CINXE.COM

ONFR - L'actualit茅 politique de l'Ontario et de la francophonie canadienne

<!doctype html> <html lang="fr-CA"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="stylesheet" media="print" onload="this.onload=null;this.media='all';" id="ao_optimized_gfonts" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:italic00,200,300,400,500,600,700,800,900&amp;display=swap"><link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NGTDZ8');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> <script defer src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-4PTJ5M3HR4"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-4PTJ5M3HR4'); </script> <!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ --> <link media="all" href="https://onfr.tfo.org/wp-content/cache/autoptimize/css/autoptimize_a5e34a6c7d32e0d24fca34e6d8169c4a.css" rel="stylesheet"><title>ONFR - L&#039;actualit茅 politique de l&#039;Ontario et de la francophonie canadienne</title> <meta name="description" content="L&#039;actualit茅 politique de l&#039;Ontario et de la francophonie canadienne" /> <link rel="canonical" href="https://onfr.tfo.org/" /> <meta property="og:locale" content="fr_CA" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Accueil" /> <meta property="og:description" content="L&#039;actualit茅 politique de l&#039;Ontario et de la francophonie canadienne" /> <meta property="og:url" content="https://onfr.tfo.org/" /> <meta property="og:site_name" content="ONFR" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-11-26T18:54:02+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://onfr.tfo.org/wp-content/uploads/2023/11/VAMPIRE-03_Ariane-Louis-Seize.png" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://onfr.tfo.org/","url":"https://onfr.tfo.org/","name":"ONFR - L'actualit茅 politique de l'Ontario et de la francophonie canadienne","isPartOf":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#website"},"about":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#organization"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://onfr.tfo.org/wp-content/uploads/2023/11/VAMPIRE-03_Ariane-Louis-Seize.png","datePublished":"2023-07-21T20:38:57+00:00","dateModified":"2024-11-26T18:54:02+00:00","description":"L'actualit茅 politique de l'Ontario et de la francophonie canadienne","breadcrumb":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://onfr.tfo.org/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https://onfr.tfo.org/#primaryimage","url":"https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/11/02132619/VAMPIRE-03_Ariane-Louis-Seize.png","contentUrl":"https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/11/02132619/VAMPIRE-03_Ariane-Louis-Seize.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://onfr.tfo.org/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://onfr.tfo.org/#website","url":"https://onfr.tfo.org/","name":"ONFR","description":"","publisher":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://onfr.tfo.org/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https://onfr.tfo.org/#organization","name":"ONFR","url":"https://onfr.tfo.org/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https://onfr.tfo.org/#/schema/logo/image/","url":"https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/07/02162621/ONFR.svg","contentUrl":"https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/07/02162621/ONFR.svg","caption":"ONFR"},"image":{"@id":"https://onfr.tfo.org/#/schema/logo/image/"}}]}</script> <!-- / Yoast SEO Premium plugin. --> <link rel='dns-prefetch' href='//cdnjs.cloudflare.com' /> <link rel='dns-prefetch' href='//cdn.jwplayer.com' /> <link href='https://fonts.gstatic.com' crossorigin='anonymous' rel='preconnect' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ONFR &raquo; Flux" href="https://onfr.tfo.org/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ONFR &raquo; Flux des commentaires" href="https://onfr.tfo.org/comments/feed/" /> <style id='classic-theme-styles-inline-css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='slick-slider-css' href='https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick.min.css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='slick-slider-theme-css' href='https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick-theme.min.css' media='all' /> <script defer src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.7.0/jquery.min.js" id="jquery-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/plugins/login-as-user/public/js/public.min.js" id="login-as-user-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/js/script.min.js" id="custom-script-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/js/lightbox.min.js" id="lightbox-script-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/js/cards.min.js" id="card-script-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/js/single-post.min.js" id="single-post-script-js"></script> <script id="newsletter-script-js-extra"> var ajax_object = {"ajax_url":"https:\/\/onfr.tfo.org\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; </script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/js/newsletter-script.min.js" id="newsletter-script-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/js/datepicker.min.js" id="datepicker-script-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://onfr.tfo.org/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://onfr.tfo.org/wp-json/wp/v2/pages/25" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://onfr.tfo.org/xmlrpc.php?rsd" /> <link rel='shortlink' href='https://onfr.tfo.org/' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://onfr.tfo.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fonfr.tfo.org%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://onfr.tfo.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fonfr.tfo.org%2F&#038;format=xml" /> <style>.cmplz-hidden { display: none !important; }</style> <meta name="onesignal" content="wordpress-plugin"/> <script> window.OneSignal = window.OneSignal || []; OneSignal.push( function() { OneSignal.SERVICE_WORKER_UPDATER_PATH = 'OneSignalSDKUpdaterWorker.js'; OneSignal.SERVICE_WORKER_PATH = 'OneSignalSDKWorker.js'; OneSignal.SERVICE_WORKER_PARAM = { scope: '/wp-content/plugins/onesignal-free-web-push-notifications/sdk_files/push/onesignal/' }; OneSignal.setDefaultNotificationUrl("https://onfr.tfo.org"); var oneSignal_options = {}; window._oneSignalInitOptions = oneSignal_options; oneSignal_options['wordpress'] = true; oneSignal_options['appId'] = 'd8f919fe-32b9-4174-8f0c-322771c33e96'; oneSignal_options['allowLocalhostAsSecureOrigin'] = true; oneSignal_options['welcomeNotification'] = { }; oneSignal_options['welcomeNotification']['title'] = ""; oneSignal_options['welcomeNotification']['message'] = ""; oneSignal_options['path'] = "https://onfr.tfo.org/wp-content/plugins/onesignal-free-web-push-notifications/sdk_files/"; oneSignal_options['promptOptions'] = { }; oneSignal_options['notifyButton'] = { }; oneSignal_options['notifyButton']['enable'] = true; oneSignal_options['notifyButton']['position'] = 'bottom-right'; oneSignal_options['notifyButton']['theme'] = 'default'; oneSignal_options['notifyButton']['size'] = 'medium'; oneSignal_options['notifyButton']['showCredit'] = true; oneSignal_options['notifyButton']['text'] = {}; oneSignal_options['notifyButton']['text']['tip.state.unsubscribed'] = 'Ne perdez pas le fil de l&#039;actualit茅! Abonnez-vous 脿 nos notifications pour 锚tre toujours en alerte.'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['tip.state.subscribed'] = 'Vous 锚tes abonn茅 aux notifications'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['tip.state.blocked'] = 'Vous avez bloqu茅 les notifications'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['message.action.subscribed'] = 'Merci de vous 锚tre abonn茅!'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['message.action.resubscribed'] = 'Vous voil脿 de retour parmi nous! Vous 锚tes de nouveau abonn茅 aux notifications.'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['message.action.unsubscribed'] = 'Votre d茅sabonnement a bien 茅t茅 pris en compte.'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['dialog.main.title'] = 'G茅rer les notifications du site'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['dialog.main.button.subscribe'] = 'S&#039;ABONNER'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['dialog.main.button.unsubscribe'] = 'SE D脡SABONNER'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['dialog.blocked.title'] = 'D茅bloquer les notifications'; oneSignal_options['notifyButton']['text']['dialog.blocked.message'] = 'Suivez les instructions ci-dessous pour autoriser les notifications:'; OneSignal.init(window._oneSignalInitOptions); }); function documentInitOneSignal() { var oneSignal_elements = document.getElementsByClassName("OneSignal-prompt"); var oneSignalLinkClickHandler = function(event) { OneSignal.push(['registerForPushNotifications']); event.preventDefault(); }; for(var i = 0; i < oneSignal_elements.length; i++) oneSignal_elements[i].addEventListener('click', oneSignalLinkClickHandler, false); } if (document.readyState === 'complete') { documentInitOneSignal(); } else { window.addEventListener("load", function(event){ documentInitOneSignal(); }); } </script> <link rel="icon" href="https://stg-onfr.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/08/02160834/cropped-favicon-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://stg-onfr.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/08/02160834/cropped-favicon-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://stg-onfr.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/08/02160834/cropped-favicon-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://stg-onfr.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/08/02160834/cropped-favicon-270x270.png" /> </head> <body data-cmplz=1 class="home page-template page-template-page-home page-template-page-home-php page page-id-25 wp-custom-logo"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NGTDZ8" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <h1 class="screen-reader-text">ONFR - L'actualit茅 politique de l'Ontario et de la francophonie canadienne</h1><div id="page" class="site"> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#primary" alt="Aller au contenu">Aller au contenu</a> <header id="masthead" class="header" role="banner"> <!