CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Porto Rico — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"60bed1f4-82c3-4083-b21b-75c34ccc7e83","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Porto_Rico","wgTitle":"Porto Rico","wgCurRevisionId":220531656,"wgRevisionId":220531656,"wgArticleId":16691,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un lien mort","Page géolocalisée par Wikidata","Article géolocalisé aux États-Unis","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un appel à traduction en espagnol","Article à référence nécessaire","Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata","Page utilisant P856","Page utilisant P590","Page utilisant P3006","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Page utilisant P5357","Page pointant vers des bases relatives à la littérature","Page utilisant P6213","Page pointant vers des bases relatives à la vie publique","Page utilisant P5698","Page pointant vers des bases relatives au vivant","Page utilisant P486","Page pointant vers des bases relatives à la santé","Page utilisant P8406","Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P8313","Page utilisant P1296","Page utilisant P7982","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P4342","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Porto Rico/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Caraïbe/Articles liés", "Portail:Amérique centrale/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Antilles/Articles liés","Portail:Îles/Articles liés","Portail:Géographie/Articles liés","Article de qualité en latin","Page avec des cartes","Porto Rico"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Porto_Rico","wgRelevantArticleId":16691,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates":{"lat":18.25,"lon":-66.5},"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1183","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/1200px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/800px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/640px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Porto Rico — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Porto_Rico rootpage-Porto_Rico skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Porto+Rico" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Porto+Rico" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Porto+Rico" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Porto+Rico" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Étymologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ère_précolombienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ère_précolombienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ère précolombienne</span> </div> </a> <ul id="toc-Ère_précolombienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Colonie_espagnole" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Colonie_espagnole"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Colonie espagnole</span> </div> </a> <ul id="toc-Colonie_espagnole-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Territoire_des_États-Unis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Territoire_des_États-Unis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Territoire des États-Unis</span> </div> </a> <ul id="toc-Territoire_des_États-Unis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Politique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Politique</span> </button> <ul id="toc-Politique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Statut" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Statut"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Statut</span> </div> </a> <ul id="toc-Statut-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Institutions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Institutions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Institutions</span> </div> </a> <ul id="toc-Institutions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Partis_politiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Partis_politiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Partis politiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Partis_politiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Villes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Villes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Villes</span> </div> </a> <ul id="toc-Villes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Géographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Géographie</span> </button> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Position_et_frontières_maritimes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Position_et_frontières_maritimes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Position et frontières maritimes</span> </div> </a> <ul id="toc-Position_et_frontières_maritimes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Géographie_physique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie_physique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Géographie physique</span> </div> </a> <ul id="toc-Géographie_physique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Environnement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Environnement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Environnement</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Environnement-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Environnement</span> </button> <ul id="toc-Environnement-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Effets_du_réchauffement_climatique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Effets_du_réchauffement_climatique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Effets du réchauffement climatique</span> </div> </a> <ul id="toc-Effets_du_réchauffement_climatique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Économie</span> </div> </a> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Démographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Démographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Démographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Démographie</span> </button> <ul id="toc-Démographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Métissage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Métissage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Métissage</span> </div> </a> <ul id="toc-Métissage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Langues" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Langues"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Langues</span> </div> </a> <ul id="toc-Langues-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Religions</span> </div> </a> <ul id="toc-Religions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Culture</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Culture-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Culture</span> </button> <ul id="toc-Culture-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Littérature" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Littérature"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Littérature</span> </div> </a> <ul id="toc-Littérature-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cinéma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cinéma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Cinéma</span> </div> </a> <ul id="toc-Cinéma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Télévision" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Télévision"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Télévision</span> </div> </a> <ul id="toc-Télévision-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Musique</span> </div> </a> <ul id="toc-Musique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Patrimoine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Patrimoine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Patrimoine</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Patrimoine-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Patrimoine</span> </button> <ul id="toc-Patrimoine-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Archéologique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Archéologique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Archéologique</span> </div> </a> <ul id="toc-Archéologique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musées"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Musées</span> </div> </a> <ul id="toc-Musées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tourisme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tourisme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Tourisme</span> </div> </a> <ul id="toc-Tourisme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Transports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Transports</span> </div> </a> <ul id="toc-Transports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Porto Rico</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 176 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-176" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">176 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%95%E1%8B%8C%E1%88%AD%E1%89%B6_%E1%88%AA%E1%8A%AE" title="ፕዌርቶ ሪኮ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ፕዌርቶ ሪኮ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रिको – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पोर्टो रिको" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="بورتوريكو – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بورتوريكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرطوريكو – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="پويرطوريكو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرتو ريكو – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="پويرتو ريكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Burinkin" title="Burinkin – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Burinkin" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتو ریکو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورتو ریکو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Puerto_R%C4%97ks" title="Puerto Rėks – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Puerto Rėks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто Рико – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пуерто Рико" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%DB%86_%DA%95%DB%8C%DA%A9%DB%86" title="پۆرتۆ ڕیکۆ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆرتۆ ڕیکۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – bas-sorabe" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bas-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%95%DE%AA%DE%87%DE%AC%DE%83%DE%B0%DE%8C%DE%AE_%DE%83%DE%A9%DE%86%DE%AF" title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ – maldivien" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldivien" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%85%CE%AD%CF%81%CF%84%CE%BF_%CE%A1%CE%AF%CE%BA%CE%BF" title="Πουέρτο Ρίκο – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πουέρτο Ρίκο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – estrémègne" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estrémègne" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rto_Rico" title="Pôrto Rico – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pôrto Rico" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3rt%C3%B3_R%C3%ADce" title="Pórtó Ríce – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pórtó Ríce" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – créole guyanais" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="créole guyanais" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rr%C3%ADko" title="Puerto Rríko – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Puerto Rríko" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Phurt_Ver%C3%A7hagh" title="Yn Phurt Verçhagh – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Phurt Verçhagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Pokoliko" title="Pokoliko – hawaïen" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pokoliko" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaïen" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95_%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95" title="פוארטו ריקו – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="פוארטו ריקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रीको – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोर्टो रीको" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2toriko" title="Pòtoriko – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pòtoriko" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%B8_%D5%8C%D5%AB%D5%AF%D5%B8" title="Պուերտո Ռիկո – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պուերտո Ռիկո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%BAert%C3%B3_R%C3%ADk%C3%B3" title="Púertó Ríkó – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Púertó Ríkó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B3" title="プエルトリコ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プエルトリコ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puoto_Riiko" title="Puoto Riiko – créole jamaïcain" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puoto Riiko" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="créole jamaïcain" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%B8%EC%97%90%EB%A5%B4%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%BD%94" title="푸에르토리코 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="푸에르토리코" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Porto_R%C3%AEko" title="Porto Rîko – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Porto Rîko" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portus_Dives" title="Portus Dives – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Portus Dives" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Porto_Rica" title="Porto Rica – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Porto Rica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2rto_Ricco" title="Pòrto Ricco – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pòrto Ricco" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rikas" title="Puerto Rikas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Puerto Rikas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Puertoriko" title="Puertoriko – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Puertoriko" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rt%C3%B4-Rik%C3%B4" title="Pôrtô-Rikô – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pôrtô-Rikô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Peta_Riko" title="Peta Riko – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Peta Riko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Порторико" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B" title="പോർട്ടോ റിക്കോ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോർട്ടോ റിക്കോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто Рико – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Пуэрто Рико" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B_%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D9%88" title="پورتوريکو – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پورتوريکو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Purinkin" title="Purinkin – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Purinkin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Puwerito_Riko" title="Puwerito Riko – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Puwerito Riko" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%A7%E0%B7%9D_%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%9D" title="පුවටෝ රිකෝ – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="පුවටෝ රිකෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portorikoja" title="Portorikoja – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portorikoja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Порторико" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B_%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8B" title="ప్యూర్టో రికో – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్యూర్టో రికో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ปวยร์โตรีโก – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ปวยร์โตรีโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Puerto-riko" title="Puerto-riko – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Puerto-riko" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Pu%C4%93to_Liko" title="Puēto Liko – tongien" lang="to" hreflang="to" data-title="Puēto Liko" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongien" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%A6%DB%90%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%89%D9%83%D9%88" title="پوئېرتو رىكو – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پوئېرتو رىكو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто-Рико – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пуерто-Рико" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Puertorike%C3%A4ns" title="Puertorikeäns – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Puertorikeäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Poortorikoo" title="Poortorikoo – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Poortorikoo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波多黎各" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%BA%E1%BA%B9%CC%81rt%C3%B2_R%C3%ADk%C3%B2" title="Púẹ́rtò Ríkò – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Púẹ́rtò Ríkò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波多黎各" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波多黎各" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Porto_Rico" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Porto_Rico" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Porto_Rico"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Porto_Rico"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Porto_Rico" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Porto_Rico" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&oldid=220531656" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Porto_Rico&id=220531656&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPorto_Rico"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPorto_Rico"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Porto+Rico"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Porto_Rico&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Puerto_Rico" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Porto_Rico" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/18.25/-66.5/fr" data-zoom="9" data-lat="18.25" data-lon="-66.5" data-overlays="["_1c54573c590397ff5038636a6e85537699843fbf"]">18° 15′ nord, 66° 30′ ouest</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Porto_Rico_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Porto Rico (homonymie)">Porto Rico (homonymie)</a> et <a href="/wiki/Puerto_Rico_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Puerto Rico (homonymie)">Puerto Rico (homonymie)</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#e0e0e0;color:black;">État libre associé de Porto Rico <br /><small><p><i><span class="lang-es" lang="es">Estado Libre Asociado de Puerto Rico</span></i> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr><br /><i>Commonwealth of Puerto Rico</i> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr></p></small><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_(variant).svg" class="mw-file-description" title="Blason de État libre associé de Porto Rico"><img alt="Blason de État libre associé de Porto Rico" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_%28variant%29.svg/65px-Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_%28variant%29.svg.png" decoding="async" width="65" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_%28variant%29.svg/98px-Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_%28variant%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_%28variant%29.svg/130px-Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico_%28variant%29.svg.png 2x" data-file-width="993" data-file-height="1239" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Armoiries_de_Porto_Rico" title="Armoiries de Porto Rico">Armoiries de Porto Rico</a> </small></td> <td colspan="1" align="center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Puerto_Rico.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de État libre associé de Porto Rico"><img alt="Drapeau de État libre associé de Porto Rico" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/130px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/195px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/260px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Drapeau_de_Porto_Rico" title="Drapeau de Porto Rico">Drapeau de Porto Rico</a> </small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:LocationPuertoRico.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Porto Rico" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/LocationPuertoRico.svg/langfr-280px-LocationPuertoRico.svg.png" decoding="async" width="280" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/LocationPuertoRico.svg/langfr-420px-LocationPuertoRico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/LocationPuertoRico.svg/langfr-560px-LocationPuertoRico.