CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ey Iran - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"f897d748-ae79-4576-9ecb-c7cfb614ca17","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ey_Iran","wgTitle":"Ey Iran","wgCurRevisionId":1253426224,"wgRevisionId":1253426224,"wgArticleId":591759,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Persian-language sources (fa)","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Use dmy dates from August 2022","Articles containing Persian-language text","Articles with hAudio microformats","Pages with Persian IPA","Asian anthems","Historical national anthems","Iranian patriotic songs","1944 songs","Songs about Iran","Songs of World War II","Compositions in D minor","Compositions in E minor"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ey_Iran","wgRelevantArticleId":591759,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q911956","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1895"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1263"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1011"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ey Iran - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ey_Iran rootpage-Ey_Iran skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Ey+Iran" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ey+Iran" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Ey+Iran" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ey+Iran" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Performances" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Performances"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Performances</span> </div> </a> <ul id="toc-Performances-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lyrics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lyrics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Lyrics</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lyrics-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Lyrics subsection</span> </button> <ul id="toc-Lyrics-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Persian_original" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Persian_original"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Persian original</span> </div> </a> <ul id="toc-Persian_original-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ey Iran</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 22 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-22" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">22 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ey_Ir%C3%A2n" title="Ey Irân – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Ey Irân" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ای ایران – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ای ایران" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EB%9E%80%EC%9D%B4%EC%97%AC" title="이란이여 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="이란이여" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%B5,_%D4%BB%D6%80%D5%A1%D5%9B%D5%B6" title="Էյ, Իրա՛ն – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էյ, Իրա՛ն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ey_Ir%C4%81n" title="Ey Irān – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Ey Irān" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="אי איראן – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="אי איראן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ey_Eron" title="Ey Eron – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ey Eron" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E_%D0%98%D1%80%D0%B0%D0%BD!" title="О Иран! – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="О Иран!" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="เอย์อีรอน – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เอย์อีรอน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B9_%D0%AD%D1%80%D0%BE%D0%BD!" title="Эй Эрон! – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Эй Эрон!" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ey_%C4%B0ran" title="Ey İran – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ey İran" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ey_Iran" title="Ey Iran – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ey Iran" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%95%8A%EF%BC%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97" title="啊，伊朗 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="啊，伊朗" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q911956#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ey_Iran" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Ey_Iran" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ey_Iran"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ey_Iran"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Ey_Iran" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Ey_Iran" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&oldid=1253426224" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Ey_Iran&id=1253426224&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FEy_Iran"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FEy_Iran"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Ey_Iran&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ey_Iran" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q911956" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Iranian patriotic song</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1151960987">body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox table{display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox caption{display:table-caption}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title infobox-anthem-caption"><span title="Persian-language romanization"><i lang="fa-Latn">Ey Irān</i></span></caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: small; font-weight: normal;">English: 'O Iran'</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: small; font-weight: normal;"><span title="Persian-language text"><span lang="fa" dir="rtl">ای ایران</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Ey_Iran_(Persian_lyrics).gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif/220px-Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif" decoding="async" width="220" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif/330px-Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif 2x" data-file-width="342" data-file-height="540" /></a></span><div class="infobox-caption">Sheet music</div></td></tr><tr style="font-weight:bold;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><hr />Unofficial anthem of <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a><br />Former national anthem of the <a href="/wiki/Interim_Government_of_Iran" title="Interim Government of Iran">Interim Government of Iran</a><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lyrics</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Hossein_Gol-e-Golab" title="Hossein Gol-e-Golab">Hossein Gol-e-Golab</a>, 1944</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Music</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ruhollah_Khaleqi" title="Ruhollah Khaleqi">Ruhollah Khaleqi</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Adopted</th><td class="infobox-data">1979</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Relinquished</th><td class="infobox-data">1979</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #E6E8FA">Audio sample</th></tr><tr class="haudio"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-top:1em"><div style="display:inline-block;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="174" data-mwtitle="Ey_Iran_(Instrumental).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ey_Iran_%28Instrumental%29.ogg/Ey_Iran_%28Instrumental%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ey_Iran_%28Instrumental%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure></div><div class="description">Instrumental rendition in <a href="/wiki/E_minor" title="E minor">E minor</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/File:Ey_Iran_(Instrumental).ogg" title="File:Ey Iran (Instrumental).ogg">file</a></li><li><a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">help</a></li></ul></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p>"<b><span title="Persian-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="fa-Latn">Ey Irān</span></span></b>" (<a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian</a>: <span lang="fa" dir="rtl">ای ایران</span>, <small><a href="/wiki/Literal_translation" title="Literal translation">lit.