CINXE.COM

Przekładnie przemysłowe NORD napędzają mieszadła EKATO | NORD

<!doctype html> <html lang="pl" class="pl2"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><!-- Run in full-screen mode. --> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"><!-- Make the status bar black with white text. --> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"><!-- Customize home screen title. --> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Web App"><!-- Disable phone number detection. e//k = WHY?? --> <meta name="format-detection" content="telephone=no"><!-- Prevent text size adjustment on orientation change. --> <link rel="icon" sizes="96x96" type="image/png" href="https://www.nord.com/media/resources/favicon_96x96.png"><!-- Icons Apple related --> <!-- iOS 7 iPad (retina) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-76@2x.png" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"><!-- iOS 6 iPad (retina) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-72@2x.png" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"><!-- iOS 7 iPhone (retina) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-60@2x.png" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"><!-- iOS 6 iPhone (retina) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-72@2x.png" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"><!-- iOS 7 iPad --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-76.png" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"><!-- iOS 6 iPad --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-72.png" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"><!-- iOS 6 iPhone --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon.png" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon"><!-- Startup images Apple related --> <!-- iOS 6 & 7 iPad (retina, portrait) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-1536x2008.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 & 7 iPad (retina, landscape) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-1496x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 iPad (portrait) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-768x1004.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 iPad (landscape) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-748x1024.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 & 7 iPhone 5 --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-640x1096.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 & 7 iPhone (retina) --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-640x920.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 480px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 iPhone --> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-320x460.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 480px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" rel="apple-touch-startup-image"><!-- iOS 6 iPhone // Microsoft // Android Devices --> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-196x196.png" sizes="196x196"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-160x160.png" sizes="160x160"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-32x32.png" sizes="32x32"><!--Windows Tiles --> <meta name="msapplication-TileColor" content="#2d89ef"> <meta name="msapplication-TileImage" content="//cdn02.nord.com/m/mobil/ms/mstile-144x144.png"><base href="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <title>Przekładnie przemysłowe NORD napędzają mieszadła EKATO | NORD</title> <meta name="title" content="Przekładnie przemysłowe NORD napędzają mieszadła EKATO | NORD"> <meta name="keywords" content="Ekato, napęd mieszadła, napęd mieszadła, napęd mieszalnika, mieszadła"> <meta name="description" content="Przekładnie przemysłowe firmy NORD poruszają mieszadłami z momentem obrotowym ponad 200 000 Nm w największym na świecie zakładzie produkcji seryjnej pasty do zębów."> <link rel="canonical" href="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <meta name="author" content="Getriebebau NORD GmbH &amp; Co. KG"> <meta name="publisher" content="Getriebebau NORD GmbH &amp; Co. KG"> <meta name="copyright" content="Getriebebau NORD GmbH &amp; Co. KG"> <meta name="page-topic" content="Drivesystems"> <meta name="audience" content="all"> <meta name="revisit-after" content="14 days"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow"> <meta name="google-site-verification" content="qxcfNF2wF3ztHlS6mNLPwpOO4MvJAzqPxNrQaz2XhaQ"> <meta name="google-site-verification" content="uJ8ItcMDdv8-VPNJ3P-uiZmQDscWTzx1iqH5zv5dhgs"><!-- User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322),gzip(gfe)--> <!--generated at 23.11.2024 00:31:32 changed 23.07.2024 17:35:53 cp_zahnpasta_ekato/cp_zahnpasta_ekato --> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nord.com/en/solutions/references/other-markets/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.nord.com/en/solutions/references/other-markets/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.nord.com/de/loesungen/referenzen/andere-maerkte/ekato/zahnpasta-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://www.nord.com/cn/solutions/references/other-markets/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.nord.com/dk/losninger/referencer/andre-markeder/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.nord.com/es/soluciones/referencias/otros-mercados/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.nord.com/fr/solutions/r%C3%A9f%C3%A9rences/autres-march%C3%A9s/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.nord.com/nl/oplossingen/referenties/overige-markten/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="no" href="https://www.nord.com/no/losninger/referanser/andre-markeder/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.nord.com/pt/solu%C3%A7%C3%B5es/refer%C3%AAncias/outros-mercados/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.nord.com/ru/resheniya/%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82/%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D0%B8/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.nord.com/se/losningar/referenser/andra-branscher/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.nord.com/us/solutions/references/other-markets/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.nord.com/ua/%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97/%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%96-%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <style> #hs-eu-cookie-confirmation { display: none; !important; } </style> <script> var sessionLanguage='PL'; var sessionCountry='US'; /* serverseitige settings */ const settings = { language:'PL', country: 'US', loggedIn :false, keycloak:{ url: 'https://login.nord.com/auth', realm: 'NC360prod', clientId: 'CMS' }, shop:{ active:false, myNord:false, cartLink: 'https://shop.nord.com/US-pl/isapi/v1/cart/fetch', } } </script> <script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="b163d9ce-d57c-4bce-8e28-c2d94fe3dcbf" type="text/javascript" async></script> <meta name="baidu-site-verification" content="code-x06QfDi9ZI"><!-- Meta for swiftype search --> <meta class="swiftype" name="language" data-type="enum" content="pl"><!-- Open Graph --> <meta property="og:locale" content="pl_US"> <meta property="og:title" content="Przekładnie przemysłowe NORD napędzają mieszadła EKATO | NORD"> <meta property="og:site_name" content="NORD Drivesystems"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:description" content="Przekładnie przemysłowe firmy NORD poruszają mieszadłami z momentem obrotowym ponad 200 000 Nm w największym na świecie zakładzie produkcji seryjnej pasty do zębów."> <meta name="twitter:description" content="Przekładnie przemysłowe firmy NORD poruszają mieszadłami z momentem obrotowym ponad 200 000 Nm w największym na świecie zakładzie produkcji seryjnej pasty do zębów."> <meta name="twitter:site" content="@NORD_Drive"> <meta name="twitter:creator" content="@NORD_Drive"> <meta property="og:image" content="https://www.nord.com/media/fallback_05.jpg"> <meta property="og:url" content="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"> <meta name="twitter:card" content="summary"><!-- Pattern Lib v2 --> <!-- Preload --> <link rel="preconnect" href="https://consentcdn.cookiebot.com"> <link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/fonts/n019046l.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><!--link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/fonts/nordicons.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin --> <link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/fonts/nordicons/font/nordicons.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/css/style.min.css" as="style"> <link rel="stylesheet" href="https://pattern-library.nord.com/v2/css/style.min.css"><!-- IE 11 --> <script>window.MSInputMethodContext && document.documentMode && document.write('<link rel="stylesheet" href="https://pattern-library.nord.com/v2/css/ie11.css"><script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor/ie11CustomProperties.min.js"><\/script><script crossorigin="anonymous" src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor/polyfill.min.js"><\/script><script>!function () {​​​​​ var e, t; ((e = document.createEvent("CustomEvent")).initEvent("Bootstrap", !0, !0), e.preventDefault(), e.defaultPrevented) || (t = Event.prototype.preventDefault, Event.prototype.preventDefault = function () {​​​​​ this.cancelable && (t.call(this), Object.defineProperty(this, "defaultPrevented", {​​​​​ get: function () {​​​​​ return !0 }​​​​​, configurable: !0 }​​​​​)) }​​​​​) }​​​​​();<\/script>');</script> <script type="text/javascript"> (function() { function fn() { const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (!urlParams.has("session_state") && !urlParams.has("redirect_uri")) { if(window.zaraz && window.zaraz.track){ zaraz.track( "Pageview",{ page:{ "name": "solutions:references:other-markets:ekato", "path": "/solutions/references/other-markets/ekato/toothpaste-production-ekato", "type": "content page", "hier": ["solutions","references","other-markets","ekato"], "region": "US", "language": "pl", "status": "" }, user: { "loginStatus": "logged-out", "id" : "" } } ) } if(window.zaraz && window.zaraz.track){ } else { console.warn("Tracking: Zaraz not loaded! No Tracking available"); } } } if (document.readyState != 'loading') { //fn(); setTimeout(() => fn(), 1000); } else { //document.addEventListener('DOMContentLoaded', fn); setTimeout(() => fn(), 1000); } })() </script> <script data-cfasync="false" nonce="17356ee4-422e-48fd-a2d9-6662a105b3dc">try{(function(w,d){!function(j,k,l,m){if(j.zaraz)console.error("zaraz is loaded twice");else{j[l]=j[l]||{};j[l].executed=[];j.zaraz={deferred:[],listeners:[]};j.zaraz._v="5828";j.zaraz._n="17356ee4-422e-48fd-a2d9-6662a105b3dc";j.zaraz.q=[];j.zaraz._f=function(n){return async function(){var o=Array.prototype.slice.call(arguments);j.zaraz.q.push({m:n,a:o})}};for(const p of["track","set","ecommerce","debug"])j.zaraz[p]=j.zaraz._f(p);j.zaraz.init=()=>{var q=k.getElementsByTagName(m)[0],r=k.createElement(m),s=k.getElementsByTagName("title")[0];s&&(j[l].t=k.getElementsByTagName("title")[0].text);j[l].x=Math.random();j[l].w=j.screen.width;j[l].h=j.screen.height;j[l].j=j.innerHeight;j[l].e=j.innerWidth;j[l].l=j.location.href;j[l].r=k.referrer;j[l].k=j.screen.colorDepth;j[l].n=k.characterSet;j[l].o=(new Date).getTimezoneOffset();if(j.dataLayer)for(const t of Object.entries(Object.entries(dataLayer).reduce(((u,v)=>({...u[1],...v[1]})),{})))zaraz.set(t[0],t[1],{scope:"page"});j[l].q=[];for(;j.zaraz.q.length;){const w=j.zaraz.q.shift();j[l].q.push(w)}r.defer=!0;for(const x of[localStorage,sessionStorage])Object.keys(x||{}).filter((z=>z.startsWith("_zaraz_"))).forEach((y=>{try{j[l]["z_"+y.slice(7)]=JSON.parse(x.getItem(y))}catch{j[l]["z_"+y.slice(7)]=x.getItem(y)}}));r.referrerPolicy="origin";r.src="/cdn-cgi/zaraz/s.js?z="+btoa(encodeURIComponent(JSON.stringify(j[l])));q.parentNode.insertBefore(r,q)};["complete","interactive"].includes(k.readyState)?zaraz.init():j.addEventListener("DOMContentLoaded",zaraz.init)}}(w,d,"zarazData","script");window.zaraz._p=async mY=>new Promise((mZ=>{if(mY){mY.e&&mY.e.forEach((m$=>{try{const na=d.querySelector("script[nonce]"),nb=na?.nonce||na?.getAttribute("nonce"),nc=d.createElement("script");nb&&(nc.nonce=nb);nc.innerHTML=m$;nc.onload=()=>{d.head.removeChild(nc)};d.head.appendChild(nc)}catch(nd){console.error(`Error executing script: ${m$}\n`,nd)}}));Promise.allSettled((mY.f||[]).map((ne=>fetch(ne[0],ne[1]))))}mZ()}));zaraz._p({"e":["(function(w,d){})(window,document)"]});})(window,document)}catch(e){throw fetch("/cdn-cgi/zaraz/t"),e;};</script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ru"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=""> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-nord-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp" data-source-language="pl" data-target-language="ru" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp&amp;anno=2" data-client="tr"></script><!