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e0e0e0; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Statut politique </th> <td><a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">Territoire non incorporé des États-Unis</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">Capitale</a> </th> <td><a href="/wiki/San_Juan_(Porto_Rico)" title="San Juan (Porto Rico)">San Juan</a><br /><small>(<a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/18.483/-66.133/fr" data-zoom="13" data-lat="18.483" data-lon="-66.133" data-overlays="["_b987ca07def068f2a8c7116c9af30237fdfaeaf3"]">18° 29′ N, 66° 08′ O</a>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_de_formes_de_gouvernements" title="Liste de formes de gouvernements">Gouvernement</a><br />- <i><a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">Président</a><br />- <a href="/wiki/Gouverneur_de_Porto_Rico" title="Gouverneur de Porto Rico">Gouverneur</a><br />- <a href="/wiki/Commissaire_r%C3%A9sident_de_Porto_Rico" title="Commissaire résident de Porto Rico">Commissaire résident</a></i> </th> <td><br /><a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a><br /><a href="/wiki/Pedro_Pierluisi" title="Pedro Pierluisi">Pedro Pierluisi</a><br /><a href="/wiki/Jenniffer_Gonz%C3%A1lez" title="Jenniffer González">Jenniffer González</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e0e0e0; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Portoricain, Portoricaine </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>3 285 874 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr><sup id="cite_ref-Census2020-Tab2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Census2020-Tab2-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <small>(2020)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>361 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th scope="row">Langue(s) </th> <td><a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">Espagnol</a> <small>(première)</small><br /><a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">Anglais</a> <small>(seconde)</small><sup id="cite_ref-langue_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-langue-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Produit_int%C3%A9rieur_brut" title="Produit intérieur brut">PIB</a> <small>(<a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</small><br /> · PIB/<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> </th> <td>100,68 milliards de dollars<br />32 873 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e0e0e0; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/18.25/-66.5/fr" data-zoom="9" data-lat="18.25" data-lon="-66.5" data-overlays="["_1c54573c590397ff5038636a6e85537699843fbf"]">18° 15′ nord, 66° 30′ ouest</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td>9 104 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e0e0e0; color:#000000">Divers</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Monnaie" title="Monnaie">Monnaie</a> </th> <td><a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">Dollar américain</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Fuseau_horaire" title="Fuseau horaire">Fuseau horaire</a> </th> <td><a href="/wiki/Temps_universel_coordonn%C3%A9" title="Temps universel coordonné">UTC</a> <a href="/wiki/UTC%E2%88%9204:00" title="UTC−04:00">UTC−04:00</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Domaine_de_premier_niveau" title="Domaine de premier niveau">Domaine internet</a> </th> <td><a href="/wiki/.pr" title=".pr">.pr</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Liste_des_indicatifs_t%C3%A9l%C3%A9phoniques_internationaux_par_pays" title="Liste des indicatifs téléphoniques internationaux par pays">Indicatif téléphonique</a></span> </th> <td>1-787 et +1-939 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Hymne_national" title="Hymne national">Hymne</a> </th> <td><a href="/wiki/La_Borinque%C3%B1a" title="La Borinqueña">La Borinqueña</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Devise_(phrase)" title="Devise (phrase)">Devise</a> </th> <td><i><span class="lang-es" lang="es">Juan es su nombre</span></i>, en <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a><br /><i><span class="lang-la" lang="la">Joannes Est Nomen Eius</span></i>, en <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a><br /><i><span class="lang-en" lang="en">John Is His Name</span></i>, en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a><br /><i><span class="lang-en" lang="en">Jean est son nom</span></i>, en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">Code ISO 3166-1</a> </th> <td>PRI, PR </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #e0e0e0 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Territoire" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Porto Rico</b> (en <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a> et en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a> Puerto Rico ; en <a href="/wiki/Ta%C3%AFno_(langue)" title="Taïno (langue)">taïno</a> : Boriquén) est un <a href="/wiki/Territoire_organis%C3%A9_non_incorpor%C3%A9" class="mw-redirect" title="Territoire organisé non incorporé">territoire organisé non incorporé</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> avec un statut de <a href="/wiki/Commonwealth_(territoire_insulaire_des_%C3%89tats-Unis)" title="Commonwealth (territoire insulaire des États-Unis)">commonwealth</a>. Appartenant aux <a href="/wiki/Grandes_Antilles" title="Grandes Antilles">Grandes Antilles</a>, l'île principale se trouve en <a href="/wiki/Mer_des_Cara%C3%AFbes" title="Mer des Caraïbes">mer des Caraïbes</a>, sa côte nord étant baignée en majeure partie par l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a> (jusqu'à la cabeza Chiquita). Le territoire est constitué de l'<a href="/wiki/Porto_Rico_(%C3%AEle)" title="Porto Rico (île)">île de Porto Rico</a> proprement dite, ainsi que de plusieurs îles plus petites, dont <a href="/wiki/Vieques" title="Vieques">Vieques</a> et <a href="/wiki/Culebra" title="Culebra">Culebra</a>, formant les <a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_espagnoles" title="Îles Vierges espagnoles">îles Vierges espagnoles</a>, et <a href="/wiki/Isla_Mona" title="Isla Mona">Isla Mona</a>. L'ensemble forme l'État libre associé de Porto Rico. Porto Rico a un plus grand degré d'<a href="/wiki/Autonomie" title="Autonomie">autonomie</a> que les <a href="/wiki/%C3%89tats_am%C3%A9ricains" class="mw-redirect" title="États américains">États américains</a>. </p><p>Les 3,5 millions de Portoricains sont des citoyens américains mais Porto Rico a sa propre <a href="/wiki/Constitution" title="Constitution">constitution</a>. Ses citoyens élisent leur <a href="/wiki/Gouvernement" title="Gouvernement">gouvernement</a> et <a href="/wiki/Gouverneur" title="Gouverneur">gouverneur</a>, et leur <a href="/wiki/Commissaire_r%C3%A9sident_de_Porto_Rico" title="Commissaire résident de Porto Rico">commissaire résident</a> (l'équivalent de <a href="/wiki/Lieutenant-gouverneur" title="Lieutenant-gouverneur">lieutenant-gouverneur</a>). Toutefois, la <a href="/wiki/D%C3%A9fense_militaire" class="mw-redirect" title="Défense militaire">défense</a>, la <a href="/wiki/Politique_%C3%A9trang%C3%A8re" title="Politique étrangère">politique étrangère</a> et la <a href="/wiki/Monnaie" title="Monnaie">monnaie</a> sont assumées par les États-Unis<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span>Étymologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Étymologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe Colomb</a> nomma l'île <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">San Juan Bautista</span> »</span>, en l'honneur de <a href="/wiki/Jean_le_Baptiste" title="Jean le Baptiste">saint Jean Baptiste</a> alors que le port fut nommé <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">Ciudad de Puerto Rico</span> »</span> (<span class="citation">« cité du port riche »</span>). Finalement, les marchands et marins en sont venus à se référer à l'ensemble de l'île sous le nom de Puerto Rico tandis que <a href="/wiki/San_Juan_(Porto_Rico)" title="San Juan (Porto Rico)">San Juan</a> est devenu le nom utilisé pour le port de commerce qui deviendra la capitale de l'île<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">Puerto Rico</span> »</span> est le nom en langue espagnole mais également en anglais américain (<span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Porto Rico</span> »</span> étant l'ancienne dénomination dans le monde anglophone). Dans les années 2000, le nom espagnol <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">Puerto Rico</span> »</span> est devenu le seul nom officiel en usage sur l'île pour désigner le territoire<sup id="cite_ref-CNIG_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-CNIG-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le nom anglais de <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Porto Rico</span> »</span> est en phase d'obsolescence rapide (il est maintenant désuet aux États-Unis)<sup id="cite_ref-CNIG_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-CNIG-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En revanche, Porto Rico reste la dénomination officielle par la France<sup id="cite_ref-CNIG_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-CNIG-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les portoricains appellent souvent leur île <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">Boriquén</span> »</span>, dérivé de <span class="citation not_fr_quote" lang="tnq">« <span class="italique">Borikén</span> »</span>, son nom indigène <a href="/wiki/Ta%C3%AFnos" title="Taïnos">taïno</a> qui signifie <span class="citation">« Terre du vaillant seigneur »</span><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les noms <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique"><a href="/wiki/Boricua" title="Boricua">boricua</a></span> »</span> et <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">borincano</span> »</span> dérivés respectivement de <span class="citation not_fr_quote" lang="tnq">« <span class="italique">Borikén</span> »</span> et <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">Boriquén</span> »</span> sont communément utilisés pour identifier quelqu'un originaire de Porto Rico. L'île est aussi connue en espagnol sous le nom de <span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">la isla del encanto</span> »</span> (<span class="citation">« L'île de l'enchantement »</span>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Histoire_de_Porto_Rico" title="Histoire de Porto Rico">Histoire de Porto Rico</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ère_précolombienne"><span id=".C3.88re_pr.C3.A9colombienne"></span>Ère précolombienne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Ère précolombienne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Ère précolombienne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'histoire de l'archipel de Porto Rico avant l'arrivée de <a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe Colomb</a> est mal connue. Les connaissances actuelles viennent des recherches archéologiques et des premiers témoignages espagnols. Le premier livre approfondi sur l'histoire du Porto Rico a été écrit par <a href="/wiki/Fray_%C3%8D%C3%B1igo_Abbad_y_Lasierra" title="Fray Íñigo Abbad y Lasierra">Fray Íñigo Abbad y Lasierra</a> en <a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a>, 293 ans après que les premiers Espagnols sont arrivés sur l'île. </p><p>Les premiers habitants dont on ait une trace étaient des <a href="/wiki/Ortoiroide" class="mw-redirect" title="Ortoiroide">Ortoiroides</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, pêcheurs et chasseurs, ils avaient développé une poterie primitive, mais pas l'agriculture, on les classe dans la période archaïque. Les Archaïques venaient de Floride. En <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>, une fouille archéologique dans l'île de <a href="/wiki/Vieques" title="Vieques">Vieques</a> fit la découverte de ce qu'on pense être un homme archaïque (appelé homme Puerto Ferro), daté environ à <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_2000_av._J.-C." class="mw-redirect" title="Années 2000 av. J.-C.">2000 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a> </p><p>Entre <a href="/wiki/120" title="120">120</a> et <a href="/wiki/400" title="400">400</a>, les <a href="/w/index.php?title=Igneri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igneri (page inexistante)">Igneris</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Igneri" class="extiw" title="en:Igneri"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Igneri »">(en)</span></a> (<a href="/wiki/Salado%C3%AFde" title="Saladoïde">saladoïdes</a>), une tribu de la région sud-américaine d'Orinoco, arrivèrent. Tribu d'<a href="/wiki/Arawaks" title="Arawaks">Arawaks</a>, les Igneris étaient une civilisation plus avancée que celle des Archaïques. Entre le <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, les Archaïques et les Igneris coexistèrent (et peut-être s'opposèrent)<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Entre le <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et le <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, une autre tribu d'Arawak arriva. La culture des <a href="/wiki/Ta%C3%AFnos" title="Taïnos">Taïnos</a> se développa sur l'île, et vers l'an <a href="/wiki/1000" title="1000">1000</a>, ils étaient devenus dominants. Les Taïnos avaient développé l'agriculture cependant ils ne connaissaient pas la poterie. </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 132px"> <div class="thumb" style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png" class="mw-file-description" title="Femmes taïno préparant le cassave."><img alt="Femmes taïno préparant le cassave." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png/195px-Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png" decoding="async" width="130" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png/292px-Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png/390px-Ta%C3%ADno_women_preparing_cassava_bread.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="739" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Femmes taïno préparant le cassave.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Reconstruction_of_Taino_village,_Cuba.JPG" class="mw-file-description" title="Reconstitution d'un village taïno à Cuba."><img alt="Reconstitution d'un village taïno à Cuba." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Reconstruction_of_Taino_village%2C_Cuba.JPG/240px-Reconstruction_of_Taino_village%2C_Cuba.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Reconstruction_of_Taino_village%2C_Cuba.JPG/360px-Reconstruction_of_Taino_village%2C_Cuba.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Reconstruction_of_Taino_village%2C_Cuba.JPG/480px-Reconstruction_of_Taino_village%2C_Cuba.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Reconstitution d'un village taïno à Cuba.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Colonie_espagnole">Colonie espagnole</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Colonie espagnole" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Colonie espagnole"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Garita_morro_s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/220px-Garita_morro_s.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/330px-Garita_morro_s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/440px-Garita_morro_s.jpg 2x" data-file-width="569" data-file-height="433" /></a><figcaption><a href="/wiki/%C3%89chauguette" title="Échauguette">Échauguette</a> au fort San Felipe del Morro.</figcaption></figure> <p>Pour le monde occidental, Porto Rico fut découverte par <a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe Colomb</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, lors de son second voyage, et la baptisa « San Juan Bautista », en l'honneur de Jean, <a href="/wiki/Prince_des_Asturies" title="Prince des Asturies">Prince des Asturies</a> (1478-1497), fils de <a href="/wiki/Ferdinand_le_Catholique" title="Ferdinand le Catholique">Ferdinand II d'Aragon</a> et d'<a href="/wiki/Isabelle_la_Catholique" title="Isabelle la Catholique">Isabelle <abbr class="abbr" title="première">I<sup>re</sup></abbr> de Castille</a>. Il en prit possession au nom de la <a href="/wiki/Couronne_de_Castille" title="Couronne de Castille">Couronne de Castille</a>, le <time class="nowrap" datetime="1493-11-28" data-sort-value="1493-11-28">19 novembre 1493</time> en débarquant sur la plage de l'actuelle ville d'<a href="/wiki/Aguadilla" title="Aguadilla">Aguadilla</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La colonisation de l'île par les Espagnols ne commença néanmoins qu'en <a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a>. Elle inaugura une ère qui devait se prolonger jusqu'à la fin du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et pendant laquelle l'île fut soumise aux règles des politiques mercantilistes des autorités espagnoles qui ne laissèrent aux habitants de l'île que peu d'occasions d'accumuler le capital qui aurait permis de la développer. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png/220px-Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png" decoding="async" width="220" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png/330px-Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png/440px-Rebeli%C3%B3n_Ta%C3%ADna_1511_Puerto_Rico.png 2x" data-file-width="2518" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Révolte taïno à <a href="/wiki/Borinquen" class="mw-redirect" title="Borinquen">Borinquen</a> en 1511.</figcaption></figure> <p>L'île était habitée par des Amérindiens <a href="/wiki/Ta%C3%AFnos" title="Taïnos">Taïnos</a> qui furent bientôt réduits en <a href="/wiki/Esclavage" title="Esclavage">esclavage</a> et décimés par les dures conditions de travail imposées par l'occupant, ainsi que par les maladies européennes contractées au contact des Espagnols. Des <a href="/wiki/Commerce_triangulaire" title="Commerce triangulaire">esclaves africains</a> remplacèrent les Taïnos. Porto Rico devint un bastion et un port important pour l'<a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">empire espagnol</a>. </p><p>Au <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et au début du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, l'emphase coloniale était sur les territoires plus prospères du continent américain. </p><p>Après la rapide indépendance des États d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale dans la première partie du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, Porto Rico et <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a> devinrent les seuls restes du grand <a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">empire espagnol d'Amérique</a>. </p><p>À la suite de réformes, la population augmenta et l'économie s'améliora. Mais, en <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>, la pauvreté et l'aliénation politique avec l'Espagne menèrent à un petit, mais significatif, soulèvement connu sous le nom de <i><a href="/wiki/Grito_de_Lares" title="Grito de Lares">Grito de Lares</a></i>. </p><p>L'Espagne n'<a href="/wiki/Abolition_de_l%27esclavage" title="Abolition de l'esclavage">abolit l'esclavage</a> à Porto Rico qu'en 1873. En réalité, les esclaves doivent passer un contrat de trois ans avec leurs maîtres qui seraient indemnisés sous le contrôle d'une assemblée de notables et de propriétaires. Les <a href="/wiki/Affranchissement" title="Affranchissement">affranchis</a> n'entraient en possession de leurs droits qu'au bout de cinq ans. </p><p>Porto Rico est un territoire d'outre-mer de la Couronne espagnole, depuis l'arrivée de Christophe Colomb en 1493 jusqu'à la promulgation de la Charte autonome de Porto Rico en 1897, puis elle devient <a href="/wiki/Provinces_d%27Espagne" title="Provinces d'Espagne">province espagnole</a> de cette année-là jusqu'à la <a href="/wiki/Guerre_hispano-am%C3%A9ricaine" title="Guerre hispano-américaine">guerre hispano-américaine</a> de 1898 et sa conquête par les États-Unis. </p><p>Quatre siècles d'administration espagnole ont donné naissance à une culture hispano-américaine, la langue espagnole et le catholicisme étant ses éléments les plus distinctifs. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Territoire_des_États-Unis"><span id="Territoire_des_.C3.89tats-Unis"></span>Territoire des États-Unis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Territoire des États-Unis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Territoire des États-Unis"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1898-07-25" data-sort-value="1898-07-25">25 juillet 1898</time>, pendant la <a href="/wiki/Guerre_hispano-am%C3%A9ricaine" title="Guerre hispano-américaine">guerre hispano-américaine</a>, Porto Rico est envahie par les États-Unis après un débarquement à <a href="/wiki/Gu%C3%A1nica" title="Guánica">Guánica</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1898-12-10" data-sort-value="1898-12-10">10 décembre 1898</time>, le <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Paris_(1898)" title="Traité de Paris (1898)">traité de Paris</a>, signé entre les États-Unis d'Amérique et l'Espagne, est ratifié par le Sénat américain après un débat houleux. En échange de 20 millions de dollars, l'Espagne cède ses dernières possessions d'Amérique latine — <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a> et Porto Rico — ainsi que les <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg/170px-Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg" decoding="async" width="170" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg/255px-Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg/340px-Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn.jpg 2x" data-file-width="1019" data-file-height="1339" /></a><figcaption><a href="/wiki/Luis_Mu%C3%B1oz_Marin" title="Luis Muñoz Marin">Luis Muñoz Marin</a>, gouverneur de 1949 à 1965.