="76">Ponte de Sor</option><option value="77">Portalegre</option><option value="78">Portel</option><option value="109">Portimão</option><option value="345">Porto</option><option value="79">Porto Covo</option><option value="258">Porto de Mós</option><option value="346">Póvoa de Lanhoso</option><option value="347">Póvoa de Varzim</option><option value="259">Proença-a-Nova</option><option value="110">Quarteira</option><option value="80">Redondo</option><option value="81">Reguengos de Monsaraz</option><option value="348">Resende</option><option value="349">Ribeira de Pena</option><option value="261">Rio Maior</option><option value="350">Sabrosa</option><option value="186">Sabugal</option><option value="111">Sagres</option><option value="262">Salvaterra de Magos</option><option value="187">Santa Comba Dão</option><option value="351">Santa Maria da Feira</option><option value="352">Santa Marta de Penaguião</option><option value="263">Santarém</option><option value="82">Santiago do Cacém</option><option value="353">Santo Tirso</option><option value="112">São Brás de Alportel</option><option value="289">São João da Madeira</option><option value="354">São João da Pesqueira</option><option value="264">São Martinho do Porto</option><option value="188">São Pedro do Sul</option><option value="265">Sardoal</option><option value="189">Sátão</option><option value="190">Seia</option><option value="266">Seixal</option><option value="355">Sernancelhe</option><option value="83">Serpa</option><option value="267">Sertã</option><option value="268">Sesimbra</option><option value="269">Setúbal</option><option value="191">Sever do Vouga</option><option value="113">Silves</option><option value="84">Sines</option><option value="270">Sintra</option><option value="271">Sobral de Monte Agraço</option><option value="192">Sortelha</option><option value="193">Soure</option><option value="85">Sousel</option><option value="194">Tábua</option><option value="356">Tabuaço</option><option value="357">Tarouca</option><option value="114">Tavira</option><option value="358">Terras de Bouro</option><option value="272">Tomar</option><option value="195">Tondela</option><option value="359">Torre de Moncorvo</option><option value="273">Torres Novas</option><option value="274">Torres Vedras</option><option value="196">Trancoso</option><option value="360">Trofa</option><option value="86">Tróia</option><option value="197">Vagos</option><option value="290">Vale de Cambra</option><option value="361">Valença</option><option value="362">Valongo</option><option value="363">Valpaços</option><option value="87">Vendas Novas</option><option value="88">Viana do Alentejo</option><option value="364">Viana do Castelo</option><option value="365">Vidago</option><option value="89">Vidigueira</option><option value="366">Vieira do Minho</option><option value="275">Vila de Rei</option><option value="115">Vila do Bispo</option><option value="367">Vila do Conde</option><option value="368">Vila Flor</option><option value="276">Vila Franca de Xira</option><option value="277">Vila Nova da Barquinha</option><option value="369">Vila Nova de Cerveira</option><option value="370">Vila Nova de Famalicão</option><option value="371">Vila Nova de Foz Côa</option><option value="372">Vila Nova de Gaia</option><option value="90">Vila Nova de Milfontes</option><option value="198">Vila Nova de Paiva</option><option value="199">Vila Nova de Poiares</option><option value="373">Vila Pouca de Aguiar</option><option value="374">Vila Praia de Âncora</option><option value="375">Vila Real</option><option value="116">Vila Real de Santo António</option><option value="200">Vila Velha de Ródão</option><option value="376">Vila Verde</option><option value="91">Vila Viçosa</option><option value="117">Vilamoura</option><option value="377">Vimioso</option><option value="378">Vinhais</option><option value="202">Viseu</option><option value="379">Vizela</option><option value="203">Vouzela</option><option value="92">Zambujeira do Mar</option> </select> </div>  <a id="submit_form_como_chegar" name="submit_form_como_chegar" class="form-submit">計算</a> <div class="error_msg">É necessário seleccionar um ponto de partida.</div> <hr class="fat-divider" style="margin-bottom: 20px;" /> </form>  <hr class="fat-divider" style="margin-bottom:20px;"></hr> <div class="related_link_title">関連項目</div> <div class = "related_link " > <div class="related_link_image"> <a href="/ja/node/138329"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/sugestoes_detalhe_highlight/public/mediateca/N4.MPS1522p.jpg?itok=8XWJiTOI" title="写真: " alt="写真: " /> </a> </div> <div class ="related_link_tab_name">興味のあるポイント </div> <div class="related_link_name">Palácio Nacional e Convento de Mafra</div> <div class="related_link_detail"></div> </div> <div class = "related_link " > <div class="related_link_image"> <a href="/ja/NR/exeres/E2982271-FEFB-4BAF-894B-441B39ADA081"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/sugestoes_detalhe_highlight/public/mediateca/N4.CPT1236p.jpg?itok=VUYMd--n" title="Mafra" alt="Mafra" /> </a> </div> <div class ="related_link_tab_name">役に立つ連絡先 </div> <div class="related_link_name">Posto de Turismo - Mafra </div> <div class="related_link_detail"></div> </div> <div class = "related_link related_link_last " > <div class="related_link_image"> <a href="/ja/NR/exeres/125F943F-DA02-4920-B603-D5B978264FF0"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/sugestoes_detalhe_highlight/public/mediateca/N4.ACT1172p.jpg?itok=1RgldOQh" title="写真: " alt="写真: " /> </a> </div> <div class ="related_link_tab_name">…もチェックする </div> <div class="related_link_name">Tapada Nacional de Mafra</div> <div class="related_link_detail"></div> </div> <div class="clearfix" style="margin-bottom:20px"></div>  <input name="poi_geo_x" type="hidden" value="-9.333214"/> <input name="poi_geo_y" type="hidden" value="38.941570"/> <input name="coord_processed" type="hidden" value="0"/> </div> <div class="sidebar-widgets">  <div class="widget-container events-widget-container"> <div class="widget-container-header"> <div class="widget-container-header-left"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/icon-calendario.png" title="イベント" alt="イベント"/> イベント </div> <div class="widget-container-header-right"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/widget-seta-up.png" title="さらに見る" alt="さらに見る"/> </div> </div> <div class="widget-container-content"> <a href="/ja/node/155938" style="border: 0;"> <img src='https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/exp_e_dest_destaque/public/mediateca/Festival%20Estoril%20Lisboa-Outono_280x280-2.jpg?itok=oIEoOppz' height='280px' width='280px' title="エストリル音楽週間" alt="エストリル音楽週間"/> </a> <div class="widget-nome">エストリル音楽週間</div> <div class="widget-descritivo">エストリル音楽週間（Semanas de Música do (...)