-- Start of tracking code section, useTracking: true --> <script type="text/plain" data-cookieconsent="marketing"> //used to load hubspot js function include(filename, id) { var head = document.getElementsByTagName('head')[0]; var script = document.createElement('script'); script.src = filename; script.type = 'text/javascript'; if (id!==undefined) { script.id=id; } head.appendChild(script); } console.debug("Cookiebot.consent.marketing, load hubspot "); include("//js.hs-scripts.com/2724393.js", "hs-script-loader" ); </script><!-- End of tracking code section --> <!-- Informizely code for site "nord.com". Place this code right after the <body> tag on every page of your site. --> <script id="_informizely_script_tag" type="text/javascript"> var IzWidget = IzWidget || {}; (function (d) { var scriptElement = d.createElement('script'); scriptElement.type = 'text/javascript'; scriptElement.async = true; scriptElement.src = "https://insitez.blob.core.windows.net/site/9d094b1b-c3bd-4718-8363-b5a290827f4b.js"; var node = d.getElementById('_informizely_script_tag'); node.parentNode.insertBefore(scriptElement, node); })(document); </script> <noscript> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.informizely.com/">Informizely customer feedback surveys</a> </noscript><!-- End Informizely code. --> <header><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#main" class="sr-only sr-only-focusable pl-skiplink" id="skiplink">Skip to main content</a> <nav class="pl-navbar navbar-light bg-white"> <div class="container-fluid pl-navbar__wrapper align-items-start navbar-expand-lg"><a class="navbar-brand d-flex align-items-end" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/index-homepage.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NORD Home"> <img src="https://pattern-library.nord.com/v2/img/nord-logo.svg" alt="Logo NORD DRIVESYSTEMS"><span class="sr-only">NORD Drivesystems</span> </a> <!-- container 1 --> <div class="pl-navbar__nav navbar"> <div class="d-flex pl-navbar__topbar"> <ul class="navbar-nav pl-navbar__topbar-left container"> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__language pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--language" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#" data-toggle="modal" data-target="#navigation_language" title="Language Select"> <span class="nordicon-world pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">United States | PL</span> </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__contact pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--contact" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/formularz-kontaktowy.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span class="nordicon-envelope pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Kontakt</span> </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__locator pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--locator " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/locator-tool.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span class="nordicon-map-marker pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Lokalizacje</span> </a></li> </ul> <ul class="navbar-nav pl-navbar__topbar-right justify-content-end flex-row "> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__contact pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--blog" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/blog/blog.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Blog"> <span class="nordicon-file-earmark-text-fill pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Blog</span> </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__contact pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--contact d-md-none d-lg-none d-xl-none" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/formularz-kontaktowy.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span class="nordicon-envelope pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label sr-only">Kontakt</span> </a></li> </ul> </div><button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#pl-navbar__main" aria-controls="pl-navbar__main" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> </div><!-- container 2 | dropdown--> <div class="pl-navbar__container container-lg navbar "> <div class="pl-navbar__main navbar-collapse collapse justify-content-end" id="pl-navbar__main"> <ul class="pl-navbar__mainmenu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu navbar-nav container-lg justify-content-between "> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/katalog-produktow.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Produkty" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Produkty</a> <!-- Sonderlocke für Menüpunkte, die nur aus einer Ebene bestehen // md_navigationStyles: cp_product_catalogue - usp--> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Produkty"><!-- innerBeginHTML cp_product_catalogue level 0--> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/katalog-produktow.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Produkty</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul><!-- empty_page_2 level 1 usp --> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- pgop_geared_motors level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_duodrive -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/duodrive/duodrive_przeglad.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">DuoDrive <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/duodrive/duodrive_przeglad.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/duodrive/duodrive_przeglad.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">DuoDrive</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/duodrive/duodrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">DuoDrive <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_helical_inline_geared_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe/motoreduktory-walcowe-proste.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe/motoreduktory-walcowe-proste.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe/motoreduktory-walcowe-proste.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowe</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe/motoreduktor-walcowy-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktor walcowy UNICASE </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe/motoreduktor-walcowy-nordbloc.1.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktor walcowy NORDBLOC.1 </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_parallel_shaft_geared_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-p%C5%82askim/motoreduktory-w-korpusie-p%C5%82askim.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowe w korpusie płaskim </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-p%C5%82askim/motoreduktory-w-korpusie-p%C5%82askim.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-p%C5%82askim/motoreduktory-w-korpusie-p%C5%82askim.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowe w korpusie płaskim</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-p%C5%82askim/motoreduktor-walcowy-w-korpusie-p%C5%82askim-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktor walcowy w korpusie płaskim UNICASE </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_helical_bevel_geared_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowo-stożkowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowo-stożkowe</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/reduktor-walcowo-sto%C5%BCkowy-nordbloc.1.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktor walcowo-stożkowy NORDBLOC.1 </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktor-walcowo-sto%C5%BCkowy-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktor walcowo-stożkowy UNICASE </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_worm_geared_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowo-ślimakowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowo-ślimakowe</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe/reduktor-%C5%9Blimakowy-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktor ślimakowy UNICASE </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe/reduktory-%C5%9Blimakowe-universal-si.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktory ślimakowe UNIVERSAL SI </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-%C5%9Blimakowe/reduktory-%C5%9Blimakowe-universal-smi.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktory ślimakowe UNIVERSAL SMI </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnieprzemys%C5%82owe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">MAXXDRIVE® Przekładnie przemysłowe <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- pgop_industrial_gear_unit_2 level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnieprzemys%C5%82owe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">MAXXDRIVE® Przekładnie przemysłowe</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_helical_bevel_industrial_gear_unit -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/maxxdrive-walcowo-sto%C5%BCkowe-przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowo-sto%C5%BCkowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">MAXXDRIVE® walcowo-stożkowe przekładnie przemysłowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/maxxdrive-walcowo-sto%C5%BCkowe-przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowo-sto%C5%BCkowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/maxxdrive-walcowo-sto%C5%BCkowe-przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowo-sto%C5%BCkowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">MAXXDRIVE® walcowo-stożkowe przekładnie przemysłowe </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/maxxdrive-walcowo-sto%C5%BCkowe-przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/reduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe-maxxdrive-xt.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktory walcowo-stożkowe MAXXDRIVE XT </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/maxxdrive-walcowo-sto%C5%BCkowe-przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/reduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktory walcowo-stożkowe MAXXDRIVE </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_helical_inline_industrial_gear_unit -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przekładnie przemysłowe walcowe MAXXDRIVE® <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przekładnie przemysłowe walcowe MAXXDRIVE®</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/reduktory-walcowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktory walcowe MAXXDRIVE </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/reduktor-walcowy-maxxdrive%C2%AE-xd.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Reduktor walcowy MAXXDRIVE® XD <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- pgop_motors level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_asynchron_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-asynchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki asynchroniczne </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-asynchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-asynchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki asynchroniczne</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-o-mo%C5%BCliwo%C5%9Bci-prze%C5%82%C4%85czania-liczby-biegun%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki o możliwości przełączania liczby biegunów </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silnik-nord-universal.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silnik NORD UNIVERSAL </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-standardowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki standardowe </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-jednofazowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki jednofazowe </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-bez-u%C5%BCebrowania.