</a> </small>'O Iran!', <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1177148991">.mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-small,.mw-parser-output .navbox .IPA-label-small{font-size:100%}</style><span class="IPA-label IPA-label-small">pronounced</span> <span class="IPA nowrap" lang="fa-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Persian" title="Help:IPA/Persian">[ʔej<span class="wrap"> </span>ʔiːˈɹɒːn]</a></span>) is an Iranian patriotic song that serves as the country's unofficial national anthem. The music was composed by <a href="/wiki/Ruhollah_Khaleqi" title="Ruhollah Khaleqi">Ruhollah Khaleqi</a>, and the lyrics were written by <a href="/wiki/Hossein_Gol-e-Golab" title="Hossein Gol-e-Golab">Hossein Gol-e-Golab</a>.<sup id="cite_ref-encycl_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-encycl-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> This anthem was first performed by <a href="/wiki/Gholam-Hossein_Banan" title="Gholam-Hossein Banan">Gholam-Hossein Banan</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=1" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:People_Singing_EY_IRAN_anthem_@_Persian_New_Year_(Nowruz)_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/People_Singing_EY_IRAN_anthem_%40_Persian_New_Year_%28Nowruz%29_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png/250px-People_Singing_EY_IRAN_anthem_%40_Persian_New_Year_%28Nowruz%29_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png" decoding="async" width="250" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/People_Singing_EY_IRAN_anthem_%40_Persian_New_Year_%28Nowruz%29_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png/375px-People_Singing_EY_IRAN_anthem_%40_Persian_New_Year_%28Nowruz%29_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/People_Singing_EY_IRAN_anthem_%40_Persian_New_Year_%28Nowruz%29_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png/500px-People_Singing_EY_IRAN_anthem_%40_Persian_New_Year_%28Nowruz%29_Concert_-_Oberhausen_Arena_-_March_2014.png 2x" data-file-width="1366" data-file-height="768" /></a><figcaption>People singing Ey Iran at <a href="/wiki/Rudolf_Weber-Arena" title="Rudolf Weber-Arena">Oberhausen Arena</a> in March 2014</figcaption></figure> <p>The song's history dates back to <a href="/wiki/World_War_II" title="World War II">World War II</a>.<sup id="cite_ref-iranica_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-iranica-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In September 1941, <a href="/wiki/Allies_of_World_War_II" title="Allies of World War II">Allied</a> forces occupied Iran following an <a href="/wiki/Anglo-Soviet_invasion_of_Iran" title="Anglo-Soviet invasion of Iran">Anglo-Soviet invasion</a> that overthrew <a href="/wiki/Reza_Shah" title="Reza Shah">Reza Shah</a>. <a href="/wiki/Hossein_Gol-e-Golab" title="Hossein Gol-e-Golab">Hossein Gol-e-Golab</a> was inspired to write a poem on <a href="/wiki/Iranian_nationalism" title="Iranian nationalism">Iranian nationalism</a> when he saw Allied flags waving from an Iranian military barracks in <a href="/wiki/Tehran" title="Tehran">Tehran</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> One day, when visiting Tehran, Gol-e-Golab witnessed a heated conversation between a British soldier and an Iranian officer. When Gol-e-Golab recounted the incident, he wanted to write a poem to keep Iran and the Iranian spirit alive in it. Khaleqi decided to compose the song and Banan would sing the poem.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Gol-e-Golab was inspired to write this song by his patriotism. He was quoted as saying: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1244412712">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;margin-top:0}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .templatequotecite{padding-left:1.6em}}</style><blockquote class="templatequote"><p>In 1944, the footsteps of the invading armies in the streets were enough to rattle any patriot and inspired me to write this anthem. Professor Ruhollah Khaleqi wrote the music and despite all the political opposition, it found its way into the heart and soul of the people.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></blockquote> <p>"<span title="Persian-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="fa-Latn">Ey Irān</span></span>" served as the country's de facto national anthem for a brief period with the establishment of <a href="/wiki/Interim_Government_of_Iran" title="Interim Government of Iran">Iran's interim government</a> following the <a href="/wiki/Iranian_Revolution" class="mw-redirect" title="Iranian Revolution">Iranian Revolution</a> in 1979. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Performances">Performances</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=2" title="Edit section: Performances"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Its first performance was held for two consecutive nights on 27 October 1944 in the military primary school, performed by Banan on Istanbul Street. "<span title="Persian-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="fa-Latn">Ey Irān</span></span>" garnered a lot of popularity that listeners demanded its repetition; thus, it was renewed three times. The reception and impact of this anthem caused the then minister of culture to invite the musicians to the Sound Broadcasting Center to record a page of it and broadcast it daily on <a href="/wiki/Radio_Tehran" title="Radio Tehran">Radio Tehran</a>. </p><p>After the Revolution of 1979, several people were imprisoned for collaborating in the preparation of this anthem, and singing it was considered a crime, but after a while, it was used to inspire soldiers in the <a href="/wiki/Iran%E2%80%93Iraq_War" title="Iran–Iraq War">Iran–Iraq War</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In 1990, <a href="/wiki/Golnoush_Khaleghi" title="Golnoush Khaleghi">Golnush Khaleqi</a>, the daughter of Ruhollah Khaleghi, who was in Tehran for the 25th anniversary of her father's death, re-arranged the anthem for orchestra, solo and group singing, which was released on the album <i>May Nab</i> by Sorush Publications. The monologue in this version is performed by Rashid Vatandust.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lyrics">Lyrics</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=3" title="Edit section: Lyrics"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1096940132">.mw-parser-output .listen .side-box-text{line-height:1.1em}.mw-parser-output .listen-plain{border:none;background:transparent}.mw-parser-output .listen-embedded{width:100%;margin:0;border-width:1px 0 0 0;background:transparent}.mw-parser-output .listen-header{padding:2px}.mw-parser-output .listen-embedded .listen-header{padding:2px 0}.mw-parser-output .listen-file-header{padding:4px 0}.mw-parser-output .listen .description{padding-top:2px}.mw-parser-output .listen .mw-tmh-player{max-width:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .listen{clear:both}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .listen:not(.listen-noimage){width:320px}.mw-parser-output .listen-left{overflow:visible;float:left}.mw-parser-output .listen-center{float:none;margin-left:auto;margin-right:auto}}</style><div class="side-box side-box-right listen noprint"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/File:Ey_Iran_(vocal).ogg" title="File:Ey Iran (vocal).ogg">Ey Iran</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="199" data-mwtitle="Ey_Iran_(vocal).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Ey_Iran_%28vocal%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ey_Iran_%28vocal%29.ogg/Ey_Iran_%28vocal%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">Vocal version (recorded circa 1990's)</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">Problems playing this file? See <a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">media help</a>.