-- HEADER DESKTOP --> <div class="header-desktop container"> <div class="inner"> <div class="header-top"> <div class="header-top__left"> <a href="https://www.tfo.org" aria-label="Visiter le site de TFO"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="9" height="12" viewBox="0 0 9 12" fill="none"> <path d="M7.99414 11L1.99414 6L7.99414 1" stroke="black" stroke-width="2" stroke-linejoin="round"/> </svg> <div class="tfo-logo"> <span class="svg svg--tfo-logo svg--black svg--logo"> <svg width="35" height="18" viewBox="0 0 35 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect x="2.82812" y="2.44531" width="26.2864" height="13.4488" fill="white"/> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.994141 0H34.0049L30.5532 9L34.0049 18H0.994141V0ZM8.64095 6.79345H11.1745V4.75974H4.00298V6.79345H6.54831V13.2403H8.64095V6.79345ZM14.3169 6.79345H18.7221V4.75974H12.2832V13.2403H14.3169V10.4494H17.3208V8.54141H14.3169V6.79345ZM19.2426 9C19.2426 11.4354 21.2174 13.4092 23.6527 13.4092C26.0881 13.4092 28.0619 11.4354 28.0619 9C28.0619 6.56465 26.0881 4.59083 23.6527 4.59083C21.2174 4.59083 19.2426 6.56465 19.2426 9ZM23.6509 11.2067C24.8676 11.2067 25.8565 10.2168 25.8565 9.00013C25.8565 7.78343 24.8676 6.79358 23.6509 6.79358C22.4342 6.79358 21.4444 7.78343 21.4444 9.00013C21.4444 10.2168 22.4342 11.2067 23.6509 11.2067Z" fill="#873280"/> </svg> </span> </div> </a> </div> <div class="header-top__right"> <div class="weather"> <object data="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/weather/patially-sunny.svg" type="image/svg+xml" aria-label="M茅t茅o"></object>&nbsp;0掳 / -3掳 </div> <div class="socials"> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Facebook de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Facebook de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.facebook.com/tfoONfr" target="_blank" aria-label="Facebook"> <span class="svg svg--facebook svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"> <path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Instagram de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Instagram de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.instagram.com/onfr_tfo/" target="_blank" aria-label="Instagram"> <span class="svg svg--instagram svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page X de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page X de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://twitter.com/ONfr_TFO" target="_blank" aria-label="Twitter"> <span class="svg svg--x svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"> <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"/></svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Youtube de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Youtube de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.youtube.com/c/plustfo" target="_blank" aria-label="Youtube"> <span class="svg svg--youtube svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"> <path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page LinkedIn de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page LinkedIn de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.linkedin.com/company/groupe-media-tfo/" target="_blank" > <span class="svg svg--linkedin svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M100.3 448H7.4V148.9h92.9zM53.8 108.1C24.1 108.1 0 83.5 0 53.8a53.8 53.8 0 0 1 107.6 0c0 29.7-24.1 54.3-53.8 54.3zM447.9 448h-92.7V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.3-79.2-48.3 0-55.7 37.7-55.7 76.7V448h-92.8V148.9h89.1v40.8h1.3c12.4-23.5 42.7-48.3 87.9-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V448z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Flux RSS de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Flus RSS de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Cette page peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="/feed/" target="_blank" aria-label="Flux RSS"> <span class="svg svg--rss svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M0 64C0 46.3 14.3 32 32 32c229.8 0 416 186.2 416 416c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32C384 253.6 226.4 96 32 96C14.3 96 0 81.7 0 64zM0 416a64 64 0 1 1 128 0A64 64 0 1 1 0 416zM32 160c159.1 0 288 128.9 288 288c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32c0-123.7-100.3-224-224-224c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32z"/> </svg> </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="header-bottom"> <div class="header-bottom__left"> <a href="https://onfr.tfo.org" aria-label="Page d'accueil du site ONFR"> <span class="logo"> <span class="svg svg--onfr-logo svg--black svg--logo"> <svg width="161" height="46" viewBox="0 0 161 46" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M14.5248 44.7863C10.7152 44.7863 7.65226 43.3486 5.33272 40.4747C3.01484 37.6009 1.85425 33.7772 1.85425 29.0071C1.85425 25.1178 2.33769 21.3321 3.30292 17.6532C4.26981 13.9743 5.57941 10.8884 7.2367 8.39731C8.8559 5.98379 10.7284 4.18227 12.8542 2.99447C14.9801 1.80667 17.4039 1.21191 20.1274 1.21191C24.0099 1.21191 27.0927 2.62555 29.3741 5.45109C31.6556 8.27836 32.7963 12.1245 32.7963 16.9912C32.7963 20.8994 32.3178 24.6748 31.3609 28.3158C30.4039 31.9567 29.0877 35.0512 27.4139 37.5992C25.8493 39.9955 23.995 41.7918 21.8509 42.9883C19.7069 44.1864 17.2632 44.7846 14.5215 44.7846L14.5248 44.7863ZM13.1721 29.9552C13.1721 31.5275 13.3741 32.6722 13.7797 33.3893C14.1837 34.1082 14.8294 34.4668 15.7119 34.4668C16.5033 34.4668 17.1887 34.141 17.7682 33.4893C18.3476 32.8377 18.8675 31.793 19.3278 30.3569C19.9354 28.4985 20.4271 26.2522 20.8046 23.6163C21.1821 20.9821 21.3708 18.4755 21.3708 16.0999C21.3708 14.5294 21.1771 13.3743 20.7913 12.6365C20.4056 11.8986 19.8062 11.5297 18.9966 11.5297C18.1307 11.5297 17.4006 11.8504 16.8029 12.4934C16.2052 13.1364 15.6937 14.1656 15.2715 15.5827C14.6639 17.5187 14.1622 19.8184 13.7665 22.4802C13.3708 25.1437 13.1738 27.6348 13.1738 29.9535L13.1721 29.9552Z" fill="#FDBA12"/> <path d="M31.606 43.9536L38.0364 1.98938H48.4437L52.0596 24.5231L55.8411 1.98938H65.2815L58.9603 43.9536H48.6093L44.7732 22.225L41.2119 43.9536H31.606Z" fill="#FDBA12"/> <path d="M61.404 43.9536L67.808 1.98938H87.7649L86.2186 12.1641H77.4686L76.558 18.2289H84.1209L82.6573 28.1158H75.0381L72.6093 43.9536H61.4023H61.404Z" /> <path d="M83.707 43.9536L90.111 1.98938H99.606C105.568 1.98938 109.677 2.80481 111.93 4.43221C114.184 6.06134 115.311 8.84033 115.311 12.7675C115.311 16.1981 114.598 19.0151 113.172 21.2183C111.747 23.4215 109.689 24.8782 107.003 25.5867L111.972 43.9536H100.046L97.5066 26.9952L94.9669 43.9536H83.7053H83.707ZM98.5298 20.7011H99.1374C100.849 20.7011 102.164 20.1408 103.084 19.0202C104.005 17.8997 104.465 16.286 104.465 14.1777C104.465 12.9709 104.171 12.0796 103.583 11.5038C102.993 10.9298 102.083 10.6419 100.849 10.6419C100.777 10.6419 100.651 10.6522 100.477 10.6712C100.301 10.6901 100.159 10.7005 100.05 10.7005L98.5315 20.7028L98.5298 20.7011Z" /> <path d="M117.712 1.98938H159.146C159.094 2.15143 159.055 2.29624 159.003 2.43588C157.657 6.11133 156.306 9.78505 154.973 13.4674C154.899 13.6743 154.897 13.9604 154.973 14.1673C156.303 17.8359 157.649 21.4975 158.99 25.1609C159.043 25.3057 159.086 25.4557 159.146 25.635H117.714V1.98938H117.712ZM146.144 8.02663C143.079 8.0387 140.616 10.6367 140.624 13.8484C140.632 17.0222 143.127 19.6253 146.161 19.6253C149.217 19.6253 151.694 17.0204 151.69 13.8105C151.687 10.5936 149.212 8.01284 146.144 8.02491V8.02663ZM138.184 15.712V13.2088H134.462V10.8935H139.937V8.2766H131.914V19.3702H134.454V15.712H138.184ZM124.69 10.916V19.3702H127.326V10.897H130.462V8.27143H121.503V10.916H124.69Z" /> <path d="M143.394 13.8311C143.389 12.2227 144.631 10.9108 146.161 10.9091C147.684 10.9073 148.942 12.2296 148.939 13.8277C148.935 15.4137 147.697 16.7153 146.184 16.7239C144.644 16.7325 143.399 15.443 143.394 13.8311Z" /> </svg> </span> </span> </a> </div> <div class="header-bottom__right"> <nav class="header-menu" role="navigation"> <div class="menu-menu-principal-container"><ul id="menu-menu-principal" class="menu"><li id="menu-item-43" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home current-menu-item page_item page-item-25 current_page_item menu-item-43"><a href="https://onfr.tfo.org/" aria-current="page">Aujourd&rsquo;hui</a></li> <li id="menu-item-36308" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-36308"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/actualite/">Actualit茅</a></li> <li id="menu-item-91" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-91"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/politique/">Politique</a></li> <li id="menu-item-92" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-92"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/societe/">Soci茅t茅</a></li> <li id="menu-item-37923" class="separator-right menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-37923"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/videos/">Vid茅os</a></li> </ul></div> <ul class="header-secondary-menu"> <li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/culture/">Culture</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/sports/">Sports</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/chroniques/">Chroniques</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/rencontres/">Rencontres</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/micro-boussole/">Micro &amp; boussole</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/au-pied-du-mur/">Au pied du mur</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/on-demystifie-le-francais/">On d茅mystifie le fran莽ais</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/la-cabine/">La Cabine</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/sur-la-chaise-de-maquillage/">Sur la chaise de maquillage</a></li> </ul> <div class="header-menu__search"> <a class="search-yellow" href="#" aria-label="Effectuer une recherche sur le site ONFR"> <span class="svg svg--search svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 26 27"> <path d="m23 22.6-5-5c1.3-1.5 2-3.5 2-5.7 0-4.9-3.9-8.8-8.7-8.8S2.7 7 2.7 11.9s3.9 8.8 8.7 8.8 4-.8 5.6-2l4.9 5c.2.2.4.2.6.2s.4 0 .6-.2c.3-.3.3-.8 0-1.1ZM4.3 11.9c0-4 3.2-7.2 7.1-7.2s7.1 3.2 7.1 7.2-3.2 7.2-7.1 7.2-7.1-3.2-7.1-7.2Z" /> </svg> </span> </a> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> <!