</figcaption></figure> <p>En 1945 après la <a href="/wiki/Histoire_de_Porto_Rico_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale" title="Histoire de Porto Rico pendant la Seconde Guerre mondiale">participation portoricaine à la Seconde Guerre mondiale</a>, <a href="/wiki/Luis_Mu%C3%B1oz_Marin" title="Luis Muñoz Marin">Luis Muñoz Marin</a> gagne les premières élections démocratiques de l'histoire de Porto Rico, et en 1952, il aide Porto Rico à obtenir une autonomie partielle vis-à-vis des États-Unis. </p><p>En 1963, le <a href="/wiki/Radiot%C3%A9lescope_d%27Arecibo" title="Radiotélescope d'Arecibo">radiotélescope d'Arecibo</a> est inauguré. Avec son miroir sphérique de plus de 300 mètres de diamètre encastré dans le paysage <a href="/wiki/Karst" title="Karst">karstique</a> de la région d'<a href="/wiki/Arecibo" title="Arecibo">Arecibo</a>, il fut le plus grand radiotélescope du monde jusque dans les années 2010 et la construction du <a href="/wiki/Radiot%C3%A9lescope_sph%C3%A9rique_de_cinq_cents_m%C3%A8tres_d%27ouverture" title="Radiotélescope sphérique de cinq cents mètres d'ouverture">Radiotélescope sphérique de cinq cents mètres d'ouverture</a> (FAST) en Chine. À son inauguration, <a href="/wiki/Message_d%27Arecibo" title="Message d'Arecibo">un message</a> fut envoyé vers l'espace à destination d'éventuelles civilisations <a href="/wiki/Vie_extraterrestre" title="Vie extraterrestre">extraterrestres</a>. </p><p>En <time class="nowrap" datetime="2000-07" data-sort-value="2000-07">juillet 2000</time> et <time class="nowrap" datetime="2007-06" data-sort-value="2007-06">juin 2007</time>, le <a href="/wiki/Comit%C3%A9_sp%C3%A9cial_de_la_d%C3%A9colonisation" title="Comité spécial de la décolonisation">Comité spécial de la décolonisation</a> de l'<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">ONU</a> a demandé aux États-Unis de permettre <span class="citation">« d’engager un processus permettant au peuple portoricain d’exercer pleinement son droit inaliénable à l’autodétermination et à l’indépendance »</span> ainsi que la restitution des terres occupées par les bases militaires de Vieques et de Ceiba<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2005, à la suite de l'assassinat du leader indépendantiste <a href="/wiki/Filiberto_Ojeda_R%C3%ADos" title="Filiberto Ojeda Ríos">Filiberto Ojeda Ríos</a>, la situation se crispe de nouveau, malgré les annonces de <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2006-05-01" data-sort-value="2006-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 2006</time>, les États-Unis interrompent le système de prêts à Porto Rico rendant impossible le paiement des salaires des fonctionnaires. À la suite de ces événements, l'ONU, via le <a href="/wiki/Comit%C3%A9_sp%C3%A9cial_de_la_d%C3%A9colonisation" title="Comité spécial de la décolonisation">Comité spécial de la décolonisation</a>, décide de délibérer sur la situation portoricaine le 12 juin suivant. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2010-04-29" data-sort-value="2010-04-29">29 avril 2010</time>, la Chambre des représentants des États-Unis permet, par un vote de 223 voix contre 169, un processus formel d'<a href="/wiki/Droit_des_peuples_%C3%A0_disposer_d%27eux-m%C3%AAmes" title="Droit des peuples à disposer d'eux-mêmes">autodétermination</a> pour l'île. Le <time class="nowrap" datetime="2012-11-06" data-sort-value="2012-11-06">6 novembre 2012</time>, le gouverneur de Porto Rico organise un référendum en deux questions demandant aux Portoricains de proroger jusqu'en 2020 le statut actuel d'« État libre associé » ou <i>commonwealth</i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et de choisir la forme future de l'administration de l'île au-delà de cette date. La volonté de changer de statut avant 2020 est approuvée à 53 % des suffrages et la volonté de devenir un État des États-Unis reçoit le soutien de 65 % des votes<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En août 2015, Porto Rico en difficulté économique récurrente depuis la <a href="/wiki/Crise_%C3%A9conomique_mondiale_de_2008" class="mw-redirect" title="Crise économique mondiale de 2008">crise économique de 2008</a>, fait un défaut de paiement sur sa dette, après un non-paiement d'une tranche de 58 millions de dollars de sa dette qui s'élève au total à 73 milliards de dollars<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le mois suivant, l'administration de l'île met en avant un plan de réduction des dépenses publiques de 72 milliards de dollars sur 5 ans, avec une diminution des subventions aux subdivisions locales, une hausse de la TVA et une réduction de la masse salariale publique<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2016, la Cour suprême des États-Unis a confirmé que Porto Rico ne bénéficiait d’aucune autonomie significative ni d’aucune relation spéciale avec les États-Unis<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2017, <a href="/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rendum_de_2017_sur_le_statut_de_Porto_Rico" title="Référendum de 2017 sur le statut de Porto Rico">un référendum non contraignant</a> sur le statut de Porto Rico a lieu, alors que le territoire, toujours lourdement endetté, subit une politique d'austérité<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le rattachement aux États-Unis est choisi par 97 % des votants portoricains, mais le référendum est largement boycotté : le taux de participation est de 22,7 %<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'île est frappée en septembre 2017 par l'<a href="/wiki/Ouragan_Maria" title="Ouragan Maria">ouragan Maria</a>. Longtemps minoré par les autorités, le nombre de morts s’est finalement élevé entre plus de 3 000 et 4 600<sup id="cite_ref-:0_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il aura fallu un an avant que le gouverneur <a href="/wiki/Ricardo_Rossell%C3%B3" title="Ricardo Rosselló">Ricardo Rossello</a> lance une enquête sur le bilan des victimes, d’abord officiellement évalué à quelques dizaines. La justice ordonne par ailleurs l'arrestation de six responsables accusés d'avoir détourné quinze millions de dollars de fonds fédéraux destinés à la reconstruction<sup id="cite_ref-:1_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Porto Rico est déclarée en banqueroute en mai 2017. La politique d'austérité instaurée par les autorités entraine la fermeture de centaines d'écoles. Parallèlement, des responsables politiques ont été accusés de corruption. La ministre de l’Éducation et la directrice de la Sécurité sociale sont arrêtées pour corruption et fraudes aux marchés publics<sup id="cite_ref-:0_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/Mai_2020" title="Mai 2020">mai 2020</a>, la gouverneure <a href="/wiki/Wanda_V%C3%A1zquez" title="Wanda Vázquez">Wanda Vázquez</a> annonce un <a href="/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rendum_de_2020_sur_le_statut_de_Porto_Rico" title="Référendum de 2020 sur le statut de Porto Rico">référendum</a> en novembre 2020 pour décider si Porto Rico doit devenir un État américain. </p><p>En février 2021, le gouverneur de Porto Rico, Pedro Pierluisi, a déclaré que le Congrès était « moralement obligé » de répondre au référendum de l’année précédente<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En avril 2021, les démocrates présentent un projet de loi au Congrès des États-Unis pour lancer le processus de détermination du statut futur de Porto Rico, y compris celui d'un éventuel État, et de ses relations avec les États-Unis. La loi sur l'autodétermination de Porto Rico de 2021 appelle à la création d'une « convention sur le statut » composée de délégués élus par les électeurs portoricains. Les délégués seraient chargés de proposer des solutions à long terme pour le statut territorial de l'île : statut d'État, indépendance, association libre ou autres options au-delà de son arrangement territorial actuel<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En mai 2022, des membres du Congrès parrainant des projets de loi concurrents sur la manière de résoudre le statut territorial de Porto Rico et ses relations avec les États-Unis se sont réunis pour introduire une nouvelle législation combinant les deux projets. La législation proposée combine des éléments du projet de loi favorable à l'État, présenté par les représentants <a href="/wiki/Darren_Soto" title="Darren Soto">Darren Soto</a> et <a href="/wiki/Jenniffer_Gonz%C3%A1lez" title="Jenniffer González">Jenniffer Gonzalez</a> (membre sans droit de vote du Congrès de Porto Rico et républicain) et des éléments de la loi sur l'autodétermination de Porto Rico, des représentantes <a href="/wiki/Alexandria_Ocasio-Cortez" title="Alexandria Ocasio-Cortez">Alexandria Ocasio-Cortez</a> et <a href="/wiki/Nydia_Vel%C3%A1zquez" title="Nydia Velázquez">Nydia Velázquez</a> (toutes deux démocrates de New York). Le projet de loi dispose que, pour la première fois, le plébiscite pour résoudre le statut politique de Porto Rico sera contraignant. La date du plébiscite est fixée au 5 novembre 2023<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En juillet 2024, le gouverneur Pedro Pierluisi convoque un plébiscite sur le statut de Porto Rico en novembre 2024 ; pour la première fois, le statut actuel de l'île en tant que territoire américain ne sera pas une option lors du plébiscite non contraignant. Le décret fait suite à l'approbation par la Chambre des représentants des États-Unis en 2022 d'un projet de loi visant à aider Porto Rico à évoluer vers un changement de statut territorial. Les électeurs ont le choix entre le statut d’État, l’indépendance ou l’indépendance avec libre association, dont les conditions seraient négociées concernant les affaires étrangères, la citoyenneté américaine et l’utilisation du dollar américain<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politique">Politique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Politique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Politique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Politique_%C3%A0_Porto_Rico" title="Politique à Porto Rico">Politique à Porto Rico</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Puerto_Rico_Capitol.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Puerto_Rico_Capitol.JPG/220px-Puerto_Rico_Capitol.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Puerto_Rico_Capitol.JPG/330px-Puerto_Rico_Capitol.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Puerto_Rico_Capitol.JPG/440px-Puerto_Rico_Capitol.JPG 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Vue de la façade sud du Capitole, lieu où siège l'<a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_l%C3%A9gislative_de_Porto_Rico" title="Assemblée législative de Porto Rico">Assemblée législative de Porto Rico</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Statut">Statut</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Statut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Statut"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Statut d'état libre, mais <a href="/wiki/%C3%89tat_associ%C3%A9" title="État associé">associé</a> aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, Porto Rico n'est pas membre de l'<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">Organisation des nations unies</a> (ONU) ni de la plupart des organisations internationales<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les Portoricains ne paient pas d’impôts fédéraux, mais ils contribuent à la Sécurité sociale, au système médical et paient les taxes à l’import et à l’export, ainsi que les impôts locaux<sup id="cite_ref-:1_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les habitants de Porto Rico ont la <a href="/wiki/Nationalit%C3%A9_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Nationalité américaine">nationalité américaine</a> depuis la signature du <a href="/w/index.php?title=Jones%E2%80%93Shafroth_Act&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jones–Shafroth Act (page inexistante)">Jones–Shafroth Act</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jones%E2%80%93Shafroth_Act" class="extiw" title="en:Jones–Shafroth Act"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Jones–Shafroth Act »">(en)</span></a> par <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a> le <time class="nowrap" datetime="1917-03-02" data-sort-value="1917-03-02">2 mars 1917</time>, mais n'ont pas le droit de vote à l'<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine" title="Élection présidentielle américaine">élection présidentielle américaine</a>. Paradoxalement, ils peuvent voter pour la désignation des candidats démocrates et républicains à cette élection lors des <a href="/wiki/Primaires_pr%C3%A9sidentielles_aux_%C3%89tats-Unis" title="Primaires présidentielles aux États-Unis">primaires</a>. Ainsi, <a href="/wiki/Hillary_Clinton" title="Hillary Clinton">Hillary Clinton</a> y remporta <a href="/wiki/R%C3%A9sultats_de_la_primaire_pr%C3%A9sidentielle_du_Parti_d%C3%A9mocrate_am%C3%A9ricain_de_2008" title="Résultats de la primaire présidentielle du Parti démocrate américain de 2008">un de ses derniers succès électoraux</a> lors des primaires de 2008. Ils élisent un seul membre du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a> (qui n'a pas le droit de vote) à la <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis" title="Chambre des représentants des États-Unis">Chambre des représentants des États-Unis</a> (mais aucun au <a href="/wiki/S%C3%A9nat_des_%C3%89tats-Unis" title="Sénat des États-Unis">Sénat</a> où seuls les <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États américains</a> sont représentés). </p><p>Selon un sondage publié dans <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> en 2019, seuls 54 % des Américains savent que les habitants de Porto Rico sont des citoyens américains<sup id="cite_ref-:1_22-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Un sondage publié sur <i>Yougov</i> en 2024 indique que 59 % des adultes américains sont favorables à ce que Porto Rico devienne un État américain si ses résidents votent en ce sens<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Institutions">Institutions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Institutions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Institutions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <a href="/wiki/Pouvoir_ex%C3%A9cutif" title="Pouvoir exécutif">pouvoir exécutif</a> est détenu par le <a href="/wiki/Gouverneur_de_Porto_Rico" title="Gouverneur de Porto Rico">gouverneur</a>, élu au suffrage universel pour quatre ans, qui dirige l'administration du territoire. </p><p>Le <a href="/wiki/Pouvoir_l%C3%A9gislatif" title="Pouvoir législatif">pouvoir législatif</a> s'incarne dans l'<a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_l%C3%A9gislative_de_Porto_Rico" title="Assemblée législative de Porto Rico">Assemblée législative</a>, législature <a href="/wiki/Bicam%C3%A9risme" title="Bicamérisme">bicamérale</a> composée du <a href="/wiki/S%C3%A9nat_de_Porto_Rico" title="Sénat de Porto Rico">Sénat</a>, comprenant 30 membres, et de la <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_de_Porto_Rico" title="Chambre des représentants de Porto Rico">Chambre des représentants</a>, formée de 51 membres. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Partis_politiques">Partis politiques</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Partis politiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Partis politiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La vie politique est marquée par un <a href="/wiki/Bipartisme" title="Bipartisme">bipartisme</a> entre le <a href="/wiki/Parti_populaire_d%C3%A9mocrate" title="Parti populaire démocrate">Parti populaire démocrate</a> (PPD), proche des <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">démocrates</a> et le <a href="/wiki/Nouveau_Parti_progressiste_(Porto_Rico)" title="Nouveau Parti progressiste (Porto Rico)">Nouveau Parti progressiste</a> (PNP), proche des <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">républicains</a>. </p><p>D'autres formations politiques existent comme le <a href="/wiki/Parti_ind%C3%A9pendantiste_portoricain" title="Parti indépendantiste portoricain">Parti indépendantiste portoricain</a> (PIP), le Parti communiste (PCP) et le Parti du peuple travailleur (PPT). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Villes">Villes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Villes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Villes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Administration_territoriale_de_Porto_Rico" title="Administration territoriale de Porto Rico">Administration territoriale de Porto Rico</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:USA_Puerto_Rico_labeled.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/USA_Puerto_Rico_labeled.svg/440px-USA_Puerto_Rico_labeled.svg.png" decoding="async" width="440" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/USA_Puerto_Rico_labeled.svg/660px-USA_Puerto_Rico_labeled.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/USA_Puerto_Rico_labeled.svg/880px-USA_Puerto_Rico_labeled.svg.png 2x" data-file-width="1058" data-file-height="325" /></a><figcaption>Carte des 78 municipalités de Porto Rico.</figcaption></figure> <p>L'île est divisée administrativement en 78 communes, il n'y a pas d'autres divisions administratives, mais il existe une division politique-législative de 8 districts sénatoriaux (San Juan, Bayamón, Arecibo, Mayagüez-Aguadilla, Ponce, Guayama, Humacao et Carolina) et 40 districts représentatifs. Les plus grandes villes sont : </p> <ul><li><a href="/wiki/San_Juan_(Porto_Rico)" title="San Juan (Porto Rico)">San Juan</a> 395 326 habitants (<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>) et 2,0 millions pour l'agglomération (San Juan est une des grandes métropoles des Caraïbes) ;</li> <li><a href="/wiki/Bayam%C3%B3n" title="Bayamón">Bayamón</a> 208 116 habitants (<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>) ;</li> <li><a href="/wiki/Ponce_(Porto_Rico)" title="Ponce (Porto Rico)">Ponce</a> 182 387 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Carolina_(Porto_Rico)" title="Carolina (Porto Rico)">Carolina</a> 176 762 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Caguas" title="Caguas">Caguas</a> 142 893 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Guaynabo" title="Guaynabo">Guaynabo</a> 97 924 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Arecibo" title="Arecibo">Arecibo</a> 96 440 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Toa_Baja" title="Toa Baja">Toa Baja</a> 89 609 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Mayag%C3%BCez" title="Mayagüez">Mayagüez</a> 89 080 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Trujillo_Alto" title="Trujillo Alto">Trujillo Alto</a> 74 842 habitants (2010) ;</li> <li><a href="/wiki/Fajardo_(Porto_Rico)" title="Fajardo (Porto Rico)">Fajardo</a> 40 712 habitants (2000) ;</li> <li><a href="/wiki/Yabucoa" title="Yabucoa">Yabucoa</a> 43 140 habitants (2006).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Rico.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Rico.png/440px-Rico.png" decoding="async" width="440" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Rico.png 1.5x" data-file-width="557" data-file-height="263" /></a><figcaption>Carte de Porto Rico.</figcaption></figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/G%C3%A9ographie_de_Porto_Rico" title="Géographie de Porto Rico">Géographie de Porto Rico</a> et <a href="/wiki/Porto_Rico_(%C3%AEle)" title="Porto Rico (île)">Porto Rico (île)</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Position_et_frontières_maritimes"><span id="Position_et_fronti.C3.A8res_maritimes"></span>Position et frontières maritimes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Position et frontières maritimes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Position et frontières maritimes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Porto Rico est un territoire de l'hémisphère nord situé dans l'archipel des Caraïbes (ou Antilles), entre le <a href="/wiki/Tropique_du_Cancer" title="Tropique du Cancer">tropique du Cancer</a> et l'<a href="/wiki/%C3%89quinoxe" title="Équinoxe">équateur</a>. L'île forme un <a href="/wiki/Archipel" title="Archipel">archipel</a> situé dans les <a href="/wiki/Cara%C3%AFbes" title="Caraïbes">Caraïbes</a>, entre la <a href="/wiki/Mer_des_Cara%C3%AFbes" title="Mer des Caraïbes">mer des Caraïbes</a> et l’<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a>. Elle est positionnée à 66°08’ Ouest soit à peu près la longitude de la <a href="/wiki/Bolivie" title="Bolivie">Bolivie</a> et à 18° 29' nord soit à peu près la latitude d’<a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a>. </p> <div style="overflow:hidden;padding: 1px;background:transparent;"> <table align="center" style="background-color:var(--background-color-base, #FCFCFC); color:inherit; box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: .5em 1em .5em 1em;text-align:center; width:45%"> <caption style="margin:2px auto 0px">Territoires limitrophes de <b>Porto Rico</b> </caption> <tbody><tr> <td width="33%"><a href="/wiki/%C3%8Eles_Turks-et-Ca%C3%AFcos" class="mw-redirect" title="Îles Turks-et-Caïcos">Îles Turks-et-Caïcos</a>, à 658 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td> <td width="33%"><a href="/wiki/Bermudes" title="Bermudes">Bermudes</a>, à 1 544 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td> <td width="33%"><a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>, à 5 900 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/R%C3%A9publique_dominicaine" title="République dominicaine">République dominicaine</a>, à 404 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td> <td><span typeof="mw:File"><span title="Porto Rico"><img alt="Porto Rico" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/80px-Brosen_windrose-fr.