CINXE.COM

Important Note

<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 9]><html class="no-js lt-ie9" lang="en" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="en" dir="ltr"> <!--<![endif]--> <head> <meta charset="utf-8" /> <!-- Web Experience Toolkit (WET) / Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW) wet-boew.github.io/wet-boew/License-en.html / wet-boew.github.io/wet-boew/Licence-fr.html --> <title>Important Note</title> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport" /> <!-- Meta data --> <meta name="description" content="Federal laws of canada" /> <meta name="dcterms.title" content="Consolidated federal laws of canada, Consolidated Acts" /> <meta name="dcterms.creator" title="Department of Justice" content="Legislative Services Branch" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2015-08-18" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2015-08-18" /> <meta name="dcterms.subject" title="scheme" content="Consolidated federal laws of canada" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="eng" /> <meta property="dcterms:accessRights" content="2"/> <meta property="dcterms:service" content="JUS-Laws_Lois"/> <!-- Meta data--> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <link href="/theme-gcwu-fegc/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" /> <link rel="stylesheet" href="/theme-gcwu-fegc/css/theme.css" /> <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/bb72b7edd313/launch-e34f760eaec8.min.js"></script> <!--<![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <link href="/theme-gcwu-fegc/assets/favicon.ico" rel="shortcut icon" /> <link rel="stylesheet" href="/theme-gcwu-fegc/css/ie8-theme.css" /> <script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.js"></script> <script src="/wet-boew/js/ie8-wet-boew.js"></script> <![endif]--> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/browse.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/lawContent.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/commonView.css"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/wet-boew/css/noscript.css" /></noscript> </head> <body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Skip to main content</a> </li> <li class="wb-slc visible-sm visible-md visible-lg"> <a class="wb-sl" href="#wb-info">Skip to "About this site"</a> </li> <li class="wb-slc visible-md visible-lg"> <a class="wb-sl" href="#wb-sec">Skip to section menu</a> </li> </ul> <header role="banner"> <div id="wb-bnr"> <div id="wb-bar"> <div class="container"> <div class="row"> <img id="gcwu-sig" src="/theme-gcwu-fegc/assets/sig-en.svg" alt="Government of Canada / Gouvernement du Canada"> <ul id="gc-bar" class="list-inline"> <li><a href="https://www.canada.ca/en/index.html" rel="external">Canada.ca</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/en/services/index.html" rel="external">Services</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/en/government/dept.html" rel="external">Departments</a></li> <li id="wb-lng"><h2>Language selection</h2> <ul class="list-inline"> <li><a lang="fr" href="/scripts/changelanguage.asp">Fran&ccedil;ais</a></li> </ul> </li> </ul> <section class="wb-mb-links col-xs-12 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Search and menus</h2> <ul class="pnl-btn list-inline text-right"> <li><a href="#mb-pnl" title="Search and menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk btn btn-sm btn-default" role="button"><span class="glyphicon glyphicon-search"><span class="glyphicon glyphicon-th-list"><span class="wb-inv">Search and menus</span></span></span></a></li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div id="wb-sttl" class="col-md-5"> <a href="http://laws-lois.justice.gc.ca"> <span>Justice Laws Website</span> </a> </div> <img id="wmms" src="/theme-gcwu-fegc/assets/wmms.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"> <section id="wb-srch" class="visible-md visible-lg"> <h2>Search</h2> <form class="form-inline" role="search" action="https://www.canada.ca/en/sr/srb.html" method="get"> <div id="gcwu-srchbx-in"> <label for="wb-srch-q">Search website</label> <input name="st" type="hidden" value="s"> <input name="num" type="hidden" value="10"> <input name="s5bm3ts21rch" type="hidden" value="x"> <input name="st1rt" type="hidden" value="0"> <input name="langs" type="hidden" value="eng"> <input name="cdn" type="hidden" value="canada"> <input name="q" class="form-control" id="wb-srch-q" type="search" size="27" maxlength="150" value=""> <button class="btn btn-default" id="wb-srch-sub" type="submit">Search</button> </div> </form> </section> </div> </div> </div> <!-- START MEGAMENU HEADER --> <nav id="wb-sm" data-ajax-replace="/ajax/sitemenu-en.html" data-trgt="mb-pnl" class="wb-menu visible-md visible-lg" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container nvbar"> <h2>Topics menu</h2> <div class="row"> <ul class="list-inline menu"> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/fl-df/index.html">Family Law</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/cj-jp/index.html">Criminal Justice</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/fund-fina/index.html">Funding</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/">Canada's System of Justice</a></li> <li><a href="https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/">Laws</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <!-- START BREADCRUMB --> <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb"> <h2>You are here:</h2> <div class="container"> <div class="row"> <ol class="breadcrumb"><li><a href="http://www.justice.gc.ca/eng">Home</a></li> <li><a href="/eng">Laws Website Home</a></li> <li>Important Note</li> </ol> </div> </div> </nav> </header> <!