CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="ca" dir="ltr" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>ca:dokuwiki [DokuWiki]</title> <meta name="generator" content="DokuWiki"/> <meta name="theme-color" content="#008800"/> <meta name="robots" content="index,follow"/> <meta name="keywords" content="ca,dokuwiki"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/lib/exe/opensearch.php" title="DokuWiki"/> <link rel="start" href="/"/> <link rel="contents" href="/ca:dokuwiki?do=index" title="Mapa del lloc"/> <link rel="manifest" href="/lib/exe/manifest.php"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Canvis recents" href="/feed.php"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Espai de noms actual" href="/feed.php?mode=list&ns=ca"/> <link rel="edit" title="Edita aquesta pàgina" href="/ca:dokuwiki?do=edit"/> <link rel="alternate" type="text/html" title="HTML pla" href="/_export/xhtml/ca:dokuwiki"/> <link rel="alternate" type="text/plain" title="Wiki Marcatge" href="/_export/raw/ca:dokuwiki"/> <link rel="canonical" href="https://www.dokuwiki.org/ca:dokuwiki"/> <link rel="stylesheet" href="/lib/exe/css.php?t=dokuwiki&tseed=826e08a6afc6f3af33bf3037d5fc6458"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.dokuwiki.org/dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.dokuwiki.org/ar:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.dokuwiki.org/cs:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.dokuwiki.org/da:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.dokuwiki.org/de:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.dokuwiki.org/el:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="eo" href="https://www.dokuwiki.org/eo:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.dokuwiki.org/es:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="fa" href="https://www.dokuwiki.org/fa:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.dokuwiki.org/fr:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.dokuwiki.org/hu:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.dokuwiki.org/it:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.dokuwiki.org/ja:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.dokuwiki.org/ko:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.dokuwiki.org/nl:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="no" href="https://www.dokuwiki.org/no:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.dokuwiki.org/pl:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://www.dokuwiki.org/pt-br:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.dokuwiki.org/ro:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.dokuwiki.org/ru:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.dokuwiki.org/sv:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.dokuwiki.org/th:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.dokuwiki.org/uk:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.dokuwiki.org/zh:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://www.dokuwiki.org/zh-tw:dokuwiki"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.dokuwiki.org/dokuwiki"/> <script >var NS='ca';var JSINFO = {"plugins":{"edittable":{"default columnwidth":""}},"id":"ca:dokuwiki","namespace":"ca","ACT":"show","useHeadingNavigation":0,"useHeadingContent":0};(function(H){H.className=H.className.replace(/\bno-js\b/,'js')})(document.documentElement);</script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.6.4/jquery.min.js" defer="defer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jqueryui/1.13.2/jquery-ui.min.js" defer="defer"></script> <script src="/lib/exe/js.php?t=dokuwiki&tseed=826e08a6afc6f3af33bf3037d5fc6458&lang=ca" defer="defer"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1" /> <link rel="shortcut icon" href="/lib/tpl/dokuwiki/images/favicon.ico" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/lib/tpl/dokuwiki/images/apple-touch-icon.png" /> <meta name="verify-v1" content="OVxl3gsCv2MhZqh1cBQyl0JytWXSwXMjyvwc+4w3WtA=" /> <meta name="google-site-verification" content="YhTVK69hW94ZXUtc2zSLPxTkZKbZIn0zK67mz5WQB-E" />  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-83791-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-83791-1', { 'anonymize_ip': true }); </script> </head> <body> <div id="dokuwiki__site"><div id="dokuwiki__top" class="site dokuwiki mode_show tpl_dokuwiki showSidebar hasSidebar">  <header