CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ptolémée XII — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"43a8db30-3f05-4550-8d46-910e703e9866","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ptolémée_XII","wgTitle":"Ptolémée XII","wgCurRevisionId":223221596,"wgRevisionId":223221596,"wgArticleId":149036,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages utilisant l'extension WikiHiero","Article utilisant une Infobox","Article à référence nécessaire","Page utilisant P1711","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P1417","Page utilisant P7902","Page utilisant P6404","Page utilisant P6706","Page utilisant P1296","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité", "Portail:Égypte antique/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Monde antique/Articles liés","Portail:Afrique/Articles liés","Portail:Monde hellénistique/Articles liés","Bon article en italien","Bon article en anglais","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Général","Index égyptologique","Pharaon de la dynastie lagide","Personnalité politique de la Rome antique","Naissance en 117 av. J.-C.","Décès en 51 av. J.-C.","Naissance à Chypre"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ptolémée_XII","wgRelevantArticleId":149036,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q39991","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.wikihiero":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikihiero%2CwikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg/1200px-Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1818"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg/800px-Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1212"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg/640px-Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="970"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ptolémée XII — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ptolémée_XII rootpage-Ptolémée_XII skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+XII" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+XII" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+XII" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+XII" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Biographie</span> </button> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Généalogie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Généalogie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Généalogie</span> </div> </a> <ul id="toc-Généalogie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Règne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Règne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Règne</span> </div> </a> <ul id="toc-Règne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Titulature" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Titulature"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Titulature</span> </div> </a> <ul id="toc-Titulature-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 47 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-47" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">47 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ptolemeus_XII_Auletes" title="Ptolemeus XII Auletes – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ptolemeus XII Auletes" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%B9%D8%B4%D8%B1" title="بطليموس الثاني عشر – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بطليموس الثاني عشر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1" title="بطليموس الاتناشر – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بطليموس الاتناشر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%92%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="اوْن‌ایکینجی بطلمیوس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوْن‌ایکینجی بطلمیوس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_XII" title="Пталамей XII – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Пталамей XII" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_XII" title="Птолемей XII – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Птолемей XII" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ptolemeu_XII_Auleta" title="Ptolemeu XII Auleta – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ptolemeu XII Auleta" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII._Neos_Dion%C3%BDsos" title="Ptolemaios XII. Neos Dionýsos – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ptolemaios XII. Neos Dionýsos" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ptolemi_XII_Auletes" title="Ptolemi XII Auletes – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ptolemi XII Auletes" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII." title="Ptolemaios XII. – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Ptolemaios XII." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%99%CE%92%CE%84_%CE%91%CF%85%CE%BB%CE%B7%CF%84%CE%AE%CF%82" title="Πτολεμαίος ΙΒ΄ Αυλητής – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πτολεμαίος ΙΒ΄ Αυλητής" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_XII_Auletes" title="Ptolemy XII Auletes – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Ptolemy XII Auletes" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ptolomeo_XII" title="Ptolomeo XII – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Ptolomeo XII" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII" title="Ptolemaios XII – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Ptolemaios XII" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="بطلمیوس دوازدهم – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بطلمیوس دوازدهم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII" title="Ptolemaios XII – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ptolemaios XII" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%A9%D7%A8" title="תלמי השנים עשר – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="תלמי השנים עשר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/XII._Ptolemaiosz" title="XII. Ptolemaiosz – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="XII. Ptolemaiosz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%BF%D5%B2%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%B8%D5%BD_XII_%D4%B1%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D5%BD" title="Պտղոմեոս XII Աուլետես – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պտղոմեոս XII Աուլետես" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII_Auletes" title="Ptolemaios XII Auletes – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Ptolemaios XII Auletes" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tolomeo_XII" title="Tolomeo XII – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Tolomeo XII" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%B912%E4%B8%96" title="プトレマイオス12世 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プトレマイオス12世" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94_XII" title="პტოლემე XII – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პტოლემე XII" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%ED%86%A8%EB%A0%88%EB%A7%88%EC%9D%B4%EC%98%A4%EC%8A%A4_12%EC%84%B8_%EC%95%84%EC%9A%B8%EB%A0%88%ED%85%8C%EC%8A%A4" title="프톨레마이오스 12세 아울레테스 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프톨레마이오스 12세 아울레테스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ptolemaeus_XII_(rex_Aegypti)" title="Ptolemaeus XII (rex Aegypti) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Ptolemaeus XII (rex Aegypti)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ptolem%C4%97jas_XII_Naujasis_Dionisas" title="Ptolemėjas XII Naujasis Dionisas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ptolemėjas XII Naujasis Dionisas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Pt%C3%B4lemai%C3%B4sy_XII" title="Ptôlemaiôsy XII – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ptôlemaiôsy XII" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_XII" title="Ptolemy XII – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ptolemy XII" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ptolemaeus_XII_Neos_Dionysos" title="Ptolemaeus XII Neos Dionysos – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ptolemaeus XII Neos Dionysos" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII_Auletes" title="Ptolemaios XII Auletes – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ptolemaios XII Auletes" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ptolemeusz_XII_Neos_Dionizos" title="Ptolemeusz XII Neos Dionizos – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ptolemeusz XII Neos Dionizos" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ptolemeu_XII_Auleta" title="Ptolemeu XII Auleta – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ptolemeu XII Auleta" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_XII_%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D1%81_%D0%94%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81" title="Птолемей XII Неос Дионис – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Птолемей XII Неос Дионис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ptolemej_XII_Aulet" title="Ptolemej XII Aulet – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ptolemej XII Aulet" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%9C%E0%B7%85%E0%B7%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%A7%E0%B7%9C%E0%B6%BD%E0%B6%B8%E0%B7%92_%E0%B6%95%E0%B6%BD%E0%B7%93%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="දොළොස්වන ටොලමි ඕලීට්ස් – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="දොළොස්වන ටොලමි ඕලීට්ස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%98_XII_%D0%90%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Птолемеј XII Аулет – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Птолемеј XII Аулет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII" title="Ptolemaios XII – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ptolemaios XII" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AE%BF" title="பனிரெண்டாம் தாலமி – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பனிரெண்டாம் தாலமி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_12" title="ทอเลมีที่ 12 – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ทอเลมีที่ 12" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tolomeo_XII" title="Tolomeo XII – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tolomeo XII" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/XII._Ptolemaios" title="XII. Ptolemaios – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="XII. Ptolemaios" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_XII" title="Птолемей XII – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Птолемей XII" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_XII_Auletes" title="Ptolemaios