CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cleveland - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"d5c31ef3-1592-4561-a55e-d1184fdd017a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cleveland","wgTitle":"Cleveland","wgCurRevisionId":15911072,"wgRevisionId":15911072,"wgArticleId":120386,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template archiveis links","Pagini cu citări fără titluri","Pagini cu citări de simple URL-uri","Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română","Cioturi legate de geografia Statelor Unite ale Americii","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN","Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area","Articole Wikipedia cu identificatori NARA","Articole Wikipedia cu identificatori NDL","Articole Wikipedia cu identificatori NKC","Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC","Articole Wikipedia cu identificatori VIAF","Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Pagini cu hărți","Fondări în 1796","Cleveland, Ohio","Comitatul Cuyahoga, Ohio","Greater Cleveland","Localități din comitatul Cuyahoga, Ohio","Localități riverane Marilor Lacuri","Orașe din Ohio","Porturi din Statele Unite ale Americii","Sedii de comitate din Ohio","Sediile comitatelor din Statele Unite ale Americii","Eponime ale asteroizilor"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cleveland","wgRelevantArticleId":120386,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgCoordinates":{"lat":41.48222,"lon":-81.66972},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q37320","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.kartographer.link","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg/1200px-Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="674"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg/800px-Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="449"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg/640px-Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="359"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cleveland - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Cleveland"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cleveland"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cleveland rootpage-Cleveland skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Meniul principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale"><span>Pagini speciale</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Cleveland" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Cleveland" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Cleveland" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Cleveland" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Demografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Demografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personalități_născute_aici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personalități_născute_aici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Personalități născute aici</span> </div> </a> <ul id="toc-Personalități_născute_aici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vezi_și" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezi_și"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vezi și</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezi_și-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referințe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referințe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referințe</span> </div> </a> <ul id="toc-Referințe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cleveland</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 121 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-121" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">121 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%88%8A%E1%89%AD%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ክሊቭላንድ – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="ክሊቭላንድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cl%C4%93afaland" title="Clēafaland – engleză veche" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Clēafaland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="engleză veche" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="كليفلاند – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كليفلاند" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%84%D9%8A%DA%A4%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="كليڤلاند – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كليڤلاند" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Klivlend" title="Klivlend – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Klivlend" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="کلیولند – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کلیولند" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D1%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кліўленд – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Кліўленд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D1%9E%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4" title="Кліўлэнд – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кліўлэнд" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Кливланд – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кливланд" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ক্লিভল্যান্ড – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ক্লিভল্যান্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Cleveland" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(kapital_sa_kondado_sa_Tinipong_Bansa,_Ohio)" title="Cleveland (kapital sa kondado sa Tinipong Bansa, Ohio) – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Cleveland (kapital sa kondado sa Tinipong Bansa, Ohio)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A4%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="کلیڤلاند – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کلیڤلاند" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BB%CE%AF%CE%B2%CE%B5%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84" title="Κλίβελαντ – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Κλίβελαντ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Cleveland" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Klevlando" title="Klevlando – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Klevlando" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="کلیولند – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کلیولند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="articol bun"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – friulană" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulană" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – gaelică scoțiană" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelică scoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="کليولند – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="کليولند" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="קליבלנד – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="קליבלנד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="क्लीवलैंड – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="क्लीवलैंड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – haitiană" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%AC%D5%A5%D5%B6%D5%A4_(%D5%95%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%B8)" title="Քլիվլենդ (Օհայո) – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քլիվլենդ (Օհայո)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%AC%D5%A5%D5%B6%D5%BF_(%D5%95%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D6%85)" title="Քլիվլենտ (Օհայիօ) – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Քլիվլենտ (Օհայիօ)" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="articol bun"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89_(%E3%82%AA%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%82%AA%E5%B7%9E)" title="クリーブランド (オハイオ州) – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クリーブランド (オハイオ州)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98" title="კლივლენდი – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კლივლენდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%B4%EB%A6%AC%EB%B8%94%EB%9E%9C%EB%93%9C" title="클리블랜드 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="클리블랜드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – cornică" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornică" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%BE)" title="Клевалэнд (Огайо) – kârgâză" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Клевалэнд (Огайо)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kârgâză" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Clevelandia" title="Clevelandia – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Clevelandia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Klivlandas" title="Klivlandas – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Klivlandas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kl%C4%ABvlenda" title="Klīvlenda – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Klīvlenda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – malgașă" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgașă" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – mongolă" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolă" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%B2%E0%A4%81%E0%A4%A1" title="क्लीव्हलँड – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="क्लीव्हलँड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%BE)" title="Кливленд (Огайо) – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Кливленд (Огайо)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3ntsxaah%C3%ADl%C4%AF%CC%81" title="Tóntsxaahílį́ – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tóntsxaahílį́" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – osetă" lang="os" hreflang="os" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetă" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4,_%D0%9E%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%BE" title="Кливленд, Огайо – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Кливленд, Огайо" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – sardiniană" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniană" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – sileziană" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sileziană" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AF%80%E0%AE%B5%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81" title="கிளீவ்லாந்து – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிளீவ்லாந்து" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%9F%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="คลีฟแลนด์ – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="คลีฟแลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio" title="Cleveland, Ohio – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Cleveland, Ohio" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Кливленд – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кливленд" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Kl%CE%B5w%CE%B5land" title="Klεwεland – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Klεwεland" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Клівленд – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Клівленд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88" title="کلیولینڈ، اوہائیو – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کلیولینڈ، اوہائیو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Klivlend" title="Klivlend – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Klivlend" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Cleveland_(Ohio)" title="Cleveland (Ohio) – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Cleveland (Ohio)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E5%88%A9%E5%A4%AB%E5%85%B0" title="克利夫兰 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="克利夫兰" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="קליוולאנד – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קליוולאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Cleveland" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E5%88%A9%E5%A4%AB%E5%85%B0" title="克利夫兰 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="克利夫兰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Cleveland" title="Cleveland – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Cleveland" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E5%A4%AB%E8%98%AD" title="卡夫蘭 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="卡夫蘭" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37320#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cleveland" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Cleveland" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cleveland"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cleveland"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Cleveland" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Cleveland" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trimite_fișier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&oldid=15911072" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Cleveland&id=15911072&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FCleveland"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FCleveland"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Cleveland"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Cleveland&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cleveland&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Cleveland" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://ro.wikivoyage.org/wiki/Cleveland" hreflang="ro"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37320" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><span class="geo-default"><span class="vcard"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/41.48222/-81.66972/ro" data-zoom="16" data-lat="41.48222" data-lon="-81.66972" data-overlays="["_b5491e79d5afcf7cd58d1991b11b518055efc0e2"]">41°28′56″N 81°40′11″V</a><span style="display:none"> (<span class="fn org">Cleveland</span>)</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/41.48222/-81.66972/ro" data-zoom="16" data-lat="41.48222" data-lon="-81.66972" data-overlays="["_b5491e79d5afcf7cd58d1991b11b518055efc0e2"]">41.48222°N 81.66972°V</a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div role="note" class="dezambiguizare">Acest articol se referă la orașul Cleveland din statul <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">american</a> <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>.  Pentru alte sensuri, vedeți <a href="/w/index.php?title=Cleveland_(dezambiguizare)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cleveland (dezambiguizare) — pagină inexistentă">Cleveland (dezambiguizare)</a>.</div> <table class="infocaseta" style="border-spacing:0;font-size:88%;padding:0;line-height:1.5em"><tbody><tr><td colspan="2" class="antet harta" style="height:41px">Cleveland, Ohio</td></tr><tr class="mergedrow"><td align="center" colspan="2" class="porecla" style="font-size:150%;margin-bottom:2;line-height:1.2em;background:linear-gradient( to right, rgba(45, 41, 46, 0), rgba(45, 41, 46, 0), rgba(45, 41, 46, 0), rgba(16, 23, 33, 0.25)) repeat-y right;padding-top:0"><span lang="en" style="font-style:italic">Cleveland</span></td></tr><tr class="mergedtoprow infocaseta_subheader"><td colspan="2" style="text-align:center;color:var(--color-base, #000)">—  <b><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1093829" class="extiw" title="d:Q1093829">oraș</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Ora%C8%99_(tip_de_unitate_administrativ%C4%83_local%C4%83_%C3%AEn_SUA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oraș (tip de unitate administrativă locală în SUA) — pagină inexistentă"></a></span><sup id="cite_ref-8576f67b95882ae872ead7179b8e4624_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-8576f67b95882ae872ead7179b8e4624-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style>, <a href="/wiki/Ora%C8%99_mare" title="Oraș mare">oraș mare</a>, <a href="/wiki/Re%C8%99edin%C8%9B%C4%83_de_comitat_din_Statele_Unite_ale_Americii" title="Reședință de comitat din Statele Unite ale Americii">reședință de comitat</a> și <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q108569710" class="extiw" title="d:Q108569710"><span lang="en">city of Ohio</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">city of Ohio</span> (a municipality in the U.S. state of Ohio with a sizeable population)|]]</span></b>  —</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em 0.7em 0.8em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flats_-_1_(13966708395).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg/290px-Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg" decoding="async" width="290" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg/435px-Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg/580px-Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1150" /></a></span><br /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td class="maptable" colspan="2" align="center" style="padding:0.4em 0 0.4em 0"><table align="center" style="width:100%;background:none;display:table"><tbody><tr><td align="center" style="vertical-align:middle"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Cleveland,_Ohio.svg" class="mw-file-description" title="Drapel"><img alt="Drapel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Cleveland%2C_Ohio.svg/100px-Flag_of_Cleveland%2C_Ohio.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Cleveland%2C_Ohio.svg/150px-Flag_of_Cleveland%2C_Ohio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Cleveland%2C_Ohio.svg/200px-Flag_of_Cleveland%2C_Ohio.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><b>Drapel</b></small></td><td align="center" style="vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Seal_of_Cleveland,_Ohio.svg" class="mw-file-description" title="Sigiliul autorităților din Cleveland, Ohio"><img alt="Sigiliul autorităților din Cleveland, Ohio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Seal_of_Cleveland%2C_Ohio.svg/100px-Seal_of_Cleveland%2C_Ohio.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Seal_of_Cleveland%2C_Ohio.svg/150px-Seal_of_Cleveland%2C_Ohio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Seal_of_Cleveland%2C_Ohio.svg/200px-Seal_of_Cleveland%2C_Ohio.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><b>Sigiliu</b></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" align="center"><a href="/wiki/Motto" class="mw-redirect" title="Motto">Motto</a>: Progress and Prosperity</td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" align="center"><div class="mw-kartographer-container thumb tnone center"><div class="thumbinner" style="width: 290px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 290px; height: 168px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="290" data-height="168" data-zoom="2" data-lat="37" data-lon="-96" data-overlays="["_239bbbabfafa191979a70e55c2d24beed68fef46"]" href="/wiki/Special:Map/2/37/-96/ro"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,2,37,-96,290x168.png?lang=ro&domain=ro.wikipedia.org&title=Cleveland&revid=15911072&groups=_239bbbabfafa191979a70e55c2d24beed68fef46" width="290" height="168" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,2,37,-96,290x168@2x.png?lang=ro&domain=ro.wikipedia.org&title=Cleveland&revid=15911072&groups=_239bbbabfafa191979a70e55c2d24beed68fef46 2x" alt="Map" /></a></div></div><div>Cleveland, Ohio (SUA)</div>Poziția geografică în Statele Unite ale Americii</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:small;padding-bottom:0.7em">Coordonate: <span style="white-space:nowrap"><span class="geo-default"><span class="vcard"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/41.48222/-81.66972/ro" data-zoom="16" data-lat="41.48222" data-lon="-81.66972" data-overlays="["_b5491e79d5afcf7cd58d1991b11b518055efc0e2"]">41°28′56″N 81°40′11″V</a><span style="display:none"> (<span class="fn org">{{PAGENAME}}</span>)</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/41.48222/-81.66972/ro" data-zoom="16" data-lat="41.48222" data-lon="-81.66972" data-overlays="["_b5491e79d5afcf7cd58d1991b11b518055efc0e2"]">41.48222°N 81.66972°V</a></span></span></th></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th><a href="/wiki/%C8%9A%C4%83rile_lumii" class="mw-redirect" title="Țările lumii">Țară</a></th><th class="adr"><span class="country-name"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">SUA</a></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th><a href="/wiki/%C8%9A%C4%83rile_lumii" class="mw-redirect" title="Țările lumii">Țară</a></th><th class="adr"><span class="region"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Statele Unite ale Americii"><img alt="Statele Unite ale Americii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statele Unite ale Americii</a></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th><a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">Stat</a></th><th class="adr"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Ohio.svg" class="mw-file-description" title="Ohio"><img alt="Ohio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/20px-Flag_of_Ohio.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/30px-Flag_of_Ohio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/40px-Flag_of_Ohio.