CINXE.COM

<!DOCTYPE html>     <html lang="de" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no"> <title>Datenschutzhinweis › Haufe Group Datenschutzhinweis</title> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <link rel="shortcut icon" href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/uploads/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111/settings/companies/datenschutzhinweis-132-670e0e3d0862b.png"> <meta name="author" content="" /> <meta name="description" content="Diese Website wird von der talentsconnect AG und der Haufe-Lexware Services GmbH & Co. KG in gemeinsamer Verantwortlichkeit angeboten." /> <meta name="keywords" content="" /> <meta name="robots" content="" /> <link rel="canonical" href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/" /> <link href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/api/datenschutzhinweis/libraries.css?75" rel="stylesheet"> <link href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/api/datenschutzhinweis/screen-inverted.css?75" rel="stylesheet"> <link href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/api/datenschutzhinweis/print.css?75" rel="stylesheet" media="print"> <link href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/components/jReject/css/jquery.reject.css?75" rel="stylesheet" /> <link href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/components/jquery-focuspoint/css/focuspoint.css?75" rel="stylesheet" /> <script src="https://consent.talentsconnect.com/ccm19/ccm19.js?apiKey=81a5a3397c28afb9b35ac7ad27db44b71ef307aafe00d9a6&domain=cc5b105" referrerpolicy="origin"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/modernizr.min.js?75"></script> <meta property="og:url" content="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Datenschutzhinweis"> <meta property="og:site_name" content="Haufe Group Datenschutzhinweis"> <meta property="og:description" content="Mit nur wenigen Klicks erfährst du, welcher Job wirklich zu dir passt."> </head> <body class="has-sidebar-flyout">  <script> matomoEnabled = true; var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['setCustomDimension', 1, '440540b5-1928-4be5-977a-151431397111']); const offerId = ''; if (offerId) { _paq.push(['setCustomDimension', 2, offerId]); } _paq.push(["setDoNotTrack", true]); // Call disableCookies before calling trackPageView _paq.push(['disableCookies']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//matomo.job-shop.com/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '559']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  <script> dataLayer = []; dataLayer.push({'companyId': '440540b5-1928-4be5-977a-151431397111'}); dataLayer.push({'matomoSiteId': '559'}); </script> <script> var app_settings = { full_url: "https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/", assets_url: "https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/", api_storage: [], translations_global: { jreject: { headline: "Dein Browser wird nicht unterstützt.", text: "Du verwendest einen veralteten Browser. Es kann nicht garantiert werden, dass die Webseite ohne Einschränkungen genutzt werden kann. Zur optimalen Nutzung empfehlen wir folgende Programme", close: "Fenster schließen" } }, facebookAppId: "618059435029134", applicationVersion: "75" }; app_settings.company = {"id":"440540b5-1928-4be5-977a-151431397111","migrationId":"440540b5-1928-4be5-977a-151431397111","titleInternal":"Datenschutzhinweis (nur Startseite)","name":"Haufe Group Datenschutzhinweis","vanity":"datenschutzhinweis","logoIsEnhanced":true,"logo_path":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/uploads\/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111\/settings\/companies\/datenschutzhinweis-96-670d54e2e29d0.jpg","logo_special_path":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/uploads\/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111\/settings\/companies\/datenschutzhinweis-96-670d54e2e29d0.jpg","logoWhitePath":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/uploads\/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111\/settings\/companies\/datenschutzhinweis-96-670d54e2e29d0.jpg","isThemeInverted":true,"isThemeColorPrimaryBright":false,"backgroundImage":null,"backgroundFocuspoint":null,"url_imprint":"https:\/\/www.talentsconnect.com\/imprint","url_privacy":"https:\/\/www.talentsconnect.com\/privacy","google_tagmanager_id_standard":"GTM-WKSXQ3","google_tagmanager_id":false,"intercom_app_id":false,"fullUrl":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/","assetsUrl":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/","shareImage":"","languageIsoCode":"de","isFooterTextEnabled":false,"cookieConsentCCM19Enabled":true,"cookieConsentCCM19ApiKey":"81a5a3397c28afb9b35ac7ad27db44b71ef307aafe00d9a6","cookieConsentCCM19DomainKey":"cc5b105","cookieConsentOneTrustEnabled":false,"scriptTypeGtm":"google_tag_manager","showPoweredBy":true,"faviconUrl":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/uploads\/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111\/settings\/companies\/datenschutzhinweis-132-670e0e3d0862b.png"}; app_settings.mapConfiguration = {"apiKey":"AIzaSyB40Sf5REtO0kdqNcE3DmVSw909N1GflDg","languageCode":"de","style":[{"featureType":"all","elementType":"labels.text.fill","stylers":[{"saturation":36},{"color":"#333333"},{"lightness":40}]},{"featureType":"all","elementType":"labels.text.stroke","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#ffffff"},{"lightness":16}]},{"featureType":"all","elementType":"labels.icon","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"administrative","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"color":"#fefefe"},{"lightness":20}]},{"featureType":"administrative","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"color":"#fefefe"},{"lightness":17},{"weight":1.2}]},{"featureType":"administrative.country","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#bcbcbc"}]},{"featureType":"administrative.province","elementType":"labels.text","stylers":[{"color":"#a72727"},{"visibility":"off"}]},{"featureType":"administrative.locality","elementType":"labels","stylers":[{"visibility":"on"}]},{"featureType":"landscape","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#f5f5f5"},{"lightness":20}]},{"featureType":"poi","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#f5f5f5"},{"lightness":21}]},{"featureType":"poi.park","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#dedede"},{"lightness":21}]},{"featureType":"road.highway","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"color":"#ffffff"},{"lightness":17}]},{"featureType":"road.highway","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"color":"#ffffff"},{"lightness":29},{"weight":0.2}]},{"featureType":"road.arterial","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#ffffff"},{"lightness":18}]},{"featureType":"road.local","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#ffffff"},{"lightness":16}]},{"featureType":"transit","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#f2f2f2"},{"lightness":19}]},{"featureType":"water","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#e9e9e9"},{"lightness":17}]}]}; app_settings.areOfferlessSidebarObjectsVisible = true; app_settings.virtualPath = "\/virtual\/datenschutzhinweis\/landingpage?tenantId=haufe"; app_settings.translations = {"general.applicationSpeculative":"Initiativbewerbung","general.offerNew":"NEU","general.offerHighlighted":"Top-Job","general.imprint":"Impressum","general.privacy":"Datenschutz","general.cookieConsentSettings":"Cookie-Einstellungen","general.poweredBy.name":"talentsconnect","general.poweredBy.description":"powered