XII Auletes – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ptolemaios XII Auletes" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E5%8B%92%E5%AF%86%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="托勒密十二世 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="托勒密十二世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_12k_Auletes" title="Ptolemy 12k Auletes – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ptolemy 12k Auletes" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E5%8B%92%E5%AF%86%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="托勒密十二世 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="托勒密十二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_12-s%C3%A8" title="Ptolemaios 12-sè – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ptolemaios 12-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39991#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&oldid=223221596" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&id=223221596&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPtol%25C3%25A9m%25C3%25A9e_XII"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPtol%25C3%25A9m%25C3%25A9e_XII"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+XII"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ptolemy_XII_Auletes" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39991" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Ptolémée (homonymie)">Ptolémée (homonymie)</a> et <a href="/wiki/Aul%C3%A8te" class="mw-disambig" title="Aulète">Aulète</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#AAAA80;color:#FFF;">Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> <i>Aulète</i> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg/220px-Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg" decoding="async" width="220" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg/330px-Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg/440px-Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3636" /></a></span> <br />Statue de Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr>, <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre" title="Musée du Louvre">musée du Louvre</a>. </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#AAAA80; color:#FFF">Fonctions</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#CCA; color:#000000"><a href="/wiki/Pharaon_d%27%C3%89gypte" class="mw-redirect" title="Pharaon d'Égypte">Pharaon d'Égypte</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="U-0054" data-sort-value="U-0054"><a href="/wiki/55_av._J.-C." title="55 av. J.-C.">55 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="U-0050" data-sort-value="U-0050"><a href="/wiki/51_av._J.-C." title="51 av. J.-C.">51 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000001519" class="datasortkey">4 ans</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a><br /><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIII" title="Ptolémée XIII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr> <i>Dionysos</i></a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="U-0079" data-sort-value="U-0079"><a href="/wiki/80_av._J.-C." title="80 av. J.-C.">80 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="U-0057" data-sort-value="U-0057"><a href="/wiki/58_av._J.-C." title="58 av. J.-C.">58 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000008094" class="datasortkey">22 ans</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XI" title="Ptolémée XI">Ptolémée <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#AAAA80; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Dynastie</span> </th> <td><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Ptolémée</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><i> </i> </th> <td><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Lagide</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span> </th> <td>117/116 avant notre ère </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de décès</span> </th> <td>51 avant notre ère </td> </tr> <tr> <th scope="row">Père </th> <td><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IX" title="Ptolémée IX">Ptolémée <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr> <i>Sôter <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> </i></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Grand-père paternel </th> <td><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VIII" title="Ptolémée VIII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr> <i>Évergète <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> </i></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Grand-mère paternelle </th> <td><a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_III" title="Cléopâtre III">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> <i>Évergète</i></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td><a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VI_Tryphaena" title="Cléopâtre VI Tryphaena">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr> <i>Tryphaena</i></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants </th> <td>♀ <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Deuxième conjoint </th> <td>Concubine inconnue </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants avec le <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> conjoint </th> <td>♀ <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr> <i>Théa Philopator</i></a> <br /> ♀ <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_IV" title="Arsinoé IV">Arsinoé <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> <br /> ♂ <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIII" title="Ptolémée XIII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr> <i>Dionysos</i></a> <br /> ♂ <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIV" title="Ptolémée XIV">Ptolémée <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr> <i>Philopator <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> </i></a> </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAAA80 solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> <i>Aulète</i></b> (« Le joueur de flûte »), ou <i>Néos Dionysos</i> (le « Nouveau <a href="/wiki/Dionysos" title="Dionysos">Dionysos</a> »), est un roi et <a href="/wiki/Pharaon" title="Pharaon">pharaon</a> d'<a href="/wiki/%C3%89gypte_antique" title="Égypte antique">Égypte</a> de la <a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">dynastie lagide</a> de 80 à 58 et de 55 à 51 av. J.-C. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Généalogie"><span id="G.C3.A9n.C3.A9alogie"></span>Généalogie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Généalogie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Généalogie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir l’article annexe : <a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9alogie_des_Lagides" title="Généalogie des Lagides">Généalogie des Lagides</a>.</div></div> <p>Il est le fils de <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IX" title="Ptolémée IX">Ptolémée <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr> <i>Sôter <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Lathiros</i></a> et de la reine <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_IV" title="Cléopâtre IV">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> ; quelques spécialistes, comme <a href="/wiki/Werner_Hu%C3%9F" title="Werner Huß">Werner Huß</a>, avancent que sa mère pourrait être une concubine<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>. Il est né en 117/116 av. J.-C. à <a href="/wiki/Chypre_(%C3%AEle)" title="Chypre (île)">Chypre</a>. Il est le père, outre de <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> qui serait son seul enfant « légitime »<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, d'au moins quatre autres enfants, la future reine <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a>, une troisième fille <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_IV" title="Arsinoé IV">Arsinoé <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> et deux fils, <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIII" title="Ptolémée XIII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a> et <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIV" title="Ptolémée XIV">Ptolémée <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a>. Il est envisageable qu'il se soit engagé dans la polygamie pharaonique et qu'il ait eu une deuxième épouse égyptienne issue de la classe sacerdotale de <a href="/wiki/Memphis_(%C3%89gypte)" title="Memphis (Égypte)">Memphis</a>, peut-être mère de <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Règne"><span id="R.C3.A8gne"></span>Règne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Règne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Règne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'assassinat de l'éphémère <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XI" title="Ptolémée XI">Ptolémée <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr> <i>Alexandre <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> </i></a> laisse le trône et le pouvoir sans héritier naturel. Les <a href="/wiki/Histoire_d%27Alexandrie_%C3%A0_l%27%C3%A9poque_hell%C3%A9nistique" title="Histoire d'Alexandrie à l'époque hellénistique">Alexandrins</a> rappellent deux fils de <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IX" title="Ptolémée IX">Ptolémée <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a>. Ils en reconnaissent un roi d'Égypte sous le nom de Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> <i>Néos Dionysos Philopator <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Philadelphe</i> et le second devient roi de <a href="/wiki/Chypre_(%C3%AEle)" title="Chypre (île)">Chypre</a>, territoire longtemps dépendant de l'Égypte. Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> monte sur le trône le 22 avril 80, mais n'est couronné à <a href="/wiki/Memphis_(%C3%89gypte)" title="Memphis (Égypte)">Memphis</a> que le 26 mars 76 av. J.