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="320" /></a></span> <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a></th></tr><tr class="mergedrow"><th><a href="/wiki/Comitat_SUA" class="mw-redirect" title="Comitat SUA">Comitat</a></th><th class="adr"><a href="/wiki/Comitatul_Cuyahoga,_Ohio" title="Comitatul Cuyahoga, Ohio">Cuyahoga</a></th></tr><tr class="mergedrow"><th><a href="/wiki/Ora%C8%99" title="Oraș">Oraș</a></th><th class="adr">City of Cleveland</th></tr><tr class="mergedrow"><th>Atestare</th><td><time datetime="1796-07-22">22 iulie 1796</time><sup id="cite_ref-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537" /> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320#P571" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th>Numit după</th><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3324749" class="extiw" title="d:Q3324749"><span lang="en">Moses Cleaveland</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Moses Cleaveland</span> (founder of Cleaveland (Cleveland), Ohio)|]]</span><sup id="cite_ref-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Guvernare</b> </td></tr><tr class="mergedrow"><th> - <a href="/wiki/Primar" title="Primar">Primar</a></th><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q108557986" class="extiw" title="d:Q108557986"><span lang="en">Justin Bibb</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Justin Bibb</span> (politician american)|]]</span><sup id="cite_ref-4f6d66ed0b3d4cad30168701524728f3_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-4f6d66ed0b3d4cad30168701524728f3-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537" /> (<time datetime="2022-01-03">3 ianuarie 2022</time>)</td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b><a href="/wiki/Suprafa%C8%9B%C4%83" title="Suprafață">Suprafață</a></b><sup id="cite_ref-b0f1476f3af125ddd05a2484500dcff0_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-b0f1476f3af125ddd05a2484500dcff0-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th>  - Total</th><td>213,587322 <a href="/wiki/Km%C2%B2" class="mw-redirect" title="Km²">km²</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td><b><a href="/wiki/Altitudine" title="Altitudine">Altitudine</a></b></td><td>199 <a href="/wiki/Nivelul_m%C4%83rii" title="Nivelul mării">m.d.m.</a></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Populație</b> (2020)</td></tr><tr class="mergedrow"><th> - Total</th><td>372.624 locuitori</td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th><a href="/wiki/Fus_orar" title="Fus orar">Fus orar</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Eastern_Standard_Time_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastern Standard Time Zone — pagină inexistentă">EST</a> (-5)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th style="white-space:nowrap"> - Ora de vară (<a href="/wiki/Ora_de_var%C4%83" title="Ora de vară">DST</a>)</th><td><a href="/w/index.php?title=Eastern_Daylight_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastern Daylight Time — pagină inexistentă">EDT</a> (-4)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th><a href="/wiki/Cod_po%C8%99tal" title="Cod poștal">Cod poștal</a></th><td class="adr"><span class="postal-code">44101–44199</span></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th>Prefix telefonic</th><td>216</td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Localități înfrățite</b></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - 21 orașe înfrățite</td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320#P190" class="extiw" title="d:Q37320">listă</a></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="mergedtoprow" style="text-align:center"><b>Prezență online</b> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.clevelandohio.gov/">site web oficial</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320#P856" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/5150529">GeoNames</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320#P1566" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/182130">OpenStreetMap relation</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320#P402" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/profile.php?id=106338002735968">Facebook Places</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320#P1997" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em 0.7em 0.8em;align:center;margin:0 auto"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg" class="mw-file-description" title="Poziția localității Cleveland, Ohio"><img alt="Poziția localității Cleveland, Ohio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg/290px-Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg.png" decoding="async" width="290" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg/435px-Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg/580px-Cuyahoga_County_Ohio_incorporated_and_unincorporated_areas_Cleveland_highlighted.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="475" /></a><figcaption>Poziția localității Cleveland, Ohio</figcaption></figure>Poziția localității Cleveland, Ohio</td></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #dddddd solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37320" class="extiw" title="d:Q37320">date</a> / <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleveland&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_A%C8%99ezare" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513781">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infocaseta_subheader{background:var(--background-color-disabled-subtle,#ddd)}.mw-parser-output .infocaseta .antet{height:41px;vertical-align:middle;text-align:center;font-size:150%;font-weight:bolder;line-height:1.2em;color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .porecla{color:var(--color-base,#000)!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .porecla{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .porecla{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}}</style> <p><b>Cleveland</b> este un oraș și sediul <a href="/wiki/Comitat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Comitat al SUA">comitatului</a> <a href="/wiki/Comitatul_Cuyahoga,_Ohio" title="Comitatul Cuyahoga, Ohio">Cuyahoga</a>, situat în statul <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, Statele Unite ale Americii. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografie">Demografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Demografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Demografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La recensământul din <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> orașul avusese o populație de 478.403 locuitori, dintre care aproximativ 51% din locuitori erau <a href="/wiki/Afro-american" class="mw-redirect" title="Afro-american">afro-americani</a>, 41,5% albi, 1,35% asiatici, iar 7,26% erau <a href="/w/index.php?title=Hispanici&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hispanici — pagină inexistentă">hispanici</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personalități_născute_aici"><span id="Personalit.C4.83.C8.9Bi_n.C4.83scute_aici"></span>Personalități născute aici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Personalități născute aici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Personalități născute aici"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Louis_Brus" title="Louis Brus">Louis Brus</a> (n. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>), <a href="/wiki/Chimist" title="Chimist">chimist</a>, <a href="/wiki/Premiul_Nobel" title="Premiul Nobel">laureat Nobel</a>;</li> <li><a href="/wiki/Carol_Kane" title="Carol Kane">Carol Kane</a> (n. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>), <a href="/wiki/Actri%C8%9B%C4%83" class="mw-redirect" title="Actriță">actriță</a>;</li> <li><a href="/wiki/Alan_Ruck" title="Alan Ruck">Alan Ruck</a> (n. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>), actor;</li> <li><a href="/wiki/Tracy_Chapman" title="Tracy Chapman">Tracy Chapman</a> (n. <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>), <a href="/wiki/C%C3%A2nt%C4%83rea%C8%9B%C4%83" class="mw-redirect" title="Cântăreață">cântăreață</a>;</li> <li><a href="/wiki/Johnny_Gargano" title="Johnny Gargano">Johnny Gargano</a> (n. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>), <a href="/wiki/Wrestler" class="mw-redirect" title="Wrestler">wrestler</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_Ohio" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din statul Ohio">Listă de orașe din statul Ohio</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referințe"><span id="Referin.C8.9Be"></span>Referințe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Referințe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cleveland&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Referințe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-8576f67b95882ae872ead7179b8e4624-1"><b><a href="#cite_ref-8576f67b95882ae872ead7179b8e4624_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://environmentontology.github.io/gaz/"><i><span lang="en">Gazetteer</span></i></a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2022-06-19">19 iunie 2022</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EGazetteer%3C%2Fspan%3E&rft_id=http%3A%2F%2Fenvironmentontology.github.io%2Fgaz%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ACleveland" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-factfinder1-2">^ <a href="#cite_ref-factfinder1_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-factfinder1_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFFacts?_event=&geo_id=16000US3916000&_geoContext=01000US%7C04000US39%7C16000US3916000&_street=&_county=cleveland&_cityTown=cleveland&_state=04000US39&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=160">Cleveland, Ohio Fact Sheet</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20200212052050/http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFFacts?_event=&geo_id=16000US3916000&_geoContext=01000US%7C04000US39%7C16000US3916000&_street=&_county=cleveland&_cityTown=cleveland&_state=04000US39&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=160">Arhivat</a> în <time datetime="2020-02-12">12 februarie 2020</time>, la <a href="/wiki/Archive.is" class="mw-redirect" title="Archive.is">Archive.is</a> (<a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a>). Accessed <a href="/w/index.php?title=2005-10-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="2005-10-11 — pagină inexistentă">2005-10-11</a>.