-- HEADER MOBILE --> <div class="header-mobile container"> <div class="inner"> <div class="header-top"> <div class="header-top__left"> <a href="https://www.tfo.org" aria-label="Visiter le site de TFO"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="9" height="12" viewBox="0 0 9 12" fill="none"> <path d="M7.99414 11L1.99414 6L7.99414 1" stroke="black" stroke-width="2" stroke-linejoin="round"/> </svg> <div class="tfo-logo"> <span class="svg svg--tfo-logo svg--black svg--logo"> <svg width="35" height="18" viewBox="0 0 35 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect x="2.82812" y="2.44531" width="26.2864" height="13.4488" fill="white"/> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.994141 0H34.0049L30.5532 9L34.0049 18H0.994141V0ZM8.64095 6.79345H11.1745V4.75974H4.00298V6.79345H6.54831V13.2403H8.64095V6.79345ZM14.3169 6.79345H18.7221V4.75974H12.2832V13.2403H14.3169V10.4494H17.3208V8.54141H14.3169V6.79345ZM19.2426 9C19.2426 11.4354 21.2174 13.4092 23.6527 13.4092C26.0881 13.4092 28.0619 11.4354 28.0619 9C28.0619 6.56465 26.0881 4.59083 23.6527 4.59083C21.2174 4.59083 19.2426 6.56465 19.2426 9ZM23.6509 11.2067C24.8676 11.2067 25.8565 10.2168 25.8565 9.00013C25.8565 7.78343 24.8676 6.79358 23.6509 6.79358C22.4342 6.79358 21.4444 7.78343 21.4444 9.00013C21.4444 10.2168 22.4342 11.2067 23.6509 11.2067Z" fill="#873280"/> </svg> </span> </div> </a> </div> <div class="header-top__center"> <a href="https://onfr.tfo.org" aria-label="Page d'accueil du site web d'ONFR"> <div class="logo"> <span class="svg svg--onfr-logo svg--black svg--logo"> <svg width="161" height="46" viewBox="0 0 161 46" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M14.5248 44.7863C10.7152 44.7863 7.65226 43.3486 5.33272 40.4747C3.01484 37.6009 1.85425 33.7772 1.85425 29.0071C1.85425 25.1178 2.33769 21.3321 3.30292 17.6532C4.26981 13.9743 5.57941 10.8884 7.2367 8.39731C8.8559 5.98379 10.7284 4.18227 12.8542 2.99447C14.9801 1.80667 17.4039 1.21191 20.1274 1.21191C24.0099 1.21191 27.0927 2.62555 29.3741 5.45109C31.6556 8.27836 32.7963 12.1245 32.7963 16.9912C32.7963 20.8994 32.3178 24.6748 31.3609 28.3158C30.4039 31.9567 29.0877 35.0512 27.4139 37.5992C25.8493 39.9955 23.995 41.7918 21.8509 42.9883C19.7069 44.1864 17.2632 44.7846 14.5215 44.7846L14.5248 44.7863ZM13.1721 29.9552C13.1721 31.5275 13.3741 32.6722 13.7797 33.3893C14.1837 34.1082 14.8294 34.4668 15.7119 34.4668C16.5033 34.4668 17.1887 34.141 17.7682 33.4893C18.3476 32.8377 18.8675 31.793 19.3278 30.3569C19.9354 28.4985 20.4271 26.2522 20.8046 23.6163C21.1821 20.9821 21.3708 18.4755 21.3708 16.0999C21.3708 14.5294 21.1771 13.3743 20.7913 12.6365C20.4056 11.8986 19.8062 11.5297 18.9966 11.5297C18.1307 11.5297 17.4006 11.8504 16.8029 12.4934C16.2052 13.1364 15.6937 14.1656 15.2715 15.5827C14.6639 17.5187 14.1622 19.8184 13.7665 22.4802C13.3708 25.1437 13.1738 27.6348 13.1738 29.9535L13.1721 29.9552Z" fill="#FDBA12"/> <path d="M31.606 43.9536L38.0364 1.98938H48.4437L52.0596 24.5231L55.8411 1.98938H65.2815L58.9603 43.9536H48.6093L44.7732 22.225L41.2119 43.9536H31.606Z" fill="#FDBA12"/> <path d="M61.404 43.9536L67.808 1.98938H87.7649L86.2186 12.1641H77.4686L76.558 18.2289H84.1209L82.6573 28.1158H75.0381L72.6093 43.9536H61.4023H61.404Z" /> <path d="M83.707 43.9536L90.111 1.98938H99.606C105.568 1.98938 109.677 2.80481 111.93 4.43221C114.184 6.06134 115.311 8.84033 115.311 12.7675C115.311 16.1981 114.598 19.0151 113.172 21.2183C111.747 23.4215 109.689 24.8782 107.003 25.5867L111.972 43.9536H100.046L97.5066 26.9952L94.9669 43.9536H83.7053H83.707ZM98.5298 20.7011H99.1374C100.849 20.7011 102.164 20.1408 103.084 19.0202C104.005 17.8997 104.465 16.286 104.465 14.1777C104.465 12.9709 104.171 12.0796 103.583 11.5038C102.993 10.9298 102.083 10.6419 100.849 10.6419C100.777 10.6419 100.651 10.6522 100.477 10.6712C100.301 10.6901 100.159 10.7005 100.05 10.7005L98.5315 20.7028L98.5298 20.7011Z" /> <path d="M117.712 1.98938H159.146C159.094 2.15143 159.055 2.29624 159.003 2.43588C157.657 6.11133 156.306 9.78505 154.973 13.4674C154.899 13.6743 154.897 13.9604 154.973 14.1673C156.303 17.8359 157.649 21.4975 158.99 25.1609C159.043 25.3057 159.086 25.4557 159.146 25.635H117.714V1.98938H117.712ZM146.144 8.02663C143.079 8.0387 140.616 10.6367 140.624 13.8484C140.632 17.0222 143.127 19.6253 146.161 19.6253C149.217 19.6253 151.694 17.0204 151.69 13.8105C151.687 10.5936 149.212 8.01284 146.144 8.02491V8.02663ZM138.184 15.712V13.2088H134.462V10.8935H139.937V8.2766H131.914V19.3702H134.454V15.712H138.184ZM124.69 10.916V19.3702H127.326V10.897H130.462V8.27143H121.503V10.916H124.69Z" /> <path d="M143.394 13.8311C143.389 12.2227 144.631 10.9108 146.161 10.9091C147.684 10.9073 148.942 12.2296 148.939 13.8277C148.935 15.4137 147.697 16.7153 146.184 16.7239C144.644 16.7325 143.399 15.443 143.394 13.8311Z" /> </svg> </span> </div> </a> </div> <div class="header-top__right"> <div class="header-menu__search"> <a href="#" aria-label="Rechercher"> <div class="search"> <span class="svg svg--search svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 26 27"> <path d="m23 22.6-5-5c1.3-1.5 2-3.5 2-5.7 0-4.9-3.9-8.8-8.7-8.8S2.7 7 2.7 11.9s3.9 8.8 8.7 8.8 4-.8 5.6-2l4.9 5c.2.2.4.2.6.2s.4 0 .6-.2c.3-.3.3-.8 0-1.1ZM4.3 11.9c0-4 3.2-7.2 7.1-7.2s7.1 3.2 7.1 7.2-3.2 7.2-7.1 7.2-7.1-3.2-7.1-7.2Z" /> </svg> </span> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="header-bottom"> <div class="header-bottom__left"> <a class="mobile-toggle-menu" href="#" aria-label="Ouvrir le menu mobile"> <div class="logo"> <span class="svg svg--hamburger svg--black svg--icon"> <svg width="37" height="37" viewBox="0 0 37 37" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M5.03125 9.25C5.03125 8.83579 5.36704 8.5 5.78125 8.5H31.2188C31.633 8.5 31.9688 8.83579 31.9688 9.25C31.9688 9.66421 31.633 10 31.2188 10H5.78125C5.36704 10 5.03125 9.66421 5.03125 9.25ZM5.03125 18.5C5.03125 18.0858 5.36704 17.75 5.78125 17.75H31.2188C31.633 17.75 31.9688 18.0858 31.9688 18.5C31.9688 18.9142 31.633 19.25 31.2188 19.25H5.78125C5.36704 19.25 5.03125 18.9142 5.03125 18.5ZM5.78125 27C5.36704 27 5.03125 27.3358 5.03125 27.75C5.03125 28.1642 5.36704 28.5 5.78125 28.5H31.2188C31.633 28.5 31.9688 28.1642 31.9688 27.75C31.9688 27.3358 31.633 27 31.2188 27H5.78125Z" /> </svg> </span> </div> </a> <nav class="header-secondary-menu-mobile" role="navigation"> <div class="header-secondary-menu-mobile__top"> <a href="https://onfr.tfo.org" aria-label="ONFR"> <span class="svg svg--onfr-logo svg--black svg--logo"> <svg width="161" height="46" viewBox="0 0 161 46" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M14.5248 44.7863C10.7152 44.7863 7.65226 43.3486 5.33272 40.4747C3.01484 37.6009 1.85425 33.7772 1.85425 29.0071C1.85425 25.1178 2.33769 21.3321 3.30292 17.6532C4.26981 13.9743 5.57941 10.8884 7.2367 8.39731C8.8559 5.98379 10.7284 4.18227 12.8542 2.99447C14.9801 1.80667 17.4039 1.21191 20.1274 1.21191C24.0099 1.21191 27.0927 2.62555 29.3741 5.45109C31.6556 8.27836 32.7963 12.1245 32.7963 16.9912C32.7963 20.8994 32.3178 24.6748 31.3609 28.3158C30.4039 31.9567 29.0877 35.0512 27.4139 37.5992C25.8493 39.9955 23.995 41.7918 21.8509 42.9883C19.7069 44.1864 17.2632 44.7846 14.5215 44.7846L14.5248 44.7863ZM13.1721 29.9552C13.1721 31.5275 13.3741 32.6722 13.7797 33.3893C14.1837 34.1082 14.8294 34.4668 15.7119 34.4668C16.5033 34.4668 17.1887 34.141 17.7682 33.4893C18.3476 32.8377 18.8675 31.793 19.3278 30.3569C19.9354 28.4985 20.4271 26.2522 20.8046 23.6163C21.1821 20.9821 21.3708 18.4755 21.3708 16.0999C21.3708 14.5294 21.1771 13.3743 20.7913 12.6365C20.4056 11.8986 19.8062 11.5297 18.9966 11.5297C18.1307 11.5297 17.4006 11.8504 16.8029 12.4934C16.2052 13.1364 15.6937 14.1656 15.2715 15.5827C14.6639 17.5187 14.1622 19.8184 13.7665 22.4802C13.3708 25.1437 13.1738 27.6348 13.1738 29.9535L13.1721 29.9552Z" fill="#FDBA12"/> <path d="M31.606 43.9536L38.0364 1.98938H48.4437L52.0596 24.5231L55.8411 1.98938H65.2815L58.9603 43.9536H48.6093L44.7732 22.225L41.2119 43.9536H31.606Z" fill="#FDBA12"/> <path d="M61.404 43.9536L67.808 1.98938H87.7649L86.2186 12.1641H77.4686L76.558 18.2289H84.1209L82.6573 28.1158H75.0381L72.6093 43.9536H61.4023H61.404Z" /> <path d="M83.707 43.9536L90.111 1.98938H99.606C105.568 1.98938 109.677 2.80481 111.93 4.43221C114.184 6.06134 115.311 8.84033 115.311 12.7675C115.311 16.1981 114.598 19.0151 113.172 21.2183C111.747 23.4215 109.689 24.8782 107.003 25.5867L111.972 43.9536H100.046L97.5066 26.9952L94.9669 43.9536H83.7053H83.707ZM98.5298 20.7011H99.1374C100.849 20.7011 102.164 20.1408 103.084 19.0202C104.005 17.8997 104.465 16.286 104.465 14.1777C104.465 12.9709 104.171 12.0796 103.583 11.5038C102.993 10.9298 102.083 10.6419 100.849 10.6419C100.777 10.6419 100.651 10.6522 100.477 10.6712C100.301 10.6901 100.159 10.7005 100.05 10.7005L98.5315 20.7028L98.5298 20.7011Z" /> <path d="M117.712 1.98938H159.146C159.094 2.15143 159.055 2.29624 159.003 2.43588C157.657 6.11133 156.306 9.78505 154.973 13.4674C154.899 13.6743 154.897 13.9604 154.973 14.1673C156.303 17.8359 157.649 21.4975 158.99 25.1609C159.043 25.3057 159.086 25.4557 159.146 25.635H117.714V1.98938H117.712ZM146.144 8.02663C143.079 8.0387 140.616 10.6367 140.624 13.8484C140.632 17.0222 143.127 19.6253 146.161 19.6253C149.217 19.6253 151.694 17.0204 151.69 13.8105C151.687 10.5936 149.212 8.01284 146.144 8.02491V8.02663ZM138.184 15.712V13.2088H134.462V10.8935H139.937V8.2766H131.914V19.3702H134.454V15.712H138.184ZM124.69 10.916V19.3702H127.326V10.897H130.462V8.27143H121.503V10.916H124.69Z" /> <path d="M143.394 13.8311C143.389 12.2227 144.631 10.9108 146.161 10.9091C147.684 10.9073 148.942 12.2296 148.939 13.8277C148.935 15.4137 147.697 16.7153 146.184 16.7239C144.644 16.7325 143.399 15.443 143.394 13.8311Z" /> </svg> </span> </a> <div id="close-mobile-menu"> <span class="svg svg--close svg--black svg--icon"> <svg width="37" height="38" viewBox="0 0 37 38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path id="Union" d="M9.28033 9.03363C8.98744 8.74074 8.51256 8.74074 8.21967 9.03363C7.92678 9.32653 7.92678 9.8014 8.21967 10.0943L17.1893 19.064L8.21967 28.0336C7.92678 28.3265 7.92678 28.8014 8.21967 29.0943C8.51256 29.3872 8.98744 29.3872 9.28033 29.0943L18.25 20.1246L27.2197 29.0943C27.5126 29.3872 27.9874 29.3872 28.2803 29.0943C28.5732 28.8014 28.5732 