</i></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1096940132"><div class="side-box side-box-right listen noprint"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/File:Ey_Iran_(Santoor).ogg" title="File:Ey Iran (Santoor).ogg">Ey Iran</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="175" data-mwtitle="Ey_Iran_(Santoor).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ey_Iran_%28Santoor%29.ogg/Ey_Iran_%28Santoor%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Ey_Iran_%28Santoor%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">With <a href="/wiki/Santoor" title="Santoor">santoor</a></div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">Problems playing this file? See <a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">media help</a>.</i></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Persian_original">Persian original</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=4" title="Edit section: Persian original"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Perso-Arabic_script" class="mw-redirect" title="Perso-Arabic script">Perso-Arabic script</a> </th> <th><a href="/wiki/Latin_script" title="Latin script">Latin script</a> </th> <th><a href="/wiki/International_Phonetic_Alphabet" title="International Phonetic Alphabet">IPA transcription</a> </th></tr> <tr style="vertical-align:top;text-align:center;white-space:nowrap;"> <td><div class="poem"> <p>ای ایران ای مرز پرگهر<br /> ای خاکت سرچشمه هنر<br /> دور از تو اندیشه بدان<br /> پاینده مانی تو جاودان<br /> ای دشمن ار تو سنگ خاره‌ای من آهنم<br /> جان من فدای خاک پاک میهنم<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>:برگردان</b></span><br /> مهر تو چون شد پیشه‌ام<br /> دور از تو نیست اندیشه‌ام<br /> در راه تو کی ارزشی دارد این جان ما 𝄇<br /> 𝄆 پاینده باد خاک ایران ما<br /> <br /> سنگ کوهت در و گوهر است<br /> خاک دشتت بهتر از زر است<br /> مهرت از دل کی برون کنم<br /> برگو بی‌مهر تو چون کنم<br /> تا گردش جهان و دور آسمان به پاست<br /> نور ایزدی همیشه رهنمای ماست<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><i><b>برگردان</b></i></span><br /> <br /> ایران ای خرم بهشت من<br /> روشن از تو سرنوشت من<br /> گر آتش بارد به پیکرم<br /> جز مهرت در دل نپرورم<br /> از آب و خاک و مهر تو سرشته شد گلم<br /> مهر اگر برون رود تهی شود دلم<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><i><b>برگردان</b></i></span><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><span title="Persian-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="fa-Latn">Ey Irān ey marze por gohar<br /> Ey xākat sarceshmeye honar<br /> Dur az to andisheye badān<br /> Pāyandeh māni to jāvedān<br /> Ey doshman ar to sange xāreyi, man āhanam<br /> Jāne man fadāye xāke pāke mihanam<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Bargardān:</b></span><br /> Mehre to con shod pisheam<br /> Dur az to nist andisheam<br /> 𝄆 Dar rāhe to key arzeshi dārad in jāne mā<br /> Pāyandeh bād xāke Irāne mā 𝄇<br /> <br /> Sange kuhat dorr o govhar ast<br /> Xāke dashtat behtar az zar ast<br /> Mehrat az del key borun konam<br /> Bargu bimehre to cun konam<br /> Tā gardeshe jahān o dovre āsemān be pāst<br /> Nure izadi hamisheh rahnamāye pāst<br /> <br /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r872079995">.mw-parser-output .yesitalic{font-style:italic}</style><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Bargardān</b></span></span><br /> <br /> Irān ey xorram beheshte man<br /> Rovshan az to sarneveshte man<br /> Gar ātash bārad be peykaram<br /> Joz mehrat dar del naparvaram<br /> Az āb o xāk o mehre to sereshteh shod gelam<br /> Mehr agar borun ravad tohi shavad delam<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Bargardān</b></span></span></span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p>[ʔej ʔiː.ˈɹɒːn ʔej ˈmæɹ.ze pʰoɹ‿go.ˈhæɹ ǀ]<br /> [ʔej ˈxɒː.kʰæt sæɹ.t͡ʃʰeʃ.ˈme.je ho.ˈnæɹ ǀ]<br /> [duːɹ ʔæs tʰo ʔæn.diː.ˈʃe.je bæ.ˈdɒːn ǀ]<br /> [pʰɒː.jæn.ˈde mɒː.ˈniː tʰo d͡ʒɒː.ve.ˈdɒːn ǁ]<br /> [ʔej ǀ doʃ.ˈmæn ʔæɹ tʰo ˈsæŋ.ɡe xɒː.ɹe.ˈʔiː ǀ mæn ʔɒː.ˈhæ.næm ǀ]<br /> [ˈd͡ʒɒː.ne mæn fæ.ˈdɒː.je ˈxɒː.kʰe ˈpʰɒː.kʰe miː.ˈhæ.næm ǁ]<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>[bæɹ.gæɹ.ˈdɒːn]:</b></span><br /> [ˈmeɦ.ɹe tʰo t͡ʃʰon ǀ ʃot pʰiː.ˈʃe.ʔæm ǀ]<br /> [duːɹ ʔæs tʰo niːst ǀ ʔæn.diː.ˈʃe.ʔæm ǁ]<br /> 𝄆 [dæɹ ˈɹɒː.he tʰo ǀ kʰej ʔæɹ.ze.ˈʃiː dɒː.ˈɹæd ʔiːn ˈd͡ʒɒː.ne mɒː ǀ]<br /> [pʰɒː.jæn.ˈde bɒːt ˈxɒː.kʰe ʔiː.ˈɹɒː.ne mɒː ǁ] 𝄇<br /> <br /> [ˈsæŋ.ɡe ˈkʰuː.hæt do.r‿o gou̯.ˈhæɹ ʔæst ǀ]<br /> [ˈxɒː.kʰe ˈdæʃ.tʰæt beɦ.ˈtʰæɹ ʔæz zæ.ˈɹæst ǀ]<br /> [ˈmeɦ.ɹæt ʔæz del kʰej bo.ˈɹuːn ˈkʰo.næm ǀ]<br /> [bæɹ.ˈguː biː.ˈmeɦ.ɹe tʰo t͡ʃʰuːn ˈkʰo.næm ǁ]<br /> [tʰɒː ǀ gæɹ.ˈde.ʃe d͡ʒæ.ˈhɒː.n‿o ˈdou̯.ɹe ʔɒː.se.ˈmɒːn be pʰɒːst ǀ]<br /> [ˈnuː.ɹe ʔiː.zæ.ˈdiː ˈhæ.miː.ʃe ɹæɦ.næ.ˈmɒː.je mɒːst ǁ]<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>[bæɹ.gæɹ.ˈdɒːn]</b></span><br /> <br /> [ʔiː.ˈɹɒːn ej ˈxo.ræm be.ˈheʃ.tʰe mæn ǀ]<br /> [ɹou̯.ˈʃæn ʔæs tʰo sæɹ.ne.ˈveʃ.tʰe mæn ǀ]<br /> [gæɹ ʔɒː.ˈtʰæʃ bɒː.ˈɹæd be pʰej.ˈkʰæ.ɹæm ǀ]<br /> [d͡ʒoz ˈmeɦ.ɹæt dæɹ del næ.pʰæɹ.ˈvæ.ɹæm ǁ]<br /> [æz ǀ ʔɒː.b‿o xɒː.kʰ‿o ˈmeɦ.ɹe tʰo se.ɹeʃ.ˈtʰe ʃod ˈge.læm ǀ]<br /> [meɦɹ ˈʔæ.gæɹ bo.ˈɹuːn ɹæ.ˈvæt tʰo.ˈhiː ʃæ.ˈvæd ˈde.læm ǁ]<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>[bæɹ.gæɹ.ˈdɒːn]</b></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>English translation </th></tr> <tr style="vertical-align:top;text-align:center;white-space:nowrap;"> <td><div class="poem"> <p>O Iran, the land of gems abound,<br /> O the wellspring of arts is your ground.<br /> Far from you may the thoughts of evil be,<br /> Long may you last and eternal be.<br /> O enemy, if you are of rock, I am of iron,<br /> May my life be sacrificed for my homeland's pure soil.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Refrain:</b></span><br /> Since your love became my calling,<br /> Never far are my thoughts from you.<br /> 𝄆 In your cause, when do our lives have value?<br /> Eternal may the land of Iran be. 𝄇<br /> <br /> The stones of your peaks are jewels and pearls,<br /> Greater than gold are your valleys' soils.<br /> When would I ever doff your ardor?<br /> Tell me what I'd do without your fervor?<br /> As long as the earth revolves and the sky cycles,<br /> The light of the Divine will always guide us.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><i><b>Refrain</b></i></span><br /> <br /> Iran, o my gorgeous paradise, <br /> Bright is my destiny because to you.<br /> Even if fire on my body rains,<br /> I'll cherish naught but my love for you.<br /> I am made of your love, your waters and your earth,<br /> If your love leaves my heart, empty it will become.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><i><b>Refrain</b></i></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=5" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Islamic_Republic_of_Iran" title="National Anthem of the Islamic Republic of Iran">National Anthem of the Islamic Republic of Iran</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=6" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-encycl-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-encycl_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranicaonline.org/articles/ey-iran">EY IRĀN</a> <i>Encyclopædia Iranica</i></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://m.youtube.com/watch?v=uuQNbHXcHmo">"Ey Iran"</a>. <i><a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=YouTube&rft.atitle=Ey+Iran&rft_id=https%3A%2F%2Fm.