CINXE.COM
جنگ - ویکیگفتاورد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>جنگ - ویکیگفتاورد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"2850a003-0ae5-48f0-ba7c-e538a96904d5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"جنگ","wgTitle":"جنگ","wgCurRevisionId":187691,"wgRevisionId":187691,"wgArticleId":2091,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["جنگها"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"جنگ","wgRelevantArticleId":2091,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick" :true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q198","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles": "ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg/1200px-Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg/800px-Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg/640px-Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="جنگ - ویکیگفتاورد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikiquote.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیگفتاورد (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکیگفتاورد" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-جنگ rootpage-جنگ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ناوبری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="پیرامون پروژه، آنچه میتوانید انجام دهید و اینکه چه چیز را کجا پیدا کنید"><span>ورودی کاربران</span></a></li><li id="n-قهوهخانه" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87"><span>قهوهخانه</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>صفحهٔ تصادفی</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-تماس-با-ویکیگفتاورد" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکیگفتاورد</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-پیوندهای_ویکیگفتاورد" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-پیوندهای_ویکیگفتاورد" > <div class="vector-menu-heading"> پیوندهای ویکیگفتاورد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-افراد" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3_%D9%86%D8%A7%D9%85"><span>افراد</span></a></li><li id="n-آثار-ادبی" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C"><span>آثار ادبی</span></a></li><li id="n-ضربالمثلها" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B6%D8%B1%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7"><span>ضربالمثلها</span></a></li><li id="n-فیلمها" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7"><span>فیلمها</span></a></li><li id="n-نمایشهای-تلویزیونی" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C"><span>نمایشهای تلویزیونی</span></a></li><li id="n-موضوعها" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7"><span>موضوعها</span></a></li><li id="n-ردهها" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7"><span>ردهها</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیگفتاورد" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-fa.svg" style="width: 9.125em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکیگفتاورد [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکیگفتاورد" aria-label="جستجو در ویکیگفتاورد" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکیگفتاورد [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikiquote.org&uselang=fa" class=""><span>اهدا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینههای بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikiquote.org&uselang=fa"><span>اهدا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایشکردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایشها انجام شده از این نشانی آیپی [y]" accesskey="y"><span>مشارکتها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایشهای این نشانی آیپی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">جنگ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقالهای به یک زبان دیگر بروید. به ۵۱ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۵۱ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8" title="حرب–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حرب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/M%C3%BCharib%C9%99" title="Müharibə–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Müharibə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%E2%80%94_%D0%92%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE" title="Война — Военно дело–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Война — Военно дело" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="যুদ্ধ–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="যুদ্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikiquote.org/wiki/Brezel" title="Brezel–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Brezel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/Rat" title="Rat–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Rat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Guerra" title="Guerra–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guerra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/V%C3%A1lka" title="Válka–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Válka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikiquote.org/wiki/Rhyfel" title="Rhyfel–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rhyfel" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Krieg" title="Krieg–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Krieg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%A0%CF%8C%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82" title="Πόλεμος–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πόλεμος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/War" title="War–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="War" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/Milito" title="Milito–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Milito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Guerra" title="Guerra–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Guerra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikiquote.org/wiki/S%C3%B5da" title="Sõda–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Sõda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikiquote.org/wiki/Gerra" title="Gerra–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gerra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Guerre" title="Guerre–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Guerre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Guerra" title="Guerra–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Guerra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikiquote.org/wiki/Awh%C3%A0n" title="Awhàn–Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Awhàn" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94" title="מלחמה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="מלחמה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="युद्ध–