28.3265 28.2803 28.0336L19.3107 19.064L28.2803 10.0943C28.5732 9.8014 28.5732 9.32653 28.2803 9.03363C27.9874 8.74074 27.5126 8.74074 27.2197 9.03363L18.25 18.0033L9.28033 9.03363Z" /> </svg> </span> </div> </div> <ul class="header-secondary-menu-mobile__middle"> <li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/">Aujourd'hui</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/actualite/">Actualit茅</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/politique/">Politique</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/societe/">Soci茅t茅</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/videos/">Vid茅os</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/culture/">Culture</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/sports/">Sports</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/chroniques/">Chroniques</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/collection/rencontres/">Rencontres</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/micro-boussole/">Micro &amp; boussole</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/au-pied-du-mur/">Au pied du mur</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/on-demystifie-le-francais/">On d茅mystifie le fran莽ais</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/la-cabine/">La Cabine</a></li><li><a class="secondary-menu-item" href="https://onfr.tfo.org/series/sur-la-chaise-de-maquillage/">Sur la chaise de maquillage</a></li> <li> <a class="secondary-menu-item" href="https://www.tfo.org" aria-label="Visiter le site de TFO"> <span class="svg svg--tfo-logo svg--black svg--logo"> <svg width="35" height="18" viewBox="0 0 35 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect x="2.82812" y="2.44531" width="26.2864" height="13.4488" fill="white"/> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.994141 0H34.0049L30.5532 9L34.0049 18H0.994141V0ZM8.64095 6.79345H11.1745V4.75974H4.00298V6.79345H6.54831V13.2403H8.64095V6.79345ZM14.3169 6.79345H18.7221V4.75974H12.2832V13.2403H14.3169V10.4494H17.3208V8.54141H14.3169V6.79345ZM19.2426 9C19.2426 11.4354 21.2174 13.4092 23.6527 13.4092C26.0881 13.4092 28.0619 11.4354 28.0619 9C28.0619 6.56465 26.0881 4.59083 23.6527 4.59083C21.2174 4.59083 19.2426 6.56465 19.2426 9ZM23.6509 11.2067C24.8676 11.2067 25.8565 10.2168 25.8565 9.00013C25.8565 7.78343 24.8676 6.79358 23.6509 6.79358C22.4342 6.79358 21.4444 7.78343 21.4444 9.00013C21.4444 10.2168 22.4342 11.2067 23.6509 11.2067Z" fill="#873280"/> </svg> </span> </a> </li> </ul> <div class="header-secondary-menu-mobile__bottom"> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Facebook de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Facebook de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.facebook.com/tfoONfr" target="_blank"> <span class="svg svg--facebook svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"> <path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Instagram de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Instagram de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.instagram.com/onfr_tfo/" target="_blank"> <span class="svg svg--instagram svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page X de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page X de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://twitter.com/ONfr_TFO" target="_blank" > <span class="svg svg--x svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"> <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"/></svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Youtube de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Youtube de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.youtube.com/c/plustfo" target="_blank" > <span class="svg svg--youtube svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"> <path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page LinkedIn de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page LinkedIn de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.linkedin.com/company/groupe-media-tfo/" target="_blank" > <span class="svg svg--linkedin svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M100.3 448H7.4V148.9h92.9zM53.8 108.1C24.1 108.1 0 83.5 0 53.8a53.8 53.8 0 0 1 107.6 0c0 29.7-24.1 54.3-53.8 54.3zM447.9 448h-92.7V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.3-79.2-48.3 0-55.7 37.7-55.7 76.7V448h-92.8V148.9h89.1v40.8h1.3c12.4-23.5 42.7-48.3 87.9-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V448z"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="socials-item"> <a title="Aller 脿 la page Flux RSS de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Flus RSS de #ONfr+, lien externe. Avertissement : Cette page peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="/feed/" target="_blank" > <span class="svg svg--rss svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M0 64C0 46.3 14.3 32 32 32c229.8 0 416 186.2 416 416c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32C384 253.6 226.4 96 32 96C14.3 96 0 81.7 0 64zM0 416a64 64 0 1 1 128 0A64 64 0 1 1 0 416zM32 160c159.1 0 288 128.9 288 288c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32c0-123.7-100.3-224-224-224c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32z"/> </svg> </span> </a> </div> </div> </nav> </div> <div class="header-bottom__right"> <div class="header-menu"> <div class="menu-menu-principal-container"><ul id="menu-menu-principal-1" class="menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home current-menu-item page_item page-item-25 current_page_item menu-item-43"><a href="https://onfr.tfo.org/" aria-current="page">Aujourd&rsquo;hui</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-36308"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/actualite/">Actualit茅</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-91"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/politique/">Politique</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-92"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/societe/">Soci茅t茅</a></li> <li class="separator-right menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-37923"><a href="https://onfr.tfo.org/collection/videos/">Vid茅os</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header-search container"> <div class="inner"> <div class="close-search-mobile"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="37" height="37" viewBox="0 0 37 37" fill="none"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M9.28033 8.21967C8.98744 7.92678 8.51256 7.92678 8.21967 8.21967C7.92678 8.51256 7.92678 8.98744 8.21967 9.28033L17.1893 18.25L8.21967 27.2197C7.92678 27.5126 7.92678 27.9874 8.21967 28.2803C8.51256 28.5732 8.98744 28.5732 9.28033 28.2803L18.25 19.3107L27.2197 28.2803C27.5126 28.5732 27.9874 28.5732 28.2803 28.2803C28.5732 27.9874 28.5732 27.5126 28.2803 27.2197L19.3107 18.25L28.2803 9.28033C28.5732 8.98744 28.5732 8.51256 28.2803 8.21967C27.9874 7.92678 27.5126 7.92678 27.2197 8.21967L18.25 17.1893L9.28033 8.21967Z" fill="#231F20"/> </svg> </div> <div class="header-search__form"> <img class="search-icon" src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/header/search-glass.svg" alt="Effectuer une recherche sur le site ONFR" width="34" height="35" /> <form role="search" method="get" class="search-form" action="https://onfr.tfo.org/"> <label for="s"><span class="screen-reader-text">Rechercher</span></label> <input name="s" id="s" type="search" class="search-field" placeholder="Recherche" value="" required/> <button type="submit" class="search-submit"><span class="screen-reader-text">Rechercher</span></button> </form> <div id="header-close-search"> <span class="svg svg--close svg--black svg--icon"> <svg width="37" height="38" viewBox="0 0 37 38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path id="Union" d="M9.28033 9.03363C8.98744 8.74074 8.51256 8.74074 8.21967 9.03363C7.92678 9.32653 7.92678 9.8014 8.21967 10.0943L17.1893 19.064L8.21967 28.0336C7.92678 28.3265 7.92678 28.8014 8.21967 29.0943C8.51256 29.3872 8.98744 29.3872 9.28033 29.0943L18.25 20.1246L27.2197 29.0943C27.5126 29.3872 27.9874 29.3872 28.2803 29.0943C28.5732 28.8014 28.5732 28.3265 28.2803 28.0336L19.3107 19.064L28.2803 10.0943C28.5732 9.8014 28.5732 9.32653 28.2803 9.03363C27.9874 8.74074 27.5126 8.74074 27.2197 9.03363L18.25 18.0033L9.28033 9.03363Z" /> </svg> </span> </div> </div> <div class="header-search__posts"> <p class="header-search__posts-label">Populaire</p> <p class="header-search__posts-link"><a tabindex="-1" href="https://onfr.tfo.org/la-renaissance/">La (re)naissance</a></p> <p class="header-search__posts-link"><a tabindex="-1" href="https://onfr.tfo.org/ski-alpin-valerie-grenier-de-retour-en-quete-de-son-niveau-dantan/">Ski alpin&nbsp;: Val茅rie Grenier de retour, en qu锚te de son niveau d&rsquo;antan</a></p> <p class="header-search__posts-link"><a tabindex="-1" href="https://onfr.tfo.org/la-place-des-arts-de-sudbury-dorenavant-geree-comme-une-petite-entreprise/">La Place des Arts de Sudbury &laquo;&nbsp;dor茅navant g茅r茅e comme une petite entreprise&nbsp;&raquo;</a></p> </div> </div> </div> </header> <main role="main" class="site-content" id="primary"> <!