by","general.searchText":"Suchen","general.time":"%time% Uhr","general.toLandingpage":"zur Startseite","general.messages.errorUndefined":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.","general.share.title":"Datenschutzhinweis","general.share.description":"Mit nur wenigen Klicks erfährst du, welcher Job wirklich zu dir passt.","general.share.areaHeadline":"Teilen:","general.share.buttonText":"In sozialen Netzwerken teilen","general.offer.cityListing":"%cities%","general.offer.cityListingHidden":"und %cityCount% weitere Standorte","general.offer.cityListingCount":"an %cityCount% Standorten","general.offer.cityListingIn":" in %cities%","general.offer.creatorListing":"%creators%","general.offer.creatorListingHidden":"und %creatorCount% weitere Unternehmen","general.offer.creatorListingCount":"in %creatorCount% Unternehmen","general.offer.nationwideListing":"bundesweite Ausschreibung","general.offer.nationwideListingShort":"bundesweit","general.offer.workingHours.fullTime":"Vollzeit","general.offer.workingHours.partTime":"Teilzeit","general.buttons.backStart":"zur %company_name% Startseite","general.buttons.delete":"löschen","general.layer.close":"Fenster schließen","general.layer.messages.errorUndefined":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.","general.layer.labels.salutation":"Anrede","general.layer.labels.firstName":"Vorname","general.layer.labels.lastName":"Nachname","general.layer.labels.emailAddress":"E-Mail-Adresse","general.layer.labels.password":"Passwort","general.layer.labels.termsLabel":"Datenschutzbestimmungen","general.layer.salutations.mr":"Herr","general.layer.salutations.mrs":"Frau","general.layer.salutations.diverse":"divers","general.layer.salutations.unknown":"keine Angabe","general.layer.buttons.cancel":"Abbrechen","general.layer.buttons.submit":"Abschicken","general.campaign.headline":"Kampagne","general.maps.consentHeadline":"Karte anzeigen","general.maps.consentBody":"Um dir alle Jobs auf einer Karte anzeigen zu lassen, musst du uns kurz bestätigen, dass wir die Karte für dich aktivieren sollen.","general.maps.consentHint":"Die Karte wird von Google Maps bereitgestellt.","general.maps.consentButton":"Karte aktivieren","general.maps.consentSpinnerHint":"Karte wird geladen","general.jreject.headline":"Dein Browser wird nicht unterstützt.","general.jreject.description":"Du verwendest einen veralteten Browser. Es kann nicht garantiert werden, dass die Webseite ohne Einschränkungen genutzt werden kann. Zur optimalen Nutzung empfehlen wir folgende Programme","general.header.buttonViewCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.header.buttonSidebarCategories":"Alle Bereiche","general.header.buttonSidebarOffers":"Alle Jobs","general.header.buttonSidebarResults":"Deine Ergebnisse","general.header.buttonApplication":"Bewerben","general.header.buttonApplicationMobile":"Bewerben","general.header.buttonSend":"Merken","general.header.buttonClose":"Schließen","general.header.buttonApplicationViaPitchYou":"WhatsApp Bewerbung","general.header.saveHint.headline":"Sicher dir deine Lieblingsinhalte in deinem Postfach!","general.header.saveHint.description":"Mit der Merken-Funktion kannst du dir Bereiche und Jobs ganz einfach per E-Mail zusenden lassen. So hast du jederzeit wieder Zugriff auf die für dich relevanten Inhalte.","general.header.saveHint.textClose":"Nicht mehr anzeigen","general.sidebar.buttonCategories":"Liste aller Bereiche","general.sidebar.hint.headline":"Personalisiere deine Suche.","general.sidebar.hint.description":"Du kannst hier deine Jobübersicht anpassen und deine Suche weiter eingrenzen.","general.sidebar.filters.headline":"Filter","general.sidebar.filters.buttonClose":"Filter schließen","general.sidebar.filters.textClose":"schließen","general.sidebar.filters.buttonShow":"Filtern","general.sidebar.filters.selectionAll":"Alle","general.sidebar.filters.availabilityYear.headline":"Einsatzjahr","general.sidebar.filters.country.headline":"Land","general.sidebar.filters.city.headline":"Standort","general.sidebar.filters.creator.headline":"Unternehmen","general.sidebar.filters.workingTime.headline":"Arbeitszeit","general.sidebar.filters.workingTime.workingTimeFull":"Vollzeit","general.sidebar.filters.workingTime.workingTimePart":"Teilzeit","general.sidebar.filters.button.submit":"Filter anwenden","general.sidebar.filters.button.reset":"Alle Filter entfernen","general.sidebar.categories.headline":"Alle Bereiche","general.sidebar.categories.searchText":"Suchen","general.sidebar.categories.offerSingle":"ein offener Job","general.sidebar.categories.offerMultiple":"%offerCount% offene Jobs","general.sidebar.categories.offerNone":"keine offenen Jobs","general.sidebar.categories.buttonMore":"mehr Bereiche anzeigen","general.sidebar.clusters.offerSingle":"eine offene Stelle","general.sidebar.clusters.offerMultiple":"%offerCount% offene Stellen","general.sidebar.clusters.offerNone":"aktuell keine offenen Stellen","general.sidebar.offers.headline":"Alle Jobs","general.sidebar.offers.buttonMore":"mehr Jobs anzeigen","general.sidebar.noOffers.headline":"Aktuell haben wir keine offenen Jobs in diesem Bereich.","general.sidebar.noOffers.description":"Du kannst dich hier trotzdem ausführlich zu diesem Bereich informieren.","general.sidebar.searchEmpty.headline":"keine Suchergebnisse","general.sidebar.searchEmpty.description":"Ups! Leider kein Treffer. Versuch\u0027 es einfach nochmal!","general.landingpageElement.anchor.buttonSurvey":"Passenden Job finden","general.landingpageElement.anchor.buttonCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.landingpageElement.anchor.buttonExternal":"Webseite aufrufen","general.landingpageElement.heroQuestion.sublineTop":"Datenschutzhinweis","general.landingpageElement.heroQuestion.headline":"Starte deine Zukunft.","general.landingpageElement.heroQuestion.buttonSurvey":"Passenden Job finden","general.landingpageElement.heroQuestion.buttonCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.landingpageElement.heroQuestion.buttonExternal":"Webseite aufrufen","general.landingpageElement.heroQuestion.buttonSeparator":"oder","general.landingpageElement.heroFuture.sublineTop":"Datenschutzhinweis","general.landingpageElement.heroFuture.headline":"Starte deine Zukunft.","general.landingpageElement.heroFuture.categorySelector.label":"Ich bin","general.landingpageElement.heroFuture.categorySelector.placeholder":"Wähle deinen Bereich","general.landingpageElement.heroFuture.categorySelector.headline":"Ich bin ...","general.landingpageElement.heroFuture.buttonSurvey":"Passenden Job finden","general.landingpageElement.heroFuture.buttonCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.landingpageElement.heroFuture.buttonExternal":"Webseite aufrufen","general.landingpageElement.heroFuture.scrollText":"mehr entdecken","general.landingpageElement.heroFilter.sublineTop":"Datenschutzhinweis","general.landingpageElement.heroFilter.headline":"Starte deine Zukunft.","general.landingpageElement.heroFilter.buttonText":"Passende Jobs anzeigen","general.landingpageElement.heroFilter.scrollText":"mehr entdecken","general.landingpageElement.heroFilter.filter.category":"Bereich","general.landingpageElement.heroFilter.filter.city":"Stadt","general.landingpageElement.heroFilter.filter.availabilityYear":"Einsatzjahr","general.landingpageElement.heroFilter.filter.creator":"Unternehmen","general.landingpageElement.heroSearch.placeholder":"Suchbegriff eingeben","general.landingpageElement.heroSearch.button":"Suchen","general.landingpageElement.heroSearch.hint":"Gib mindestens zwei Zeichen für