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki bez użebrowania </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_synchron_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/silniki-synchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki synchroniczne <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/silniki-synchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/silniki-synchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki synchroniczne</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/silniki-synchroniczne-ie5-(tefc).jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki synchroniczne IE5+ (TEFC) <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/silniki-synchroniczne-ie5-(tenv).jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki synchroniczne IE5+ (TENV) </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/standardowe-silniki-synchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Standardowe silniki synchroniczne </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pgop_explosion_proof_motors -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-z-ochron%C4%85-przeciwwybuchow%C4%85/silniki-zabezpieczone-przed-wybuchem.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki z ochroną przeciwwybuchową </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-z-ochron%C4%85-przeciwwybuchow%C4%85/silniki-zabezpieczone-przed-wybuchem.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-z-ochron%C4%85-przeciwwybuchow%C4%85/silniki-zabezpieczone-przed-wybuchem.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Silniki z ochroną przeciwwybuchową</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-z-ochron%C4%85-przeciwwybuchow%C4%85/ochrona-przed-wybuchem-py%C5%82u.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ochrona przed wybuchem pyłu </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-z-ochron%C4%85-przeciwwybuchow%C4%85/ochrona-przed-wybuchem-gazu.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ochrona przed wybuchem gazu </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/elektronika-nap%C4%99dowa.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Elektronika napędowa <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- pgop_drive_electronics level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/elektronika-nap%C4%99dowa.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Elektronika napędowa</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pdop_frequency_inverter -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przetwornice częstotliwości <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przetwornice częstotliwości</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci/nordac-pro-sk-500p-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC PRO - SK 500P - Przetwornica częstotliwości <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci/nordac-pro-sk-500e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC PRO - SK 500E - Przetwornica częstotliwości </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: pdop_decentral_drive_solutions -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/zdecentralizowane-rozwi%C4%85zania-nap%C4%99dowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sterowanie zdecentralizowane <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/zdecentralizowane-rozwi%C4%85zania-nap%C4%99dowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/zdecentralizowane-rozwi%C4%85zania-nap%C4%99dowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sterowanie zdecentralizowane</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-on-on-on-pure-sk-300p-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC ON/ON+/ON PURE - SK 300P - Przetwornica częstotliwości <span class="pl-tag pl-tag--new">NOWOŚĆ</span> </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-link-sk-250e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC LINK - SK 250E - Przetwornica częstotliwości </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-flex-sk-200e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC FLEX - SK 200E - Przetwornica częstotliwości </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-base-sk-180e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC BASE - SK 180E - Przetwornica częstotliwości </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-link-sk-155e-%E2%80%93-rozruszniki-silnika.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC LINK - SK 155E – rozruszniki silnika </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-start-sk-135e-rozrusznik-silnika.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC START - SK 135E - Rozrusznik silnika </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/nap%C4%99dy-energooszcz%C4%99dne/nap%C4%99y-energooszcz%C4%99dne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Napędy energooszczędne </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_energy_efficient level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/nap%C4%99dy-energooszcz%C4%99dne/nap%C4%99y-energooszcz%C4%99dne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Napędy energooszczędne</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_countryregulations -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://info.nord.com/efficiency-regulations-motors">Uregulowania Krajowe </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/nap%C4%99dy-nierdzewne/nap%C4%99dy-nierdzewne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Napędy nierdzewne </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_corrosion_protection level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/nap%C4%99dy-nierdzewne/nap%C4%99dy-nierdzewne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Napędy nierdzewne</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_high_solid_paints -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/nap%C4%99dy-nierdzewne/farby-o-wysokiej-zawarto%C5%9Bci-substancji-sta%C5%82ych/farby-o-wysokiej-zawarto%C5%9Bci-substancji-sta%C5%82ych.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Farby-o-wysokiej-zawartości-substancji-stałych </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_coating -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/nap%C4%99dy-nierdzewne/coating/powlekanie.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Coating </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="active nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Rozwiązania" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Rozwiązania</a> <!-- Sonderlocke für Menüpunkte, die nur aus einer Ebene bestehen // md_navigationStyles: cp_solutions_overview - usp--> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Rozwiązania"><!-- innerBeginHTML cp_solutions_overview level 0--> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Rozwiązania</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul><!-- empty_page_3 level 1 usp --> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/industries.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Branże </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_industries_overview level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/industries.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Branże</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/intralogistyka-i-lotniska/intralogistics.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Intralogistyka i lotniska </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_intralogistics_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/intralogistyka-i-lotniska/intralogistics.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Intralogistyka i lotniska</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_post_parcel -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/intralogistyka-i-lotniska/centra-dystrybucji-paczek/post-parcel.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Centra dystrybucji paczek </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_airport_2 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/intralogistyka-i-lotniska/lotniska/airport.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Lotniska </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_warehouse -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/intralogistyka-i-lotniska/magazyny/warehouse.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Magazyny </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/food-beverage.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Żywność i napoje </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_food_beverage_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/food-beverage.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Żywność i napoje</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_food_processing -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/zywnosc/food.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Żywność </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_beverage -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/napoje/nap%C4%99dy-dla-przemys%C5%82u-napoj%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Napoje </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_poultry -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/mieso-i-drob/meat-poultry.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Mięso i drób </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_dairy -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/mleko/dairy.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Mleko </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_bakery -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/pieczywo/bakery.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Pieczywo </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_seafood -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zywnosc-i-napoje/owoce-morza/seafood.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Owoce morza </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_packaging_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/pakowanie/packaging.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Pakowanie </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_grains -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/zboze/grain.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zboże </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/transport-materialow-sypkich/bulk_material_handling.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Transport materiałów sypkich </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_bulk_material_handling_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/transport-materialow-sypkich/bulk_material_handling.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Transport materiałów sypkich</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_stockyard_systems -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/transport-materialow-sypkich/systemy-skladowania/stockyard_systems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy składowania </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_loading_unloading_systems -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/transport-materialow-sypkich/systemy-zaladunku-i-rozladunku/loading_unloading_systems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy załadunku i rozładunku </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_conveyors_conveying_equipment -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/transport-materialow-sypkich/przenosniki/conveyors_conveying_equipment.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przenośniki </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_weighing_dosing_systems -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/transport-materialow-sypkich/systemy-wazenia-i-dozowania/weighing_dosing_systems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy ważenia i dozowania </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: contentpage__large_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/dzwigi/cranes.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Dźwigi </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_metals -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/branze/huty/steel-metals.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Huty </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systems-services.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_systeme_services_overview level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systems-services.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systemy/systems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_systems_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systemy/systems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Systemy</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_logidrive -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systemy/logidrive/logidrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">LogiDrive </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_korrosionsschutz -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systemy/ochrona-przed-korozja/corrosion_protection.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ochrona przed korozją </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_produktbaukasten -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systemy/zestawy-produktow/productkits.