-- The content --> <section class="block block-articles block-articles--v5"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="inner-middle"> <div class="inner-middle__col-1"> <a class="card card--hero " href="https://onfr.tfo.org/la-renaissance/"> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/29211736/Sans-titre-50.799-%C3%97-26-cm-13.png" alt="La (re)naissance" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col"> <div class="card__content"> <h3 class="card__title">La (re)naissance</h3> <span class="card__category btn-cat dark">Chroniques</span> <span class="card__date">Il y a 1 heure</span> </div> </div> </a> </div> <div class="inner-middle__col-2"> <a href="https://onfr.tfo.org/le-nord-de-lontario-abritera-le-tombeau-nucleaire-canadien/" class="card card--small-one "> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Actualit茅</span> <h3 class="card__title">Le Nord de l&rsquo;Ontario abritera le tombeau nucl茅aire canadien</h3> <span class="card__date">28 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/28120609/77e3798bb9782084333898c5f75d9aab_XL.jpg" alt="Le Nord de l'Ontario abritera le tombeau nucl茅aire canadien" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/droits-linguistiques-les-aeroports-canadiens-a-nouveau-rabroues-par-une-cour-federale/" class="card card--small-one "> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Actualit茅</span> <h3 class="card__title">Droits linguistiques&nbsp;: les a茅roports canadiens 脿 nouveau rabrou茅s par une cour f茅d茅rale</h3> <span class="card__date">28 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/27161153/1.png" alt="Droits linguistiques&nbsp;: les a茅roports canadiens 脿 nouveau rabrou茅s par une cour f茅d茅rale" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> </div> <div class="inner-middle__col-3"> <a href="https://onfr.tfo.org/ski-alpin-valerie-grenier-de-retour-en-quete-de-son-niveau-dantan/" class="card card--horizontal-right "> <div class="card__col-left"> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/29115648/CP169953110-scaled.jpg" alt="Ski alpin&nbsp;: Val茅rie Grenier de retour, en qu锚te de son niveau d'antan" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col-spacer"></div> </div> <div class="card__col-right"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Sports</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">Ski alpin&nbsp;: Val茅rie Grenier de retour, en qu锚te de son niveau d&rsquo;antan</h3> <span class="card__date">Il y a 23 heures</span> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/la-place-des-arts-de-sudbury-dorenavant-geree-comme-une-petite-entreprise/" class="card card--horizontal-right "> <div class="card__col-left"> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/04/29012010/PDA-scaled.jpeg" alt="La Place des Arts de Sudbury &laquo;&nbsp;dor茅navant g茅r茅e comme une petite entreprise&nbsp;&raquo;" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col-spacer"></div> </div> <div class="card__col-right"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Actualit茅</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">La Place des Arts de Sudbury &laquo;&nbsp;dor茅navant g茅r茅e comme une petite entreprise&nbsp;&raquo;</h3> <span class="card__date">29 novembre 2024</span> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/ojibwe-se-reapproprier-la-langue-de-ses-ancetres/" class="card card--horizontal-right video"> <div class="card__col-left"> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/28150804/Langue-autochtone_Mitchell-Akerman_04.jpg" alt="Ojibw茅&nbsp;: se r茅approprier la langue de ses anc锚tres" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col-spacer"></div> </div> <div class="card__col-right"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Soci茅t茅</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">Ojibw茅&nbsp;: se r茅approprier la langue de ses anc锚tres</h3> <span class="card__date">28 novembre 2024</span> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/films-musique-et-chorale-coup-denvoi-du-temps-des-fetes/" class="card card--horizontal-right "> <div class="card__col-left"> <img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/28131053/Troubadours-scaled.jpg" alt="Films, musique, chorale... comme un air de temps des f锚tes&nbsp;" fetchpriority="high" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col-spacer"></div> </div> <div class="card__col-right"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Culture</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">Films, musique, chorale&#8230; comme un air de temps des f锚tes&nbsp;</h3> <span class="card__date">28 novembre 2024</span> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="block block-hero"> <div class="container"> <a class="card card--hero-featured video" href="https://onfr.tfo.org/se-deraciner-avec-shawn-jobin/" style="background-image: url(https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/20103545/Shawn-Jobin_10.jpg);" > <div class="card__overlay"></div> <div class="card__inner"> <div class="card__col_l"> <noscript><img decoding="async" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/20103545/Shawn-Jobin_10.jpg" alt="Se d茅raciner avec Shawn Jobin" class="card__media" style="object-position: center !important;" ></noscript><img decoding="async" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/20103545/Shawn-Jobin_10.jpg" alt="Se d茅raciner avec Shawn Jobin" class="lazyload card__media" style="object-position: center !important;" > </div> <div class="card__col_r"> <div class="card__content"> <span class="btn-cat card__category dark">Culture</span> <h3 class="card__title">Se d茅raciner avec Shawn Jobin</h3> <span class="card__date">20 novembre 2024</span> </div> </div> </div> </a> </div> </section> <section class="block block-home-tfo" style="background-color: #f8f9fc"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="inner-middle"> <div class="inner-middle__content"> <h2>Nos s茅ries</h2> <div class="list" style="margin-top: 10px;"> <div class="list-item"> <a href="https://onfr.tfo.org/series/la-cabine/"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/11/02132619/VAMPIRE-03_Ariane-Louis-Seize.png"></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/11/02132619/VAMPIRE-03_Ariane-Louis-Seize.png"> <h3>La Cabine</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://onfr.tfo.org/series/micro-boussole/"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22092023/MB-Sakstachewan.png"></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22092023/MB-Sakstachewan.png"> <h3>Micro &#038; boussole</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://onfr.tfo.org/series/on-demystifie-le-francais/"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/03/26145009/On-Demystifie-le-Francais-S2-3840-x-2160-Sans-saison-2-scaled.jpg"></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/03/26145009/On-Demystifie-le-Francais-S2-3840-x-2160-Sans-saison-2-scaled.jpg"> <h3>On d茅mystifie le fran莽ais</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://onfr.tfo.org/series/au-pied-du-mur/"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02335095_horizontal.png"></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02335095_horizontal.png"> <h3>Au pied du mur</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://onfr.tfo.org/series/tac-au-talk/"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15133949/P0194070.jpg"></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15133949/P0194070.jpg"> <h3>Tac au talk</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://onfr.tfo.org/series/sur-la-chaise-de-maquillage/"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15133952/PaM_Jezebel-Bardot_V2-1.jpg"></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15133952/PaM_Jezebel-Bardot_V2-1.jpg"> <h3>Sur la chaise de maquillage</h3> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="block block-articles block-articles--v4"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="inner-top"> <div class="title__arrow"> <h2 class="title">Culture</h2> <a href="https://onfr.tfo.org/collection/culture/"><noscript><img decoding="async" class="icon__play" src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/icons/circle.svg" aria-label="Culture" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload icon__play" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/icons/circle.svg" aria-label="Culture" /></a> </div> </div> <div class="inner-middle"> <a class="card card--hero video" href="https://onfr.tfo.org/incarner-la-serenite-avec-anique-granger/"> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/27092846/Anique1.jpg" alt="Chercher la s茅r茅nit茅 avec Anique Granger" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/27092846/Anique1.jpg" alt="Chercher la s茅r茅nit茅 avec Anique Granger" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col"> <div class="card__content"> <h3 class="card__title">Chercher la s茅r茅nit茅 avec Anique Granger</h3> <span class="card__category btn-cat dark">Culture</span> <span class="card__date">27 novembre 2024</span> </div> </div> </a> <a class="card card--hero " href="https://onfr.tfo.org/une-semaine-chargee-de-chant-de-danse-et-de-theatre/"> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/21161734/Coucou1.jpeg" alt="Une semaine truff茅e de chants, de danses et de th茅芒tre" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/21161734/Coucou1.jpeg" alt="Une semaine truff茅e de chants, de danses et de th茅芒tre" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col"> <div class="card__content"> <h3 class="card__title">Une semaine truff茅e de chants, de danses et de th茅芒tre</h3> <span class="card__category btn-cat dark">Culture</span> <span class="card__date">21 novembre 2024</span> </div> </div> </a> </div> <div class="inner-bottom"> <a href="https://onfr.tfo.org/lhistoire-de-souleymane-la-realite-des-livreurs-sans-papiers-avec-boris-lojkine/" class="card card--small-three video" data-id='48775'> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Culture</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">L鈥檋istoire de Souleymane&nbsp;: la r茅alit茅 des livreurs sans papiers avec Boris Lojkine</h3> <span class="card__date">21 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/21091107/SOULEYMANE-07_Boris-Lojkine.jpg" alt="L鈥檋istoire de Souleymane&nbsp;: la r茅alit茅 des livreurs sans papiers avec Boris Lojkine" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/21091107/SOULEYMANE-07_Boris-Lojkine.jpg" alt="L鈥檋istoire de Souleymane&nbsp;: la r茅alit茅 des livreurs sans papiers avec Boris Lojkine" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/reflexions-culturelles-de-la-semaine/" class="card card--small-three " data-id='48682'> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Fil culturel</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">R茅flexions culturelles de la semaine</h3> <span class="card__date">15 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/15083043/image003-scaled.jpg" alt="R茅flexions culturelles de la semaine" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/15083043/image003-scaled.jpg" alt="R茅flexions culturelles de la semaine" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/kilimandjaro-music-awards-a-toronto-des-enjeux-plus-grands-que-les-trophees/" class="card card--small-three " data-id='48655'> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Culture</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">Kilimandjaro Music Awards 脿 Toronto&nbsp;: des enjeux