</div> <div class="widget-bottom-btn-wrapper"> <a class="widget-bottom-btn dest-bgc" href="/ja/encontre/grandes-eventos/list" title="全てをチェックする">全てをチェックする</a> <a href="/trip-planner/add/155938" class="widget-bottom-extra-btn dest-bgc trip-planner-add" title="計画作成に追加"> <span class="detail-trip-icon"></span> </a> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div>  <div class="widget-container"> <div class="widget-container-header"> <div class="widget-container-header-left"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/widget-pino.png" title="詳しく見る" alt="詳しく見る"/> 詳しく見る </div> <div class="widget-container-header-right"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/widget-seta-up.png" title="さらに見る" alt="さらに見る"/> </div> </div> <div class="widget-container-content"> <div id="map" style="width:280px; height:284px; position:relative; z-index:0;"> <div class="imagem-lupa" style="position:absolute; z-index:10000000; bottom:0px; right:0px; width:50px; height:50px; cursor: pointer;"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/widget_mapas_zoom.png" title="地図" alt="地図" height="55" width="55" /> </div> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(document).ready(function() { var lon = $(document).find(('input[name=poi_geo_x]')).val(); var lat = $(document).find(('input[name=poi_geo_y]')).val(); var zoom_mapa = $(document).find(('input[name=zoom_mapa]')).val(); var coord_processed = $(document).find(('input[name=coord_processed]')).val(); var url = $('.ver-mapa-completo a').attr("href"); if (!$(document).find(('input[name=zoom_mapa]')).val()) { zoom_mapa = 5; }; IPMaps.init(); IPMaps.map.setView(new L.LatLng(39.554883, -7.976074)); IPMaps.map.setZoom(zoom_mapa); if (lon && lat && lon != '0' && lat != '0') { lon = parseFloat(lon.replace(',', '.')); lat = parseFloat(lat.replace(',', '.')); processed = parseInt(coord_processed); if(processed == 0) { // SHOULD ADD MARKER (has poi coords) geojson = { 'geometry': { 'coordinates': [ lon, lat ] } } IPMaps.addMarker(geojson, '/sites/all/themes/visitportugaltheme/img/pin_mapa.png'); if (!$(document).find(('input[name=zoom_mapa]')).val()) { zoom_mapa = 9; }; IPMaps.map.setView(new L.LatLng(lat, lon)); IPMaps.map.setZoom(zoom_mapa); } else { if (!$(document).find(('input[name=zoom_mapa]')).val()) { zoom_mapa = 8; }; // DOESN'T ADD MARKER (has locality coords) IPMaps.map.setView(new L.LatLng(lat, lon)); IPMaps.map.setZoom(zoom_mapa); } } $(document).on('click','.imagem-lupa',function(event){ window.open(url); }); }); //]]> </script> <div class="ver-mapa-completo"> <input name="map_regiao" type="hidden" value="204"/> <input name="map_localidade" type="hidden" value="243"/> <a class="node" href="https://www.visitportugal.com/ja/mapas?lon=-9.333214&lat=38.941570&processed=0&reg=204&loc=243">地図</a> </div> </div> </div>  <div class="destinos-widget-container"> <div class="widget-container"> <div class="widget-container-header"> <div class="widget-container-header-left"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/user.png" alt=""> 記録と共有 </div> <div class="widget-container-header-right"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/widget-seta-up.png" title="" alt="" /> </div> </div> <div class="widget-container-content"> <div class="widget-list-item"> <div class="widget-thumb-wrapper"> <a href="/ja/node/490855"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/wdu/public/recordar_e_partilhar/imagens/IMG_20190726_085701-EDIT.jpg?itok=35vmo7As"> </a> </div> <div class="widget-author-wrapper"> Carlos Pires </div> <div class="widget-desc-wrapper"> Foto na Costa da Caparica </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="widget-list-item"> <div class="widget-thumb-wrapper"> <a href="/ja/node/490831"> <img src="https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/wdu/public/recordar_e_partilhar/imagens/IMG_20210623_181958.jpg?itok=YajeDM9b"> </a> </div> <div class="widget-author-wrapper"> Carlos Pires </div> <div class="widget-desc-wrapper"> Eurostops na Praia do Rei </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="widget-bottom-btn-wrapper"> <a class="widget-bottom-btn ep-bgc" href="/ja/recordar-e-partilhar/imagens" title="さらに見る">さらに見る</a> <a class="widget-bottom-btn ep-bgc" href="/ja/recordar-e-partilhar/imagens" title="あなたのご意見">あなたのご意見</a> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <style> .form-item-subject, input#edit-preview{ display: none; } </style>  </div> </div>  </section>  </div> </div>  </div>    <div id="submenus_blocks"> <div class="region region-submenus-blocks"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-views-menu-sobre-portugal-block" class="block block-views no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"> <div id="sp_submenu_wrapper" class="submenu_sobre_portugal"> <div class="submenu_links_wrapper"> <ul> <li><a href="/ja/sobre-portugal/biportugal" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','biportugal')" >ポルトガルのＩＤカード</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/como-chegar" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','como-chegar')" >ポルトガルに到着する</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/info-util" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','info-util')" >お役立ち情報</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/postais-e-wallpapers" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','postais-e-wallpapers')" >ハガキと壁紙</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/videos" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','videos')" >ビデオ</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/fotos" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','fotos')" >写真</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/mapas-e-brochuras" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','mapas-e-brochuras')" >地図とパンフレット</a></li> <li><a href="/ja/sobre-portugal/frases-uteis" onclick="mygaevent_menu('SOBRE PORTUGAL','frases-uteis')" >役に立つフレーズ</a></li> </ul> </div> <img src='https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/submenu_thumbnail/public/submenu_media/225x145_Praia_.jpg?itok=x3wuw8Zd' class="img_border" title="ポルトガルを探求 " alt="ポルトガルを探求 " /> </div> </div> </div></div><div id="block-views-menu-novidades-block" class="block block-views no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div id="nov_submenu_wrapper" class="submenu_novidades"> <div class="submenu_links_wrapper"> <ul> <li><a href="/ja/portugal-por" onclick="mygaevent_menu('A SABER','portugal-por')" >...