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DuuQNbHXcHmo&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-iranica-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-iranica_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFAkbarzadeh2015" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Akbarzadeh, Pejman (12 November 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/arts/2015/11/151112_l41_music_khaleghi_album">"داستان آفرینش "ای ایران" و ماجراهای دیگر در گفت‌وگو با گلنوش خالقی، دختر روح الله خالقی"</a>. <i>BBC News</i> (in Persian)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B4+%22%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%22+%D9%88+%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1+%D8%AF%D8%B1+%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%DA%AF%D9%84%D9%86%D9%88%D8%B4+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%D8%8C+%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1+%D8%B1%D9%88%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&rft.date=2015-11-12&rft.aulast=Akbarzadeh&rft.aufirst=Pejman&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farts%2F2015%2F11%2F151112_l41_music_khaleghi_album&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFHoseyni_DehkordiLoloi" class="citation web cs1">Hoseyni Dehkordi, Morteza; Loloi, Parvin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranicaonline.org/articles/ey-iran">"EY IRĀN"</a>. <i>Encyclopædia Iranica</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclop%C3%A6dia+Iranica&rft.atitle=EY+IR%C4%80N&rft.aulast=Hoseyni+Dehkordi&rft.aufirst=Morteza&rft.au=Loloi%2C+Parvin&rft_id=https%3A%2F%2Firanicaonline.org%2Farticles%2Fey-iran&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.magiran.com/article/2196846">"<span class="cs1-kern-left"></span>"روزنامه شرق (1389/09/07): چگونه سرود ای ایران خلق شد"<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>Magiran</i> (in Persian).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Magiran&rft.atitle=%22%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%B4%D8%B1%D9%82+%281389%2F09%2F07%29%3A+%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87+%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF+%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%AE%D9%84%D9%82+%D8%B4%D8%AF%22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.magiran.com%2Farticle%2F2196846&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tabnak.ir/fa/news/888017/چگونه-ای-ایران-خلق-شد-مثلت-طلایی-بنان-خالقی-و-گل%E2%80%8Cگلاب-چه-کردند">"<span class="cs1-kern-left"></span>"چگونه "ای ایران" خلق شد؟ / مثلت طلایی بنان، خالقی و گل‌گلاب چه کردند؟"<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>Tabnak</i> (in Persian)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Tabnak&rft.atitle=%22%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87+%22%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%22+%D8%AE%D9%84%D9%82+%D8%B4%D8%AF%D8%9F+%2F+%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AA+%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%8C+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C+%D9%88+%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8+%DA%86%D9%87+%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%9F%22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tabnak.ir%2Ffa%2Fnews%2F888017%2F%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D9%84%D9%82-%D8%B4%D8%AF-%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AA-%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C-%D9%88-%DA%AF%D9%84%25E2%2580%258C%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aftabir.com/lifestyle/view/92811/استاد-گل-گلاب">"<span class="cs1-kern-left"></span>"استاد گل گلاب"<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>Aftabir</i>. December 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Aftabir&rft.atitle=%22%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF+%DA%AF%D9%84+%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8%22&rft.date=2007-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aftabir.com%2Flifestyle%2Fview%2F92811%2F%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%DA%AF%D9%84-%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFAkbarzadeh" class="citation web cs1">Akbarzadeh, Peyman. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://zamaaneh.com/pejman/2007/01/post_114.html">"یکصدمین سال تولد روح الله خالقی در رادیو زمانه"</a>. <i>Zamaaneh</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Zamaaneh&rft.atitle=%DB%8C%DA%A9%D8%B5%D8%AF%D9%85%DB%8C%D9%86+%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AF+%D8%B1%D9%88%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rft.aulast=Akbarzadeh&rft.aufirst=Peyman&rft_id=http%3A%2F%2Fzamaaneh.com%2Fpejman%2F2007%2F01%2Fpost_114.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.persiandna.com/tra_eyiran.htm">اى ايران</a> <i>Persian DNA<sup>TM</sup></i>.<br /><br />"Ey IRAN, Ey Marze Por Gohar, ...<br />The Greatest Iranian National Anthem"</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.artpars.org/Honar/archives/5346">سرود ای ایران</a>. <i>Persian Arts & Cultural Communities</i>. 15 February 2018.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://music.iranseda.ir/detailsAlbum/?VALID=TRUE&g=154385">"ای ایران"</a>. <i>book.iranseda.ir</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=book.iranseda.ir&rft.atitle=%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fmusic.iranseda.ir%2FdetailsAlbum%2F%3FVALID%3DTRUE%26g%3D154385&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEy+Iran" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.daryadadvar.com/tag/ای-ایران/">https://www.daryadadvar.com/tag/ای-ایران/</a> ای ایران<br /><br />"Ey Iran, Norooz 1387<br />Iran Heritage Foundation (IHF)<br />Piano: Tara Kamangar<br />Flute: Susan McCarthy"<br /><br />London (2007).</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ey_Iran&action=edit&section=7" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranian.com/Music/Patriotic/Audio/EyIran.mp3"><i>Ey Irân</i></a>, Ruhollâh Xâleqi (music), Hossein Golgolâb (lyrics), Golnuš Xâleqi (arrangement, 1991)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://iroon.com/irtn/vlog/8052/">Thousands of Persians sing EY IRÂN in the Nôruz Concert, Oberhausen Arena, March 2014</a> (VIDEO)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.persiandna.com/tra_eyiran.htm">Original version of EY IRÂN anthem with the complete lyrics in Persian</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranicaonline.org/articles/ey-iran">English translation</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080913045555/http://www.ey-iran.com/"><i>Ey Irân</i></a>, Ey Irân Video by Daryâ Dâdvar 2007.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranian.com/Music/Patriotic/Audio/EyIranZoroa.mpga">Ey Irân performed by Zoroastrian Gatha Group</a>, MPEG audio.</li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="National_symbols_of_Iran" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:National_symbols_of_Iran" title="Template:National symbols of Iran"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:National_symbols_of_Iran" title="Template talk:National symbols of Iran"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:National_symbols_of_Iran" title="Special:EditPage/Template:National symbols of Iran"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="National_symbols_of_Iran" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/National_symbols_of_Iran" title="National symbols of Iran">National symbols</a> of <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Flag</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Flag_of_Iran" title="Flag of Iran">The Three-Color Flag</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Emblems</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lion_and_Sun" title="Lion and Sun">Lion and Sun</a> <span style="font-size:85%;">(1846–1979)</span></li> <li><a href="/wiki/Emblem_of_Iran" title="Emblem of Iran">I.R.I. Emblem</a> <span style="font-size:85%;">(since 1980)</span></li> <li><a href="/wiki/Faravahar" title="Faravahar">Faravahar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Anthems</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Sal%C4%81m-e_Sh%C4%81h" class="mw-redirect" title="Salām-e Shāh">The Royal Salute</a>" <span style="font-size:85%;">(1873–1909)</span></li> <li>"<a href="/wiki/Imperial_Anthem_of_Iran" title="Imperial Anthem of Iran">The Imperial Anthem</a>" <span style="font-size:85%;">(1933–1979)</span></li> <li>"<a href="/wiki/Payandeh_Bada_Iran" title="Payandeh Bada Iran">Long Live Iran</a>" <span style="font-size:85%;">(1980–1990)</span></li> <li>"<a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Islamic_Republic_of_Iran" title="National Anthem of the Islamic Republic of Iran">Sorude Melli</a>" <span