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/120px-Brosen_windrose-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/160px-Brosen_windrose-fr.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </td> <td><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges des États-Unis</a>, à 125 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a>, à 1 790 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td> <td><a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a>, à 890 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td> <td><a href="/wiki/Dominique_(pays)" title="Dominique (pays)">Dominique (pays)</a>, à 612 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> </td></tr></tbody></table></div><p>Porto Rico partage des frontières maritimes avec les <a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_britanniques" title="Îles Vierges britanniques">Îles Vierges britanniques</a> au nord-est, le <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a> au sud et la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_dominicaine" title="République dominicaine">République dominicaine</a> du sud-ouest au nord-ouest. Le territoire partage également une frontière intracommunautaire avec le Territoire des Îles Vierges des États-Unis, à l'est. </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Géographie_physique"><span id="G.C3.A9ographie_physique"></span>Géographie physique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Géographie physique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Géographie physique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L’île de Porto Rico est la plus petite et la plus orientale des îles des <a href="/wiki/Grandes_Antilles" title="Grandes Antilles">grandes Antilles</a> (après <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>, <a href="/wiki/Hispaniola" title="Hispaniola">Saint-Domingue</a> et la <a href="/wiki/Jama%C3%AFque" title="Jamaïque">Jamaïque</a>). </p><p>Outre Porto Rico, les autres îles de l'archipel sont <a href="/wiki/Vieques" title="Vieques">Vieques</a>, <a href="/wiki/Culebra" title="Culebra">Culebra</a>, à l'est de l'île principale, <a href="/wiki/Isla_Mona" title="Isla Mona">Isla Mona</a>, à l'ouest, et quelques îles secondaires. Seules Porto Rico, Vieques et Culebra sont habitées de manière permanente. Le nord de l'archipel forme aussi l'angle méridional du <a href="/wiki/Triangle_des_Bermudes" title="Triangle des Bermudes">triangle des Bermudes</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Environnement">Environnement</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Environnement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Environnement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Faune_de_Porto_Rico" title="Faune de Porto Rico">Faune de Porto Rico</a>.</div></div> <ul><li>voir aussi <a href="/wiki/Liste_des_oiseaux_des_Antilles" title="Liste des oiseaux des Antilles">Liste des oiseaux des Antilles</a></li></ul> <p>Plusieurs sites de l'île font l'objet d'une protection de la faune et de la flore : </p> <ul><li>le <a href="/w/index.php?title=Parc_national_des_Cavernes_du_R%C3%ADo_Camuy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc national des Cavernes du Río Camuy (page inexistante)">parc national des Cavernes du Río Camuy</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Parque_nacional_de_las_Cavernas_del_R%C3%ADo_Camuy" class="extiw" title="es:Parque nacional de las Cavernas del Río Camuy"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Parque nacional de las Cavernas del Río Camuy »">(es)</span></a> ;</li> <li>la <a href="/wiki/For%C3%AAt_nationale_d%27El_Yunque" title="Forêt nationale d'El Yunque">forêt nationale d'El Yunque</a>.</li></ul> <p>Depuis les années 1980, 98 % des insectes ont disparu à Porto Rico<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Effets_du_réchauffement_climatique"><span id="Effets_du_r.C3.A9chauffement_climatique"></span>Effets du réchauffement climatique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Effets du réchauffement climatique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Effets du réchauffement climatique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Du fait de sa situation géographique, Porto Rico est particulièrement touchée par la crise climatique. Les températures moyennes au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle ont augmenté en moyenne de 2 degrés. Les changements climatiques sont particulièrement visibles en raison de la forte augmentation de la fréquence des vagues de chaleur extrêmes, ce qui a des effets négatifs sur la flore et la faune<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Économie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/%C3%89conomie_de_Porto_Rico" title="Économie de Porto Rico">Économie de Porto Rico</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:2009_Puerto_Rico_Quarter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/2009_Puerto_Rico_Quarter.jpg/220px-2009_Puerto_Rico_Quarter.jpg" decoding="async" width="220" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/2009_Puerto_Rico_Quarter.jpg/330px-2009_Puerto_Rico_Quarter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/2009_Puerto_Rico_Quarter.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="401" /></a><figcaption>Une pièce commémorative de 25 cents portoricaine du <i><a href="/wiki/S%C3%A9rie_des_pi%C3%A8ces_am%C3%A9ricaines_de_1/4_de_dollar_des_50_%C3%89tats" title="Série des pièces américaines de 1/4 de dollar des 50 États">50 State Quarters</a></i> (2009)</figcaption></figure> <p><span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">Les conditions économiques à Porto Rico se sont temporairement améliorées depuis la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a> en raison de l'investissement externe dans des activités onéreuses telles que les produits <a href="/wiki/Industrie_pharmaceutique" title="Industrie pharmaceutique">pharmaceutiques</a> et la <a href="/wiki/Technologie" title="Technologie">technologie</a> de produits <a href="/wiki/P%C3%A9trochimie" title="Pétrochimie">pétrochimiques</a>. Après avoir été les bénéficiaires du régime fiscal spécial du gouvernement des États-Unis, des <a href="/wiki/Industrie" title="Industrie">industries</a> locales doivent concurrencer ceux des régions économiquement plus pauvres du monde où les salaires ne sont pas soumis à la législation de salaire minimum des États-Unis. Ces dernières années, des usines contrôlées par des capitaux internationaux ont été délocalisées vers des pays à plus faibles coûts salariaux, en <a href="/wiki/Am%C3%A9rique_latine" title="Amérique latine">Amérique latine</a> et en <a href="/wiki/Asie" title="Asie">Asie</a>. Porto Rico est soumise aux lois du commerce et à des restrictions des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>. Aujourd'hui le PIB par habitant y est de 18 700 USD (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>).</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[réf. nécessaire]</a></sup> </p><p>Considérée comme la « <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce" title="Grèce">Grèce</a> des <a href="/wiki/Cara%C3%AFbes" title="Caraïbes">Caraïbes</a> », Porto Rico a une dette d'environ 73 milliards de dollars équivalant à 100 % du PIB<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'allemand <a href="/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble" title="Wolfgang Schäuble">Wolfgang Schäuble</a> a répondu au secrétaire américain au Trésor : <span class="citation">« échange Grèce contre Porto Rico »</span> lorsque <a href="/wiki/Jacob_Lew" title="Jacob Lew">Jacob Lew</a> a fait des remarques sur la gestion de la crise grecque<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le journal <i><a href="/wiki/La_Tribune_(France,_1985)" title="La Tribune (France, 1985)">La Tribune</a></i> conclut qu'<span class="citation">« une banqueroute de Porto Rico coûtera fort cher aux épargnants américains »</span><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En juin 2016, alors que la crise économique (dix années de récession) a été aggravée par un exode massif (-9 % de résidents, -20 % de la population active) de jeunes éduqués, en particulier vers la Floride, et que le <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a> critique les élites politiques de l'île qui ont pratiqué un endettement massif pour financer des services publics sans pour autant rendre Porto Rico attractif en termes d'infrastructures et de système éducatif, le Congrès américain adopte une loi lui permettant de renégocier sa dette et d'échapper aux saisies<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le 3 mai 2017, le gouverneur de l'île <a href="/wiki/Ricardo_Rossell%C3%B3" title="Ricardo Rosselló">Ricardo Rosselló</a> annonce avoir demandé à entrer dans une procédure judiciaire de restructuration de dette similaire à une faillite de façon à pouvoir préserver les intérêts du peuple portoricain. La dette de Puerto Rico s'élève à 70 milliards de dollars<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2017, le <a href="/wiki/Taux_de_pauvret%C3%A9" title="Taux de pauvreté">taux de pauvreté</a> avoisine les 45 % et le <a href="/wiki/Taux_de_ch%C3%B4mage" title="Taux de chômage">taux de chômage</a> les 12 %<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Démographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Démographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="width:15em;border-spacing: 0;float:right;clear:right;margin:0 0 1em 1em;"><tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="padding:0.25em;font-size:110%">Évolution de la population</th></tr><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Année</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right"><abbr title="Population">Pop.</abbr></th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Percent change">±%</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1765 </th><td style="text-align:right;padding:1px">44 883</td><td style="text-align:right;padding:1px">—    </td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1775 </th><td style="text-align:right;padding:1px">70 250</td><td style="text-align:right;padding:1px">+56.5%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1800 </th><td style="text-align:right;padding:1px">155 426</td><td style="text-align:right;padding:1px">+121.2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1815 </th><td style="text-align:right;padding:1px">220 892</td><td style="text-align:right;padding:1px">+42.1%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1832 </th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">350 051</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+58.5%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1846 </th><td style="text-align:right;padding:1px">447 914</td><td style="text-align:right;padding:1px">+28.0%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1860 </th><td style="text-align:right;padding:1px">583 308</td><td style="text-align:right;padding:1px">+30.2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1877 </th><td style="text-align:right;padding:1px">731 648</td><td style="text-align:right;padding:1px">+25.4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1887 </th><td style="text-align:right;padding:1px">798 565</td><td style="text-align:right;padding:1px">+9.1%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1899 </th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">953 243</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+19.4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1910 </th><td style="text-align:right;padding:1px">1 118 012</td><td style="text-align:right;padding:1px">+17.3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1920 </th><td style="text-align:right;padding:1px">1 299 809</td><td style="text-align:right;padding:1px">+16.3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1930 </th><td style="text-align:right;padding:1px">1 543 913</td><td style="text-align:right;padding:1px">+18.8%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1940 </th><td style="text-align:right;padding:1px">1 869 255</td><td style="text-align:right;padding:1px">+21.1%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1950 </th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2 210 703</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+18.3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1960 </th><td style="text-align:right;padding:1px">2 349 544</td><td style="text-align:right;padding:1px">+6.3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1970 </th><td style="text-align:right;padding:1px">2 712 033</td><td style="text-align:right;padding:1px">+15.4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1980 </th><td style="text-align:right;padding:1px">3 196 520</td><td style="text-align:right;padding:1px">+17.9%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1990 </th><td style="text-align:right;padding:1px">3 522 037</td><td style="text-align:right;padding:1px">+10.2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2000 </th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">3 808 610</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+8.1%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2010 </th><td style="text-align:right;padding:1px">3 725 789</td><td style="text-align:right;padding:1px">−2.2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2019 </th><td style="text-align:right;padding:1px">3 193 694</td><td style="text-align:right;padding:1px">−14.3%</td></tr><tr><td colspan="3" style="border-top:1px solid black;font-size:85%;text-align:left">1765–2010<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><br />2019 Estimation<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <ul><li>L`espérance de vie moyenne à la naissance (deux sexes) à Porto Rico est de 78.9 ans.</li> <li>L'espérance de vie moyenne des hommes à la naissance est de 75.3 ans.</li> <li>L'espérance de vie moyenne des femmes à la naissance 82.7 ans<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Puerto_Rico_population.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Puerto_Rico_population.svg/440px-Puerto_Rico_population.svg.png" decoding="async" width="440" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Puerto_Rico_population.svg/660px-Puerto_Rico_population.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Puerto_Rico_population.svg/880px-Puerto_Rico_population.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="450" /></a><figcaption>Évolution de la démographie entre 1960 et 2015 (chiffres de l'<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">Organisation des Nations unies</a>). Population en milliers d'habitants.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Métissage"><span id="M.C3.A9tissage"></span>Métissage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Métissage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Métissage"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La population de l'île est très <a href="/wiki/M%C3%A9tis" title="Métis">métissée</a>, fruit de la rencontre entre les Amérindiens, les Européens et les Africains. Après la conquête américaine de 1898, les origines africaines et autochtones deviennent taboues jusqu'au début des années 2000. Toutefois, une prise de conscience récente est en train de changer les mentalités. Alors qu'en 2010, lors du recensement, 75 % des Portoricains se déclaraient « exclusivement <a href="/wiki/Blanc_(humain)" title="Blanc (humain)">blancs</a> », en 2020, ils ne sont plus que 17 % à se déclarer dans cette catégorie<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Langues">Langues</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Langues" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Langues"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Langues_%C3%A0_Porto_Rico" title="Langues à Porto Rico">Langues à Porto Rico</a>.</div></div> <p>L'<a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a> est la première langue officielle de Porto Rico, devant l'<a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a><sup id="cite_ref-langue_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-langue-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Selon l'<i>American Community Survey</i>, pour la période 2011-2015, 94,50 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'espagnol à la maison, 5,34 % déclare parler l'anglais et 0,16 % une autre langue<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religions">Religions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Religions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Religions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Selon le <a href="/wiki/Pew_Research_Center" title="Pew Research Center">Pew Research Center</a>, en 2014, 89 % des habitants de Porto Rico sont <a href="/wiki/Chr%C3%A9tien" title="Chrétien">chrétiens</a>, principalement <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">catholiques</a> (56 %) (en 1898 il y avait plus de 90 % de catholiques) et dans une moindre mesure <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestants</a> (33 %). De plus, 2 % en pratiquent une autre et 8 % de la population ne pratiquent aucune religion<sup id="cite_ref-pewreport2014_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-pewreport2014-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture">Culture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Culture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Culture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Cordero.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Cordero.jpg/220px-Cordero.jpg" decoding="async" width="220" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Cordero.jpg/330px-Cordero.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Cordero.jpg/440px-Cordero.jpg 2x" data-file-width="725" data-file-height="439" /></a><figcaption><i>La escuela del Maestro Cordero</i> (« L'école de maître <a href="/wiki/Rafael_Cordero_Molina" title="Rafael Cordero Molina">Cordero</a> »), tableau peint par l'artiste portoricain <a href="/wiki/Francisco_Oller" title="Francisco Oller">Francisco Oller</a>.</figcaption></figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Culture_de_Porto_Rico" title="Culture de Porto Rico">Culture de Porto Rico</a>.</div></div> <p>La culture de Porto Rico est le résultat de plusieurs influences indigènes et internationales, principalement <a href="/wiki/Ta%C3%AFnos" title="Taïnos">taïno</a>, <a href="/wiki/Culture_de_l%27Espagne" title="Culture de l'Espagne">espagnole</a>, <a href="/wiki/Afro-Carib%C3%A9ens" title="Afro-Caribéens">africaine</a> et <a href="/wiki/Culture_des_%C3%89tats-Unis" title="Culture des États-Unis">nord-américaine</a><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Littérature"><span id="Litt.C3.A9rature"></span>Littérature</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Littérature" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Littérature"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir la catégorie : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Litt%C3%A9rature_portoricaine" title="Catégorie:Littérature portoricaine">Littérature portoricaine</a>.