によるポルトガル</a></li> <li><a href="/ja/o-que-ha-de-novo" onclick="mygaevent_menu('A SABER','o-que-ha-de-novo')" >最新情報</a></li> <li><a href="/ja/novidades-noticias" onclick="mygaevent_menu('A SABER','novidades-noticias')" >ニュース</a></li> </ul> </div> <img src='https://cdn.visitportugal.com/sites/default/files/styles/submenu_thumbnail/public/submenu_media/slide2_.jpg?itok=715vCo77' class="img_border" title="ニュースを見る" alt="ニュースを見る" /> </div> </div> </div></div><div id="block-views-menu-recordar-e-partilhar-block" class="block block-views no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div id="rp_submenu_wrapper" class="submenu_recordar_e_partilhar"> <div class="submenu_links_wrapper"> <ul> <li><a href="/ja/recordar-e-partilhar/imagens" onclick="mygaevent_menu('RECORDAR E PARTILHAR','imagens')" >写真</a></li> <li><a href="/ja/recordar-e-partilhar/videos" onclick="mygaevent_menu('RECORDAR E PARTILHAR','videos')" >ビデオ</a></li> <li><a href="/ja/recordar-e-partilhar/diarios-de-viagem" onclick="mygaevent_menu('RECORDAR E PARTILHAR','diarios-de-viagem')" >旅行日記</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div></div><section id="block-views-menu-destinos-block" class="block block-views" ><div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">Menu Destinos</h2> <div class="block-content content"><div id="ds_submenu_wrapper" class="submenu_destinos"> <div class="submenu_links_wrapper"> <ul> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/porto-e-norte" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','porto-e-norte')" image_class="porto_norte">ポルトと北部地方</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/centro-de-portugal" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','centro-de-portugal')" image_class="centro">中部地方</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/lisboa-regiao" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','lisboa-regiao')" image_class="lisboa">リスボンとその周辺地方</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/alentejo" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','alentejo')" image_class="alentejo">アレンテージョ地方</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/algarve" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','algarve')" image_class="algarve">アルガルヴェ地方</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/acores" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','acores')" image_class="acores">アソーレス諸島</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos/madeira" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','madeira')" image_class="madeira">マデイラ諸島</a> </li> <li class="menu_destinos_link"> <a href="/ja/destinos" onclick="mygaevent_menu('REGIÕES','todas')" image_class="pt">すべての地域を表示</a> </li> </ul> </div>  <div class="sprite-icons-mapa_pt" id="menu_destinos_mapa_portugal" original="/sites/all/themes/visitportugaltheme/images/menu_destinos/mapa.png" title="地図" alt="地図"> </div> </div> </div> </div></section><div id="block-views-menu-encontre-block" class="block block-views no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"> <div id="e_submenu_wrapper" class="submenu_encontre e-bgc"> <div class="submenu_links_wrapper" style="width: 474px;"> <ul> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=477" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Agências de Viagem')" >旅行代理店</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=490" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Alojamento')" >宿泊施設</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=482" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Áreas Protegidas')" >保護区</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=485" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Atividades')" >アクティヴィティー</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=3" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Bares e Discotecas')" >バーとディスコ</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=574" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Brochuras, Mapas e Vídeos')" >パンフレット、ビデオ、地図</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=388" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Casinos')" >カジノ</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=511" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Ciência e Conhecimento')" >科学と知識</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=562" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Circuitos e Serviços de Turismo')" >観光ツアー、その他のサービス</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=397" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Contactos Úteis')" >役に立つ連絡先</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=389" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Embaixadas')" >大使館および支部</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre/grandes-eventos/list" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Eventos')" >イベント</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=385" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Golfe')" >ゴルフ</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=478" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Jardins, Parques e Florestas')" >庭園、公園、森林</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=480" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Localidades')" >場所</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=395" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Marinas e Portos')" >マリーナと港</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=402" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Museus, Monumentos e Sítios')" >博物館、名所と旧跡</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=488" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Outros Motivos de Interesse')" >その他のおすすめポイント</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=396" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Operadores Turísticos')" >ツアーオペレーター</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=400" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Parques Temáticos')" >テーマパークと見学施設</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=404" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Praias')" >海岸</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=405" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Restaurantes