id="dokuwiki__header"><div class="pad group"> <div class="headings group"> <ul class="a11y skip"> <li><a href="#dokuwiki__content">salta al contingut</a></li> </ul> <h1 class="logo"><a href="/start" accesskey="h" title="Home [h]"><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/logo.png" width="64" height="64" alt="" /><span>DokuWiki</span></a></h1> <p class="claim">It's better when it's simple</p> </div> <div class="tools group">  <div id="dokuwiki__usertools"> <h3 class="a11y">Eines de l'usuari</h3> <ul> <li class="action login"><a href="/ca:dokuwiki?do=login&sectok=" title="Entra" rel="nofollow"><span>Entra</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M10 17.25V14H3v-4h7V6.75L15.25 12 10 17.25M8 2h9a2 2 0 0 1 2 2v16a2 2 0 0 1-2 2H8a2 2 0 0 1-2-2v-4h2v4h9V4H8v4H6V4a2 2 0 0 1 2-2z"/></svg></a></li> </ul> </div>  <div id="dokuwiki__sitetools"> <h3 class="a11y">Eines del lloc</h3> <form action="/start" method="get" role="search" class="search doku_form" id="dw__search" accept-charset="utf-8"><input type="hidden" name="do" value="search" /><input type="hidden" name="id" value="ca:dokuwiki" /><div class="no"><input name="q" type="text" class="edit" title="[F]" accesskey="f" placeholder="Cerca" autocomplete="on" id="qsearch__in" value="" /><button value="1" type="submit" title="Cerca">Cerca</button><div id="qsearch__out" class="ajax_qsearch JSpopup"></div></div></form> <div class="mobileTools"> <form action="/doku.php" method="get" accept-charset="utf-8"><div class="no"><input type="hidden" name="id" value="ca:dokuwiki" /><select name="do" class="edit quickselect" title="Eines"><option value="">Eines</option><optgroup label="Eines de la pàgina"><option value="edit">Edita aquesta pàgina</option><option value="revisions">Revisions anteriors</option><option value="backlink">Què hi enllaça</option></optgroup><optgroup label="Eines del lloc"><option value="recent">Canvis recents</option><option value="media">Gestor multimèdia</option><option value="index">Mapa del lloc</option></optgroup><optgroup label="Eines de l'usuari"><option value="login">Entra</option></optgroup></select><button type="submit">></button></div></form> </div> <ul> <li class="action recent"><a href="/ca:dokuwiki?do=recent" title="Canvis recents [r]" rel="nofollow" accesskey="r">Canvis recents</a></li><li class="action media"><a href="/ca:dokuwiki?do=media&ns=ca" title="Gestor multimèdia" rel="nofollow">Gestor multimèdia</a></li><li class="action index"><a href="/ca:dokuwiki?do=index" title="Mapa del lloc [x]" rel="nofollow" accesskey="x">Mapa del lloc</a></li> </ul> </div> </div>  <div class="breadcrumbs"> <div class="trace"><span class="bchead">Camí:</span> <span class="bcsep">•</span> <span class="curid"><bdi><a href="/ca:dokuwiki" class="breadcrumbs" title="ca:dokuwiki">dokuwiki</a></bdi></span></div> </div> <hr class="a11y" /> </div></header> <div class="wrapper group">  <nav id="dokuwiki__aside" aria-label="Barra lateral"><div class="pad aside include group"> <h3 class="toggle">Barra lateral</h3> <div class="content"><div class="group"> <div class="plugin_translation is-dropdown"><span class="title">Traduccions d'aquesta pàgina<sup><a href="/localization" class="wikilink1" title="localization" data-wiki-id="localization">?</a></sup>: </span><ul><li class="a"><a class="wikilink1" title="English" href="/dokuwiki">English (en)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="|العربية" href="/ar:dokuwiki">|العربية (ar)</a></li><li class="span"><span class="wikilink1" title="Català">Català (ca)</span></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Česky" href="/cs:dokuwiki">Česky (cs)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Dansk" href="/da:dokuwiki">Dansk (da)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Deutsch" href="/de:dokuwiki">Deutsch (de)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Ελληνικά" href="/el:dokuwiki">Ελληνικά (el)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Esperanto" href="/eo:dokuwiki">Esperanto (eo)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Español" href="/es:dokuwiki">Español (es)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="فارسی" href="/fa:dokuwiki">فارسی (fa)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Français" href="/fr:dokuwiki">Français (fr)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="עברית" href="/he:dokuwiki">עברית (he)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Magyar" href="/hu:dokuwiki">Magyar (hu)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Italiano" href="/it:dokuwiki">Italiano (it)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="日本語" href="/ja:dokuwiki">日本語 (ja)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="한국어" href="/ko:dokuwiki">한국어 (ko)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Lietuvių Kalba" href="/lt:dokuwiki">Lietuvių Kalba (lt)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Nederlands" href="/nl:dokuwiki">Nederlands (nl)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Norsk" href="/no:dokuwiki">Norsk (no)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Polski" href="/pl:dokuwiki">Polski (pl)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Português" href="/pt-br:dokuwiki">Português (pt-br)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Română" href="/ro:dokuwiki">Română (ro)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Русский" href="/ru:dokuwiki">Русский (ru)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Српски Језик" href="/sr:dokuwiki">Српски Језик (sr)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Svenska" href="/sv:dokuwiki">Svenska (sv)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="ไทย" href="/th:dokuwiki">ไทย (th)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Українська" href="/uk:dokuwiki">Українська (uk)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="中文" href="/zh:dokuwiki">中文 (zh)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="繁體中文" href="/zh-tw:dokuwiki">繁體中文 (zh-tw)</a></li></ul></div> <p> <strong>Learn about DokuWiki</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/features" class="wikilink1" title="features" data-wiki-id="features">Features</a> & <a href="/blogroll" class="wikilink1" title="blogroll" data-wiki-id="blogroll">reviews</a> </div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/install" class="wikilink1" title="install" data-wiki-id="install">Installation guide</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/manual" class="wikilink1" title="manual" data-wiki-id="manual">User manual</a> & <a href="/wiki:syntax" class="wikilink1" title="wiki:syntax" data-wiki-id="wiki:syntax">syntax</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/changes" class="wikilink1" title="changes" data-wiki-id="changes">Release notes</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/faq" class="wikilink1" title="faq" data-wiki-id="faq">FAQ</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Advanced Use</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/extensions" class="wikilink1" title="extensions" data-wiki-id="extensions">Extensions</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/development" class="wikilink1" title="development" data-wiki-id="development">Development manual</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Corporate Use</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/faq:support" class="wikilink1" title="faq:support" data-wiki-id="faq:support">Get support</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/donate" class="wikilink1" title="donate" data-wiki-id="donate">Donations</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Our Community</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/teams:getting_involved" class="wikilink1" title="teams:getting_involved" data-wiki-id="teams:getting_involved">Get involved</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/dokuinstall" class="wikilink1" title="dokuinstall" data-wiki-id="dokuinstall">Users</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="http://forum.dokuwiki.org" class="urlextern" title="http://forum.dokuwiki.org">User forum</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/mailinglist" class="wikilink1" title="mailinglist" data-wiki-id="mailinglist">Development mailinglist</a></div> </li> </ul> <hr /> <p> Follow us on <a href="https://phpc.social/@dokuwiki" class="urlextern" title="https://phpc.social/@dokuwiki">Mastodon</a> and other <a href="/social" class="wikilink1" title="social" data-wiki-id="social">social networks</a>. </p> <p> <a href="/privacy" class="wikilink1" title="privacy" data-wiki-id="privacy">Our Privacy Policy</a> </p> </div></div> </div></nav>  <main id="dokuwiki__content"><div class="pad group"> <div class="pageId"><span>ca:dokuwiki</span></div> <div class="page group">   <div id="dw__toc" class="dw__toc"> <h3 class="toggle">Taula de continguts</h3> <div> <ul class="toc"> <li class="level1"><div class="li"><a href="#ajuda_en_catala">Ajuda en català</a></div> <ul class="toc"> <li class="level2"><div class="li"><a href="#aconsegueix_dokuwiki">Aconsegueix DokuWiki</a></div></li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#mes_informacio">Més informació</a></div></li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#copyright">Copyright</a></div></li> </ul></li> </ul> </div> </div>  <h1 class="sectionedit1" id="ajuda_en_catala">Ajuda en català</h1> <div class="level1"> <p> <a href="https://www.dokuwiki.org/dokuwiki" class="media" title="https://www.dokuwiki.org/dokuwiki"><img src="/_media/wiki:dokuwiki-128.png" class="medialeft" loading="lazy" alt="" /></a> DokuWiki és un Sistema de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ca:Wiki" class="interwiki iw_wp" title="https://en.wikipedia.org/wiki/ca:Wiki">Wiki</a> d'ús senzill i compatible amb els estàndards. Orientat a crear documentació de qualsevol tipus dins de grups de desenvolupament, grups de treball i petites companyies. La seva <a href="/ca:wiki:syntax" class="wikilink1" title="ca:wiki:syntax" data-wiki-id="ca:wiki:syntax">sintaxis</a> és simple i potent, facilita la creació de texts estructurats, i permet que els arxius generats siguin llegibles inclús fora del Wiki. Totes les dades es guarden en arxius de text pla, de manera que no es necessita alguna base de dades pel seu funcionament. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_1"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/ca:dokuwiki"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1717738439" /><input type="hidden" name="summary" value="[Ajuda en català] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="ajuda_en_catala" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="1-594" /><button type="submit" title="Ajuda en català">Edita</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit2" id="aconsegueix_dokuwiki">Aconsegueix DokuWiki</h2> <div class="level2"> <p> DokuWiki es pot obtenir des del següent enllaç <a href="https://download.dokuwiki.org/" class="urlextern" title="https://download.dokuwiki.org/">https://download.dokuwiki.org/</a> </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_2"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/ca:dokuwiki"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1717738439" /><input type="hidden" name="summary" value="[Aconsegueix DokuWiki] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="aconsegueix_dokuwiki" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="595-709" /><button type="submit" title="Aconsegueix DokuWiki">Edita</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit3" id="mes_informacio">Més informació</h2> <div class="level2"> <p> Tota la documentació i informació addicional es pot trobar a <a href="/ca:wiki:syntax" class="wikilink1" title="ca:wiki:syntax" data-wiki-id="ca:wiki:syntax">sintaxi del formatat</a> i és mantinguda per DokuWiki en: <a href="https://www.dokuwiki.org/ca%3Adokuwiki" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/ca%3Adokuwiki">www.dokuwiki.org</a>. </p> <p> <strong>Sobre DokuWiki</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Afeatures" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Afeatures">Una llista de característiques</a> <img src="/lib/images/smileys/exclaim.svg" class="icon smiley" alt=":!:" /></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/dokuinstall" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/dokuinstall">Usuaris satisfets</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/press" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/press">La premsa</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/blogroll" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/blogroll">Què pensen els bloggers</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.wikimatrix.org/show/DokuWiki" class="urlextern" title="https://www.wikimatrix.org/show/DokuWiki">Comparacions</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Instal·la DokuWiki</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Arequirements" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Arequirements">Requeriments del sistema</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://download.dokuwiki.org/" class="urlextern" title="https://download.dokuwiki.org/">Baixa