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zestawy produktów </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/references.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Referencje </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_references_overview_1 level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/references.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Referencje</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/intralogistics.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Intralogistyka i lotniska </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_intralogistics_overview_1 level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/intralogistics.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Intralogistyka i lotniska</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_dhl -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/dhl/dhl.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">DHL </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_hamburg_airport_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/hamburg-airport/hamburg_airport.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Hamburg Airport </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_sortieranlage_bcs -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/bcs/parcel-sorting-system-bcs.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">BCS </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_gepaeckfoerderer_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/logan-teleflex/baggage-handling.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Logan Teleflex </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_post_verteilzentrum_chronopost -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/chronopost/parcel-distribution.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Chronopost </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_baumalog -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/intralogistyka-i-lotniska/baumalog/automation-of-storage-processes.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Baumalog </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/food_processing.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przetwórstwo żywności </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_food_processing_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/food_processing.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przetwórstwo żywności</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_separatoren_baader -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/baader/seperators-baader.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Baader </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_maelzereianlagen_mopos -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/mopos/malting-plants-mopos.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">MOPOS </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_octopi_brewery -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Octopi Brewery </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_getreidemuehle_arnreiter -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/arnreiter/gristmill-arnreiter.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Arnreiter </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_schokoladenfabrik_zotter -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/zotter/chocolate-factory-zotter.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zotter </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_filtriersystem_tmci -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/tmci/filtration-systems-tmci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">TMCI </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_schneidemaschinen_treif -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/treif/slicers-treif.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Treif </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_sudhaus_brauerei_forst -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/brauerei-forst/brewery-forst.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Brauerei Forst </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_g_c__evans -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/g.-c.-evans/food-processing-gc-evans.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">G. C. Evans </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_wild_goose_canning -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/wild-goose-canning/canning-systems-wild-goose.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Wild Goose Canning </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_fine_lady_bakery -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/fine-lady-bakery/fine_lady_bakery.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Fine Lady Bakery </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_loedige -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/loedige/process-engineering-applications-loedige.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Loedige </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_hedinn -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/hedinn/deep-sea-fishing-hedinn.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Hedinn </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_cazaux -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/cazaux/wine-pumps-cazaux.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Cazaux </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_swiss_can_machinery -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/swiss-can/filling-systems-swiss-can.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Swiss Can </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_landgang -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/landgang/brewery-landgang.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Landgang </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_juetro -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/j%C3%BCtro/bottling-line-juetro.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Jütro </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/przeladunek-materialow-przetworstwo-mineralow.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Materiały sypkie i kruszywa </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_2 level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/przeladunek-materialow-przetworstwo-mineralow.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Materiały sypkie i kruszywa</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_smil -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/smil/gravel-pit-smil.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">SMIL </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_norstone -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/norstone/gravel-pit-norstone.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NorStone </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_hafenlogistik_wisco -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/wisco/port-logistics-wisco.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">WISCO </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_transportbaender_h_e -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/h-e-logistik/conveyor-belts-h-e.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">H+E Logistik </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_lachenmeier_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/lachenmeier/lachenmeier.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Lachenmeier </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: jpm -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/jpm-inc./grain-handling-jpm.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">JPM Inc. </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_techmi -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/materialy-sypkie-i-kruszywa/techmi/techmi.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">TECHMI </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/hutnictwo/steel-metal.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Hutnictwo </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_steel_metal_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/hutnictwo/steel-metal.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Hutnictwo</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_sms_meer_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/hutnictwo/sms-meer/steel-mill-sms-group.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">SMS Meer </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_cameco -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/hutnictwo/comeco/bending-machines-comeco.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Comeco </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_delta_steel -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/hutnictwo/delta-steel/prostownica-rolkowa-delta-steel.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Delta Steel </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/other-markets.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Inne zastosowania </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_other_markets_overview level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/other-markets.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Inne zastosowania</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_linthal -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/linthal/generating-plant-linthal.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Linthal </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_kalanderantrieb_legg -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/legg/calender-drive-legg.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Legg </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_solarkraftwerk_torresol -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/torresol/solar-power-plant-torresol.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Torresol </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_kranhubwerke_electromech -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/electromech/crane-hoisting-electromech.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Electromech </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_bauaufzuege_stros -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/stros/construction-hoist-stros.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">STROS </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_gondeln_gind -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/gind/gondoly-gind.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">GinD </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_zahnpasta_ekato -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">EKATO </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_abwasser_onas -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/onas/waste-water-treatment-onas.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">ONAS </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_buehnentechnik_duisburg -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/theater-duisburg/stage-drives-theater-duisburg.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Theater Duisburg </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_solartechnik_dhp -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/dhp-technology/solar-technology-dhp.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">dhp technology </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_palettierer_symach -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/symach/palletizer-symach.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Symach </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_celiinvest -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/celi-invest/cow-brushes-celi-invest.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Celi Invest </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_blackmer -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/blackmer/pumps-blackmer.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Blackmer </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_dts2 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/dts2/automation-systems-theaters-dts2.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">DTS2 </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_energylandia -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/energylandia/energylandia-parku-rozrywki.