e Cafés')" >レストランとカフェ</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=515" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Rent-a-Car e Caravanas')" >レンタカーとトレーラー</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=486" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Termas, Spas e Talassoterapia')" >温泉、スパ、タラソテラピー</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=409" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Terminais de Transporte')" >交通ターミナル</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=410" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Transportadoras')" >交通機関</a> </li> <div style="clear:both"></div> <li style="float:left"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=507" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Transportes Regulares')" >通常の交通手段</a> </li> <li style="float:right" class="primeiro"> <a href="/ja/encontre-tipo?context=517" onclick="mygaevent_menu('O QUE PROCURA?','Zoos e Aquários')" >動物園と水族館</a> </li> <div style="clear:both"></div> </ul> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div></div><div id="block-views-menu-experiencias-block" class="block block-views no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"> <div id="exp_submenu_wrapper" class="submenu_experiencias exp-bgc"> <div class="submenu_links_wrapper"> <ul style="width:400px"> <li> <a href="/ja/experiencias/arte-e-cultura" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Arte e Cultura')" >芸術と文化</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/atividades-ar-livre" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Atividades Ar Livre')" >アウトドアのアクティビティ</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/familia" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Família')" >家族</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/gastronomia-e-vinhos" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Gastronomia e Vinhos')" >美食</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/golfe" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Golfe')" >ゴルフ</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/jovem" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Jovem')" >若者向けツアー</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/miniferias" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Miniférias')" >短い休暇</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/natureza" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Natureza')" >自然</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/romance" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Romance')" >ロマンス</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/saude-e-bem-estar" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Saúde e Bem Estar')" >健康と癒し</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/sol-e-mar" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Sol e Mar')" >太陽と海</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/surfing" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Surfing')" >サーフィン</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/turismo-acessivel" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Turismo Acessível')" >障害者に利用可能な観光旅行</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/turismo-nautico" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Turismo Náutico')" >ボートツアー</a> </li> <li> <a href="/ja/experiencias/turismo-religioso" onclick="mygaevent_menu('O QUE FAZER?','Turismo Religioso')" >宗教ツアー</a> </li> </ul> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div></div></div></div> </div> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var find = ' '; var re = new RegExp(find, 'g'); find = ' '; var re2 = new RegExp(find, 'g'); try { //$(".detail-description-summary").html($(".detail-description-summary").html().replace(re,' ').replace(re2,' ')); $(".detail-description-summary").each(function () { $(this).html($(this).html().replace(re, ' ').replace(re2, ' ')); }); } catch (e) { } //]]> </script> <div >   <div class="region region-footer-final"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-views-footer-final-block" class="block block-views no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"> <div id="footer_final"> <div class="footer_final_inner"> <div class="footer_final_content">  <div id="footer_sobre_portugal" class="footer_block"> <ul> <li class="footer_title">ポルトガルの全て</li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "1"><a href="/ja//sobre-portugal/biportugal" class="footer_sitemap_link" >ポルトガルのＩＤカード</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "2"><a href="/ja//sobre-portugal/como-chegar" class="footer_sitemap_link" >ポルトガルに到着する</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "3"><a href="/ja//sobre-portugal/info-util" class="footer_sitemap_link" >お役立ち情報</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "4"><a href="/ja//sobre-portugal/postais-e-wallpapers" class="footer_sitemap_link" >ハガキと壁紙</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "5"><a href="/ja//sobre-portugal/videos" class="footer_sitemap_link" >ビデオ</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "6"><a href="/ja//sobre-portugal/fotos" class="footer_sitemap_link" >写真</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "7"><a href="/ja//sobre-portugal/mapas-e-brochuras" class="footer_sitemap_link" >地図とパンフレット</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "8"><a href="/ja//sobre-portugal/frases-uteis" class="footer_sitemap_link" >役に立つフレーズ</a></li> </ul> </div>  <div id="footer_novidades" class="footer_block"> <ul> <li class="footer_title">詳しく知る</li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "1"><a href="/ja/portugal-por" class="footer_sitemap_link" >...