DokuWiki</a> <img src="/lib/images/smileys/exclaim.svg" class="icon smiley" alt=":!:" /></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Achanges" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Achanges">Llista de canvis</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Ainstall" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Ainstall">Manual d'instal·lació i Actualització</a> <img src="/lib/images/smileys/exclaim.svg" class="icon smiley" alt=":!:" /></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Aconfig" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Aconfig">Configuració</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Usa DokuWiki</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/es:wiki:syntax" class="wikilink1" title="es:wiki:syntax" data-wiki-id="es:wiki:syntax">Sintaxi Wiki</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Amanual" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Amanual">El manual</a> <img src="/lib/images/smileys/exclaim.svg" class="icon smiley" alt=":!:" /></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Afaq" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Afaq">Preguntes freqüents</a> (<abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>, <em><strong>F</strong>requently <strong>A</strong>sked <strong>Q</strong>uestions</em>)</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Aglossary" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Aglossary">Vocabulari</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://search.dokuwiki.org/" class="urlextern" title="https://search.dokuwiki.org/">Cerca ajuda i documentació</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Personalització</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Atips" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Atips">Trucs i consells</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/tpl%3Atemplates" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/tpl%3Atemplates">Tot sobre les plantilles</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/plugins" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/plugins">Què cal saber sobre els //plug-ins//</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/es%3Adevelopment" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/es%3Adevelopment">Desenvolupament</a></div> </li> </ul> <p> <strong>DokuWiki: Tu també hi participes</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/mailinglist" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/mailinglist">Llista de correu</a> <img src="/lib/images/smileys/exclaim.svg" class="icon smiley" alt=":!:" /></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/forum" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/forum">Fòrum</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/irc" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/irc">Canal IRC</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues">Informació sobre diferents errors i llista de desitjos</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://www.dokuwiki.org/thanks" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/thanks">Agraïments</a></div> </li> </ul> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_3"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/ca:dokuwiki"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1717738439" /><input type="hidden" name="summary" value="[Més informació] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="mes_informacio" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="710-2244" /><button type="submit" title="Més informació">Edita</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit4" id="copyright">Copyright</h2> <div class="level2"> <p> 2004–2023 © Andreas Gohr <a href="mailto:andi%20%5Bat%5D%20splitbrain%20%5Bdot%5D%20org" class="mail" title="andi [at] splitbrain [dot] org">andi [at] splitbrain [dot] org</a> </p> <p> El motor usat per a Doky Wiki està protegit per una <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl.html" class="urlextern" title="https://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a> Versió 2. Si fas servir DokuWiki, agraïrem que ens facis una donació: <a href="https://www.dokuwiki.org/donate" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/donate">PayPal</a> <img src="/lib/images/smileys/wink.svg" class="icon