</div></div> <p>Parmi les auteurs déjà anciens : </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mar%C3%ADa_Bibiana_Ben%C3%ADtez&action=edit&redlink=1" class="new" title="María Bibiana Benítez (page inexistante)">María Bibiana Benítez</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Bibiana_Ben%C3%ADtez" class="extiw" title="en:María Bibiana Benítez"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « María Bibiana Benítez »">(en)</span></a> (1783-1873), poétesse et dramaturge</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alejandrina_Ben%C3%ADtez_de_Gautier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alejandrina Benítez de Gautier (page inexistante)">Alejandrina Benítez de Gautier</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alejandrina_Ben%C3%ADtez_de_Gautier" class="extiw" title="en:Alejandrina Benítez de Gautier"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Alejandrina Benítez de Gautier »">(en)</span></a> (1819-1879), poétesse</li> <li>Miguel Cabrera de Arecibo, <i><a href="/w/index.php?title=Les_vers_Jivaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les vers Jivaro (page inexistante)">Les vers Jivaro</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Jibaro%27s_Verses" class="extiw" title="en:The Jibaro's Verses"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « The Jibaro's Verses »">(en)</span></a></i> (1820</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_A._Alonso_Pacheco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel A. Alonso Pacheco (page inexistante)">Manuel A. Alonso Pacheco</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_A._Alonso_Pacheco" class="extiw" title="en:Manuel A. Alonso Pacheco"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Manuel A. Alonso Pacheco »">(en)</span></a> (1822-1889), <i>El Gibaro</i> (<i>Le Jivaro</i>, 1849)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Tapia_y_Rivera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alejandro Tapia y Rivera (page inexistante)">Alejandro Tapia y Rivera</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Tapia_y_Rivera" class="extiw" title="en:Alejandro Tapia y Rivera"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Alejandro Tapia y Rivera »">(en)</span></a> (1826-1882), <i>The Historical Library of Puerto Rico</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eugenio_Mar%C3%ADa_de_Hostos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugenio María de Hostos (page inexistante)">Eugenio María de Hostos</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Mar%C3%ADa_de_Hostos" class="extiw" title="en:Eugenio María de Hostos"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Eugenio María de Hostos »">(en)</span></a> (1839-1903), <i> La peregrinación de Bayoán</i> (1863)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lola_Rodr%C3%ADguez_de_Ti%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lola Rodríguez de Tió (page inexistante)">Lola Rodríguez de Tió</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lola_Rodr%C3%ADguez_de_Ti%C3%B3" class="extiw" title="en:Lola Rodríguez de Tió"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Lola Rodríguez de Tió »">(en)</span></a> (1843-1924), poétesse</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cayetano_Coll_y_Toste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayetano Coll y Toste (page inexistante)">Cayetano Coll y Toste</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cayetano_Coll_y_Toste" class="extiw" title="en:Cayetano Coll y Toste"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Cayetano Coll y Toste »">(en)</span></a> (1850-1930), <i>The Indo-Antillano Vocabulary</i></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Gautier_Ben%C3%ADtez" title="José Gautier Benítez">José Gautier Benítez</a> (1851-1880), poète</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Zeno_Gand%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Zeno Gandía (page inexistante)">Manuel Zeno Gandía</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_Zeno_Gand%C3%ADa" class="extiw" title="en:Manuel Zeno Gandía"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Manuel Zeno Gandía »">(en)</span></a> (1855-1930), <i>La Charca</i> (1895)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Gonzalo_Mar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Gonzalo Marín (page inexistante)">Francisco Gonzalo Marín</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Gonzalo_Mar%C3%ADn" class="extiw" title="en:Francisco Gonzalo Marín"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Francisco Gonzalo Marín »">(en)</span></a> (1863-1897), poète et journaliste</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_S._Pedreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio S. Pedreira (page inexistante)">Antonio S. Pedreira</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_S._Pedreira" class="extiw" title="en:Antonio S. Pedreira"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Antonio S. Pedreira »">(en)</span></a> (1899-1939), <i>Insularismo</i> (1934)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Arriv%C3%AD" title="Francisco Arriví">Francisco Arriví</a> (1915-2007), poète, dramaturge, essayiste</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Marqu%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="René Marqués (page inexistante)">René Marqués</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Marqu%C3%A9s" class="extiw" title="en:René Marqués"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « René Marqués »">(en)</span></a> (1919-1979), nouvelliste, dramaturge</li></ul> <p>Parmi les Portoricains romanciers et nouvellistes récents dont les œuvres racontent l'expérience des immigrants portoricains à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> : </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Juan_Soto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Juan Soto (page inexistante)">Pedro Juan Soto</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pedro_Juan_Soto" class="extiw" title="en:Pedro Juan Soto"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Pedro Juan Soto »">(en)</span></a> (1928-2002), <i>Los inocentes</i> (1954), <i>Las máscaras</i> (1958), <i>La Nueva Vida</i> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Edgardo_Vega_Yunqu%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgardo Vega Yunqué (page inexistante)">Edgardo Vega Yunqué</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edgardo_Vega_Yunqu%C3%A9" class="extiw" title="en:Edgardo Vega Yunqué"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Edgardo Vega Yunqué »">(en)</span></a> (1936-2008), <i>Ed Vega</i>, romancier et nouvelliste, <i>Bill Bailey</i>, <i>Omaha Bigelow</i>, <i>Blood Fugues</i></li> <li><a href="/wiki/Luis_Rafael_S%C3%A1nchez" title="Luis Rafael Sánchez">Luis Rafael Sánchez</a> (<a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>-), dramaturge, auteur du <i>Quintuples</i>, œuvre parodique qui critique le <a href="/wiki/Postmodernisme" title="Postmodernisme">postmodernisme</a>,</li> <li><a href="/wiki/Giannina_Braschi" title="Giannina Braschi">Giannina Braschi</a> (<a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>-), auteur de <a href="/wiki/Yo-Yo_Boing!" title="Yo-Yo Boing!">Yo-Yo Boing!</a> et <a href="/wiki/United_States_of_Banana" title="United States of Banana">États-Unis de Banana </a>(un roman <a href="/wiki/Litt%C3%A9rature_postmoderne" title="Littérature postmoderne">postmoderne</a> dramatique qui décrit le changement des pouvoirs dans le monde après les <a href="/wiki/Attentats_du_11_septembre_2001" title="Attentats du 11 septembre 2001">attentats du 11 septembre 2001</a>). <a href="/wiki/Giannina_Braschi" title="Giannina Braschi">Giannina Braschi</a> est une <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poétesse</a> et <a href="/wiki/Romancier" title="Romancier">romancière</a> portoricaine de renom qui écrit en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>, <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a> et <a href="/wiki/Spanglish" title="Spanglish">spanglish</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p><a href="/wiki/Miguel_Pi%C3%B1ero" title="Miguel Piñero">Miguel Piñero</a> est un <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> et <a href="/wiki/Dramaturge" title="Dramaturge">dramaturge</a> portoricain (<a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>-<a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est le cofondateur du <i><a href="/wiki/Nuyoricain" title="Nuyoricain">Nuyorican</a> Poets Café</i>. Il a écrit pour le théâtre et la télévision, en particulier <i><a href="/wiki/Deux_Flics_%C3%A0_Miami" title="Deux Flics à Miami">Deux Flics à Miami</a></i><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Liste_d%27%C3%A9crivains_portoricains&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste d'écrivains portoricains (page inexistante)">Liste d'écrivains portoricains</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Puerto_Rican_writers" class="extiw" title="en:List of Puerto Rican writers"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « List of Puerto Rican writers »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Litt%C3%A9rature_portoricaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Littérature portoricaine (page inexistante)">Littérature portoricaine</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rican_literature" class="extiw" title="en:Puerto Rican literature"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Puerto Rican literature »">(en)</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinéma"><span id="Cin.C3.A9ma"></span>Cinéma</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Cinéma" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Cinéma"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir les catégories : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cin%C3%A9ma_portoricain" title="Catégorie:Cinéma portoricain">Cinéma portoricain</a>, <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_%C3%A0_Porto_Rico" title="Catégorie:Film se déroulant à Porto Rico">Film se déroulant à Porto Rico</a> et <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_%C3%A0_Porto_Rico" title="Catégorie:Film tourné à Porto Rico">Film tourné à Porto Rico</a>.</div></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cin%C3%A9ma_de_Porto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinéma de Porto Rico (page inexistante)">Cinéma de Porto Rico</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cinema_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Cinema of Puerto Rico"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Cinema of Puerto Rico »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_de_films_portoricains&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste de films portoricains (page inexistante)">Liste de films portoricains</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Puerto_Rican_films" class="extiw" title="en:List of Puerto Rican films"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « List of Puerto Rican films »">(en)</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Télévision"><span id="T.C3.A9l.C3.A9vision"></span>Télévision</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Télévision" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Télévision"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir la catégorie : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:T%C3%A9l%C3%A9vision_%C3%A0_Porto_Rico" title="Catégorie:Télévision à Porto Rico">Télévision à Porto Rico</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musique">Musique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Musique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Musique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir la catégorie : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Musique_portoricaine" title="Catégorie:Musique portoricaine">Musique portoricaine</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Sport"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'île possède un <a href="/wiki/Comit%C3%A9_national_olympique" title="Comité national olympique">comité national olympique</a> sous le nom de <a href="/wiki/Comit%C3%A9_olympique_de_Porto_Rico" title="Comité olympique de Porto Rico">Comité olympique de Porto Rico</a>. </p><p>La joueuse de tennis <a href="/wiki/M%C3%B3nica_Puig" title="Mónica Puig">Mónica Puig</a>, originaire de l'île, remporte la première médaille d'or de l'histoire de Porto Rico aux <a href="/wiki/Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_2016" title="Jeux olympiques d'été de 2016">Jeux olympiques de Rio en 2016</a>. En <a href="/wiki/Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_2020" title="Jeux olympiques d'été de 2020">2021 à Tokyo</a>, la spécialiste du 100 m haies <a href="/wiki/Jasmine_Camacho-Quinn" title="Jasmine Camacho-Quinn">Jasmine Camacho-Quinn</a> décroche une deuxième médaille d'or, la première en athlétisme<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Patrimoine">Patrimoine</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Patrimoine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Patrimoine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Archéologique"><span id="Arch.C3.A9ologique"></span>Archéologique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Archéologique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Archéologique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Des <a href="/wiki/Peintures_rupestres" class="mw-redirect" title="Peintures rupestres">peintures rupestres</a>, furent découvertes dans 11 grottes, datées au <a href="/wiki/Radiocarbone" class="mw-redirect" title="Radiocarbone">radiocarbone</a>, elles attestent de la présence humaine sur l'île remontant au moins entre les <abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle avant notre ère. </p><p>Parmi les dessins, figurent celui d'un animal ressemblant fortement à un lion et datée de 1500 avant notre ère pose question, puisque seul une personne venant d'Afrique pouvait connaître, cet animal n'existant pas sur le nouveau continent<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musées"><span id="Mus.C3.A9es"></span>Musées</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Musées" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Musées"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Liste_de_mus%C3%A9es_%C3%A0_Porto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste de musées à Porto Rico (page inexistante)">Liste de musées à Porto Rico</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_museums_in_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:List of museums in Puerto Rico"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « List of museums in Puerto Rico »">(en)</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tourisme">Tourisme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Tourisme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Tourisme"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'île de Porto Rico est une importante destination touristique des Caraïbes, entre autres du fait de son rattachement administratif aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> ; les formalités d'accès sont les mêmes que pour ceux-ci. De plus, le climat est constant toute l'année avec des températures de l'ordre de 15 à <span title="95 °F ou 308,2 K" style="cursor:help">35</span> <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>. </p><p>La capitale <a href="/wiki/San_Juan_(Porto_Rico)" title="San Juan (Porto Rico)">San Juan</a>, fondée en <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a>, possède une riche histoire. Elle est le lieu d'attraction principal de l'île, notamment la vieille ville construite par les Espagnols. Elle possède de nombreux bâtiments historiques (forts, églises, etc.) et quelques musées. L'autre grande ville de l'île, <a href="/wiki/Ponce_(Porto_Rico)" title="Ponce (Porto Rico)">Ponce</a>, possède une atmosphère totalement différente, beaucoup moins touristique, mais plus coloniale et plus bourgeoise, industrieuse, notamment en raison de la production historique de canne à sucre dans la région pour la fabrication de <a href="/wiki/Rhum" title="Rhum">rhum</a> (c'est historiquement le siège de <a href="/w/index.php?title=Destiler%C3%ADa_Serrall%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Destilería Serrallés (page inexistante)">Destilería Serrallés</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Destiler%C3%ADa_Serrall%C3%A9s" class="extiw" title="en:Destilería Serrallés"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Destilería Serrallés »">(en)</span></a>, la grande distillerie portoricaine). </p><p>Porto Rico est aussi le lieu d'accueil du <a href="/wiki/Radiot%C3%A9lescope_d%27Arecibo" title="Radiotélescope d'Arecibo">radiotélescope d'Arecibo</a>. </p><p>Porto Rico possède à l'est une forêt tropicale humide montagneuse préservée par un parc national nommée <a href="/wiki/For%C3%AAt_nationale_d%27El_Yunque" title="Forêt nationale d'El Yunque">El Yunque</a>. De nombreux chemins de randonnée sont accessibles à tous, pourvu que l'équipement soit adapté (il tombe en moyenne 6 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> d'eau par an sur la forêt). Ce parc est le lieu de prédilection d'un des symboles de l'île, une petite grenouille très bruyante appelée <i><a href="/wiki/Eleutherodactylus" title="Eleutherodactylus">coquí</a></i>. </p><p>Il existe également des lagunes naturellement bioluminescentes en trois endroits de l'île (<a href="/wiki/Fajardo_(Porto_Rico)" title="Fajardo (Porto Rico)">Fajardo</a>, <a href="/wiki/Vieques" title="Vieques">Vieques</a> et vers <a href="/wiki/Ponce_(Porto_Rico)" title="Ponce (Porto Rico)">Ponce</a>). Les plages de l'île (surtout dans la partie nord-est et dans les îles de <a href="/wiki/Culebra" title="Culebra">Culebra</a> et <a href="/wiki/Vieques" title="Vieques">Vieques</a>) sont très attractives pour différentes activités : plongée, surf... </p><p>L'île est un des berceaux de la <a href="/wiki/Civilisations_pr%C3%A9colombiennes" title="Civilisations précolombiennes">civilisation précolombienne</a> <a href="/wiki/Ta%C3%AFnos" title="Taïnos">taïno</a>. Elle en possède de nombreux vestiges dont les plus remarquables se situent à <a href="/w/index.php?title=Tibes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibes (page inexistante)">Tibes</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tibes" class="extiw" title="en:Tibes"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Tibes »">(en)</span></a>, près de <a href="/wiki/Ponce_(Porto_Rico)" title="Ponce (Porto Rico)">Ponce</a>, où a été ouvert le <a href="/w/index.php?title=Centre_c%C3%A9r%C3%A9monial_indig%C3%A8ne_de_Tibes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centre cérémonial indigène de Tibes (page inexistante)">Centre cérémonial indigène</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tibes_Indigenous_Ceremonial_Center" class="extiw" title="en:Tibes Indigenous Ceremonial Center"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Tibes Indigenous Ceremonial Center »">(en)</span></a>. </p><p>Dans le film <i><a href="/wiki/West_Side_Story_(film,_1961)" title="West Side Story (film, 1961)">West Side Story</a></i> (1961), des Portoricaines de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> chantaient <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Puerto Rico, you ugly island... I'd like to be in America</span> »</span> (« Porto Rico, île hideuse… Je voudrais vivre en Amérique »). Les responsables du tourisme de l'île mettent tout en œuvre pour changer cette représentation. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Garita_morro_s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/120px-Garita_morro_s.jpg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/180px-Garita_morro_s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/240px-Garita_morro_s.jpg 2x" data-file-width="569" data-file-height="433" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hacienda_Buena_Vista.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hacienda_Buena_Vista.JPG/120px-Hacienda_Buena_Vista.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hacienda_Buena_Vista.JPG/180px-Hacienda_Buena_Vista.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hacienda_Buena_Vista.JPG/240px-Hacienda_Buena_Vista.JPG 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2136" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Historic_house_in_Cabo_Rojo,_PR.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Historic_house_in_Cabo_Rojo%2C_PR.jpg/120px-Historic_house_in_Cabo_Rojo%2C_PR.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Historic_house_in_Cabo_Rojo%2C_PR.jpg/180px-Historic_house_in_Cabo_Rojo%2C_PR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Historic_house_in_Cabo_Rojo%2C_PR.jpg/240px-Historic_house_in_Cabo_Rojo%2C_PR.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce,_Puerto_Rico.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce%2C_Puerto_Rico.jpg/120px-Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce%2C_Puerto_Rico.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce%2C_Puerto_Rico.jpg/180px-Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce%2C_Puerto_Rico.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce%2C_Puerto_Rico.jpg/240px-Casa_Alcald%C3%ADa_de_Ponce%2C_Puerto_Rico.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:PR_Capitol,_south_side.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/PR_Capitol%2C_south_side.JPG/120px-PR_Capitol%2C_south_side.JPG" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/PR_Capitol%2C_south_side.JPG/180px-PR_Capitol%2C_south_side.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/PR_Capitol%2C_south_side.JPG/240px-PR_Capitol%2C_south_side.JPG 2x" data-file-width="2124" data-file-height="1672" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Puerto_Rico_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Puerto_Rico_01.jpg/120px-Puerto_Rico_01.jpg" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Puerto_Rico_01.jpg/180px-Puerto_Rico_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Puerto_Rico_01.jpg/240px-Puerto_Rico_01.jpg 2x" data-file-width="1932" data-file-height="1235" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Plaza_de_Armas_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plaza_de_Armas_2.jpg/120px-Plaza_de_Armas_2.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plaza_de_Armas_2.jpg/180px-Plaza_de_Armas_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plaza_de_Armas_2.jpg/240px-Plaza_de_Armas_2.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Condado.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Condado.jpg/120px-Condado.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Condado.jpg/180px-Condado.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Condado.jpg/240px-Condado.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_(University_of_Fine_Arts)_San_Juan.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_%28University_of_Fine_Arts%29_San_Juan.JPG/120px-The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_%28University_of_Fine_Arts%29_San_Juan.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_%28University_of_Fine_Arts%29_San_Juan.JPG/180px-The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_%28University_of_Fine_Arts%29_San_Juan.