</span> </li> <li id="cite_note-elevation-3"><b><a href="#cite_ref-elevation_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/f?p=171:3:13443236619622477521::NO::P3_FID:1066654">„Geographic Names Information System Feature Detail Report”</a> <span style="font-size:85%;">(online)</span>. <a href="/wiki/United_States_Geological_Survey" class="mw-redirect" title="United States Geological Survey">USGS</a><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2007-03-27">27 martie 2007</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Geographic+Names+Information+System+Feature+Detail+Report&rft.pub=USGS&rft_id=http%3A%2F%2Fgeonames.usgs.gov%2Fpls%2Fgnispublic%2Ff%3Fp%3D171%3A3%3A13443236619622477521%3A%3ANO%3A%3AP3_FID%3A1066654&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ACleveland" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537" /></span> </li> <li id="cite_note-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96-4">^ <a href="#cite_ref-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-e1f63006990d7dde23bbfa4742abba96_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mindat.org/"><i>Mindat.org</i></a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2022-06-19">19 iunie 2022</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mindat.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mindat.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ACleveland" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4f6d66ed0b3d4cad30168701524728f3-5"><b><a href="#cite_ref-4f6d66ed0b3d4cad30168701524728f3_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mayor.clevelandohio.gov/">https://mayor.clevelandohio.gov/</a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2022-03-30">30 martie 2022</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fmayor.clevelandohio.gov%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ACleveland" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Lipsește sau este vid: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|title=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#citation_missing_title" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-b0f1476f3af125ddd05a2484500dcff0-6"><b><a href="#cite_ref-b0f1476f3af125ddd05a2484500dcff0_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/geographies/reference-files/time-series/geo/gazetteer-files.2016.html"><i><span lang="en">2016 U.S. Gazetteer Files</span></i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3E2016+U.S.+Gazetteer+Files%3C%2Fspan%3E&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fgeographies%2Freference-files%2Ftime-series%2Fgeo%2Fgazetteer-files.2016.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ACleveland" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="boilerplate metadata" id="stub"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:USA_Flag_Map.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/40px-USA_Flag_Map.svg.png" decoding="async" width="40" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/60px-USA_Flag_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/80px-USA_Flag_Map.svg.png 2x" data-file-width="1083" data-file-height="632" /></a></span></td><td><i> Acest articol legat de geografia <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statelor Unite ale Americii</a> este un <a href="/wiki/Wikipedia:Articolul_ciot_perfect" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Articolul ciot perfect">ciot</a>. Puteți <a href="/wiki/Wikipedia:G%C4%83se%C8%99te_%C8%99i_repar%C4%83_un_ciot" title="Wikipedia:Găsește și repară un ciot">ajuta</a> Wikipedia prin <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleveland&action=edit">completarea sa</a>!</i></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox collapsible collapsed nowraplinks" style="margin:auto; width:100%; font-size:84%; color:#ffffff"> <tbody><tr> <td style="width:75px; background:#eeeeee;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg" class="mw-file-description" title="Comitatul Cuyahoga map"><img alt="Comitatul Cuyahoga map" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg/83px-Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg.png" decoding="async" width="83" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg/124px-Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg/166px-Map_of_Ohio_highlighting_Cuyahoga_County.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="1141" /></a><figcaption>Comitatul Cuyahoga map</figcaption></figure> </td> <th style="font-weight:normal; background:#00008B;"><span style="float:left; text-align:left; width:6em;"> <span class="noprint plainlinks" style="white-space: nowrap; font-size: xx-small; font-weight: normal; color:#ffffff;"><a href="/wiki/Format:Cuyahoga_County,_Ohio" class="mw-redirect" title="Format:Cuyahoga County, Ohio"><span title="Vizualizare format" style=";">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Cuyahoga_County,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Cuyahoga County, Ohio — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Cuyahoga_County,_Ohio&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";">m</span></a></span> </span><span style="font-size:115%">Municipalități și comunități din<br clear="left" /></span><span style="font-size:130%; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Comitatul_Cuyahoga,_Ohio" title="Comitatul Cuyahoga, Ohio"><span style="color:#ffffff">Comitatul Cuyahoga</span></a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio"><span style="color:#ffffff">Ohio</span></a></span><br clear="all" /><a href="/wiki/Re%C8%99edin%C8%9B%C4%83_de_comitat" class="mw-redirect" title="Reședință de comitat"><span style="color:#ffffff">Reședința comitatului</span></a>: <b><a href="/wiki/Cleveland,_Ohio" class="mw-redirect" title="Cleveland, Ohio"><span style="color:#ffffff">Cleveland</span></a></b> </th></tr><tr> <th style="background:#00008B; font-size:11px; padding:0;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_Ohio" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din statul Ohio"><span style="color:#ffffff;"> Orașe <br /> (Cities) </span></a></th> <td style="color:#000000;"> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bay_Village,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bay Village, Ohio — pagină inexistentă">Bay Village</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Beachwood,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beachwood, Ohio — pagină inexistentă">Beachwood</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bedford,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bedford, Ohio — pagină inexistentă">Bedford</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bedford_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bedford Heights, Ohio — pagină inexistentă">Bedford Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Berea,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berea, Ohio — pagină inexistentă">Berea</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Brecksville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brecksville, Ohio — pagină inexistentă">Brecksville</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Broadview_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broadview Heights, Ohio — pagină inexistentă">Broadview Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Brook_Park,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brook Park, Ohio — pagină inexistentă">Brook Park</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Brooklyn,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brooklyn, Ohio — pagină inexistentă">Brooklyn</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Cleveland,_Ohio" class="mw-redirect" title="Cleveland, Ohio">Cleveland</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Cleveland_Heights,_Ohio" title="Cleveland Heights, Ohio">Cleveland Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=East_Cleveland,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Cleveland, Ohio — pagină inexistentă">East Cleveland</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Euclid,_Ohio" title="Euclid, Ohio">Euclid</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Fairview_Park,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairview Park, Ohio — pagină inexistentă">Fairview Park</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Garfield_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garfield Heights, Ohio — pagină inexistentă">Garfield Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Highland_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Highland Heights, Ohio — pagină inexistentă">Highland Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Independence,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Independence, Ohio — pagină inexistentă">Independence</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Lakewood,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lakewood, Ohio — pagină inexistentă">Lakewood</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Lyndhurst,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lyndhurst, Ohio — pagină inexistentă">Lyndhurst</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Maple_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maple Heights, Ohio — pagină inexistentă">Maple Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mayfield_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayfield Heights, Ohio — pagină inexistentă">Mayfield Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Middleburg_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middleburg Heights, Ohio — pagină inexistentă">Middleburg Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=North_Olmsted,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Olmsted, Ohio — pagină inexistentă">North Olmsted</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=North_Royalton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Royalton, Ohio — pagină inexistentă">North Royalton</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Olmsted_Falls,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olmsted Falls, Ohio — pagină inexistentă">Olmsted Falls</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Parma,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parma, Ohio — pagină inexistentă">Parma</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Parma_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parma Heights, Ohio — pagină inexistentă">Parma Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Pepper_Pike,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepper Pike, Ohio — pagină inexistentă">Pepper Pike</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Richmond_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richmond Heights, Ohio — pagină