smiley" alt=";-)" />. </p> <p> El contingut de DokuWiki té llicencia <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/" class="urlextern" title="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License</a> versió 2.0. </p> <p> Excepte el contingut distribuït en el fitxer de baixada<sup><a href="#fn__1" id="fnt__1" class="fn_top">1)</a></sup> que, per raons de compatibilitat, estàn llicenciats sota la GNU General Public License (<abbr title="GNU General Public License">GPL</abbr>) Versió 2. </p> <p> Vols saber què significa? <a href="https://www.dokuwiki.org/faq%3Alicense" class="interwiki iw_doku" title="https://www.dokuwiki.org/faq%3Alicense">Què són les llicències? (FAQ)</a>. </p> <p> <strong>Traduït per Rolpege, si troba algun error, siusplau, editi l'article</strong> </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_4"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/ca:dokuwiki"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1717738439" /><input type="hidden" name="summary" value="[Copyright] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="copyright" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="2245-" /><button type="submit" title="Copyright">Edita</button></div></form></div><div class="footnotes"> <div class="fn"><sup><a href="#fnt__1" id="fn__1" class="fn_bot">1)</a></sup> <div class="content">arxius dins del directori <code>data</code> – Exemples: <code>dokuwiki.txt</code>, <code>syntax.txt</code>, <code>dokuwiki-128.png</code></div></div> </div>  </div> <div class="docInfo"><bdi>ca/dokuwiki.txt</bdi> · Darrera modificació: 2024-06-07 07:33 per <bdi>saggi</bdi></div> <hr class="a11y" /> </div></main>  <nav id="dokuwiki__pagetools" aria-labelledby="dokuwiki__pagetools__heading"> <h3 class="a11y" id="dokuwiki__pagetools__heading">Eines de la pàgina</h3> <div class="tools"> <ul> <li class="edit"><a href="/ca:dokuwiki?do=edit" title="Edita aquesta pàgina [e]" rel="nofollow" accesskey="e"><span>Edita aquesta pàgina</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M20.71 7.04c.39-.39.39-1.04 0-1.41l-2.34-2.34c-.37-.39-1.02-.39-1.41 0l-1.84 1.83 3.75 3.75M3 17.25V21h3.75L17.81 9.93l-3.75-3.75L3 17.25z"/></svg></a></li><li class="revs"><a href="/ca:dokuwiki?do=revisions" title="Revisions anteriors [o]" rel="nofollow" accesskey="o"><span>Revisions anteriors</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11 7v5.11l4.71 2.79.79-1.28-4-2.37V7m0-5C8.97 2 5.91 3.92 4.27 6.77L2 4.5V11h6.5L5.75 8.25C6.96 5.73 9.5 4 12.5 4a7.5 7.5 0 0 1 7.5 7.5 7.5 7.5 0 0 1-7.5 7.5c-3.27 0-6.03-2.09-7.06-5h-2.1c1.1 4.03 4.77 7 9.16 7 5.24 0 9.5-4.25 9.5-9.5A9.5 9.5 0 0 0 12.5 2z"/></svg></a></li><li class="backlink"><a href="/ca:dokuwiki?do=backlink" title="Què hi enllaça" rel="nofollow"><span>Què hi enllaça</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M10.59 13.41c.41.39.41 1.03 0 1.42-.39.39-1.03.39-1.42 0a5.003 5.003 0 0 1 0-7.07l3.54-3.54a5.003 5.003 0 0 1 7.07 0 5.003 5.003 0 0 1 0 7.07l-1.49 1.49c.01-.82-.12-1.64-.4-2.42l.47-.48a2.982 2.982 0 0 0 0-4.24 2.982 2.982 0 0 0-4.24 0l-3.53 3.53a2.982 2.982 0 0 0 0 4.24m2.82-4.24c.39-.39 1.03-.39 1.42 0a5.003 5.003 0 0 1 0 7.07l-3.54 3.54a5.003 5.003 0 0 1-7.07 0 5.003 5.003 0 0 1 0-7.07l1.49-1.49c-.01.82.12 1.64.4 2.43l-.47.47a2.982 2.982 0 0 0 0 4.24 2.982 2.982 0 0 0 4.24 0l3.53-3.53a2.982 2.982 0 0 0 0-4.24.973.973 0 0 1 0-1.42z"/></svg></a></li><li class="top"><a href="#dokuwiki__top" title="Torna dalt [t]" rel="nofollow" accesskey="t"><span>Torna dalt</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"/></svg></a></li> </ul> </div> </nav> </div>  <footer id="dokuwiki__footer"><div class="pad"> <div class="license">Excepte on es digui una altra cosa, el contingut d'aquest wiki està subjecte a la llicència següent: <bdi><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en" rel="license" class="urlextern">CC Attribution-Share Alike 4.0 International</a></bdi></div> <div class="buttons"> <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en" rel="license"><img src="/lib/images/license/button/cc-by-sa.png" alt="CC Attribution-Share Alike 4.0 International" /></a> <a href="https://www.dokuwiki.org/donate" title="Donate" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-donate.gif" width="80" height="15" alt="Donate" /></a> <a href="https://php.net" title="Powered by PHP" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-php.gif" width="80" height="15" alt="Powered