CINXE.COM
Isaiah 24 HCSB
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Isaiah 24 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/24-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Isaiah 24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/23.htm" title="Isaiah 23">◄</a> Isaiah 24 <a href="../isaiah/25.htm" title="Isaiah 25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/isaiah/24.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">The Earth Judged</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2009.htm" title="הִנֵּה Pi 2009">Look</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> is stripping the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1238.htm" title="בקק_1 vqPmsa 1238"> bare</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> making it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1110.htm" title="בלק vqPmsc 1110"> desolate</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5753.htm" title="עוה vpp3ms{2} 5753">He will twist</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncmpc 6440"> surface</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6327.htm" title="פוץ vhp3ms{2} 6327"> scatter</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> inhabitants</a>:</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsa 5971">people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3548.htm" title="כֹּהֵן ncmsa 3548"> and priest</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> alike</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5650.htm" title="עֶבֶד_1 ncmsa 5650">servant</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/113.htm" title="אָדֹון ncmpc 113"> master</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/8198.htm" title="שִׁפְחָה ncfsa 8198">female servant</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1404.htm" title="גְּבִירָה ncfsc 1404"> mistress</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7069.htm" title="קנה vqPmsa 7069">buyer</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/4376.htm" title="מכר vqPmsa 4376"> seller</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3867.htm" title="לוה_2 vhPmsa 3867">lender</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3867.htm" title="לוה_2 vqPmsa 3867"> borrower</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5378.htm" title="נשׁא_1 vqPmsa 5378">creditor</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/5378.htm" title="נשׁא_1 vqPmsa 5378"> debtor</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1238.htm" title="בקק_1 vna 1238"> will be stripped completely bare</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1238.htm" title="בקק_1 vni3fs 1238"></a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/962.htm" title="בזז vna 962"> will be totally plundered</a><a href="http://concordances.org/hebrew/962.htm" title="בזז vni3fs 962"></a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpp3ms 1696"> has spoken</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088"> this</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1697.htm" title="דָּבָר ncmsa 1697"> message</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 1:20; 6:11">a</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/56.htm" title="אבל_2 vqp3fs 56"> mourns</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5034.htm" title="נבל_1 vqp3fs 5034"> and withers</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/8398.htm" title="תֵּבֵל ncfsa 8398">the world</a><a href="http://concordances.org/hebrew/535.htm" title="אמל_1 vip3fs 535"> wastes away</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5034.htm" title="נבל_1 vqp3fs 5034"> and withers</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4791.htm" title="מָרֹום ncmsc 4791">the exalted</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/535.htm" title="אמל_1 vip3cp 535"> waste away</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2610.htm" title="חנף vqp3fs 2610"> is polluted</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> by</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> inhabitants</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 3:17; 6:5,11-12; Nm 35:33; Is 9:17; 10:6">b</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5674.htm" title="עבר_1 vqp3cp 5674"> they have transgressed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8451.htm" title="תֹּורָה ncfpa 8451"> teachings</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/2498.htm" title="חלף_1 vqp3cp 2498">overstepped</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2706.htm" title="חֹק ncmsa 2706"> decrees</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6565.htm" title="פרר_1 vhp3cp 6565">and broken</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> the everlasting</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1285.htm" title="בְּרִית ncfsc 1285"> covenant</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 9:16; 17:7; Ex 31:16; Lv 24:8; 2Sm 23:5; Ps 105:10; Is 55:3; 61:8; Jr 32:40; Ezk 16:60">c</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">Therefore</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3651.htm" title="כֵּן_2 Pd 3651"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/423.htm" title="אָלָה ncfsa 423"> a curse</a><a href="http://concordances.org/hebrew/398.htm" title="אכל vqp3fs 398"> has consumed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> the earth</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jos 23:15; Is 34:5; 43:28; Zch 5:3-4">d</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> inhabitants</a><a href="http://concordances.org/hebrew/816.htm" title="אשׁם vqw3mp 816"> have become <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>guilty</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776">the earth’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> inhabitants</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2734.htm" title="חרה_2 vqp3cp 2734"> have been burned</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/582.htm" title="אֱנֹושׁ_1 ncmsc 582"> only a few</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4213.htm" title="מִזְעָר ncmsa 4213"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/7604.htm" title="שׁאר vnp3ms{2} 7604"> survive</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8492.htm" title="תִּירֹושׁ ncmsa 8492">The new wine</a><a href="http://concordances.org/hebrew/56.htm" title="אבל_2 vqp3ms 56"> mourns</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 16:10; Jl 1:10,12">e</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1612.htm" title="גֶּפֶן ncbsa 