inexistentă">Richmond Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Rocky_River,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rocky River, Ohio — pagină inexistentă">Rocky River</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Seven_Hills,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seven Hills, Ohio — pagină inexistentă">Seven Hills</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Shaker_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shaker Heights, Ohio — pagină inexistentă">Shaker Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Solon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solon, Ohio — pagină inexistentă">Solon</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=South_Euclid,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Euclid, Ohio — pagină inexistentă">South Euclid</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Strongsville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strongsville, Ohio — pagină inexistentă">Strongsville</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=University_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="University Heights, Ohio — pagină inexistentă">University Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Warrensville_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warrensville Heights, Ohio — pagină inexistentă">Warrensville Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Westlake,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westlake, Ohio — pagină inexistentă">Westlake</a> </span> </p> </td></tr><tr> <th style="background:#00008B; font-size:11px; padding:0;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_sate_din_statul_Ohio" title="Listă de sate din statul Ohio"><span style="color:#ffffff;"> Localități ne-urbane <br /> (Sate - Villages) </span></a></th> <td style="color:#000000; background:#eeeeee;"> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bentleyville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bentleyville, Ohio — pagină inexistentă">Bentleyville</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bratenahl,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bratenahl, Ohio — pagină inexistentă">Bratenahl</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Brooklyn_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brooklyn Heights, Ohio — pagină inexistentă">Brooklyn Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Chagrin_Falls,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chagrin Falls, Ohio — pagină inexistentă">Chagrin Falls</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Cuyahoga_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuyahoga Heights, Ohio — pagină inexistentă">Cuyahoga Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Gates_Mills,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gates Mills, Ohio — pagină inexistentă">Gates Mills</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Glenwillow,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glenwillow, Ohio — pagină inexistentă">Glenwillow</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Highland_Hills,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Highland Hills, Ohio — pagină inexistentă">Highland Hills</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Hunting_Valley,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hunting Valley, Ohio — pagină inexistentă">Hunting Valley</a> ‡  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Linndale,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linndale, Ohio — pagină inexistentă">Linndale</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mayfield,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayfield, Ohio — pagină inexistentă">Mayfield</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Moreland_Hills,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moreland Hills, Ohio — pagină inexistentă">Moreland Hills</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Newburgh_Heights,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newburgh Heights, Ohio — pagină inexistentă">Newburgh Heights</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=North_Randall,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Randall, Ohio — pagină inexistentă">North Randall</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Oakwood,_Cuyahoga_County,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oakwood, Cuyahoga County, Ohio — pagină inexistentă">Oakwood</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Orange,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orange, Ohio — pagină inexistentă">Orange</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Valley_View,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valley View, Ohio — pagină inexistentă">Valley View</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Walton_Hills,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walton Hills, Ohio — pagină inexistentă">Walton Hills</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Woodmere,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodmere, Ohio — pagină inexistentă">Woodmere</a> </span> </p> </td></tr><tr> <th style="background:#00008B; font-size:11px; padding:0;"><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_districte_civile_din_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de districte civile din statul Ohio — pagină inexistentă"><span style="color:#ffffff;"> Cantoane <br /> (Civil Townships) </span></a></th> <td style="color:#000000;"> <p><a href="/w/index.php?title=Chagrin_Falls_Township,_Cuyahoga_County,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chagrin Falls Township, Cuyahoga County, Ohio — pagină inexistentă">Chagrin Falls</a>  | <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Olmsted_Township,_Cuyahoga_County,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olmsted Township, Cuyahoga County, Ohio — pagină inexistentă">Olmsted</a>  |</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Defunct_townships_of_Cuyahoga_County,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Defunct townships of Cuyahoga County, Ohio — pagină inexistentă">Paper townships</a> </span> </p> </td></tr><tr> <th style="background:#00008B; font-size:11px; padding:0;"><a href="/wiki/Categorie:Atrac%C8%9Bii_turistice" title="Categorie:Atracții turistice"><span style="color:#ffd700;"> Atracții turistice </span></a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Categorie:Frumuse%C8%9Bi_ale_naturii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categorie:Frumuseți ale naturii — pagină inexistentă"><span style="color:#ffd700;"> Frumuseți ale naturii </span></a></th> <td style="color:#000000; background:#eeeeee;"> <p><span style="white-space:nowrap;"> [[ ]] </span> </p> </td></tr><tr> <th style="background:#00008B; font-size:11px; padding:0;">Notă</th> <td style="color:#000000;"> <p>‡ Aceste localități au porțiuni în comitatele înconjurătoare </p> </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Cele_88_de_reședințe_de_comitate_din_statul_Ohio_border&#124;25px&#124;Drapeau_du_Ohio" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color: Indigo; background: Mocassin;;color:#ffffff; background:#00008B;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:Sediile_comitatelor_din_Ohio" title="Format:Sediile comitatelor din Ohio"><abbr title="Vizualizează acest format" style="color: Indigo; background: Mocassin;;color:#ffffff; background:#00008B;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Sediile_comitatelor_din_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Sediile comitatelor din Ohio — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style="color: Indigo; background: Mocassin;;color:#ffffff; background:#00008B;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Sediile_comitatelor_din_Ohio&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style="color: Indigo; background: Mocassin;;color:#ffffff; background:#00008B;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="Cele_88_de_reședințe_de_comitate_din_statul_Ohio_border&#124;25px&#124;Drapeau_du_Ohio" class="whiteText" style="font-size:100%;margin:0 4em"><a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_Ohio" title="Listă de comitate din statul Ohio"><span style="color: #ffffff;"> Cele 88 de reședințe de comitate </span></a> din <a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #ffffff;"> statul </span></a> <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio"><span style="color: #ffffff;"> Ohio </span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Ohio.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Ohio"><img alt="Drapeau du Ohio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/25px-Flag_of_Ohio.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/38px-Flag_of_Ohio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/50px-Flag_of_Ohio.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="320" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p> ·  · <a href="/wiki/Akron,_Ohio" title="Akron, Ohio">Akron</a> · <a href="/w/index.php?title=Ashland,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ashland, Ohio — pagină inexistentă">Ashland</a> · <a href="/w/index.php?title=Athens,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Athens, Ohio — pagină inexistentă">Athens</a> · <a href="/w/index.php?title=Batavia,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batavia, Ohio — pagină inexistentă">Batavia</a> · <a href="/w/index.php?title=Bellefontaine,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bellefontaine, Ohio — pagină inexistentă">Bellefontaine</a> · <a href="/w/index.php?title=Bowling_Green,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bowling Green, Ohio — pagină inexistentă">Bowling Green</a> · <a href="/wiki/Bryan,_Ohio" title="Bryan, Ohio">Bryan</a> · <a href="/w/index.php?title=Bucyrus,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bucyrus, Ohio — pagină inexistentă">Bucyrus</a> · <a href="/w/index.php?title=Cadiz,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cadiz, Ohio — pagină inexistentă">Cadiz</a> · <a href="/w/index.php?title=Caldwell,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caldwell, Ohio — pagină inexistentă">Caldwell</a> · <a href="/w/index.php?title=Cambridge,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge, Ohio — pagină inexistentă">Cambridge</a> · <a href="/wiki/Canton,_Ohio" title="Canton, Ohio">Canton</a> · <a href="/w/index.php?title=Carrollton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrollton, Ohio — pagină inexistentă">Carrollton</a> · <a href="/w/index.php?title=Celina,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celina, Ohio — pagină inexistentă">Celina</a> · <a href="/w/index.php?title=Chardon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chardon, Ohio — pagină inexistentă">Chardon</a> · <a href="/w/index.php?title=Chillicothe,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chillicothe, Ohio — pagină inexistentă">Chillicothe</a> · <a href="/wiki/Cincinnati" title="Cincinnati">Cincinnati</a> · <a href="/w/index.php?title=Circleville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Circleville, Ohio — pagină inexistentă">Circleville</a> · <a class="mw-selflink selflink">Cleveland</a> · <a href="/wiki/Columbus,_Ohio" title="Columbus, Ohio">Columbus</a> · <a href="/w/index.php?title=Coshocton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coshocton, Ohio — pagină inexistentă">Coshocton</a> · <a href="/wiki/Dayton,_Ohio" title="Dayton, Ohio">Dayton</a> · <a href="/w/index.php?title=Defiance,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Defiance, Ohio — pagină inexistentă">Defiance</a> · <a href="/w/index.php?title=Delaware_(Ohio)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware (Ohio) — pagină inexistentă">Delaware</a> · <a href="/w/index.php?title=Eaton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eaton, Ohio — pagină inexistentă">Eaton</a> · <a href="/w/index.php?title=Elyria,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elyria, Ohio — pagină inexistentă">Elyria</a> · <a href="/w/index.php?title=Findlay,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Findlay, Ohio — pagină inexistentă">Findlay</a> · <a href="/w/index.php?title=Fremont,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fremont, Ohio — pagină inexistentă">Fremont</a> · <a href="/w/index.php?title=Gallipolis,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gallipolis, Ohio — pagină inexistentă">Gallipolis</a> · <a href="/w/index.php?title=Georgetown,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgetown, Ohio — pagină inexistentă">Georgetown</a> · <a href="/w/index.php?title=Greenville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenville, Ohio — pagină inexistentă">Greenville</a> · <a href="/w/index.php?title=Hamilton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamilton, Ohio — pagină inexistentă">Hamilton</a> · <a href="/w/index.php?title=Hillsboro,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hillsboro, Ohio — pagină inexistentă">Hillsboro</a> · <a href="/w/index.php?title=Ironton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ironton, Ohio — pagină inexistentă">Ironton</a> · <a href="/wiki/Jackson,_Ohio" title="Jackson, Ohio">Jackson</a> · <a href="/w/index.php?title=Jefferson,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jefferson, Ohio — pagină inexistentă">Jefferson</a> · <a href="/w/index.php?title=Kenton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenton, Ohio — pagină inexistentă">Kenton</a> · <a href="/w/index.php?title=Lancaster,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lancaster, Ohio — pagină inexistentă">Lancaster</a> · <a href="/w/index.php?title=Lebanon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lebanon, Ohio — pagină inexistentă">Lebanon</a> · <a href="/w/index.php?title=Lima,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lima, Ohio — pagină inexistentă">Lima</a> · <a href="/w/index.php?title=Lisbon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisbon, Ohio — pagină inexistentă">Lisbon</a> · <a href="/w/index.php?title=Logan,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Logan, Ohio — pagină inexistentă">Logan</a> · <a href="/w/index.php?title=London,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="London, Ohio — pagină inexistentă">London</a> · <a href="/w/index.php?title=Mansfield,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mansfield, Ohio — pagină inexistentă">Mansfield</a> · <a href="/wiki/Marietta,_Ohio" title="Marietta, Ohio">Marietta</a> · <a href="/w/index.php?title=Marion,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marion, Ohio — pagină inexistentă">Marion</a> · <a href="/w/index.php?title=Marysville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marysville, Ohio — pagină inexistentă">Marysville</a> · <a href="/w/index.php?title=McArthur,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="McArthur, Ohio — pagină inexistentă">McArthur</a> · <a href="/w/index.php?title=McConnelsville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="McConnelsville, Ohio — pagină inexistentă">McConnelsville</a> · <a href="/w/index.php?title=Medina,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medina, Ohio — pagină inexistentă">Medina</a> · <a href="/wiki/Millersburg,_Ohio" title="Millersburg, Ohio">Millersburg</a> · <a href="/w/index.php?title=Mount_Gilead,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mount Gilead, Ohio — pagină inexistentă">Mount Gilead</a> · <a href="/w/index.php?title=Mount_Vernon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mount Vernon, Ohio — pagină inexistentă">Mount Vernon</a> · <a href="/w/index.php?title=Napoleon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Napoleon, Ohio — pagină inexistentă">Napoleon</a> · <a href="/w/index.php?title=New_Lexington,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Lexington, Ohio — pagină inexistentă">New Lexington</a> · <a href="/w/index.php?title=New_Philadelphia,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Philadelphia, Ohio — pagină inexistentă">New Philadelphia</a> · <a href="/w/index.php?title=Newark,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newark, Ohio — pagină inexistentă">Newark</a> · <a href="/w/index.php?title=Norwalk,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norwalk, Ohio — pagină inexistentă">Norwalk</a> · <a href="/w/index.php?title=Ottawa,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ottawa, Ohio — pagină inexistentă">Ottawa</a> · <a href="/w/index.php?title=Painesville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Painesville, Ohio — pagină inexistentă">Painesville</a> · <a href="/w/index.php?title=Paulding,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paulding, Ohio — pagină inexistentă">Paulding</a> · <a href="/w/index.php?title=Pomeroy,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pomeroy, Ohio — pagină inexistentă">Pomeroy</a> · <a href="/w/index.php?title=Port_Clinton,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port Clinton, Ohio — pagină inexistentă">Port Clinton</a> · <a href="/wiki/Portsmouth,_Ohio" title="Portsmouth, Ohio">Portsmouth</a> · <a href="/w/index.php?title=Ravenna,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ravenna, Ohio — pagină inexistentă">Ravenna</a> · <a href="/w/index.php?title=Saint_Clairsville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint Clairsville, Ohio — pagină inexistentă">Saint Clairsville</a> · <a href="/w/index.php?title=Sandusky,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sandusky, Ohio — pagină inexistentă">Sandusky</a> · <a href="/w/index.php?title=Sidney,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sidney, Ohio — pagină inexistentă">Sidney</a> · <a href="/w/index.php?title=Springfield,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Springfield, Ohio — pagină inexistentă">Springfield</a> · <a href="/wiki/Steubenville,_Ohio" title="Steubenville, Ohio">Steubenville</a> · <a href="/w/index.php?title=Tiffin,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiffin, Ohio — pagină inexistentă">Tiffin</a> · <a href="/wiki/Toledo,_Ohio" title="Toledo, Ohio">Toledo</a> · <a href="/w/index.php?title=Troy,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Troy, Ohio — pagină inexistentă">Troy</a> · <a href="/w/index.php?title=Upper_Sandusky,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper Sandusky, Ohio — pagină inexistentă">Upper Sandusky</a> · <a href="/w/index.php?title=Urbana,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urbana, Ohio — pagină inexistentă">Urbana</a> · <a href="/w/index.php?title=Van_Wert,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Van Wert, Ohio — pagină inexistentă">Van Wert</a> · <a href="/wiki/Wapakoneta,_Ohio" title="Wapakoneta, Ohio">Wapakoneta</a> · <a href="/w/index.php?title=Warren,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warren, Ohio — pagină inexistentă">Warren</a> · <a href="/w/index.php?title=Washington_Court_House,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Court House, Ohio — pagină inexistentă">Washington Court House</a> · <a href="/w/index.php?title=Wauseon,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wauseon, Ohio — pagină inexistentă">Wauseon</a> · <a href="/w/index.php?title=Waverly,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waverly, Ohio — pagină inexistentă">Waverly</a> · <a href="/w/index.php?title=West_Union,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Union, Ohio — pagină inexistentă">West Union</a> · <a href="/w/index.php?title=Wilmington,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington, Ohio — pagină inexistentă">Wilmington</a> · <a href="/w/index.php?title=Woodsfield,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodsfield, Ohio — pagină inexistentă">Woodsfield</a> · <a href="/w/index.php?title=Wooster,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wooster, Ohio — pagină inexistentă">Wooster</a> · <a href="/w/index.php?title=Xenia,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xenia, Ohio — pagină inexistentă">Xenia</a> · <a href="/w/index.php?title=Youngstown,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Youngstown, Ohio — pagină inexistentă">Youngstown</a> · <a href="/w/index.php?title=Zanesville,_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zanesville, Ohio — pagină inexistentă">Zanesville</a> ·  ·  · </p> </div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:NRHP_Ohio_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/NRHP_Ohio_Map.svg/170px-NRHP_Ohio_Map.svg.png" decoding="async" width="170" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/NRHP_Ohio_Map.svg/255px-NRHP_Ohio_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/NRHP_Ohio_Map.svg/340px-NRHP_Ohio_Map.svg.png 2x" data-file-width="1056" data-file-height="816" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16786155">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:0 auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .whiteText{color:#fff}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .whiteText{color:#fff}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important;background:transparent!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important;background:transparent!