plus grands que les troph茅es</h3> <span class="card__date">13 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/13154549/IMG_0145-scaled.jpg" alt="Kilimandjaro Music Awards 脿 Toronto: des enjeux plus grands que les troph茅es" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/13154549/IMG_0145-scaled.jpg" alt="Kilimandjaro Music Awards 脿 Toronto: des enjeux plus grands que les troph茅es" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </section> <section class="block block-hero"> <div class="container"> <a class="card card--hero-featured " href="https://onfr.tfo.org/patinage-artistique-paul-poirier-pense-deja-aux-jeux-olympiques-dhiver-2026/" style="background-image: url(https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22023659/CP173407973.jpg);" > <div class="card__overlay"></div> <div class="card__inner"> <div class="card__col_l"> <noscript><img decoding="async" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22023659/CP173407973.jpg" alt="Patinage artistique&nbsp;: Paul Poirier 芦&nbsp;pense d茅j脿&nbsp;&raquo; aux Jeux olympiques d'hiver 2026" class="card__media" style="object-position: center !important;" ></noscript><img decoding="async" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22023659/CP173407973.jpg" alt="Patinage artistique&nbsp;: Paul Poirier 芦&nbsp;pense d茅j脿&nbsp;&raquo; aux Jeux olympiques d'hiver 2026" class="lazyload card__media" style="object-position: center !important;" > </div> <div class="card__col_r"> <div class="card__content"> <span class="btn-cat card__category dark">Sports</span> <h3 class="card__title">Patinage artistique&nbsp;: Paul Poirier 芦&nbsp;pense d茅j脿&nbsp;&raquo; aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver 2026</h3> <span class="card__date">22 novembre 2024</span> </div> </div> </div> </a> </div> </section> <section class="block block-articles block-articles--v4"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="inner-top"> <div class="title__arrow"> <h2 class="title">Politique</h2> <a href="https://onfr.tfo.org/collection/politique/"><noscript><img decoding="async" class="icon__play" src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/icons/circle.svg" aria-label="Politique" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload icon__play" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/icons/circle.svg" aria-label="Politique" /></a> </div> </div> <div class="inner-middle"> <a class="card card--hero " href="https://onfr.tfo.org/elus-senateurs-acadiens-lancent-nouvelle-association-parlementaire/"> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/08/02145009/Acadie-1.jpg" alt="Les 茅lus et s茅nateurs acadiens lancent une nouvelle association parlementaire" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/08/02145009/Acadie-1.jpg" alt="Les 茅lus et s茅nateurs acadiens lancent une nouvelle association parlementaire" style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col"> <div class="card__content"> <h3 class="card__title">Les 茅lus et s茅nateurs acadiens lancent une nouvelle association parlementaire</h3> <span class="card__category btn-cat dark">Politique</span> <span class="card__date">27 novembre 2024</span> </div> </div> </a> <a class="card card--hero " href="https://onfr.tfo.org/reelection-tim-houston-nouvelle-ecosse-acadiens/"> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/14115308/TFO09026-scaled.jpg" alt="Le premier ministre de la Nouvelle-脡cosse Tim Houston. Cr茅dit image: St茅phane B茅dard." style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/14115308/TFO09026-scaled.jpg" alt="Le premier ministre de la Nouvelle-脡cosse Tim Houston. Cr茅dit image: St茅phane B茅dard." style="object-position: center !important;" /> <div class="card__col"> <div class="card__content"> <h3 class="card__title">La r茅茅lection de Tim Houston en Nouvelle-脡cosse 芦&nbsp;augure bien&nbsp;禄 pour les Acadiens</h3> <span class="card__category btn-cat dark">Politique</span> <span class="card__date">26 novembre 2024</span> </div> </div> </a> </div> <div class="inner-bottom"> <a href="https://onfr.tfo.org/loi-langues-officielles-commissaire-raymond-theberge-elections-federales/" class="card card--small-three " data-id='48827'> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Politique</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">La Loi sur les langues officielles chamboul茅e par des 茅lections, craint le commissaire</h3> <span class="card__date">26 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/09/02133237/THEBERGE_RAYMOND_13163-scaled.jpg" alt="Le commissaire aux langues officielles Raymond Th茅berge. Gracieuset茅." style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2023/09/02133237/THEBERGE_RAYMOND_13163-scaled.jpg" alt="Le commissaire aux langues officielles Raymond Th茅berge. Gracieuset茅." style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/immigration-francophone-hors-quebec-canada-raymond-theberge-langues-officielles/" class="card card--small-three " data-id='48822'> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Politique</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">Immigration francophone&nbsp;: 芦&nbsp;On ne sait pas sur quel pied danser&nbsp;禄, d茅plore Th茅berge</h3> <span class="card__date">26 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/12145324/Theberge1-scaled.jpg" alt="Le commissaire aux langues officielles du Canada, Raymond Th茅berge. Archives ONFR" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/12145324/Theberge1-scaled.jpg" alt="Le commissaire aux langues officielles du Canada, Raymond Th茅berge. Archives ONFR" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> <a href="https://onfr.tfo.org/entente-ontario-federal-des-repas-gratuits-pour-160-000-nouveaux-eleves-ontariens/" class="card card--small-three " data-id='48805'> <div class="card__col-left"> <div class="card__content"> <span class="card__category btn-cat light">Politique</span> <h3 aria-hidden="true" class="card__title">Entente Ontario-f茅d茅ral&nbsp;: des repas gratuits pour 160 000 nouveaux 茅l猫ves ontariens</h3> <span class="card__date">22 novembre 2024</span> </div> </div> <div class="card__col-right"> <div> <noscript><img decoding="async" class="card__img" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22113730/53949516986_709e7058c5_b.jpg" alt="Entente Ontario-f茅d茅ral: des repas gratuits pour 160 000 nouveaux 茅l猫ves ontariens" style="object-position: center !important;" /></noscript><img decoding="async" class="lazyload card__img" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/11/22113730/53949516986_709e7058c5_b.jpg" alt="Entente Ontario-f茅d茅ral: des repas gratuits pour 160 000 nouveaux 茅l猫ves ontariens" style="object-position: center !important;" /> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </section> <section class="section section--newsletter"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="newsletter__content"> <div id="newsletter-response" class="newsletter__text"> Retrouvez l&#039;essentiel de l&#039;actualit茅 avec notre infolettre, r茅sum茅 par notre 茅quipe. </div> <div class="newsletter__consent">En soumettant vos coordonn茅es, vous donnez votre consentement pour recevoir des courriels et autres communications 茅lectroniques de TFO. <br>Vous pouvez 脿 tout moment retirer ce consentement en vous d茅sabonnant.</div> <div class="newsletter__form"> <form id="newsletter"> <div class="input-email-wrapper"> <span class="ellipsis">&#8230;</span> <label for="email">Courriel</label> <input type="email" id="email" name="email" /> </div> <input type="hidden" id="province" name="province" value="Ontario"> <input type="hidden" id="date" name="date" value="2024-11-30"> <input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="8238facaec" /> <input type="submit" value="S鈥檌nscrire"> </form> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="block block-home-tfo"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="inner-top"> <div class="lazyload inner-top__col-l" data-bg="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15172034/P0193291.png" style="background-image: url(data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20500%20300%22%3E%3C/svg%3E);"> <div class="inner-top__col-l-content"> <div class="media-logo"><noscript><img decoding="async" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15172101/P0193293.png" alt=""></noscript><img class="lazyload" decoding="async" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15172101/P0193293.png" alt=""></div> <a href="https://www.tfo.org/regarder/viking-une-comedie-de-science-fiction-en-francais/02540809" class="btn-media-tfo watch"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 384 512"> <path d="M73 39c-14.8-9.1-33.4-9.4-48.5-.9S0 62.6 0 80V432c0 17.4 9.4 33.4 24.5 41.9s33.7 8.1 48.5-.9L361 297c14.3-8.7 23-24.2 23-41s-8.7-32.2-23-41L73 39z"/> </svg> Regarder</a> <a href="https://www.tfo.org/serie/la-cabine/002773451" class="btn-media-tfo infos">Plus d&rsquo;infos</a> <div class="media_description"> <p>Plongez-vous dans l&rsquo;univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et 茅quipes de films derri猫re les grandes productions cin茅matographiques de l&rsquo;ann茅e. Cette s茅rie d&rsquo;ONFR explore non seulement les motivations personnelles des artistes, mais aussi les enjeux sociaux qui r茅sident au c艙ur de leurs 艙uvres.</p> </div> </div> </div> <div class="inner-top__col-r"> <noscript><img decoding="async" class="logo" src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/header/tfo-logo.svg" alt="Logo TFO"></noscript><img decoding="async" class="lazyload logo" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://onfr.tfo.org/wp-content/themes/my-little-big-theme-child/assets/img/header/tfo-logo.svg" alt="Logo TFO"> <h2 class="title">D茅couvrez les vid茅os de <span>TFO</span></h2> <div class="description"> <p>Des 茅missions 茅ducatives pour enfants, des s茅ries jeunesse, des productions originales, des documentaires et du grand cin茅ma, en fran莽ais sur TFO!