1612">the vine</a><a href="http://concordances.org/hebrew/535.htm" title="אמל_1 vip3fs 535"> withers</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605">All</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8056.htm" title="שָׂמֵחַ ampc 8056"> the carousers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsa 3820"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/584.htm" title="אנח vnp3cp 584"> now groan</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4885.htm" title="מָשֹׂושׂ_1 ncmsc 4885">The joyful</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8596.htm" title="תֹּף ncmpa 8596"> tambourines</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 15:20; Jdg 11:34; 1Sm 18:6; Is 30:32; Jr 31:4">f</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7673.htm" title="שׁבת vqp3ms 7673"> have ceased</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7588.htm" title="שָׁאֹון_2 ncmsc 7588">The noise</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5947.htm" title="עַלִּיז ampa 5947"> of the jubilant</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2308.htm" title="חדל_1 vqp3ms 2308"> has stopped</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4885.htm" title="מָשֹׂושׂ_1 ncmsc 4885">The joyful</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3658.htm" title="כִּנֹּור ncmsa 3658"> lyre</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7673.htm" title="שׁבת vqp3ms 7673"> has ceased</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808">They no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7892.htm" title="שִׁיר ncmsa 7892"> longer sing</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8354.htm" title="שׁתה vqi3mp 8354"> and drink</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3196.htm" title="יַיִן ncmsa 3196"> wine</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7941.htm" title="שֵׁכָר ncmsa 7941">beer</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4843.htm" title="מרר vqi3ms 4843"> is bitter</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8354.htm" title="שׁתה vqPmpc 8354"> those who drink</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> it</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7151.htm" title="קִרְיָה ncfsc 7151">The city</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8414.htm" title="תֹּהוּ ncmsa 8414"> of chaos</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7665.htm" title="שׁבר_1 vnp3fs 7665"> is shattered</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 34:11">g</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605">every</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsa 1004"> house</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5462.htm" title="סגר vPp3ms 5462"> is closed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqc 935"> entry</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 23:1">h</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">In</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2351.htm" title="חוּץ ncmpa 2351"> streets</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6682.htm" title="צְוָחָה ncfsa 6682"> they cry</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit streets she cries">i</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3196.htm" title="יַיִן ncmsa 3196"> wine</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605">All</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8057.htm" title="שִׂמְחָה ncfsa 8057"> joy</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6150.htm" title="ערב_5 vqp3fs 6150"> grows dark</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776">earth’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4885.htm" title="מָשֹׂושׂ_1 ncmsc 4885"> rejoicing</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1540.htm" title="גלה vqp3ms 1540"> goes into exile</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8047.htm" title="שַׁמָּה_1 ncfsa 8047">Only desolation</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7604.htm" title="שׁאר vnp3ms 7604"> remains</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5892.htm" title="עִיר_1 ncfsa 5892"> city</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/8179.htm" title="שַׁעַר_1 ncmsa 8179">its gate</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7591.htm" title="שְׁאִיָּה ncfsa 7591"> has collapsed in ruins</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3807.htm" title="כתת vHi3ms 3807"></a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">For</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3541.htm" title="כֹּה Pd 3541"> this is how</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqi3ms 1961"> it will be</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7130.htm" title="קֶרֶב ncmsc 7130"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">among</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8432.htm" title="תָּוֶךְ ncmsc 8432"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmpa 5971"> nations</a>:</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp">like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5363.htm" title="נֹקֶף ncmsc 5363"> a harvested</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2132.htm" title="זַיִת ncmsa 2132"> olive tree</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp">like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5955.htm" title="עֹלֵלֹות ncfpa 5955"> a gleaning</a><a href="http://concordances.org/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518"> after</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3615.htm" title="כלה vqp3ms 3615"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1210.htm" title="בָּצִיר_1 ncmsa 1210"> a grape harvest</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 17:6">j</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1992.htm" title="הֵם pi3mp 1992">They</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5375.htm" title="נשׂא vqi3mp 5375"> raise</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6963.htm" title="קֹול ncmsc 6963"> voices</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/7442.htm" title="רנן vqi3mp 7442">they sing out</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6670.htm" title="צהל_1 vqp3cp 6670">they proclaim</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3220.htm" title="יָם ncmsa 3220"> the west</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1347.htm" title="גָּאֹון ncmsc 1347">the majesty</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">Therefore</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3651.htm" title="כֵּן_2 Pd 3651"></a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/217.htm" title="אוּר_1 ncmpa 217"> east</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3513.htm" title="כבד vpvmp 3513"> honor</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>!