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="28px&#124;border_--_Primele_50_cele_mai_mari_orașe_ale_Statelor_Unite_ale_Americii_după_populație_--_28px&#124;Drapelul_SUA" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000080; background:#Moccasin;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:Cele_mai_mari_50_de_ora%C8%99e_din_Statele_Unite" class="mw-redirect" title="Format:Cele mai mari 50 de orașe din Statele Unite"><abbr title="Vizualizează acest format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000080; background:#Moccasin;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Cele_mai_mari_50_de_ora%C8%99e_din_Statele_Unite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Cele mai mari 50 de orașe din Statele Unite — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000080; background:#Moccasin;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Cele_mai_mari_50_de_ora%C8%99e_din_Statele_Unite&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000080; background:#Moccasin;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="28px&#124;border_--_Primele_50_cele_mai_mari_orașe_ale_Statelor_Unite_ale_Americii_după_populație_--_28px&#124;Drapelul_SUA" class="whiteText" style="font-size:100%;margin:0 4em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States_(1777%E2%80%931795).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/28px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/42px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/56px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> -- Primele 50 <a href="/wiki/List%C4%83_a_ora%C8%99elor_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a orașelor SUA după populație">cele mai mari</a> <a href="/wiki/Ora%C8%99" title="Oraș">orașe</a> ale <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statelor Unite ale Americii</a> după <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_componente_ale_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a statelor componente ale SUA după populație">populație</a> -- <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapelul SUA"><img alt="Drapelul SUA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/28px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="28" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/42px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/56px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td style="padding:0em 0.25em;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div><ol><li><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York</a></li><li><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></li><li><a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a></li><li><a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a></li><li><a href="/wiki/Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphia</a></li><li><a href="/wiki/Phoenix,_Arizona" title="Phoenix, Arizona">Phoenix</a></li><li><a href="/wiki/San_Antonio" title="San Antonio">San Antonio</a></li><li><a href="/wiki/San_Diego" title="San Diego">San Diego</a></li><li><a href="/wiki/Dallas" title="Dallas">Dallas</a></li><li><a href="/wiki/San_Jose,_California" title="San Jose, California">San Jose</a></li></ol></div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0em 0.25em;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div><ol start="11"><li><a href="/wiki/Jacksonville,_Florida" title="Jacksonville, Florida">Jacksonville</a></li><li><a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a></li><li><a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a></li><li><a href="/wiki/Austin,_Texas" title="Austin, Texas">Austin</a></li><li><a href="/wiki/Columbus,_Ohio" title="Columbus, Ohio">Columbus</a></li><li><a href="/wiki/Fort_Worth,_Texas" title="Fort Worth, Texas">Fort Worth</a></li><li><a href="/wiki/Charlotte,_Carolina_de_Nord" title="Charlotte, Carolina de Nord">Charlotte</a></li><li><a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a></li><li><a href="/wiki/El_Paso,_Texas" title="El Paso, Texas">El Paso</a></li><li><a href="/wiki/Memphis,_Tennessee" title="Memphis, Tennessee">Memphis</a></li></ol></div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0em 0.25em;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div><ol start="21"><li><a href="/wiki/Baltimore" title="Baltimore">Baltimore</a></li><li><a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a></li><li><a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a></li><li><a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington</a></li><li><a href="/wiki/Nashville,_Tennessee" title="Nashville, Tennessee">Nashville</a></li><li><a href="/wiki/Denver" title="Denver">Denver</a></li><li><a href="/wiki/Louisville,_Kentucky" title="Louisville, Kentucky">Louisville</a></li><li><a href="/wiki/Milwaukee" class="mw-redirect" title="Milwaukee">Milwaukee</a></li><li><a href="/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon">Portland</a></li><li><a href="/wiki/Las_Vegas,_Nevada" class="mw-redirect" title="Las Vegas, Nevada">Las Vegas</a></li></ol></div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0em 0.25em;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div><ol start="31"><li><a href="/wiki/Oklahoma_City" title="Oklahoma City">Oklahoma City</a></li><li><a href="/wiki/Albuquerque,_New_Mexico" title="Albuquerque, New Mexico">Albuquerque</a></li><li><a href="/wiki/Tucson,_Arizona" title="Tucson, Arizona">Tucson</a></li><li><a href="/wiki/Fresno,_California" title="Fresno, California">Fresno</a></li><li><a href="/wiki/Sacramento,_California" title="Sacramento, California">Sacramento</a></li><li><a href="/wiki/Long_Beach,_California" title="Long Beach, California">Long Beach</a></li><li><a href="/wiki/Kansas_City,_Missouri" title="Kansas City, Missouri">Kansas City</a></li><li><a href="/wiki/Mesa,_Arizona" title="Mesa, Arizona">Mesa</a></li><li><a href="/wiki/Virginia_Beach" title="Virginia Beach">Virginia Beach</a></li><li><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a></li></ol></div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0em 0.25em;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div><ol start="41"><li><a href="/wiki/Colorado_Springs" title="Colorado Springs">Colorado Springs</a></li><li><a href="/wiki/Omaha,_Nebraska" title="Omaha, Nebraska">Omaha</a></li><li><a href="/wiki/Raleigh,_Carolina_de_Nord" title="Raleigh, Carolina de Nord">Raleigh</a></li><li><a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a></li><li><a class="mw-selflink selflink">Cleveland</a></li><li><a href="/wiki/Tulsa,_Oklahoma" title="Tulsa, Oklahoma">Tulsa</a></li><li><a href="/wiki/Oakland,_California" title="Oakland, California">Oakland</a></li><li><a href="/wiki/Minneapolis" title="Minneapolis">Minneapolis</a></li><li><a href="/wiki/Wichita,_Kansas" title="Wichita, Kansas">Wichita</a></li><li><a href="/wiki/Arlington,_Texas" title="Arlington, Texas">Arlington</a></li></ol></div></td> </tr></tbody></table></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapelul SUA"><img alt="Drapelul SUA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/75px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="75" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/113px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/150px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;text-align:center; color:#000080; background:#Moccasin;"><div>(<a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a> 2010)</div></td></tr></tbody></table></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16786155" /> <p><br clear="all" /> </p> <div style="text-align:center"> <table class="toc noprint" cellpadding="0" width="95%" cellspacing="2" style="align:center; text-align:center;clear:all;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Ohio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/85px-Flag_of_Ohio.svg.png" decoding="async" width="85" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/128px-Flag_of_Ohio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Ohio.svg/170px-Flag_of_Ohio.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="320" /></a></span> </th> <th bgcolor="#F5F5DC">Subiecte <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio"><span style="color: #080808;">Ohio</span></a> --- <a href="/wiki/Categorie:Oameni_din_Ohio" title="Categorie:Oameni din Ohio">Oameni din Ohio</a> --- <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statele Unite ale Americii</a> </th> <th rowspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/95px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="95" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/143px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/190px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </th></tr> <tr> <td style="font-size:95%"> <p><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_localit%C4%83%C8%9Bi_din_statul_Ohio,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de localități din statul Ohio, SUA — pagină inexistentă">Așezări</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Columbus,_Ohio" title="Columbus, Ohio">Capitala</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Clima_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clima statului Ohio — pagină inexistentă">Climă</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Cultura_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura statului Ohio — pagină inexistentă">Cultură</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Popula%C8%9Bia_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Populația statului Ohio — pagină inexistentă">Demografie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Economia_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economia statului Ohio — pagină inexistentă">Economie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Educa%C8%9Bia_%C3%AEn_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educația în statul Ohio — pagină inexistentă">Educație</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Fauna_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fauna statului Ohio — pagină inexistentă">Faună</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Flora_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flora statului Ohio — pagină inexistentă">Floră</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Geografia_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geografia statului Ohio — pagină inexistentă">Geografie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_guvernatorilor_statului_Ohio,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a guvernatorilor statului Ohio, SUA — pagină inexistentă">Guvernatori</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Istoria_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria statului Ohio — pagină inexistentă">Istorie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_Ohio,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de