-- START MAIN CONTENT AREA --> <div class="container"> <div class="row"> <main role="main" property="mainContentOfPage" class="col-md-9 col-md-push-3"> <h1 id="wb-cont">Note from The Department of Justice Canada</h1> <!-- CONTENT TITLE ENDS | FIN DU TITRE DU CONTENU --> <div class="wet-boew-texthighlight"> <h2>Consolidation Official </h2> <p>As of June 1, 2009, the consolidated Acts and regulations on the Justice Laws Website are &#x201C;official&#x201D;, meaning that they can be used for evidentiary purposes. This comprises the current versions and any previous versions that have been published on this website since June 1<sup>st</sup>, 2009.</p> <p>Amendments made to the <em>Statute Revision Act</em>, renamed the <em><a href="/eng/acts/S-20/" title="Legislation Revision and Consolidation Act">Legislation Revision and Consolidation Act</a></em> by chapter 5 of the 2000 Statutes of Canada, in force on June 1, 2009, authorize the Minister of Justice to publish an electronic consolidation of statutes and regulations and provide that the consolidation is evidence of those statutes and regulations. The Act also provides that, in the case of an inconsistency between the consolidated statute or regulation and the original or a subsequent amendment, the original or amendment prevails. </p> <p>For the text of the relevant provisions of the <em>Legislation Revision and Consolidation Act</em>, <a href="/eng/acts/S-20/section-31.html" title="Legislation Revision and Consolidation Act">click here</a>. </p> <h2>Reproductions</h2> <p>The Department of Justice Canada assumes no responsibility for the accuracy or reliability of any reproduction derived from the legislative material on this site. </p> <h2>Interpretation and Application</h2> <p>For all purposes of interpreting and applying the law, users should consult: </p> <ul> <li class="liGold">the original and amending <a href="http://www.parl.gc.ca/LegisInfo/Home.aspx?Page=1&language=E&BillStatus=RoyalAssentGiven">Acts as passed by Parliament</a>, which are published in the "Assented to" Acts service, in <a href="http://gazette.gc.ca/rp-pr/publications-eng.html#a3">Part III of the Canada Gazette</a> and in the annual Statutes of Canada, and </li> <li class="liGold">the original and amending regulations, as registered by the Clerk of the Privy Council and published in <a href="http://gazette.gc.ca/rp-pr/publications-eng.html#a2">Part II of the Canada Gazette</a>. </li> </ul> <p>The above-mentioned publications are available in most public libraries.</p> <h2>Related Information</h2> <ol class="noBullet"> <li><a id="HowTolink" href="/eng/LinkingGuide">How to link</a> </li> <li><a id="FederalLaw" href="/eng/regulations/SI-97-5/index.html">Reproduction of Federal Law Order</a> </li> </ol> </div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date modified: </dt> <dd><time property="dateModified">2024-11-13</time></dd> </dl> </main> <nav id="wb-sec" typeof="SiteNavigationElement" class="col-md-3 col-md-pull-9 visible-md visible-lg"> <h2>Section menu</h2> <ul class="list-group menu list-unstyled"><li> <h3 class="wb-navcurr">Constitutional Documents</h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Const/page-12.html">Canadian Charter of Rights and Freedoms</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Const/Const_index.html">Consolidation of Constitution Acts, 1867 to 1982</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/ConstRpt/Const_index.html">Consolidation of Constitution Acts, 1867 to 1982 <br>(1990 Report version) </a></li> <li><a class="list-group-item" href="https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/csj-sjc/constitution/lawreg-loireg/index.html">French Constitutional Drafting Committee (1990)</a></li> </ul> </li> <li> <h3 class="wb-navcurr">Laws</h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <!-- <li><a class="list-group-item" href="/eng/Const/Const_index.html">Constitutional Documents</a></li> --> <li><a class="list-group-item" href="/eng/acts/">Consolidated Acts</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/regulations/" title="Consolidated Regulations and Orders">Consolidated Regulations</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/AnnualStatutes/index.html">Annual Statutes</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Reports/">Statutes Repeal Act: Reports, Deferrals and Repeals</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/MSLA/">Miscellaneous Statute Law Amendment Program</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Corrections/">Typographical and Grammatical Corrections</a></li> </ul> </li> <li> <h3 class="wb-navcurr">New Layout</h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/eng/PDF/">New Layout for Legislation</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/survey.html">Accessibility Buttons </a></li> </ul> </li> <li> <h3 class="wb-navcurr">Search</h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/Search/Search.aspx" title="Search - Justice Laws Website">Basic Search</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/Search/Advanced.aspx" title="Advanced Search - Justice Laws Website">Advanced Search</a></li> <!