by PHP" /></a> <a href="//validator.w3.org/check/referer" title="Valid HTML5" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-html5.png" width="80" height="15" alt="Valid HTML5" /></a> <a href="//jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer?profile=css3" title="Valid CSS" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-css.png" width="80" height="15" alt="Valid CSS" /></a> <a href="https://dokuwiki.org/" title="Driven by DokuWiki" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-dw.png" width="80" height="15" alt="Driven by DokuWiki" /></a> </div> <div style="margin-top: 2em; font-size:90%" class="dokuwiki"><div style="float:right"><a href="http://www.splitbrain.org/personal#imprint" style="float:right; text-decoration: none; color:#333">Imprint</a></div></div> <style type="text/css"> @media screen { body { padding-top: 30px; } #global__header { position: absolute; top: 0; left: 0; text-align: left; vertical-align: middle; line-height: 1.5; background-color: #333; box-shadow: 0 0 8px rgba(0,0,0,0.5); width: 100%; margin: 0; padding: 5px 20px; -moz-box-sizing: border-box; -webkit-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; white-space: nowrap; overflow: hidden; } #global__header h2 { position: absolute; left: -99999em; top: 0; overflow: hidden; display: inline; } #global__header ul, #global__header li { margin: 0; padding: 0; list-style: none; display: inline; line-height: 1.5; } #global__header a { color: #bbb; text-decoration: none; margin-right: 20px; font-size: 14px; font-weight: normal; } #global__header a:hover, #global__header a:active, #global__header a:focus { color: #fff; text-decoration: underline; } #global__header form { float: right; margin: 0 0 0 20px; } #global__header input { background-color: #333; background-image: none; border: 1px solid #bbb; color: #fff; box-shadow: none; border-radius: 2px; margin: 0; line-height: normal; padding: 1px 0 1px 0; height: auto; } #global__header input.button { border: none; color: #bbb; } #global__header input.button:hover, #global__header input.button:active, #global__header input.button:focus { color: #fff; text-decoration: underline; } } /* /@media */ @media only screen and (min-width: 601px) { /* changes specific for www.dokuwiki.org */ #dokuwiki__header { padding-top: 3em; } #dokuwiki__usertools { top: 3em; } /* changes specific for bugs.dokuwiki.org */ div#container div#showtask { top: 40px; } } /* /@media */ @media only screen and (max-width: 600px) { body { padding-top: 0; } #global__header { position: static; white-space: normal; overflow: auto; } #global__header form { float: none; display: block; margin: 0 0 .4em; } } /* /@media */ @media print { #global__header { display: none; } } /* /@media */ </style> <div id="global__header"> <h2>Global DokuWiki Links</h2> <form method="get" action="https://search.dokuwiki.org/" target="_top"> <input type="text" name="q" title="Search all DokuWiki sites at once" class="input" /> <input type="submit" title="Search all DokuWiki sites at once" value="Search" class="button" /> </form> <ul> <li><a href="https://download.dokuwiki.org" title="Download the latest release" target="_top">Download</a></li> <li><a href="https://www.dokuwiki.org" title="Read the DokuWiki documentation" target="_top">Wiki</a></li> <li><a href="https://forum.dokuwiki.org" title="Ask questions in the DokuWiki forum" target="_top">Forum</a></li> <li><a href="https://irc.dokuwiki.org" title="Check IRC chat logs or join the chat" target="_top">IRC</a></li> <li><a href="https://github.com/splitbrain/dokuwiki/issues" title="Report and track bugs" target="_top">Bugs</a></li> <li><a href="https://translate.dokuwiki.org/" title="Help translating the DokuWiki interface" target="_top">Translate</a></li> <li><a href="https://github.com/splitbrain/dokuwiki" title="Access the most recent git commits" target="_top">Git</a></li> <li><a href="https://xref.dokuwiki.org/reference/dokuwiki/" title="Cross-Reference of the DokuWiki source code" target="_top">XRef</a></li> <li><a href="https://codesearch.dokuwiki.org/" title="Search through the sources of DokuWiki, plugins and templates" target="_top">Code Search</a></li> </ul> </div>  </div></footer> </div></div> <div class="no"><img src="/lib/exe/taskrunner.php?id=ca%3Adokuwiki&1732436574" width="2" height="1" alt="" /></div> <div id="screen__mode" class="no"></div></body> </html>