orașe din statul Ohio, SUA — pagină inexistentă">Orașe</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Politica_statului_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica statului Ohio — pagină inexistentă">Politică</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_reprezentativi_ai_Camerei_Reprezentan%C8%9Bilor_SUA_din_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de reprezentativi ai Camerei Reprezentanților SUA din statul Ohio — pagină inexistentă">Reprezentativi</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=S%C4%83n%C4%83tatea_%C3%AEn_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sănătatea în statul Ohio — pagină inexistentă">Sănătate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_senatori_ai_Senatului_SUA_din_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de senatori ai Senatului SUA din statul Ohio — pagină inexistentă">Senatori</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Sigiliul_statului_Ohio,_SUA" title="Sigiliul statului Ohio, SUA">Sigiliul</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Sportul_%C3%AEn_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sportul în statul Ohio — pagină inexistentă">Sport</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Steagul_statului_Ohio,_SUA" class="mw-redirect" title="Steagul statului Ohio, SUA">Steag</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Stema_statului_Ohio,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stema statului Ohio, SUA — pagină inexistentă">Stemă</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_Ohio,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă de comitate din statul Ohio, SUA">Subdiviziuni</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Turismul_%C3%AEn_statul_Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turismul în statul Ohio — pagină inexistentă">Turism</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Cioturi_stat_Ohio,_SUA" title="Categorie:Cioturi stat Ohio, SUA">Cioturi</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Comitate_din_statul_Ohio,_SUA" title="Categorie:Comitate din statul Ohio, SUA">Comitate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Formate_Ohio" title="Categorie:Formate Ohio">Formate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ohio" class="extiw" title="commons:Category:Ohio">Imagini</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Liste_Ohio" title="Categorie:Liste Ohio">Liste</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Ohio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Ohio — pagină inexistentă">Portal</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p> </td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119512925">cb119512925</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119512925">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4010292-0">4010292-0</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79086863">n79086863</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/7b2ca1e7-e7f6-4155-881d-c660a45c11e8">7b2ca1e7-e7f6-4155-881d-c660a45c11e8</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045424">10045424</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628443">00628443</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge316468&CON_LNG=ENG">ge316468</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027482960">027482960</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/147735082">147735082</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat_Identities" class="mw-redirect" title="WorldCat Identities">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/147735082">147735082</a></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleveland&oldid=15911072">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleveland&oldid=15911072</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Fond%C4%83ri_%C3%AEn_1796" title="Categorie:Fondări în 1796">Fondări în 1796</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Cleveland,_Ohio" title="Categorie:Cleveland, Ohio">Cleveland, Ohio</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Comitatul_Cuyahoga,_Ohio" title="Categorie:Comitatul Cuyahoga, Ohio">Comitatul Cuyahoga, Ohio</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Greater_Cleveland" title="Categorie:Greater Cleveland">Greater Cleveland</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Localit%C4%83%C8%9Bi_din_comitatul_Cuyahoga,_Ohio" title="Categorie:Localități din comitatul Cuyahoga, Ohio">Localități din comitatul Cuyahoga, Ohio</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Localit%C4%83%C8%9Bi_riverane_Marilor_Lacuri" title="Categorie:Localități riverane Marilor Lacuri">Localități riverane Marilor Lacuri</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Ora%C8%99e_din_Ohio" title="Categorie:Orașe din Ohio">Orașe din Ohio</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Porturi_din_Statele_Unite_ale_Americii" title="Categorie:Porturi din Statele Unite ale Americii">Porturi din Statele Unite ale Americii</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Sedii_de_comitate_din_Ohio" title="Categorie:Sedii de comitate din Ohio">Sedii de comitate din Ohio</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Sediile_comitatelor_din_Statele_Unite_ale_Americii" title="Categorie:Sediile comitatelor din Statele Unite ale Americii">Sediile comitatelor din Statele Unite ale Americii</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Eponime_ale_asteroizilor" title="Categorie:Eponime ale asteroizilor">Eponime ale asteroizilor</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_archiveis_links" title="Categorie:Webarchive template archiveis links">Webarchive template archiveis links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_cit%C4%83ri_f%C4%83r%C4%83_titluri" title="Categorie:Pagini cu citări fără titluri">Pagini cu citări fără titluri</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_cit%C4%83ri_de_simple_URL-uri" title="Categorie:Pagini cu citări de simple URL-uri">Pagini cu citări de simple URL-uri</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_leg%C4%83turi_c%C4%83tre_elemente_f%C4%83r%C4%83_etichet%C4%83_%C3%AEn_limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Categorie:Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română">Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Cioturi_legate_de_geografia_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Categorie:Cioturi legate de geografia Statelor Unite ale Americii">Cioturi legate de geografia Statelor Unite ale Americii</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_MusicBrainz_area" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area">Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NARA" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NARA">Articole Wikipedia cu identificatori NARA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NDL" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NDL">Articole Wikipedia cu identificatori NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NKC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NKC">Articole Wikipedia cu identificatori NKC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SUDOC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC">Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_WorldCat-VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_h%C4%83r%C8%9Bi" title="Categorie:Pagini cu hărți">Pagini cu hărți</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 1 noiembrie 2023, ora 18:48.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleveland&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Cleveland</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>121 limbi</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Adăugare subiect</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-b4tjc","wgBackendResponseTime":165,"wgKartographerLiveData":{"_239bbbabfafa191979a70e55c2d24beed68fef46":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Point","coordinates":[-81.669722,41.482222]},"properties":{"title":"Cleveland, Ohio (SUA)","marker-symbol":"marker","marker-size":"medium","marker-color":"0050d0"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q37320"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.559","walltime":"1.113","ppvisitednodes":{"value":1737,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":102172,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12254,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27574,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":17,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 715.967 1 -total"," 76.35% 546.639 1 Format:Infocaseta_Așezare"," 6.41% 45.920 2 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 6.03% 43.186 1 Format:Sediile_comitatelor_din_Ohio"," 5.03% 36.023 1 Format:Comitatul_Cuyahoga,_Ohio"," 3.98% 28.487 1 Format:Control_de_autoritate"," 2.70% 19.366 1 Format:Deznotă"," 2.45% 17.515 1 Format:Altesensuri4"," 2.35% 16.837 1 Format:US_county_navigation_box"," 2.17% 15.516 1 Format:Dezlink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.405","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6637427,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n metatable = table#2\n \"Statele Unite ale Americii\",\n [\"border\"] = \"none\",\n [\"float\"] = \"none\",\n [\"label\"] = \"Cleveland, Ohio\",\n [\"lat_deg\"] = \"41\",\n [\"lat_dir\"] = \"N\",\n [\"lat_min\"] = \"28\",\n [\"lat_sec\"] = \"56\",\n [\"lon_deg\"] = \"81\",\n [\"lon_dir\"] = \"W\",\n [\"lon_min\"] = \"40\",\n [\"lon_sec\"] = \"11\",\n [\"mapframe\"] = \"1\",\n [\"position\"] = \"left\",\n [\"useWikidata\"] = true,\n [\"width\"] = \"290\",\n}\nmapname = \"Statele Unite ale Americii\"\ncache = \"SUA\"\ncache = \"24.2\"\ncache = \"49.8\"\ncache = \"-125.5\"\ncache = \"-66.5\"\ncache = \"\"\n\"SUA\"\ncache = \"\"\ncache = \"\"\ncache = \"\"\ncache = \"\"\ntable#1 {\n \"41\",\n \"28\",\n \"56\",\n \"N\",\n \"81\",\n \"40\",\n \"11\",\n \"W\",\n \"type:city\",\n [\"display\"] = \"inline,title\",\n [\"format\"] = \"dms\",\n [\"full\"] = true,\n}\nnumber1 = \"213,587322\"\nnumber2 = 213.587322\nnumber1 = \"372624\"\nnumber2 = 372624\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fd96bd568-nq7t2","timestamp":"20250315200119","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cleveland","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Cleveland","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37320","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37320","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-25T16:23:03Z","dateModified":"2023-11-01T16:48:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2b\/Flats_-_1_%2813966708395%29.jpg"}</script> </body> </html>