deine Suche ein.","general.landingpageElement.map.searchText":"PLZ oder Ort","general.landingpageElement.textImage.buttonSurvey":"Passenden Job finden","general.landingpageElement.textImage.buttonCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.landingpageElement.textImage.buttonExternal":"Webseite aufrufen","general.contentItem.header.category.offerSingle":"ein offener Job","general.contentItem.header.category.offerMultiple":"%offerCount% offene Jobs","general.contentItem.header.category.offerNone":"keine offenen Jobs","general.contentItem.header.cluster.offerSingle":"eine offene Stelle","general.contentItem.header.cluster.offerMultiple":"%offerCount% offene Stellen","general.contentItem.header.cluster.offerNone":"keine offenen Stellen","general.contentItem.map.searchText":"PLZ oder Ort","general.contentItem.video.headline.category":"Videos","general.contentItem.video.headline.offer":"Videos","general.contentItem.video.buttonPlay":"Video abspielen","general.contentItem.video.moreVideos":"Mehr Videos","general.contentItem.picture.headline.category":"Bilder","general.contentItem.picture.headline.offer":"Bilder","general.contentItem.picture.buttonExpand":"mehr anzeigen","general.contentItem.event.headline.category":"Events","general.contentItem.event.headline.offer":"Events","general.contentItem.event.buttonLink":"Webseite aufrufen","general.contentItem.event.emptyHint":"Wir werden dich hier über weitere Events informieren.","general.contentItem.text.headline.category":"Beispiele","general.contentItem.text.headline.offer":"Beispiele","general.contentItem.text.buttonExpand":"mehr anzeigen","general.contentItem.text.buttonHide":"weniger anzeigen","general.contentItem.report.headline.category":"Erfahrungsberichte","general.contentItem.report.headline.offer":"Erfahrungsberichte","general.contentItem.report.playVideo":"Video abspielen","general.contentItem.contactperson.headline.category":"Ansprechpartner","general.contentItem.contactperson.headline.offer":"Ansprechpartner","general.contentItem.contactperson.headline.applicationSend":"Ansprechpartner","general.contentItem.contactperson.buttonEmail":"E-Mail schreiben","general.contentItem.contactperson.buttonEmailCopyQuestion":"E-Mail kopieren?","general.contentItem.contactperson.buttonEmailCopyDone":"E-Mail kopiert!","general.contentItem.contactperson.profileXing":"XING","general.contentItem.contactperson.profileLinkedin":"LinkedIn","general.contentItem.contactperson.profileWhatsapp":"WhatsApp","general.contentItem.anchor.buttonSurvey":"Passenden Job finden","general.contentItem.anchor.buttonCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.contentItem.anchor.buttonExternal":"Webseite aufrufen","general.contentItem.visualStatement.buttonSurvey":"Passenden Job finden","general.contentItem.visualStatement.buttonCategories":"Alle Jobs anzeigen","general.contentItem.visualStatement.buttonExternal":"Webseite aufrufen","general.contentItem.languageSkill.headline.category":"Sprachkenntnisse","general.contentItem.languageSkill.headline.offer":"Sprachkenntnisse","general.contentItem.languageSkill.headline.cluster":"Sprachkenntnisse","general.contentItem.languageSkill.languageLevel.1":"Grundkenntnisse","general.contentItem.languageSkill.languageLevel.2":"Gute Kenntnisse","general.contentItem.languageSkill.languageLevel.3":"Fließend","general.contentItem.languageSkill.languageLevel.4":"Verhandlungssicher","general.contentItem.languageSkill.languageLevel.5":"Muttersprache","general.form.messages.errorFields":"Bitte fülle alle mit einem Stern markierten Felder aus, damit wir deine Anfrage verschicken können.","general.form.messages.success":"Deine Anfrage wurde erfolgreich versendet. Wir melden uns zeitnah bei dir.","general.announcement.headline":"Ankündigung","company.headline":"Datenschutzhinweis","company.footerText":"Hinweis: Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit verwenden wir im Textverlauf die männliche Form der Anrede. Selbstverständlich sind bei %companyName% Menschen jeder Geschlechtsidentität willkommen.","company.pageTitle.companyName":"› %companyName%","surveyDecision.headline":"Was ist dein Karrierelevel?","categoryOverview.headline":"Alle Bereiche","categoryOverview.description":"Wähle deinen Bereich.","category.buttons.save":"Bereich merken","category.offerSingle":"ein offener Job","category.offerMultiple":"%offerCount% offene Jobs","category.offerNone":"aktuell keine offenen Stellen","category.offers.headline":"Offene Jobs","category.offers.empty":"Sorry, wir konnten leider keine Jobs für deine Suche finden. Versuche es bitte mit einem anderen Begriff.","category.offers.notAvailable":"Momentan sind keine Jobs ausgeschrieben.","category.offers.buttonMore":"mehr Jobs anzeigen","category.modalSave.intro":"Bereich merken","category.modalSave.description":"Wir senden dir einmalig eine E-Mail mit dem von dir gemerkten Bereich zu.","category.modalSave.descriptionAlert":"Wir senden dir eine E-Mail mit dem von dir gemerkten Bereich zu. Sobald es interessante Jobs in diesem Bereich für dich gibt, werden wir dich benachrichtigen. So bleibst du immer auf dem Laufenden – eine Abmeldung ist natürlich jederzeit möglich.","category.modalSave.messages.success":"Die E-Mail mit deinem Bereich ist jetzt auf dem Weg zu dir.","category.stickybar.count.ofMany":"%count% von %total% Jobs","category.stickybar.count.ofOne":"%count% von %total% Jobs","cluster.offers.empty":"Sorry, wir konnten leider keine Stellen für deine Suche finden. Versuche es bitte mit einem anderen Begriff.","cluster.offers.filterOffers":"Stellen filtern","cluster.offers.offers":"Stellen","cluster.offers.offersSingle":"Stelle","cluster.offers.ofTotalOffers":"von %offerCount% Stellen","cluster.offers.ofOneOffer":"von 1 Stelle","cluster.offers.viewList":"Listenansicht","cluster.offers.viewMap":"Kartenansicht","cluster.stickybar.count.ofMany":"%count% von %total% Stellen","cluster.stickybar.count.ofOne":"%count% von %total% Stellen","cluster.empty.description.text1":"Aktuell haben wir leider keine offenen Stellen für dich in diesem Bereich.","cluster.empty.description.text2":"Du kannst dich aber bereits jetzt auf dieser Seite zu diesem Bereich informieren.","offer.buttonBack":"zurück","offer.buttonChooseOtherOffer":"Andere Stelle wählen","offer.workingStartFrom":"ab %start_date%","offer.workingStartNow":"sofort","offer.teaser.text":"Du möchtest herausfinden, welche Jobs am besten zu dir und deinen Fähigkeiten passen? Lass dich matchen!","offer.teaser.button":"Matching starten","offer.headlines.companyAbout":"Über das Unternehmen","offer.headlines.tasksApplicant":"Deine Aufgaben","offer.headlines.profileApplicant":"Dein Profil","offer.headlines.companyOffer":"Unser Angebot","offer.headlines.informationOther":"Weitere Informationen","offer.headlines.contactData":"Kontakt","offer.application.title":"Bewerben","offer.application.header":"Wir freuen uns auf deine Bewerbung.","offer.application.description":"Wir möchten dich bitten, einige Angaben zu deiner Person zu machen. Zusätzlich kannst du uns deinen Lebenslauf zur Verfügung stellen. Nach Eingang deiner Bewerbung werden wir uns zeitnah mit dir in Verbindung setzen.","offer.application.tabs.accountNew.name":"Registrieren \u0026 Bewerben","offer.application.tabs.accountNew.submit":"Registrieren \u0026 Bewerben","offer.application.tabs.accountNew.emailNotEncryptedHint":"Hinweis: Aus technischen Gründen erfolgt die Übermittlung der Bewerbungsdaten zur Bearbeitung im weiteren Bewerbungsverfahren durch die talentsconnect AG an %companyName% derzeit unverschlüsselt per E-Mail.","offer.application.tabs.accountExisting.name":"Login \u0026 Bewerben","offer.application.tabs.accountExisting.headline":"Deine Logindaten","offer.application.tabs.accountExisting.emailAddress":"E-Mail-Adresse","offer.application.tabs.accountExisting.password":"Passwort","offer.application.tabs.accountExisting.forgotPassword":"Passwort vergessen","offer.application.tabs.accountExisting.submit":"Login \u0026 Bewerben","offer.application.headerHint.basic":"Bewirb dich über das Formular ganz einfach direkt bei uns – auch von deinem Smartphone aus.","offer.application.headerHint.accountNew":"Bewirb dich jetzt und registriere dich hier für unsere Bewerberplattform. Mit deinem Konto kannst du jederzeit wieder auf deine Daten zugreifen.","offer.application.headerHint.accountExisting":"Wenn du schon ein bestätigtes Konto auf unserer Bewerberplattform hast, kannst du deine Bewerbung ganz einfach durch Angabe deiner E-Mail-Adresse und deines Passworts abschicken.","offer.application.headerHint.learnMore":"mehr erfahren","offer.application.labels.dateAvailability":"Verfügbarkeitsdatum","offer.application.labels.dateBirth":"Geburtsdatum","offer.application.responses.success.accountSent":"Eine Bestätigung für deine Bewerbung haben wir dir per E-Mail zugeschickt und in deinem Konto hinterlegt. Weitere Informationen findest du in der dir zugesandten E-Mail.","offer.application.responses.success.passwordSent":"Wir haben dir per E-Mail eine Nachricht gesendet, um dein Passwort zurückzusetzen. Solltest du keine Nachricht erhalten, kontrolliere bitte, ob du eine korrekte E-Mail-Adresse eingetragen hast.","offer.application.responses.error.alreadyRegistered":"Für die von dir eingetragene E-Mail-Adresse existiert bereits ein Konto. Bitte nutze den Login, um deine Bewerbung deinem Konto auf unserer Bewerberplattform hinzuzufügen.","offer.application.responses.error.noApplicant":"Die angegebene E-Mail-Adresse kann nicht verwendet werden. Bitte nutze eine andere E-Mail-Adresse.","offer.application.responses.error.wrongCredentials":"Deinen angegebenen Daten konnten wir leider kein Konto zuordnen. Bitte prüfe noch einmal deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Solltest du dein Passwort vergessen haben, kannst du ein Neues anfordern.","offer.application.responses.error.passwordResetEmailMissing":"Um ein neues Passwort anzufordern, trage bitte deine E-Mail-Adresse ein. Wir senden dir im Anschluss eine Nachricht per E-Mail.","offer.application.messages.errorFields":"Bitte fülle alle mit einem Stern markierten Felder aus, damit wir deine Bewerbung speichern können.","offer.application.messages.errorDocument":"Deine Dokumente können nur angenommen werden, wenn die Maximalgröße und die angegebenen Dateiformate eingehalten werden.","offer.application.messages.errorUploadCountMaximum":"Du kannst maximal %applicationUploadCountMaximum% Dokumente deiner Bewerbung anhängen.","offer.application.messages.success":"Deine Bewerbung wurde erfolgreich gespeichert. Wir melden uns zeitnah bei dir.","offer.application.messages.errorAlreadyApplied":"Du hast dich bereits auf diese Position beworben. Bitte habe ein wenig Geduld, wir melden uns bald bei dir.","offer.application.messages.errorInProgress":"Deine Bewerbung wird gerade noch übermittelt. Du hast dich bereits auf diesen Job beworben.","offer.application.messages.buttonSuccess":"zurück zur Karriereseite","offer.application.contactData.headline":"Deine Kontaktdaten","offer.application.salarySlider.optional":"Ich möchte keinen Gehaltswunsch angeben.","offer.application.upload.headline":"Deine Dokumente","offer.application.upload.description":"Hier kannst du deine Unterlagen hochladen (Formate: %uploadFormats%; pro Datei maximal %uploadFileSize% MB).","offer.application.upload.label":"Datei auswählen","offer.application.terms.link":"Datenschutzbestimmungen anzeigen","offer.application.terms.text":"Ich stimme zu, dass die oben genannten Daten zum Zwecke der Information über potentielle Job-Angebote und Weiterleitung meiner Daten an das Unternehmen %companyName% verarbeitet und genutzt werden dürfen. Ich bestätige, dass ich mit den %linkStart%Datenschutzhinweisen%linkEnd% einverstanden bin. Ich kann meine Einwilligung selbstverständlich jederzeit widerrufen.*","offer.application.terms.textWith2Links":"%companyName% wird meine obenstehenden Daten, einschließlich der Bewerbungsunterlagen, für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeiten. Die Informationen zum %linkStart2%Datenschutz bei %companyName%%linkEnd2% und meinen Rechten habe ich zur Kenntnis genommen. Auch die %linkStart%Datenschutzhinweise von talentsconnect%linkEnd% habe ich zur Kenntnis genommen.*","offer.application.termsWithoutCheckbox.link":"Datenschutzbestimmungen anzeigen","offer.application.termsWithoutCheckbox.text":"%companyName% wird meine obenstehenden Daten, einschließlich der Bewerbungsunterlagen, für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeiten. Die %linkStart%Datenschutzhinweise%linkEnd% habe ich zur Kenntnis genommen.","offer.application.termsWithoutCheckbox.textWith2Links":"%companyName% wird meine obenstehenden Daten, einschließlich der Bewerbungsunterlagen, für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeiten. Die Informationen zum %linkStart2%Datenschutz bei %companyName%%linkEnd2% und meinen Rechten habe ich zur Kenntnis genommen. Auch die %linkStart%Datenschutzhinweise der talentsconnect AG%linkEnd% habe ich zur Kenntnis genommen.","offer.application.buttonApply":"Bewerben","offer.application.buttonSave":"Job für später merken","offer.application.loader.headline":"Deine Daten werden gespeichert.","offer.application.loader.text":"Warte noch einen kurzen Moment ...","offer.seo.description":"Entdecke unseren Job \u0022%offerTitle%\u0022%locations%.","offer.similarOffers.headline":"Ähnliche Jobs","offer.similarOffers.subline":"Wir werten alle Jobs für dich aus, um dir passend zu den Aufgaben und den geforderten Fähigkeiten ähnliche Jobs vorzuschlagen.","offer.modalSave.intro":"Job merken","offer.modalSave.description":"Wir senden dir einmalig eine E-Mail mit dem von dir gemerkten Job zu. So kannst du jederzeit wieder auf diesen Job zugreifen und dich auch später noch bewerben.","offer.modalSave.descriptionAlert":"Wir senden dir eine E-Mail mit dem von dir gemerkten Job zu. So kannst du jederzeit wieder auf diesen Job zugreifen und dich auch später noch bewerben. Außerdem werden wir dich automatisch benachrichtigen, sobald es ähnlich interessante Jobs für dich gibt. So bleibst du immer auf dem Laufenden und verpasst in Zukunft keinen Job mehr – eine Abmeldung ist natürlich jederzeit möglich.","offer.modalSave.messages.success":"Klasse! Du findest den gemerkten Job nun in deinem Postfach.","survey.headline":"Beantworte den Fragebogen","survey.resultsLive":"Live-Ergebnisse","survey.resultsEmpty":"Keine Ergebnisse vorhanden.","survey.questions.decisionQuestion.subline":"Bitte wähle eine Antwort aus.","survey.questions.decisionQuestion.textSeparator":"oder","survey.questions.multipleSelectionQuestion.subline":"Du kannst mehrere Antworten auswählen.","survey.questions.multipleSelectionQuestion.sublineLimitations":"Bitte wähle %selectionString% aus.","survey.questions.multipleSelectionQuestion.limitations.equals":"genau","survey.questions.multipleSelectionQuestion.limitations.minimum":"mindestens","survey.questions.multipleSelectionQuestion.limitations.maximum":"maximal","survey.questions.multipleSelectionQuestion.limitations.and":"und","survey.questions.multipleSelectionQuestion.hint.minimum.single":"Wähle mindestens eine Antwort aus, um weitermachen zu können.","survey.questions.multipleSelectionQuestion.hint.minimum.multiple":"Wähle