-C. Le 17 janvier 79 (8 Tybi année 2), il épouse <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VI_Tryphaena" title="Cléopâtre VI Tryphaena">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr> <i>Tryphaena</i></a>, la sœur de son prédécesseur, peut-être pour lui donner une certaine légitimité. Elle devient corégente avec lui jusqu'à ce qu'elle soit démise de ses fonctions. </p><p>Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> est propulsé sur le trône par la foule alexandrine et par l'armée en révolte contre son prédécesseur, lequel est égorgé dans le gymnase de la ville après avoir fait tuer sa belle-mère, cousine et épouse <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_III" title="Bérénice III">Bérénice <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a>. Il n'est pas reconnu par les <a href="/wiki/Rome_antique" title="Rome antique">Romains</a> – c'est <a href="/wiki/Sylla" title="Sylla">Sylla</a> qui avait installé <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XI" title="Ptolémée XI">Ptolémée <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a> sur le trône – et craint donc une action de ceux-ci. Pour se prémunir contre une action romaine, il corrompt de nombreux hommes politiques romains et verse à <a href="/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César">César</a> une somme énorme<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (6 000 talents) en 59. </p><p>L'année suivante, il laisse les Romains s'emparer de <a href="/wiki/Chypre_(%C3%AEle)" title="Chypre (île)">Chypre</a>, où règne son frère. Cette passivité entraîne une réaction virulente de la turbulente population d'<a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a>, qui se révolte à nouveau et porte sur le trône sa fille <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> et son mari. Ptolémée se réfugie à <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a>, et se déclare sous la protection du <a href="/wiki/S%C3%A9nat_romain" title="Sénat romain">Sénat</a>, puis il corrompt le gouverneur de <a href="/wiki/Syrie" title="Syrie">Syrie</a>, <a href="/wiki/Aulus_Gabinius" title="Aulus Gabinius">Gabinius</a>, un proche de Pompée, qui le rétablit au pouvoir en 55. Sa rancune est tenace et il fait exécuter sa fille Bérénice. Il gouverne encore trois ans sous la protection d'une garnison romaine et meurt en 51. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Titulature">Titulature</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Titulature" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Titulature"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Titulature_royale_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Titulature royale dans l'Égypte antique">Titulature royale dans l'Égypte antique</a>.</div></div> <div class="NavFrame navbox-container" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="text-align:center; height:1.6em; background-color:#CCCCAA; color:black;">Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></div> <div class="NavContent" style="margin-top:2px;"> <table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_de_Nesout-bity" title="Nom de Nesout-bity">Nom de Nesout-bity</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M23.png?e2674" height="31" title="M23" alt="M23" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="8" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_L2.png?ff0ae" height="31" title="L2" alt="L2" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="8" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Ca1.png?0f9ce" height="44" title="<" alt="<" /></td><td><table class="mw-hiero-table"><tbody><tr><td class="mw-hiero-box" style="height: 2px;"></td></tr><tr><td><table class="mw-hiero-table"><tbody><tr><td><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Q3.png?42130" height="15" title="Q3" alt="Q3" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_R8.png?c3d74" height="38" title="R8" alt="R8" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_F44.png?8587c" height="18" title="F44" alt="F44" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N35.png?fcc27" height="5" title="N35" alt="N35" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_W24.png?55bf4" height="17" title="W24" alt="W24" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="11" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Z4.png?dbdf8" height="14" title="Z4" alt="Z4" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N35.png?fcc27" height="5" title="N35" alt="N35" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N41.png?8fa93" height="19" title="N41" alt="N41" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D40.png?462ae" height="12" title="D40" alt="D40" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Q3.png?42130" height="15" title="Q3" alt="Q3" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="11" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_V28.png?f1179" height="38" title="V28" alt="V28" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_U21.png?9f20b" height="22" title="U21" alt="U21" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N35.png?fcc27" height="5" title="N35" alt="N35" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D4.png?e1f5d" height="12" title="D4" alt="D4" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Aa11.png?e19b4" height="7" title="Aa11" alt="Aa11" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_W24.png?55bf4" height="17" title="W24" alt="W24" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_C2.png?77d36" height="38" title="C2" alt="C2" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_C12.png?7f171" height="38" title="C12" alt="C12" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S42.png?5bfe7" height="38" title="S42" alt="S42" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S34.png?d177d" height="38" title="S34" alt="S34" /></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="mw-hiero-box" style="height: 2px;"></td></tr></tbody></table></td><td><img class="skin-invert" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Ca2.png?3dadc" height="44" title=">" alt=">" /></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="début du cartouche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/17px-Hiero_Ca1.svg.png" decoding="async" width="17" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/26px-Hiero_Ca1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/34px-Hiero_Ca1.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="50" /></span></span> </td> <td> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr> <tr> <td height="45" style="padding: 0px 5px 0px 5px;"> </td></tr> <tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> </td> <td align="center" valign="middle"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/21px-Hiero_Ca2.svg.png" decoding="async" width="21" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/32px-Hiero_Ca2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/42px-Hiero_Ca2.svg.png 2x" data-file-width="21" data-file-height="50" /></span></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">iwa-n-pA-nTr-nti-nHm stp.n-ptH iri-mAat-n-ra sxm-anx-imn</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Nesout-bity </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Iouaenpanetjernetinehem Setepenptah Irimaâtenrê Sekhemânkhamon</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Roi de Haute et Basse-Égypte </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">L'héritier du Dieu qui sauve, Élu de Ptah, Celui qui fait régner la justice de Rê, Image vivante d'Amon.</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_de_Sa-R%C3%AA" title="Nom de Sa-Rê">Nom de Sa-Rê</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G39.png?eb053" height="38" title="G39" alt="G39" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N5.png?08eb7" height="18" title="N5" alt="N5" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Z1.png?4dc06" height="16" title="Z1" alt="Z1" /></td> <td><img class="skin-invert" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Ca1.png?0f9ce" height="44" title="<" alt="<" /></td><td><table class="mw-hiero-table"><tbody><tr><td class="mw-hiero-box" style="height: 2px;"></td></tr><tr><td><table class="mw-hiero-table"><tbody><tr><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Q3.png?42130" height="15" title="Q3" alt="Q3" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="11" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_V4.png?e648c" height="36" title="V4" alt="V4" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_E23.png?e613a" height="15" title="E23" alt="E23" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Aa13.png?4d8fd" height="8" title="Aa13" alt="Aa13" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M17.png?2e70b" height="38" title="M17" alt="M17" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M17.png?2e70b" height="38" title="M17" alt="M17" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S29.png?58979" height="38" title="S29" alt="S29" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S34.png?d177d" height="38" title="S34" alt="S34" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D&t&N17.png?c7043" height="38" title="D&t&N17" alt="D&t&N17" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Q3.png?42130" height="15" title="Q3" alt="Q3" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="11" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_V28.png?f1179" height="38" title="V28" alt="V28" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Q1.png?30a23" height="38" title="Q1" alt="Q1" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="11" title="X1" alt="X1" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_H8.png?530f1" height="18" title="H8" alt="H8" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N36.png?d5dbf" height="9" title="N36" alt="N36" /></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="mw-hiero-box" style="height: 2px;"></td></tr></tbody></table></td><td><img class="skin-invert" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Ca2.png?3dadc" height="44" title=">" alt=">" /></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="début du cartouche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/17px-Hiero_Ca1.svg.png" decoding="async" width="17" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/26px-Hiero_Ca1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/34px-Hiero_Ca1.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="50" /></span></span> </td> <td> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr> <tr> <td height="45" style="padding: 0px 5px 0px 5px;"> </td></tr> <tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> </td> <td align="center" valign="middle"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/21px-Hiero_Ca2.svg.png" decoding="async" width="21" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/32px-Hiero_Ca2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/42px-Hiero_Ca2.svg.png 2x" data-file-width="21" data-file-height="50" /></span></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">ptwlmjs anx-Dt mri-PtH-Ast, anx-Dt-mri-Ast</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Sa-Rê </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ptolemajos Ânkhdjet Mériptahiset, Ânkhdjetmériiset</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Fils de Rê </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ptolémée vivant pour toujours, Aimé de Ptah et d'Isis, Vivant pour toujours aimé d'Isis.