CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 6778. צִמּוּקִים (tsimmuq) -- Raisin</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/6778.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/1_samuel/25-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/6778.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 6778</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/6777.htm" title="6777">◄</a> 6778. tsimmuq <a href="../hebrew/6779.htm" title="6779">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">tsimmuq: Raisin</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">צַמּוּק</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>tsammuwq<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>tsim-MOOK<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(tsam-mook')<br><span class="tophdg">Definition: </span>Raisin<br><span class="tophdg">Meaning: </span>a cake of dried grapes<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root צָמַק (tsamaq), meaning "to shrivel" or "to dry up."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>While there is no direct Greek equivalent for "tsimmuq," the concept of dried fruits, including raisins, can be related to Greek terms like σταφυλή (staphulē) for "grape" or ξηρός (xēros) for "dry."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The term "tsimmuq" refers to a dried grape, commonly known as a raisin. In the biblical context, raisins were often used as a food source, a form of sustenance, and sometimes as offerings. They were valued for their sweetness and ability to be preserved over time.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Israel, grapes were a significant agricultural product, and their preservation as raisins was a practical way to store food. Raisins were a staple in the diet and were often included in provisions for journeys or military campaigns. They were also used in religious and cultural rituals, reflecting their importance in daily life and worship.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/hebrew/6784.htm">tsamaq</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>bunch of raisins<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>bunches of raisins (1), clusters of raisins (3).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> [<font class="hebrew2">צִמּוּק</font>] <font size="+1" color="#552200"><b>noun masculine</b></font><sup>1Samuel 30:12</sup> <font size="+1"><b>bunch of raisins</b></font> (<em>dried</em> grapes); — plural <font class="hebrew2">צִמֻּקִים</font> <a href="/interlinear/1_samuel/25-18.htm">1 Samuel 25:18</a>; <a href="/interlinear/1_samuel/30-12.htm">1 Samuel 30:12</a>, <font class="hebrew2">צִמּוּקִים</font> <a href="/interlinear/2_samuel/16-1.htm">2 Samuel 16:1</a>; Chron <a href="/interlinear/2_samuel/12-41.htm">2 Samuel 12:41</a> (van d. H. <a href="/interlinear/2_samuel/12-40.htm">2 Samuel 12:40</a>). <p><font class="hebrew2">צמר</font> (√ of following; Late Hebrew <font class="hebrew2">צֶמֶר</font> = Biblical Hebrew; Ethiopic <img src="/bdbgif/bdb085601.gif"> Aramaic <font class="hebrew2">עַמְרָא</font>, <img src="/bdbgif/bdb085602.gif">; Palmyrene <font class="hebrew2">עמרא</font>). <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>bunch cluster of raisins <p>From <a href="/hebrew/6784.htm">tsamaq</a>; a cake of dried grapes -- bunch (cluster) of raisins. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/6784.htm">tsamaq</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>וְיַֽיִן־ ויין־ צִמֻּקִ֖ים צִמֻּקִים֙ צִמּוּקִ֛ים צמוקים צמקים ṣim·mu·qîm ṣim·mū·qîm ṣimmuqîm ṣimmūqîm tzimmuKim veyayin wə·ya·yin- wəyayin-<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/1_samuel/25-18.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 25:18</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">קָלִ֔י וּמֵאָ֥ה <b> צִמֻּקִ֖ים </b> וּמָאתַ֣יִם דְּבֵלִ֑ים</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_samuel/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and a hundred <span class="itali">clusters of raisins</span> and two hundred<br><a href="/kjvs/1_samuel/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [corn], and an hundred <span class="itali">clusters of raisins,</span> and two hundred<br><a href="/interlinear/1_samuel/25-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of roasted hundred <span class="itali">clusters</span> hundred cakes<p><b><a href="/text/1_samuel/30-12.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 30:12</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/30.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">דְּבֵלָ֜ה וּשְׁנֵ֤י <b> צִמֻּקִים֙ </b> וַיֹּ֔אכַל וַתָּ֥שָׁב</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_samuel/30.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and two <span class="itali">clusters of raisins,</span> and he ate;<br><a href="/kjvs/1_samuel/30.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of figs, and two <span class="itali">clusters of raisins:</span> and when he had eaten,<br><a href="/interlinear/1_samuel/30-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of fig and two <span class="itali">clusters</span> ate revived<p><b><a href="/text/2_samuel/16-1.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 16:1</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/16.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לֶ֜חֶם וּמֵאָ֧ה <b> צִמּוּקִ֛ים </b> וּמֵ֥אָה קַ֖יִץ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_samuel/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> a hundred <span class="itali">clusters of raisins,</span> a hundred<br><a href="/kjvs/2_samuel/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and an hundred <span class="itali">bunches of raisins,</span> and an hundred<br><a href="/interlinear/2_samuel/16-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of bread hundred <span class="itali">clusters</span> A hundred summer<p><b><a href="/text/1_chronicles/12-40.htm" title="Biblos Lexicon">1 Chronicles 12:40</a> </b><br><a href="/interlinear/1_chronicles/12.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">דְּבֵלִ֨ים וְצִמּוּקִ֧ים <b> וְיַֽיִן־ </b> וְשֶׁ֛מֶן וּבָקָ֥ר</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_chronicles/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> cakes <span class="itali">and bunches of raisins,</span> wine,<br><a href="/kjvs/1_chronicles/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> cakes <span class="itali">of figs, and bunches of raisins,</span> and wine,<br><a href="/interlinear/1_chronicles/12-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> fig cakes <span class="itali">and bunches</span> wine oil<p><i><a href="/hebrew/strongs_6778.htm">4 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_6778.htm">Strong's Hebrew 6778<br>4 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/tzimmukim_6778.htm">ṣim·mu·qîm — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/veyayin_6778.htm">wə·ya·yin- — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/6777.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="6777"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="6777" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/6779.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="6779"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="6779" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>