mindestens %answersMinimum% Antworten aus, um weitermachen zu können.","survey.questions.multipleSelectionQuestion.hint.maximum":"Du hast bereits die maximale Anzahl der möglichen Antworten erreicht. Um deine Auswahl zu ändern, wähle bitte zunächst eine Antwort ab oder klicke mit deiner aktuellen Auswahl auf \u0022weiter\u0022.","survey.questions.rankedQuestion.subline":"Bilde eine absteigende Rangfolge.","survey.questions.scaledQuestion.subline":"Bewege den Regler nach links oder rechts.","survey.questions.scaledQuestion.textNoAnswer":"nicht bewertbar","survey.questions.scaledQuestion.labels.1":"Trifft überhaupt nicht zu","survey.questions.scaledQuestion.labels.2":"Trifft nicht zu","survey.questions.scaledQuestion.labels.3":"Trifft eher nicht zu","survey.questions.scaledQuestion.labels.4":"Bitte wählen","survey.questions.scaledQuestion.labels.5":"Trifft eher zu","survey.questions.scaledQuestion.labels.6":"Trifft zu","survey.questions.scaledQuestion.labels.7":"Trifft vollkommen zu","survey.questions.smallScaledQuestion.subline":"Du kannst den Regler nach links oder rechts bewegen.","survey.questions.smallScaledQuestion.labels.1":"Überhaupt nicht","survey.questions.smallScaledQuestion.labels.2":"Eher weniger","survey.questions.smallScaledQuestion.labels.3":"Geht so","survey.questions.smallScaledQuestion.labels.4":"Eher viel","survey.questions.smallScaledQuestion.labels.5":"Sehr viel","survey.questions.situationalJudgementQuestion.subline":"Bitte wähle zwei Antworten aus.","survey.questions.situationalJudgementQuestion.videoPlay":"Video abspielen","survey.questions.situationalJudgementQuestion.videoPause":"Video pausieren","survey.questions.situationalJudgementQuestion.imageShow":"Grafik anzeigen","survey.questions.situationalJudgementQuestion.imageHide":"Grafik verbergen","survey.questions.situationalJudgementQuestion.textLikely":"Sehr wahrscheinlich","survey.questions.situationalJudgementQuestion.textUnlikely":"Unwahrscheinlich","survey.questions.situationalJudgementQuestion.textNeutral":"Neutral","survey.buttonBack":"Zurück","survey.buttonContinue":"Weiter","summary.headline":"Deine Ergebnisse","summary.buttonSend":"Ergebnisse merken","summary.buttonSendShort":"Merken","summary.buttonShowSidebar":"Ergebnisse anzeigen","summary.empty.headline":"Leider konnten wir keine Jobs in dem von dir angegebenen Umkreis deines Wunschortes finden. Du kannst den Umkreis deines Wunschortes erweitern oder deinen Wunschort direkt anpassen, sodass wir dir Jobs vorschlagen können.","summary.empty.description":"Alternativ kannst du deinen Wunschort entfernen und dir so erst einmal alle verfügbaren Jobs anschauen.","summary.empty.btn":"Alle verfügbaren Jobs anzeigen","summary.results.contentItems.showMore":"mehr erfahren","summary.results.contentItems.contactperson.headline":"Dein Ansprechpartner","summary.results.select.headline":"Bitte wählen","summary.results.select.description":"Bitte wähle ein Element aus.","summary.results.empty.headline":"Es tut uns leid!","summary.results.empty.description":"Aktuell haben wir leider keine Jobs, die zu deinem Profil passen. Bleib dabei und versuche es bald noch einmal! Wir veröffentlichen regelmäßig neue Jobs.","summary.results.empty.buttonText":"Andere Jobs ansehen","summary.results.empty.headlineSpeculative":"Es tut uns leid!","summary.results.empty.descriptionSpeculative":"Aktuell haben wir leider keine vakanten Positionen. Wir freuen uns aber jederzeit über eine Initiativbewerbung!","summary.results.searchEmpty.headline":"keine Suchergebnisse","summary.results.searchEmpty.description":"Ups! Leider kein Treffer. Versuch\u0027 es einfach nochmal!","summary.sendResults.headline":"Ergebnisse per E-Mail zusenden","summary.sendResults.description":"Du erhältst einmalig eine E-Mail mit deinen Ergebnissen. Diese kannst du zu jedem beliebigen Zeitpunkt erneut aufrufen.","summary.sendResults.descriptionAlert":"Du erhältst im Anschluss eine E-Mail mit deinen Ergebnissen, die du zu jedem beliebigen Zeitpunkt erneut aufrufen kannst. Sobald es neue Jobs gibt, die zu dir und deinen Fähigkeiten passen, werden wir dich benachrichtigen. So bleibst du immer auf dem Laufenden – eine Abmeldung ist natürlich jederzeit möglich.","summary.sendResults.tabs.accountNew.name":"Registrieren \u0026 Merken","summary.sendResults.tabs.accountNew.submit":"Registrieren \u0026 Merken","summary.sendResults.tabs.accountExisting.name":"Login \u0026 Merken","summary.sendResults.tabs.accountExisting.headline":"Deine Logindaten","summary.sendResults.tabs.accountExisting.emailAddress":"E-Mail-Adresse","summary.sendResults.tabs.accountExisting.password":"Passwort","summary.sendResults.tabs.accountExisting.forgotPassword":"Passwort vergessen","summary.sendResults.tabs.accountExisting.submit":"Login \u0026 Merken","summary.sendResults.headerHint.basic":"Jetzt merken und später bewerben – wir senden dir die für dich interessanten Inhalte und Jobs ganz einfach per E-Mail zu.","summary.sendResults.headerHint.accountNew":"Merk dir die für dich interessanten Inhalte in deinem ganz persönlichen Talent Pool Konto. So kannst du jederzeit wieder auf deine Daten zugreifen.","summary.sendResults.headerHint.accountExisting":"Wenn du schon ein bestätigtes Talent Pool Konto hast, kannst du dir hier deine Inhalte merken und für später speichern.","summary.sendResults.headerHint.learnMore":"mehr erfahren","summary.sendResults.responses.success.accountSent":"Deine gemerkten Inhalte haben wir dir per E-Mail zugeschickt und in deinem Talent Pool Konto hinterlegt. Weitere Informationen findest du in der dir zugesandten E-Mail.","summary.sendResults.responses.success.passwordSent":"Wir haben dir per E-Mail eine Nachricht gesendet, um dein Passwort zurückzusetzen. Solltest du keine Nachricht erhalten, kontrolliere bitte, ob du eine korrekte E-Mail-Adresse eingetragen hast.","summary.sendResults.responses.error.alreadyRegistered":"Für die von dir eingetragene E-Mail-Adresse existiert bereits ein Konto. Bitte nutze den Login, um die von dir ausgewählten Inhalte in deinem Talent Pool Konto zu speichern.","summary.sendResults.responses.error.wrongCredentials":"Deinen angegebenen Daten konnten wir leider kein Konto zuordnen. Bitte prüfe noch einmal deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Solltest du dein Passwort vergessen haben, kannst du ein Neues anfordern.","summary.sendResults.responses.error.passwordResetEmailMissing":"Um ein neues Passwort anzufordern, trage bitte deine E-Mail-Adresse ein. Wir senden dir im Anschluss eine Nachricht per E-Mail.","summary.sendResults.responses.error.inProgress":"Deine Daten werden gerade noch übermittelt. Du hast dich hierfür bereits mit den selben Daten angemeldet.","summary.sendResults.messages.errorFields":"Bitte fülle alle mit einem Stern markierten Felder aus, damit wir dir deine Ergebnisse per E-Mail zusenden können.","summary.sendResults.messages.errorBlocked":"Diese E-Mail-Adresse wurde gesperrt, da heute bereits zu viele Nachrichten an diese Adresse versandt wurden. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung.","summary.sendResults.messages.success":"Die E-Mail mit deinen Ergebnissen ist jetzt auf dem Weg zu dir.","summary.sendResults.terms.link":"Datenschutzbestimmungen anzeigen","summary.sendResults.terms.text":"Ich habe die %linkStart%Datenschutzhinweise%linkEnd% der talentsconnect AG als verantwortliche Stelle dieser Website zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass meine o.g. Daten von talentsconnect zum Zwecke der Kommunikation und Information in Bezug auf die Stellenangebote verarbeitet und an %companyName% übermittelt werden.