-- <li><a class="list-group-item" href="/eng/Search.html" title="Search - Justice Laws Website">Basic Search</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Search.html" title="Advanced Search - Justice Laws Website">Advanced Search</a></li> --> </ul> </li> <li> <h3 class="wb-navcurr">Resources</h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/eng/TablePublicStatutes/index.html">Table of Public Statutes and Responsible Ministers</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/TablePrivateActs/index.html">Table of Private Acts</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/IndexStatutoryInstruments">Consolidated Index of Statutory Instruments</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/IndexationFees/index.html">Indexation of Fees</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/RelatedResources" title="Related Resources">Related Resources</a></li> </ul> </li> <li> <h3 class="wb-navcurr">Help</h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Accessibility" title="Accessibility Help">Accessibility</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/FAQ" title="Frequently Asked Questions">FAQ</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/GeneralHelp" title="General Help">General</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/SearchHelp">Search Help</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/PDFHelp">PDF Help</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/LinkingGuide">How to Create Stable Links</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Printing" title="Printing Help">Printing</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/Glossary">Glossary</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/eng/ImportantNote">Important Note</a></li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> <footer id="wb-info" class="visible-sm visible-md visible-lg wb-navcurr"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>About this site</h2> <ul id="gc-tctr" class="list-inline"> <li><a rel="license" href="https://www.justice.gc.ca/eng/terms-avis/index.html">Terms and conditions</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/trans/index.html">Transparency</a></li> </ul> <div class="row"> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/contact/index.html">Contact us</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/contact/Comm4.html">Policy on Legal Assistance</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/contact/Comm3.html">Service on the Crown </a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/contact/Comm2.html">Guide to Canadian Legal Information</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/contact/help-aide.html">Help</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/contact/link-lien.html" title="Helpful links">Helpful Links</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/abt-apd/index.html">About us</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/abt-apd/min.html">The Minister and Attorney General</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/abt-apd/org.html">Organization</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/trans/ar-lr/index.html">Acts and Regulations</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/abt-apd/recru/index.html">Careers and Articling </a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/index.html">Reports and Publications</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/abt-apd/sd-dd/index.html">Sustainable Development</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/trans/open-ouvert.html">Open Government at Justice</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/index.html">News</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/nr-cp.html">News Releases</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/bck-doc.html">Backgrounders</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/ja-nj.asp?tid=4">Judicial Appointments</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/sta-dec.html">Statements</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/sp-di.html">Speeches</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/ma-am.html">Media Advisories</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/pl/charter-charte/index.html">Charter Statements</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/photo/index.html">Photo Gallery</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/connect-branches.html">Stay connected</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="https://www.facebook.com/JusticeCanadaEn">Facebook</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/news-nouv/rss.html">RSS</a></li> <li><a href="https://twitter.com/JusticeCanadaEn">Twitter</a></li> <li><a href="http://www.youtube.com/user/JusticeCanadaEn">YouTube</a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/justice-canada/">LinkedIn</a></li> <li><a href="https://www.justice.gc.ca/eng/cons/index.html">Public Consultations</a></li> </ul> </section> </div> </nav> </div> <div id="gc-info"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>Government of Canada footer</h2> <ul class="list-inline"> <li><a href="https://healthycanadians.gc.ca"><span>Health</span></a></li> <li><a href="https://travel.gc.ca"><span>Travel</span></a></li> <li><a href="https://www.servicecanada.gc.ca/eng/home.shtml"><span>Service Canada</span></a></li> <li><a href="https://www.jobbank.gc.ca"><span>Jobs</span></a></li> <li><a href="https://www.budget.gc.ca/"><span>Economy</span></a></li> <li id="canada-ca"><a href="https://www.canada.ca/en/index.html">Canada.ca</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> <!-- CURATE --> <!-- insert Adobe Analytics code here --> <!-- Do not remove - this Adobe Analytics tag - STARTS --> <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> <!-- Do not remove - this Adobe Analytics tag - STARTS --> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.4/jquery.js"></script> <script src="/wet-boew/js/wet-boew.js"></script> <!--<![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <script src="/wet-boew/js/ie8-wet-boew2.js"></script> <![endif]--> <script src="/theme-gcwu-fegc/js/theme.js"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10