style="font-size:85%;">(1990–present)</span></li> <li>"<a class="mw-selflink selflink">Ey Iran</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Template:World_Heritage_Sites_in_Iran" title="Template:World Heritage Sites in Iran">World Heritage Sites in Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Template:Intangible_Heritage_Iran" title="Template:Intangible Heritage Iran">Intangible Cultural Heritage of Iran</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="National_anthems_of_Iran" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:National_anthems_of_Iran" title="Template:National anthems of Iran"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:National_anthems_of_Iran" title="Template talk:National anthems of Iran"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:National_anthems_of_Iran" title="Special:EditPage/Template:National anthems of Iran"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="National_anthems_of_Iran" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/National_anthem" title="National anthem">National anthems</a> of <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist" style="width:100%;padding:0;line-height: 1.4;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Royal_Salute_(anthem)" title="Royal Salute (anthem)">The Royal Salute</a></b> – first national anthem of the late <a href="/wiki/Qajar_dynasty" title="Qajar dynasty">Qajar</a> era</li> <li><b>Salute of the Sublime State of Persia</b> – second national anthem of the late Qajar era</li> <li><b><a href="/wiki/Imperial_Anthem_of_Iran" title="Imperial Anthem of Iran">Imperial Anthem of Iran</a></b> – national anthem of the <a href="/wiki/Pahlavi_dynasty" title="Pahlavi dynasty">Pahlavi</a> era</li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">Ey Iran</a></b> – patriotic anthem since 1941</li> <li><b><a href="/wiki/Payandeh_Bada_Iran" title="Payandeh Bada Iran">A Lasting Iran</a></b> – national anthem of 1980s</li> <li><b><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Islamic_Republic_of_Iran" title="National Anthem of the Islamic Republic of Iran">National Anthem of the Islamic Republic of Iran</a></b> – current national anthem</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Anthems_of_Asia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Anthems_of_Asia" title="Template:Anthems of Asia"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Anthems_of_Asia" title="Template talk:Anthems of Asia"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Anthems_of_Asia" title="Special:EditPage/Template:Anthems of Asia"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Anthems_of_Asia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Anthem" title="Anthem">Anthems</a> of Asia</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/List_of_sovereign_states" title="List of sovereign states">National</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/This_Is_the_Home_of_the_Brave" title="This Is the Home of the Brave">Afghanistan</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Hayrenik" title="Mer Hayrenik">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1" title="Azərbaycan marşı">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Bahrainona" class="mw-redirect" title="Bahrainona">Bahrain</a></li> <li><a href="/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla">Bangladesh</a></li> <li><a href="/wiki/Druk_tsendhen" class="mw-redirect" title="Druk tsendhen">Bhutan</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Peliharakan_Sultan" title="Allah Peliharakan Sultan">Brunei</a></li> <li><a href="/wiki/Nokor_Reach" title="Nokor Reach">Cambodia</a></li> <li><a href="/wiki/March_of_the_Volunteers" title="March of the Volunteers">People's Republic of China</a> (including <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> and <a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hymn_to_Liberty" title="Hymn to Liberty">Cyprus</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A1tria" title="Pátria">East Timor</a></li> <li><a href="/wiki/Bilady,_Bilady,_Bilady" title="Bilady, Bilady, Bilady">Egypt</a></li> <li><a href="/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Jana_Gana_Mana" title="Jana Gana Mana">India</a></li> <li><a href="/wiki/Indonesia_Raya" title="Indonesia Raya">Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Islamic_Republic_of_Iran" title="National Anthem of the Islamic Republic of Iran">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Mawtini_(Ibrahim_Tuqan_song)" class="mw-redirect" title="Mawtini (Ibrahim Tuqan song)">Iraq</a></li> <li><a href="/wiki/Hatikvah" title="Hatikvah">Israel</a></li> <li><a href="/wiki/Kimigayo" title="Kimigayo">Japan</a></li> <li><a href="/wiki/The_Royal_Anthem_of_the_Hashemite_Kingdom_of_Jordan" class="mw-redirect" title="The Royal Anthem of the Hashemite Kingdom of Jordan">Jordan</a></li> <li><a href="/wiki/Men%C4%B1%C3%B1_Qazaqstanym" title="Menıñ Qazaqstanym">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Aegukka" title="Aegukka">North Korea</a></li> <li><a href="/wiki/Aegukga" title="Aegukga">South Korea</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Kuwait" title="National Anthem of Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Kyrgyz_Republic" title="National Anthem of the Kyrgyz Republic">Kyrgyzstan</a></li> <li><a href="/wiki/Pheng_Xat_Lao" title="Pheng Xat Lao">Laos</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Lebanon" title="National Anthem of Lebanon">Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/Negaraku" title="Negaraku">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Qaumii_salaam" class="mw-redirect" title="Qaumii salaam">Maldives</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Mongolia" title="National anthem of Mongolia">Mongolia</a></li> <li><a href="/wiki/Kaba_Ma_Kyei" title="Kaba Ma Kyei">Myanmar</a></li> <li><a href="/wiki/Sayaun_Thunga_Phulka" title="Sayaun Thunga Phulka">Nepal</a></li> <li><a href="/wiki/As-Salam_as-Sultani" title="As-Salam as-Sultani">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Qaumi_Taranah" title="Qaumi Taranah">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Lupang_Hinirang" title="Lupang Hinirang">Philippines</a></li> <li><a href="/wiki/As-Salam_al-Amiri" title="As-Salam al-Amiri">Qatar</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Russia" title="National anthem of Russia">Russia</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Saudi_Arabia" class="mw-redirect" title="National Anthem of Saudi Arabia">Saudi Arabia</a></li> <li><a href="/wiki/Majulah_Singapura" title="Majulah Singapura">Singapore</a></li> <li><a href="/wiki/Sri_Lanka_Matha" title="Sri Lanka Matha">Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/Humat_ad-Diyar" title="Humat ad-Diyar">Syria</a></li> <li><a href="/wiki/Surudi_Milli" title="Surudi Milli">Tajikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Thai_National_Anthem" title="Thai National Anthem">Thailand</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stiklal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklal Marşı">Turkey</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Turkmenistan" title="State Anthem of Turkmenistan">Turkmenistan</a></li> <li><a href="/wiki/Ishy_Bilady" title="Ishy Bilady">United Arab Emirates</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Uzbekistan" title="State Anthem of Uzbekistan">Uzbekistan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFn_Qu%C3%A2n_Ca" title="Tiến Quân Ca">Vietnam</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Yemen" title="National anthem of Yemen">Yemen</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/List_of_states_with_limited_recognition" title="List of states with limited recognition">States with<br />limited recognition</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aiaaira" title="Aiaaira">Abkhazia</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stiklal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklal Marşı">Northern Cyprus</a></li> <li><a href="/wiki/Fida%27i" title="Fida'i">Palestine</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Republic_of_South_Ossetia" class="mw-redirect" title="National Anthem of the