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_%28University_of_Fine_Arts%29_San_Juan.JPG/240px-The_Escuela_de_Artes_Pl%C3%A1sticas_%28University_of_Fine_Arts%29_San_Juan.JPG 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg/120px-Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg/180px-Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg/240px-Church_and_school_-_Guayama_Puerto_Rico.jpg 2x" data-file-width="4191" data-file-height="2741" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG/120px-Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG/180px-Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG/240px-Aerial_view_of_El_Conquistador_Resort_and_Harbor.JPG 2x" data-file-width="4384" data-file-height="2466" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico,_nightview.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico%2C_nightview.jpg/120px-Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico%2C_nightview.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico%2C_nightview.jpg/180px-Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico%2C_nightview.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico%2C_nightview.jpg/240px-Library_of_the_Supreme_Court_of_Puerto_Rico%2C_nightview.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="320" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Puente_Atirantado_en_Naranjito,_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Puente_Atirantado_en_Naranjito%2C_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg/96px-Puente_Atirantado_en_Naranjito%2C_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="96" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Puente_Atirantado_en_Naranjito%2C_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg/144px-Puente_Atirantado_en_Naranjito%2C_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Puente_Atirantado_en_Naranjito%2C_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg/191px-Puente_Atirantado_en_Naranjito%2C_Puerto_Rico_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1880" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transports">Transports</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Transports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Transports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Porto Rico, et principalement la ville de San Juan, est desservie par le principal aéroport des <a href="/wiki/Grandes_Antilles" title="Grandes Antilles">Grandes Antilles</a> : l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Luis-Mu%C3%B1oz-Mar%C3%ADn" title="Aéroport international Luis-Muñoz-Marín">aéroport international Luis-Muñoz-Marín</a>, qui se trouve sur le territoire de la ville de <a href="/wiki/Carolina_(Porto_Rico)" title="Carolina (Porto Rico)">Carolina</a>. Les compagnies aériennes américaines considèrent Porto Rico comme une « destination internationale », alors que les avions des compagnies portoricaines doivent porter un numéro de registre américain. </p><p>San Juan est, avec <a href="/wiki/Saint-Domingue_(ville)" title="Saint-Domingue (ville)">Saint-Domingue</a>, l'une des seules villes des Caraïbes à posséder un réseau de métro : le <a href="/wiki/Tren_Urbano" title="Tren Urbano">Tren Urbano</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-langue-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-langue_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-langue_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);" lang="en">P. Rico Senate declares Spanish over English as first official language</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=https://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/https://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:https://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, sur <span class="italique">efe.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-09-04" data-sort-value="2015-09-04">4 septembre 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-09-30" data-sort-value="2018-09-30">30 septembre 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Census2020-Tab2-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Census2020-Tab2_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2021">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.census.gov/programs-surveys/decennial/2020/data/apportionment/apportionment-2020-table02.pdf"><cite style="font-style:normal;">Table 2. Resident Population for the 50 States, the District of Columbia, and Puerto Rico: 2020 Census</cite></a> », <a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" class="mw-redirect" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a>, <time class="nowrap" datetime="2021-04-26" data-sort-value="2021-04-26">26 avril 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-26" data-sort-value="2021-04-26">26 avril 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lajon2017"><span class="ouvrage" id="Karen_Lajon2017">Karen <span class="nom_auteur">Lajon</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/International/porto-rico-pourrait-il-devenir-le-51e-etat-americain-3357503"><cite style="font-style:normal;">Porto Rico pourrait-il devenir le 51<sup>e</sup> État américain ?</cite></a> », sur <span class="italique">lejdd.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-06-11" data-sort-value="2017-06-11">11 juin 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-10-27" data-sort-value="2024-10-27">27 octobre 2024</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.proyectosalonhogar.com/enciclopedia_ilustrada/HistoriaPR1.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="es">Historia de Puerto Rico</cite></a> », sur <span class="italique">proyectosalonhogar.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-02-29" data-sort-value="2016-02-29">29 février 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-CNIG-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-CNIG_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-CNIG_5-1">b</a> et <a href="#cite_ref-CNIG_5-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage" id="Commission_nationale_de_toponymie,_conseil_national_de_l'information_géographique2022"><span class="nom_auteur">Commission nationale de toponymie, conseil national de l'information géographique</span>, <cite class="italique">Pays, territoires et villes du monde juillet 2021</cite>, <time class="nowrap" datetime="2022-07-01" data-sort-value="2022-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2022</time>, 34 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnig.gouv.fr/ressources-toponymie-a10578.html">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnig.gouv.fr/IMG/pdf/ptvm_1er-juillet-2021_ok.pdf">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 12<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pays%2C+territoires+et+villes+du+monde+juillet+2021&rft.aulast=Commission+nationale+de+toponymie%2C+conseil+national+de+l%27information+g%C3%A9ographique&rft.date=2022-07-01&rft.pages=12&rft.tpages=34&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Allatson2007"><span class="ouvrage" id="Paul_Allatson2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Paul Allatson, <cite class="italique" lang="en">Key terms in Latino/a cultural and literary studies</cite>, Malden, Blackwell Publishin, <time>2007</time>, 281 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-4051-0250-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-4051-0250-6"><span class="nowrap">978-1-4051-0250-6</span></a>, <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1-4051-0250-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/1-4051-0250-0"><span class="nowrap">1-4051-0250-0</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1405102519" title="Spécial:Ouvrages de référence/1405102519"><span class="nowrap">1405102519</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/71044272">71044272</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Key+terms+in+Latino%2Fa+cultural+and+literary+studies&rft.place=Malden&rft.pub=Blackwell+Publishin&rft.aulast=Allatson&rft.aufirst=Paul&rft.date=2007&rft.tpages=281&rft.isbn=978-1-4051-0250-6&rft_id=info%3Aoclcnum%2F71044272&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taino-tribe.org/terms1.htm#anchor250018"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Dictionary of the Taino Language</cite></a> », sur <span class="italique">taino-tribe.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-08-08" data-sort-value="2019-08-08">8 août 2019</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Grose2006"><span class="ouvrage" id="Howard_Benjamin_Grose2006"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Howard Benjamin <span class="nom_auteur">Grose</span>, <cite class="italique" lang="en">H. B. Grose, Advance in the Antilles : the new era in Cuba and Porto Rico, Presbyterian Home Missions, 1910</cite>, <time class="nowrap" datetime="2006-08-08" data-sort-value="2006-08-08">8 août 2006</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qAMQAAAAIAAJ">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=H.+B.+Grose%2C+Advance+in+the+Antilles+%3A+the+new+era+in+Cuba+and+Porto+Rico%2C+Presbyterian+Home+Missions%2C+1910&rft.aulast=Grose&rft.aufirst=Howard+Benjamin&rft.date=2006-08-08&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sta.uwi.edu/conferences/iaca/fr/banwari.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The International Association for Caribbean Archaeology - Membership</cite></a> », sur <span class="italique">sta.uwi.edu</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boricuazone.com/pr-pictures/displayimage.php?album=1&pos=20"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Photos d'objets igneris et taïnos</cite></a> », sur <span class="italique">boricuazone.com</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">Thèse remise en cause par <a href="/wiki/Gavin_Menzies" title="Gavin Menzies">Gavin Menzies</a>, dans son essai <i>1421, the year China discovered the world</i> <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 403 sq., qui fait remonter la découverte en 1421, par les escadres de <a href="/wiki/Zheng_He" title="Zheng He">Zheng He</a>, puis en 1431 par les Portugais qui s'y établirent.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historiadepuerto00mill"><cite style="font-style:normal;" lang="es">Historia de Puerto Rico, Miller, Paul G. (Paul Gerard), 1875-1952, Chicago, Nueva York, Rand, McNally y compañía, 924 932</cite></a> », sur <span class="italique">archive.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-07-10" data-sort-value="2011-07-10">10 juillet 2011</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2007">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/News/fr-press/docs/2007/AGCOL3160.doc.htm"><cite style="font-style:normal;">Le comité de la décolonisation demande au gouvernement des États-Unis d'engager un processus permettant l'autodétermination à Porto Rico</cite></a> », sur <span class="italique">un.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2007-06-14" data-sort-value="2007-06-14">14 juin 2007</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2012/11/07/97001-20121107FILWWW00586-porto-rico-bientot-un-etat-americain.php"><cite style="font-style:normal;">Porto Rico bientôt un État américain ?</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Le_Figaro" title="Le Figaro">Le Figaro</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2012-11-07" data-sort-value="2012-11-07">7 novembre 2012</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.nationalpost.com/2012/11/07/puerto-rico-vote-first-step-in-making-island-51st-u-s-state/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Puerto Rico vote first step in making island 51st US State</cite></a> », sur <span class="italique">National Post</span>, <time class="nowrap" datetime="2012-11-07" data-sort-value="2012-11-07">7 novembre 2012</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2015/08/03/porto-rico-est-en-defaut-de-paiement_4710468_3222.html"><cite style="font-style:normal;">Porto Rico, en défaut de paiement, s’expose à des poursuites</cite></a> », sur <span class="italique">Le Monde</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-08-03" data-sort-value="2015-08-03">3 août 2015</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2015/09/10/porto-rico-presente-un-plan-d-austerite-pour-sortir-de-la-crise_4750659_3222.html"><cite style="font-style:normal;">Porto Rico lance un plan d’austérité et veut renégocier une partie de sa dette</cite></a> », sur <span class="italique">Le Monde</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-09-10" data-sort-value="2015-09-10">10 septembre 2015</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2024">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://progressive.org/latest/support-is-rising-for-puerto-rican-independence-medina-20241024/"><cite style="font-style:normal;">Support Is Rising for Puerto Rican Independence</cite></a> », sur <span class="italique">Progressive</span>, <time class="nowrap" datetime="2024-10-02" data-sort-value="2024-10-02">2 octobre 2024</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Del_CastilloCuzin2017"><span class="ouvrage" id="Nelson_Del_CastilloÉlodie_Cuzin2017">Nelson Del Castillo et Élodie Cuzin, <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://information.tv5monde.com/en-continu/les-portoricains-appeles-voter-sur-leurs-relations-complexes-avec-washington-174437"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Les Portoricains se prononcent sur leurs relations complexes avec Washington</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://information.tv5monde.com/en-continu/les-portoricains-appeles-voter-sur-leurs-relations-complexes-avec-washington-174437">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://information.tv5monde.com/en-continu/les-portoricains-appeles-voter-sur-leurs-relations-complexes-avec-washington-174437">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://information.tv5monde.com/en-continu/les-portoricains-appeles-voter-sur-leurs-relations-complexes-avec-washington-174437">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://information.tv5monde.com/en-continu/les-portoricains-appeles-voter-sur-leurs-relations-complexes-avec-washington-174437">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, sur <span class="italique">tv5monde.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-06-11" data-sort-value="2017-06-11">11 juin 2017</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017">« <cite style="font-style:normal">Porto Rico choisit le rattachement aux États-Unis dans un référendum largement boycotté</cite> », <i>Le Monde.fr</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-06-12" data-sort-value="2017-06-12">12 juin 2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1950-6244">1950-6244</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2017/06/12/porto-rico-choisit-le-rattachement-aux-etats-unis-dans-un-referendum-largement-boycotte_5142635_3222.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-06-12" data-sort-value="2017-06-12">12 juin 2017</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Porto+Rico+choisit+le+rattachement+aux+%C3%89tats-Unis+dans+un+r%C3%A9f%C3%A9rendum+largement+boycott%C3%A9&rft.jtitle=Le+Monde.fr&rft.date=2017-06-12&rft.issn=1950-6244&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:0-21"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_21-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_21-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cantié2019"><span class="ouvrage" id="Valérie_Cantié2019">Valérie <span class="nom_auteur">Cantié</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.franceinter.fr/monde/homophobie-corruption-a-porto-rico-des-rues-noires-de-monde-pour-reclamer-la-demission-du-gouverneur"><cite style="font-style:normal;">Homophobie, corruption : à Porto Rico, des rues noires de monde pour réclamer la démission du gouverneur</cite></a> », sur <span class="italique">franceinter.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-07-23" data-sort-value="2019-07-23">23 juillet 2019</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:1-22"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_22-0">a</a> <a href="#cite_ref-:1_22-1">b</a> et <a href="#cite_ref-:1_22-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019">« <cite style="font-style:normal">Le gouverneur de Porto Rico démissionne, après deux semaines de manifestations</cite> », <i>Le Monde.fr</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-07-25" data-sort-value="2019-07-25">25 juillet 2019</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/international/article/2019/07/25/le-gouverneur-de-porto-rico-annonce-sa-prochaine-demission_5493185_3210.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-07-25" data-sort-value="2019-07-25">25 juillet 2019</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+gouverneur+de+Porto+Rico+d%C3%A9missionne%2C+apr%C3%A8s+deux+semaines+de+manifestations&rft.jtitle=Le+Monde.fr&rft.date=2019-07-25&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Desroches2021"><span class="ouvrage" id="Briant_Desroches2021">Briant <span class="nom_auteur">Desroches</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cablechronicles.com/de-nouvelles-stars-sur-le-drapeau-americain-de-nouveaux-espoirs-alors-que-porto-rico-et-dc-poussent-pour-la-souverainete-politique-des-etats-unis/"><cite style="font-style:normal;">De nouvelles stars sur le drapeau américain? De nouveaux espoirs alors que Porto Rico et DC poussent pour la souveraineté | Politique des États-Unis</cite></a> », sur <span class="italique">Cable's Chronicles</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-02-20" data-sort-value="2021-02-20">20 février 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-05-27" data-sort-value="2021-05-27">27 mai 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Acevedo2021"><span class="ouvrage" id="Nicole_Acevedo2021"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Nicole <span class="nom_auteur">Acevedo</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nbcnews.com/news/latino/statehood-or-self-determination-tensions-over-puerto-rico-status-rise-n1264184"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Statehood or self-determination? Tensions over Puerto Rico status rise amid opposing bills</cite></a> », sur <span class="italique">nbcnews.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-04-15" data-sort-value="2021-04-15">15 avril 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-17" data-sort-value="2021-04-17">17 avril 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Coto2022"><span class="ouvrage" id="Dánica_Coto2022"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dánica <span class="nom_auteur">Coto</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/article/2022-midterm-elections-united-states-puerto-rico-caribbean-darren-soto-da9e2464614ab69fcc3a01f0465833ca"><cite style="font-style:normal;" lang="en">US lawmakers urge binding vote on Puerto Rico status</cite></a> », sur <span class="italique">AP News</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-05-20" data-sort-value="2022-05-20">20 mai 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-05-24" data-sort-value="2022-05-24">24 mai 2022</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Coral_Murphy2024"><span class="ouvrage" id="Marcos_Coral_Murphy2024"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Marcos <span class="nom_auteur">Coral Murphy</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lapresse.ca/elections-americaines/2024-07-01/porto-rico-inclura-un-plebiscite-sur-son-statut-lors-du-scrutin-de-novembre.php"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Porto Rico inclura un plébiscite sur son statut lors du scrutin de novembre</cite></a> », sur <span class="italique">lapresse.ca</span>, <time class="nowrap" datetime="2024-07-01" data-sort-value="2024-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2024</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-05" data-sort-value="2024-07-05">5 juillet 2024</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2024">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/international/article/2024/11/22/a-porto-rico-le-reve-sans-cesse-contrarie-de-la-creation-du-51-etat-americain_6407837_3210.html"><cite style="font-style:normal;">A Porto Rico, le rêve sans cesse contrarié de la création du 51ᵉ Etat américain</cite></a> », sur <span class="italique">lemonde.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2024-11-22" data-sort-value="2024-11-22">22 novembre 2024</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2024">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newsweek.com/puerto-rico-statehood-poll-americans-1976472"><cite style="font-style:normal;">Majority of Americans Support Making Puerto Rico a State: Poll</cite></a> », sur <span class="italique">newsweek.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2024-10-29" data-sort-value="2024-10-29">29 octobre 2024</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019">« <cite style="font-style:normal">Les insectes pourraient disparaître de la planète d’ici 100 ans</cite> », <i>Le Monde</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-02-11" data-sort-value="2019-02-11">11 février 2019</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/02/11/le-declin-des-insectes-une-menace-grandissante-pour-les-ecosystemes-naturels_5422018_3244.