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="युद्ध" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/Rat" title="Rat–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rat" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/H%C3%A1bor%C3%BA" title="Háború–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Háború" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Պատերազմ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պատերազմ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikiquote.org/wiki/Perang" title="Perang–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Perang" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikiquote.org/wiki/Str%C3%AD%C3%B0" title="Stríð–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Stríð" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Guerra" title="Guerra–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Guerra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikiquote.org/wiki/%E6%88%A6%E4%BA%89" title="戦争–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="戦争" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98" title="ომი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ომი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%EC%A0%84%EC%9F%81" title="전쟁–کرهای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="전쟁" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کرهای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Bellum" title="Bellum–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Bellum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikiquote.org/wiki/Krieg" title="Krieg–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Krieg" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/Karas" title="Karas–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Karas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Oorlog" title="Oorlog–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Oorlog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikiquote.org/wiki/Krig" title="Krig–نروژی نینُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Krig" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نینُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikiquote.org/wiki/Krig" title="Krig–نروژی" lang="no" hreflang="no" data-title="Krig" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="نروژی" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojna" title="Wojna–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wojna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Guerra" title="Guerra–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guerra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Война–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Война" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Vojna" title="Vojna–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vojna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Vojna" title="Vojna–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vojna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikiquote.org/wiki/Lufta" title="Lufta–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Lufta" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82" title="Рат–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/Krig" title="Krig–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Krig" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="யுத்தம்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="யுத்தம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikiquote.org/wiki/%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A7%E0%B0%82" title="యుద్ధం–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="యుద్ధం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikiquote.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1" title="สงคราม–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="สงคราม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/Sava%C5%9F" title="Savaş–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Savaş" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Війна–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Війна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="جنگ–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جنگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/%E6%88%98%E4%BA%89" title="战争–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="战争" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q198#sitelinks-wikiquote" title="ویرایش پیوندهای بینزبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>گفتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AC%D9%86%DA%AF" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit" title="ویرایش این صفجه با استفاده از ویکیمتن [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=history" title="نسخههای پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینههای بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عملها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit" title="ویرایش این صفجه با استفاده از ویکیمتن [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="فهرست همهٔ صفحههایی که به این صفحه پیوند میدهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AC%D9%86%DA%AF" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحههایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=fa" title="بارگذاری تصاویر و پروندههای دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحههای ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحههای ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&oldid=187691" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AC%D9%86%DA%AF&id=187691&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF"><span>دریافت نشانی کوتاهشده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/برونبری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span>ایجاد کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=show-download-screen"><span>بارگیری بهصورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژههای دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Military_combat" hreflang="en"><span>ویکیانبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF" hreflang="fa"><span>ویکیپدیا</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q198" title="پیوند به آیتم متصلشدۀ مخزن دادهها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکیداده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکیگفتاورد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><p><b><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF" class="extiw" title="w:جنگ">جنگ</a></b> به درگیری سازمانیافته، مسلّحانه گفته میشود که بین دولتها، ملتها یا گروههای دیگر انجام شده و با خشونت شدید، گسیختگی اجتماعی و تلفات جانی و مالی همراه است. </p> <div style="font-variant: small-caps; text-align: center;"> <p><br /> <a href="#آ">آ</a> - <a href="#الف">الف</a> - <a