Republic of South Ossetia">South Ossetia</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Republic_of_China" title="National Anthem of the Republic of China">Republic of China</a> (<a href="/wiki/Taiwan_the_Formosa" title="Taiwan the Formosa">Taiwan independence movement</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Regional</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/List_of_Indian_state_songs" title="List of Indian state songs">India</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Maa_Telugu_Thalliki" title="Maa Telugu Thalliki">Andhra Pradesh</a></li> <li><a href="/wiki/O_Mur_Apunar_Desh" title="O Mur Apunar Desh">Assam</a></li> <li><a href="/wiki/Mere_Bharat_Ke_Kanthahar" title="Mere Bharat Ke Kanthahar">Bihar</a></li> <li><a href="/wiki/Arpa_Pairi_Ke_Dhar" title="Arpa Pairi Ke Dhar">Chhattisgarh</a></li> <li><a href="/wiki/Jai_Jai_Garavi_Gujarat" title="Jai Jai Garavi Gujarat">Gujarat</a></li> <li><a href="/wiki/Jaya_Bharata_Jananiya_Tanujate" title="Jaya Bharata Jananiya Tanujate">Karnataka</a></li> <li><a href="/wiki/Mera_Madhya_Pradesh" title="Mera Madhya Pradesh">Madhya Pradesh</a></li> <li><a href="/wiki/Jai_Jai_Maharashtra_Majha" title="Jai Jai Maharashtra Majha">Maharashtra</a></li> <li><a href="/wiki/Sana_Leibak_Manipur" title="Sana Leibak Manipur">Manipur</a></li> <li><a href="/wiki/Bande_Utkala_Janani" title="Bande Utkala Janani">Odisha</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_Thai_Valthu_(Puducherry)" title="Tamil Thai Valthu (Puducherry)">Puducherry</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_Thai_Valthu_(Tamil_Nadu)" class="mw-redirect" title="Tamil Thai Valthu (Tamil Nadu)">Tamil Nadu</a></li> <li><a href="/wiki/Jaya_Jaya_He_Telangana" title="Jaya Jaya He Telangana">Telangana</a></li> <li><a href="/wiki/Uttarakhand_Devabhumi_Matribhumi" title="Uttarakhand Devabhumi Matribhumi">Uttarakhand</a></li> <li><a href="/wiki/Banglar_Mati_Banglar_Jol" title="Banglar Mati Banglar Jol">West Bengal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Indonesia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aceh_Mulia" title="Aceh Mulia">Aceh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_DKI_Jakarta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars DKI Jakarta (page does not exist)">Jakarta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himne_Provinsi_Jambi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himne Provinsi Jambi (page does not exist)">Jambi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Jawa_Timur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars Jawa Timur (page does not exist)">East Java</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Kalimantan_Timur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars Kalimantan Timur (page does not exist)">East Kalimantan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Kalimantan_Utara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars Kalimantan Utara (page does not exist)">North Kalimantan</a></li> <li><a href="/wiki/Sang_Bumi_Ruwa_Jurai" title="Sang Bumi Ruwa Jurai">Lampung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Sulawesi_Selatan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars Sulawesi Selatan (page does not exist)">South Sulawesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Kota_Tangerang_Selatan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars Kota Tangerang Selatan (page does not exist)">South Tengerang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Pemerintah_Daerah_Istimewa_Yogyakarta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mars Pemerintah Daerah Istimewa Yogyakarta (page does not exist)">Yogyakarta</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Iraq</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ey_Req%C3%AEb" title="Ey Reqîb">Iraqi Kurdistan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/List_of_prefecture_songs_of_Japan" title="List of prefecture songs of Japan">Japan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kib%C5%8D_no_Hikari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kibō no Hikari (page does not exist)">Fukuoka Perfecture</a></li> <li><a href="/wiki/Shinano_no_Kuni" title="Shinano no Kuni">Nagano Prefecture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tokushima_Kenmin_no_Uta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tokushima Kenmin no Uta (page does not exist)">Tokushima Perfecture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C5%8Dky%C5%8D-to_Ka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tōkyō-to Ka (page does not exist)">Tokyo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/State_anthems_of_Malaysia" title="State anthems of Malaysia">Malaysia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Maju_dan_Sejahtera" title="Maju dan Sejahtera">Federal Territories</a></li> <li><a href="/wiki/Johor_State_Anthem" title="Johor State Anthem">Johor</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Selamatkan_Sultan_Mahkota" title="Allah Selamatkan Sultan Mahkota">Kedah</a></li> <li><a href="/wiki/Selamat_Sultan" title="Selamat Sultan">Kelantan</a></li> <li><a href="/wiki/Melaka_Maju_Jaya" title="Melaka Maju Jaya">Malacca</a></li> <li><a href="/wiki/Berkatlah_Yang_DiPertuan_Besar_Negeri_Sembilan" title="Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan">Negeri Sembilan</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Selamatkan_Sultan_Kami" title="Allah Selamatkan Sultan Kami">Pahang</a></li> <li><a href="/wiki/Untuk_Negeri_Kita" title="Untuk Negeri Kita">Penang</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Lanjutkan_Usia_Sultan" title="Allah Lanjutkan Usia Sultan">Perak</a></li> <li><a href="/wiki/Amin,_Amin,_ya_Rabaljalil" title="Amin, Amin, ya Rabaljalil">Perlis</a></li> <li><a href="/wiki/Sabah_Tanah_Airku" title="Sabah Tanah Airku">Sabah</a></li> <li><a href="/wiki/Ibu_Pertiwiku" title="Ibu Pertiwiku">Sarawak</a></li> <li><a href="/wiki/Duli_Yang_Maha_Mulia" title="Duli Yang Maha Mulia">Selangor</a></li> <li><a href="/wiki/Terengganu_State_Anthem" title="Terengganu State Anthem">Terengganu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Pakistan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Watan_Hamara_Azad_Kashmir" title="Watan Hamara Azad Kashmir">Azad Kashmir</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Philippines</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Albay_Forever" title="Albay Forever">Albay</a></li> <li><a href="/wiki/Hymn_of_Bangsamoro" title="Hymn of Bangsamoro">Bangsamoro</a></li> <li><a href="/wiki/Awit_sa_Bohol" title="Awit sa Bohol">Bohol</a></li> <li><a href="/wiki/O,_Capiz" title="O, Capiz">Capiz</a></li> <li><a href="/wiki/Sugbo_(hymn)" title="Sugbo (hymn)">Cebu</a></li> <li><a href="/wiki/La_Union_Hymn" title="La Union Hymn">La Union</a></li> <li><a href="/wiki/Vizcaya_Hymn" title="Vizcaya Hymn">Nueva Vizcaya</a></li> <li><a href="/wiki/Imno_ning_Kapampangan" title="Imno ning Kapampangan">Pampanga</a></li> <li><a href="/wiki/Luyag_Ko_Tan_Yaman" title="Luyag Ko Tan Yaman">Pangasinan</a></li> <li><a href="/wiki/Martsa_ng_Taguig" title="Martsa ng Taguig">Taguig</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Russia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Altai_Republic" title="National Anthem of the Altai Republic">Altai Republic</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Buryatia" title="Anthem of the Republic of Buryatia">Buryatia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Chukotka_Autonomous_Okrug" title="Anthem of Chukotka Autonomous Okrug">Chukotka Autonomous Okrug</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Kamchatka_Krai" title="Anthem of Kamchatka Krai">Kamchatka Krai</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_the_Republic_of_Khakassia" title="State Anthem of the Republic of Khakassia">Khakassia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Khanty%E2%80%93Mansi_Autonomous_Okrug" class="mw-redirect" title="Anthem of Khanty–Mansi Autonomous Okrug">Khanty–Mansi Autonomous Okrug</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Sakha_Republic" class="mw-redirect" title="National Anthem of the Sakha Republic">Sakha Republic</a></li> <li><a