によるポルトガル</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "2"><a href="/ja/o-que-ha-de-novo" class="footer_sitemap_link" >最新情報</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "3"><a href="/ja/novidades-noticias" class="footer_sitemap_link" >ニュース</a></li> </ul> </div>  <div id="footer_destinos" class="footer_block"> <ul> <li class="footer_title">地域</li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "1"><a href="/ja/destinos/porto-e-norte" class="footer_sitemap_link" >ポルトと北部地方</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "2"><a href="/ja/destinos/centro-de-portugal" class="footer_sitemap_link" >中部地方</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "3"><a href="/ja/destinos/lisboa-regiao" class="footer_sitemap_link" >リスボンとその周辺地方</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "4"><a href="/ja/destinos/alentejo" class="footer_sitemap_link" >アレンテージョ地方</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "5"><a href="/ja/destinos/algarve" class="footer_sitemap_link" >アルガルヴェ地方</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "6"><a href="/ja/destinos/acores" class="footer_sitemap_link" >アソーレス諸島</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "7"><a href="/ja/destinos/madeira" class="footer_sitemap_link" >マデイラ諸島</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "8"><a href="/ja/destinos" class="footer_sitemap_link" >すべての地域を表示</a></li> </ul> </div>  <div id="footer_experiencias" class="footer_block"> <ul> <li class="footer_title">何をしますか？</li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "1" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/arte-e-cultura" class="footer_sitemap_link">芸術と文化</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "2" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/atividades-ar-livre" class="footer_sitemap_link">アウトドアのアクティビティ</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "3" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/familia" class="footer_sitemap_link">家族</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "4" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/gastronomia-e-vinhos" class="footer_sitemap_link">美食</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "5" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/golfe" class="footer_sitemap_link">ゴルフ</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "6" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/jovem" class="footer_sitemap_link">若者向けツアー</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "7" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/miniferias" class="footer_sitemap_link">短い休暇</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "8" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/natureza" class="footer_sitemap_link">自然</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "9" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/romance" class="footer_sitemap_link">ロマンス</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "10" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/saude-e-bem-estar" class="footer_sitemap_link">健康と癒し</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "11" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/sol-e-mar" class="footer_sitemap_link">太陽と海</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "12" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/surfing" class="footer_sitemap_link">サーフィン</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "13" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/turismo-acessivel" class="footer_sitemap_link">障害者に利用可能な観光旅行</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "14" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/turismo-nautico" class="footer_sitemap_link">ボートツアー</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "15" ><a href="https://www.visitportugal.com/ja/experiencias/turismo-religioso" class="footer_sitemap_link">宗教ツアー</a></li></ul> </div>  <div id="footer_encontre" class="footer_block"> <ul> <li class="footer_title">何をお探しですか？</li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "1" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=477" class="footer_sitemap_link">旅行代理店</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "2" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=490" class="footer_sitemap_link">宿泊施設</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "3" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=482" class="footer_sitemap_link">保護区</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "4" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=485" class="footer_sitemap_link">アクティヴィティー</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "5" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=3" class="footer_sitemap_link">バーとディスコ</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "6" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=574" class="footer_sitemap_link">パンフレット、ビデオ、地図</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "7" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=388" class="footer_sitemap_link">カジノ</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "8" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=511" class="footer_sitemap_link">科学と知識</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "9" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=562" class="footer_sitemap_link">観光ツアー、その他のサービス</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "10" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=397" class="footer_sitemap_link">役に立つ連絡先</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "11" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=389" class="footer_sitemap_link">大使館および支部</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "12" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre/grandes-eventos/list" class="footer_sitemap_link">イベント</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "13" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=385" class="footer_sitemap_link">ゴルフ</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "14" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=478" class="footer_sitemap_link">庭園、公園、森林</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "15" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=480" class="footer_sitemap_link">場所</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "16" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=395" class="footer_sitemap_link">マリーナと港</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "17" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=402" class="footer_sitemap_link">博物館、名所と旧跡</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "18" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=488" class="footer_sitemap_link">その他のおすすめポイント</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "19" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=396" class="footer_sitemap_link">ツアーオペレーター</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "20" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=400" class="footer_sitemap_link">テーマパークと見学施設</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "21" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