href="#ب">ب</a> - <a href="#پ">پ</a> - <a href="#ت">ت</a> - <a href="#ث">ث</a> - <a href="#ج">ج</a> - <a href="#چ">چ</a> - <a href="#ح">ح</a> - <a href="#خ">خ</a> - <a href="#د">د</a> - <a href="#ذ">ذ</a> - <a href="#ر">ر</a> - <a href="#ز">ز</a> - <a href="#ژ">ژ</a> - <a href="#س">س</a> - <a href="#ش">ش</a> - <a href="#ص">ص</a> - <a href="#ض">ض</a> - <a href="#ط">ط</a> - <a href="#ظ">ظ</a> - <a href="#ع">ع</a> - <a href="#غ">غ</a> - <a href="#ف">ف</a> - <a href="#ق">ق</a> - <a href="#ک">ک</a> - <a href="#گ">گ</a> - <a href="#ل">ل</a> - <a href="#م">م</a> - <a href="#ن">ن</a> - <a href="#و">و</a> - <a href="#هـ">هـ</a> - <a href="#ی">ی</a> </p> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg/250px-Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg/375px-Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg/500px-Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آ"><span id=".D8.A2"></span>آ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: آ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«آغاز و پایان نبرد توسط خون صورت میگیرد.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="همر (صفحه وجود ندارد)">همر</a></i></li></ul></li> <li>«آماده شدن برای جنگ یعنی نگاهداری <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a>.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورج واشینگتن (صفحه وجود ندارد)">جورج واشینگتن</a></i></li></ul></li> <li>«آنچه را که دشمن علیه آن میجنگد، باید مورد حمایت ما قرار گیرد؛ آنچه را که مورد حمایت دشمن است، باید علیه آن مبارزه کنیم.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%88_%D8%AA%D8%B3%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="مائو تسه تونگ">مائو تسه تونگ</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الف"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.81"></span>الف</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: الف"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul></li> <li>«استعمال دخانیات، بیشتر از تمام جنگها انسان را بهخاک سپردهاست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%88%D9%84%D9%81%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%AF%D9%88%D8%AA%D9%87" class="mw-redirect" title="یوهان ولفگانگ گوته">یوهان ولفگانگ گوته</a></i></li></ul></li> <li>«اگر به جای اسلحه با معلم به جنگ دنیا میرفتیم همه دشمنان نابود میشدند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="بیسمارک">بیسمارک</a></i></li></ul></li> <li>«اگرچه جنگ برای اصلاح حال ملت و افزایش آبادانی آغاز میگردد لیکن حقیقت این است که در طی جنگ در حیات اجتماعی و سیاسی بحرانی عظیم پدیدار میشود.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="رالف والدو امرسن">رالف والدو امرسن</a></i></li></ul></li> <li>«اگر ما از افزونطلبی چشم بپوشیم جنگ هم تکرار نخواهد شد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%84%D8%B3%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="کورت توخلسکی">کورت توخلسکی</a></i></li></ul></li> <li>«اگر مردم با این همه پول که در راه جنگ خرج میکنند زمین بخرند، ارزانتر از زمین هائی که به وسیله جنگ و خون ریزی به دست میآورند، تمام میشد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="فرانکلین">فرانکلین</a></i></li></ul></li> <li>«اگر میتوانستیم جزئیات حوادث را بشناسیم شاید در حین موازنه سود و زیان، جنگ را کاری نافع نمییافتیم زیرا فتوحات در قبال خساراتش ارزش ندارد.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بایرون (صفحه وجود ندارد)">بایرون</a></i></li></ul></li> <li>«انسان با جنگ چشم از دنیا میپوشد.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسمیت (صفحه وجود ندارد)">اسمیت</a></i></li></ul></li> <li>«انگلیسیها به بوشهر حمله کردند و درآنجا با مقاومتی بیباکانه ولی ناکارآمد مواجه شدند، اما مردانی که در بوشهر میجنگیدند، جزء ارتش منظم نبودند؛ جنبش مقاومت از افراد محلی فارس و عرب ساحل نشین تشکیل شده بود.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3" title="فریدریش انگلس">فریدریش انگلس</a></i></li></ul></li> <li>«اگر نظامیان با ذهنیت سیاسی به مدیریت جنگ بیندیشند و به فکر اقدامات دیپلماتیک باشند که نمیتوانند بجنگند. از سوی دیگر، اگر سیاستمداران با ذهنیت نظامی به جنگ نگاه کنند که نمیتوانند پای میز مذاکره بنشینند؛ بنابراین به نظر من شکاف ناشی از اختلاف دیدگاه سیاسیون و نظامیان واقعیتی غیرقابل انکار و طبیعی است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF" title="محسن رشید">محسن رشید</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ب"><span id=".D8.A8"></span>ب</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: ب"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«با چنین کم دشمنان کی خواجه آغازد به جنگ// <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="مار">اژدها</a> را جنگ ننگ آید که با حربا کند» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%88%DA%86%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="منوچهری دامغانی">منوچهری دامغانی</a></i></li></ul></li> <li>«بانکها از ارتش آماده به جنگ، خطرناکترند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون">توماس جفرسون</a></i></li></ul></li> <li>«برخی بهانهجویی میکنند و دلشان میخواهد به ایران لطمه بزنند، حضور من در کاهش جنگ روانی علیه ایران و اتباع ایران مؤثر بود و میتوانستیم فضا را عوض کنیم.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="محمد خاتمی">محمد خاتمی</a></i></li></ul></li> <li>«به خود گفتا جواب است این، نه جنگ است// کلوخانداز را پاداش سنگ است» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="نظامی">نظامی</a></i></li></ul></li> <li>«به هم چون بود مهر و کین گاه جنگ// ابا آبگینه کجا ساخت سنگ» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AF%DB%8C_%D8%B7%D9%88%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="اسدی طوسی">اسدی طوسی</a></i></li></ul></li> <li>«بههنگام <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a>، پسران، پدران خود را به خاک میسپارند؛ در زمان جنگ، پدران، پسران خودرا.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%AA" title="هرودوت">هرودوت</a></i></li></ul></li> <li>«بگذارید از بیان این حقیقت نگران نباشیم که <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" title="جهان">جهان</a> در جنگ است زیرا <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> را گم کردهاست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپ فرانسیس">پاپ فرانسیس</a></i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پ"><span id=".D9.BE"></span>پ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: پ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«پا تهی گشتن بهاست از کفش تنگ// رنج غربت به که اندر خانه جنگ» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C" title="مولوی">مولوی</a></i></li></ul></li> <li>«پیشهوری که نداند چهگونه به جنگ نگرانی برود، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%AF" title="مرگ">جوانمرگ</a> میشود.