href="/wiki/Men_%E2%80%93_Tyva_Men" class="mw-redirect" title="Men – Tyva Men">Tuva</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Yamalo-Nenets_Autonomous_Okrug" title="Anthem of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug">Yamalo-Nenets Autonomous Okrug</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Uzbekistan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/State_Anthem_of_the_Republic_of_Karakalpakstan" title="State Anthem of the Republic of Karakalpakstan">Karakalpakstan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">In exile/<br />disputed</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Qurtulush_Yolida" title="Qurtulush Yolida">East Turkestan</a></li> <li><a href="/wiki/Eruthu_Paar_Kodi" class="mw-redirect" title="Eruthu Paar Kodi">Tamil Eelam</a></li> <li><a href="/wiki/Tibetan_National_Anthem" class="mw-redirect" title="Tibetan National Anthem">Tibet</a></li> <li><a href="/wiki/Hai_Tanahku_Papua" title="Hai Tanahku Papua">West Papua</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Organisations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/The_ASEAN_Way" title="The ASEAN Way">ASEAN</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Former</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Former Russian Empire<br />or Soviet Union</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Let_the_Thunder_of_Victory_Rumble!_(anthem)" title="Let the Thunder of Victory Rumble! (anthem)">Russian Empire</a> <span style="font-size:85%;">(1791–98)</span></li> <li><a href="/wiki/How_Glorious_Is_Our_Lord_in_Zion" title="How Glorious Is Our Lord in Zion">Russian Empire</a> <span style="font-size:85%;">(1798–1816)</span></li> <li><a href="/wiki/The_Prayer_of_Russians" title="The Prayer of Russians">Russian Empire</a> <span style="font-size:85%;"> (1816–33)</span></li> <li><a href="/wiki/God_Save_the_Tsar!" title="God Save the Tsar!">Russian Empire</a> <span style="font-size:85%;"> (1833–1917)</span></li> <li><a href="/wiki/Worker%27s_Marseillaise" title="Worker's Marseillaise">Russian Republic</a> <span style="font-size:85%;"> (then the Russian SFSR, (1917–18)</span></li> <li><a href="/wiki/How_Glorious_Is_Our_Lord_in_Zion" title="How Glorious Is Our Lord in Zion">Russian State</a> <span style="font-size:85%;">(1918–20)</span></li> <li><a href="/wiki/The_Internationale" title="The Internationale">Russian SFSR</a> <span style="font-size:85%;"> (then the Soviet Union, 1918–44)</span></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_the_Soviet_Union" title="State Anthem of the Soviet Union">Soviet Union</a> <span style="font-size:85%;">(1944–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Patrioticheskaya_Pesnya" title="Patrioticheskaya Pesnya">Russia</a> <span style="font-size:85%;">(1991–2000)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic">Armenian SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1944–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic">Azerbaijan SSR</a> <span style="font-size:85%;">(then Azerbaijan, 1944–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Georgian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Georgian Soviet Socialist Republic">Georgian SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–90)</span></li> <li><a href="/wiki/Dideba" title="Dideba">Georgia</a> <span style="font-size:85%;">(1918–21, 1990–2004)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic">Kazakh SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1945–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Kazakhstan" title="Anthem of the Republic of Kazakhstan">Kazakhstan</a> <span style="font-size:85%;">(1991–2006)</span></li> <li><a href="/wiki/My_Khakassia" title="My Khakassia">Khakassia</a> (Russia) <span style="font-size:85%;">(2007–15)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Kirghiz_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Kirghiz Soviet Socialist Republic">Kirghiz SSR</a> <span style="font-size:85%;">(then Kyrgyzstan, 1946–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Tajik_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Tajik Soviet Socialist Republic">Tajik SSR</a> <span style="font-size:85%;">(then Tajikistan, 1946–94)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Turkmen_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Turkmen Soviet Socialist Republic">Turkmen SSR</a> <span style="font-size:85%;">(then Turkmenistan, 1946–96)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Uzbek_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Uzbek Soviet Socialist Republic">Uzbek SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Tuvan_Internationale" title="Tuvan Internationale">Tuva</a> <span style="font-size:85%;">(1921–44)</span></li> <li><a href="/wiki/Tooruktug_Dolgay_Tangdym" title="Tooruktug Dolgay Tangdym">Tuva</a> <span style="font-size:85%;"> (1944–2011)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tune_of_Li_Zhongtang" title="Tune of Li Zhongtang">China</a> <span style="font-size:85%;">(1896-1906)</span></li> <li><a href="/wiki/Praise_the_Dragon_Flag" title="Praise the Dragon Flag">China</a> <span style="font-size:85%;">(1906-1911)</span></li> <li><a href="/wiki/Cup_of_Solid_Gold" title="Cup of Solid Gold">China</a> <span style="font-size:85%;">(1911-1912)</span></li> <li><a href="/wiki/Song_of_Five_Races_Under_One_Union" title="Song of Five Races Under One Union">China</a> <span style="font-size:85%;">(1911-1912)</span></li> <li><a href="/wiki/Song_to_the_Auspicious_Cloud" title="Song to the Auspicious Cloud">China</a> <span style="font-size:85%;">(1913-1915, 1921-28)</span></li> <li><a href="/wiki/China_Heroically_Stands_in_the_Universe" title="China Heroically Stands in the Universe">China</a> <span style="font-size:85%;">(1915-1921)</span></li> <li><a href="/wiki/The_Internationale" title="The Internationale">Communist China</a> <span style="font-size:85%;">(1927-1949)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Republic_of_China" title="National Anthem of the Republic of China">Republic of China</a> <span style="font-size:85%;">(in the mainland, 1930-1949)</span></li> <li><a href="/wiki/March_of_the_Khmer_Republic" title="March of the Khmer Republic">Khmer Republic</a> <span style="font-size:85%;"> (1970–75)</span></li> <li><a href="/wiki/Dap_Prampi_Mesa_Chokchey" class="mw-redirect" title="Dap Prampi Mesa Chokchey">Democratic Kampuchea</a> <span style="font-size:85%;"> (1975–93)</span></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_People%27s_Republic_of_Kampuchea" title="Anthem of the People's Republic of Kampuchea">People's Republic of Kampuchea</a> <span style="font-size:85%;"> (then the State of Cambodia, 1979–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Shubh_Sukh_Chain" title="Shubh Sukh Chain">Azad Hind</a> <span style="font-size:85%;">(1941–45)</span></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Korean_Empire" title="National anthem of the Korean Empire">Korea</a> <span style="font-size:85%;">(1902–10)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Manchukuo" class="mw-redirect" title="National Anthem of Manchukuo">Manchukuo</a> <span style="font-size:85%;">(1932–45)</span></li> <li><a href="/wiki/Zuun_Langiin_Joroo_Luus" title="Zuun Langiin Joroo Luus">Mongolia</a> <span style="font-size:85%;">(1915–24)</span></li> <li><a href="/wiki/Mongol_Internationale" title="Mongol Internationale">Mongolia</a> <span style="font-size:85%;">(1924–50)</span></li> <li><a href="/wiki/Awit_sa_Paglikha_ng_Bagong_Pilipinas" title="Awit sa Paglikha ng Bagong Pilipinas">Philippines</a> <span style="font-size:85%;">(1942–45)</span></li> <li><a href="/wiki/Chom_Rat_Chong_Charoen" title="Chom Rat Chong Charoen">Siam</a> <span style="font-size:85%;">(1852–71)</span></li> <li><a href="/wiki/Bulan_Loi_Luean" title="Bulan Loi Luean">Siam</a> <span style="font-size:85%;">(1871–88)</span></li> <li><a href="/wiki/Sansoen_Phra_Barami" title="Sansoen Phra Barami">Siam</a> <span style="font-size:85%;">(1888—1932, now as royal salute)</span></li> <li><a href="/wiki/Shriman_Gambhir" title="Shriman Gambhir">Kingdom of Nepal</a> <span style="font-size:85%;">(1962–2006)</span></li> <li><a href="/wiki/Vanchi_Bhumi" title="Vanchi