</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Strabon" title="Strabon">Strabon</a>, <i>Géographie</i>, <abbr class="abbr" title="17"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XVII</span></abbr>, 1, 11.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 3, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 529-530.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Universalis"><span class="ouvrage" id="Encyclopædia_Universalis">Encyclopædia <span class="nom_auteur">Universalis</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.universalis.fr/encyclopedie/ptolemee-xii-philopator-philadelphe/"><cite style="font-style:normal;">Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> Philopator Philadelphe dit Aulète</cite></a> », sur <span class="italique">Encyclopædia Universalis</span></span></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Will2003"><span class="ouvrage" id="Édouard_Will2003"><a href="/wiki/%C3%89douard_Will" title="Édouard Will">Édouard <span class="nom_auteur">Will</span></a>, <cite class="italique">Histoire politique du monde hellénistique 323-<time class="nowrap" datetime="U-0029" data-sort-value="U-0029">30 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time></cite>, Paris, Seuil, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points Histoire », <time>2003</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-060387-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-060387-X"><span class="nowrap">2-02-060387-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+politique+du+monde+hell%C3%A9nistique+323-30+av.+J.-C.&rft.place=Paris&rft.pub=Seuil&rft.aulast=Will&rft.aufirst=%C3%89douard&rft.date=2003&rft.isbn=2-02-060387-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+XII"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39991?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG55398"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39991?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Ptolemy-XII-Auletes"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118793578.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/tolomeo-xii-aulete_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Tolom%C3%A8o%2BXII.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0052954.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/ptolemee-xii-philopator-philadelphe/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39991?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/45098366">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000046763178">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/no2006060997">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118793578">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_102018">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-no2006-060997">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.antikforever.com/Egypte/rois/ptolemee_XII.htm">Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> sur antikforever.com</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pharaons" title="Modèle:Palette Pharaons"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pharaons&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Chronologie_des_pharaons_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Chronologie des pharaons de l'Égypte antique">Chronologie des rois et pharaons</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/P%C3%A9riode_pr%C3%A9dynastique_%C3%A9gyptienne" title="Période prédynastique égyptienne">Période prédynastique</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Dynastie_%C3%A9gyptienne_z%C3%A9ro" title="Dynastie égyptienne zéro">Dynastie zéro</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Horus_au_serekh" title="Horus au serekh">Horus au serekh</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Ny-Hor" title="Ny-Hor">Ny-Hor</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Hat-Hor" title="Hat-Hor">Hat-Hor</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Pe-Hor" title="Pe-Hor">Pe-Hor</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Hedj-Hor" title="Hedj-Hor">Hedj-Hor</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Crocodile" title="Horus Crocodile">Horus Crocodile</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Lion" title="Horus Lion">Horus Lion</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Scorpion_Ier" title="Scorpion Ier">Scorpion <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Scorpion_II" title="Scorpion II">Scorpion <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Iry-Hor" title="Iry-Hor">Iry-Hor</a></li> <li><a href="/wiki/Ka_(pharaon)" title="Ka (pharaon)">Ka</a></li> <li><a href="/wiki/Shesh_Ire" title="Shesh Ire">Shesh <abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr></a> ♀</li> <li><a href="/wiki/Ouash" title="Ouash">Ouash</a></li> <li><a href="/wiki/Ny-Neith" title="Ny-Neith">Ny-Neith</a></li> <li><a href="/wiki/Hor-%C3%82" title="Hor-Â">Hor-Â</a></li> <li><a href="/wiki/Hor_B" title="Hor B">Hor B</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/P%C3%A9riode_thinite" title="Période thinite">Période thinite</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Ire_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Ire dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="première">I<sup>re</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Narmer" title="Narmer">Narmer</a></li> <li><a href="/wiki/Hor-Aha" title="Hor-Aha">Hor-Aha</a></li> <li><i><a href="/wiki/Atoti" title="Atoti">Atoti</a></i></li> <li><a href="/wiki/Djer" title="Djer">Djer</a></li> <li><a href="/wiki/Ouadji" title="Ouadji">Ouadji</a> (ou Djet)</li> <li><a href="/wiki/Den_(pharaon)" title="Den (pharaon)">Den</a></li> <li><a href="/wiki/Adjib" title="Adjib">Adjib</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9merkhet" title="Sémerkhet">Sémerkhet</a></li> <li><a href="/wiki/Q%C3%A2" title="Qâ">Qâ</a></li> <li><a href="/wiki/Sneferka" title="Sneferka">Sneferka</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Oiseau" title="Horus Oiseau">Horus <i>Oiseau</i></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Deuxième">II<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Hotepsekhemouy" title="Hotepsekhemouy">Hotepsekhemouy</a></li> <li><a href="/wiki/Nebr%C3%AA" title="Nebrê">Nebrê</a></li> <li><a href="/wiki/Nynetjer" title="Nynetjer">Nynetjer</a></li> <li><a href="/wiki/Ouneg" title="Ouneg">Ouneg</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9ned" title="Séned">Séned</a></li> <li><a href="/wiki/Noubnefer" title="Noubnefer">Noubnefer</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Ba" title="Horus Ba">Horus Ba</a></li> <li><i><a href="/wiki/Horus_Sa" title="Horus Sa">Horus Sa</a></i></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9ribsen" title="Péribsen">Péribsen</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemib" title="Sekhemib">Sekhemib</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2sekhemouy" title="Khâsekhemouy">Khâsekhemouy</a></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_(IIe_dynastie)" title="Néferkarê (IIe dynastie)">Neferkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkasokar" title="Néferkasokar">Néferkasokar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Houdjefa_Ier" title="Houdjefa Ier">Houdjefa <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></i></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Ancien_Empire" title="Ancien Empire">Ancien Empire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Troisième">III<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Dj%C3%A9ser" title="Djéser">Djéser</a></li> <li><a href="/wiki/Sanakht" title="Sanakht">Sanakht</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemkhet" title="Sekhemkhet">Sekhemkhet</a></li> <li><a href="/wiki/Khaba" title="Khaba">Khaba</a></li> <li><a href="/wiki/Houni" title="Houni">Houni</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Quatrième">IV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sn%C3%A9frou" title="Snéfrou">Snéfrou</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A9ops" title="Khéops">Khéops</a></li> <li><a href="/wiki/Dj%C3%A9defr%C3%AA" title="Djédefrê">Djédefrê</a></li> <li><i><a href="/wiki/Baka_(fils_de_Dj%C3%A9defr%C3%AA)" title="Baka (fils de Djédefrê)">Baka</a></i></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A9phren" title="Khéphren">Khéphren</a></li> <li><a href="/wiki/Myk%C3%A9rinos" title="Mykérinos">Mykérinos</a></li> <li><a href="/wiki/Chepseskaf" title="Chepseskaf">Chepseskaf</a></li> <li><i><a href="/wiki/Dj%C3%A9defptah" title="Djédefptah">Djédefptah</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Ve_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Ve dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Cinquième">V<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ouserkaf" title="Ouserkaf">Ouserkaf</a></li> <li><a href="/wiki/Sahour%C3%AA" title="Sahourê">Sahourê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferirkar%C3%AA_Kaka%C3%AF" title="Néferirkarê Kakaï">Néferirkarê Kakaï</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferefr%C3%AA" title="Néferefrê">Néferefrê</a></li> <li><a href="/wiki/Chepseskar%C3%AA" title="Chepseskarê">Chepseskarê</a></li> <li><a href="/wiki/Niouserr%C3%AA" title="Niouserrê">Niouserrê</a></li> <li><a href="/wiki/Menkaouhor" title="Menkaouhor">Menkaouhor</a></li> <li><a href="/wiki/Djedkar%C3%AA_Is%C3%A9si" title="Djedkarê Isési">Djedkarê Isési</a></li> <li><a href="/wiki/Ounas" title="Ounas">Ounas</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/VIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="VIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Sixième">VI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%A9ti" title="Téti">Téti</a></li> <li><a href="/wiki/Ouserkar%C3%AA" title="Ouserkarê">Ouserkarê</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9pi_Ier" title="Pépi Ier">Pépi <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9renr%C3%AA_Ier" title="Mérenrê Ier">Mérenrê <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9pi_II" title="Pépi II">Pépi <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9renr%C3%AA_II" title="Mérenrê II">Mérenrê <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Netjerkar%C3%AA" title="Netjerkarê">Netjerkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Menkar%C3%AA" title="Menkarê">Menkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_II" title="Néferkarê II">Neferkarê</a></i></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_III" title="Néferkarê III">Neferkarê