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Energylandia </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_lewa -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/lewa/lewa.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">LEWA </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_prg -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/prg/cp_prg.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">PRG </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_showfab -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/showfab/stagecraft-showfab.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">ShowFab </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_lenzing_ag -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/lenzing-ag/napedy-pomp-lenzing.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Lenzing AG </a></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/service.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Serwis i Usługi" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Serwis i Usługi</a> <!-- Sonderlocke für Menüpunkte, die nur aus einer Ebene bestehen // md_navigationStyles: ovp_service - usp--> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Serwis i Usługi"><!-- innerBeginHTML ovp_service level 0--> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/service.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Serwis i Usługi</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul><!-- empty_page_12 level 1 usp --> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_service_contact_1 -- true --> <a class="pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/usp/service-contact/service-contact.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Service Contact</a> <!-- cp_service_contact_1 level 2--></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_faqs_1 -- true --> <a class="pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/usp/faqs/cp_faqs.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">FAQs</a> <!-- cp_faqs_1 level 2--></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/planowanie-konsultacje.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Planowanie i konsultacje </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- ovp_planning_and_consulting level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/planowanie-konsultacje.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Planowanie i konsultacje</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_construction_engineering -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/konstrukcja-inzynieria/konstrukcja-inzynieria.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Konstrukcja i inżynieria </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_energy_efficiency_tco_consulting -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/efektywnosc-energetyczna-tco-doradztwo/efektywnosc-energetyczna-tco-doradztwo.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Doradztwo w zakresie efektywności energetycznej i TCO </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_condition_monitoring -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/monitorowanie-stanu-konserwacja-predykcyjna/monitorowanie-stanu-konserwacja-predykcyjna.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Monitorowanie warunków </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_individual_contracts -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/umowy-indywidualne/umowy-indywidualne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Umowy indywidualne umowy </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_digital_ordering -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planning-consulting/digital-ordering/digital-ordering-process.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Cyfrowy proces zamawiania </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/after-sales-services/after-sales-services.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Serwis i usługi posprzedażowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- ovp_after_sales_services level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/after-sales-services/after-sales-services.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Serwis i usługi posprzedażowe</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_installation_commissioning -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/uruchomienie/uruchomienie.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Uruchomienie </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_maintenance_nord_smart_check -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/konserwacja/konserwacja.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Konserwacja </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_spare_parts -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/czesci-zamienne/czesci-zamienne.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Części zamienne </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_modernisation_extension -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/modernizacja-rozbudowa/modernizacja-systemu.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Modernizacja i rozbudowa </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: qr_code_landingpage_mobil_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/samoobsluga-cyfrowa/samoobsluga-cyfrowa.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Usługi cyfrowe i samoobsługa </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_service_contact -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/after-sales-services/service-contact/service-contact.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Kontakt-serwis </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_nord_eco_service_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/after-sales-services/us%C5%82uga-nord-eco/usluga-nord-eco.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Usługa NORD ECO </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_faqs -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/after-sales-services/faqs/faq.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Najczęściej zadawane pytania </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/dokumenty.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Dokumenty" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Dokumenty</a> <!-- Sonderlocke für Menüpunkte, die nur aus einer Ebene bestehen // md_navigationStyles: dop_documentation - usp--> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Dokumenty"><!-- innerBeginHTML dop_documentation level 0--> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/dokumenty.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Dokumenty</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul><!-- empty_page_4 level 1 usp --> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/instrukcje/instrukcja.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Instrukcje </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/katalogi/catalogues.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Katalogi </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/ulotki/ulotki.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ulotki </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/listy-czesci-zamiennych/spare-parts.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Listy części zamiennych </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/oprogramowanie-przegl%C4%85d.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Oprogramowanie </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- software-overview level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/oprogramowanie-przegl%C4%85d.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Oprogramowanie</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_nordcon -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/nordcon/nordcon.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDCON </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: NORDAC_Options -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/nordac-options/nordac-opcje.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">NORDAC Options </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: EPLAN_Makros_Download -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/eplan-makros/eplan-makra-pobieranie.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">EPLAN Makros </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: tia_standard_modules_frequencyinverters_nord -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/tia-portal/tia-modu%C5%82y-standardowe-przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci-nord.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">TIA Portal </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_sistema_library -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/sistema/biblioteka-sistema.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sistema </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: nord_s7_standardbausteine_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/s7-modules/nord-s7-modu%C5%82y-standardowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">S7 Modules </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/certyfikaty/certyfikaty.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Certyfikaty </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/formularze/forms.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Formularze </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- forms level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/formularze/forms.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Formularze</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_terms_and_conditions -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/formularze/regulamin/warunki-handlowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Regulamin </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_terms_of_use -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/formularze/warunki-korzystania/warunki-korzystania.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Warunki korzystania </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Grupa NORD" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Grupa NORD</a> <!-- Sonderlocke für Menüpunkte, die nur aus einer Ebene bestehen // md_navigationStyles: cp_nord_group - usp--> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Grupa NORD"><!-- innerBeginHTML cp_nord_group level 0--> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Grupa NORD</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul><!-- empty_page_6 level 1 usp --> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/przegl%C4%85d-wiadomo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Aktualności </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- newsoverview level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/przegl%C4%85d-wiadomo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Aktualności</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: service_videos_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/filmy-serwisowe/filmy-serwisowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Filmy serwisowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: videos_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/filmy/filmy.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Filmy </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_pictures_merkel -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/wizyta-kanclerz-merkel-na-stoisku-nord/wizyta-angela-merkel-targihanower.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Wizyta kanclerz Merkel na stoisku NORD </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_en50598 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/ekoprojekt-en50598/ecodesign-en50598.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ekoprojekt EN50598 </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: news_notavailable -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/aktualno%C5%9Bci/wiadomo%C5%9Bci/news_notavailable.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Wiadomości </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: blog_overview -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/blog/blog.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Blog </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/imprezy-targowe/lista-targ%C3%B3w-nord-drivesystems.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Imprezy targowe </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/about-us.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Grupa NORD Drivesystems </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_about_us_overview level 1--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/about-us.