CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html lang="es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://veterans.portal.texas.gov/hagar/","20180925070141","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1537858901"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://web.archive.org/web/20180925070141/https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KLJ7VV');</script>  <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <title>Texas Veterans Portal</title> <meta title="Texas Veterans Portal"/> <meta name="description" content="The Texas Veterans Portal is a resource that connects veterans, their families, caregivers, and survivors to the assistance, benefits, and services that was earned from military service."/> <meta name="keywords" content="Texas Veterans Portal, TVP, veteran, Texas veteran, veteran family, veteran families, veteran dependent, veteran child, veteran spouse, veteran caregiver, veteran benefit, veteran service, veteran disability, veteran claim, veteran education, veteran health, veteran care, veteran support"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="60x60" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="120x120" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="76x76" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152x152" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/apple-touch-icon-152x152.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/favicon-196x196.png" sizes="196x196"/> <link rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/> <link rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/favicon-128.png" sizes="128x128"/> <meta name="msapplication-TileColor" content="#f01d4f"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-square70x70logo" content="https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/mstile-70x70.png"/> <meta name="msapplication-square150x150logo" content="https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/mstile-150x150.png"/> <meta name="msapplication-wide310x150logo" content="https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/mstile-310x150.png"/> <meta name="msapplication-square310x310logo" content="https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/favicon/mstile-310x310.png"/>  <meta name="HandheldFriendly" content="True"> <meta name="MobileOptimized" content="320"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link href="https://web.archive.org/web/20180925070141cs_/https://maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.6.3/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://web.archive.org/web/20180925070141cs_/https://fonts.googleapis.com/css?family=Arvo:400,700" rel="stylesheet" type="text/css"> <meta name="robots" content="noindex,follow"/> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20180925070141/https://s.w.org/"/> <link rel="stylesheet" id="txgov-stylesheet-css" href="https://web.archive.org/web/20180925070141cs_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/css/style.css?ver=1.0.3" type="text/css" media="all"/>  <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20180925070141js_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.12.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20180925070141js_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=1.4.1"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var FlowFlowOpts = {"streams":{},"open_in_new":"nope","filter_all":"All","filter_search":"Search","expand_text":"Expand","collapse_text":"Collapse","posted_on":"Posted on","show_more":"Show more","date_style":"agoStyleDate","dates":{"Yesterday":"Yesterday","s":"s","m":"m","h":"h","ago":"ago","months":["Jan","Feb","March","April","May","June","July","Aug","Sept","Oct","Nov","Dec"]},"lightbox_navigate":"Navigate with arrow keys","server_time":"1537858881","forceHTTPS":"nope","isAdmin":"","ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180925070141\/https:\/\/veterans.portal.texas.gov\/wp-admin\/admin-ajax.php","isLog":"","plugin_base":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180925070141\/https:\/\/veterans.portal.texas.gov\/wp-content\/plugins\/flow-flow","plugin_ver":"2.10.3"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20180925070141js_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/plugins/flow-flow/js/require-utils.js?ver=2.10.3"></script> <script type="text/javascript" async="async" src="https://web.archive.org/web/20180925070141js_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/js/main.js?ver=1.0.3"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://veterans.portal.texas.gov/wp-json/"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/hagar/"/> <link rel="shortlink" href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/?p=383"/> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fveterans.portal.texas.gov%2Fhagar%2F"/> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fveterans.portal.texas.gov%2Fhagar%2F&format=xml"/> </head> <body class="page-template page-template-page-home-spanish page-template-page-home-spanish-php page page-id-383 spanish homepage page-hagar">  <noscript><iframe src="https://web.archive.org/web/20180925070141if_/https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KLJ7VV" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="iframe for analytics only.">iframe for analytics only</iframe></noscript>  <nav id="mobile_nav" role="navigation" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-main-nav-spanish" class="mobile-menu"><li id="menu-item-448" class="tile1 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-448"><a title="Encuentre los recursos para su bienestar mental y físico." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/salud/">Salud y Bienestar</a></li> <li id="menu-item-430" class="tile2 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-430"><a title="Conozca los beneficios de educación y ayuda para capacitación disponibles a tu." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/educacion/">Educación y Capacitación</a></li> <li id="menu-item-433" class="tile3 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-433"><a title="Busque trabajo y aprenda sobre los programas de empleo para veteranos." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/empleo/">Empleo y Carrera</a></li> <li id="menu-item-437" class="tile4 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-437"><a title="Obtenga información sobre créditos para comprar vivienda y tierras, ayuda para su vivienda, exenciones de impuestos y más." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/vivienda/">Vivienda y Préstamos</a></li> <li id="menu-item-435" class="tile5 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-435"><a title="Aprenda más sobre los suministros especiales de licencias y permisos del estado para los veteranos." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/licencias/">Licencias y Permisos</a></li> <li id="menu-item-432" class="tile6 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-432"><a title="Solicite registros militares, premios, medallas, banderas de entierro y más." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/registros/">Registros y Medallas</a></li> <li id="menu-item-431" class="tile7 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-431"><a title="Encuentre recursos para cónyuges, dependientes y cuidadores de veteranos, incluyendo servicios de enfermería y beneficios de entierro." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/dependientes/">Dependientes y Cuidadores</a></li> <li id="menu-item-436" class="tile8 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-436"><a title="Conéctese con los recursos que pueden ayudarle con sus preocupaciones legales y financieras – cortes de tratamiento y ayuda legal gratuita." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/juridico/">Jurídico y Financiero</a></li> <li id="menu-item-434" class="tile9 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-434"><a title="Obtenga ayuda con reclamos y apelaciones, letreros y placas de discapacitado y más." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/discapacidades/">Discapacidades y Demandas</a></li> <li id="menu-item-429" class="tile10 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-429"><a title="Conozca programas y servicios específicos para mujeres veteranas." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/mujeres/">Mujeres Veteranas</a></li> <li id="menu-item-440" class="tile11 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-440"><a title="Obtenga información de contacto de las agencias que apoyan a los veteranos de Texas." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/agencias/">Agencias</a></li> <li id="menu-item-493" class="tile12 front tile menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-493"><a title="Ubique eventos relacionados con los veteranos que ocurren cerca de usted." target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20180925070141/http://www.texvet.org/events/">Eventos y Calendario</a></li> </ul> </nav> <header> <div id="logo_wrapper"> <button class="c-hamburger c-hamburger--htx"> <span>toggle menu</span> </button> <a href="/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/hagar/"> <h1 class="logo"><span class="visuallyhidden">Texas Veterans Portal</span></h1> </a> </div> <div id="eyebrow"> <div> <span class="fa fa-phone" aria-hidden="true"></span> <span class="phone"> 1-800-273-8255 </span> <span class="smallText hotline"> <a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://www.veteranscrisisline.net/">LÍNEA PARA VETERANOS EN CRISIS</a> </span> <nav role="navigation" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-eyebrow-nav-spanish" class="eyebrow-menu"><li id="menu-item-581" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-581"><a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/mapa/">ENCUÉNTRENOS CERCA DE USTED</a></li> <li id="menu-item-585" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-585"><a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/socializar/">MEDIOS SOCIALES</a></li> <li id="menu-item-504" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-504"><a href="/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/">ENGLISH</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </header> <section class="hero_header"> <header class="hero_banner"> <p> <span class="hero_banner_headline"> </span> <span class="tagline"> El Portal de Veteranos de Texas conecta a los veteranos, sus familias y cuidadores con los beneficios y servicios que se han ganado durante su servicio militar. ¡Gracias por servir a nuestro país! </span> </p> </header> <div class="searchbar"> <form role="search" method="get" id="searchform" class="searchform" action="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/"> <label for="main-search"> <span class="tagline"> BUSQUE EL PORTAL DE VETERANOS DE TEXAS </span> </label> <input type="text" class="main-search" id="main-search" name="s" value="" placeholder=" ¿Cómo podemos ayudarle? "/> <input type="hidden" name="site_language" value="spanish"/> <button type="submit" id="searchsubmit"> <span class="fa fa-search" aria-hidden="true"></span> <span class="visuallyhidden">Buscar</span> </button> </form> </div> </section> <section class="urgent_care"> <a class="urgent_link" href="/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/ayuda/"> <span class="fa-stack urgent_icon"> <span class="fa fa-circle fa-stack-2x"></span> <span class="fa fa-heart fa-stack-1x fa-inverse"></span> </span> ¿Necesidad urgente? ¿En crisis? ¡OBTENGA AYUDA AHORA! </a> </section> <nav id="tiles_nav" role="navigation" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-main-nav-spanish-1" class="tiles-menu"><li class="tile1 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-448"><a title="Encuentre los recursos para su bienestar mental y físico." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/salud/">Salud y Bienestar</a></li> <li class="tile2 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-430"><a title="Conozca los beneficios de educación y ayuda para capacitación disponibles a tu." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/educacion/">Educación y Capacitación</a></li> <li class="tile3 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-433"><a title="Busque trabajo y aprenda sobre los programas de empleo para veteranos." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/empleo/">Empleo y Carrera</a></li> <li class="tile4 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-437"><a title="Obtenga información sobre créditos para comprar vivienda y tierras, ayuda para su vivienda, exenciones de impuestos y más." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/vivienda/">Vivienda y Préstamos</a></li> <li class="tile5 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-435"><a title="Aprenda más sobre los suministros especiales de licencias y permisos del estado para los veteranos." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/licencias/">Licencias y Permisos</a></li> <li class="tile6 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-432"><a title="Solicite registros militares, premios, medallas, banderas de entierro y más." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/registros/">Registros y Medallas</a></li> <li class="tile7 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-431"><a title="Encuentre recursos para cónyuges, dependientes y cuidadores de veteranos, incluyendo servicios de enfermería y beneficios de entierro." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/dependientes/">Dependientes y Cuidadores</a></li> <li class="tile8 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-436"><a title="Conéctese con los recursos que pueden ayudarle con sus preocupaciones legales y financieras – cortes de tratamiento y ayuda legal gratuita." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/juridico/">Jurídico y Financiero</a></li> <li class="tile9 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-434"><a title="Obtenga ayuda con reclamos y apelaciones, letreros y placas de discapacitado y más." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/discapacidades/">Discapacidades y Demandas</a></li> <li class="tile10 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-429"><a title="Conozca programas y servicios específicos para mujeres veteranas." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/mujeres/">Mujeres Veteranas</a></li> <li class="tile11 front tile menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-440"><a title="Obtenga información de contacto de las agencias que apoyan a los veteranos de Texas." href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://veterans.portal.texas.gov/agencias/">Agencias</a></li> <li class="tile12 front tile menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-493"><a title="Ubique eventos relacionados con los veteranos que ocurren cerca de usted." target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20180925070141/http://www.texvet.org/events/">Eventos y Calendario</a></li> </ul> </nav> <footer> <div class="app_link"> <img src="/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/uploads/2016/08/vet_app.png" alt="DESCARGUE LA APP DE VETERANOS" id="download_img"> <p class="footer_text"> <span class="line1">DESCARGUE</span> <br>LA APP DE VETERANOS<br> <a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hhsc.texasveteransmobile&hl=en" style="text-align: right; display: inline;">Android</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://itunes.apple.com/us/app/texas-veterans-app/id838440993?mt=8" style="text-align: left; display: inline;">iOS</a> </p> </div> <div class="app_link"> <a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/http://www.211texas.org/"><img src="/web/20180925070141im_/https://veterans.portal.texas.gov/wp-content/themes/txnet-veterans/library/assets/images/2-1-1-logo.png" alt="Visit Texas 2-1-1"></a> </div> <nav role="navigation" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-footer-nav-spanish" class=""><li id="menu-item-443" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-443"><a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://www.surveymonkey.com/r/texasveteransportal">COMENTARIOS SOBRE EL SITIO</a></li> <li id="menu-item-442" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-442"><a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/http://www.texas.gov/#policies">POLÍTICAS</a></li> <li id="menu-item-441" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-441"><a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/http://www.texas.gov/">@2016 TEXAS.GOV</a></li> <li id="menu-item-505" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-505"><a href="https://web.archive.org/web/20180925070141/https://txapps.texas.gov/tolapp/fva/home.do">DONACIONES</a></li> </ul></nav> </footer>   </body> </html>