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84" title="آلکسیس کارل">آلکسیس کارل</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ت"><span id=".D8.AA"></span>ت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: ت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«تا کی بود بهانه و تا کی بود عتاب// این <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82" title="عشق">عشق</a> نیست جانا جنگ است و کارزار» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AE%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="فرخی سیستانی">فرخی سیستانی</a></i></li></ul></li> <li>«تمام جنگها راهزنی هستند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B1" title="ولتر">ولتر</a></i></li></ul></li> <li>«تنها در فردای روز <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> است که جنگهای حقیقی ملل آغاز میگردد، این جنگها که به صورت جنگهای اقتصادی، صنعتی و اجتماعی خودنمائی میکنند، در تعیین سرنوشت ملل خیلی مؤثرتراز جنگهای نظامی است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%86" class="mw-redirect" title="گوستاو لوبن">گوستاو لوبن</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ج"><span id=".D8.AC"></span>ج</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: ج"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«جنگ از نظر من موضوع بسیار مهمی است و نباید به آسانی از کنار آن بگذریم. در جنگ مسئله انتخاب مطرح میشود و در جنگ انسانها دائم در مرحله انتخاب قرار میگیرند… جنگ مسئله انتخاب بشر است. اینکه یک انسان بین مرگ و زندگی مرگ را انتخاب میکند مسئله بسیار مهم و عجیبی است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%DA%AF%D8%B3_%D8%A2%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="نرگس آبیار">نرگس آبیار</a></i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li>جنگ، داستان یا تخیل یا گذشته نیست، هر لحظه ممکن است باشد و یکدفعه همهٔ چیزهایی را که یک عمر برایش زحمت کشیدهای ممکن است ازت بگیرد… <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" title="فرشته حسینی (بازیگر)">فرشته حسینی</a>، ۵ فوریه ۲۰۲۲/ ۱۶ بهمن ۱۴۰۰؛ مصاحبه با «همشهری»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <p>> </p> <ul><li>«جنگ از الفاظ خیزد، وز معانی <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">آشتی</a>// پارسی تو گفت و تازی انت و ترکی سن سنی» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ادیب پیشاوری">ادیب پیشاوری</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ تهاجمی، جنگ وحشیها است؛ آنکه از خود دفاع میکند، محق است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B1" title="ولتر">ولتر</a></i></li></ul></li> <li>«جنگجویان و راهبان، هیچکدام در تأمین معاش کشوری، مفید واقع نمیشوند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%AA%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%B1" title="یوهان گوتفرید هردر">یوهان گوتفرید هردر</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ خونین متضمن هیچگونه سودی نیست جز این که بهتعداد گورهای سیاهرنگ، میافزاید.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="لامارتین">لامارتین</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ روی جنگ تغذیه میکند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="ناپلئون بناپارت">ناپلئون بناپارت</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ شیوهٔ آموزشی خداوند برای آموختن جغرافیا به آمریکاییهاست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="آمبروز بییرس">آمبروز بییرس</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ کشتارگاه کسانی است که همدیگر را نمیشناسند، به نفع کسانی است که یکدیگر را میشناسند ولی همدیگر را نمیکشند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="ناشناس">ناشناس</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ قانون ابدی زندگی است و <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> راحت باش میان دو جنگ است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%86%DB%8C%DA%86%D9%87" title="فریدریش نیچه">فریدریش نیچه</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ، قوانین را خاموش میکند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%B1%D9%88" title="سیسرو">سیسرو</a></i></li></ul></li> <li>«جنگ هفتاد و دو ملت همه را عذر بنه // چون ندیدند حقیقت ره افسانه زدند» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8" title="حافظ">حافظ</a></i></li></ul></li> <li>«جنگی هرچند زورمند بود از حیلت مستغنی نگردد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D9%85%D9%87%D8%B1" title="بزرگمهر">بزرگمهر</a></i></li></ul></li> <li>«جوان، کینه را شاید و جنگ را// کهنپیر، تدبیر و فرهنگ را» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AF%DB%8C_%D8%B7%D9%88%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="اسدی طوسی">اسدی طوسی</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="چ"><span id=".DA.86"></span>چ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: چ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«چو تابت نباشد به جنگ و ستیز// از آن به نباشد کهگیری گریز» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="فردوسی">فردوسی</a></i></li></ul></li> <li>«چون دشمن از خانه خیزد با بیگانه جنگ بالا گیرد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B6%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%87%D9%82%DB%8C" title="ابوالفضل بیهقی">ابوالفضل بیهقی</a></i></li></ul></li> <li>«چون که بیرنگی اسیر رنگ شد // موسیی با موسیی در جنگ شد» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C" title="مولوی">مولوی</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ح"><span id=".D8.AD"></span>ح</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: ح"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«حکومت شوراها طلسم جادو و اعجازکننده نیست و نمیتواند با یک حرکت دست تمام نقایص گذشته، بیسوادی، عقبماندگی فرهنگی، ویرانیهای جنگ وحشیانه را بازسازی و چپاولگریهای <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="سرمایهداری">سرمایهداری</a> را جبران کند. اما شرایطی را فراهم آوردهاست که بتوانیم به سوسیالیسم دستیابیم. سوسیالیسم به کسانی که در گذشته مظلوم واقعشدهاند، امکان میدهد تا برخیزند و مدیریت تولید را هرچه بیشتر و وسیعتر به دست گیرند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%86" title="ولادیمیر لنین">ولادیمیر لنین</a></i></li></ul></li> <li>«حماقت هیچکس به اندازهای نیست که جنگ را به <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> ترجیح دهد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%AA" title="هرودوت">هرودوت</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خ"><span id=".D8.AE"></span>خ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: خ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«خوی <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%DA%A9" title="کبک">کبک</a> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> و خوی <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86" title="شاهین">باز</a> جنگ// شتاب است دیو و فرشته درنگ» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ادیب پیشاوری">ادیب پیشاوری</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د"><span id=".D8.AF"></span>د</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=10" title="ویرایش بخش: د"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«در جنگ کاملاً قانونی است که دشمن را هر در نقطهای دیدی بکوبی.