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Grupa NORD Drivesystems</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: lc_b_23_partner_for_drive_systems -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/partner-w-zakresie-system%C3%B3w-nap%C4%99dowych/partner-w-zakresie-system%C3%B3w-nap%C4%99dowych.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Partner w zakresie systemów napędowych </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: history -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/historia/historia.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Historia </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_quality_global -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/jako%C5%9B%C4%87-i-serwis/jako%C5%9B%C4%87-i-serwis.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Jakość i Serwis </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_products_global -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/doskona%C5%82e-produkty/doskona%C5%82e-produkty.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Doskonałe produkty </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_flexibler_systemanbieter_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/globalny-partner-i-producent/global-partner.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Globalny partner i producent </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_terms_of_business -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/og%C3%B3lne-warunki-sprzeda%C5%BCy/ows.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ogólne Warunki Sprzedaży </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/zrownowazony-rozwoj.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zrównoważony rozwój (CSR) </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"><!-- cp_responsibility_1 level 2--> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/zrownowazony-rozwoj.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zrównoważony rozwój (CSR)</a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_action_fields_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/strategia-zr%C3%B3wnowa%C5%BConego-rozwoju/strategia-zrownowazonego-rozwoju.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Strategia zrównoważonego rozwoju </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_code_of_conduct_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/kodeks-post%C4%99powania/code-of-conduct.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Kodeks postępowania </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_sustainability_ratings -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/certyfikatach/certyfikatach.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Certyfikatach </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_supply_chain -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/supply-chain/supply-chain.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Supply Chain </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_whistleblower_1 -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/zglaszanie-naruszen/whistleblowers.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zglaszanie naruszen </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_biodiversity -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/biodiversity/biodiversity.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Biodiversity </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_production_global -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/produkcja/produkcja.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Produkcja </a></li> </ul></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: Sales_locatortool -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/znajd%C5%BA-najbli%C5%BCszy-oddzia%C5%82/nasze-lokalizacje.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Znajdź najbliższy oddział </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: purchasing -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/dla-dostawc%C3%B3w/zakupy.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Dla dostawców </a></li> <li class="pl-navbar__li "><!-- USP: cp_newsletter_de -- false --> <a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/newsletter/newsletter.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Newsletter </a></li> </ul></li> <li class="nav-item dropright pl-navbar__li pl-navitem__search pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/wyniki-wyszukiwania.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" id="dropdown" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <span class="nordicon-search "></span><span class="pl-icon-label sr-only ">Szukaj</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Navitem"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp", "name": "NORD DRIVESYSTEMS", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "https://www.nord.com/pl/global/wyniki-wyszukiwania.jsp?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } } </script> <form class="nav-item pl-navbar__li pl-navbar__search pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--search" action="/pl/global/wyniki-wyszukiwania.jsp"><label for="Search" class="form-label form-label-lg pl-navbar__search-label sr-only">Szukaj</label> <input type="text" name="q" value="" class="form-control form-control-lg pl-navbar__search-input" id="search" placeholder="Szukaj" aria-label="Search"> <button class="btn btn-lg js-submit-search pl-navbar__search-submit "> <span class="nordicon-search "></span></button> </form> </ul></li> </ul> <div class="dropdown-divider"></div> <ul class="pl-navbar__dropdown-bottom navbar-nav d-md-none flex-column "> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__language pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--language" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#navigation_language" data-toggle="modal" data-target="#navigation_language"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-world "></span> <span class="pl-icon__label ">United States | PL</span> </a></li> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__contact pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--contact" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/formularz-kontaktowy.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-envelope "></span> <span class="pl-icon__label ">Kontakt</span> </a></li> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__locator pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--locator" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/locator-tool.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-map-marker "></span> <span class="pl-icon__label ">Lokalizacje</span> </a></li> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__locator pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--blog" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/blog/blog.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-file-earmark-text-fill "></span> <span class="pl-icon__label ">Blog</span> </a></li> <li class="dropdown-divider"></li> </ul> </div> </div><!-- ENDE container 2 --> </div> </nav> </header><!-- breadcrumb --> <nav aria-label="breadcrumb" class="container pl-breadcrumbs"> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/index-homepage.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Home">Home</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="">Rozwiązania</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/references.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="">Referencje</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/other-markets.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="">Inne zastosowania</a></li> <li class="breadcrumb-item active" aria-current="page">EKATO</li> </ol> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.nord.com/pl/index-homepage.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Rozwiązania", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Referencje", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/references.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Inne zastosowania", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/other-markets.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 5, "name": "EKATO", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp" } ] } </script> </nav><!-- /breadcrumb --> <main class="pl-main__container" id="main" tabindex="-1"> <div class="row g-3"> <div class="col pl-main__content js-main__content"> <div class="container"> <h1>EKATO<br></h1> <h2>Rekordowa produkcja pasty do zębów wymaga potężnych motoreduktorów<br></h2> <p>EKATO, producent przemysłowych mieszalników na zamówienie, ponad dwukrotnie powiększył wielkość swojego największego modelu z linii UNIMIX, wdrażając tym samym największy nieciągły system do produkcji pasty do zębów na świecie. Dwie mieszarki o pojemności użytecznej 10 000 litrów każda, produkują od 6 000 do 11 000 kg pasty do zębów na godzinę, w zależności od stężenia produktu. W ten sposób uzyskano trzykrotny wzrost wydajności. Specjalizująca się w napędach firma NORD DRIVESYSTEMS wspomogła rozwój tych rekordowych układów.</p> <p>Największy na świecie system wsadowej produkcji pasty do zębów charakteryzuje się ogromnymi mieszalnikami poruszanymi przez przemysłowe motoreduktory o momencie obrotowym na wale dużo powyżej 200 000 Nm oraz jednoczęściową odlewaną obudową przekładni.</p> </div><a id="big_image" name="big_image"></a> <!-- Media --> <section class="fs-component-media fs-component-container--white "> <div class="fs-component-media__container container"> <div class="pl-image-box "> <figure itemprop="associatedMedia" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject" class="pl-image__responsive col "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43065.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43065.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43065.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/43065.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/43065.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/43065.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/43065.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/43065.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/43065.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43065.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/43065.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/43065.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/43065.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/43065.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/43065.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/43065.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div> </figure> <div class="container"> <div class="pl-image-box__box col-12 col-md-5 col-lg-5 col-xl-4" data-swiper-parallax="-300" data-swiper-parallax-duration="1000"> <p class="h2">Ekato<br></p> <div class="text"> </div> </div> </div> </div> </div> </section><!-- Media --> <a id="tabs" name="tabs"></a> <!-- Tabs --> <section class="fs-component-tabs fs-component-container--white"> <div class="container "> <div class="fs-component-tabs__container"> <ul class="nav nav-tabs responsive pl-navtabs pl-navtabs--responsive " id="tabs" role="tablist"> <li role="presentation" class="nav-item pl-navtabs__li "><a class="nav-link active pl-navtabs__a " id="responsive_232881_0-tab" data-toggle="tab" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#responsive_232881_0" role="tab" aria-controls="responsive_232881_0" aria-selected="true"> Studium przypadku<br></a></li> <li role="presentation" class="nav-item pl-navtabs__li "><a class="nav-link pl-navtabs__a " id="responsive_232881_1-tab" data-toggle="tab" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#responsive_232881_1" role="tab" aria-controls="responsive_232881_1" aria-selected="false"> <p>Produkty</p></a></li> <li role="presentation" class="nav-item pl-navtabs__li "><a class="nav-link pl-navtabs__a " id="responsive_232881_2-tab" data-toggle="tab" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/toothpaste-production-ekato.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#responsive_232881_2" role="tab" aria-controls="responsive_232881_2" aria-selected="false"> Dokumenty<br></a></li> </ul> <div class="tab-content pl-tab-content "> <div class="tab-pane fade active show pl-tab-content__pane" id="responsive_232881_0" role="tabpane0" aria-labelledby="responsive_232881_0-tab"><!-- text_image tabs --> <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--right "> <div class="pl-image__responsive col-12 pl-text-image__img col-md-6 "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/69756.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/69756.