*","summary.sendResults.terms.textWith2Links":"Ich habe die %linkStart%Datenschutzhinweise%linkEnd% der talentsconnect AG als verantwortliche Stelle dieser Website zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass meine o.g. Daten von talentsconnect zum Zwecke der Kommunikation und Information in Bezug auf die Stellenangebote verarbeitet und an %companyName% übermittelt werden. Die Datenschutzerklärung der %companyName% findest du %linkStart2%hier%linkEnd2%.*","mails.general.buttonResults":"Komplette Ergebnisliste anschauen","mails.general.salutation":"Hallo %firstName%,","mails.general.offer.cityListing":"%cities%","mails.general.offer.cityListingCount":"an %cityCount% Standorten","mails.general.offer.creatorListing":"%creators%","mails.general.offer.creatorListingCount":"in %creatorCount% Unternehmen","mails.general.offer.nationwideListingShort":"landesweit","mails.general.offer.show":"Stelle ansehen","mails.general.offer.share.headline":"Direkt teilen:","mails.general.offer.share.email":"E-Mail","mails.general.offer.share.xing":"XING","mails.general.offer.share.linkedin":"LinkedIn","mails.general.offer.share.facebook":"Facebook","mails.general.offer.share.twitter":"Twitter","mails.general.offer.share.whatsapp":"WhatsApp","mails.general.offer.share.texts.email.subject":"Job-Empfehlung","mails.general.offer.share.texts.email.body":"Ich habe eine Empfehlung für dich:","mails.general.mandatePersonal":"Diese E-Mail wurde durch persönliche Angabe deiner E-Mail-Adresse im Auftrag von %companyName% versendet.","mails.general.mandateSubscription":"Diese E-Mail wurde aufgrund deiner Registrierung im Auftrag von %companyName% versendet. Eine Abmeldung ist jederzeit unter folgendem Link möglich: %tagUnsubscribe%","mails.general.companyAddress.1":"© talentsconnect AG, %yearCurrent%","mails.general.companyAddress.2":"Niehler Straße 104, Aufgang B (2. Etage), 50733 Köln","mails.general.disableText":"Benachrichtigungen abstellen","mails.mailOffer.initial.subject":"Dein gemerkter Job bei %companyTitle%","mails.mailOffer.initial.subline":"hier findest du nun deinen soeben gemerkten Job von %companyTitle%.","mails.mailOffer.initial.explanation":"Du kannst nun jederzeit wieder auf diesen Job zugreifen und dich auch später noch bewerben.","mails.mailOffer.initial.buttonMatching":"Jetzt Matching starten","mails.mailOffer.initial.textAlert":"Sobald es neue Jobs gibt, die auf Basis der Aufgaben und geforderten Fähigkeiten ähnlich sind, werden wir dich zukünftig per E-Mail benachrichtigen. So bleibst du immer auf dem Laufenden und verpasst in Zukunft keinen Job mehr – eine Abmeldung ist natürlich jederzeit möglich.","mails.mailOffer.initial.similarOffers":"Nachfolgend findest du außerdem ähnliche Jobs, die bereits jetzt schon für dich interessant sein könnten.","mails.mailSimilarOffers.alert.subject":"Passende Jobs für dich bei %companyTitle%","mails.mailSimilarOffers.alert.subline":"es gibt neue Jobs, die dich interessieren könnten.","mails.mailSimilarOffers.alert.explanation":"Passend zu einem von dir zuvor gemerkten Job und dessen Aufgaben und geforderten Fähigkeiten, empfehlen wir dir die folgenden ähnlichen Jobs, die kürzlich veröffentlicht wurden:","mails.mailResult.subject":"Deine Jobs und Empfehlungen bei %companyName%","mails.mailResult.subline":"hier sind deine Jobs und Empfehlungen bei %company_title%.","mails.mailResult.textAllOffers":"Du bist dir nicht sicher, ob das der richtige Job für dich ist? Du kannst dir alle anderen Jobs bei %company_title% jederzeit anschauen.","mails.mailResult.buttonMatching":"Jetzt Matching starten","mails.mailResult.textAlert":"Sobald es neue Jobs gibt, die zu dir und deinen Fähigkeiten passen, werden wir dich zukünftig per E-Mail benachrichtigen. So bleibst du immer auf dem Laufenden – eine Abmeldung ist natürlich jederzeit möglich.","mails.mailAlert.subject":"Neue Job-Empfehlungen bei %companyName%","mails.mailAlert.subline":"es gibt neue Empfehlungen für dich.","mails.mailAlert.textOffers":"Aufgrund deiner Antworten, die du in unserem Fragebogen hinterlassen hast, empfehlen wir dir die folgenden soeben veröffentlichten Jobs. Wenn dir die Empfehlungen gefallen, kannst du dich gerne sofort bewerben.","mails.mailCategory.initial.subject":"Dein Bereich bei %companyTitle%","mails.mailCategory.initial.subline":"hier ist deine persönliche Übersicht für den Bereich \u0022%categoryTitle%\u0022.","mails.mailCategory.initial.explanation":"Du kannst nun jederzeit wieder auf deinen Bereich bei %companyTitle% zugreifen.","mails.mailCategory.initial.buttonText":"Bereich ansehen","mails.mailCategory.initial.textAlert":"Sobald es neue Jobs gibt, die in deinem bevorzugten Bereich veröffentlicht werden, werden wir dich zukünftig per E-Mail benachrichtigen. So bleibst du immer auf dem Laufenden – eine Abmeldung ist natürlich jederzeit möglich.","mails.mailCategory.alert.subject":"Neue Jobs in deinem Bereich bei %companyTitle%","mails.mailCategory.alert.subline":"es gibt neue Jobs in deinem bevorzugten Bereich \u0022%categoryTitle%\u0022 bei %companyTitle%.","mails.mailCategory.alert.explanation":"Wir empfehlen dir die folgenden soeben veröffentlichten Jobs. Wenn dir diese gefallen, kannst du dich gerne sofort bewerben.","mails.mailCategory.alert.buttonText":"Bereich ansehen","mails.mailApplicationConfirmation.subject":"Deine Bewerbung als \u0022%offerTitle%\u0022 bei %companyName%","mails.mailApplicationConfirmation.headline":"vielen Dank für deine Bewerbung als \u0022%offerTitle%\u0022 und dein Interesse an %companyName%.","mails.mailApplicationConfirmation.textConfirmation":"Wir freuen uns sehr, dass du Teil unseres Teams werden möchtest und bestätigen dir hiermit den Eingang deiner Bewerbung.","mails.mailApplicationConfirmation.textInfo":"Wir nehmen deine Daten schnellstmöglich auf und melden uns dann bei dir zurück.","mails.mailApplicationConfirmation.textAttachment":"Falls du deine Anlagen noch nicht über das Bewerbungsformular hochgeladen hast, sende bitte deinen Lebenslauf als Antwort auf diese E-Mail.","mails.mailApplicationConfirmation.buttonText":"Job ansehen","mails.contactFormConfirmation.subject":"Deine Anfrage bei %companyName%","mails.contactFormConfirmation.salutation":"Hallo %formField:firstname%,","mails.contactFormConfirmation.headline":"vielen Dank für deine Anfrage.","mails.contactFormConfirmation.textInfo":"Nachfolgend findest du noch einmal alle Informationen zu deiner Anfrage:","mails.contactFormConfirmation.textOutro":"Wir werden deine Anfrage zeitnah beantworten und uns bei dir zurückmelden.","mails.contactFormConfirmation.ending":"Viele Grüße.","mails.contactFormConfirmation.formData.createdAtLabel":"Datum","unsubscribe.headline":"Benachrichtigungen deaktivieren","unsubscribe.message":"Du hast dich erfolgreich abgemeldet. Du erhältst in Zukunft keine Benachrichtigungen mehr. Du hast natürlich jederzeit die Möglichkeit, dich erneut zu registrieren.","unsubscribe.buttonBack":"Zurück zur Übersicht","search.placeholder":"Suchbegriff eingeben","search.button":"Suchen","search.categoriesFound":"%count% Bereich(e) gefunden","search.offersFound":"%count% Job(s) gefunden","search.noResultFound":"Leider keine Ergebnisse für \u0022%searchTerm%\u0022 gefunden.","search.noResultFoundAdditional":"Passe deine Suche an oder schau dir unsere Bereiche an.","search.hint":"Gib mindestens zwei Zeichen für deine Suche ein.","search.loadMore":"mehr anzeigen","search.resultsEmpty.text":"Kein passender Bereich dabei?","search.resultsEmpty.buttonText":"Weitere Jobs findest du hier.","search.resultsFound.text":"Wusstest du schon?","search.resultsFound.buttonText":"Weitere