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AD%D8%A8%D8%B4" title="جرج حبش">جرج حبش</a></i> <small>منبع: «مصاحبه با تاریخ» نوشتهٔ «اوریانا فالاچی»، نشر علم، چاپ۱۳۹۰، ص ۱۵۷</small></li></ul></li> <li>«در جنگ بعدی کسانی که زنده ماندهاند به حال رفتهگان رشک خواهند برد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%86%D9%81" class="mw-redirect" title="خروشچف">خروشچف</a></i></li></ul></li> <li>«دونوبت حذر در خور جنگ نیست// یکی روز <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%AF" title="مرگ">مرگ</a> و دوم روز <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="زندگی">زیست</a>// چو در زینهار قضا خفت تن// به شب نیز بستر به میدان فکن// زبالین و گر <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%AF" title="مرگ">مرگ</a> برداشت سر// بهسر گو دگر نازبالین مخر» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7" title="علیاکبر دهخدا">علیاکبر دهخدا</a></i></li></ul></li> <li>«دیروز <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%86%DB%8C%DA%86%D9%87" title="فریدریش نیچه">نیچه</a> گفته بود که تمدن جدید قربانگاه خدای مهر و شفقت که سرمنشاء همه ارزشهای والای انسانی است، شدهاست. او گفته بود که ما خدا را کشتیم و دیری نخواهد پایید آثار ویرانگر این جنایت آشکار خواهد شد. نیچه البته برای بازآفرینی ارزشهای والا در انتظار ابرمرد بود که با اراده معطوف بهقدرت، جهانِ نو را بسازد، ولی بهزودی ابرمرد آرمانی او در چهره نظام ناسیونال سوسیالیسم <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="آدولف هیتلر">هیتلری</a> ظهور کرد تا بهبهانه ایجاد فضای حیاتی برای خود، نهتنها ملت شایسته آلمان را گروگان هدف هراسآور خویش گرفت و نه تنها هزاران یهودی و غیریهودی بیگناه را بهکام <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%AF" title="مرگ">مرگ</a> فرستاد، بلکه امید و آینده بشریت را بر ویرانههای به جا مانده از جنگی خانمانسوز سوگوار کرد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="محمد خاتمی">محمد خاتمی</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ر"><span id=".D8.B1"></span>ر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=11" title="ویرایش بخش: ر"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«رعیت را با جنگ چکار باشد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B6%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%87%D9%82%DB%8C" title="ابوالفضل بیهقی">ابوالفضل بیهقی</a></i></li></ul></li> <li>«رهایی از آن کسی است که خود را به خطر افکند، و تباهی از آنکه در کار درنگ کرد [در نبردها].» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8" title="علی بن ابیطالب">علی بن ابیطالب</a></i> <small><i>نهج البلاغه، خطبه، ۱۲۳ </i></small></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ز"><span id=".D8.B2"></span>ز</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=12" title="ویرایش بخش: ز"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«ز پیکار، بد، دل هراسان بود// به نظاره بر جنگ، آسان بود» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AF%DB%8C_%D8%B7%D9%88%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="اسدی طوسی">اسدی طوسی</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ش"><span id=".D8.B4"></span>ش</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=13" title="ویرایش بخش: ش"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«شبیخون بود پیشه بد دلان// از آن ننگ دارند جنگییلان» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AF%DB%8C_%D8%B7%D9%88%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="اسدی طوسی">اسدی طوسی</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ص"><span id=".D8.B5"></span>ص</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=14" title="ویرایش بخش: ص"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«<a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> در کلبهها، جنگ در کاخها» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A6%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="گئورگ بوشنر (صفحه وجود ندارد)">گئورگ بوشنر</a></i></li></ul></li> <li>«<a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> ناحق بهتر از جنگ محق است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%A2%D9%86%DA%98" class="mw-redirect" title="میکل آنژ">میکل آنژ</a></i></li></ul></li> <li>«صوفیان <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82" title="عشق">عشق</a> را علاج همه دردها و کیمیای وجود تعریف کردهاند. عشق فقر را به ثروت تبدیل میکند، گدا را به شاهزاده، جنگ را به <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a>، جهل را به <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="دانش">دانش</a> و جهنم را به بهشت مبدل میسازد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%87%DB%8C_%D9%82%D9%85%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="حسین الهی قمشهای">حسین الهی قمشهای</a></i></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">جنگ</a> زشتترین فاجعه بشری است و اصلاً قهرمان ندارد، ولی روش انسانی قهرمان دارد. جنگ هیچگاه برای بشریت قهرمان نمیسازد ولی روش انسانی برای بشر قهرمان میسازد. <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82%DB%8C" title="سعید صادقی">سعید صادقی</a>، ۲۵ ژوئن ۲۰۱۹/ ۴ تیر ۱۳۹۸؛ مصاحبه با «ایسنا»<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ع"><span id=".D8.B9"></span>ع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=15" title="ویرایش بخش: ع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«علیرغم تمام پیشداوریها و نظریاتی که به ناآگاهی و بربریت آنها اشاره دارد، و علیرغم تمام مواردی که ذکر میکنند، باید بپذیریم که این جنگ، یک جنگ مردمی است؛ و در یک جنگ مردمی و قیام ملی، ابزارها و شیوههایی که مردم بکار میبرند، قابل مقایسه با قواعد رایج در جنگ منظم نیست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3" title="فریدریش انگلس">فریدریش انگلس</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ف"><span id=".D9.81"></span>ف</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=16" title="ویرایش بخش: ف"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«فروشندگان تمدن که بر روی شهرهای بیدفاع گلولههای آتشین شلیک میکنند و علاوه بر کشتار مردم، از تجاوز به زنان هم ابا ندارند، چنین شیوههایی را (جنگ مردمی) میتوانند پست، بربر و فجیع قلمداد کنند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3" title="فریدریش انگلس">فریدریش انگلس</a></i></li></ul></li> <li>«فقط در موقع <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> است که اهالی کشوری میتوانند بار سنگین جنگ را احساس کنند.