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/69756.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/69756.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/69756.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/69756.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/69756.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/69756.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/69756.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/69756.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/69756.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/69756.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/69756.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/69756.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/69756.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/69756.jpg 2420w" alt="" title="" width="605" height="377" sizes="(min-width: 768px) 50vw, 100vw" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col"> <h2><p>Spojrzenie na Klienta</p></h2> <p></p> <p>Firma EKATO SYSTEMS GmbH z siedzibą w Schopfheim na obrzeżach Schwarzwaldu jest jednym z wiodących projektantów i producentów systemów mieszania procesowego, szczególnie dla dużych zakładów w przemyśle kosmetycznym, farmaceutycznym, chemicznym i spożywczym. Oprócz coraz mocniejszych mieszadeł przemysłowych, asortyment firmy obejmuje homogenizatory wysokociśnieniowe, mieszalniki i suszarki do ciał stałych, a także uszczelnienia mechaniczne i systemy zasilania.</p> <p></p> <p><strong>Spojrzenie na projekt</strong></p> <p>W największym na świecie zakładzie produkcji seryjnej pasty do zębów, mieszadła gigantycznych systemów UNIMIX firmy EKATO są napędzane przez potężne motoreduktory przemysłowe firmy NORD, które opierają się na sprężystym korpusie odlanym z jednego elementu. Zapewniając około trzykrotnie większą wydajność niż dotychczas największa instalacja, elektrownia posiada:</p> <p></p> <ul class="liste"> <li>dwa mieszadła o efektywnej objętości 10 000 litrów każdy oraz</li> <li>wydajność 6000 do 11 000 kg produktu na godzinę.</li> </ul> <p></p> <p></p> </div> </div> </div> </section><!-- /text_image tabs --> <!-- text_image tabs --> <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--right "> <div class="pl-image__responsive col-12 pl-text-image__img col-md-6 "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40899.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40899.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40899.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/40899.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/40899.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/40899.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/40899.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/40899.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/40899.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40899.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/40899.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/40899.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/40899.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/40899.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/40899.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/40899.jpg 2420w" alt="" title="" width="605" height="377" sizes="(min-width: 768px) 50vw, 100vw" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col"> <h2><p>Wyzwanie projektowe</p></h2> <p></p> <p>W branży higieny osobistej rośnie tendencja do koncentracji zakładów produkcyjnych tylko w kilku wybranych lokalizacjach. Ta mniejsza liczba zakładów musi nieuchronnie oferować szeroką gamę produktów. Dlatego maszyny produkcyjne muszą być projektowane tak, aby dawały duże ilości, a także zapewniały najwyższą elastyczność. Firma EKATO SYSTEMS GmbH postanowiła opracować nowy system produkcji pasty do zębów, który sprostałby obu wyzwaniom.</p> <p></p> <p><strong>Większa pojemność i większa różnorodność.</strong> - Pastę do zębów można wytwarzać w procesie ciągłym lub partiami. Ciągła produkcja dobrze się skaluje, ale jest dość nieelastyczna, jeśli chodzi o zmiany produktów, ponieważ różne składniki czasami wymagają własnej technologii dozowania i mieszania, a zmiany receptury często wymagają ponownych dostosowań. Z drugiej strony systemy nieciągłe znacznie lepiej dostosowują się do szerszego asortymentu produktów, ale znaczące zwiększenie wydajności wymaga zaawansowanej wiedzy inżynieryjnej.</p> <p></p> <p><strong>Solidne i kompaktowe napędy mieszadła.</strong> - Aby stworzyć większy niż kiedykolwiek mieszalnik do produkcji seryjnej, firma EKATO musiała dokładnie rozważyć czasy dozowania i dyspersji, czasy mieszania i homogenizacji oraz wartości próżni dla konstrukcji o dużych rozmiarach. Zadaniem firmy NORD jako dostawcy napędu było skonfigurowanie przekładni i silników dostosowanych do specyfikacji mieszadła i homogenizatora w celu uzyskania wysokiej wydajności i trwałości. Ponieważ napędy mieszadła miały być instalowane na wierzchu mieszalników produkcyjnych, musiały one również być jak najbardziej kompaktowe - pomimo oczekiwanej od nich wyjątkowo wysokiej wydajności.</p> <p></p> </div> </div> </div> </section><!-- /text_image tabs --> <!-- text_image tabs --> <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--right "> <div class="pl-image__responsive col-12 pl-text-image__img col-md-6 "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40900.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40900.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40900.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/40900.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/40900.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/40900.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/40900.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/40900.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/40900.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40900.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/40900.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/40900.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/40900.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/40900.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/40900.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/40900.jpg 2420w" alt="" title="" width="605" height="377" sizes="(min-width: 768px) 50vw, 100vw" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col"> <h2><p>Rozwiązani napędowe</p></h2> <p></p> <p>Systemy UNIMIX składają się z naczynia wyposażonego w mieszadło, homogenizator i różne mechanizmy dozujące do wprowadzania składników do procesu. Do niedawna takie zbiorniki do produkcji seryjnej pasty do zębów były projektowane na nie więcej niż 4000 do 5000 litrów. Dwa nowo zaprojektowane przez EKATO mieszalniki mieszczą w przybliżeniu dwa razy więcej niż największe wcześniej dostępne mieszalniki, a cały system produkcyjny osiąga co najmniej trzykrotnie wyższą maksymalną wydajność produkcyjną.</p> <p></p> <p><strong>Ogromne obciążenia i wysokie momenty obrotowe. </strong>- W tym zastosowaniu najważniejsza jest jednorodna jakość produktu. Oznacza to, że rozwiązanie napędowe musi być zaprojektowane tak, aby reagowało szybko, niezawodnie zapewniało ciągłość i wytrzymywało ogromne siły działające na wał mieszadła, spowodowane wysoką lepkością mieszaniny. NORD DRIVESYSTEMS skonfigurował i dostarczył dwa silniki o mocy ponad 150 kW z przekładniami przemysłowymi, które zapewniają znamionowy wyjściowy moment obrotowy 242 000 Nm.</p> <p></p> <p><strong>Super duże oszczędzacze miejsca. </strong>- NORD jest jedynym producentem na świecie, który produkuje nawet przekładnie przemysłowe o tak dużej mocy, jak te w wykonaniu jednoczęściowym. Pomimo imponujących rozmiarów 3-stopniowe przekładnie walcowo-stożkowe typu SK 15407 stosowane w tym procesie zapewniają stosunkowo kompaktowe rozmiary. Jednoczęściowy korpus zapewnia:</p> <p></p> <ul class="liste"> <li>wysoce niezawodna i szczelna konstrukcja,</li> <li>łożyska przenoszące większe momenty obrotowe,</li> <li>wysoka odporność na odkształcenia osiowe i promieniowe,</li> <li>niskie wymagania konserwacyjne i długa żywotność.</li> </ul> <p></p> <p></p> </div> </div> </div> </section><!-- /text_image tabs --> </div> <div class="tab-pane fade pl-tab-content__pane" id="responsive_232881_1" role="tabpane1" aria-labelledby="responsive_232881_1-tab"><!-- product #1527 sku 19309 pimLastChange 26 cze 2024 fsLastChange 25 wrz 2024 --> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">Motoreduktor walcowo-stożkowy UNICASE</h3> <h4 class=""><p>Mocny i sprawdzony</p></h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktor-walcowo-sto%C5%BCkowy-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Motoreduktor walcowo-stożkowy UNICASE" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36891.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36891.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36891.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36891.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36891.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36891.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36891.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36891.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36891.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36891.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36891.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36891.png 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"><!-- Product FS_ID: 1527--> <li>Wykonanie: <!-- PowerRangeImperial -->0.16 HP - 268 HP</li> <li>Zakres momentu: <!-- TorqueRangeImperial -->1,593 lb-inch - 442,537 lb-in</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktor-walcowo-sto%C5%BCkowy-unicase.jsp ?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/dokumenty/oprogramowanie/configurator/konfigurator.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#/product-search/gears?family=a453b0a4-b91c-4df6-b7d6-2476a8e3a902" class="btn btn-default" role="button"> Konfigurator produktu</a> </footer> </div> </div> </article><!-- product #80778 sku 19291 pimLastChange 26 cze 2024 fsLastChange 2 paź 2024 --> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">Silniki standardowe</h3> <h4 class=""><p>Silniki asynchroniczne</p></h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-standardowe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Silniki standardowe" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36834.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36834.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36834.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36834.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36834.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36834.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36834.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36834.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36834.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36834.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36834.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36834.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36834.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36834.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36834.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36834.png 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"><!-- Product FS_ID: 80778--> <li>Wykonanie: <!-- PowerRangeImperial -->0.16 HP - 75 HP</li> <li>Globalne aprobaty i zatwierdzenia</li> <li>Klasy sprawności: IE1, IE2, IE3, IE4</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-standardowe.jsp ?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> </footer> </div> </div> </article><!-- product #113290 sku 23082 pimLastChange 26 cze 2024 fsLastChange 30 paź 2024 --> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">Reduktory walcowe MAXXDRIVE</h3> <h4 class=""><p>Reduktory przemysłowe</p></h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/reduktory-walcowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Reduktory walcowe MAXXDRIVE" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/31365.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/31365.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/31365.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/31365.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/31365.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/31365.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/31365.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/31365.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/31365.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/31365.