Neby</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Premi%C3%A8re_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Première Période intermédiaire">Première Période intermédiaire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/VIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="VIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Septième">VII<sup>e</sup></abbr></a> et <a href="/wiki/VIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="VIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Huitième">VIII<sup>e</sup></abbr> dynasties</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Djedkar%C3%AA_II" title="Djedkarê II">Djedkarê <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Shemaï</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_IV" title="Néferkarê IV">Neferkarê Khendou</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%A9renhor" title="Mérenhor">Mérenhor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkamin_Ier" title="Néferkamin Ier">Néferkamin <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nykar%C3%AA" title="Nykarê">Nykarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_V" title="Néferkarê V">Neferkarê Térérou</a></i></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkahor" title="Néferkahor">Néferkahor</a></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Pepiseneb" title="Néferkarê Pepiseneb">Néferkarê Pepiseneb</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkamin_Anou" title="Néferkamin Anou">Néferkamin Anou</a></i></li> <li><a href="/wiki/Qakar%C3%AA_Ibi" title="Qakarê Ibi">Qakarê Ibi</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkaour%C3%AA" title="Néferkaourê">Néferkaourê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkaouhor" title="Néferkaouhor">Néferkaouhor</a></li> <li><a href="/wiki/Ouadjkar%C3%AA" title="Ouadjkarê">Ouadjkarê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferirkar%C3%AA_II" title="Néferirkarê II">Néferirkarê <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Pépi</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sekhemkar%C3%AA" title="Sekhemkarê">Sekhemkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ity" title="Ity">Ity</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Imhotep_(roi)" title="Imhotep (roi)">Imhotep</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hotep_(pharaon)" title="Hotep (pharaon)">Hotep</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Isou" title="Isou">Isou</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Iytjenou" title="Iytjenou">Iytjenou</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Khoui" title="Khoui">Khoui</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IXe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Neuvième">IX<sup>e</sup></abbr></a> et <a href="/wiki/Xe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Xe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dixième">X<sup>e</sup></abbr> dynasties</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Meribr%C3%AA_Khety" title="Meribrê Khety">Meribrê Khety</a></li> <li><a href="/wiki/Nebkaour%C3%AA_Khety" title="Nebkaourê Khety">Nebkaourê Khety</a></li> <li><a href="/wiki/Ouahkar%C3%AA_Khety" title="Ouahkarê Khety">Ouahkarê Khety</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9rikar%C3%AA_II" title="Mérikarê II">Merikarê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_VII" title="Néferkarê VII">Neferkarê</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a> (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Montouhotep_Ier" title="Montouhotep Ier">Montouhotep <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antef_Ier" title="Antef Ier">Antef <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antef_II" title="Antef II">Antef <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antef_III" title="Antef III">Antef <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a> (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II">Montouhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Montouhotep_III" title="Montouhotep III">Montouhotep <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Montouhotep_IV" title="Montouhotep IV">Montouhotep <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Douzième">XII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Amenemhat_Ier" title="Amenemhat Ier">Amenemhat <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9sostris_Ier" title="Sésostris Ier">Sésostris <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat_II" title="Amenemhat II">Amenemhat <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9sostris_II" title="Sésostris II">Sésostris <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9sostris_III" title="Sésostris III">Sésostris <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat_III" title="Amenemhat III">Amenemhat <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat_IV" title="Amenemhat IV">Amenemhat <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9f%C3%A9rousobek" title="Néférousobek">Néférousobek</a> ♀</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Deuxième Période intermédiaire">Deuxième Période intermédiaire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Treizième">XIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Khoutaouy_Amenemhat-Sobekhotep" title="Sekhemrê-Khoutaouy Amenemhat-Sobekhotep">Sékhemrê-Khoutaouy Amenemhat-Sobekhotep <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemkar%C3%AA_Amenemhat-Senbef" title="Sekhemkarê Amenemhat-Senbef">Sékhemkarê Amenemhat-Senbef</a></li> <li><a href="/wiki/Nerkar%C3%AA" title="Nerkarê">Nerkarê</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemkar%C3%AA_Amenemhat" title="Sekhemkarê Amenemhat">Sékhemkarê Amenemhat <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9ny-Q%C3%A9maou" title="Amény-Qémaou">Amény-Qémaou</a></li> <li><a href="/wiki/Hotepibr%C3%AA_Q%C3%A9maou-Sa-Hornedjh%C3%A9ritef" title="Hotepibrê Qémaou-Sa-Hornedjhéritef">Hotepibrê Qémaou-Sa-Hornedjhéritef</a></li> <li><i><a href="/wiki/Ioufeni" title="Ioufeni">Ioufeni</a></i></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9%C3%A2nkhibr%C3%AA_Am%C3%A9ny-Antef-Amenemhat" title="Séânkhibrê Amény-Antef-Amenemhat">Séânkhibrê Amény-Antef-Amenemhat</a> (ou Amenemhat <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr>)</li> <li><a href="/wiki/Semenkar%C3%AA_Nebnoun" title="Semenkarê Nebnoun">Semenkarê Nebnoun</a></li> <li><a href="/wiki/Sehotepibr%C3%AA_Sousekhtaouy" title="Sehotepibrê Sousekhtaouy">Sehotepibrê Sousekhtaouy</a></li> <li><i><a href="/wiki/Souadjkar%C3%AA" title="Souadjkarê">Souadjkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nedjemibr%C3%AA" title="Nedjemibrê">Nedjemibrê</a></i></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat-Rens%C3%A9neb" title="Amenemhat-Renséneb">Amenemhat-Renséneb</a></li> <li><a href="/wiki/Aoutibr%C3%AA_Hor" title="Aoutibrê Hor">Aoutibrê Hor <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Khoutaouy_Kh%C3%A2baou" title="Sekhemrê-Khoutaouy Khâbaou">Sekhemrê-Khoutaouy Khâbaou</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Djedkheperou" title="Horus Djedkheperou">Horus Djedkheperou</a></li> <li><i><a href="/wiki/Seb_(pharaon)" title="Seb (pharaon)">Seb</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sebkay" title="Sebkay">Sebkay</a></i></li> <li><a href="/wiki/Sedj%C3%A9fakar%C3%AA_Kay-Amenemhat" title="Sedjéfakarê Kay-Amenemhat">Sedjéfakarê Kay-Amenemhat <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Khoutaouyr%C3%AA_Ougaf" title="Khoutaouyrê Ougaf">Khoutaouyrê Ougaf</a></li> <li><a href="/wiki/Ouserkar%C3%AA_Khendjer" title="Ouserkarê Khendjer">Ouserkarê Khendjer</a></li> <li><a href="/wiki/Smenkhkar%C3%AA_Imyramesha" title="Smenkhkarê Imyramesha">Smenkhkarê Imyramesha</a></li> <li><a href="/wiki/Sehotepkar%C3%AA_Antef" title="Sehotepkarê Antef">Sehotepkarê Antef <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Meribr%C3%AA_Seth" title="Meribrê Seth">Meribrê Seth</a></i></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Souadjtaouy_Sobekhotep" title="Sekhemrê-Souadjtaouy Sobekhotep">Sekhemrê-Souadjtaouy Sobekhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2sekhemr%C3%AA_Neferhotep" title="Khâsekhemrê Neferhotep">Khâsekhemrê Neferhotep <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sahathor" title="Sahathor">Khâouadjrê Sahathor</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2neferr%C3%AA_Sobekhotep" title="Khâneferrê Sobekhotep">Khâneferrê Sobekhotep <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2%C3%A2nkhr%C3%AA_Sobekhotep" title="Khâânkhrê Sobekhotep">Khâânkhrê Sobekhotep <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Merhotepr%C3%AA_Sobekhotep" title="Merhoteprê Sobekhotep">Merhoteprê Sobekhotep <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ouahibr%C3%AA_Ibi%C3%A2ou" title="Ouahibrê Ibiâou">Ouahibrê Ibiâou</a></li> <li><a href="/wiki/Merneferr%C3%AA_A%C3%BF" title="Merneferrê Aÿ">Merneferrê Aÿ <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2hotepr%C3%AA_Sobekhotep" title="Khâhoteprê Sobekhotep">Khâhoteprê Sobekhotep <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Merhotepr%C3%AA_Ini" title="Merhoteprê Ini">Merhoteprê Ini <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/S%C3%A2nkhenr%C3%AA_Souadjetou" title="Sânkhenrê Souadjetou">Sânkhenrê Souadjetou</a></i></li> <li><a href="/wiki/Mersekhemr%C3%AA_Ined" title="Mersekhemrê Ined">Mersekhemrê Ined</a></li> <li><a href="/wiki/Mersekhemr%C3%AA_Neferhotep" title="Mersekhemrê Neferhotep">Mersekhemrê Neferhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Souadjkar%C3%AA_Hori" title="Souadjkarê Hori">Souadjkarê Hori</a></i></li> <li><a href="/wiki/Merkaour%C3%AA_Sobekhotep" title="Merkaourê Sobekhotep">Merkaourê Sobekhotep <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;">Rois non classés</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nebma%C3%A2tr%C3%AA" title="Nebmaâtrê">Nebmaâtrê</a></li> <li><a href="/wiki/Mer%C3%A2nkhr%C3%AA_Montouhotep" title="Merânkhrê Montouhotep">Merânkhrê Montouhotep <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Mershepesr%C3%AA_Ini" title="Mershepesrê Ini">Mershepesrê Ini <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Merikheperr%C3%AA" title="Merikheperrê">Merikheperrê</a></li> <li><a href="/wiki/Merdj%C3%A9far%C3%AA" title="Merdjéfarê">Merdjefarê</a></li> <li><a href="/wiki/Djedhotepr%C3%AA_Dedoumes" title="Djedhoteprê Dedoumes">Djedhoteprê Dedoumes</a></li> <li><a href="/wiki/Seneferibr%C3%AA_Senousert" title="Seneferibrê Senousert">Seneferibrê Senousert <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ibi_II" title="Ibi II">-maâtrê Ibi <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ousermontou" title="Ousermontou">Ousermontou</a></li> <li><a href="/wiki/Khouiker" title="Khouiker">Khouiker</a></li> <li><a