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بایرون (صفحه وجود ندارد)">بایرون</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ق"><span id=".D9.82"></span>ق</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=17" title="ویرایش بخش: ق"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«قحط و بیماری در مقام مقایسه با جنگ چیزی نیست، زیرا خود این دو نیز زائیده عواقب وخیم و ناهنجار جنگ هستند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%87%D9%88%DA%AF%D9%88" title="ویکتور هوگو">ویکتور هوگو</a></i></li></ul></li> <li>«قدرت در روزگار ما بیمقصد، بیمسؤولیت و حتی بیخواست و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%88" title="آرزو">آرزو</a> است. قدرت چیزی جز خود را نمیخواهد و قدرتی که در پی دستیابی بهقدرت است، مصداق بارز «نهیلیسم» است و این است فاجعه بزرگ روزگار ما که در جنگها، اشغالها، آوارگی انسانها، پایمال کردنِ حق و حقوق ملتها و ترور و خشونت تجلی میکند و این است راز و رمز مصیبتی که در اثر استخدام <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="دانش">علم</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1" title="هنر">هنر</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8" class="mw-redirect" title="مذهب">دین</a> توسط قدرت و اشتهای سیریناپذیر قدرتهای ریز و درشت روزگار ما برای استیلا برآنچه آن را «غیرخودی» و «دیگری» میدانند نصیب ما شدهاست و جهان ما را ناامن و از نعمت محبت و همدلی محروم کردهاست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="محمد خاتمی">محمد خاتمی</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ک"><span id=".DA.A9"></span>ک</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=18" title="ویرایش بخش: ک"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«کجا فغان زجغد جنگ و مرغوای او// که تا ابد بریدهباد نای او// کجاست روزگار <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> و ایمنی// شکفتهمرد و باغ دلگشای او// کجاست عهد راستی و مردمی// فروغ <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82" title="عشق">عشق</a> و تابش صدای او// کجاست دور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="دوستی">یاری</a> و برابری// حیات جاودانی و صفای او// زهی <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1" title="کبوتر">کبوتر</a> سپید <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">آشتی</a>// که دل برد سرود جانفزای او// رسید وقت آن که جغد جنگ را// جدا کنند سر بهپیش پای او» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%AA%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="محمدتقی بهار">محمدتقی بهار</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="م"><span id=".D9.85"></span>م</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=19" title="ویرایش بخش: م"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«مرادی که در <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> گردد تمام // چه باید سوی جنگ دادن لگام» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="فردوسی">فردوسی</a></i></li></ul></li> <li>«مردم دنیا همچون <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%86%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="مجنون">دیوانگان</a> کور و کر به جان هم میافتند و یکدیگر را ندیده و نشناخته میدرند و بر این <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="جنون">دیوانگی</a> نام جنگ افتخار میگذارند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="ناشناس">ناشناس</a></i></li></ul></li> <li>«<a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%AF" title="مرگ">مرگ</a> را فراخوان و فتنه خفته جنگ را بیدار کن.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر">ویلیام شکسپیر</a>/ ژولیوس سزار</i></li></ul></li> <li>«مسلمانان باید امروز با تمسک به <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="کتاب">کتاب</a> آسمانی و سنت <a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8" class="mw-redirect" title="مذهب">دینی</a> خود، مبشّران <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> و امنیت و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="آزادی">آزادی</a> و عدالت باشند و قدرتهای بزرگ نیز نباید با تحریک گروهی که جز حقد و کینهٔ مسلمانان را در سینه ندارند جنگ تبلیغاتی و نظامی علیه مسلمانان را ادامه دهند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="محمد خاتمی">محمد خاتمی</a></i></li></ul></li> <li>«مشکل ما اینست که دولت آمریکا بلاانقطاع دروغ میگوید؛ در دوران جنگ سرد دربارهٔ عملکردش سکوت میکرد ولی حالا بااین خطر مواجهایم که همین فردا بغداد را بمباران کنند و برای مشروعیت عملکرد خود گزارش سازمانهای امنیتی را به ما ارایه میکنند که ما هم از صحت و سقم آن بیخبریم.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="ریچارد رورتی">ریچارد رورتی</a></i></li></ul></li> <li>«ملتی که همیشه در <a href="/wiki/%D9%81%D9%82%D8%B1" title="فقر">فقر</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="بیسوادی">بیسوادی</a> و ناآگاهی نگه داشته شده، خریدار متاع بنیادگرایی <a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8" class="mw-redirect" title="مذهب">مذهبی</a> است. از طرف دیگر <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="سیاست">سیاستمداران</a> ما هم از این دور باطل جنگ و خشونت سود جسته و بر <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA" title="قدرت">قدرت</a> و ثروت خود میافزایند. <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%AA" class="mw-redirect" title="جهالت">جهالت</a> باعث لجاجت ما شده و لجاجت ما باعث خشونت ما شدهاست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82_%D8%A8%D8%B1%D9%85%DA%A9" title="صدیق برمک">صدیق برمک</a></i><sup id="cite_ref-fidh_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-fidh-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li>«من بهصراحت اعلام میکنم، امروز هرکس سخن از جنگهای صلیبی بگوید و نظرش تحریک مسیحیان و مسلمانان یا غرب و شرق باشد یا اهداف خاص و وهمآلود خود را در پسِ پرده دفاع از <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="آزادی">آزادی</a> و دموکراسی پنهان کند و با این نام و عنوان، اصول مسلّم حقوق بشر و اخلاق را زیرپا بگذارد، عملی غیراخلاقی و ناپسند انجام دادهاست و باید محکوم شود.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="محمد خاتمی">محمد خاتمی</a></i></li></ul></li> <li>«من با فرضیهٔ جنگ محق موافق نیستم، به عقیدهٔ من جنگ یا ضروری است یا غیرضروری؛ جنگ علیه <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="آدولف هیتلر">هیتلر</a> ضروری بود اما علیه ویتنام لزومی نداشت.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="ریچارد رورتی">ریچارد رورتی</a></i></li></ul></li> <li>«من در جنگ شرکت کردم، تنها بهاین دلیل که پیوند <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82" title="عشق">عشق</a> خود را بهزندگی مستحکمتر نمایم.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A6%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="گئورگ بوشنر (صفحه وجود ندارد)">گئورگ بوشنر</a></i></li></ul></li> <li>«من رئیسجمهور جنگی هستم، هرگاه تصمیمی اتخاذ میکنم همیشه به جنگ میاندیشم.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جورج دبلیو بوش">جورج دبلیو بوش</a></i></li></ul></li> <li>«من نمیدانم انسانها با چه اسلحهای در جنگ جهانی سوم با یکدیگر خواهند جنگید، اما در جنگ جهانی چهارم، سلاح آنها سنگ و چوب و چماق خواهد بود. <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="آلبرت اینشتین">آلبرت اینشتین</a></i></li></ul></li> <li>«من همیشه پیش خودم میگفتم که ما آدمها پادشاه لازم داریم برای اینکه مثلأ اگر با روسیه جنگ کنیم، هیجده شهر قفقاز را محافظت کند که روسها نبرند. اگر اولاد داشته باشیم مدارس عمومی مجانی تهیه نماید که <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9" title="کودک">بچهها</a> بیسواد و کور بار نیایند. اگر مجلس داشته باشیم سه دفعه به <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86" title="قرآن">قرآن</a> قسم بخورد و عصمت <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1" title="مادر">مادرش</a> را هم مزید وثیقه کند که در حفظ مجلس بکوشد.