Bhumi">Travancore</a> <span style="font-size:85%;">(1937–47)</span></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_G%E1%BB%8Di_C%C3%B4ng_D%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Tiếng Gọi Công Dân">South Vietnam</a> <span style="font-size:85%;">(1948–75)</span></li> <li><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_mi%E1%BB%81n_Nam" title="Giải phóng miền Nam">Provisional Revolutionary Government of the Republic of South Vietnam</a> <span style="font-size:85%;">(1969–76)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Islamic world</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Kingdom_of_Afghanistan_(1926-1943)" class="mw-redirect" title="National anthem of the Kingdom of Afghanistan (1926-1943)">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;">(1926–43)</span></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Kingdom_of_Afghanistan" title="National anthem of the Kingdom of Afghanistan">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;">(1943–73)</span></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Republic_of_Afghanistan" title="National anthem of the Republic of Afghanistan">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;">(1973–78)</span></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Democratic_Republic_of_Afghanistan" title="National anthem of the Democratic Republic of Afghanistan">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;">(1978–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Fortress_of_Islam,_Heart_of_Asia" title="Fortress of Islam, Heart of Asia">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;">(1992–96, 2002—06)</span></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Islamic_Republic_of_Afghanistan" title="National anthem of the Islamic Republic of Afghanistan">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;">(2006–21)</span></li> <li><a href="/wiki/Ey_Req%C3%AEb" title="Ey Reqîb">Republic of Mahabad</a> <span style="font-size:85%;">(1946)</span></li> <li><a href="/wiki/Imperial_anthems_of_the_Ottoman_Empire" title="Imperial anthems of the Ottoman Empire">Ottoman Empire</a> <span style="font-size:85%;">1829–1922</span></li> <li><a href="/wiki/Royal_Salute_(anthem)" title="Royal Salute (anthem)">Persia</a> <span style="font-size:85%;">(1873–1909)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Salute_of_the_Sublime_State_of_Persia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salute of the Sublime State of Persia (page does not exist)">Persia</a> <span style="font-size:85%;">(1909–33)</span></li> <li><a href="/wiki/Imperial_Anthem_of_Iran" title="Imperial Anthem of Iran">Iran</a> <span style="font-size:85%;">(1933–79)</span></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Iran</a> <span style="font-size:85%;">(1979–80)</span></li> <li><a href="/wiki/Payandeh_Bada_Iran" title="Payandeh Bada Iran">Iran</a> <span style="font-size:85%;">(1980–90)</span></li> <li><a href="/wiki/As-Salam_al-Malaki" title="As-Salam al-Malaki">Iraq</a> <span style="font-size:85%;">(1932–58)</span></li> <li><a href="/wiki/Mawtini_(L._Zanbaka_song)" title="Mawtini (L. Zanbaka song)">Iraq</a> <span style="font-size:85%;">(1958–1965, 2003–2004)</span></li> <li><a href="/wiki/Walla_Zaman_Ya_Selahy" title="Walla Zaman Ya Selahy">Iraq</a> <span style="font-size:85%;">(1965–81)</span></li> <li><a href="/wiki/Ardulfurataini_(national_anthem)" class="mw-redirect" title="Ardulfurataini (national anthem)">Iraq</a> <span style="font-size:85%;">(1981–2003)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Kuwait" title="National Anthem of Kuwait">Kuwait</a> <span style="font-size:85%;">(1951–78)</span></li> <li><a href="/wiki/Mawtini_(Ibrahim_Tuqan_song)" class="mw-redirect" title="Mawtini (Ibrahim Tuqan song)">Palestine</a> <span style="font-size:85%;">(until 1996)</span></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Qatar_(1954-1996)" class="mw-redirect" title="National anthem of Qatar (1954-1996)">Qatar</a> <span style="font-size:85%;">(1954–96)</span></li> <li><a href="/wiki/Walla_Zaman_Ya_Selahy" title="Walla Zaman Ya Selahy">United Arab Republic</a> <span style="font-size:85%;">(1960–81)</span></li> <li><a href="/wiki/A_Nation%27s_Will" title="A Nation's Will">North Yemen</a> <span style="font-size:85%;">(1978–1990)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1038841319">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q911956#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Ey Iran"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/b1fb596d-8dda-4b53-b149-e90dceb06f6e">MusicBrainz work</a></span></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/release-group/03e28cb3-21e4-4671-9952-f273c187e881">MusicBrainz release group</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ey_Iran&oldid=1253426224">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ey_Iran&oldid=1253426224</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Asian_anthems" title="Category:Asian anthems">Asian anthems</a></li><li><a href="/wiki/Category:Historical_national_anthems" title="Category:Historical national anthems">Historical national anthems</a></li><li><a href="/wiki/Category:Iranian_patriotic_songs" title="Category:Iranian patriotic songs">Iranian patriotic songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:1944_songs" title="Category:1944 songs">1944 songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Songs_about_Iran" title="Category:Songs about Iran">Songs about Iran</a></li><li><a href="/wiki/Category:Songs_of_World_War_II" title="Category:Songs of World War II">Songs of World War II</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_in_D_minor" title="Category:Compositions in D minor">Compositions in D minor</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_in_E_minor" title="Category:Compositions in E minor">Compositions in E minor</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_Persian-language_sources_(fa)" title="Category:CS1 Persian-language sources (fa)">CS1 Persian-language sources (fa)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_August_2022" title="Category:Use dmy dates from August 2022">Use dmy dates from August 2022</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Persian-language_text" title="Category:Articles containing Persian-language text">Articles containing Persian-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_hAudio_microformats" title="Category:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_Persian_IPA" title="Category:Pages with Persian IPA">Pages with Persian IPA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 25 October 2024, at 22:39<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ey_Iran&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f58cd8b6-pj96z","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.908","walltime":"1.153","ppvisitednodes":{"value":2546,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":135621,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4945,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":80029,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 912.090 1 -total"," 46.23% 421.666 2 Template:Infobox"," 36.65% 334.243 1 Template:Infobox_anthem"," 24.50% 223.468 5 Template:Translit"," 18.34% 167.246 1 Template:Reflist"," 15.24% 138.974 8 Template:Cite_web"," 11.69% 106.643 5 Template:Navbox"," 11.13% 101.549 1 Template:Audio_sample"," 9.26% 84.415 1 Template:Short_description"," 6.23% 56.809 1 Template:National_symbols_of_Iran"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.601","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13326265,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5857dfdcd6-5ljt8","timestamp":"20241203070419","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ey Iran","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ey_Iran","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q911956","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q911956","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-04-12T10:17:58Z","dateModified":"2024-10-25T22:39:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3f\/Ey_Iran_%28Persian_lyrics%29.gif","headline":"national anthem"}</script> </body> </html>