href="/wiki/Senefer%C3%A2nkhr%C3%AA_P%C3%A9pi" title="Seneferânkhrê Pépi">Seneferânkhrê Pépi <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Ma%C3%A2r%C3%AA_Sobekhotep" title="Maârê Sobekhotep">Maârê Sobekhotep <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Oubenr%C3%AA_Hor" title="Oubenrê Hor">Oubenrê Hor <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Merkar%C3%AA" title="Merkarê">Merkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%82aqen" title="Âaqen">Âaqen</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C3%82by&action=edit&redlink=1" class="new" title="Âby (page inexistante)">Âby</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Khentykhentyemsaf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khentykhentyemsaf (page inexistante)">Khentykhentyemsaf</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Quatorzième">XIV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale">Plusieurs rois, dont : <ul><li><a href="/wiki/S%C3%A9kh%C3%A2enr%C3%AA_Yakbim" title="Sékhâenrê Yakbim">Sékhâenrê Yakbim</a></li> <li><a href="/wiki/Nebououserr%C3%AA" title="Nebououserrê">Nebououserrê Yaâmmou</a></li> <li><a href="/wiki/Khaouserr%C3%AA" title="Khaouserrê">Khâouserrê Qareh</a></li> <li><a href="/wiki/Ahetepr%C3%AA" title="Aheteprê">Aheteprê Âamou</a></li> <li><a href="/wiki/Ma%C3%A2tibr%C3%AA" title="Maâtibrê">Maâibrê Sheshi</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9h%C3%A9sy" title="Néhésy">Âasehrê Néhésy</a></li> <li><a href="/wiki/Nebsenr%C3%AA" title="Nebsenrê">Nebsenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Sekheperenr%C3%AA" title="Sekheperenrê">Sekheperenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Salitis" title="Salitis">Sekhâenrê Sherek</a></li> <li><a href="/wiki/Mery-ouser-R%C3%AA" title="Mery-ouser-Rê">Merouserrê Yaqoub-Her</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oubenr%C3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oubenrê (page inexistante)">Oubenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Aoutibr%C3%AA" title="Aoutibrê">Aoutibrê</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%A9rouibr%C3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hérouibrê (page inexistante)">Hérouibrê</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khakar%C3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khakarê (page inexistante)">Khakarê</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%82nkhkar%C3%AA" title="Ânkhkarê">Ânkhkarê</a></li> <li><a href="/wiki/Semenr%C3%AA" title="Semenrê">Semenrê</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Quinzième">XV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Hyks%C3%B4s" title="Hyksôs">hyksôs</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Semqen" title="Semqen">Semqen</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Aper-Anat" title="Aper-Anat">Aper-Anat</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sakir-Har" title="Sakir-Har">Sakir-Har</a></i></li> <li><a href="/wiki/Khyan" title="Khyan">Khyan</a></li> <li><a href="/wiki/Apophis_Ier" title="Apophis Ier">Apophis <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Apophis_II" title="Apophis II">Apophis <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></i> ?</li> <li><a href="/wiki/Khamoudy" title="Khamoudy">Khamoudy</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Seizième">XVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Sementaouy_Djehouty" title="Sekhemrê-Sementaouy Djehouty">Sekhemrê-Sementaouy Djehouty</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Sousertaouy_Sobekhotep" title="Sekhemrê-Sousertaouy Sobekhotep">Sekhemrê-Sousertaouy Sobekhotep <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-S%C3%A2nhktaouy_Neferhotep" title="Sekhemrê-Sânhktaouy Neferhotep">Sekhemrê-Sânhktaouy Neferhotep <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> (ou Iykherneferet)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A2nkhenr%C3%AA_Montouhotepi" title="Sânkhenrê Montouhotepi">Sânkhenrê Montouhotepi</a></li> <li><a href="/wiki/Souadjenr%C3%AA_Nebiryraou" title="Souadjenrê Nebiryraou">Souadjenrê Nebiryraou <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Nebiryraou_II" title="Nebiryraou II">Nebiryraou <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></i></li> <li><a href="/wiki/Semenr%C3%AA" title="Semenrê">Semenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Souserenr%C3%AA_Bebi%C3%A2nkh" title="Souserenrê Bebiânkh">Souserenrê Bebiânkh</a></li> <li><a href="/wiki/Souahenr%C3%AA_Senebmiou" title="Souahenrê Senebmiou">Souahenrê Senebmiou</a></li> <li><a href="/wiki/Soudj%C3%A2r%C3%AA_Montouhotep" title="Soudjârê Montouhotep">Soudjârê Montouhotep <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9kh%C3%A2enr%C3%AA" title="Sékhâenrê">Sékhâenrê</a> <i>...-es</i></li> <li><a href="/wiki/Seheqaenr%C3%AA_S%C3%A2nkhptahi" title="Seheqaenrê Sânkhptahi">Seheqaenrê Sânkhptahi</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Ouahkh%C3%A2ou_R%C3%A2hotep" title="Sekhemrê-Ouahkhâou Râhotep">Sekhemrê-Ouahkhâou Râhotep</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Ouadjkh%C3%A2ou_Sobekemsaf" title="Sekhemrê-Ouadjkhâou Sobekemsaf">Sekhemrê-Ouadjkhâou Sobekemsaf <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Djedneferr%C3%AA_Dedoumes" title="Djedneferrê Dedoumes">Djedneferrê Dedoumes</a></li> <li><a href="/wiki/Djed%C3%A2nkhr%C3%AA_Montouemsaf" title="Djedânkhrê Montouemsaf">Djedânkhrê Montouemsaf</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Dynastie_d%27Abydos" title="Dynastie d'Abydos">Dynastie d'Abydos</a> (ou <a href="/wiki/XVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Seizième">XVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Menkh%C3%A2our%C3%AA_Sen%C3%A2%C3%A2ib" title="Menkhâourê Senââib">Menkhâourê Senââib</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Khoutaouy_Paentjeny" title="Sekhemrê-Khoutaouy Paentjeny">Sekhemrê-Khoutaouy Paentjeny</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Neferkh%C3%A2ou_Oupouaoutemsaf" title="Sekhemrê-Neferkhâou Oupouaoutemsaf">Sekhemrê-Neferkhâou Oupouaoutemsaf</a></li> <li><a href="/wiki/Ouseribr%C3%AA_Senebkay" title="Ouseribrê Senebkay">Ouseribrê Senebkay</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dix-septième">XVII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Shedtaouy_Sobekemsaf" title="Sekhemrê-Shedtaouy Sobekemsaf">Sekhemrê-Shedtaouy Sobekemsaf <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Oupma%C3%A2t_Antef-%C3%82a" title="Sekhemrê-Oupmaât Antef-Âa">Sekhemrê-Oupmaât Antef-Âa <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Herouherma%C3%A2t_Antef" title="Sekhemrê-Herouhermaât Antef">Sekhemrê-Herouhermaât Antef <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Noubkheperr%C3%AA_Antef" title="Noubkheperrê Antef">Noubkheperrê Antef <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Senakhtenr%C3%AA_I%C3%A2hmes" title="Senakhtenrê Iâhmes">Senakhtenrê Iâhmes</a> (ou Iâhmès)</li> <li><a href="/wiki/Seqenenr%C3%AA_T%C3%A2a" title="Seqenenrê Tâa">Seqenenrê Tâa</a></li> <li><a href="/wiki/Ouadjkheperr%C3%AA_Kames" title="Ouadjkheperrê Kames">Ouadjkheperrê Kames</a> (ou Kamosis)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nouvel_Empire" title="Nouvel Empire">Nouvel Empire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dix-huitième">XVIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Ahm%C3%B4sis_Ier" title="Ahmôsis Ier">Ahmes</a> (ou Iâhmès)</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Amenhotep_Ier" title="Amenhotep Ier">Amenhotep <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_Ier" title="Thoutmôsis Ier">Thoutmôsis <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_II" title="Thoutmôsis II">Thoutmôsis <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Hatchepsout" title="Hatchepsout">Hatchepsout</a> ♀</li> <li><a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_III" title="Thoutmôsis III">Thoutmôsis <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenhotep_II" title="Amenhotep II">Amenhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_IV" title="Thoutmôsis IV">Thoutmôsis <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenhotep_III" title="Amenhotep III">Amenhotep <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Akhenaton" title="Akhenaton">Amenhotep <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> / <a href="/wiki/Akhenaton" title="Akhenaton">Akhenaton</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%82nkh-Kh%C3%A9perour%C3%AA" title="Ânkh-Khéperourê">Ânkh-Khéperourê Néfernéférouaton ?</a></li> <li><a href="/wiki/Smenkhkar%C3%AA" title="Smenkhkarê">Smenkhkarê</a></li> <li><a href="/wiki/Tout%C3%A2nkhamon" title="Toutânkhamon">Toutânkhaton</a> puis <a href="/wiki/Tout%C3%A2nkhamon" title="Toutânkhamon">Toutânkhamon</a></li> <li><a href="/wiki/A%C3%BF" title="Aÿ">Aÿ</a></li> <li><a href="/wiki/Horemheb" title="Horemheb">Horemheb</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIXe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Dix-neuvième">XIX<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a> <a href="/wiki/%C3%89poque_ramesside" title="Époque ramesside">ramesside</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_Ier" title="Ramsès Ier">Ramsès <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9thi_Ier" title="Séthi Ier">Séthi <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_II" title="Ramsès II">Ramsès <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9renptah" title="Mérenptah">Mérenptah</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9thi_II" title="Séthi II">Séthi <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenmes" title="Amenmes">Amenmes</a></li> <li><a href="/wiki/Siptah" title="Siptah">Siptah</a></li> <li><a href="/wiki/Taousert" title="Taousert">Taousert</a> ♀</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Vingtième">XX<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a> <a href="/wiki/%C3%89poque_ramesside" title="Époque ramesside">ramesside</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sethnakht" title="Sethnakht">Sethnakht</a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_III" title="Ramsès III">Ramsès <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_IV" title="Ramsès IV">Ramsès <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_V" title="Ramsès V">Ramsès <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_VI" title="Ramsès VI">Ramsès <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_VII" title="Ramsès VII">Ramsès <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_VIII" title="Ramsès VIII">Ramsès <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_IX" title="Ramsès IX">Ramsès <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_X" title="Ramsès