</p> </div> <a href="https://www.tfo.org/" class="btn-tfo">Explorer TFO</a> </div> </div> <div class="inner-middle"> <div class="inner-middle__content"> <h2 class="title">Populaire sur TFO</h2> <div class="list"> <div class="list-item"> <a href="https://www.tfo.org/serie/effet-domino/002960684"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/10/09080902/effet-domino.jpg" alt=""></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/10/09080902/effet-domino.jpg" alt=""> <h3 class="list-item__title">Effet Domino</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://www.tfo.org/serie/la-faune-connectee/002902188"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/10/09081035/faune-connectee.jpg" alt=""></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/10/09081035/faune-connectee.jpg" alt=""> <h3 class="list-item__title">La faune connect茅e</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://www.tfo.org/serie/180/002677597"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15172546/P0175085-scaled.jpg" alt=""></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/02/15172546/P0175085-scaled.jpg" alt=""> <h3 class="list-item__title">180</h3> </a> </div> <div class="list-item"> <a href="https://www.tfo.org/serie/balade/002702535"> <noscript><img decoding="async" class="list-item__image" src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/10/09081133/balade.jpg" alt=""></noscript><img decoding="async" class="lazyload list-item__image" src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20210%20140%22%3E%3C/svg%3E' data-src="https://prod-onfr-2023.s3.ca-central-1.amazonaws.com/wp-content/uploads/2024/10/09081133/balade.jpg" alt=""> <h3 class="list-item__title">Balade</h3> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="inner-bottom"> <h2 class="title">D茅couvrir plus sur TFO</h2> <div class="list"> <a href="https://www.tfo.org/minitfo">MiniTFO</a> <a href="https://www.tfo.org/fliptfo">FlipTFO</a> <a href="https://www.tfo.org/series">S茅ries</a> <a href="https://www.tfo.org/films">Films</a> <a href="https://www.tfo.org/documentaires">Documentaires</a> <a href="https://www.tfo.org/animations">Animation</a> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <footer id="footer" class="footer" role="contentinfo"> <div class="container"> <div class="inner"> <div class="footer__top"> <a href="https://onfr.tfo.org" class="footer-logo" aria-label="Page d'accueil du site ONFR"> <span class="svg svg--onfr-logo-alt svg--white svg--logo"> <svg width="143" height="42" viewBox="0 0 143 42" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M12.9014 40.9015C9.51773 40.9015 6.79725 39.6201 4.73704 37.0586C2.6783 34.4972 1.64746 31.0891 1.64746 26.8374C1.64746 23.3709 2.07686 19.9967 2.93417 16.7176C3.79296 13.4386 4.95615 10.6882 6.42815 8.46785C7.86632 6.31667 9.52949 4.71097 11.4176 3.65228C13.3058 2.59359 15.4587 2.06348 17.8777 2.06348C21.3261 2.06348 24.0642 3.32346 26.0906 5.84188C28.117 8.36183 29.1302 11.7899 29.1302 16.1276C29.1302 19.611 28.7052 22.976 27.8552 26.2213C27.0052 29.4665 25.8362 32.2246 24.3495 34.4956C22.9598 36.6314 21.3128 38.2325 19.4085 39.2989C17.5042 40.3668 15.3337 40.9 12.8985 40.9L12.9014 40.9015ZM11.7 27.6825C11.7 29.0839 11.8794 30.1041 12.2397 30.7433C12.5985 31.3841 13.172 31.7037 13.9558 31.7037C14.6587 31.7037 15.2675 31.4133 15.7822 30.8325C16.2969 30.2517 16.7586 29.3205 17.1674 28.0405C17.7071 26.3841 18.1438 24.382 18.4791 22.0326C18.8144 19.6847 18.982 17.4506 18.982 15.3332C18.982 13.9334 18.81 12.9039 18.4674 12.2463C18.1247 11.5886 17.5924 11.2598 16.8733 11.2598C16.1042 11.2598 15.4557 11.5456 14.9249 12.1187C14.394 12.6919 13.9396 13.6092 13.5646 14.8722C13.0249 16.5978 12.5794 18.6476 12.2279 21.02C11.8765 23.394 11.7015 25.6143 11.7015 27.681L11.7 27.6825Z" /> <path d="M28.0723 40.1598L33.7838 2.75684H43.0275L46.2392 22.8412L49.5979 2.75684H57.9828L52.3683 40.1598H43.1746L39.7674 20.793L36.6043 40.1598H28.0723Z" /> <path d="M54.5386 40.1598L60.2266 2.75684H77.9523L76.5789 11.8256H68.8071L67.9983 17.2312H74.7157L73.4157 26.0434H66.6484L64.4911 40.1598H54.5371H54.5386Z" fill="#231F20"/> <path d="M74.3482 40.1598L80.0362 2.75684H88.4696C93.765 2.75684 97.4148 3.48363 99.4162 4.93414C101.418 6.38619 102.419 8.86312 102.419 12.3634C102.419 15.4212 101.785 17.9319 100.519 19.8956C99.253 21.8593 97.4251 23.1577 95.0399 23.7893L99.453 40.1598H88.8608L86.605 25.0446L84.3492 40.1598H74.3467H74.3482ZM87.5138 19.4346H88.0535C89.574 19.4346 90.7416 18.9353 91.5592 17.9365C92.3768 16.9377 92.7856 15.4995 92.7856 13.6203C92.7856 12.5447 92.5239 11.7503 92.0018 11.2371C91.4783 10.7254 90.6695 10.4688 89.574 10.4688C89.5093 10.4688 89.3975 10.478 89.2431 10.4949C89.0872 10.5118 88.9608 10.5211 88.8637 10.5211L87.5153 19.4362L87.5138 19.4346Z" fill="#231F20"/> <path d="M104.552 2.75684H141.353C141.308 2.90127 141.272 3.03034 141.227 3.1548C140.031 6.43075 138.831 9.70516 137.647 12.9872C137.581 13.1716 137.58 13.4267 137.647 13.6111C138.828 16.8809 140.024 20.1445 141.215 23.4097C141.262 23.5388 141.3 23.6725 141.353 23.8323H104.553V2.75684H104.552ZM129.805 8.13787C127.083 8.14862 124.895 10.4642 124.902 13.3268C124.91 16.1556 127.126 18.4758 129.82 18.4758C132.534 18.4758 134.734 16.1541 134.731 13.293C134.728 10.4258 132.53 8.12557 129.805 8.13633V8.13787ZM122.735 14.9878V12.7568H119.429V10.6932H124.292V8.36067H117.166V18.2484H119.422V14.9878H122.735ZM110.75 10.7131V18.2484H113.091V10.6962H115.876V8.35606H107.919V10.7131H110.75Z" fill="#231F20"/> <path d="M127.362 13.3115C127.358 11.8779 128.461 10.7086 129.82 10.707C131.172 10.7055 132.29 11.884 132.287 13.3084C132.284 14.7221 131.184 15.8822 129.84 15.8898C128.473 15.8975 127.367 14.7482 127.362 13.3115Z" fill="#231F20"/> </svg> </span> </a> <div class="menu-menu-footer-container"><ul id="menu-menu-footer" class="menu"><li id="menu-item-84" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84"><a href="https://onfr.tfo.org/a-propos/">脌 propos</a></li> <li id="menu-item-85" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-85"><a href="https://onfr.tfo.org/equipe/">Notre 茅quipe</a></li> <li id="menu-item-89" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-89"><a href="https://onfr.tfo.org/mecanisme-de-plaintes/">M茅canisme de plaintes</a></li> <li id="menu-item-86" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-86"><a href="https://onfr.tfo.org/code-de-deontologie/">Code de d茅ontologie</a></li> <li id="menu-item-90" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-90"><a href="https://can231.dayforcehcm.com/CandidatePortal/fr-CA/groupemediatfo/Site/CANDIDATEPORTAL">Rejoignez notre 茅quipe</a></li> </ul></div> </div> <div class="footer__bottom"> <div class="footer-copyright"> <ul> <li>ONFR est la franchise d'information de TFO.</li> <li><a href="https://groupemediatfo.org/a-propos" target="_blank" aria-label="脌 propos de TFO">脌 propos de TFO</a></li> <li><a href="https://can231.dayforcehcm.com/CandidatePortal/fr-CA/groupemediatfo/Site/CANDIDATEPORTAL" target="_blank" aria-label="Carri猫res">Carri猫res</a></li> <li>漏 Office des t茅l茅communications 茅ducatives de langue fran莽aise de l鈥橭ntario (TFO)&nbsp;2024</li> </ul> </div> <div class="footer__socials"> <a title="Aller 脿 la page Facebook de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Facebook de #ONfr+. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.facebook.com/tfoONfr" target="_blank"> <span class="svg svg--facebook svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"> <path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"/> </svg> </span> </a> <a title="Aller 脿 la page Instagram de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Instagram de #ONfr+. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.instagram.com/onfr_tfo/" target="_blank"> <span class="svg svg--instagram svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"/> </svg> </span> </a> <a title="Aller 脿 la page X de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Youtube de #ONfr+. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.youtube.com/c/plustfo" target="_blank"> <span class="svg svg--youtube svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"> <path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"/> </svg> </span> </a> <a title="Aller 脿 la page X de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page X de #ONfr+. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://twitter.com/ONfr_TFO" target="_blank"> <span class="svg svg--x svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"> <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"/></svg> </span> </a> <a title="Aller 脿 la page LinkedIn de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page LinkedIn de #ONfr+. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="https://www.linkedin.com/company/groupe-media-tfo/" target="_blank"> <span class="svg svg--linkedin svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M100.3 448H7.4V148.9h92.9zM53.8 108.1C24.1 108.1 0 83.5 0 53.8a53.8 53.8 0 0 1 107.6 0c0 29.7-24.1 54.3-53.8 54.3zM447.9 448h-92.7V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.3-79.2-48.3 0-55.7 37.7-55.7 76.7V448h-92.8V148.9h89.1v40.8h1.3c12.4-23.5 42.7-48.3 87.9-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V448z"/> </svg> </span> </a> <a title="Aller 脿 la page Flux RSS de #ONfr+, lien externe." aria-label="Aller 脿 la page Flus RSS de #ONfr+. Avertissement : Ce site peut pr茅senter certains obstacles 脿 l鈥檃ccessibilit茅." href="/feed/" target="_blank" aria-label="Flux RSS"> <span class="svg svg--rss svg--black svg--icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"> <path d="M0 64C0 46.3 14.3 32 32 32c229.8 0 416 186.2 416 416c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32C384 253.6 226.4 96 32 96C14.3 96 0 81.7 0 64zM0 416a64 64 0 1 1 128 0A64 64 0 1 1 0 416zM32 160c159.1 0 288 128.9 288 288c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32c0-123.7-100.3-224-224-224c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32z"/> </svg> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() { gtag('event', 'page_view', { 'content_type': 'post', 'content_group': '', 'content_published_at': '2023-07-21T16:38:57-04:00' }); }); </script> <!-- Consent Management powered by Complianz | GDPR/CCPA Cookie Consent https://wordpress.org/plugins/complianz-gdpr --> <div id="cmplz-cookiebanner-container"> <!