</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">In</a><a href="http://concordances.org/hebrew/339.htm" title="אִי_1 ncmpc 339"> the islands</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3220.htm" title="יָם ncmsa 3220"> west</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034">honor the name</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Yahweh</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430">the God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">From</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3671.htm" title="כָּנָף ncfsc 3671"> the ends</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqp1cp 8085"> we hear</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2158.htm" title="זָמִיר_1 ncmpa 2158"> songs</a>:</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6643.htm" title="צְבִי_1 ncmsa 6643">The Splendor</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6662.htm" title="צַדִּיק amsa 6662"> Righteous</a> One.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 9:27; Pr 21:12; Ac 3:14; 7:52; 22:14">k</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">But</a><a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw1cs 559"> I said</a>, “<a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs">I</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7334.htm" title="רָזִי ncmsa 7334"> waste away</a>! <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs">I</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7334.htm" title="רָזִי ncmsa 7334"> waste away</a>!<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Hb obscure">l</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/188.htm" title="אֹוי Pi 188">Woe</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> is me</a>.”</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/898.htm" title="בגד vqPmpa 898">The treacherous</a><a href="http://concordances.org/hebrew/898.htm" title="בגד vqp3cp 898"> act treacherously</a>;</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/898.htm" title="בגד vqPmpa 898">the treacherous</a><a href="http://concordances.org/hebrew/898.htm" title="בֶּגֶד_1 ncmsa 898"> deal very treacherously</a><a href="http://concordances.org/hebrew/898.htm" title="בגד vqp3cp 898"></a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 21:2; 33:1; Jr 3:20; 5:11">m</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6343.htm" title="פַּחַד_1 ncmsa 6343">Panic</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/6354.htm" title="פַּחַת ncmsa 6354">pit</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6341.htm" title="פַּח_1 ncmsa 6341"> trap</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> await you</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Am 5:19">n</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmsc 3427">who dwell</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> on the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jr 48:43-44">o</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5127.htm" title="נוס vqPmsa 5127">Whoever flees</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> at</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6963.htm" title="קֹול ncmsc 6963"> the sound</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6343.htm" title="פַּחַד_1 ncmsa 6343"> of panic</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqi3ms 5307">will fall</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> into</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6354.htm" title="פַּחַת ncmsa 6354"> pit</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5927.htm" title="עלה vqPmsa 5927"> whoever escapes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8432.htm" title="תָּוֶךְ ncmsc 8432"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6354.htm" title="פַּחַת ncmsa 6354"> pit</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3920.htm" title="לכד vni3ms 3920">will be caught</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6341.htm" title="פַּח_1 ncmsa 6341"> trap</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">For</a><a href="http://concordances.org/hebrew/699.htm" title="אֲרֻבָּה ncfpa 699"> the windows</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6605.htm" title="פתח_1 vnp3cp 6605"> are opened</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4791.htm" title="מָרֹום ncmsa 4791"> heaven</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 7:11">p</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4144.htm" title="מֹוסָד ncmpc 4144"> the foundations</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> of the earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7493.htm" title="רעשׁ_1 vqw3mp 7493"> are shaken</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ps 18:7; 46:2; Is 2:19,21; 13:13">q</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7489.htm" title="רעע_2 vqa 7489"> is completely devastated</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7489.htm" title="רעע_2 vvp3fs 7489"></a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776">the earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6565.htm" title="פרר_2 vqa 6565"> is split open</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6565.htm" title="פרר_2 vvp3fs 6565"></a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776">the earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4131.htm" title="מוט vqa 4131"> is violently shaken</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4131.htm" title="מוט vvp3fs 4131"></a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-20.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">20</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776">The earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5128.htm" title="נוע vqa 5128"> staggers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5128.htm" title="נוע vqi3fs 5128"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7910.htm" title="שִׁכֹּור amsa 7910"> drunkard</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 19:14">r</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5110.htm" title="נוד vvp3fs{2} 5110"> sways</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4412.htm" title="מְלוּנָה ncfsa 4412"> hut</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs">Earth’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6588.htm" title="פֶּשַׁע ncmsc 6588"> rebellion</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> weighs it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3513.htm" title="כבד vqp3ms{2} 3513"> down</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqp3fs{2} 5307"> it falls</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808">never</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6965.htm" title="קום vqc 6965"> to rise</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3254.htm" title="יסף vhi3fs 3254"> again</a>.