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-02-12" data-sort-value="2019-02-12">12 février 2019</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+insectes+pourraient+dispara%C3%AEtre+de+la+plan%C3%A8te+d%E2%80%99ici+100+ans&rft.jtitle=Le+Monde&rft.date=2019-02-11&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Laurance"><span class="ouvrage" id="Bill_Laurance"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Bill <span class="nom_auteur">Laurance</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://theconversation.com/climate-change-is-killing-off-earths-little-creatures-109719"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Climate change is killing off Earth’s little creatures</cite></a> », sur <span class="italique">The Conversation</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberation.fr/monde/2015/07/02/porto-rico-ne-peut-plus-payer-sa-dette-ca-vous-rappelle-quelque-chose_1341826"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Porto Rico ne peut plus payer sa dette… ça vous rappelle quelque chose?</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.liberation.fr/monde/2015/07/02/porto-rico-ne-peut-plus-payer-sa-dette-ca-vous-rappelle-quelque-chose_1341826">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.liberation.fr/monde/2015/07/02/porto-rico-ne-peut-plus-payer-sa-dette-ca-vous-rappelle-quelque-chose_1341826">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.liberation.fr/monde/2015/07/02/porto-rico-ne-peut-plus-payer-sa-dette-ca-vous-rappelle-quelque-chose_1341826">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.liberation.fr/monde/2015/07/02/porto-rico-ne-peut-plus-payer-sa-dette-ca-vous-rappelle-quelque-chose_1341826">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, sur <span class="italique">Libération.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-07-02" data-sort-value="2015-07-02">2 juillet 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-02-26" data-sort-value="2016-02-26">26 février 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fr.euronews.com/2015/07/09/echange-grece-contre-porto-rico-wolfgang-schauble-tacle-washington/"><cite style="font-style:normal;">Échange Grèce contre Porto Rico : Wolfgang Schaüble tacle Washington</cite></a> », sur <span class="italique">euronewsfr</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-07-09" data-sort-value="2015-07-09">9 juillet 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-02-26" data-sort-value="2016-02-26">26 février 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latribune.fr/economie/international/porto-rico-une-grece-des-caraibes-496574.html"><cite style="font-style:normal;">Porto Rico : une Grèce des Caraïbes ?</cite></a> », sur <span class="italique">La Tribune</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-08-05" data-sort-value="2015-08-05">5 août 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-02-26" data-sort-value="2016-02-26">26 février 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dugua2016"><span class="ouvrage" id="Pierre-Yves_Dugua2016">Pierre-Yves Dugua, « <cite style="font-style:normal">Porto Rico va pouvoir renégocier sa dette</cite> », <i><a href="/wiki/Le_Figaro" title="Le Figaro">Le Figaro</a></i>,‎ samedi 2 / dimanche 3 juillet 2016, page 24 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2016/07/01/20002-20160701ARTFIG00272-porto-rico-va-pouvoir-renegocier-sadette.php">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Porto+Rico+va+pouvoir+ren%C3%A9gocier+sa+dette&rft.jtitle=Le+Figaro&rft.aulast=Dugua&rft.aufirst=Pierre-Yves&rft.date=2016&rft.pages=page+24&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Giel2017"><span class="ouvrage" id="Dawn_Giel2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dawn <span class="nom_auteur">Giel</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2017/05/03/puerto-rico-officially-triggers-bankruptcy-protection-proceedings-.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Puerto Rico starts $70 billion bankruptcy proceeding, biggest ever for municipal bond market</cite></a> », sur <span class="italique">CNBC</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-05-03" data-sort-value="2017-05-03">3 mai 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-04-05" data-sort-value="2018-04-05">5 avril 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lvsl.fr/apres-plusieurs-scandales-politiques-porto-rico-peut-elle-se-relever/"><cite style="font-style:normal;">Après plusieurs scandales politiques, Porto Rico peut-elle se relever ?</cite></a> », sur <span class="italique">LVSL</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-12-20" data-sort-value="2020-12-20">20 décembre 2020</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://welcome.topuertorico.org/reference/pophistory.shtml"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Population History, 1765–2010</cite></a> », welcome.topuertorico.org <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-09-07" data-sort-value="2014-09-07">7 septembre 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Division démographique du département économique et des affaires sociales</cite></a> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Jean_Guerrero2023"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <span class="nom_auteur">Jean Guerrero</span>, <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.latimes.com/opinion/story/2023-02-13/black-ancestors-identity-racism-puerto-rico-latino-white-indigenous"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">My Black ancestors were erased from my family’s memory. But I found them</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230619164210/https://www.latimes.com/opinion/story/2023-02-13/black-ancestors-identity-racism-puerto-rico-latino-white-indigenous">archive</a>]</small></span>, sur <span class="italique">Los Angeles Times</span>, <time class="nowrap" datetime="2023-02-13" data-sort-value="2023-02-13">13 février 2023</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-06-21" data-sort-value="2023-06-21">21 juin 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/15_5YR/B16001/0400000US72"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-03-30" data-sort-value="2017-03-30">30 mars 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-pewreport2014-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-pewreport2014_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite class="italique" lang="en">Religion in Latin America : Widespread Change in a Historically Catholic Region</cite>, Pew Research Center, <time class="nowrap" datetime="2014-11-13" data-sort-value="2014-11-13">13 novembre 2014</time>, 14, 162, 164, PDF <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewforum.org/files/2014/11/Religion-in-Latin-America-11-12-PM-full-PDF.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Religion+in+Latin+America+%3A+Widespread+Change+in+a+Historically+Catholic+Region&rft.pub=Pew+Research+Center&rft.date=2014-11-13&rft.tpages=14%2C+162%2C+164&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Frederick_Luis_AldamaTess_O'Dwyer2020"><span class="nom_auteur">Frederick Luis Aldama</span> et <span class="nom_auteur">Tess O'Dwyer</span>, <cite class="italique">Poets, philosophers, lovers : on the Writings of Giannina Braschi</cite>, U Pittsburgh, <time>2020</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8229-4618-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8229-4618-2"><span class="nowrap">978-0-8229-4618-2</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-8229-4618-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-8229-4618-1"><span class="nowrap">0-8229-4618-1</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/1143649021">1143649021</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">5-10</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Poets%2C+philosophers%2C+lovers&rft.pub=U+Pittsburgh&rft.stitle=on+the+Writings+of+Giannina+Braschi&rft.aulast=Frederick+Luis+Aldama&rft.au=Tess+O%27Dwyer&rft.date=2020&rft.pages=5-10&rft.isbn=978-0-8229-4618-2&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1143649021&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APorto+Rico"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Poets"><span class="ouvrage" id="Academy_of_American_Poets"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Academy of American <span class="nom_auteur">Poets</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://poets.org/text/pinero-movie"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Piñero: The Movie | Academy of American Poets</cite></a> », sur <span class="italique">poets.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-09-16" data-sort-value="2020-09-16">16 septembre 2020</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deuxflicsamiami.fr/Acteurs/Guests-stars/Miguel-Pinero.html"><cite style="font-style:normal;">Miguel Pinero - Acteur Guests stars</cite></a> », sur <span class="italique">DeuxFlicsAMiami.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-09-16" data-sort-value="2020-09-16">16 septembre 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lequipe.fr/Athletisme/Actualites/Jasmine-camacho-quinn-triomphe-sur-le-100-m-haies-aux-jo-de-tokyo/1275296"><cite style="font-style:normal;">Jasmine Camacho-Quinn triomphe sur le 100 m haies aux JO de Tokyo</cite></a> », sur <span class="italique">L'Équipe</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-02" data-sort-value="2021-08-02">2 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text">A.T.C. notes en bref, page.13, dans <a href="/wiki/Arch%C3%A9ologia" title="Archéologia">Archéologia</a>, n°627, janvier,2024.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Puerto_Rico?uselang=fr">Porto Rico</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wikivoyage"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Porto_Rico" class="extiw" title="voy:Porto Rico">Porto Rico</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikivoyage</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cara%C3%AFbes" title="Caraïbes">Caraïbes</a> / <a href="/wiki/Antilles" title="Antilles">Antilles</a>, <a href="/wiki/Mer_des_Cara%C3%AFbes" title="Mer des Caraïbes">Mer des Caraïbes</a>, <a href="/wiki/Grandes_Antilles" title="Grandes Antilles">Grandes Antilles</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_de_Porto_Rico" title="Histoire de Porto Rico">Histoire de Porto Rico</a> <ul><li><a href="/wiki/Capitainerie_g%C3%A9n%C3%A9rale_du_Venezuela" title="Capitainerie générale du Venezuela">Capitainerie générale du Venezuela</a> (1777-1823, <a href="/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol">Empire espagnol</a>)</li> <li><a href="/wiki/Immigration_fran%C3%A7aise_%C3%A0_Porto_Rico" title="Immigration française à Porto Rico">Immigration française à Porto Rico</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_militaire_de_Porto_Rico" title="Histoire militaire de Porto Rico">Histoire militaire de Porto Rico</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_de_Porto_Rico_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale" title="Histoire de Porto Rico pendant la Seconde Guerre mondiale">Histoire de Porto Rico pendant la Seconde Guerre mondiale</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_carib%C3%A9enne" title="Communauté caribéenne">Communauté caribéenne</a></li> <li><a href="/wiki/Congr%C3%A8s_latino-am%C3%A9ricain_et_carib%C3%A9en_pour_l%E2%80%99ind%C3%A9pendance_de_Porto_Rico" title="Congrès latino-américain et caribéen pour l’indépendance de Porto Rico">Congrès latino-américain et caribéen pour l’indépendance de Porto Rico</a></li> <li><a href="/wiki/Flore_de_l%27espace_Cara%C3%AFbe" title="Flore de l'espace Caraïbe">Flore de l'espace Caraïbe</a></li> <li><a href="/wiki/Boricua" title="Boricua">Boricua</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_des_Cara%C3%AFbes" title="Université des Caraïbes">Université des Caraïbes</a></li> <li><a href="/wiki/Parti_ind%C3%A9pendantiste_portoricain" title="Parti indépendantiste portoricain">Parti indépendantiste portoricain</a></li> <li><a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">Territoires des États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Triangle_des_Bermudes" title="Triangle des Bermudes">Triangle des Bermudes</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&veaction=edit&section=35" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Porto_Rico&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pr.gov">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/1779808"><span class="lang-en" lang="en">Geographic Names Information System</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.marineregions.org/gazetteer.php?p=details&id=8641"><span class="lang-en" lang="en">Marine Gazetteer</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la littérature<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sf-encyclopedia.com/entry/puerto_rico"><span class="lang-en" lang="en">The Encyclopedia of Science Fiction</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la vie publique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://beta.parliament.uk/people/f5mMFp6f">Parlement du Royaume-Uni</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative au vivant<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cabi.org/isc/datasheet/108541"><span class="lang-en" lang="en">Invasive Species Compendium</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la santé<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D011647"><span class="lang-en" lang="en">Medical Subject Headings</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T069977"><span class="lang-en" lang="en">Grove Art Online</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/3906cf32-00a7-32df-93cc-4710c5f5a542"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Puerto-Rico"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/puerto-rico"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Puerto_Rico/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0053015.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=49607"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4575169"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/wd/139320"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/puerto-rico"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Puerto_Rico"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/porto-rico/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1183?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/158263965">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121138904">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120017040">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120017040">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027408582">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79063677">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4076429-1">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA15927169?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX133724">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007564354705171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058514371506706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.collectionscanada.gc.ca/canadiana-authorities/index/view?index_name=cdnAutNbr&lang=fr&search_text=0053D0251&page=1&cdnAutNbr0053D0251">Canada</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35907273">Australie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge130487">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-063677">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pays_d%27Am%C3%A9rique" title="Modèle:Palette Pays d'Amérique"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pays_d%27Am%C3%A9rique&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">États souverains</a>, <a href="/wiki/Liste_des_d%C3%A9pendances_et_territoires_%C3%A0_souverainet%C3%A9_sp%C3%A9ciale" title="Liste des dépendances et territoires à souveraineté spéciale">dépendances et territoires à souveraineté spéciale</a> des <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">Amériques</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Location_North_America.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/100px-Location_North_America.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/150px-Location_North_America.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/200px-Location_North_America.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">États souverains</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Antigua-et-Barbuda" title="Antigua-et-Barbuda">Antigua-et-Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a></li> <li><a href="/wiki/Barbade" title="Barbade">Barbade</a></li> <li><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></li> <li><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></li> <li><a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a></li> <li><a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a></li> <li><a href="/wiki/Dominique_(pays)" title="Dominique (pays)">Dominique</a></li> <li><a href="/wiki/Salvador" title="Salvador">Salvador</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Grenade_(pays)" title="Grenade (pays)">Grenade</a></li> <li><a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Ha%C3%AFti" title="Haïti">Haïti</a></li> <li><a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a></li> <li><a href="/wiki/Jama%C3%AFque" title="Jamaïque">Jamaïque</a></li> <li><a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a></li> <li><a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a></li> <li><a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9publique_dominicaine" title="République dominicaine">République dominicaine</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Christophe-et-Ni%C3%A9v%C3%A8s" title="Saint-Christophe-et-Niévès">Saint-Christophe-et-Niévès</a></li> <li><a href="/wiki/Sainte-Lucie" title="Sainte-Lucie">Sainte-Lucie</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Vincent-et-les-Grenadines" title="Saint-Vincent-et-les-Grenadines">Saint-Vincent-et-les-Grenadines</a></li> <li><a href="/wiki/Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Liste_des_d%C3%A9pendances_et_territoires_%C3%A0_souverainet%C3%A9_sp%C3%A9ciale" title="Liste des dépendances et territoires à souveraineté spéciale">Dépendances et territoires à souveraineté spéciale</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Aruba" title="Aruba">Aruba</a> <small>(<a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Banc_de_Bajo_Nuevo" title="Banc de Bajo Nuevo">Banc de Bajo Nuevo</a> <small>(<a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Banc_de_Serranilla" title="Banc de Serranilla">Banc de Serranilla</a> <small>(<a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">Colombie</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Bermudes" title="Bermudes">Bermudes</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a> <small>(<a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Groenland" title="Groenland">Groenland</a> <small>(<a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Ca%C3%AFmans" title="Îles Caïmans">Îles Caïmans</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Clipperton" title="Île Clipperton">Île Clipperton</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Turques-et-Ca%C3%AFques" title="Îles Turques-et-Caïques">Îles Turques-et-Caïques</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_britanniques" title="Îles Vierges britanniques">Îles Vierges britanniques</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges des États-Unis</a> <small>(<a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Montserrat_(Antilles)" title="Montserrat (Antilles)">Montserrat</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Pays-Bas_carib%C3%A9ens" title="Pays-Bas caribéens">Pays-Bas caribéens</a> <small>(<a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Porto Rico</a> <small>(<a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antilles_fran%C3%A7aises)" title="Saint-Barthélemy (Antilles françaises)">Saint-Barthélemy</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin_(Antilles_fran%C3%A7aises)" title="Saint-Martin (Antilles françaises)">Saint-Martin (partie française)</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin_(royaume_des_Pays-Bas)" title="Saint-Martin (royaume des Pays-Bas)">Saint-Martin (partie néerlandaise)</a> <small>(<a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Saint-Pierre-et-Miquelon" title="Saint-Pierre-et-Miquelon">Saint-Pierre-et-Miquelon</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> <td class="navbox-image" rowspan="3" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Americas_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/110px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/165px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/220px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Sud" title="Amérique du Sud">Amérique du Sud</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:South_America_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg/100px-South_America_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg/150px-South_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg/200px-South_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">États souverains</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Argentine" title="Argentine">Argentine</a></li> <li><a href="/wiki/Bolivie" title="Bolivie">Bolivie</a></li> <li><a href="/wiki/Br%C3%A9sil" title="Brésil">Brésil</a></li> <li><a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a></li> <li><a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">Colombie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89quateur_(pays)" title="Équateur (pays)">Équateur</a></li> <li><a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a></li> <li><a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9rou" title="Pérou">Pérou</a></li> <li><a