=404" class="footer_sitemap_link">海岸</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "22" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=405" class="footer_sitemap_link">レストランとカフェ</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "23" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=515" class="footer_sitemap_link">レンタカーとトレーラー</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "24" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=486" class="footer_sitemap_link">温泉、スパ、タラソテラピー</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "25" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=409" class="footer_sitemap_link">交通ターミナル</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "26" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=410" class="footer_sitemap_link">交通機関</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "27" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=507" class="footer_sitemap_link">通常の交通手段</a></li><li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "28" > <a href="https://www.visitportugal.com/ja/encontre-tipo?context=517" class="footer_sitemap_link">動物園と水族館</a></li></ul> </div>  <div id="footer_recordar_e_partilhar" class="footer_block"> <ul> <li class="footer_title">記録と共有</li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "1"><a href="/ja/recordar-e-partilhar/imagens" class="footer_sitemap_link" >写真</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "2"><a href="/ja/recordar-e-partilhar/videos" class="footer_sitemap_link" >ビデオ</a></li> <li class="footer_sitemap_link_li" line_number = "3"><a href="/ja/recordar-e-partilhar/diarios-de-viagem" class="footer_sitemap_link" >旅行日記</a></li> </ul> </div> <i class="icon-remove"></i> <div class="clearfix"></div> <hr class="slim-divider" /> <div class="footer_final_logos"> <div class = "sprite-footer-footer_qren_compete" title="Compete" alt="Compete"> </div> <div class = "sprite-footer-footer_qren" title="QREN" alt="QREN" > </div> <div class = "sprite-footer-footer_qren_eu" title="QREN UE" alt="QREN UE" > </div> </div> <div class="footer-bottom-links-container"> <hr class="slim-divider" /> <div class="footer-bottom-links"> <a href="/ja/termos-e-condicoes"> 使用条件および個人データの処理に関する規定</a> <a>|</a> <a href="/ja/sobre-nos"> 私達について | COMPETE 2020</a> <a>|</a> <a href="/ja/sitemap"> サイトマップ</a> </div> <div class="footer-copyright"> 2013 ポルトガル観光局無断転載・転用禁止 </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div><div id="block-addthis-addthis-block" class="block block-addthis no-title" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"></div> </div></div></div></div> </div>  <div class="search-overlay"> <form class="search-overlay-form" name="search-overlay-form" method="get" action="https://www.visitportugal.com/ja/search/site"> <label for="search-overlay-search-text" style="display: none">検索</label> <input class="search-overlay-search-text" type="text" id="search-overlay-search-text" name="search-overlay-search-text" placeholder="検索"/> <input type="submit" value="ok"/> </form> <div class="search-overlay-options"> <a href="/ja/search/simple">詳細検索</a> </div> <div class="search-preloader"></div> </div>   <div id="trip-planner-overlay"> <div class="trip-planner-header"> <span class="trip-planner-header-titulo"> 計画作成 </span> <span class="trip-planner-header-subtitulo"> 選択したコンテンツを表示して、あなただけの計画またはパンフレットを作成します。 </span> </div> <div class="trip-planner-footer"> <a href="https://www.visitportugal.com/ja/user" class="trip-login">ログイン</a> </div> </div>  <div id="visit_login"> <div class="visit_user_login"> <div class="visit_login_text"> <span class="login_title">ログイン:</span> <span class="login_desc hidden">ログインしてコンテンツを追加または編集します。</span> </div> <div class="login_input"> <label for="home-login_user" class="login_desc">Eメール :</label> <input class="login_input" type="text" name="login_user" id="home-login_user"/> <label for="home-login_password" class="login_desc">パスワード:</label> <input class="login_input" type="password" name="login_password" id="home-login_password"/> </div> <span class="user_forget" title="パスワードを忘れましたか？">パスワードを忘れましたか？</span> <span id="user_error_login" class="user_error_login">*認証に失敗しました。</span> <div class="login_buttons"> <div class="user_sign_in" title="ログイン">ログイン</div> <div class="user_register"><a href="https://www.visitportugal.com/ja/user/register">今すぐ登録</a> </div> </div> </div> <div class="visit_user_social"> <div class="user_social_title"> ソーシャルネットワークからログイン </div> <div class="user_social_widget"> <div class="hybridauth-widget-wrapper"><div class="item-list"><ul class="hybridauth-widget"><li class="even first"><a href="/ja/hybridauth/window/Google?destination=node/132762&destination_error=node/132762" title="Google" class="hybridauth-widget-provider hybridauth-onclick-current" rel="nofollow" data-hybridauth-provider="Google" data-hybridauth-url="/ja/hybridauth/window/Google?destination=node/132762&destination_error=node/132762" data-ajax="false" data-hybridauth-width="800" data-hybridauth-height="500"><span class="hybridauth-icon google hybridauth-icon-hybridauth-32 hybridauth-google hybridauth-google-hybridauth-32" title="Google"><span class="element-invisible">Login with Google</span></span> </a></li><li class="odd"><a href="/ja/hybridauth/window/Facebook?destination=node/132762&destination_error=node/132762" title="Facebook" class="hybridauth-widget-provider hybridauth-onclick-current" rel="nofollow" data-hybridauth-provider="Facebook" data-hybridauth-url="/ja/hybridauth/window/Facebook?destination=node/132762&destination_error=node/132762" data-ajax="false" data-hybridauth-width="800" data-hybridauth-height="500"><span class="hybridauth-icon facebook hybridauth-icon-hybridauth-32 hybridauth-facebook hybridauth-facebook-hybridauth-32" title="Facebook"><span class="element-invisible">Login with Facebook</span></span> </a></li><li class="even last"><a href="/ja/hybridauth/window/Twitter?destination=node/132762&destination_error=node/132762" title="Twitter" class="hybridauth-widget-provider hybridauth-onclick-current" rel="nofollow" data-hybridauth-provider="Twitter" data-hybridauth-url="/ja/hybridauth/window/Twitter?destination=node/132762&destination_error=node/132762" data-ajax="false" data-hybridauth-width="800" data-hybridauth-height="500"><span class="hybridauth-icon twitter hybridauth-icon-hybridauth-32 hybridauth-twitter hybridauth-twitter-hybridauth-32" title="Twitter"><span class="element-invisible">Login with Twitter</span></span> </a></li></ul></div></div> </div> </div> </div> <div id="visit_login_forget"> <div class="visit_user_login"> <div class="visit_login_text"> <span class="login_title">パスワードを忘れましたか？