</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-21.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">21</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">On</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הוּא pi3ms 1931"> that</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsa 3117"> day</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 27:12">s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/6485.htm" title="פקד vqi3ms 6485"> will punish</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6635.htm" title="צָבָא ncbsc 6635">the host</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4791.htm" title="מָרֹום ncmsa 4791"> of heaven</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> above</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/4791.htm" title="מָרֹום ncmsa 4791"></a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmpc 4428"> kings</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/127.htm" title="אֲדָמָה_1 ncfsa 127"> earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> below</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/127.htm" title="אֲדָמָה_1 ncfsa 127"></a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-22.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">22</a><a href="http://concordances.org/hebrew/622.htm" title="אסף vPp3cp{2} 622">They will be gathered</a><a href="http://concordances.org/hebrew/626.htm" title="אֲסֵפָה ncfsa 626"> together</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/616.htm" title="אַסִּיר_1 ncmsa 616">like prisoners</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/953.htm" title="בֹּור ncmsa 953"> a pit</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 20:1-3">t</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5462.htm" title="סגר vPp3cp{2} 5462">They will be confined</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4525.htm" title="מַסְגֵּר_1 ncmsa 4525"> a dungeon</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 20:2">u</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">after</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7230.htm" title="רֹב ncmsc 7230"> many</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> days</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6485.htm" title="פקד vni3mp 6485"> they will be punished</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/24-23.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">23</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3842.htm" title="לְבָנָה_1 ncfsa 3842"> moon</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2659.htm" title="חפר_2 vqp3fs{2} 2659"> will be put to shame</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2535.htm" title="חַמָּה ncfsa 2535"> sun</a><a href="http://concordances.org/hebrew/954.htm" title="בושׁ_1 vqp3fs{2} 954"> disgraced</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">because</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/6635.htm" title="צָבָא ncbpa 6635"> of <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Hosts</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4427.htm" title="מלך_1 vqp3ms 4427"> will reign as king</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2022.htm" title="הַר ncmsc 2022"> Mount</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6726.htm" title="צִיֹּון np 6726"> <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Zion</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3389.htm" title="יְרוּשָׁלִַם np 3389"> Jerusalem</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3519.htm" title="כָּבֹוד ncmsa 3519"> He will display His glory</a></p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5048.htm" title="נֶגֶד Pp 5048">in the presence of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2205.htm" title="זָקֵן ampc 2205"> elders</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 2:2-4; 1Co 15:54">v</a></p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>24:3</b> Is 1:20; 6:11</span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>24:5</b> Gn 3:17; 6:5,11-12; Nm 35:33; Is 9:17; 10:6</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>24:5</b> Gn 9:16; 17:7; Ex 31:16; Lv 24:8; 2Sm 23:5; Ps 105:10; Is 55:3; 61:8; Jr 32:40; Ezk 16:60</span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>24:6</b> Jos 23:15; Is 34:5; 43:28; Zch 5:3-4</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>24:7</b> Is 16:10; Jl 1:10,12</span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>24:8</b> Ex 15:20; Jdg 11:34; 1Sm 18:6; Is 30:32; Jr 31:4</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>24:10</b> Is 34:11</span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>24:10</b> Is 23:1</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>24:11</b> Lit <i>streets she cries</i></span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>24:13</b> Is 17:6</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>24:16</b> Ex 9:27; Pr 21:12; Ac 3:14; 7:52; 22:14</span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>24:16</b> Hb obscure</span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>24:16</b> Is 21:2; 33:1; Jr 3:20; 5:11</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>24:17</b> Am 5:19</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>24:17-18</b> Jr 48:43-44</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>24:18</b> Gn 7:11</span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>24:18</b> Ps 18:7; 46:2; Is 2:19,21; 13:13</span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>24:20</b> Is 19:14</span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>24:21</b> Is 27:12</span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>24:22</b> Rv 20:1-3</span><br /><span class="ftn">u. </span><span class="ftnb"><b>24:22</b> Rv 20:2</span><br /><span class="ftn">v. </span><span class="ftnb"><b>24:23</b> Is 2:2-4; 1Co 15:54</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 23" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/isaiah/24-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>