X">Ramsès <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_XI" title="Ramsès XI">Ramsès <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Troisième Période intermédiaire">Troisième Période intermédiaire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Vingt-et-unième">XXI<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a> de <a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nesbanebdjed_Ier" title="Nesbanebdjed Ier">Nesbanebdjed <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> (Smendès)</li> <li><a href="/wiki/Amenemnesout" title="Amenemnesout">Amenemnesout</a></li> <li><a href="/wiki/Psousenn%C3%A8s_Ier" title="Psousennès Ier">Psousennès <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemopet_(pharaon)" title="Amenemopet (pharaon)">Amenemopet</a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_l%27ancien" title="Osorkon l'ancien">Osorkon l'ancien</a></li> <li><a href="/wiki/Siamon" title="Siamon">Siamon</a></li> <li><a href="/wiki/Psousenn%C3%A8s_II" title="Psousennès II">Psousennès <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;">Dynastie des <a href="/wiki/Grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon" title="Grand prêtre d'Amon">grands prêtres d'Amon</a> à <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a><br /><small>(parallèle à la <a href="/wiki/XXIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Vingt-et-unième">XXI<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a>)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pi%C3%A2nkh" title="Piânkh">Piânkh</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9rihor" title="Hérihor">Hérihor</a></li> <li><a href="/wiki/Pinedjem_Ier" title="Pinedjem Ier">Pinedjem <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Masaharta" title="Masaharta">Masaharta</a></li> <li><a href="/wiki/Djedkhonsouef%C3%A2nkh" title="Djedkhonsouefânkh">Djedkhonsouefânkh</a></li> <li><a href="/wiki/Menkh%C3%A9perr%C3%AA" title="Menkhéperrê">Menkhéperrê</a></li> <li><a href="/wiki/Nesbanebdjed_II" title="Nesbanebdjed II">Nesbanebdjed <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pinedjem_II" title="Pinedjem II">Pinedjem <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Psousenn%C3%A8s_III" title="Psousennès III">Psousennès <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">XXII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> de <a href="/wiki/Tell_Basta" title="Tell Basta">Bubastis</a>-<a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sheshonq_Ier" title="Sheshonq Ier">Sheshonq <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_Ier" title="Osorkon Ier">Osorkon <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_II" title="Sheshonq II">Sheshonq <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_IIb" title="Sheshonq IIb">Sheshonq IIb</a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_Ier" title="Takélot Ier">Takélot <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_II" title="Osorkon II">Osorkon <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_III" title="Sheshonq III">Sheshonq <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_IIIa" title="Sheshonq IIIa">Sheshonq IIIa</a></li> <li><a href="/wiki/Pamy_Ier" title="Pamy Ier">Pamy <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_V" title="Sheshonq V">Sheshonq <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">XXII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a><br /><small>(branches parallèles)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Harsiesi_Ier" title="Harsiesi Ier">Horsaïset <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_II" title="Takélot II">Takélot <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9toubastis_Ier" title="Pétoubastis Ier">Pétoubastis <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ioupout_Ier" title="Ioupout Ier">Ioupout <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_IV" title="Sheshonq IV">Sheshonq <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_III" title="Osorkon III">Osorkon <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_III" title="Takélot III">Takélot <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Roudamon" title="Roudamon">Roudamon</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sheshonq_VII" title="Sheshonq VII">Sheshonq <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></i></li> <li><a href="/wiki/Menkh%C3%A9perr%C3%AA_Iny" title="Menkhéperrê Iny">Menkhéperrê Iny</a></li> <li><a href="/wiki/Ioupout_II" title="Ioupout II">Ioupout <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Sheshonq_VI" title="Sheshonq VI">Sheshonq <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></i></li> <li><a href="/wiki/Peftjaouaouibastet" title="Peftjaouaouibastet">Peftjaouaouibastet</a></li> <li><a href="/wiki/Dj%C3%A9houtyemhat" title="Djéhoutyemhat">Djéhoutyemhat</a></li> <li><a href="/wiki/Nimlot_III" title="Nimlot III">Nimlot <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Padinemty" title="Padinemty">Padinemty</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon" title="Grand prêtre d'Amon">Grands prêtres d'Amon</a> à <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a><br /><small>(parallèle à la <a href="/wiki/XXIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">XXII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>)</small></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ioupout_(grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon)" title="Ioupout (grand prêtre d'Amon)">Ioupout</a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_(fils_d%27Osorkon_Ier)" title="Sheshonq (fils d'Osorkon Ier)">Sheshonq</a></li> <li><a href="/wiki/Iouwelot" title="Iouwelot">Iouwelot</a></li> <li><a href="/wiki/Nesbanebdjed_III" title="Nesbanebdjed III">Nesbanebdjed <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li>...dou...</li> <li><a href="/wiki/Nimlot_II" title="Nimlot II">Nimlot <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Harsiesi_II" title="Harsiesi II">Horsaïset <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_(grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon)" title="Takélot (grand prêtre d'Amon)">Takélot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Osorkon_(fils_de_Roudamon)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osorkon (fils de Roudamon) (page inexistante)">Osorkon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-troisième">XXIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> de <a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/P%C3%A9toubastis_II" title="Pétoubastis II">Pétoubastis <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_IV" title="Osorkon IV">Osorkon <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Pamy_II" title="Néferkarê Pamy II">Néferkarê Pamy <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gemenefkhonsoubak" title="Gemenefkhonsoubak">Gemenefkhonsoubak</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9khemkar%C3%AA_(XXVe_dynastie)" title="Sékhemkarê (XXVe dynastie)">Sékhemkarê</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9toubastis_(roi_de_Tanis)" title="Pétoubastis (roi de Tanis)">Pétoubastis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-quatrième">XXIV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Sa%C3%AFs" title="Saïs">saïte</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Tefnakht" title="Tefnakht">Tefnakht</a> (<abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>)</li> <li><a href="/wiki/Bakenranef" title="Bakenranef">Bakenranef</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-cinquième">XXV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Royaume_de_Koush" title="Royaume de Koush">koushite</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alara" title="Alara">Alara</a></li> <li><a href="/wiki/Kachta" title="Kachta">Kachta</a></li> <li><a href="/wiki/Pi%C3%A2nkhy" title="Piânkhy">Piânkhy</a></li> <li><a href="/wiki/Chabataka" title="Chabataka">Chabataka</a></li> <li><a href="/wiki/Chabaka" title="Chabaka">Chabaka</a></li> <li><a href="/wiki/Taharqa" title="Taharqa">Taharqa</a></li> <li><a href="/wiki/Tanoutamon" title="Tanoutamon">Tanoutamon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-sixième">XXVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Sa%C3%AFs" title="Saïs">saïte</a> (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ammeris" title="Ammeris">Ammeris</a></i></li> <li><a href="/wiki/Tefnakht_II" title="Tefnakht II">Tefnakht <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9chepsos" title="Néchepsos">Néchepsos</a></i></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9kao_Ier" title="Nékao Ier">Nékao <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Basse_%C3%89poque" title="Basse Époque">Basse Époque</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-sixième">XXVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Sa%C3%AFs" title="Saïs">saïte</a> (<abbr class="abbr" title="Seconde">2<sup>de</sup></abbr> partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Psamm%C3%A9tique_Ier" title="Psammétique Ier">Psammétique <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9kao_II" title="Nékao II">Nékao <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Psamm%C3%A9tique_II" title="Psammétique II">Psammétique <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Apri%C3%A8s" title="Apriès">Apriès</a></li> <li><a href="/wiki/Ahm%C3%B4sis_II" title="Ahmôsis II">Amasis</a></li> <li><a href="/wiki/Psamm%C3%A9tique_III" title="Psammétique III">Psammétique <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-septième">XXVII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/P%C3%A9riodes_perses_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Périodes perses dans l'Égypte antique">perse</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cambyse_II" title="Cambyse II">Cambyse <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Bardiya" title="Bardiya">Bardiya</a></li> <li><a href="/wiki/Darius_Ier" title="Darius Ier">Darius <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Xerx%C3%A8s_Ier" title="Xerxès Ier">Xerxès <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Artaxerx%C3%A8s_Ier" title="Artaxerxès Ier">Artaxerxès <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Xerx%C3%A8s_II" title="Xerxès II">Xerxès <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sogdianos" title="Sogdianos">Sogdianos</a></li> <li><a href="/wiki/Darius_II" title="Darius II">Darius <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Artaxerx%C3%A8s_II" title="Artaxerxès II">Artaxerxès <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">XXVIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Amyrt%C3%A9e" title="Amyrtée">Amyrtée</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIXe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-neuvième">XXIX<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/N%C3%A9ph%C3%A9rit%C3%A8s_Ier" title="Néphéritès Ier">Néphéritès <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Psammouthis" title="Psammouthis">Psammouthis</a></li> <li><a href="/wiki/Ach%C3%B4ris" title="Achôris">Achôris</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ph%C3%A9rit%C3%A8s_II" title="Néphéritès II">Néphéritès <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXXe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Trentième">XXX<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nectan%C3%A9bo_Ier" title="Nectanébo Ier">Nectanébo <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A9os_(pharaon)" title="Téos (pharaon)">Téos</a></li> <li><a href="/wiki/Nectan%C3%A9bo_II" title="Nectanébo II">Nectanébo <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXXIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXXIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Trente-et-unième">XXXI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/P%C3%A9riodes_perses_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Périodes perses dans l'Égypte antique">perse</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Artaxerx%C3%A8s_III" title="Artaxerxès III">Artaxerxès <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ars%C3%A8s" title="Arsès">Arsès</a></li> <li><a href="/wiki/Darius_III" title="Darius III">Darius <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%">Période grecque</span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/P%C3%A9riode_mac%C3%A9donienne_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Période macédonienne de l'Égypte antique">Dynastie macédonienne</a> <br />(parfois appelée <abbr class="abbr" title="Trente-deuxième">XXXII<sup>e</sup></abbr> dynastie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Alexandre_le_Grand" title="Alexandre le Grand">Alexandre le Grand</a></li> <li><a href="/wiki/Philippe_III_(roi_de_Mac%C3%A9doine)" title="Philippe III (roi de Macédoine)">Philippe <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_IV_(roi_de_Mac%C3%A9doine)" title="Alexandre IV (roi de Macédoine)">Alexandre <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Dynastie lagide</a> <br />(parfois appelée <abbr class="abbr" title="Trente-troisième">XXXIII<sup>e</sup></abbr> dynastie)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> <i>Sôter</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II" title="Ptolémée II">Ptolémée <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> <i>Philadelphe</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_III" title="Ptolémée III">Ptolémée <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> <i>Évergète</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IV" title="Ptolémée IV">Ptolémée <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> <i>Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_V" title="Ptolémée V">Ptolémée <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a> <i>Épiphane</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VI" title="Ptolémée VI">Ptolémée <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a> <i>Philométor</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VII" title="Ptolémée VII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a> <i>Néos Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VIII" title="Ptolémée VIII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a> <i>Évergète Tryphon (Physcon)</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IX" title="Ptolémée IX">Ptolémée <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a> <i>Sôter</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_X" title="Ptolémée X">Ptolémée <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a> <i>Alexandre</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XI" title="Ptolémée XI">Ptolémée <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a> <i>Alexandre</i></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a> <i>Néos Dionysos</i></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> ♀</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a> <i>Théa Philopator</i> ♀</li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIII" title="Ptolémée XIII">Ptolémée <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a> <i>Théos Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIV" title="Ptolémée XIV">Ptolémée <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a> <i>Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XV" title="Ptolémée XV">Ptolémée <abbr class="abbr" title="15"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XV</span></abbr></a> <i>Césarion</i></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#CCCCAA;" colspan="2">Suivent les périodes <a href="/wiki/%C3%89gypte_romaine_et_byzantine" title="Égypte romaine et byzantine">romaine et byzantine</a> de l'Égypte. <div class="liste-horizontale">Voir aussi : <ul><li><a href="/wiki/Pharaons_par_ordre_alphab%C3%A9tique" title="Pharaons par ordre alphabétique">Pharaons par ordre alphabétique</a></li> <li><a href="/wiki/Napata#Rois_de_Napata" title="Napata">rois de Napata</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Koush#Royaume_de_Méroé" title="Royaume de Koush">rois de Méroé</a></li> <li><a href="/wiki/Chronologies_compar%C3%A9es_des_dynasties_%C3%A9gyptiennes" title="Chronologies comparées des dynasties égyptiennes">Chronologies comparées des dynasties égyptiennes</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89gypte_antique" title="Portail de l’Égypte antique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/36px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/54px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/72px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89gypte_antique" title="Portail:Égypte antique">Portail de l’Égypte antique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Monde_hell%C3%A9nistique" title="Portail du Monde hellénistique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png/16px-Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png" decoding="async" width="16" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png/24px-Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png/32px-Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png 2x" data-file-width="2904" data-file-height="4328" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Monde_hell%C3%A9nistique" title="Portail:Monde hellénistique">Portail du Monde hellénistique</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptolémée_XII&oldid=223221596">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptolémée_XII&oldid=223221596</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pharaon_de_la_dynastie_lagide" title="Catégorie:Pharaon de la dynastie lagide">Pharaon de la dynastie lagide</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_politique_de_la_Rome_antique" title="Catégorie:Personnalité politique de la Rome antique">Personnalité politique de la Rome antique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_117_av._J.-C." title="Catégorie:Naissance en 117 av. J.-C.">Naissance en 117 av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_51_av._J.-C." title="Catégorie:Décès en 51 av. J.-C.">Décès en 51 av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_Chypre" title="Catégorie:Naissance à Chypre">Naissance à Chypre</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pages_utilisant_l%27extension_WikiHiero" title="Catégorie:Pages utilisant l'extension WikiHiero">Pages utilisant l'extension WikiHiero</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1711" title="Catégorie:Page utilisant P1711">Page utilisant P1711</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6706" title="Catégorie:Page utilisant P6706">Page utilisant P6706</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89gypte_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Égypte antique/Articles liés">Portail:Égypte antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde antique/Articles liés">Portail:Monde antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afrique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afrique/Articles liés">Portail:Afrique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_hell%C3%A9nistique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde hellénistique/Articles liés">Portail:Monde hellénistique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_italien" title="Catégorie:Bon article en italien">Bon article en italien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/G%C3%A9n%C3%A9ral" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Général">Portail:Biographie/Articles liés/Général</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Index_%C3%A9gyptologique" title="Catégorie:Index égyptologique">Index égyptologique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 21 février 2025 à 13:52.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII" title="Spécial:Citer/Ptolémée XII">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >Ptolémée <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>47 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-x42bm","wgBackendResponseTime":1131,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.669","walltime":"0.939","ppvisitednodes":{"value":10720,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":666705,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":258640,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9649,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 779.415 1 -total"," 36.08% 281.237 2 Modèle:Palette"," 34.31% 267.446 3 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 31.10% 242.423 1 Modèle:Palette_Pharaons"," 30.19% 235.287 10 Modèle:Méta_palette_de_navigation_sous-liste"," 17.90% 139.549 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 13.92% 108.504 1 Modèle:Liens"," 13.38% 104.309 1 Modèle:Portail"," 13.05% 101.691 178 Modèle:Noble"," 12.94% 100.856 40 Modèle:Liste_horizontale"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.258","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10758520,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-x42bm","timestamp":"20250228184302","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ptol\u00e9m\u00e9e XII","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39991","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39991","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-11-20T16:25:35Z","dateModified":"2025-02-21T12:52:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/da\/Ptolemy_XII_Auletes_Louvre_Ma3449.jpg","headline":"roi d'\u00c9gypte"}</script> </body> </html>