</span> <span class="login_desc">あなたのEメールアドレスを入力してください。Visitportugalからそのアドレスにメッセージが送信されます。</span> </div> <div class="login_input"> <label for="forgot-login_email" class="login_desc">Eメール： :</label> <input class="login_input" type="text" name="login_email" id="forgot-login_email"/> </div> <div class="login_buttons" style="margin-top:10px"> <div class="user_unblock">パスワードを復元する</div> <div class="clearfix"></div> <hr class="slim-divider" style="border-bottom: 1px solid #D0CFA1; margin-top:15px;margin-bottom:15px;"></hr> <div class="user_register"><a href="https://www.visitportugal.com/ja/user/register">今すぐ登録</a> </div> </div> <div class="language_reset_pass hidden">ja</div> <span id="user_send_mail_pass">*お待ちください。</span> <span id="user_send_mail_pass_1">*パスワード再取得のための手順がお客様のメールアドレスに送信されます。</span> <span id="user_send_mail_pass_2">*Eメールは送信されませんでした。もう一度実行してください。</span> </div> <div class="visit_user_social"> <div class="user_social_title"> ソーシャルネットワークからログイン </div> <div class="aaauser_social_widget"> <div class="hybridauth-widget-wrapper"><div class="item-list"><ul class="hybridauth-widget"><li class="even first"><a href="/ja/hybridauth/window/Google?destination=node/132762&destination_error=node/132762" title="Google" class="hybridauth-widget-provider hybridauth-onclick-current" rel="nofollow" data-hybridauth-provider="Google" data-hybridauth-url="/ja/hybridauth/window/Google?destination=node/132762&destination_error=node/132762" data-ajax="false" data-hybridauth-width="800" data-hybridauth-height="500"><span class="hybridauth-icon google hybridauth-icon-hybridauth-32 hybridauth-google hybridauth-google-hybridauth-32" title="Google"><span class="element-invisible">Login with Google</span></span> </a></li><li class="odd"><a href="/ja/hybridauth/window/Facebook?destination=node/132762&destination_error=node/132762" title="Facebook" class="hybridauth-widget-provider hybridauth-onclick-current" rel="nofollow" data-hybridauth-provider="Facebook" data-hybridauth-url="/ja/hybridauth/window/Facebook?destination=node/132762&destination_error=node/132762" data-ajax="false" data-hybridauth-width="800" data-hybridauth-height="500"><span class="hybridauth-icon facebook hybridauth-icon-hybridauth-32 hybridauth-facebook hybridauth-facebook-hybridauth-32" title="Facebook"><span class="element-invisible">Login with Facebook</span></span> </a></li><li class="even last"><a href="/ja/hybridauth/window/Twitter?destination=node/132762&destination_error=node/132762" title="Twitter" class="hybridauth-widget-provider hybridauth-onclick-current" rel="nofollow" data-hybridauth-provider="Twitter" data-hybridauth-url="/ja/hybridauth/window/Twitter?destination=node/132762&destination_error=node/132762" data-ajax="false" data-hybridauth-width="800" data-hybridauth-height="500"><span class="hybridauth-icon twitter hybridauth-icon-hybridauth-32 hybridauth-twitter hybridauth-twitter-hybridauth-32" title="Twitter"><span class="element-invisible">Login with Twitter</span></span> </a></li></ul></div></div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/misc/jquery.cookie.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(document).foundation(); //]]> </script> <div style="display: none">  </div> <script> noResults("eventos"); function LoadLoginAndTrip() { var logged = $('#visit_login').length; var login_lost = $('#visit_login_forget').length; var notlogged = $('#visit_logged_in').length; var itemsLoaded = $('.primary-menu li a').length; if (logged == 0 && notlogged == 0 && itemsLoaded == 0 && login_lost == 0) { window.requestAnimationFrame(LoadMobileItems); //Ensures that, once the two login elements are loaded, the mobile menu is created } else { var login_text = jQuery("#main-menu-user").parent("a").attr("title"); jQuery(".user-options .user-login .title").append(login_text); if (notlogged == 0 && logged == 1) { jQuery(".user-options .user-login ul li.custom-mobile-li-login").append(jQuery("#visit_login .visit_user_login").html()); jQuery(".user-options .user-login ul li.custom-mobile-li-forget").append(jQuery("#visit_login_forget .visit_user_login").html()); } else { var html = jQuery("#visit_logged_in .visit_user_logged").html(); html = html.replace('<form class="custom myselect">','<form class="custom myselect ridiculous">'); jQuery(".user-options .user-login ul").append(html); jQuery(".ridiculous #profile_dropdown").after('<i class="icon-chevron-down inside-select"></i>'); var item = jQuery(".custom-mobile-item.user-login ul span.login_info")[0]; jQuery(item).attr("style","display: none !important"); } var planning_text = jQuery(".trip-planner-header-titulo").text(); jQuery(".user-options .user-trip-plan .title").append(planning_text); jQuery(".user-options .user-trip-plan ul").append(jQuery("#trip-planner-overlay").html()); jQuery(".user-options .user-trip-plan .trip-planner-header-titulo").text(""); if (notlogged == 0 && logged == 1) { jQuery(".user-options .user-trip-plan ul a").attr("href", "https://www.visitportugal.com/ja/user/login"); } } } LoadLoginAndTrip(); /* Responsive Menu */ setTimeout(function() { // Menu options var temp_custom_mobile_menu = []; jQuery(".primary-menu li a").each(function() { var menu_item = jQuery(this); temp_custom_mobile_menu.push({ item_id: jQuery(menu_item).children("span").attr("id"), item_text: jQuery(menu_item).attr("title"), item_link: jQuery(menu_item).attr("href"), is_main: menu_item.find("span.separator").length, item_submenu_links: [] }); }); var custom_mobile_menu = []; jQuery(temp_custom_mobile_menu).each(function(key, value) { var current_menu_item = this; if (typeof current_menu_item.item_id != "undefined") { switch(current_menu_item.item_id) { case "sobre_portugal": jQuery(".submenu_" + current_menu_item.item_id + " li a").each(function() { var item_submenu = jQuery(this); var item_href = jQuery(item_submenu).attr("href"); var exists = false; current_menu_item.item_submenu_links.push({ item_text: jQuery(item_submenu).attr("title"), item_link: jQuery(item_submenu).attr("href") }); }); custom_mobile_menu.push(current_menu_item); break; case "menu_destinos": case "menu_experiencias": case "menu_encontre": if (current_menu_item.is_main == "0") { current_menu_item.item_submenu_links.push({ item_text: current_menu_item.item_text, item_link: current_menu_item.item_link }); } jQuery(".sub" + current_menu_item.item_id + " li