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="دهخدا">دهخدا</a></i></li></ul></li> <li>«میدان جنگ ما، تمام دنیا است.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جورج دبلیو بوش">جورج دبلیو بوش</a></i></li></ul></li> <li>«میان کشوری که به جنگ پیشدستانه دست میزند و کشوری که در جنگ مجبور به دفاع از خود میشود، تفاوتهای زیادی وجود دارد. کشوری که میخواهد به جایی حمله کند از مدتها برنامهریزی و همه امکانات لازم را فراهم میکند.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF" title="محسن رشید">محسن رشید</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ن"><span id=".D9.86"></span>ن</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=20" title="ویرایش بخش: ن"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«نابود شدن نفوس بشری هنگام جنگ موجب آن میگردد که یکی از طرفین جشن هائی برپا کند.» <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بایرون (صفحه وجود ندارد)">بایرون</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="هـ"><span id=".D9.87.D9.80"></span>هـ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=21" title="ویرایش بخش: هـ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«هزیمت به هنگام، بهتر ز جنگ// چو تنها شدم، نیست جای درنگ» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="فردوسی">فردوسی</a></i></li></ul></li> <li>«هیچ جنگی غیرانسانیتر و ننگآورتر از جنگهای متعصبانهٔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8" class="mw-redirect" title="مذهب">مذهبی</a> و تنفرآور حزبی، که در داخل یک کشور شعلهور میشود، نیست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="فردریش شیلر">فردریش شیلر</a></i></li></ul></li> <li>«هیچگاه جنگِ خوب و <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> ِ بد وجود نداشتهاست.» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="بنیامین فرانکلین">بنیامین فرانکلین</a></i></li></ul></li> <li>«یک حرف صوفیانه بگویم اجازت است؟// ای نور دیده، <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="صلح">صلح</a> به از جنگ و داوری است» <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8" title="حافظ">حافظ</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=22" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small" style=""> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://fa.euronews.com/2016/07/27/pope-world-is-at-war">http://fa.euronews.com/2016/07/27/pope-world-is-at-war</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web" id="CITEREF"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.khabaronline.ir/detail/607837/culture/television">«سکانسی که نرگس آبیار را به گریه انداخت/ کارگردان «نفس» در «سینما دو» از فیلمهایش گفت»</a>. <i>خبر آنلاین</i>. ۱۲ آذر ۱۳۹۵<span class="reference-accessdate">. بازبینیشده در ۲۹-۰۱-۲۰۱۷</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C+%DA%A9%D9%87+%D9%86%D8%B1%DA%AF%D8%B3+%D8%A2%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B1+%D8%B1%D8%A7+%D8%A8%D9%87+%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%87+%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D8%AA%2F+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86+%C2%AB%D9%86%D9%81%D8%B3%C2%BB+%D8%AF%D8%B1+%C2%AB%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7+%D8%AF%D9%88%C2%BB+%D8%A7%D8%B2+%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B4+%DA%AF%D9%81%D8%AA&rft.atitle=%D8%AE%D8%A8%D8%B1+%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86&rft.date=%DB%B1%DB%B2+%D8%A2%D8%B0%D8%B1+%DB%B1%DB%B3%DB%B9%DB%B5&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.khabaronline.ir%2Fdetail%2F607837%2Fculture%2Ftelevision&rfr_id=info:sid/fa.wikipedia.org:%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web" id="CITEREF"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230811132613/https://www.hamshahrionline.ir/news/655027/حرف-های-خواندنی-فرشته-حسینی-می-ترسیدند-مادر-زیبایم-را-طالبان">«حرفهای خواندنی فرشته حسینی؛ میترسیدند مادر زیبایم را طالبان ببرد»</a>. همشهری آنلاین، ۱۶ بهمن ۱۴۰۰. بایگانیشده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hamshahrionline.ir/news/655027/حرف-های-خواندنی-فرشته-حسینی-می-ترسیدند-مادر-زیبایم-را-طالبان">نسخهٔ اصلی</a> در ۱۱ اوت ۲۰۲۳.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%D8%AD%D8%B1%D9%81%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87+%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%9B+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF+%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1+%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%85+%D8%B1%D8%A7+%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D8%A8%D8%B1%D8%AF&rft.atitle=&rft.date=%DB%B1%DB%B6+%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86+%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B0&rft.pub=%D9%87%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20230811132613%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.hamshahrionline.ir%2Fnews%2F655027%2F%D8%AD%D8%B1%D9%81-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A7-%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86&rfr_id=info:sid/fa.wikipedia.org:%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web" id="CITEREF"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220518160122/https://www.isna.ir/news/98040402167/از-آن-گروه-فقط-من-زنده-هستم-بارها-از-وحشت-به-زمین-چنگ-زدم">«از آن گروه فقط من زنده هستم!/بارها از وحشت به زمین چنگ زدم»</a>. ایسنا، ۴ تیر ۱۳۹۸. بایگانیشده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.isna.ir/news/98040402167/از-آن-گروه-فقط-من-زنده-هستم-بارها-از-وحشت-به-زمین-چنگ-زدم">نسخهٔ اصلی</a> در ۱۸ مه ۲۰۲۲.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%D8%A7%D8%B2+%D8%A2%D9%86+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%81%D9%82%D8%B7+%D9%85%D9%86+%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87+%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%85%21%2F%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7+%D8%A7%D8%B2+%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA+%D8%A8%D9%87+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86+%DA%86%D9%86%DA%AF+%D8%B2%D8%AF%D9%85&rft.atitle=&rft.date=%DB%B4+%D8%AA%DB%8C%D8%B1+%DB%B1%DB%B3%DB%B9%DB%B8&rft.pub=%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%A7&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20220518160122%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.isna.ir%2Fnews%2F98040402167%2F%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D9%86-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87-%D9%81%D9%82%D8%B7-%D9%85%D9%86-%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86-%DA%86%D9%86%DA%AF-%D8%B2%D8%AF%D9%85&rfr_id=info:sid/fa.wikipedia.org:%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-fidh-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-fidh_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.fidh.org/fa/آسیا/افغانستان/14902-صدیق-برمک،-فیلمساز-ما-اهل-افراط-و-تفریط">http://www.fidh.org/fa/آسیا/افغانستان/14902-صدیق-برمک،-فیلمساز-ما-اهل-افراط-و-تفریط</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&section=23" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: left; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: right; float: left;"> <div style="float: right;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wikipedia-logo-v2-fa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikipedia-logo-v2-fa.svg/50px-Wikipedia-logo-v2-fa.svg.png" decoding="async" width="50" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikipedia-logo-v2-fa.svg/75px-Wikipedia-logo-v2-fa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikipedia-logo-v2-fa.svg/100px-Wikipedia-logo-v2-fa.svg.png 2x" data-file-width="135" data-file-height="155" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-right: 60px;"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="w:ویکیپدیا">ویکیپدیا</a> مقالهای دربارهٔ <div style="margin-right: 10px;"><b><i><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF" class="extiw" title="w:جنگ">جنگ</a><br /></i></b> دارد.<b><i></i></b></div> </div> </div> <div class="noprint" style="clear: left; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: right; float: left;"> <div style="float: right;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wiktionary-logo-fa.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Wiktionary-logo-fa.png/50px-Wiktionary-logo-fa.png" decoding="async" width="50" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Wiktionary-logo-fa.png/75px-Wiktionary-logo-fa.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Wiktionary-logo-fa.png/100px-Wiktionary-logo-fa.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="155" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-right: 60px;">معنای واژهٔ <div style="margin-right: 10px;"><b><i><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Search/%D8%AC%D9%86%DA%AF" class="extiw" title="wikt:ویژه:Search/جنگ">جنگ</a><br /></i></b> را در <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="extiw" title="wikt:صفحه اصلی">ویکیواژه</a> ببینید.<b><i></i></b></div> </div> </div> <table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;"> <tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Incomplete_list.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Incomplete_list.svg/32px-Incomplete_list.svg.png" decoding="async" width="32" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Incomplete_list.svg/48px-Incomplete_list.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Incomplete_list.svg/64px-Incomplete_list.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></a></span><i> این یک نوشتار <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85" title="ویکیگفتاورد:صفحات ناتمام">ناتمام</a> است. با <a class="external text" href="https://fa.wikiquote.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit">گسترش آن</a> به ویکیگفتاورد <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیگفتاورد:یافتن و تصحیح صفحات ناتمام (صفحه وجود ندارد)">کمک کنید</a>.</i></td> </tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐79d69596b6‐n6pss Cached time: 20241112065202 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [no‐toc] CPU time usage: 0.149 seconds Real time usage: 0.197 seconds Preprocessor visited node count: 3190/1000000 Post‐expand include size: 27187/2097152 bytes Template argument size: 12715/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 7158/5000000 bytes Lua time usage: 0.016/10.000 seconds Lua memory usage: 949160/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 127.958 1 -total 80.00% 102.364 1 الگو:پانویس 74.16% 94.888 3 الگو:یادکرد_وب 70.95% 90.791 3 الگو:یادکرد/هسته 29.45% 37.681 30 الگو:عدد_به 16.23% 20.765 1 الگو:ویکیپدیا 7.55% 9.662 6 الگو:یادکرد/پیوندساز 2.36% 3.018 6 الگو:نقطه_خط 2.13% 2.728 1 الگو:یادکرد/بازبینی 2.07% 2.653 1 الگو:ناتمام --> <!-- Saved in parser cache with key fawikiquote:pcache:idhash:2091-0!canonical and timestamp 20241112065202 and revision id 187691. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikiquote.org/w/index.php?title=جنگ&oldid=187691">https://fa.wikiquote.org/w/index.php?title=جنگ&oldid=187691</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ردهها">رده</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:جنگها">جنگها</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرینبار در ۲۰ اوت ۲۰۲۴ ساعت ۲۰:۱۴ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">متن تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> در دسترس است؛ شرایط اضافی میتواند اعمال گردد. برای جزئیات بیشتر، <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را ببینید.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکیگفتاورد</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیبنامهها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آییننامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">توسعهدهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikiquote.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikiquote.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d68d5f684-s5xgp","wgBackendResponseTime":237,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.149","walltime":"0.197","ppvisitednodes":{"value":3190,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":27187,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12715,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7158,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 127.958 1 -total"," 80.00% 102.364 1 الگو:پانویس"," 74.16% 94.888 3 الگو:یادکرد_وب"," 70.95% 90.791 3 الگو:یادکرد/هسته"," 29.45% 37.681 30 الگو:عدد_به"," 16.23% 20.765 1 الگو:ویکیپدیا"," 7.55% 9.662 6 الگو:یادکرد/پیوندساز"," 2.36% 3.018 6 الگو:نقطه_خط"," 2.13% 2.728 1 الگو:یادکرد/بازبینی"," 2.07% 2.653 1 الگو:ناتمام"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.016","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":949160,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-79d69596b6-n6pss","timestamp":"20241112065202","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062c\u0646\u06af","url":"https:\/\/fa.wikiquote.org\/wiki\/%D8%AC%D9%86%DA%AF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q198","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q198","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-05-08T19:05:23Z","dateModified":"2024-08-20T20:14:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/Morgen_nach_der_Schlacht967b.jpg","headline":"\u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u060c \u0645\u0633\u0644\u0651\u062d\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u0644\u0651\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0645\u062f\u062a"}</script> </body> </html>