Jobs findest du hier.","desiredCity.headline":"Wo möchtest du arbeiten?","desiredCity.subline":"Du kannst hier deinen Wunschort angeben oder erst einmal ohne Wunschort fortfahren.","desiredCity.description":"Falls du dir noch nicht sicher bist, kannst du deinen Wunschort auch später noch angeben. Du musst dich jetzt noch nicht festlegen. Solltest du deinen Wunschort nicht finden können, wähle bitte die nächstgrößere Stadt in deiner Nähe.","desiredCity.suggestionForm.placeholder":"Wunschort eingeben","desiredCity.distanceForm.default":"kein Umkreis","desiredCity.distanceForm.unit":"km","desiredCity.button.continueWithDesiredCity":"Mit Wunschort fortfahren","desiredCity.button.continueWithoutDesiredCity":"Ohne Wunschort fortfahren","errorPage.headline":"Ooooops.","errorPage.button":"Mehr entdecken","errorPage.text":"Du kannst dich gerne auf unserer Startseite umschauen und weitere Jobs und Inhalte entdecken. Wir sind uns sicher, dass du etwas Passendes finden wirst.","errorPage.403.code":"403 Error","errorPage.403.shortDescription":"Zugriff verweigert","errorPage.403.description":"Der Zugriff auf diese Seite wurde leider verweigert.","errorPage.404.code":"404 Error","errorPage.404.shortDescription":"Seite existiert nicht","errorPage.404.description":"Diese Seite konnte leider nicht gefunden werden.","errorPage.500.code":"500 Error","errorPage.500.shortDescription":"Es ist ein Fehler aufgetreten","errorPage.500.description":"Auf dieser Seite ist leider ein Fehler aufgetreten.","internalJobBoard.pageTitle":"Interner Stellenmarkt","internalJobBoard.headline":"Interner Stellenmarkt","internalJobBoard.description":"Entdecke deine internen Karrieremöglichkeiten bei %companyName% und verpasse in Zukunft keine neuen Jobs mehr, die für dich und dein Profil interessant sein können.","internalJobBoard.form.headline":"Anmeldung","internalJobBoard.form.description":"Melde dich ganz einfach mit deiner Personalnummer und deinem Geburtsdatum an. Danach kannst du direkt nach passenden Jobs suchen und dich intern bewerben.","internalJobBoard.form.username":"Personalnummer","internalJobBoard.form.password":"Geburtsdatum","internalJobBoard.form.submit":"Anmelden","internalJobBoard.form.selectYear":"Jahr","internalJobBoard.form.selectMonth":"Monat","internalJobBoard.form.selectDay":"Tag","internalJobBoard.form.messages.fieldsFilledNotCorrectly":"Bitte fülle alle mit Stern markierten Felder aus.","internalJobBoard.form.messages.notAuthenticated.message":"Es konnte kein Mitarbeiterprofil mit den von dir angegebenen Anmeldedaten gefunden werden.","internalJobBoard.form.messages.notAuthenticated.checkUsername":"Überprüfe noch einmal die Eingabe deiner Personalnummer.","internalJobBoard.form.messages.notAuthenticated.checkPassword":"Überprüfe noch einmal die Eingabe deines Geburtsdatums.","internalJobBoard.form.messages.notAuthenticated.hint":"Solltest du dich trotz richtiger Eingabe deiner Anmeldedaten nicht anmelden können, wende dich bitte an unsere Personalabteilung.","internalJobBoard.form.messages.keycloakLogin.loginNotPossible":"Der Login ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es später erneut. Sollte der Fehler weiterhin auftreten, sprich deinen Administrator an.","internalJobBoard.form.messages.keycloakLogin.userInvalid":"Der Login ist fehlgeschlagen. Bitte sprich deinen Administrator an.","internalJobBoard.form.messages.keycloakLogin.roleNotAssigned":"Dein Benutzerkonto verfügt nicht über die nötigen Berechtigungen.","internalJobBoard.form.messages.undefinedError":"Es ist ein unbekanntes Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut.","internalJobBoard.form.buttonTexts.loginAgain":"Erneut einloggen","internalJobBoard.sidebar.headline":"So einfach geht\u0027s!","internalJobBoard.sidebar.steps.1.headline":"Anmelden","internalJobBoard.sidebar.steps.1.text":"Melde dich ganz einfach mit deiner Personalnummer und deinem Geburtsdatum an. Eine Registrierung für den internen Stellenmarkt von %companyName% ist nicht notwendig.","internalJobBoard.sidebar.steps.2.headline":"Jobsuche","internalJobBoard.sidebar.steps.2.text":"Nach deiner Anmeldung kannst du dich direkt über deine internen Karrieremöglichkeiten informieren und nach passenden Jobs suchen. Zudem kannst du Jobs für später merken oder deinen Kollegen zuschicken.","internalJobBoard.sidebar.steps.3.headline":"Bewerben","internalJobBoard.sidebar.steps.3.text":"Wenn du den passenden Job gefunden hast, kannst du dich mit nur wenigen Klicks bewerben. Du wirst im Anschluss jederzeit über den Status deiner Bewerbung informiert.","internalJobBoard.poweredBy":"powered by"}; app_settings.urlShare = "https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/"; var user_settings = {}; </script> <header class="c-header js-header-container -large "> <section class="c-header__container c-header-nav"> <a class="c-header-nav__logo -no-sidebar" href="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/" title="zur Haufe Group Datenschutzhinweis Startseite" data-track-category="general.header" data-track-action="click" data-track-label="logo.client"> <img class="c-header-nav__logo-image" src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/uploads/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111/settings/companies/datenschutzhinweis-96-670d54e2e29d0.jpg" alt="Haufe Group Datenschutzhinweis" /> </a> <nav class="c-header-nav__quick-links"> <ul class="c-header-quick-links js-header-quicklinks"> </ul> </nav> <nav class="c-header-nav__dropdown js-menu-dropdown js-menu-dropdown-links" data-menu="menu"> <button class="c-header-nav__dropdown-button js-dropdown-trigger"> <i class="fa fa-angle-down"></i> </button> <ul class="c-header-dropdown js-dropdown-menu"></ul> </nav> </section> </header> <aside class="area areaSidebar areaSidebar--flyout -large"> <div class="areaSidebar__wrapper"> <div class="areaSidebar-brand js-sidebar-header -large"> <div class="module sidebar-headline"> <h1 class="sidebar-headline__text">Alle Bereiche </h1> </div> </div> <div class="modules js-sidebar-content js-scrollable"> <div class="module moduleSearch"> <div class="c-filter-group"> <form method="post" action="#" class="c-outlinebutton--search -icon-btn"> <input type="search" placeholder="Suchen"> <button type="submit" class="c-outlinebutton__iconbutton"> <i class="fa fa-search"></i> </button> <button type="reset" class="c-outlinebutton__iconbutton -hidden"> <i class="fa fa-times"></i> </button> </form> </div> <div class="filter-combined"></div> </div> <div class="module moduleItems hasCategories"> </div> <div class="module moduleSpinner"> <div class="animation-spinner"> <div class="bounce1"> </div> <div class="bounce2"> </div> <div class="bounce3"> </div> </div> </div> <div class="sidebarHint noSearchResults"> <h3>keine Suchergebnisse</h3> <p>Ups! Leider kein Treffer. Versuch' es einfach nochmal!</p> </div> </div> </div> </aside> <main class="main-content"> <section class="o-section -padding js-landingpage js-landingpage-with-text-image" data-rel="anker" data-title="Gemeinsame Verantwortlichkeit" data-landingpage-element-id="c91d01ae-b5ed-40d6-8457-bdb959fd2316"> <div class="module-visual-statement -bg"> <div class="inner"> <div class="content"> <h3 class="headline">Gemeinsame Verantwortlichkeit</h3> <div class="entry"> <div class="content-body"> <p>Wir, die talentsconnect AG („talentsconnect“) und die Haufe-Lexware Services GmbH & Co. KG („Haufe“), im Folgenden „die Verantwortlichen“, arbeiten bei dem Betrieb dieses Karriereportals („JobShop“) eng zusammen. Aufgrund der Zusammenarbeit verarbeiten wir auch Ihre personenbezogenen Daten gemeinsam. Es handelt sich dabei um Daten, die wir beim Besuch dieser Webseite verarbeiten. Dabei ist talentsconnect für die Verarbeitung der Daten auf der Webseite einschließlich der Erhebung von Cookies zu Analyse- und Statistikzwecken sowie bezüglich der „Jobs merken“-Funktion zuständig (Vollständige Information in der <a href="https://www.talentsconnect-ag.de/docs/datenschutzerklaerung">Datenschutzerklärung</a>) und die jeweilige Haufe-Gesellschaft für die Inhalte der bereitgestellten Stellenanzeigen sowie die abgefragten Daten im Bewerbungsformular (Vollständige Information in der <a href="https://www.haufegroup.com/legal/datenschutz-fuer-bewerbende">Datenschutzerklärung</a>). Die Verarbeitung der Bewerbungsdaten zur Abwicklung der Bewerbung ist kein Bestandteil der gemeinsamen Verantwortung.