href="/wiki/Suriname" title="Suriname">Suriname</a></li> <li><a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">Uruguay</a></li> <li><a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Liste_des_d%C3%A9pendances_et_territoires_%C3%A0_souverainet%C3%A9_sp%C3%A9ciale" title="Liste des dépendances et territoires à souveraineté spéciale">Dépendances et territoires à souveraineté spéciale</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_du_Sud-et-les_%C3%AEles_Sandwich_du_Sud" title="Géorgie du Sud-et-les îles Sandwich du Sud">Géorgie du Sud-et-les îles Sandwich du Sud</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Guyane" title="Guyane">Guyane</a> <small>(<a href="/wiki/France" title="France">France</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Bouvet" title="Île Bouvet">Île Bouvet</a> <small>(<a href="/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège">Norvège</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Malouines" title="Îles Malouines">Îles Malouines</a> <small>(<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Articles liés</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_andine" title="Amérique andine">Amérique andine</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_anglo-saxonne" title="Amérique anglo-saxonne">Amérique anglo-saxonne</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_centrale" title="Amérique centrale">Amérique centrale</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_francophone" title="Amérique francophone">Amérique francophone</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_hispanique" title="Amérique hispanique">Amérique hispanique</a></li> <li><a href="/wiki/Ib%C3%A9ro-Am%C3%A9rique" title="Ibéro-Amérique">Amérique ibérique</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_latine" title="Amérique latine">Amérique latine</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_septentrionale" title="Amérique septentrionale">Amérique septentrionale</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89cozone_n%C3%A9otropique" title="Écozone néotropique">Amérique tropicale</a></li> <li><a href="/wiki/Antilles" title="Antilles">Antilles</a></li> <li><a href="/wiki/Aridam%C3%A9rique" title="Aridamérique">Aridamérique</a></li> <li><a href="/wiki/Cara%C3%AFbes" title="Caraïbes">Caraïbes</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ne_Sud" title="Cône Sud">Cône Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Grandes_Antilles" title="Grandes Antilles">Grandes Antilles</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9soam%C3%A9rique" title="Mésoamérique">Mésoamérique</a></li> <li><a href="/wiki/Oasisam%C3%A9rique" title="Oasisamérique">Oasisamérique</a></li> <li><a href="/wiki/Petites_Antilles" title="Petites Antilles">Petites Antilles</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89tats_et_territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette États et territoires des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89tats_et_territoires_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> et <a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">territoires</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> <br /><small>(incorporés et organisés)</small></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a></li> <li><a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a></li> <li><a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a></li> <li><a href="/wiki/Californie" title="Californie">Californie</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_du_Nord" title="Caroline du Nord">Caroline du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_du_Sud" title="Caroline du Sud">Caroline du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a></li> <li><a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a></li> <li><a href="/wiki/Dakota_du_Nord" title="Dakota du Nord">Dakota du Nord</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Dakota_du_Sud" title="Dakota du Sud">Dakota du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Floride" title="Floride">Floride</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(%C3%89tats-Unis)" title="Géorgie (États-Unis)">Géorgie</a></li> <li><a href="/wiki/Hawa%C3%AF" title="Hawaï">Hawaï</a></li> <li><a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a></li> <li><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a></li> <li><a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a></li> <li><a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a></li> <li><a href="/wiki/Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a></li> <li><a href="/wiki/Maine_(%C3%89tats-Unis)" title="Maine (États-Unis)">Maine</a></li> <li><a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a></li> <li><a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a></li> <li><a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a></li> <li><a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a></li> <li><a href="/wiki/Mississippi_(%C3%89tat)" title="Mississippi (État)">Mississippi</a></li> <li><a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a></li> <li><a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a></li> <li><a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a></li> <li><a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a></li> <li><a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">New York</a></li> <li><a href="/wiki/Nouveau-Mexique" title="Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a></li> <li><a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a></li> <li><a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a></li> <li><a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a></li> <li><a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a></li> <li><a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a></li> <li><a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a></li> <li><a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a></li> <li><a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a></li> <li><a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a></li> <li><a href="/wiki/Virginie-Occidentale" title="Virginie-Occidentale">Virginie-Occidentale</a></li> <li><a href="/wiki/Washington_(%C3%89tat)" title="Washington (État)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a></li> <li><a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:USA_Flag_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/120px-USA_Flag_Map.svg.png" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/180px-USA_Flag_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/240px-USA_Flag_Map.svg.png 2x" data-file-width="1083" data-file-height="632" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">District fédéral <br /><small>(incorporé et organisé)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington (district de Columbia)</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Territoires <a href="/wiki/Territoire_organis%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoire organisé des États-Unis">organisés</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">non incorporés</a></span></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Commonwealth_(territoire_insulaire_des_%C3%89tats-Unis)" title="Commonwealth (territoire insulaire des États-Unis)">Commonwealth</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Mariannes_du_Nord" title="Îles Mariannes du Nord">Îles Mariannes du Nord</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Porto Rico</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px">Autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges des États-Unis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px">Historiques</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Territoire_du_Nord-Ouest_(%C3%89tats-Unis)" title="Territoire du Nord-Ouest (États-Unis)">Nord-Ouest</a> <small>(1789-1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Sud-Ouest" title="Territoire du Sud-Ouest">Sud-Ouest</a> <small>(1790-1796)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Mississippi" title="Territoire du Mississippi">Mississippi</a> <small>(1798-1817)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Indiana" title="Territoire de l'Indiana">Indiana</a> <small>(1800-1816)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_d%27Orl%C3%A9ans" title="Territoire d'Orléans">Orléans</a> <small>(1804-1812)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Michigan" title="Territoire du Michigan">Michigan</a> <small>(1805-1837)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Louisiane" title="Territoire de Louisiane">Louisiane</a> <small>(1805-1812)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Missouri" title="Territoire du Missouri">Missouri</a> <small>(1812-1821)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Illinois" title="Territoire de l'Illinois">Illinois</a> <small>(1809-1818)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Alabama" title="Territoire de l'Alabama">Alabama</a> <small>(1817-1819)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Arkansas" title="Territoire de l'Arkansas">Arkansas</a> <small>(1819-1836)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Floride" title="Territoire de Floride">Floride</a> <small>(1822-1845)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Wisconsin" title="Territoire du Wisconsin">Wisconsin</a> <small>(1836-1848)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Iowa" title="Territoire de l'Iowa">Iowa</a> <small>(1838-1846)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Oregon" title="Territoire de l'Oregon">Oregon</a> <small>(1848-1859)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Minnesota" title="Territoire du Minnesota">Minnesota</a> <small>(1849-1858)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nouveau-Mexique" title="Territoire du Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a> <small>(1850-1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Utah" title="Territoire de l'Utah">Utah</a> <small>(1850-1896)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Washington" title="Territoire de Washington">Washington</a> <small>(1853-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Kansas" title="Territoire du Kansas">Kansas</a> <small>(1854-1861)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nebraska" title="Territoire du Nebraska">Nebraska</a> <small>(1854-1867)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Colorado" title="Territoire du Colorado">Colorado</a> <small>(1861-1876)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nevada" title="Territoire du Nevada">Nevada</a> <small>(1861-1864)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Dakota" title="Territoire du Dakota">Dakota</a> <small>(1861-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Arizona" title="Territoire de l'Arizona">Arizona</a> <small>(1863-1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Idaho" title="Territoire de l'Idaho">Idaho</a> <small>(1863-1890)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Montana" title="Territoire du Montana">Montana</a> <small>(1864-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Wyoming" title="Territoire du Wyoming">Wyoming</a> <small>(1868-1890)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Oklahoma" title="Territoire de l'Oklahoma">Oklahoma</a> <small>(1890-1907)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_d%27Hawa%C3%AF" title="Territoire d'Hawaï">Hawaï</a> <small>(1898-1959)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Alaska" title="Territoire de l'Alaska">Alaska</a> <small>(1912-1959)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Territoires <span class="nowrap">non organisés</span></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Samoa_am%C3%A9ricaines" title="Samoa américaines">Samoa américaines</a> et les « <a href="/wiki/%C3%8Eles_mineures_%C3%A9loign%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles mineures éloignées des États-Unis">îles mineures éloignées</a> » : <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Baker" title="Île Baker">île Baker</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Howland" title="Île Howland">île Howland</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Jarvis" title="Île Jarvis">île Jarvis</a></li> <li><a href="/wiki/Atoll_Johnston" title="Atoll Johnston">atoll Johnston</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9cif_Kingman" title="Récif Kingman">récif Kingman</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Midway" title="Îles Midway">îles Midway</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_la_Navasse" title="Île de la Navasse">île de la Navasse</a> <small>(île des Antilles)</small></li> <li><a href="/wiki/Atoll_Palmyra" title="Atoll Palmyra">atoll Palmyra</a> <small>(seul territoire incorporé)</small></li> <li><a href="/wiki/Wake_(atoll)" title="Wake (atoll)">Wake</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/R%C3%A9serve_indienne_(%C3%89tats-Unis)" title="Réserve indienne (États-Unis)">Réserve indienne</a></th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/Liste_des_r%C3%A9serves_indiennes_aux_%C3%89tats-Unis" title="Liste des réserves indiennes aux États-Unis">Liste des réserves indiennes aux États-Unis</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/%C3%89tat_associ%C3%A9" title="État associé">État associé</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats_f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_de_Micron%C3%A9sie" title="États fédérés de Micronésie">États fédérés de Micronésie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Marshall" title="Îles Marshall">Îles Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Palaos" title="Palaos">Palaos</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><a href="/wiki/Zone_insulaire_des_%C3%89tats-Unis" title="Zone insulaire des États-Unis">Zone insulaire des États-Unis</a><br /> <div class="liste-horizontale">Classements des États : <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_altitude" title="Liste des États des États-Unis par altitude">par altitude</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">par population</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie">par superficie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_ordre_d%27entr%C3%A9e_dans_l%27Union" title="États des États-Unis par ordre d'entrée dans l'Union">par ordre d'entrée dans l'Union</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_taux_de_f%C3%A9condit%C3%A9" title="États des États-Unis par taux de fécondité">par taux de fécondité</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Porto_Rico" title="Portail de Porto Rico"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/33px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/50px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/66px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Porto_Rico" title="Portail:Porto Rico">Portail de Porto Rico</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Antilles" title="Portail des Antilles"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/LocationAntilles.svg/48px-LocationAntilles.svg.png" decoding="async" width="48" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/LocationAntilles.svg/72px-LocationAntilles.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/LocationAntilles.svg/96px-LocationAntilles.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Antilles" title="Portail:Antilles">Portail des Antilles</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cara%C3%AFbe" title="Portail de la Caraïbe"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/La2-demis-caribbean.png/38px-La2-demis-caribbean.png" decoding="async" width="38" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/La2-demis-caribbean.png/57px-La2-demis-caribbean.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/La2-demis-caribbean.png/77px-La2-demis-caribbean.png 2x" data-file-width="891" data-file-height="561" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cara%C3%AFbe" title="Portail:Caraïbe">Portail de la Caraïbe</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%8Eles" title="Portail du monde insulaire"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg/20px-Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg/29px-Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg/39px-Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg 2x" data-file-width="77" data-file-height="94" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%8Eles" title="Portail:Îles">Portail du monde insulaire</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Porto_Rico&oldid=220531656">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Porto_Rico&oldid=220531656</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Porto_Rico" title="Catégorie:Porto Rico">Porto Rico</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_g%C3%A9olocalis%C3%A9e_par_Wikidata" title="Catégorie:Page géolocalisée par Wikidata">Page géolocalisée par Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Article géolocalisé aux États-Unis">Article géolocalisé aux États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_espagnol" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en espagnol">Article contenant un appel à traduction en espagnol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_diff%C3%A9rent_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P590" title="Catégorie:Page utilisant P590">Page utilisant P590</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3006" title="Catégorie:Page utilisant P3006">Page utilisant P3006</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5357" title="Catégorie:Page utilisant P5357">Page utilisant P5357</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_litt%C3%A9rature" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la littérature">Page pointant vers des bases relatives à la littérature</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6213" title="Catégorie:Page utilisant P6213">Page utilisant P6213</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_vie_publique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la vie publique">Page pointant vers des bases relatives à la vie publique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5698" title="Catégorie:Page utilisant P5698">Page utilisant P5698</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_au_vivant" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives au vivant">Page pointant vers des bases relatives au vivant</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P486" title="Catégorie:Page utilisant P486">Page utilisant P486</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_sant%C3%A9" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la santé">Page pointant vers des bases relatives à la santé</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8406" title="Catégorie:Page utilisant P8406">Page utilisant P8406</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Porto_Rico/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Porto Rico/Articles liés">Portail:Porto Rico/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cara%C3%AFbe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Caraïbe/Articles liés">Portail:Caraïbe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_centrale/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique centrale/Articles liés">Portail:Amérique centrale/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Antilles/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Antilles/Articles liés">Portail:Antilles/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%8Eles/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Îles/Articles liés">Portail:Îles/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:G%C3%A9ographie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Géographie/Articles liés">Portail:Géographie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_latin" title="Catégorie:Article de qualité en latin">Article de qualité en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 23 novembre 2024 à 05:19.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Porto_Rico" title="Spécial:Citer/Porto Rico">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Porto_Rico&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-qn4k2","wgBackendResponseTime":1726,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.270","walltime":"1.516","ppvisitednodes":{"value":11134,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":295673,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":65626,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":40,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":67472,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1292.930 1 -total"," 41.43% 535.706 1 Modèle:Liens"," 19.75% 255.360 1 Modèle:Infobox_Territoire"," 19.52% 252.334 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 9.53% 123.274 2 Modèle:Références"," 4.36% 56.373 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 4.36% 56.339 35 Modèle:Lien_web"," 4.23% 54.735 9 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"," 3.58% 46.337 1 Modèle:Palette"," 3.34% 43.155 25 Modèle:Lien"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.727","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13369783,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-qn4k2","timestamp":"20241125102452","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Porto Rico","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Porto_Rico","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-05-19T22:15:12Z","dateModified":"2024-11-23T04:19:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/28\/Flag_of_Puerto_Rico.svg","headline":"\u00c9tat libre associ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis"}</script> </body> </html>