-- Header - Including Logo, Title, Close Icon --> <div class="cmplz-cookiebanner cmplz-hidden banner-1 optout cmplz-center cmplz-categories-type-view-preferences" aria-modal="true" data-nosnippet="true" role="dialog" aria-live="polite" aria-labelledby="cmplz-header-1-optout" aria-describedby="cmplz-message-1-optout"> <div class="cmplz-header"> <div class="cmplz-logo"> <a href="https://onfr.tfo.org" class="custom-logo-link" rel="home"> <noscript><img src="/wp-content/uploads/2023/07/ONFR.svg" class="custom-logo" alt="Site web d'ONFR" width="100" height="29"></noscript><img src='data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22%20viewBox=%220%200%20100%2029%22%3E%3C/svg%3E' data-src="/wp-content/uploads/2023/07/ONFR.svg" class="lazyload custom-logo" alt="Site web d'ONFR" width="100" height="29"> </a> </div> <div class="cmplz-title" id="cmplz-header-1-optout">Autoriser les t茅moins de navigation</div> <a class="cmplz-close" tabindex="0" role="button" aria-label="Fermer la banni猫re de consentement"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="37" height="38" viewBox="0 0 37 38" fill="none"> <g id="Hamburger"> <path id="Union" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M9.28033 9.03363C8.98744 8.74074 8.51256 8.74074 8.21967 9.03363C7.92678 9.32653 7.92678 9.8014 8.21967 10.0943L17.1893 19.064L8.21967 28.0336C7.92678 28.3265 7.92678 28.8014 8.21967 29.0943C8.51256 29.3872 8.98744 29.3872 9.28033 29.0943L18.25 20.1246L27.2197 29.0943C27.5126 29.3872 27.9874 29.3872 28.2803 29.0943C28.5732 28.8014 28.5732 28.3265 28.2803 28.0336L19.3107 19.064L28.2803 10.0943C28.5732 9.8014 28.5732 9.32653 28.2803 9.03363C27.9874 8.74074 27.5126 8.74074 27.2197 9.03363L18.25 18.0033L9.28033 9.03363Z" fill="#231F20"/> </g> </svg> </a> </div> <!-- Divider between Header and Body --> <div class="cmplz-divider cmplz-divider-header"></div> <!-- Body --> <div class="cmplz-body"> <div class="cmplz-message" id="cmplz-message-1-optout">En poursuivant votre navigation sur notre site Internet, vous acceptez l鈥檜tilisation de fichiers t茅moins (芦 cookies 禄). ONFR fait usage de ceux-ci afin d鈥檃m茅liorer votre exp茅rience, conform茅ment 脿 nos conditions d鈥檜tilisation.</div> <!-- Body - Categories --> <div class="cmplz-categories"> <!-- Body - Categories - Functional --> <details class="cmplz-category cmplz-functional" > <summary> <span class="cmplz-category-header"> <span class="cmplz-category-title">Fonctionnel</span> <span class='cmplz-always-active'> <span class="cmplz-banner-checkbox"> <input type="checkbox" aria-checked="true" id="cmplz-functional-optout" data-category="cmplz_functional" class="cmplz-consent-checkbox cmplz-functional" size="40" value="1"/> <label class="cmplz-label" for="cmplz-functional-optout" tabindex="0"><span>Fonctionnel</span></label> </span> Toujours activ茅 </span> <span class="cmplz-icon cmplz-open"></span> </span> </summary> <div class="cmplz-description"> <span class="cmplz-description-functional">Le stockage ou l鈥檃cc猫s technique est strictement n茅cessaire dans la finalit茅 d鈥檌nt茅r锚t l茅gitime de permettre l鈥檜tilisation d鈥檜n service sp茅cifique explicitement demand茅 par l鈥檃bonn茅 ou l鈥檜tilisateur, ou dans le seul but d鈥檈ffectuer la transmission d鈥檜ne communication sur un r茅seau de communications 茅lectroniques.</span> </div> </details> <!-- Body - Categories - Preferences --> <details class="cmplz-category cmplz-preferences" > <summary> <span class="cmplz-category-header"> <span class="cmplz-category-title">Pr茅f茅rences</span> <span class="cmplz-banner-checkbox"> <input type="checkbox" id="cmplz-preferences-optout" data-category="cmplz_preferences" class="cmplz-consent-checkbox cmplz-preferences" size="40" value="1"/> <label class="cmplz-label" for="cmplz-preferences-optout" tabindex="0"><span>Pr茅f茅rences</span></label> </span> <span class="cmplz-icon cmplz-open"></span> </span> </summary> <div class="cmplz-description"> <span class="cmplz-description-preferences">Le stockage ou l鈥檃cc猫s technique est n茅cessaire dans la finalit茅 d鈥檌nt茅r锚t l茅gitime de stocker des pr茅f茅rences qui ne sont pas demand茅es par l鈥檃bonn茅 ou l鈥檜tilisateur.</span> </div> </details> <!-- Body - Categories - Statistics --> <details class="cmplz-category cmplz-statistics" > <summary> <span class="cmplz-category-header"> <span class="cmplz-category-title">Statistiques</span> <span class="cmplz-banner-checkbox"> <input type="checkbox" id="cmplz-statistics-optout" data-category="cmplz_statistics" class="cmplz-consent-checkbox cmplz-statistics" size="40" value="1"/> <label class="cmplz-label" for="cmplz-statistics-optout" tabindex="0"><span>Statistiques</span></label> </span> <span class="cmplz-icon cmplz-open"></span> </span> </summary> <div class="cmplz-description"> <span class="cmplz-description-statistics">Le stockage ou l鈥檃cc猫s technique qui est utilis茅 exclusivement 脿 des fins statistiques.</span> <span class="cmplz-description-statistics-anonymous">Le stockage ou l鈥檃cc猫s technique qui est utilis茅 exclusivement dans des finalit茅s statistiques anonymes. En l鈥檃bsence d鈥檜ne assignation 脿 compara卯tre, d鈥檜ne conformit茅 volontaire de la part de votre fournisseur d鈥檃cc猫s 脿 internet ou d鈥檈nregistrements suppl茅mentaires provenant d鈥檜ne tierce partie, les informations stock茅es ou extraites 脿 cette seule fin ne peuvent g茅n茅ralement pas 锚tre utilis茅es pour vous identifier.</span> </div> </details> <!-- Body - Categories - Marketing --> <details class="cmplz-category cmplz-marketing" > <summary> <span class="cmplz-category-header"> <span class="cmplz-category-title">Marketing</span> <span class="cmplz-banner-checkbox"> <input type="checkbox" id="cmplz-marketing-optout" data-category="cmplz_marketing" class="cmplz-consent-checkbox cmplz-marketing" size="40" value="1"/> <label class="cmplz-label" for="cmplz-marketing-optout" tabindex="0"><span>Marketing</span></label> </span> <span class="cmplz-icon cmplz-open"></span> </span> </summary> <div class="cmplz-description"> <span class="cmplz-description-marketing">Le stockage ou l鈥檃cc猫s technique est n茅cessaire pour cr茅er des profils d鈥檜tilisateurs afin d鈥檈nvoyer des publicit茅s, ou pour suivre l鈥檜tilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalit茅s marketing similaires.</span> </div> </details> </div><!-- categories end --> </div> <!-- Body - Hyperlinks for TCF --> <div class="cmplz-links cmplz-information"> <a class="cmplz-link cmplz-manage-options cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-manage-consent-container">G茅rer les options</a> <a class="cmplz-link cmplz-manage-third-parties cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-cookies-overview">G茅rer les services</a> <a class="cmplz-link cmplz-manage-vendors tcf cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-tcf-wrapper">Manage vendors</a> <a class="cmplz-link cmplz-external cmplz-read-more-purposes tcf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://cookiedatabase.org/tcf/purposes/">En savoir plus sur ces finalit茅s</a> </div> <!-- Footer --> <!-- Footer - Divider --> <div class="cmplz-divider cmplz-footer"></div> <!-- Footer - Buttons --> <div class="cmplz-buttons"> <button class="cmplz-btn cmplz-accept">J'ai compris</button> <button class="cmplz-btn cmplz-deny">Refuser</button> <button class="cmplz-btn cmplz-view-preferences">Voir les pr茅f茅rences</button> <button class="cmplz-btn cmplz-save-preferences">Enregistrer les pr茅f茅rences</button> <a class="cmplz-btn cmplz-manage-options tcf cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-manage-consent-container">Voir les pr茅f茅rences</a> </div> <!-- Footer - Hyperlinks Legal Documents --> <div class="cmplz-links cmplz-documents"> <a class="cmplz-link cookie-statement" href="#" data-relative_url="">{title}</a> <a class="cmplz-link privacy-statement" href="#" data-relative_url="">{title}</a> <a class="cmplz-link impressum" href="#" data-relative_url="">{title}</a> </div> </div></div> <div id="cmplz-manage-consent" data-nosnippet="true"><button class="cmplz-btn cmplz-hidden cmplz-manage-consent manage-consent-1">G茅rer le consentement</button> </div><noscript><style>.lazyload{display:none;}</style></noscript><script data-noptimize="1">window.lazySizesConfig=window.lazySizesConfig||{};window.lazySizesConfig.loadMode=1;</script><script defer data-noptimize="1" src='https://onfr.tfo.org/wp-content/plugins/autoptimize/classes/external/js/lazysizes.min.js?ao_version=3.1.12'></script><script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/cache/autoptimize/js/autoptimize_single_6e887e2bfc7d61efcc6b72b100a1bbb3.js" id="appear-js"></script> <script defer src="https://cdn.jwplayer.com/libraries/JcP5dXrr.js" id="jwplayer-js"></script> <script defer src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick.min.js" id="slick-slider-js"></script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/cache/autoptimize/js/autoptimize_single_3cde90140ff101f6c85bd096f89eeae8.js" id="my-little-big-theme-navigation-js"></script> <script id="cmplz-cookiebanner-js-extra"> var complianz = {"prefix":"cmplz_","user_banner_id":"1","set_cookies":[],"block_ajax_content":"","banner_version":"24","version":"7.1.0","store_consent":"","do_not_track_enabled":"1","consenttype":"optout","region":"ca","geoip":"","dismiss_timeout":"","disable_cookiebanner":"","soft_cookiewall":"","dismiss_on_scroll":"","cookie_expiry":"365","url":"https:\/\/onfr.tfo.org\/wp-json\/complianz\/v1\/","locale":"lang=fr&locale=fr_CA","set_cookies_on_root":"","cookie_domain":"","current_policy_id":"14","cookie_path":"\/","categories":{"statistics":"statistiques","marketing":"marketing"},"tcf_active":"","placeholdertext":"Cliquez pour accepter les t\u00e9moins {category} et activer ce contenu","css_file":"https:\/\/onfr.tfo.org\/wp-content\/uploads\/complianz\/css\/banner-{banner_id}-{type}.css?v=24","page_links":{"ca":{"cookie-statement":{"title":"Politique de t\u00e9moins","url":"https:\/\/www.groupemediatfo.org\/confidentialite-et-protection-des-renseignements-personnels"}}},"tm_categories":"1","forceEnableStats":"1","preview":"","clean_cookies":"","aria_label":"Cliquez pour accepter les t\u00e9moins {category} et activer ce contenu"}; </script> <script defer src="https://onfr.tfo.org/wp-content/plugins/complianz-gdpr/cookiebanner/js/complianz.min.js" id="cmplz-cookiebanner-js"></script> <script id="cmplz-cookiebanner-js-after"> let cmplzBlockedContent = document.querySelector('.cmplz-blocked-content-notice'); if ( cmplzBlockedContent) { cmplzBlockedContent.addEventListener('click', function(event) { event.stopPropagation(); }); } </script> <script defer src="https://cdn.onesignal.com/sdks/OneSignalSDK.js" id="remote_sdk-js" data-wp-strategy="async"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10