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/31365.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/31365.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/31365.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/31365.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/31365.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/31365.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"><!-- Product FS_ID: 113290--> <li>Wykonanie: <!-- PowerRangeImperial -->2.0 - 8,075 HP</li> <li>Zakres momentu: <!-- TorqueRangeImperial -->132,800 - 2,495,900 lbf-in</li> <li>2- i 3-stopniowy</li> <li>Jednoczęściowy, precyzyjnie wykonany korpus o wysokiej wytrzymałości</li> <li>Modułowa i elastyczna konstrukcja zapewniająca optymalne dostosowanie do konkretnej aplikacji</li> <li>Niski poziom hałasu</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe-walcowe-maxxdrive/reduktory-walcowe-maxxdrive.jsp ?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> </footer> </div> </div> </article> </div> <div class="tab-pane fade pl-tab-content__pane" id="responsive_232881_2" role="tabpane2" aria-labelledby="responsive_232881_2-tab"> <div class="partial-documents"> <div class="partial-content"> <div class="teaser-document "> <h4 class="teaser-title"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/ /pl/dokumenty/ulotki/details/cs0005_ekato.jsp ?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> CS0005_EKATO - Referencje Ekato </a></h4><a class="teaser-image" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/ /pl/dokumenty/ulotki/details/cs0005_ekato.jsp ?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src=" ../../../../../media/images/img-content/documentation/documents_1/ekato_flyer_preview_productdetaildocu.jpg " title=" CS0005_EKATO - Referencje Ekato " alt=" CS0005_EKATO - Referencje Ekato "></a> <div class="teaser-content"> <ul> <li><a href="https://www-nord-com.translate.goog/media/documents/bw/cs0005_6066202_4814_f1_4s_screen.pdf?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="icon-download">Pobierz Angielski </a> <!--cate: flyers --> <script type="text/javascript"> (function () { const downloadItem = document.querySelector('a[href*="cs0005_6066202_4814_f1_4s_screen.pdf"]'); if(downloadItem) { downloadItem.addEventListener("click", () => { if (window.zaraz && window.zaraz.track) { window.zaraz.track("download", { document: { "name": "cs0005_6066202_4814_f1_4s_screen.pdf", "type": "flyers", "context": "content module" }, }); } }); } })(); </script></li> </ul><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/inne-zastosowania/ekato/ /pl/dokumenty/ulotki/details/cs0005_ekato.jsp ?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="icon-link">Szczegóły dokumentacji</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section><!-- /Tabs --> <a id="copy_text_module__m24__subgroup" name="copy_text_module__m24__subgroup"></a> <!-- text_image copy_text_module__m24__subgroup --> <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--none "> <div class="col"> <h3><p>Więcej informacji znajdziesz tutaj:</p></h3> <p></p> </div> </div> </div> </section><!-- /text_image copy_text_module__m24__subgroup --> <a id="2x_teaser" name="2x_teaser"></a> <!-- teaser 2x_teaser --> <section class="fs-component-teaser-container fs-component-teaser-container--md fs-component-teaser--white fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row row-cols-1 row-cols-md-2 g-3"> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systems-services.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/27217.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/27217.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/27217.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/27217.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/27217.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/27217.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/27217.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/27217.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/27217.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/27217.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/27217.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/27217.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systems-services.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Systemy i usługi<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnieprzemys%C5%82owe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/76420.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/76420.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/76420.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/76420.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/76420.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/76420.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/76420.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/76420.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/76420.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/76420.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/76420.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/76420.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/76420.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/76420.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/76420.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/76420.png 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przek%C5%82adnie-przemys%C5%82owe/przek%C5%82adnieprzemys%C5%82owe.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Przekłądnie przemysłowe<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36838.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36838.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36838.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36838.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36838.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36838.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36838.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36838.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36838.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36838.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36838.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36838.png 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Motoreduktory<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36894.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36894.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36894.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36894.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36894.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36894.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36894.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36894.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36894.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36894.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36894.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36894.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36894.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36894.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36894.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36894.png 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Silniki<br></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section><!-- /teaser 2x_teaser --> </div> </div> </main><!-- page footer --> <div class="pl-modal pl-modal--language modal fade" id="navigation_language" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="navigation_language__label"> <div class="modal-dialog modal-xl" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h3 class="modal-title" id="navigation_language__label">Kraje/Regiony</h3><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="row pl-language"> <div class="col-12 d-flex-auto" id="navigation_language_inner"> <div class="row pl-language--aditionals"> <div class="col-sm-12"> <form id="form_additional_countries" name="additional_countries"> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><!-- jQuery & Vendor JS--> <script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor/jquery-3.5.1.min.js"></script> <script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor.bundle.min.js"></script><!--main.min.js --> <script defer src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/main.min.js"></script> <script> $.languageCountrySelection = { url: "../../../../system/country_language_selection.jsp" }; </script> <script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/cart.js"></script><!-- Footer --> <footer class="footer pl-footer" role="contentinfo"> <div class=""> <div class="container"> <div class="row g-3"> <div class="col-md-4 col-sm-6 order-0 order-md-2 offset-md-1"><!--Column1--> <div class="footer-pad pl-footer__locator"> <div class="d-flex"> <span class="nordicon-map-marker pl-footer__locator-icon pl-navbar__link-icon"></span> <span class="pl-icon__label"> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/locator-tool.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Znajdź dystrybutora, handlowca lub lokalizację serwisu NORD</a> </span> </div> </div> <div class="footer-pad pl-footer__contact"> <div class="d-flex"> <span class="nordicon-envelope pl-footer__contact-icon pl-navbar__link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Masz pytanie? Napisz do nas <br><a href="tel:+1 888-314-6673?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">+1 888-314-6673</a><br><a href="mailto:info.us@nord.com?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">info.us@nord.com</a> </span> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 col-sm-6"><!--Column2--> <div class="footer-pad order-md-1 pl-footer__address"><!-- JSON-LD --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "legalName": "NORD Gear Corporation", "name": "NORD DRIVESYSTEMS", "url": "https://www.nord.com/pl/home-us.jsp", "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/nord-gear-corporation/", "https://x.com/NORD_Gear_US", "https://www.youtube.com/@NORDDRIVESYSTEMS" ,"https://www.facebook.com/nordgearcorp" ], "logo": "https://www.nord.com/media/images/img_logo/nord_logo.png", "address": { "@type": "PostalAddress", "addressCountry": "US", "addressLocality": " Waunakee", "postalCode": "53597", "streetAddress": "800 NORD Drive" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1 888-314-6673", "email": "info.us@nord.com", "contactType": "customer service", "areaServed": "US" }], "parentOrganization": { "@type": "Corporation", "name": "NORD DRIVESYSTEMS", "url": "https://www.nord.com" } } </script><br><strong>NORD Gear Corp - Midwest</strong><br><br> 800 NORD Drive<br> PO Box 367<br> 53597 WI Waunakee<br> Phone. <a href="tel:tel:+18883146673?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">tel: +1 888-314-6673</a><br> Fax. +1 800-373-6673<br><a href="mailto:info.us@nord.com?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">info.us@nord.com</a><br> </div> </div> <div class="col-md-3 col-sm-12 order-last offset-md-1"><!--Column3--> <div class="pl-footer__social"> <p class="">Obserwuj nas na</p> <ul class="social-network"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.linkedin.com/company/nord-gear-corporation/" title="Linkedin"><i class="nordicon-linkedin"></i></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.youtube.com/@NORDDRIVESYSTEMS" title="Youtube"><i class="nordicon-youtube"></i></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.facebook.com/nordgearcorp" title="facebook"><i class="nordicon-facebook"></i></a></li> </ul> </div> <div class="pl-footer__links"> <ul class="list-group "> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pl-footer__end"> <div class="d-flex container pl-container--center justify-content-between"> <div class=""> <p class="">© Copyright NORD</p> </div> <div class=""> <p class="text-right"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/o%C5%9Bwiadczenie.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Oświadczenie</a> | <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/polityka-prywatno%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności</a></p> </div> </div> </div> </footer> <script defer src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" data-cf-beacon="{&quot;rayId&quot;:&quot;8e7b4cac6c353def&quot;,&quot;version&quot;:&quot;2024.10.5&quot;,&quot;serverTiming&quot;:{&quot;name&quot;:{&quot;cfExtPri&quot;:true,&quot;cfL4&quot;:true,&quot;cfSpeedBrain&quot;:true,&quot;cfCacheStatus&quot;:true}},&quot;token&quot;:&quot;585710fd70d841b8b56cb9906db6ce72&quot;,&quot;b&quot;:1}" crossorigin="anonymous"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ru', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10