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="o-section -padding js-landingpage js-landingpage-with-text-image" data-rel="anker" data-title="Verantwortliche Stellen" data-landingpage-element-id="b29add64-c55d-4395-9e77-9c5101feb9ab"> <div class="module-visual-statement -bg"> <div class="inner"> <div class="content"> <h3 class="headline">Verantwortliche Stellen</h3> <div class="entry"> <div class="content-body"> <p>Talentsconnect und Haufe sind gemeinsam verantwortlich im Sinne der DSGVO.</p> <p>Die Kontaktdaten von Haufe sind:<br> Haufe-Lexware Services GmbH & Co. KG<br> Ein Unternehmen der Haufe Gruppe<br> Munzinger Straße 9<br> 79111 Freiburg<br> Deutschland<br> <a href="mailto:hello@career.haufegroup.com">hello@career.haufegroup.com</a></p> <p><br> Die Datenschutzerklärung von Haufe finden Sie unter folgendem Link: <a href="https://www.haufegroup.com/legal/datenschutz-fuer-bewerbende">Datenschutzerklärung</a>.<br> Den Datenschutzbeauftragten von Haufe erreichen Sie unter:<a href="mailto:dsb@haufe-lexware.com">dsb@haufe-lexware.com</a></p> <p> </p> <p>Die Kontaktdaten von talentsconnect sind:</p> <p>talentsconnect AG<br> vertreten durch den Vorstand: Robin Sudermann<br> Niehler Straße 104 Aufgang B, 2. Etage<br> 50733 Köln<br> Deutschland<br> <a href="mailto:hello@talentsconnect.com">hello@talentsconnect.com</a></p> <p>Die Datenschutzerklärung von talentsconnect finden Sie unter folgendem Link: <a href="https://www.talentsconnect-ag.de/docs/datenschutzerklaerung">Datenschutzerklärung</a>.<br> Den Datenschutzbeauftragten von talentsconnect erreichen Sie unter:<br> <a href="mailto:datenschutz@talentsconnect.com">datenschutz@talentsconnect.com</a></p> <p>Zur Gewährleistung Ihrer Rechte und unter Berücksichtigung der Vorgaben der DSGVO haben wir eine Vereinbarung geschlossen, die Regeln über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufstellt. Als sogenannte gemeinsame Verantwortliche (nach Art. 26 DSGVO) sind wir gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich. Wir haben uns gemeinsam darüber verständigt, wie wir Ihre Rechte sicherstellen und näher festgelegt, welche Verpflichtungen jede Partei zur Erfüllung der Pflichten der DSGVO erfüllt. Dies betrifft insbesondere die Ausübung der Rechte der betroffenen Personen und die Erfüllung der Informationspflichten nach Art. 13 und 14 DSGVO.<br> Sie können hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer Daten jedes beteiligte Unternehmen, d. h. sowohl Haufe als auch talentsconnect, einzeln ansprechen und Ihre Rechte geltend machen. Wir unterstützen einander bei der Bearbeitung Ihrer Anträge.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="c-footer -bg -with-claim"> <footer> <ul class="social"> <li>Teilen:</li> <li data-type="facebook"><a href="#" data-social="facebook" class="function-share-facebook" title="In sozialen Netzwerken teilen"></a></li> <li data-type="whatsapp"><a href="#" data-social="whatsapp" class="function-share-whatsapp" title="In sozialen Netzwerken teilen"></a></li> <li data-type="xing"><a href="#" data-social="xing" class="function-share-xing" title="In sozialen Netzwerken teilen"></a></li> <li data-type="linkedin"><a href="#" data-social="linkedin" class="function-share-linkedin" title="In sozialen Netzwerken teilen"></a></li> </ul> <ul class="link-list"> <li><a id="footer-link-imprint" href="https://www.talentsconnect.com/imprint" target="_blank" title="Impressum" data-analytics-params-add>Impressum</a></li> <li><a id="footer-link-privacy" href="https://www.talentsconnect.com/privacy" target="_blank" title="Datenschutz" data-analytics-params-add>Datenschutz</a></li> <li><button id="footer-link-cookieConsentSettings" class="js-cookie-consent-settings" title="Cookie-Einstellungen">Cookie-Einstellungen</button></li> </ul> </footer> <div class="c-footer__claim"> <a class="c-footer__claim-link" href="https://www.talentsconnect.com" target="_blank" data-analytics-params-add> <span>powered by</span> <img src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/images/talents-connect-logo-ash.png" alt="talentsconnect" /> </a> </div> </div> </main> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Corporation","name":"Haufe Group Datenschutzhinweis","legalName":"Haufe Group Datenschutzhinweis","logo":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/uploads\/440540b5-1928-4be5-977a-151431397111\/settings\/companies\/datenschutzhinweis-18-670d54d61730d.jpg","url":"https:\/\/jobs.haufegroup.com\/datenschutzhinweis\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/haufe.group\/?hl=de","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCykmR2_ClOME5rau9LHnFYQ","https:\/\/www.xing.com\/pages\/haufegroup\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/haufe-group\/?originalSubdomain=de"]}</script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/libraries.min.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/snippets.min.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/singles/GoogleLibraryLoader.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/singles/DesiredCityHelper.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/singles/FilterHelper.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/singles/FocuspointHelper.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/singles/Sidebar.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/singles/ContactFormHelper.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/views/company/Start.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/componentsAll.min.js?75"></script> <script src="https://jobs.haufegroup.com/datenschutzhinweis/resources/scripts/components.min.js?75"></script> <script> $(function(){ var app = new App(); app.init(); if (typeof(View) !== "undefined"){ var view = new View(); view.init(); } if (typeof(Views) !== "undefined"){ $.each(Views, function(){ var view = new this(); view.init(); }); } }); </script> <noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WKSXQ3" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WKSXQ3');</script> <script> (function(){ var s = document.createElement('script'); var h = document.querySelector('head') || document.body; s.src = 'https://acsbapp.com/apps/app/dist/js/app.js'; s.async = true; s.onload = function(){ acsbJS.init({ statementLink : '', footerHtml : '', hideMobile : false, hideTrigger : false, disableBgProcess : false, language : 'de', position : 'left', leadColor : '#002887', triggerColor : '#002887', triggerRadius : '10px', triggerPositionX : 'right', triggerPositionY : 'bottom', triggerIcon : 'people', triggerSize : 'medium', triggerOffsetX : 20, triggerOffsetY : 20, mobile : { triggerSize : 'small', triggerPositionX : 'right', triggerPositionY : 'bottom', triggerOffsetX : 10, triggerOffsetY : 10, triggerRadius : '10px' } }); }; h.appendChild(s); })(); </script> </body> </html>