a").each(function() { var item_submenu = jQuery(this); current_menu_item.item_submenu_links.push({ item_text: jQuery(item_submenu).attr("title"), item_link: jQuery(item_submenu).attr("href") }); }); custom_mobile_menu.push(current_menu_item); break; } } else { if(key === 0) { custom_mobile_menu.push(current_menu_item); } } }); var temp_custom_mobile_menu = []; jQuery(custom_mobile_menu).each(function(key, value) { var current_menu_item = this; if(key === 0) { var custom_mobile_menu_html = [ '<li class="custom-mobile-item li-clickable"><a href="' + current_menu_item.item_link + '"><span>' + current_menu_item.item_text + '</span></a></li>' ]; jQuery(".custom-mobile-menu .items .main-options").append(custom_mobile_menu_html.join("")); } else { var custom_mobile_submenu_html_temp = []; jQuery(current_menu_item.item_submenu_links).each(function() { var current_submenu_link = this; custom_mobile_submenu_html_temp.push('<li class="custom-mobile-sub-item li-clickable"><a href="' + current_submenu_link.item_link + '">' + current_submenu_link.item_text + '</a></li>'); }); var custom_mobile_menu_html = [ '<div class="item-wrapper '+current_menu_item.item_id+'"><li class="custom-mobile-item"><span>' + current_menu_item.item_text + '</span>' ]; if(custom_mobile_submenu_html_temp.length > 0) { custom_mobile_menu_html.push('<ul>' + custom_mobile_submenu_html_temp.join("") + '</ul><i class="icon-chevron-down"></i></li></div>'); } else { custom_mobile_menu_html.push('</li></div>'); } jQuery(".custom-mobile-menu .items .main-options").append(custom_mobile_menu_html.join("")); } }); jQuery(".custom-mobile-menu .items .main-options").append('<li class="custom-mobile-item li-clickable"><a href="https://www.visitportugal.com/ja/contact"><span title="お問い合わせ下さい">お問い合わせ下さい</span></a></li>'); /* Adds click events to li that have an a element inside*/ jQuery('.li-clickable').on('click', function(event) { var url = jQuery(this).find('a').attr('href'); window.location = url; }); /* Adds options to language and share select */ jQuery('.idioma_subitems li').each(function() { var lang_link = jQuery(this).find("a").attr("href"); var lang_title = jQuery(this).find("a").attr("title"); jQuery(".other-options .language-select select").append("<option value=\"" + lang_link + "\">" + lang_title + "</option>"); }); /* Open mobile menu */ jQuery('.icon-reorder').on('click', function() { jQuery("body").css("overflow-y", "hidden !important"); jQuery(".custom-mobile-menu").show(); }); /* Close mobile menu */ jQuery('.icon-remove').on('click', function() { jQuery("body").css("overflow-y", "scroll !important"); jQuery(".custom-mobile-menu").hide(); }); /* Open search bar */ jQuery('.custom-mobile-header .icon-search').on('click', function() { jQuery(".search-bar").toggle(); }) /* Mobile menu interaction */ jQuery('.custom-mobile-menu .item-wrapper').on('click', function() { var selected_item = jQuery(this).find("ul"); if(jQuery(selected_item).hasClass("visible")) { // Fecha menu jQuery(this).find("i").removeClass("icon-chevron-up").addClass("icon-chevron-down"); jQuery(this).removeClass("selected-item"); jQuery(selected_item).removeClass("visible"); jQuery(selected_item).hide(); } else { if(jQuery(this).has("ul").length) { // Abre menu jQuery(".custom-mobile-item > ul").removeClass("visible"); jQuery(".custom-mobile-item > ul").hide(); jQuery(".custom-mobile-item .icon-chevron-up").removeClass("icon-chevron-up").addClass("icon-chevron-down"); jQuery(this).find("i").removeClass("icon-chevron-down").addClass("icon-chevron-up"); jQuery(".custom-mobile-menu").find(".selected-item").removeClass("selected-item"); jQuery(this).addClass("selected-item"); jQuery(selected_item).addClass("visible"); jQuery(selected_item).show(); } } }); /* User options interaction */ jQuery('.custom-mobile-menu .user-login > span').on('click', function() { var user_menu = jQuery(".custom-mobile-menu .user-login"); var user_submenu = jQuery(".custom-mobile-menu .user-login ul"); if ($(user_submenu).hasClass("mobile-visible")) { user_menu.css("background-color", "#6a6a6a"); $(user_submenu).removeClass("mobile-visible"); } else { user_menu.css("background-color", "#DDDFB0"); user_submenu.addClass("mobile-visible"); } }); jQuery('.custom-mobile-menu .user-trip-plan').on('click', function() { var plan_menu = jQuery(this); var plan_submenu = jQuery(".custom-mobile-menu .user-trip-plan ul"); if ($(plan_submenu).hasClass("mobile-visible")) { plan_menu.css("background-color", "#6a6a6a"); $(plan_submenu).removeClass("mobile-visible"); } else { plan_menu.css("background-color", "#B6EF6A"); plan_submenu.addClass("mobile-visible"); } }) /* Change language via responsive menu */ jQuery('.language-select select').on('change', function() { if(jQuery(this).val() != "") { window.location = jQuery(this).val(); } }) /* Share options via responsive menu */ jQuery('.share-options select').on('change', function() { switch(jQuery(this).val()) { case "rss": window.location = "https://www.visitportugal.com/ja/feedRss"; break; case "addthis": jQuery(".addthis_button").trigger("click"); break; case "email": $('#hidden_partilhar_title-mobile').val(document.title); $('#hidden_partilhar_url-mobile').val(window.location.href); $('#hidden_partilhar_submit-mobile').click(); break; } }) /* Adjust login textboxes */ jQuery('.custom-mobile-item.user-login > span').on('click', function() { $('li.custom-mobile-li-login').show(); $('li.custom-mobile-li-forget').hide(); }) }, 2500); </script> <div id="pv_regiao" class="hidden">Lisboa Região</div> <div id="pv_asset" class="hidden"></div> <div id="pv_content_type" class="hidden">Localidade</div> <div id="pv_lang" class="hidden">ja</div> <script> dataLayer.push({"event":"page_view","region_selected":["Lisboa Região"],"content_type":"Localidade","nav_language":"ja"}); </script> <div id="user_relationships_popup_form" class="user_relationships_ui_popup_form"></div><script type="text/javascript">var addthis_config = {"services_compact":"facebook,google_plusone_share,pinterest_share,sinaweibo,twitter,wechat,more","data_track_clickback":false,"ui_508_compliant":false,"ui_click":true,"ui_cobrand":"","ui_delay":0,"ui_header_background":"","ui_header_color":"","ui_open_windows":false,"ui_use_css":true,"ui_use_addressbook":false,"ui_language":"ja"} var addthis_share = {"templates":{"twitter":"{{title}} {{url}} via @VisitPortugal"}}</script> <div class="know_more_label_slideshow hidden">更に調べる</div>   </body> </html>

CINXE.COM

Mafra | www.visitportugal.com